Opinión www.hoy.com.ec I Ñ I Á Martes 18 de febrero de 2014 Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org Ó ¢ El Decreto 16 afecta a la existencia de varias ONG D iversas demandas de in- constitucionalidad se pre- sentaron contra el Decreto Ejecutivo 16, del 4 de junio de 2013, por la injerencia reguladora gubernamental que lesiona el de- recho a la libre asociación y las garantías individuales, según im- pugnaron organizaciones como la Ecuarunari y Fundamedios. Solo el jueves pasado fueron aceptadas a trámite por la Corte Constitucional, después de más de siete meses de interpuestas ante esa instancia. ¿Cuánto más tendrán que esperar para una resolución? Mientras tanto derechos básicos son vulnerados o corren el riesgo de sufrir restric- ciones. La fundación ambientalista Pa- chamama, opuesta a la política extractivista en la Amazonía, fue la primera víctima del Decreto 16; al amparo de este, el Gobierno resolvió su disolución. Después han seguido decisiones administrativas contra Fundamedios y Participación Ciu- dadana, cuyo control pasa del Mi- nisterio de Inclusión Económica y Social (MIES) a la Secretaría Na- cional de Comunicación (Secom) . Ambas organizaciones consideran una decisión política. El director de Fundamedios, César Ricaurte, se- ñaló que se busca obstaculizar el trabajo crítico de la organización y recordó que, en dos años, la Secom ha difundido 20 cadenas contra la entidad. Y la directora de Parti- cipación Ciudadana, Ruth Hidalgo, advirtió ayer, en entrevista con este Diario, que si pasa su organización al control de la Secom resultará muy difícil realizar su actividad “porque significaría que los controlados va- mos a hacer observación a los que nos controlan”. Los derechos de asociación y par- ticipación y las libertades de las personas naturales y jurídicas sufren lesión con la desmedida injerencia estatal, según las amplias facul- tades de control, supervigilancia y disolución de las ONG que con- templa el Decreto 16, cuya im- pugnación constitucional se halla en veremos entre los demorados trámites de la también cuestionada Corte Constitucional. ¿Cree que don Domingo pedirá cuentas a Correa por el proselitismo a favor de Barrera en la sabatina? PREGUNTA DE AYER Participación Ciudadana pasa a control de la Secom. ¿Cree que el Gobierno deja a la sociedad sin representación? Sí 79% No 21% 260 respuestas Valor del mensaje ¢5 más impuestos Participa en este sondeo sobre temas informativos. Tu opinión es importante. Envía un mensaje con SI o NO al 0 9 9 82 0 0 2 0 0 También vota por Internet en: hoy.com.ec $ Cotización : 1 e u ro = CON EL FRÍO HASTA LOS HUESOS Japón. Las fuertes nevadas dejan 12 víctimas y un aproximado de 1 500 heridos. La nieve superó el metro de altura en el centro del país paralizando el tráfico y el sistema ferroviario. MAÑANA EN HOY La solemne caída del chavismo 1,36 dólares FOTO: EFE Ahora puede leer a HOY... y escucharlo Haga clic en el ícono en cada nota Patinaje artístico »P-11 La pasarela de Madrid, a colores DESDE HOY »P3B 8 PELIS EN EL OCHO Y MEDIO SOBRE QUITO EN LA UEFA »P-10 CHAMPIONS: HOY EMPIEZAN LOS OCTAVOS Los médicos marchan hoy La agricultura se arruina por falta de lluvia en Manabí Desde noviembre hay sequía »P-6 A las 20:30, en Sangolquí »P-10 Independiente hace su debut hoy en la Libertadores VENEZUELA: López reta la represión de MADURO ESTUDIANTES LE ACOMPAÑAN HOY AL MINISTERIO DEL INTERIOR »P-3 EEUU tomó la posta de Rusia LE PIDEN A LA CORTE UNA RESPUESTA »P5 FOTO: LOS ENREDES DEL MICHE FOTO: AFP FOTO: AFP en el país por el 476 Corea del Norte tiene campos de exterminio »P-2 FOTO: EFE METRÓPOLI »P-7B Miche en plena campaña... Los EnRedes del »P-4
Transcript
�����������
������
�����
�����������
������
�����
Opinión
w w w. h oy.co m .e c I �Ñ� ��� I � ��������� �� �Á�����
M a r te s 18 de fe b re ro de 2 0 14
Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org
�����Ó� ����� ������� ����� ���� ��� ��� ¢��
El Decreto 16afecta a la
existencia devarias ONG
Diversas demandas de in-
constitucionalidad se pre-sentaron contra el DecretoEjecutivo 16, del 4 de junio
de 2013, por la injerencia reguladoragubernamental que lesiona el de-recho a la libre asociación y lasgarantías individuales, según im-pugnaron organizaciones como laEcuarunari y Fundamedios. Solo eljueves pasado fueron aceptadas atrámite por la Corte Constitucional,después de más de siete meses deinterpuestas ante esa instancia.¿Cuánto más tendrán que esperarpara una resolución? Mientras tantoderechos básicos son vulnerados ocorren el riesgo de sufrir restric-ciones.
La fundación ambientalista Pa-chamama, opuesta a la políticaextractivista en la Amazonía, fue laprimera víctima del Decreto 16; alamparo de este, el Gobierno resolviósu disolución. Después han seguidodecisiones administrativas contraFundamedios y Participación Ciu-dadana, cuyo control pasa del Mi-nisterio de Inclusión Económica ySocial (MIES) a la Secretaría Na-cional de Comunicación (Secom) .Ambas organizaciones consideranuna decisión política. El director deFundamedios, César Ricaurte, se-ñaló que se busca obstaculizar eltrabajo crítico de la organización yrecordó que, en dos años, la Secomha difundido 20 cadenas contra laentidad. Y la directora de Parti-cipación Ciudadana, Ruth Hidalgo,advirtió ayer, en entrevista con esteDiario, que si pasa su organización alcontrol de la Secom resultará muydifícil realizar su actividad “p o rq u esignificaría que los controlados va-mos a hacer observación a los quenos controlan”.
Los derechos de asociación y par-ticipación y las libertades de laspersonas naturales y jurídicas sufrenlesión con la desmedida injerenciaestatal, según las amplias facul-tades de control, supervigilancia ydisolución de las ONG que con-templa el Decreto 16, cuya im-pugnación constitucional se hallaen veremos entre los demoradostrámites de la también cuestionadaCorte Constitucional.
¿Cree que don Domingopedirá cuentas a Correa porel proselitismo a favor deBarrera en la sabatina?
PREGUNTA DE AYERParticipación Ciudadana pasaa control de la Secom. ¿Creeque el Gobierno deja a lasociedad sin representación?
Sí79%
No21%
260re s p u e s ta s
Valor del mensaje ¢5 más impuestosParticipa en este sondeo sobre temas
informativos. Tu opinión es importante.Envía un mensaje con SI o NO al
0 9 9 82 0 0 2 0 0También vota por Internet en:
h oy.co m .e c
$ Co t i za c i ó n :1 e u ro =
CON EL FRÍO HASTA LOS HUESOS
Japón. Las fuertes nevadasdejan 12 víctimas y unaproximado de 1 500 heridos.La nieve superó el metro dealtura en elcentro del paísparalizando eltráfico y els i s te m afe r rov i a r i o.
MAÑANA EN HOY
La solemne caídadel chavismo
1,36 dólares
FOTO: EFE
Ahora puede leer a HOY... y escucharloH aga clic en el ícono en cada nota
Pat
inaj
e ar
tíst
ico
»P
-11
La pasarela deMadrid, a colores
DESDE HOY »P3B
8 PELIS EN ELOCHO Y MEDIOSOBRE QUITO
EN LA UEFA » P-1 0
CHAMPIONS:HOY EMPIEZANLOS OCTAVOS
Los médicos marchan hoy
La agricultura searruina por faltade lluvia en Manabí
Desde noviembre hay sequía » P- 6A las 20:30, en Sangolquí » P-1 0
I n d e p e n d i e n tehace su debut hoyen la Libertadores
V E N EZ U E L A :López reta lare p re s i ó n de
M A DU RO
ESTUDIANTES LE ACOMPAÑAN HOY AL MINISTERIO DEL INTERIOR » P-3
E EU Uto m óla postade Rusia
LE PIDEN A LA CORTE UNA RESPUESTA »P5
FOTO: LOS ENREDES DEL MICHE
FOTO: AFP
FOTO: AFP
en el país por el 476
Corea del Norte tienecampos de exterminio
» P-2
FOTO: EFE
MET
RÓ
PO
LI »
P-7
B
Miche en plenaca m pa ñ a . . .
Los EnRedes del
»P-4
����
�������
������
�����
����
�������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 142
La noticia
THALÍA FLORES Y FLOREStf lo re s @ h oy.co m .e c
Teleamazonas tuvo un’d e ba te’ a pa r te
El debate que protagonizaron Au-gusto Barrera y Mauricio Rodas,en el set de radio Visión, tuvo unapeculiaridad: no hubo cámaras en laemisora, pero un canal lo transmitió“en vivo y en directo”.Las cámaras de Teleamazonas,retransmitieron el debate radial,no enfocando a los protagonistas,sino al presidente Correa, instaladoen el mercado de Santa Clara, conel alcalde encargado de Quito ycandidato Jorge Albán, funcionariose invitados, para un desayuno.De rato en rato, mostraban imá-genes de los simpatizantes de losdos candidatos en las afueras deradio Visión. Pero las cámaras, es-
tuvieron en el desayuno.En unas de las pausas que hizoDiego Oquendo, moderador deldebate, el canal entrevistó al pre-sidente Correa, para que “eva lú e” eldebate que aún no terminaba. ¿Yadivinen qué dijo? Acertaron.En Twitter, dónde el debate sesiguió al minuto, no pocos se pre-guntaban ¿cuándo se produjo elcambio de actitud de Correa haciaTeleamazonas, al que solía desca-lificar, duramente? ¿Alguien de us-ted sabe que pasó? Cuenten, porfa.La campaña que subió de tem-peratura en los últimos días, pa-rece haber opacado la discusiónsobre una enorme multa ($138,4millones) que la Superintendenciade Control de Poder de Mercado
impuso a la operadora Conecel, quemaneja Claro.Todo comenzó con una demandade CNT, la telefónica estatal, quequería colocar antenas para ampliarsu cobertura, junto a cinco de losmiles de terrenos que arrienda Claro.Un video que presenta Conecel dacuenta de que sí existen los sitiosapropiados en los lugares dondela CNT busca instalar sus repeti-doras junto a los de Claro. El videose sustenta en un informe del peritoacreditado por la Supertel.A pesar de que en la ley se es-tipulan multas de entre el 8% yhastal 15% del volumen de ne-gocios (la de Claro es de 10%) laimpuesta es desproporcionada.Como dijo el exministro Mauricio
Pozo en este diario, ayer, “es unacifra demencial que bien puedeconstituirse en una daño de seriasconsecuencias para cualquier insti-tución…”Finalmente, algo amable: Esta no-che en Quito, en la Casa de laCultura, a las 19.30; y mañana enGuayaquil, en el teatro Centro Cívico,a las 20:30, se presenta El Grupo deartistas discapacitados de China.Fundado en 1987 en Beijing, ElGrupo está conformado por 36personas con capacidades especia-les. Fue galardonado en 2007 con elreconocimiento de Artista por la Pazotorgado por la UNESCO.Sus presentaciones provocan eu-foria por el talento y la destreza.Hace poco estuvo en Cuba.
UN DETALLADO INFORME DE 272 PÁGINAS DE LA ONU MUESTRA UN RÉGIMEN CRIMINAL
Corea del Norte tiene camposde exterminio como los nazis
Un expreso delató a su madre a cambio de una porción completa de arroz. Por el hambre comía hasta ratas...
ESTOS DIBUJOS, QUE ACOMPAÑAN AL INFORME DE LA ONU,fueron hechos por testigos y víctimas del sistema de represión ytortura instalado en Corea del Norte y descritos en los testimoniosque recogió la Comisión en varias ciudades.
Leopoldo López, líder de Voluntad Popular, sale hoy de la clandestinidad y se dirigirá al Ministerio del Interior. Losuniversitarios, Henrique Capriles y otros miembros de la Mesa de la Unidad lo acompañarán. El Gobierno allanó ayer lasede de su partido y exacerbó los ánimos de sus coidearios. Más organizaciones de DDHH critican a Nicolás Maduro.
