defence & security industry >

WEAPON SYSTEMS,AMMUNITION

AND ENERGETIC MATERIALS

TECHNOLOGICALSYSTEMS AND APPLICATIONS

MAINTENANCEOF ARMOURED

VEHICLESAND INTEGRATEDLOGISTIC SUPPORT

MAINTENANCEOF AERONAUTICAL

SYSTEMS

DEMILITARIZATIONAND EOD SERVICES

EXPERIENCE

SOLUTIONS

KNOWLEDGECAPABILITIES

INNOVATION

TECHNOLOGY

www.expal.biz

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ANUNCIO-EXPAL-ING.pdf 2 27/11/13 15:38

2014

A wide range ofsolutions

Cubierta-Spain2014-inglés.indd 3 14/02/14 09:22

Global solutions for critical systems implementation based on innovative and reliable technologies

At everis Aerospace, Defence & Security we base our value proposition for the national and international market in the use of innovative technologies for self-development, through a group of investee companies and strategic alliances with technology partners and/or business.

Our strategy consists of the integration of the most top technologies developed by SMEs, real motor of innovation in the sector. For this purpose we have joined our group, ten companies that comply with the aim of providing solutions and innovative and reliable technologies in the key segments that we set for the sectors of aerospace, defence and security.

Aerospace, Defense and Security

Our potential and capabilities

UAV / UAS

command and control

emergency management

critical infraestructure rectioncontrol

terrestrial systems

information and communication systems

border surveillance and control

CBRN defense

autopilot systemas

special tactical vehicles

aerial targets

satellite communicatons

UAS certification

platform support

guided weapon kits

military information systems

fire-fighting UAS

terrestrial communicatons

biometrics

acoustics and warning and evacuation systems

personnel and assets location and tracking

intelligent video-analysis

risk identification for security plans

cibersecurity

integration of critical systems

high performance simulators

media asset management (MAM)

IT consulting

intelligence systems

surveillance and security

Service lines

Capabilities

aerospace-defense.everis.com

Major technology partners:

Contact comercialaeroespacialydefensa@everis.com

2014_Spain/3

>2014defence & security industry

Spain:A wide range of solutions

rigates and amphibious assault ships (LHD) designed and made in Spain sail the waters of the Pacific and the Atlantic, its transport aircrafts in the skies of the Persian Gulf and Latin America, its surveillance systems protect the borders and airspaces of a variety of nations on several continents and its armoured vehicles form the backbone of European and North African Forces. Not even the complex US market is closed to our products, which have enjoyed unparalleled success in harsh competition with the very best.

The Spanish defence and security industry has undergone very significant changes over recent decades. The most significant was its rapid transformation from a small, local sector to an internationalised industry capable of competing worldwide with the very best in the most demanding markets.

The amount and quality of Armed Forces over the five contents using products designed and manufactured in Spain prove as such. It is an avant-garde industry in research and development, as well as in quality, generating revenues, highly-qualified employment and future innovation.

The aim of SPAIN Defence & Security 2014 is to provide an overall vision as full as possible of the current situation of the Spanish defence sector and to show some of its more significant capacities. IDS, a company specialising in professional communications on the sector, is truly convinced that a solid and active Spanish defence industry is essential for the country’s prosperity and is committed to contributing towards consolidation of the brand name Spain.

Spanish companies have extensive experience abroad based on the success and implementation of important armament programs promoted by the Spanish Ministry of Defence, which have led to top-class capacities and knowledge and products and services with state-of-the-art technology and features.

The turnover obtained shows the high added value of their work, as well as the international calling of the main companies, assisted and accompanied by the Authorities when required and by associations and other organisations that help combine and guide their efforts.

This report highlights these Spanish products that, far from representing mere hope, are now a reality following the trust placed in them by users from various countries who have been able to test their features, complying with the strictest quality standards and providing unique solutions.

In the year following the first publication of this report, significant steps forward have been taken to improve this world experience. The Ministry of Defence has put into practice some of the mechanisms established to help in the globalisation of our companies, such as government-to-government agreements or intensified assistance abroad through institutional support and the collaboration of those forming the Foreign Support Office.

In terms of business, a great many Spanish companies - large and medium-sized alike - have continued to open up markets and to export our knowledge and excellence to countries that were previously unaware of the potential of Spain.

However, the finishing post has not yet been reached. Efforts must be maintained and expanded. These must include a specific domestic policy for Defence