AYER, las marchas estudiantiles se concentraron en Caracas, Carabobo, San Cristóbal y Zulia. “Queremos ser libres” es una de las consignas que se leen en los carteles de los manifestantes. FOTO: AFP
Cancillería: no haycrisis en el país...El canciller venezolano ElÍasJaua dice que en Venezuelano hay crisis, pero sí unaviolencia focalizada en tresestados. Y en su lógica sos-tiene que ninguna de las 13personas que permanecendetenidas tras las marchas deestos días está procesada porhaberse manifestado. La ex-plicación oficial es que ellashan sido privadas de su li-bertad por porte de armas, elincendio de patrullas de laPolicÍa CientÍfica y el intentode asalto a la residencia delgobernador de Táchira.“La situación real en Vene-zuela es que son grupos fo-calizados que generan la vio-lencia en el municipio Chacaodel estado bolivariano de Mi-randa (...) y algunos elemen-tos puntuales en dos o tresciudades del país", indicó Jauaen rueda de prensa."No puede hablarse en Ve-nezuela de una crisis política ode una violencia generalizada,como se quiere hacer ver através del aparato de pro-paganda de los grandes me-dios de comunicación inter-nacionales que se ha de-satado contra Venezuela".Sin embargo, en el interior delPartido Socialista Unido deVenezuela hay voces a con-tracorriente del discurso delcanciller. El gobernador delestado Carabobo, FranciscoAmeliach, llamó a los inte-grantes de las Unidades deBatalla Bolívar-Chávez a pre-pararse para el "contraataquefulminante" contra los "fas-cistas" (la etiqueta con que eloficialismo se refiere a losmanifestantes). En el mismomensaje explicó que el pre-sidente de la Asamblea Na-cional, Diosdado Cabello "da-rá la orden" para actuar.Estas expresiones se suman alas de la ministra Iris Varela enTwitter: “Las protestas de laoposición tienen implícita laviolencia! Lo hemos vivido yllamamos al pueblo a queesté pendiente!!”.
El ciberactivismo es una claraboya para lainformación y las sensibilidades colectivasMUCHO DE LO QUE OCURRE enVenezuela no pasa necesaria-mente por los medios tradicio-nales. Los sucesos minuto a mi-nuto desde la calle, lo que ocurremás allá de Caracas, los tes-timonios de los jóvenes detenidosa partir del 12 de febrero, marcanuna agenda que se vuelve viral.Hay cuentas que han ganado laconfianza de los navgantes por lasistematicidad de los post y suprecisión en cuanto a hora y lugarde las acciones. @TwitteVene-zuela es un perfil exhaustivo queha documentado el inicio de lasprotestas, con los momentos cla-ve del ataque a los universitarios.Entre sus mensajes hay imágenesque pueden ayudar a reconstruirlas escenas en las cuales fueronasesinados los dos universitarios yel militante del chavismo.La cuenta @_provea, en cambio,ofrece el pulso de los derechoshumanos. El abuso del poder, laslibertades conculcadas y los ma-nifiestos de las organizacionesciviles del mundo con respecto alo que ocurre en Venezuela estánclasificados en archivos para lahistoria. Uno de esos posteos
recoge el testimonio de IntiAmauri, uno de los defensores delos DDHH de Provea, el cual fuedetenido la noche del 12F y tor-turado. Por eso, Amnistía In-ternacional conminó al Gobiernovenezolano a respetar el trabajode, entre otros actores sociales,las ONG especializadas en de-rechos y libertades.En las redes, los usuarios tambiénhan construido cadenas de in-formación y solidaridad. #pray-forvenezuela (foto), por ejemplo,es una tendencia y recoge fo-tografías de todo el mundo conmensajes de ánimo a los ma-nifestantes en Venezuela. Bajoesta idea, en Ecuador aparece laetiqueta #EcuadornoapoyaaMa-duro, y quienes la reproducen sehan autoconvocado todos losdías, a las 18:00, en la Cruz delPapa, en Quito, para expresarsolidaridad con los venezolanos.#SOSVenezuela también sigue lacoyuntura y reúne manifiestos deorganizaciones civiles que pidenrespeto del Gobierno de Maduropara los jóvenes. El oficialismo, desu parte, da sus versiones desde# Vz la u n i d a co n t ra e l fa sc i s m o.
FOTO: @robertomanrique
Apunte su celulara la foto y mire
el video
EN CHACAO, una universitaria tomó su violín y salió a la calle a interpretarel Himno de Venezuela. Así logró contener las acciones de la Policía.
LEOPOLDO LÓPEZ respondió así al mensaje que su esposa y sus dos hijas leenviaron por las redes sociales. Fueron dos fotos virales. FOTO: @LEOPOLDOLOPEZ
Revise la cartade H. Capriles
Siga las activa-ciones por el 18F
FOTO: @mieldoradanews
�����������
������
�����
�����������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 144
Act ua li d a d EXT RA D I C I Ó NEL FISCAL GALO CHIRIBOGA PEDIRÁ A LA INTERPOL LAEXTRADICIÓN DE ÉDGAR VACA. CHIRIBOGA ENVIÓ AYER LOSDOCUMENTOS DEL JUICIO DE ÉDGAR VACA A LOS EEUU
Contrato Social por la Educación, FundaciónEsquel, Fundación Marcha Blanca, El Colectivo,Cedime, Fundación Ecuador, Fundación Nues-tros Jóvenes, Fundación Hermano Miguel, CE-DA, Ceres, Fundación Terranimal, Ecolex, AcciónEcológica, Serpaj, Defensa de los Niños In-te r n a c i o n a l .
ENTRE 41 MIL Y 63 MIL PERSONAS HAN VISTO SUS VIDEOS
Michelena: la sátira enmedio de la campañaEl carismático artista usa las redes sociales para criticar la gestión municipal. No semuestra favorable a Mauricio Rodas. Simplemente, el Miche está contra el pod e r. . .
‘Los pillos se han llevado elcarro que compró el vecino’"El vecino ha dejado parqueado el carro en lapuerta de su casa y, cuando sale..., se le hanllevado los pillos, pero no los otros, sino losmunicipales". Así empieza el video titulado Selo han llevado los pillos. El actor irónico critica elcobro de elevados impuestos.La reacción del vecino de la historia es virulenta:"Se puso más verde que la revolución y casi leda un soponcio... Dijo le elegimos para quecuiden nuestra ciudad y ahora como nos cobranimpuestos... Por la casa, por el agua, por la luz,por la basura, por la vereda, por el parqueaderopor la wincha, por las ventas, por las pu... ras".“Yo por eso no me compro carro, si no haydónde estacionar, ya para qué. Una bicicletame voy a comprar, porque las ciclorrutas soncomo Honduras: un buen lugar para morir".El video tiene más de 5 000 reproducciones enYo u Tu b e. . .
‘Era de que hagan la leycontra la mala práctica política’"Venga caserita, lleve fruta medicinal... Verá queahora no hay médicos. Por lo menos que sealivie hasta que vengan los médicos cubanos".Michelena aparece en un set colorido, rodeadode frutas. "Ojalá que los cubanos no vengan...¿Se acuerda quién se fue a Cuba a hacerseoperar y casi le hacen la autopsia desde larodilla?". "Yo digo, una ley contra la malapráctica de los políticos habrían hecho, mejor...Ya nos habríamos quedado sin alcalde y sinprefecto. No digo más, vayan a meterme preso,por mala práctica". Su remate parece inspiradoen un descabello taurino: "Vea, por la malapráctica política deberían dar cadena perpetua"."Pobrecitos, ¡cómo les van a hacer marchar a losmédicos! -dice-. Así es en la política: marcha elque es y el que no es".El video fue subido hace dos semanas y tienemás de 11 mil reproducciones.
‘No sea bruta, ¡cómo le va a servirsi el metro no pasa por ahí!’El tema del Metro ocupa dos de los videosrealizados por Michelena."¿Qué pasa si encuentran la calavera de Ata-hualpa o los huesos de la Mama Ocllo? ¿Paran laobra?". Esa es la pregunta más hilarante de lavisita del personaje de la vecina a la parada delmetro en El Labrador en el video Metro sin tubo.La respuesta encierra una doble crítica: "¡Qué,muy chistosa! Cuidado le vaya a pasar lo mismoque a ese Bonil".En el video que titula La parada del tubo, elpersonaje de Michelena consulta sobre el Metroque le servirá. Dice que vive en la Gasca y su hija,en La Pulida. La respuesta es categórica: "No seabruta, ¿no ve que por ahí no pasa el metro? Sí,hija, peor si vive en los extramuros".El monólogo termina con la respuesta airada delpersonaje de Michelena: "Más brutos seránustedes, que entierran las estaciones antes dehacer el tubo". Tiene 10 mil reproducciones.
‘En la política municipal funcionael sistema del muestreo’La campaña institucional del Municipio de Quitono es ajena a la crítica de Michelena en su videoPoquito a poquito engañamos a Quito. "¿Has vistola política municipal? -dice el personaje-. ¡Uh! Aquífunciona el sistema del muestreo"."Un pedacito de ruta Viva, para hacer creer a lagente que ya tenemos por donde ir al aeropuerto;al viejo aeropuerto se le cambia el nombre y esParque Bicentenario; el soterramiento de cables,un poquito por La Carolina, otro poquito laAmazonas, otra cuadrita en Cotocollao y otropoquito en la Michelena... Así es, ve, poquito a'Poquito le engañamos a Quito'. Ese es el lema"."Un poquito del metro, los huecos de El Labrador,del sur, y una película para que los ingenuos creanque ya está en construcción".Al final, pide a su interlocutora que le indique lasobras que necesita su barrio, para hacerlas in-mediatamente. Pero acota: "Después del metro".El video ha sido visto 16 mil veces.
MAÑANA
LOS FIRMANTES
Serie: 6
Tribuna de
�����������
������
�����
�����������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 14 5
Act ua li d a d O P E RAT I VOSEN CUENCA, EL DEPARTAMENTO DE CONTROL MUNICIPALANUNCIÓ QUE DARÁ SEGUIMIENTO AL CASO DEL CRIADEROCLANDESTINO DE ANIMALES UBICADO EN EL ARENAL.
FOTO: Boris Romoleroux/HOY
RAFAEL CORREA, GUSTAVO BAROJA, MINISTROS, AUGUSTO BARRERA...
Alianza País se citó enel parque Inglés anocheEl presidente sigue empeñado en el apoyo al candidato de su movimiento, Augus toBarrera. Rafael Correa llegó a las 18:30 y recorrió Cotocollao con sus simpat i za n te s .
LOS SIMPATIZANTES DE ALIANZA PAÍS llegaron temprano al parque Inglés, pero la lluvia les jugó una mala pasada. Las banderas sirvieron de paraguas.
GPS e le c to ra lEN SONORAMA, Cé sa rRohón, candidato a laPrefectura del Guayas por elPSC: "Todo lo que no hizo elprefecto Jimmy Jairala lovamos a hacer nosotros:más caminos vecinales,canales de riego, eimpulsaremos el agro y lossistemas modernos deco m e rc i a li za c i ó n " .EN RTU, David Andrade,candidato a la Alcaldía deIbarra por el movimientoCreo: “Los jóvenes de Ibarraperdieron la identidad. Nosaben las raíces de su ciudad,y este es uno de los puntosen los que se centrara mica n d i d a t u ra ”.EN ECUAVISA, Sa lva d o rQuishpe, prefecto de ZamoraChinchipe y candidato a lareelección por alianzaPachakútik-MPD, señaló:“Zamora-Chinchipe es unaprovincia rica en minerales. Lapolítica minera del presidenteRafael Correa beneficia losintereses de las empresascanadienses y chinas, queestán asentadas en toda lafranja de la cordillera delCóndor ”.EN TELEAMAZONAS,Jaime Nebot, alcalde deGuayaquil y candidato a lareelección, en Los desayunosde 24 horas: “El país no haelegido un amo, ha elegidoun presidente, Por respeto, lorespetamos como tal. Nuncahemos interferido en lo quehace, porque no tenemosderecho. Él tampoco tienederecho en interferir en lasalcaldías. A Guayaquil no lava a tener, porque el pueblono quiere que la tenga”.
En los medios@ Lu c i o G u t i e r rez 3CNE dice q NO viosabatina d su jefedonde hace campañaa favor d Barrera,q mentiroso!
FOTO: ARCHIVO/HOY
Las personas privadas de libertad sin sentencia que se encuentrandetenidas en los centros de Detención Penintenciaria sufragarán esteviernes, 21 de febrero. El Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultosen coordinación con el Consejo Nacional Electoral organizaron el proceso.Los kits electorales les llegarán a las 06:00. Luego de completar lajornada, las papeletas serán trasladadas a la delegación electoral, en laque se escrutarán los votos para ser sumados al resto. Para las eleccionesde este año se prevé que sufraguen más de 2 000 detenidos.
Erazo presentó unaqueja en la Supercom
Ayer en la tarde, el candidato a laAlcaldía de Quito por SociedadPatriótica, Víctor Hugo Erazo, pre-sentó en la Superintendencia deComunicación e Información (Su-percom) la denuncia que alegadiscriminación por parte de RadioVisión y de Teleamazonas. El can-didato indicó que todos los me-dios de comunicación deben darespacio en igualdad de condi-ciones a todas las dignidadesparticipantes en este procesoelectorales. A las 14:00 se realizóla diligencia.
Los privados de libertad votarán el 21 de febrero
FOTO: TWITTER
Castillo recorrió laciudad en bicicleta
El presidente de Registro Civil enPichincha, Christian Vallejo, señalóque las cédulas antiguas sí serviránpara sufragar el 23 de febrero en laselecciones seccionales. “Quienesaún posean las cédulas con elformato antiguo podrán votar sinp ro b le m a s ”. Desde ayer, el Registro
Civil ofrece su servicios de las 07:00a las 18:00. El día sábado, lo harádesde las 08:00 hasta las 17:00, y eldía de las elecciones atenderá des-de las 08:00.La renovación de la cédula cuesta$10, en caso de presentar la cédulaantigua. Si es por perdida, $15.
El candidato a la Alcaldía deQuito por el partido Pachakútik,Milton Castillo Maldonado, re-corrió el centro-norte de Quito enbicicleta. En su recorrido entregóhojas volantes sobre las pro-puestas de su plan de trabajo.Utilizar la bicicleta como mediode transporte es otro de los ejesdel candidato. Realizó el ciclo-paseo desde el parque La Ca-rolina hasta el centro histórico.Cerca del mediodía concluyó surecorrido acompañado de sussimpatizantes y colaboradores.
Las cédulas antiguas sí servirán para sufragar
Benítez se reuniócon las prostitutas
Hoy, la candidata a concejala deQuito por Creo Ana Abril pre-sentará una acción de incons-titucionalidad por incumplimien-to en contra del Concejo Me-tropolitano de Quito. Según Abril,no se ha respetado la figura de la“silla vacía”, que permite que lossectores sociales sean participesde las reuniones del Concejo.Hoy, a las 11:00, entregará eldocumento en la Corte Cons-titucional (CC).
El candidato a la Prefecturadel Guayas por el movimien-to Creo recorrió junto a sussimpatizantes y a RobertoGómez, presidente provincialde su movimiento, los sec-tores de El Fortín y Salitre. Ensu caminata, César Mongeexplicó sus propuestas detrabajo en caso de llegar a laPrefe c t u ra .
Monge visitóEl Fortín y Salitre
Abril presentará unadenuncia en la CC
Hoy , el candidato a concejal ruralde Quito por Avanza Iván Gordónvisitará las parroquias de Pué-llaro, San José de Minas, Peruchoy el cantón Otavalo. Desde las08:00 prevé realizar su recorridopuerta a puerta junto a su al-terna, Patricia Almeida. A las20:00 visitará las instalacionesde la Liga Barrial de la parroquiaSan Antonio de Pichinca, en elnoroccidente de Quito.
Ayer, la candidata a la Alcaldía deQuito por el Partido RoldosistaEcuatoriano, Jéssica Benítez, sereunió con las trabajadoras se-xuales del centro histórico. Laasistencia médica como la guar-danía y la posible reubicación dela casa de citas fueron de lospuntos tratados. Benítez hablóde la necesidad de que estetrabajo cuente con la condicionesadecuadas para las personas quepractican este oficio.
Gordón visitará tresparroquias de Quito
FOTO: TWITTER
Lo que estoybuscando es quese pague el justoprecio en lasex p ro p i a c i o n e s .Los juicios noparalizan la obra’
PEDRO FREIRE,candidato a concejal
Rojas, en el plantónpor Jaime HurtadoAyer, la candidata a concejalade Quito por el MovimientoPopular Democrático (MPD),Natasha Rojas asistió alplantón que se realizó en laCorte Suprema de Justicia porlos 15 años del asesinato deldiputado Jaime Hurtado. Alas 10:00 inició el evento conla presencia de militantes delfallecido diputado. El hechoocurrió el 17 de febrero de1990 en la calle Piedrahita.
Act ua li d a d LA NOTICIAEL GOBERNADOR DEL GUAYAS, ROLANDO PANCHANA,RECIBIRÁ HOY EN GUAYAQUIL A LA EMBAJADORA DEVENEZUELA, MARÍA DE LOURDES URBANEJA DURÁN.
FOTO: CÉSAR MUÑOZ/HOY
LA PESCA ARTESANAL TAMBIÉN HA BAJADO POR EL CALOR
Manabí: la sequía dejasin sembríos el campoLos reportes del Inamhi detallan que, de 30 ciudades monitoreadas, en 24 no llu eve.Los campos de maíz, habichuelas y otros se han perdido o están a punto de perder se. . . .
El Ministerio de Cultura y Pa-trimonio entregará hoy en Gua-yaquil 21 inmuebles patrimonia-les privados y rehabilitados en lacalle Numa Pompilio Llona, en elcentro histórico de Las Peñas. Apesar de la antigüedad de lasviviendas, estas mantuvieron lastécnicas de construcción tradi-cionales que se han conservadopor más de un siglo.
B reve s
El Instituto Oceanográfico de laArmada informó que del 18 al 21de febrero se esperan olas delnoroeste formadas en zonas ale-jadas del Pacífico norte, con pe-ríodos entre 12 y 14 segundos. El18 y 19 de febrero se prevén olasentre 0,6 y 0,8 metros de altura;a partir del jueves, se observaráun ligero incremento llegando aun metro, anotó el Inocar.
Ministerio entrega 21casas en Las Peñas
La subdirectora ejecutiva de laAgencia Nacional de Tránsito(ANT), Lorena Bravo, realizó ayerla entrega de cuatro alcoho-límetros portátiles y dos vehí-culos patrulleros con equipa-miento de última generación a laAgencia Municipal de Tránsito deManta (AMT). Oliver Guillén, al-calde encargado de Manta, agra-deció el aporte de la ANT.
ANT dona vehículos ya lco h o lí m e t ros
La Fiscalía anunció que solicitaráa Estados Unidos la extradicióndel exjefe de la Policía ÉdgarVaca, capturado en Washington yacusado en el país por presuntosdelitos de lesa humanidad. Se-gún la Fiscalía, al parecer, elexoficial no fue detenido porpedido de la Interpol, como seinformó inicialmente, sino solopor una situación migratoria.
Fiscalía pedirá laextradición de Vaca
EL EMBALSE DE LA presa de PozaHonda está a media llenar por faltade lluvias. FOTO: GALO MERO/HOY
����
�������
������
�����
����
�������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 14 7
N e go c i os CA M PA Ñ AEL INSTITUTO ECUATORIANO DE PROPIEDAD INTELECTUALENTREGARÁ MATERIAL PROMOCIONAL A COMERCIANTES DELA CAMPAÑA NO AGREDAS A TU PROPIA INDUSTRIA.
SEGÚN LOS GREMIOS DE LA CONSTRUCCIÓN DE GUAYAQUIL Y QUITO
20 planes inmobiliariosse paran por las reglasLos representantes del sector están en espera de una reforma a la norma emitida por laSuperintendencia de Compañías. La nueva normativa apunta a evitar las estafa s .
SOLO EN LA SIERRA, según la Cámarade la Construcción de Quito, hay 10 losproyectos inmobiliarios paralizados conla nueva normativa. FOTO: ARCHIVO/HOY
Las reformas que propone el sectorLa reforma de la resolución, pro-puesta por el sector inmobilariose basa en cuatro puntos.La primera se relacionada con lacertificación del punto de equi-librio; los constructores piden queel fideicomiso entregue el dinerode los compradores a cambio deuna garantía que entregaría lae m p re sa .
La segunda se enfoca en que serebajen las promesas de pago. Lanorma arranca con $300 ni biense inicia, cuando antes era deacuerdo al avance del proceso.Asimismo, se pide claridad en loscontroles, una hoja de ruta. Y,luego, se pide que no se solicitentodos los permisos de construc-ción antes de iniciada la obra.
Alemania, vitrina deproductos orgánicosLos productos orgánicos ecua-torianos se exponen en Ale-mania. Su demanda a escalamundial va en aumento.La propuesta fue montada poruna delegación de 10 empresasde Ecuador que participan enBioFach 2014, en Núremberg.Está previsto que a esta ferialleguen 50 mil visitantes
FOTO: PRO ECUADOR
Juan Valdez presenta tres nuevos productosLa firma Juan Valdez presentó susnuevos chai de vainilla, latte devainilla y nevado vainilla, los mis-mo que pueden ser pedidos encaliente o frío. La bebida será
comercializada en los 28 localesque posee a nivel nacional. En lagráfica, Patricio Anda, gerente deOperaciones, y Juliana Franco, ge-rente de Mercadeo Juan Valdez
FOTO: JUAN VALDÉZ
Una cita para analizardesastres naturalesDel 27 al 29 de mayo, Ecuador serásede de la Plataforma Regional delas Américas para la Reducción delRiesgo de Desastres. Durante lacita, según los organizadores, sefortalecerán los compromisos y ac-ciones de los gobiernos público yprivado para reducir las pérdidas ydaños asociados a los desastresnaturales. Se estima que llegarán600 expertos internacionales.
Las viandas para elsector pesqueroCerca de 2 000 viandas fue-ron entregadas a pescadoresy cangrejeros del Guayas. Elfin, mitigar la basura que de-jan los envoltorios y recipien-tes plásticos desechables queutilizan los pescadores parallevar su alimentación diaria alas faenas de pesca. La ini-ciativa fue del Magap.
FOTO: MIN. DE AGRICULTURA
2013 fue el Año de laQuinua en el mundoEl año pasado fue declarado el Añode la Quinua por las NacionesUnidas, por su alto valor nutritivo.Es considerada el mejor alimentopara la salud, la seguridad ali-menticia y la erradicación de lapobreza de las actuales y futurasgeneraciones. En Ecuador, una delas entidades que incentiva su con-sumo es la Fundación Mujer yFamilia Andina.
EVOLUCIÓN DEL EURO
INFLACIÓNIPC (enero) 146,51 Infl ación anual (enero) � 2,92%Infl ación mensual (enero) � 0,72%Infl ación acumulada (enero) � 0,72%IPP (nacional y exportación, enero) 2.734,23 Variación anual del IPP (nacional y exportación, enero) -2,46%Variación mensual del IPP (nacional y exportación, enero) -2,18%
Tipo de cambio real (enero) 90,87 Euro (dólares por euro, 17 de febrero) � 1,3699 Peso colombiano (pesos por dólar, 17 de febrero) � 2.021,84 Yen japonés (yen por dólar, 17 de febrero) � 101,90 * Variación respecto al día anterior
TIPO DE CAMBIO*
ÍNDICES (17 DE FEBRERO) ÍNDICE VARIACIÓN
Dow Jones Industrial Average (DJIA) � 16,154,39 0,79%S&P 500 � 1,838,63 0,48%Nasdaq � 4,244,02 0,08%Londres FTSE 100 index � 6,736,00 1,09%Tokio - Nikkei 225 � 14,393,00 0,56%TASAS Prime (enero) 3,25% Libor 30d (enero) 0,16% Libor 90d (enero) 0,24% Libor 180d (enero) 0,34% Libor 1año (enero) 0,57% * Valores al cierre de la edición, variación respecto al día anterior.
MERCADO DE VALORES INTERNACIONALES*
MERCADO DE VALORES ECUADOREcuindex (14 de febrero) � 1.135,17 Irecu (14 de febrero) � 504,19Monto negociado total (millones de dólares, enero) 380,31Total renta fi ja (millones de dólares, enero) 362,57Total renta variable (millones de dólares, enero) 17,74EMBI (31 de enero) 605,00
EVOLUCIÓN DEL ECUINDEX AJUSTADO E IRECU
Fuentes: Banco Central del Ecuador, INEC, Anecacao, Superintendencia de Bancos, Mercado de Capitales del Banco Pichincha, Bolsa de valores de Quito, Bolsa de valores de Guayaquil, European Central Bank, International Coffe Organization, U.S. Energy Information Administration, United States Department Agriculture.Elaborado por Multiplica: www.multiplica.com.ec
Salario total nominal (enero) 340,00 Salario real (enero) 232,07Canasta básica (enero) 628,27
SALARIOS
BALANZA COMERCIAL (millones de dólares, diciembre)
Exportaciones FOB 2.186,22 Importaciones FOB 1.925,55 Balanza comercial total 260,68 Balanza comercial no petrolera -466,92
TASAS DE INTERÉS REFERENCIALESTasa básica del Banco Central (07 de febrero) 0,20%Tasa pasiva referencial (07 de febrero) 4,53%Tasa activa referencial (07 de febrero) 8,17%Margen fi nanciero (07 de febrero) 3,64%
TASAS ACTIVAS EFECTIVAS POR SEGMENTO BANCO SISTEMA PICHINCHA FINANCIERO
INDICADORES LABORALES (15 años o más, nacional total)
Tasa de desempleo (diciembre) 4,15%Tasa de subempleo bruta (diciembre) 52,49%Tasa de ocupados plenos (diciembre) 43,15%Población económicamente activa (PEA) (diciembre) 6.952.986
PRODUCTOS DE EXPORTACIÓNCacao ASE (dólares por saco de 45,36 kg, del 13 al 19 de febrero) 125,88 Café (centavos de dólar por libra, 14 de febrero) 163,00 Banano (dólares por cartón de 15 libras, enero) 10,50
SISTEMA FINANCIERO - BANCOS PRIVADOSCartera de crédito (millones de dólares, diciembre) � 17.257,67 Morosidad de cartera de crédito (%, diciembre) � 2,60%Depósitos (millones de dólares, diciembre) � 24.908,81 Liquidez (%, diciembre) � 30,73%Rentabilidad (%, diciembre) � 10,52%
RILD (millones de dólares, 07 de febrero) 3.928,28
MONETARIOS
Cifraseconómicas
Precio WTI* (dólares por barril, 17 de febrero) � 100,77 Precio promedio crudo Oriente (diciembre) 91,63 Precio promedio crudo Napo (diciembre) 88,62 Oro* (dólares por onza troy, 17 de febrero) � 1328,90
PETRÓLEO Y ORO
HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO,BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY
�����������
������
�����
�����������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 14OPINIÓN8Diario HOYD i re c to r : Jaime Mantilla Anderson/ j a i m e @ h oy.co m .e cDirector adjunto: José Hernández/ j h e r n a n d ez @ h oy.co m .e cSubdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / d a ra u j o @ h oy.co m .e cPe rs p e ct i va s Editor General: Juan Tibanlombo / j t i ba n lo @ h oy.co m .e c
Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roagu i la r@ h oy.co m .e cEditor de Información: Iván Flores / i f lo re s @ h oy.co m .e c
O P I N I O N ES y reclamos al Defensor del Lector enviarlosal 2490 888 ext. 220 CA RTAS : como máximo deben tener1000 caracteres. Con firma y número de cédulaBu zó n
Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17- 07- 0 9 0 69Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec h oy@ h oy.co m .e c
(02)2490 888CO N M U TA D O R
(02)2490 478R E DACC I Ó N
(02)2490 096PU B L I C I DA D
T E L E FO N OSEditado por Editores e Impresores, Edimpres S.A.Pre s i d e n te : Jaime Mantilla A. / j a i m e @ h oy.co m .e cComité Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / a m a n t i lla @ h oy.co m .
Mauricio Miranda / m m i ra n d a @ h oy.co m .e cGerente de Multimedios: Rubi Torres / r to r re s @ h oy.co m .e c
La luz al final del túnelHUGO ROMO CASTILLO
Vale la metáfora para poner en contextola situación de Venezuela cuando seacerca al momento de su liberación. Eraincomprensible el silencio del siempregallardo pueblo venezolano, mientras elchavismo hacía de las suyas. Silencioprovocado por la fuerza del poder, por elcontrol absoluto de todas las institucionesdel Estado. Aun así, nada ha logradoevitar que el mundo escuche la voz de losrebeldes estudiantes venezolanos gritar atodo pulmón: “No les tenemos miedo…, nonegociamos nuestro futuro con nadie”. Suejemplo nos devuelve la esperanza aquienes desconfiamos de regímenes dic-tatoriales camuflados con ropajes re-volucionarios que proyectan un futuroaparentemente inmutable. “Nada es per-m a n e n te”, decía Heráclito de Éfeso, ycolocaba como el fundamento de todo alcambio incesante. La suerte de Maduroparece estar echada, su final está pró-ximo. Cuando ello ocurra, esperamos lleveconsigo a todos aquellos personajes quele hicieron comparsa. En estos aciagosdías de muerte y dolor para Venezuela, elbálsamo será esa luz que brilla al final deltúnel de pesadilla en el que han vivido conChávez y sus herederos.
Rebaja del impuesto predialGUSTAVO CHIRIBOGA CASTRO
En el último enlace sabatino, al hablar
de la posible oferta del candidato Mau-ricio Rodas para rebajar el valor delimpuesto predial urbano, se demostró untotal desconocimiento de las disposi-ciones contenidas en el Código Orgánicode Organización Territorial, Autonomía yDescentralización, al manifestar que talrebaja no podría realizarse sin primeroreformar el Cootad y que eso correspondíaa la Asamblea Nacional. Me causó muchaindignación y vergüenza ajena esa pos-tura del Gobierno y del vicealcalde. ElCootad establece que el valor del im-puesto predial se calculará en base a unporcentaje que fluctuará entre el 0,25% yel 5%. Por tanto si el porcentaje es-tablecido ahora es del 3%, por ejemplo,mediante ordenanza municipal se lo pue-de rebajar al 2%, al 1% o al porcentajeque el Concejo resuelva, por lo que laoferta de bajar el impuesto sí es factibledentro de las competencias que tienen losGobiernos Autónomos DescentralizadosMunicipales. También se dijo, con des-conocimiento de la Ley Orgánica delSistema Nacional de Contratación Pú-blica, del Código Civil y del mismo Cootad,que por la demora en los procesos deexpropiación está retardada la construc-ción de la llamada ruta viva, cuando unavez realizada la declaratoria de utilidadpública de los terreros a expropiarse, conel avalúo del departamento respectivo yante la negativa del propietario que noesté de acuerdo con el precio, mediante eldepósito ante el juez respectivo del valordel terrero a expropiarse, la Municipalidad
puede proceder a la ocupación inmediata yconstruir la obra. Pero pretextos son pre-textos. En dicho enlace vimos a un pre-sidente defendiendo las obras de Quito,como si el fuera el candidato a Alcalde. Y elConsejo Nacional Electoral mutis por el foro,permitiendo todo desafuero electoral.
Una página gratificanteEDGAR FREIRE RUBIO
En medio de tanta noticia gris, en un paíserizado en vísperas de las elecciones sec-cionales, con el “gran elector” a cuestas, qué
gratificante ha sido leer la página deOpinión del martes 11 de este mes. Escomo si Joaquín Hernández, Felipe Bur-bano de Lara, Cecilia Velasco, Ana KarinaLópez, Andrés Vallejo, se hubieran puestode acuerdo para oxigenarnos en esteahogo de malas noticias. Está por demásexpresar el dolor de la muerte del poeta J.Emilio Pacheco; la defensa de Bonill através de casi un “c u e n to” de C. Velasco; lareseña tan sugestiva del libro de RafikSchami que comenta con tanto acierto A.Vallejo y en nada desentona Ana KarinaLópez al traernos a Ionesco y su drama El
rinoceronte. Sin hacer literatura, FelipeBurbano nos aclara con rigor político losejes de poder de Quito y Guayaquil y elempeño de Correa por querer pintar elpaís de “ve rd e”. Mención aparte merecenlos análisis de fondo, sesudos y con-tundentes de José Hernández. ¡Estupen-do! Solo ha olvidado algo este Diario: unhomenaje a otro gran poeta: fallecido enestos días, Félix Grande. No solo que es ungran vate español. Mucha deuda tieneAmérica y Ecuador con este intelectualque fue director de Cuadernos Hispa-noamericanos. Solo les invito a leer “B la n -co Spirituals” o “Música amenazada” y medarán la razón de este lamentable ol-v i d o.
Alto a la violencia en VenezuelaANTONIO M. ABRADELO RODRÍGUEZ
La Comunidad Internacional debe exigirel cese de la escalada represiva en Ve-nezuela contra la mayoría silente que estáenviando el mensaje que quiere ser libre.De la violencia y las muertes (hasta ahoratres) serían responsables el régimen Ni-colás Maduro y los esbirros de la dictaduracastrista quienes gobiernan el país. Apa-rentemente hubo infiltrados en la marchapacífica convocada por los diputados dela Oposición, que provocaron que turbasarmadas atacaran a los manifestantes.Son las mismas tácticas utilizadas parareprimir a la oposición cubana y en otroslugares con la finalidad de provocar unarespuesta represiva. ¡Basta ya!
EN P O CAS PA L A B RAS¿Cuál considera la causa principal de la crisis política venezolana?
GUSTAVO ITURRALDE
GUAYAQU I L . Hay causas políticas, y eco-nómicas. Desde hace muchos años, lasfuerzas retardatarias, y con el auspicio desegmentos del estado norteamericano,han tratado de hacer naufragar el proceso
de Venezuela. En estos mo-mentos parece que hay unanueva arremetida en esesentido, pero que podría te-ner algún antecedente ob-jetivo en base a que no haycertezas en algunas de las
medias económicas que el gobierno estámanejando, para responder a esa guerraeconómica que se esta realizando contrae llos .
LINA SOLANO
CU E N CA . Es una crisis que tiene causasestructurales. Venezuela es un país se-mi-colonial que está destinado única-mente a ser productor de petróleo y esaindustria no le permite desarrollar ningún
otro sector para ser inde-pendiente. Ellos venden pe-tróleo pero compran alimen-tos. La situación de depen-dencia política es otra crisis.Es un gobierno alineado su-puestamente con las co-
rrientes progresistas y de izquierda, peroque en realidad solo responden a interesesde capitales transnacionales. Al entrar encontradicción se genera el conflicto.
REYNALDO HUERTA
GUAYAQU I L . Por la corrupción, y porqueMaduro se han mantenido en el poder, el cualha provocado un desorden de todo tipo. Lademocracia representativa, con todos susmales, es una gran avenida por donde deben
transitar todos los pueblos delmundo. A Venezuela, luego degrandes períodos dictatorialesy militaristas, que se inician conel aparecimiento de petróleo ylas 12 familias vinculadas aldesaparecido presidente Gó-
mez, le llegó la hora de su reivindicación.Muerto Chávez, se volvió complicada lapolítica. Por lo tanto, debemos hacer votospor la paz y estabilidad de Venezuela.
Co d a zosCLAUDIO MENA VILLAMAR
c m e n a @ h oy.co m .e c
1 “Quienes hablan contra la familia nosaben lo que hacen porque no saben lo qued e s h a ce n ”. Este pensamiento es de GilbertK. Chesterton, británico por todos lados y lodicho es válido para todos los días ya ñ os .
2 ¿Cuál es nuestro ciclista completo?Respuesta: Byron Guamá, por si acaso,carchense de 28 abriles completos y ade-más nada menos que tetracampeón de lavuelta al Ecuador.
3 El estadio olímpico Atahualpa de estacapital, se ampliará con 20 mil asientos,tendrá el museo del deporte, 400 plazaspara parqueo, visera que cubra todas laslocalidades, camerinos, seguridad, ilumi-nación. ¿Qué más queréis?
4 ¿Quién dijo en este paisito: “Hasta lavictoria siempre”? Si lo sabe calle dis-cretamente y si no lo sabe, pregunte a lossabios, a los victoriosos, al presidente, porsi acaso.
5 Parte de una carta de José Vaca aquerido Rafael: “…me choca sobremaneraque nos subestimes al tratar de hacernoscreer que no votar por Augusto Barreradesestabilice el gobierno porque según tú,toda oposición es “partidocracia social–c r i s t i a n a .”
6 Desde aquí pasemos a la madurez deMaduro en la Venezuela que fue cunadonde florecieron grandes personajes de suhistoria. La madurez de ahora es la re-presión y la censura, dos armas mal-va d a s .
7 Venezuela ha entrado a un camino deinseguridad provocado por la violencia ydesde hace un tiempo está pasando poruna crisis económica con una inflaciónanual del 56%, un verdadero récord mun-dial.
8 Muaricio Rodas rueda por la Barrera.Ojalá los dos no se caigan en el ruedo, pero¡fuerza compadre! Se prohibieron los torosy por el coso no pasa nadie. Quien quieraser alcalde de Quito, que aprenda a to-rea r.
9 En este periódico del sábado últimose dijo que “Barrera llegó con pose deadministrador dedicado a “citar el númerode obras que ha hecho, las que están encamino o las que se propone contratar.”
10 Sobre Rodas, escribe José Her-nández: “¿Por qué se encaramó en lasencuestas, por qué llenó el espacio elec-toral en tan pocas semanas?” El milagroRodas ha empezado a rodar por el as-fa lto.
11 Uno de los dos candidatos para laAlcaldía de esta ciudad ya es conocido y nosabemos si ha sido muy amado como paralograr que vuelva a su butaca de alcalde,con vista a la Plaza Grande y más allá, alfrente, la Presidencia que por ahora no estáen concurso.
12 No hay necesidad de tener pro-gramas y mandar una sonrisa a los dos.Uno de ellos tendrá el asiento conocido.Sería trágico que el alcalde que se vaya o elque llega como bueno alcancen a tenermala nota.
ANÁLISIS DE HOY
Venezuela: siguen protestas en las callesANÁLISIS DE HOYa n a li s i s @ h oy.co m .e c
D eportes COPA DAVISEL ARGENTINO JUAN MARTÍN DEL POTRO, NÚMERO 5 DELRA N K I N G ATP, ANUNCIÓ QUE RENUNCIA POR EL RESTO DELAÑO A INTEGRAR EL EQUIPO DE LA COPA DAVIS.
FOTO: EFE
Independiente inicia sucamino en Libertadores
El equipo del Valle participó en su primer torneo internacional de mayores latemporada pasada, cuando llegó a la segunda ronda de la Copa Sudamericana.
���������� �� ������ ���� ��� ������������ä��������� ������ ��ú����� �� ���� ������ �� ���������� ���� ��� �� ������������������ ������������ ������� ���� ��� ��������� �� ��� �� �� ����� ������� �� ������ �� ������ �� �� � ������� ( E F E -A F P)
Partidos de la fechaHoy, 14:45
Mañana, 14:45
Infografía: HOY Elaborado: Diseño editorial/HOY
Manchester City Barcelona
Bayer Leverkusen París SG
AC Milán Atlético de Madrid
Arsenal Bayer Múnich
vs.
vs.
vs.
vs.
Á r b i t rosRaúl Orozco (central)Humberto Paz (asistente 1)Javier Bustillo (asistente 2)
Otros partidosMiércoles
Jueves
Infografía: HOY Elaborado: Diseño editorial/HOY
18:30Defensor Sporting vs. Real Garcilaso
(Uruguay) (Perú)Estadio: Luis Franzini
Árbitro: Roddy Zambrano (ECU)
19:45O'Higgins vs. Deportivo Calí
(Chile) (Colombia)Estadio: El Teniente de RancaguaÁrbitro: Ricardo Marques (BRA)
19:45Bolívar vs. León
(Bolivia) (México)Estadio: Hernando Siles
Árbitro: Manuel Garay (PER)
18:00Nacional vs. Zamora
(Uruguay) (Venezuela)Estadio: Arsenio Erico
Árbitro: Christian ferreyra (URU)
20:15 The Strongest vs. Universitario de Deportes
Estadio: Hernando SilesÁrbitro: Julio Quintana (PAR)
(Bolivia) (Perú)s
Heber Lopes (C)Marcelo van Gasse (A1)Rodrigo Pereira (A2)
Á r b i t ros
con el mediocampista LuisAguiar y el lateral EmilianoAlbín. Además, incluirá un de-lantero que acompañe a Mar-celo Zalayeta y los opciona-dos son el juvenil JónathanRodríguez y el argentino Mau-ro Fernández. Los mexicanosse encuentran desde el do-mingo en Montevideo.Los dirigidos por Pedro Cai-xinha confían en que el ex-perimentado arquero OswaldoSánchez pueda mantener elcero y aprovechar así la de-sesperación de los locales.El equipo mexicano presentará
tres delanteros en punta:Néstor Calderón, el colom-
biano Carlos Darwin Quin-tero y Oribe Peralta.
El equipo que dirige Jorge Fos-sati apelará a su condición delocal para llevarse su primeravictoria en el torneo.Peñarol llega a este partidotras haber empatado 1-1 en suvisita al Deportivo Anzoáteguide Venezuela. El club de Mé-xico, por su parte, derrotó por 1a 0 al Arsenal de Ar-ge n t i n a .Para este par-tido, Fossatipodrá contar
FOTO: ARCHIVO/HOY
INDEPENDIENTE VS. UNIÓN ESPAÑOLA
UNIDAD JUDICIAL CIVIL DELCANTON CAYAMBE
REPUBLICA DEL ECUADOREXTRACTO
CITACIÓN JUDICIAL A: MARTHA CECILIA MONTOYA OSPINAActor: MARIA SUSANA ACHINA SANCHEZCuantía: Indeterminada.-Trámite: Ordinario: Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de DominioCausa No. 17314-2013-0361 G.SFecha de Inicio: 25 de octubre del 2013Juez: Dr. Franklin QuincheSecretario: Dra. Marlene Rojas Ipiales
PROVIDENCIA:
UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON CAYAMBE.- Cayambe, 20 de diciembre del 2013, las 15h15. VISTOS: En mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura, mediante Acción de Personal No. 11005-DNTH-SAF de fecha 15 de octubre del 2013; En lo principal por haber dado cumplimiento a lo dispuesto en providencia de 20 de noviembre del 2013, avoco conocimiento de la presente demanda, la misma que es clara, precisa y reúne los requisitos de ley; por lo que, se la acepta a trámite en juicio Ordinario; en consecuencia, cítese con la copia del contenido de la demanda y el presente auto de califi cación, a la demandada señora MARTHA CECILIA MONTOYA OSPINA, en uno de los periódicos de amplia circulación de la ciudad de Quito, en razón de que en esta ciudad de Cayambe no se edita uno; conforme lo dispone el Art 82 del Código de Procedimiento Civil; para que en el término de quince días proponga sus excepciones dilatorias o peren-torias a que tenga derecho, sin perjuicio de continuar en rebeldía. De conformidad con el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil inscrí-base la demanda en el Registro de la Propiedad del cantón Cayam-be.- Cuéntese con el señor Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Cayambe. Cuénte-se con el Subsecretario de Tierras y Reforma Agraria del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca a quien se le notifi cará en la Av. Eloy Alfaro N30-350 y Av. Amazonas. Edifi cio MAGAP piso 3. Quito, mediante deprecatorio dirigido a uno de los Jueces de lo Civil de Pichincha con asiento en la ciudad de Quito; a quien se le enviará sufi ciente despacho ofreciendo reciprocidad en casos análogos. Tó-mese en cuenta el casillero judicial y la autorización conferida a su Abogado defensor. Actúe en la presente causa la Dra. Aida Marlene Rojas en calidad de secretaria de esta Unidad Judicial.- CÚMPLASE Y NOTIFÍQUESE. Dr. Franklin Quinche Álvarez. JUEZ.Lo que comunico a usted para los fi nes pertinentes, de Ley y le Cito previniéndole la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para recibir futuras notifi caciones.- Certifi co.-
Dra. Marlene Rojas IpialesSECRETARIA UNIDAD JUDICIAL DEL CANTON CAYAMBE
R. DEL E.EXTRACTO
UNIDAD JUDICIAL CIVILDEL CANTON CAYAMBE
CITACIÓN JUDICIAL A: ALFONSO PUENTE VITERI, en calidad de Representante de la Compañía Centro de Investigaciones Agro-pecuarios “LA PONDEROSA CENTRIAGO”Actor: MARIA SUSANA ACHINA SANCHEZ(Dr. Alex Bonifaz Montalvo)Cuantía: Indeterminada.-Trámite: OrdinarioCausa No. 17314-2013-0365 E.PFecha de Inicio: 21 de octubre del 2013Juez: Dr. Franklin QuincheSecretario: Dra. Marlene Rojas Ipiales
UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON CAYAMBE.- Cayambe, 28 de noviembre de 2013, las 16h25. VISTOS: En mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura, mediante Acción de Personal No. 11005-DNTH-SAF de fecha 15 de octubre del 2013, avoco conocimiento de la presente demanda, la misma que es clara, precisa y reúne los requisitos de ley; por lo que, se la acepta a trámite en juicio Ordinario; en consecuencia, cítese con la copia del contenido de la demanda y el presente auto; al demandado señor ALFONSO PUENTE VITERI, en su calidad de Representante de la compa-ñía Centro de Investigaciones Agropecuarios “LA PONDEROSA CENTRIAGRO”, en uno de los periódicos de amplia circulación de la capital de la provincia, en razón de que en esta ciudad de Cayambe no se edita uno, conforme lo dispone el Art. 82 del Códi-go de Procedimiento Civil; para que en el término de quince días propongan sus excepciones dilatorias o perentorias a que tengan derecho, sin perjuicio de continuar en rebeldía. De conformidad con el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil inscríbase la deman-da en el Registro de la Propiedad del cantón Cayambe.- Cuéntese con el señor Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Cayambe. Cuéntese con el Subse-cretario de Tierras y Reforma Agraria del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca a quien se le notifi cará en la Av. Eloy Alfaro N30-350 y Av. Amazonas. Edifi cio MAGAP piso 3. Quito, mediante deprecatorio dirigido a uno de los señores Jueces de lo Civil de Pichincha con asiento en la ciudad de Quito; a quien se le enviará sufi ciente despacho ofreciendo reciprocidad en casos aná-logos. Agréguese al proceso los documentos adjuntos.- Tómese en cuenta el casillero judicial y la autorización conferida a su Abogado defensor. Actúe en la presente causa Ab. Luis Poma en calidad de secretario de esta Judicatura.- CÚMPLASE Y NOTIFÍQUESE. Dr. Franklin Quinche Alvarez. JUEZ.
Lo que comunico a usted para los fi nes pertinentes, de Ley y le Cito previniéndole la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para recibir futuras notifi caciones.- Certifi co.-
Dra. Marlene Rojas IpialesSECRETARIA UNIDAD JUDICIAL DEL CANTON CAYAMBE
R. DEL E.EXTRACTO
UNIDAD JUDICIAL CIVILDEL CANTON CAYAMBE
CITACION JUDICIAL A: ALFONSO PUENTE VITERI, en calidad de Representante de la Compañía Centro de Investigaciones Agropecuarios “LA PONDEROSA CENTRIAGO”Actor: JORGE AUGUSTO ALMEIDA SANCHEZ Y PAULINA ALEXANDRA SANDOVAL ALVEAR(Dr. Alex Bonifaz Montalvo)Cuantía: Indeterminada.-Trámite: OrdinarioCausa No. 17314-2013-0366 E.PFecha de Inicio: 21 de octubre del 2013Juez: Dr. Washington Veloz CamachoSecretario: Abg. Luis Rubén Poma
UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON CAYAMBE.- Cayambe, 6 de enero del 2014, las 14h15.- VISTOS: En mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura, mediante Acción de Personal No. 10812-DNTH-KP de fecha 27 de septiembre del 2013, En lo principal por haber dado cumpli-miento a lo ordenado en providencia de fecha 06 de noviembre del 2013, avoco conocimiento de la presente demanda, la misma que es clara, precisa y reúne los requisitos de ley; por lo que, se la acepta a trámite en juicio Ordinario; en consecuencia, cítese con la copia del contenido de la demanda y el presente auto; al demandado señor ALFONSO PUENTE VITERI, en su calidad de Representante de la compañía Centro de Inves-tigaciones Agropecuarios “LA PONDEROSA CENTRIAGRO”, en uno de los periódicos de amplia circulación de la ciudad de Quito, en razón de que en esta ciudad de Cayambe no se edita uno; conforme lo dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; para que en el término de quin-ce días proponga sus excepciones dilatorias o perentorias a que tenga derecho, sin perjuicio de continuar en rebeldía.- De conformidad con el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del cantón Cayambe.- Cuéntese con el señor Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Cayambe, provincia de Pichincha. Cuéntese con el Subsecretario de Tierras y Reforma Agraria del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca a quien se le notifi cará en la Av. Eloy Alfaro N30-350 y Av. Amazonas. Edifi cio MAGAP, de la ciudad y cantón Quito, provincia de Pichincha; mediante deprecatorio dirigido a uno de los Jueces de lo Civil de Pichincha con asiento en la ciudad de Quito; a quien se le enviará sufi ciente despacho ofreciendo reciprocidad en casos aná-logos.- Tómese en cuenta el casillero judicial y la autorización conferida a su Abogado defensor. Actúe en la presente causa el Ab. Luis Poma en calidad de secretario de esta Judicatura.- CÚMPLASE Y NOTIFÍQUESE. Dr. Washington Veloz Camacho.- JUEZ.
Lo que comunico a usted para los fi nes pertinentes, de Ley y le Cito pre-viniéndole la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para recibir futuras notifi caciones.- Certifi co.-
Abg. Luis Rubén PomaSECRETARIO UNIDAD JUDICIAL DEL CANTON CAYAMBE
REPUBLICA DEL ECUADORUNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL
CANTON CAYAMBEEXTRACTO JUDICIAL
Citación Judicial a: MONTOYA OSPINA MARTHA CECILIAActor: JORGE AUGUSTO ALMEIDA SANCHEZ Y PAULINA ALEXANDRA SANDOVAL ALVEARCausa No.17314-2013-357.GCCuantía: IndeterminadaTrámite: OrdinarioJuez: Dr. Franklin Quinche Álvarez.Secretario: Dra. Aida Marlene Rojas.
Providencia:
UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON CAYAMBE.- Cayambe, lu-nes 6 de diciembre del 2013, las 15h21. VISTOS: En mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura, mediante Acción de Personal No. 11005-DNTH-SAF de fecha 15 de octubre del 2013; En lo principal por haber dado cumplimiento a lo dispuesto en providencia de 19 de noviembre del 2013, avoco conocimiento de la presente deman-da, la misma que es clara, precisa y reúne los requisitos de ley; por lo que, se la acepta a trámite en juicio Ordinario; en consecuencia, cítese con la copia del contenido de la demanda y el presente auto de califi cación, a la demandada señora MARTHA CECILIA MON-TOYA OSPINA, en uno de los periódicos de amplia circulación de la capital de la provincia, en razón de que en esta ciudad de Cayambe no se edita uno; conforme lo dispone el Art. 82 del Código de Pro-cedimiento Civil; para que en el término de quince días proponga sus excepciones dilatorias o perentorias a que tenga derecho, sin perjuicio de continuar en rebeldía.- De conformidad con el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil inscríbase la demanda en el Re-gistro de la Propiedad del cantón Cayambe.- Cuéntese con el señor Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Autónomo Descentrali-zado Municipal de Cayambe. Cuéntese con el Subsecretario de Tierras y Reforma Agraria del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca a quien se le notifi cará en la Av. Eloy Alfaro N30-350 y Av. Amazonas. Edifi cio MAGAP piso 3. Quito, mediante deprecatorio dirigido a uno de los Jueces de lo Civil de Pichincha con asiento en la ciudad de Quito; a quien se le enviará sufi ciente despacho ofreciendo reciprocidad en casos análogos. Tómese en cuenta el casillero judicial y la autorización conferida a su Abogado defensor. Actúe en la presente causa Dra. Aida Marlene Rojas en calidad de secretaria de esta Unidad Judicial.- CÚMPLASE Y NO-TIFÍQUESE.- (F) Dr. Franklin Quinche Álvarez. JUEZ.
Dra. Aida Marlene RojasSECRETARIA
UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON CAYAMBE
�����������
������
�����
�����������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 14 11
CHARLIE WHITE Y MERYL DAVIS realizan su presentación durante la final de danza libre sobre hielo en el Iceberg Skating Place de Sochi. FOTO : A F P
ESQUÍ ALPINOEL NORUEGO AKSEL LUND SVINDAL NO PARTICIPARÁ ENEL ESLALON GIGANTE. EL GANADOR DE TRES MEDALLAS ENVANCOUVER 2010 SE RETIRA POR UNA ALERGIA.
FOTO: AFP
Olimpiadas de Invierno
EEUU gana oro endanza sobre hielo
Plushenko afirmó que le obligarona competir pese a estar lesionado.
D o m ra c h eva ,reina del biatlónLA BIELORRUSA DARYA DOMRACHEVA �� �������ó���� �� ����� ��� �����ó�� �� ����� ������ ��������� ������� �� ��� �� ����� ��� ��� ����������� �� �� ������ �� �� ������� ������� ���ú�����������������ñ��� ��
Williams se mantienecomo número unoLa estadounidense Serena Wi-lliams continúa inamovible alfrente de la clasificación WTA detenis. La china Na Li y la polacaAgnieszka Radwanska son se-gunda y tercera a costa de labielorrusa Victoria Azarenka, quebaja al cuarto puesto. La rumanaSimona Halep, ganadora este finde semana del torneo de Qatar,subió a la novena plaza. (EFE) FOTO: EFE
David Ferrer subióun puesto en la ATPEl español David Ferrer arrebatóla cuarta plaza en el ra n k i n g AT Pal argentino Juan Martín delPotro. Ferrer alcanzó este puestogracias a su tercera victoria con-secutiva en el torneo de BuenosAires. El español Rafael Nadal, elserbio Novak Djokovic y el suizoStanislas Wawrinka se mantie-nen en las tres primeras po-siciones. El suizo Roger Federercontinúa en la octava plaza de lac la s i f i ca c i ó n . (EFE)
La investigación sobreSchumacher se archivóLa Fiscalía francesa anunció que haarchivado la investigación sobre el ac-cidente de esquí que sufrió el expilotoMichael Schumacher. El fiscal de Al-bertville, Patrick Quincy, indicó que laseñalización y la información sobre loslímites de velocidad de la pista eraconforme a las normas francesas envigor. Las conclusiones de la justiciafrancesa determinaron que no existeresponsabilidad jurídica en el accidenteen el que el expiloto de Ferrari se golpeóla cabeza contra una roca. Schumacher,por su parte, continúa ingresado en unhospital de Grenoble, en el este deFrancia, donde ha sido sometido a dosneurocirugías y donde ha pasado unmes en coma inducido. (EFE)
Lavillenie no irá al Mundial de Atletismo en SalaEl francés Renaud Lavillenie será bajapara el próximo Mundial de Atle-tismo bajo techo que se llevará acabo en marzo en Sopot, Polonia.El pertiguista se lesionó el pie iz-quierdo intentando saltar 6,21 me-tros tras haber superado los 6,16 y lamarca de Sergei Bubka. Lavillenie, de27 años y que no ha bajado del podioen ninguna competición desde 2009,señaló que su próximo objetivo esuna segunda medalla olímpica. Ade-más intentará romper el récord mun-dial que impuso el pasado sábado.(A F P)
Woods no suelta lapunta del mundialTiger Woods se mantiene comolíder de la clasificación mundialde golf. El estadounidense tie-ne 10,22 puntos de media, pordelante del australiano AdamScott (8,73) y del sueco HenrikStenson (8,51), segundo y ter-cero. Dustin Johnson subió trespuestos en la clasificación y esoctavo. (EFE)
FOTO: AFP
FOTO: AFP
FOTO: EFE
Todo lo que nosdijeron de esteclub nos invitaa soñar’.
GREGORIO MANZANO,nuevo director técnico delBeijing Guoan (equipo de
Jóffre Guerrón).
puntos, 14asistencias y cinco
rebotes fue el aporte deKyrie Irving para que elequipo de la ConferenciaEste gane el Juego de lasEstrellas tras tresderrotas consecutivas.
31
Snowboard 01:30 masculinoHockey sobre hielo 03:00 Calificación masculinaCombinada Nórdica 04:30 Trampolín-Salto de esquíPista Corta 04:30 1 000 m femeninoBiatlón 05:30 Grupo masculinoPatinaje de vel. 08:00 10 000 m masculinoEsquí Acrobático 08:45 Halfpipe de Esquí masculinoBobsleigh 10:15 femenino
Competencias de hoyDeporte Hora Disciplina
Medallero Sochi 2014País Oro Plata Bronce Total
1 Alemania 7 3 2 12
2 Rusia 5 7 6 18
3 Holanda 5 5 7 17
4 EEUU 5 4 9 18
5 Noruega 5 3 7 15
Apunte su celulara la foto y mire
el video
�����������
������
�����
�����������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 1412
�����������
������
�����
�����������
������
�����
M a r te s 18 de fe b re ro de 2 0 14
M e t
ró p o
li » P -2
Mejor Película,Mejor Actor, MejorActriz (foto) y MejorContribución Artísti-ca fueron los pre-mios que se lleva-ron China y Japón.
El festival culminóel domingo con elDía del Espectador.El gran Premio delJurado fue para ElGran Hotel Buda-p e st .
Cinco días para elcine urbano enel Ocho y Medio
La s pa pa s andinasso r p re n d e n en EEUU
fútbol mundial.El cantautor, que indicó que sesiente agradecido por la opor-tunidad que FIFA pone en susmanos, participará en la gra-bación junto a Elijah King, ga-nador de la canción Supersongde Sony, que escribió parte de losarreglos inspirado en Martin. Lacanción oficial fue seguida en78 608 menciones ayer.
de Asia m a rca ro nla B e r li n a le
...EL VÍDEO ...LA TENDENCIA
EL DEBATELos dragones buscan obtener el trono
Los jóvenese s p e ra ba notro diálogo
Ricky Martin va por su segundo mundial“Ve n ga n za ” es el título de lacuarta temporada delexitoso programa de HBOJuego de Tronos. Los faná-ticos de la serie que recreaescenarios medievales y cria-turas míticas esperan la nue-va temporada, prevista parael 6 de abril. En YouTube, eltráiler fue visto ayer por 1,7millones de personas.
La copa de vida fue la canciónque durante el Mundial de 1998consagró a Ricky Martin comosuperestrella en el mercado mu-sical. Ahora, Brasil 2014 le abreuna nueva posiblidad de con-vertirse en referente de la músicainternacional con Vi d a , tema desu octavo álbum con el que, demanera oficial, buscará ganarseel corazón de los fanáticos del
MUESTRA »P-3
BIOLOGÍA »P-8
Cuatro c i n ta s
El a r teCONVERSATORIO »P-3
Ruiz deDESFILE »P-7
la Pra d ap i n taMadrid
queer sediscute enla F la c so
FOTO: AFP FOTO: ANDREA MORENO
FOTO: EFE
EL TUIT
@ E lle n PageSolo quería tomar unmomento para decircómo mudé. Mesiento profundamenteagradecida en estosm o m e n tos .
Ellen Page, actriz tras sudeclaración de orientación sexual.
Retuiteada 4 189 veces
Los estudiantesde universidades y
organizaciones juve-niles se contagiaron delambiente electoral espe-rando la asistencia de loscandidatos a la Alcaldía deQuito en Ciespal. Laausencia de Rodas y elapadrinamiento presiden-cial a Barrera fueron se-guidos en la red socialTwitter. La etiqueta #Jó -venTúD ecidesUIOintercambió opiniones einformación sobre el de-bate en Ciespal en 2 903menciones ayer.
Una visita a lasa b i d u r í a delas pa r te ra s
LIBRO »P-3
FOTO: SHUTTERSTOCK
�����������
������
�����
�����������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 142
Cine
Asia reinó en la Berlinale conun Oso de Oro y tres de Plata
El festival culminó el pasado domingo con el Día del Espectador. En 10 días se vendieron 330 mil entradas.
EL DIRECTOR CHINO Diao Yinan (derecha) sostiene el Oso a Mejor Peícula junto a Fan Liao, que ganó la plata como Mejor Actor. FOTOS: AFP
TANT QU’IL NOUS reste desfusils à pompe, de CarolinePoggi y Jonathan Vinel(Francia), ganó el Oso de Oroa Mejor cortometrajeL A B O RAT , de GuillaumeCailleau (Francia), alzó el Osode Plata al Mejor Cortometraje.EL PREMIO de la CríticaInternacional Fipresci, secciónoficial, fue para la cinta A i m e r,boire et chanter, de AlainResnais (Francia).EL PREMIO de la CríticaInternacional Fipresci, secciónPanorama: Hoje eu querovoltar sozinho, de DanielRibeiro (Brasil).PREMIO DE LOS J u ra d osEcuménicos para la cintaKre u zwe g , de DietrichBrüggemann (Alemania).EL PREMIO Gilde de laAsociación de Cines y Teatrosde Arte recayó en B oy h o o d , deRichard Linklater (EEUU).PREMIO TEDDY al CineHomosexual: Hoje eu querovoltar sozinho, de DanielRibeiro (Brasil).PREMIO AMNISTÍAInternacional: Al midan, deJehane Noujaim (EstadosUnifod y Egipto).GRAN PREMIO del Jurado ala sección Generation Kplus:Ciencias Naturales, de MatíasLucchesi (Argentina, Francia).
H A RUKU RO K I ga n ócomo MejorActriz por lacinta C h i i sa iOuchi.
RICHARDLINKLATER ga n ócomo MejorDirector conB oy h o o d .
EL JOYERO PETER CARL FABERGÉ FABRICÓ CERCA DE 50 FANTÁSTICOS HUEVOS PARA LOS ZA R ES
El mundo de Fabergé muestra enViena las joyas de los RomanovUNA EXHIBICIÓN DE MÁS �� ������í����� �� ����������������ú �� �������� �� �� ��������� �������� ��� ���� �� �������� ������ ��������� �� �� �������� ������� ���� ��� ������ ������ �� ������ ��� �������������� � �� ������� �������� �� ��������� ���ú� ������ó �� ��� ��������� �������� ��������� ������� ����� �� ���
UNA MUJER OBSERVA EL HUEVO MEMORIA DE AZOV (1891) en el Museo Kunsthistorisches. FOTO EFE
En el mundo
Florencia celebra 450años de Miguel ÁngelEscultura El esclavo moribundo,del artista renacentista MiguelÁngel Buonarroti, en la expo-sición Reencontrándose con Mi-guel Ángel, que se abrió enFlorencia ayer, lunes, y ofreceuna lectura cruzada, en clavehistórico-fotográfica, medianteun recorrido cronológico por lasimágenes de sus esculturas yobras de arte. (EFE)
FOTO: EFE
El Teatro Martí de La Habana vuelve a la vidaObreros trabajan en el Teatro Martíen La Habana (Cuba), una reliquiapatrimonial del siglo XIX que fuemeca del bufo, el vodevil, la zar-zuela y la ópera.
El escenario reabrirá sus puertas el24 de febrero tras casi 40 años deinactividad, con el renovado es-plendor devuelto por una com-pleja restauración. (EFE)
FOTO: EFE
M e t ró p o li
Cinta méxicana, laMejor Ópera PrimaEl director de cine mexicanoAlonso Ruizpalacios ganó consu película G ü e ros , un canto ala amistad sobre el trasfondode las protestas juveniles porel derecho a la educación.El festival acogió con en-tusiasmo la historia, rodadaen blanco y negro, sobre tresjóvenes que dejan una vi-vienda destartalada y sinelectricidad para lanzarse a labúsqueda de un viejo can-tante, ídolo de la generación.“Estamos muy felices, no es-perábamos llegar tan lejos-dijo Ruizpalacios-. Este filmeque empezó cuando yo es-taba sin empleo, por lo quefue una especie de terapiapara mí".
Apunte su celulara la foto y mire
el video
����
�������
������
�����
����
�������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 14 3
Cine
Las ciudades posibles, en ocho cintasLa muestra Cine Ciudad reúne documentales y ficciones y estará en cartelera hasta el 22 de febrero en la sala de Ocho y Medio.
� �á� �� ������ �� �� �������������������� (O M V )
LOS FAMOSOS HABITANTES delbarrio estadounidense Pritt-Igoeson los protagonistas. FOTO: OCHO Y
MEDIO LA MARGINALIZACIÓN de los vendedores del centro de Quito es uno de los ejes de la cinta. FOTO: OCHO Y MEDIO
OSCAR NIEMEYER, Amanda Burden y Enrique Peñolosa son algunos de losfamosos arquitectos entrevistados para esta cinta. FOTO: OCHO Y MEDIO
LA ÚLTIMA PARTE DE LA TRILOGÍA sobre los ciudadanos marginados de lasociedad paulista la cierran los relatos de los cartoneros. FOTO: DIVIRTACE
La situación delos comerciantes
La debacle de losocial en EEUUEste documental hecho en2001 explora los problemaslegislativos, económicos y so-ciales que condujeron al de-bilitamiento de las viviendassociales en Estados Unidos.La pelìcula, dirigida por ChadFreidrichs, dura 83 minutos yse centra, además, en retratara varios de los famosos re-sidentes del barrio Pruitt-Igoe,ubicado en Sant Louis.
El efecto cotidiano del diseño urbano La ocupación delos edificios vacíosEsta cinta cierra la trilogíadel realizador brasileroEvaldo Mocarzel sobre loshabitantes que viven almargen de la sociedadpaulista. Los personajes deesta producción son los “sinte c h o”, que se movilizanpara ocupar edificios aban-donados. También abordalas historias de los reco-gedores de cartón.
Esta película muestra la rea-lidad de los pequeños co-merciantes del centro de Qui-to que son excluídos del mer-cado laboral. A través de sushistorias, además, se abordanlos procesos de la apropiacióndel espacio público, su de-terioro, la marginalización y eltrato que tienen estas per-sonas con las autoridades dela capital ecuatoriana.
THE PRUITT-IGOE MYTH
U R BA N I Z E D A MARGEM DO CONCRETO
¡A UN DÓLAR!
MAÑAÑA SE INAUGURARÁ UNA MUESTRA SOBRE LA TEMÁTICA EN ARTE ACTUAL
Un conversatorio sobre loscontextos queer en el arte
LA MUESTRA de Motta y Muholi permanecerá en Arte Actual hasta el 20 de marzo. FOTO: CARLOS NORIEGA/HOY
������� �� �� �� �� �� ������� ������� � ������ (O M V )
LOS ARTISTAS
CARLOS MOTTA haexpuesto en la Tate Modernde Londres, en el museoGuggenheim y en el Institutode Arte Contemporáneo deF i la d e l f i a .ZANELE MUHOLI hatrabajado como activista delos derechos de las lesbianasen su comunidad. Fuereportera y fotógrafa delproyecto Behind the Mask.LA QUINTA CONFERENCIAde Paradigmas Queer serealizará entre el 20 y el 22 defebrero, en la Flacso.
En b reve
Tres comediantes seburlan de los tabúsEsteban Jaramillo, Francisco Vi-ñachi y Juan Rhon estrenaron lasemana pasada la comedia Ha -blan mucho, no dicen nada en laAsociación Humboldt. Es unastand up comedy en el quecritican los tabús de la sociedad.Se presenta los jueves, viernes ysábados, a las 20:00. La en-trada cuesta $10.
FOTO: CARLOS NORIEGA/HOY
Schörkhuber y sussonidos improvisadosChristine Schörkhubero es unaartitsa contemporánea que creasonidos a partir de objetos co-múnes. Ella ofrecerá un conciertomañana, a las 19:00, en el patiodel Centro de Arte Contempo-ráneo. Relaizará una performanceen la que combinará el mo-vimiento de su cuerpo con lossonidos que vaya generando consu intrumento y el lugar en sí. Elcosot del s h ow es $2,50.
Dos clown reflexionan sobre la oscuridadEl Teatro Patio de Comediaspresenta en los miércoles al-ternos la obra Fuga en la zonaro j a . Está dirigida por FernandoAcosta y fue creada a través de
improvisaciones y textos de losactores Sofía Zapata Ochoa yKike Mediavilla. La última fun-cipon es mañana, a las 20:30. Laentrada única cuesta $6.
FOTO: PATIO DE COMEDIAS
Audiciones para elcoro del Teatro SucreLa Fundación Teatro Nacional Sucreestá audicionando este mes a niñasy niños de entre 6 y 12 años quequieran ingresar al Coro Infantil. Lasaudiciones se realizan de lunes aviernes, de 14:00 a 18:00, en elCentro Cultural Mama Cuchara (Ro-cafuerte E3-215 y Luis Felipe Chá-vez). Información al 257 0 350.
El CCMQ exhibe lasfotos del periodismoLa imágenes del concurso inter-nacional de periodismo más im-portante del mundo: World PressPhoto, se exhibirán en Quito. ElCentro Cultural Metropolitano(CCMQ) inaugurará mañana, a las19:00, una muestra con las 143fotos ganadoras de 2012. Estaráabierta hasta el 12 de marzo.
M e t ró p o li
¿Quién tiene permiso paradar forma a las ciudades? Esuna de las inquietudes queel director estadounidenseGary Hustwit intenta res-ponder. Otra de los cues-
tionamientos de esta pe-lìcula es ¿cómo el diseño laciudad puede afectar la vidacotidiana? Esta es la partefinal de una trilogía de Hus-twit sobre el diseño.
�����������
������
�����
�����������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 144
L a n z a m i e n to
Esas mujeres que sabenlos misterios del parto...
En Cafelibro, a las 19:00 se presenta un libro sobre las parteras del Ecuador: esta obraliteraria se compone de testimonios de las comadronas y relatos de la investi ga d o ra .
ANDREA MORENO WRAYtiene una vida en losescenarios como actriz yahora presenta su faceta deescritora e investigadora.FOTO: ANDREA MORENO
UNA TRADICIÓN DE LA SALUD COMUNITARIA
LAS COMADRONAS tienenreconocimiento social y autoridadsobre la vida en el proceso delnacimiento, según el documentoque define el rol de las parterasen el sistema de salud delEcuador (Min. Salud, 2010).ESTAS PRÁCTICAS que hanexistido ancestralmente desdehace miles de años entre lospueblos y nacionalidadesindígenas están desapareciendo.ENTRE LAS MUJERES c u yoúltimo parto había tenido lugaren el hogar, el 24% mencionó la
confianza y el trato más humanode la partera como las razonesmás importantes para tener unparto domiciliario.LA PARTERÍA tradicional es unsaber y una práctica ancestraldesarrollada mayoritariamentepor mujeres de los pueblos ycomunidades del Ecuador(indígenas, afroecuatorianos ym o n t u b i os ) .LOS SISTEMAS tradicionales desalud están integrados a unacosmovisión y a un conjunto desímbolos, creencias y ritos.
ESTA EXPOSICIÓN EN PARÍS REÚNE ALGO MENOS DE 200 OBRAS
Orsay presenta el arte de GustavDoré y su huella en el siglo XXI
LA CABECERA DE L’INGÉNIEUX hidalgo Don Quichotte de la Manche,ilustrado por Gustave Doré, parte de la exposición. FOTO: EFE
EL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE TOKIO ACOGE LA EXPOSICIÓN
España muestra la maravilladel arte iberoamericano en Tokio
Punto de partida.Relatos de tradiciónAndrea Moreno WrayMinisterio de Culturay PatrimonioQuito, 2012, 120 págs.El libro co m b i n atestimonios e historiasde vida de mamasparteras con relatos.
Ensayo y ficción
�����������
������
�����
�����������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 14 5
Ca r te le ra de cine
Operación monumento
Multicines CCISubtitulada 13:10 15:55 21:05Multicines El RecreoSubtitulada 15:45 18:20 20:55Multicines El CondadoSubtitulada 13:20 15:55 20:40Multicines ScalaSu b t i t u la d a 13:05 15:40 20:40CinemarkSubtitulada 19:40 22:10Español 14:40 17:10Supercines San LuisDigital Español 16:45 19:15Digital Subtitulada 21:45Supercines Quicentro SurDigital Español 16:30 19:00 21:30Cines del Paseo San FranciscoSubtitulada 17:15 20:20
Los elegidos
Multicines CCISubtitulada 16:30 18:45 21:00Multicines El RecreoSubtitulada 14:00 16:15 18:30 20:45Multicines El CondadoSubtitulada 16:05 18:20 20:35Multicines ScalaSu b t i t u la d a 16:30 18:40 20:55Supercines San Luis
Multicines CCISubtitulada 13:30 15:45 18:05Multicines El RecreoSubtitulada 13:30 15:45 18:00 20:15Multicines El CondadoSubtitulada 13:50 16:05 18:20Multicines ScalaSu b t i t u la d a 13:50 16:10 18:25CinemarkSubtitulada 13:25 20:00Supercines San LuisDigital Subtitulada 13:00 15:00 17:0019:00Supercines Quicentro SurDigital Subtitulada 14:30 16:30 18:3020:30Cines del Paseo San FranciscoSubtitulada 14:45
Frozen Sing Along
CinemarkEspañol 12:45 15:05 17:30Supercines San LuisDigital Español 16:30Supercines Quicentro SurDigital Español 16:15
Ro b o co p
Multicines CCISubtitulada 20:20Español 13:00 15:30 18:10 20:50Multicines El RecreoEspañol 13:15 14:15 15:15 15:55 16:5517:55 18:35 19:35 20:35 20:35 21:15Multicines El CondadoEspañol 13:10 15:55 18:40 21:25Multicines ScalaSu b t i t u la d a 21:05Español 13:10 15:55 18:30Cinemark
Subtitulada 19:30 22:00Español 14:20 16:55Supercines San LuisDigital Español 14:10 16:40 19:10 21:40Digital Subtitulada 18:20 20:50Supercines Quicentro SurDigital Español 16:20 18:50 21:20Digital Subtitulada 18:10 20:40Cines del Paseo San FranciscoIMAX Subtitulada 14:30 17:05 19:40Subtitulada 15:20 17:00
Le go
Multicines CCI3D Español 14:20 16:35 18:50Español 13:20 15:40 18:00Multicines El Recreo3D Español 13:00 15:20 17:40 20:00Español 14:00 14:45 16:15 17:05 18:3019:25Multicines El Condado3D Español 14:10 16:30 18:50Español 13:20 15:35 18:00Multicines Scala3D Español 14:10 16:30 18:50Español 13:30 15:45 18:00Cinemark3D Español 12:40 14:50 17:00 19:10Español 13:30 14:50 17:50Supercines San Luis3D Español 14:00 16:15 18:30 20:45Digital Español 14:50 17:10 19:20Supercines Quicentro Sur3D Español 13:30 15:45 18:00 20:15Digital Español 14:45 17:00 19:15
Yo, Frankestein
Multicines CCI3D Español 14:40 16:50 19:05 21:20Subtitulada 16:05 18:20 20:35Multicines El Recreo3D Español 14:30 16:45 19:00 21:15Español 13:30 15:45 18:00 20:15Multicines El Condado3D Español 21:15Español 18:30 20:45Multicines Scala3D Subtitulada 21:15Español 18:20 20:35Supercines San Luis3D Español 21:30Supercines Quicentro Sur3D Español 21:40
47 Ronin
Multicines CCI3D Subtitulada 21:10Español 18:30Multicines El RecreoEspañol 13:30 16:05 18:50 21:25Multicines El Condado3D Español 20:20
Español 13:30Multicines Scala3D Subtitulada 20:15Subtitulada 14:00Cinemark3D Subtitulada 21:30Supercines San LuisDigital Español 18:50Supercines Quicentro SurDigital Español 18:40Cines del Paseo San Francisco3D Subtitulada 14:35
El sueño de Walt Disney
Multicines CCISubtitulada 13:50Multicines El RecreoSubtitulada 20:45Multicines El CondadoSubtitulada 13:00Multicines ScalaSu b t i t u la d a 13 : 0 0CinemarkSubtitulada 22:05Supercines San LuisDigital Subtitulada 18:20 20:50Supercines Quicentro SurDigital Subtitulada 17:45 20:20
Plan de escape
Multicines El RecreoSubtitulada 13:00Supercines San LuisDigital Subtitulada 21:10Supercines Quicentro SurDigital Subtitulada 21:10
Me enamoré deuna chica cristiana
CinemarkEspañol 19:50
Jack Ryan: Código sombra
Multicines El RecreoEspañol 13:20CinemarkEspañol 14:30Supercines San LuisDigital Español 14:15Supercines Quicentro SurDigital Español 14:00
Ladrona de libros
Multicines CCISubtitulada 13:20CinemarkSubtitulada 22:25Supercines San LuisDigital Español 15:50Supercines Quicentro SurDigital Español 15:30Cines del Paseo San FranciscoSubtitulada 19:25
El lobo de Wall Street
Multicines CCISubtitulada 20:20CinemarkSubtitulada 15:35 19:00 22:20Cines del Paseo San FranciscoSubtitulada 15:15 20:35
Escándalo americano
Cines del Paseo San FranciscoSubtitulada 17:45 20:10
M e te go l
Cines del Paseo San Francisco3D Español 15:00
M e t ró p o li
Multicines CCISubtitulada 13:10 15:50 18:30 21:20Multicines El RecreoEspañol 15:30 18:10 20:50Multicines El CondadoSubtitulada 15:30 18:10 20:50
Multicines ScalaSu b t i t u la d a 15:35 18:10 20:50CinemarkSubtitulada 16:45 19:20 21:55Español 14:30 17:00Supercines San Luis
Subtitulada 16:25 18:45 21:15Supercines Quicentro SurDigital Subtitulada 15:50 18:2021:00Cines del Paseo San FranciscoSubtitulada 15:20 16:45 19:20
Cuestión de tiempo: el amor no tiene fronteras
����
�������
������
�����
����
�������
������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 146
O L
A F
OP
E R
I QU
I TA
A G
ATA
CO
N D
O R
I TO
GA
R F
I E L
D
Pa s a t i e m p os
María Alejandra Rodríguezre ce ta s @ h oy.co m .e c
Para los nacidosen esta fecha
Celebridades nacidasen este dia
Feliz c u m p lea ñ os
H o ró sco p o
T i ra s có m i ca s
C r u c i g ra m a
La receta
Solución Anterior
TAURO (del 20 de abril al 20de mayo): persiga sus sueños.Planee unas vacaciones,inscríbase en un curso odisfrute de algo que le dé másconfianza. El romance debeestar a la cabeza de su lista.Haga planes para reunirse ocomprometerse en una nochede diversión.
GÉMINIS (del 21 de mayo al20 de junio): entre en acciónen el trabajo y establezca unaposición que elevará su perfil.No sienta la necesidad degastar demás cuando lo quenecesita es dedicación, trabajoduro y preocuparse por losotros. Presione por estar a lava n gua rd i a .
CÁNCER (del 21 de junio al 22de julio): se frustrará si tratacon un amigo, hijo ocompañero que intentaculparlo por algo. Piense antesde actuar y evitará cometererrores. Una oferta inusualampliará su vida.
LEO (del 23 de julio al 22 deagosto): busque la posibilidadde mostrar sus habilidades. Loestarán observando si realizauna elección inusual. Un tratode dinero o un movimientohacia una mejor ubicaciónrequiere mucho trabajo antesde poner los planes en marcha.
VIRGO (del 23 de agosto al 22de septiembre): un cambiosúbito en su situación financierava a ocurrir si intenta un plan deenriquecimiento o gasta en algoque no necesita. Un evento seorienta a conectarse con viejoscompañeros o amigos que ledarán oportunidadesi n te re sa n te s .
LIBRA (del 23 de septiembre al22 de octubre): la autoconfianza es su mejor apuesta.No cuente con persona algunaen casa que acuerde con susplanes y lo ayude. Hable con lagente que comparta suspreocupaciones o intereses yavance. Las relaciones debenser igualitarias.
ESCORPIÓN (del 23 de octubreal 21 de noviembre): confíe ensu juicio y habilidades.Desarrolle sus ideas y no temaser algo diferente. Deberíapensar en planes de viajespero ejecutarlos más tarde. Elromance le ayuda a mejorarsus relaciones con alguienespecial.
SAGITARIO (del 22 denoviembre al 21 de diciembre):verifique qué hace cada uno ensu entorno antes de moverse.Los asuntos emocionales encasa pueden resolverse si deseaadoptar un par de cambios.Escuche lo que digan pero antesde responder conozca losh e c h os .
CAPRICORNIO (del 22 dediciembre al 19 de enero): nose perjudique por lo que otroshagan o digan. Aléjese decualquier negatividad. Vayasolo y alcanzará su meta.Acepte un trato prudente ycuestione a quien trate devenderle lo imposible.
ACUARIO (del 20 de enero al18 de febrero): participe dealgo que realce quién es y quépuede hacer. No sienta lanecesidad de pagar por otros ocargar con lo que no lecorresponde. Concéntrese ensalir adelante, no en ayudar aavanzar a otros.
PISCIS (del 19 de febrero al20 de marzo): ponga a la vistasus ideas y participe en eventos uorganizaciones que puedan usarsu experiencia y talentos. Lo quetenga para aportar será su tarjetade presentación para nuevasoportunidades y aventuras. Sedestaca el romance.
Es curioso, divertido y cariñoso. Lucha por sus derechos.
Estrategia, coordinación y planeamiento le ayudarán aalcanzar su destino si mantiene las emociones bajocontrol. No soporte la inconsistencia de su parte o departe de cualquier otro. La igualdad será el factordeterminante cuando se trate de relaciones. Vayadirectamente a las fuentes y avance a la línea final. Susnúmeros: 2, 10, 24, 26, 33, 40, 45.
ARIES (del 21 de marzo al 19 deabril): manténgase en línea. Nose interponga o llegará a unadiscusión. Proteja su reputación ymuestre compasión por los quelo rodean. Es mejor estar seguroque lamentarlo.
H O R I ZO N TA L ES
1. Tocar suavemente.
6. Hurtar, quitar arteramente.
12. Rizópodo unicelular.
13. Hacer llegar un líquido a unazona enferma.
15. B e i ge.
17. Conjunción copulativa.
18. Pícaro, bribón.
21. Premio en dinero convenido pa-ra un combate de boxeo.
23. (César) Saludo romano.
24. Cantidad indeterminada.
26. La nota do de la escala dia-tó n i ca .
27. (García Bernal) Actor mexicano.
29. Que perjudica a otros con men-tiras e hipocresía (fem.).
31. (Karenina) Novela de León Tols-to i .
33. Letra griega.
34. Disco fonográfico de larga du-ra c i ó n .
35. Ta b e r n a .
36. Unidad de distancia astronó-m i ca .
37. Aedo, poeta épico griego.
38. Siglas de Era Cristiana.
39. Ciudad de Alemania (Renania).
41. Abreviatura de nacional.
44. Concavidad en una pared.
47. Guardo riquezas.
50. O ro.
51. Dícese del vino o champagnep u ro.
52. En forma de estrella o corona.
56. Estación del año, anterior ali nv i e r n o.
59. Sensual, libidinoso.
60. Cu ra r.
V E RT I CA L ES
1. Peinado de los rastafaris.
2. Voz sánscrita.
3. (... Roberto) Futbolista brasilero.
4. Grupo musical sueco.
5. Raspan con un objeto cortante.
6. Corte oblicuo en el borde de unalámina metálica.
7. Símbolo del iridio.
8. Iniciales del actor Redford.
9. Planta herbácea textil.
10. De movimientos rápidos y suel-tos .
11. Siglas de República Argentina.
14. Atar nuevamente.
1 6. I ta li o ta .
19. Abreviatura de ultravioleta.
20. Denegar lo que se solicita.
21. Extremo, orilla.
22. Cada capítulo de los 114 delCo rá n .
25. Atento, cortés.
28. Ad o le sce n te.
30. Árbol de madera apreciada.
31. Entristecer, afligir.
32. Vine a la vida.
4 0. Relativo a la nariz.
42. Terminación verbal.
43. Tinte, matiz.
45. Adjetivo distributivo.
46. Esca pa r se.
48. Re so n a n c i a s .
49. Décima carta de la baraja es-pa ñ o la .
53. Abreviatura de “a cuenta”.
54. Prefijo: ausencia de.
55. Divinidad de Dahomey (África).
57. (voz inglesa) Conexión o en-cendido de un aparato.
Saltear el ajo y cebolla finamente picado en el achiote,agregar la carne cortada en cubos y dorar.
Agregar la col cortada en tiras, la papa y una taza deagua y el caldo de carne.
Dejar cocinar y agregar las arvejas.
Salpimentar al gusto.
R ECO M E N DAC I O N ES :
Puede agregar zanahoria, champiñones a su gusto.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14
15 16 17
18 19 20 21 22
23 24 25 26
27 28 29 30
31 32 33 34 35
36 37
38 39 40 41 42 43
44 45 46 47 48 49
50 51
52 53 54 55 56 57 58
59 60
A C O T O A B O B A RC V H E R A O X I D OA E S N A S A L C ML O E I T R O P I C OA N U L A D O R R HÑ I R E E N A J E N AA Q G P S Y O M N P
U B I C A D A I T Z AE D M E N S U R A R
A L G O D O N O M A LL O O R S O N S K AB I Z E T O L A S I RA S O M E N E R N S T
�����������������
�����
�����������������
�����
M A RT ES 18 de fe b re ro de 2 0 14 7MODELO COTIZADA
FINAL DE BASQUET
Cara Delevingne es la nueva cara de Mulberry
Pharrell Williamsprendió la NBAEl rapero dio un es-pectácular preámbulode 40 minutos durante la63.ª edición de la NBA AllStars Game en el SmoothieKing Center, de Nueva Or-leans (Estados Unidos).Nelly, Snoop Lion, Diddy,Busta Rhymes yChad Hugo, inte-grante del grupoN.E.R.D., lo acom-pañaron con unrepertorio musi-cal muy pren-d i d o.
FOTO: AFP
FOTO: AFP
NACIÓ AYER
Jonny Venturaya es abueloSu nieta nació ayer, en elhospital Abel Gonzálezde la capital dominicana,informa en un comu-nicado la empresa derelaciones públicas Vla-dimir Gómez."Estoy feliz con la lle-gada de mi nieta, es unabendición -dijo Ventura-.Que Dios me cuide siem-pre a mi niña".La recién nacida, que pe-só 2,7 kilos y se llamaráAmelia Sophia, es frutodel matrimonio entre lamás pequeña de sushijas, Ana Yahaira Ven-tura Flores, y el presen-tador de televisión JulioH e r re ra .Su hija forma parte de labanda de su banda y sucombo s h ow .
FOTO: AFP
Plácido Domingo ahora es profesor
FOTO: EFE
EN UNA FUNDACIÓN DE MIAMI
Cara Delevingne: así se llama lacolección de Mulberry London, queconfió en el criterio de la polémicatop model para establecer las líneasde diseño de estos bolsos.Son dos modelos de bolso: el Cara
Delevingne Bag, disponible en trestamaños, y el Limited Edition CaraDelevingne Bag. Saldrán a la venta aun costo de $1 500 y $4 100. Ellanzamiento se conocerá en la pa-gina web de Mulberry.
El tenor español dictó unaclase magistral a jóvenespromesas de diferentescampos artísticos en laFundación Young Arts enMiami (EEUU).
En su clase dijo que lagente debería aprender lamúsica desde el colegiopara tener la posibilidadde estar preparados el díade mañana. (EFE)
existen en los Andes deSudamérica, fruto delcentenario trabajo deselección genética de losca m p e s i n os .
4 000
Google está desarrollando unatecnología capaz de crear co-nexiones a Internet de 10 gi-gabyts por segundo, según pu-b li có Los Angeles Times. Se tratade una conexión mil veces másveloz que la media de tasa detransferencia de datos por mediode la red actual en EEUU.
Nano te c n o
Una planta solarproduce 400 MW
La genética alimentóel racismo en EEUU
Un sector ventoso del desiertoMojave, al sur de Las Vegas, queotrora albergaba tortugas y co-yotes, ha quedado transformadopor cientos de miles de espejosen la más extensa termosolar desu tipo en el mundo. La inversiónde $2 200 millones generará casi400 megavatios.
La genética permitió, a su pesar,el reflote de teorías racistas, ali-mentadas de investigaciones quedestacan la existencia de razashumanas y se permiten elaborarperfiles biológicos, culturales y deconducta de las personas. Lodenunció Nina Jablonski, en laconferencia sobre el avance de laciencia en Chicago. (AFP)
Google apunta podervolar a 10 gigabyts
Aproximadamente 2 000 mi-llones de personas estarían enriesgo de morir de hambre en los10 años siguientes a una guerranuclear, debido a los trastornosclimáticos y al “invierno nuclear”que se generarían en todo elmundo, advirtió el especialistaJans Fromow.
Un cálculo pone cifrasal desastre nuclear
FOTO: WIKICOMMONS.ORG
M e t ró p o li
Queremos quepreserven su altadiversidad agrícola,por causas nutritivasy ecológicas’.
![arXiv:1305.4162v3 [quant-ph] 17 Feb 2014 · 2014-02-18 · arXiv:1305.4162v3 [quant-ph] 17 Feb 2014 Super-Resolving Quantum Radar: Coherent-State Sources with Homodyne Detection Suffice](https://static.documents.pub/doc/80x56/5e9085b8ad18d339df031b06/arxiv13054162v3-quant-ph-17-feb-2014-2014-02-18-arxiv13054162v3-quant-ph.jpg)
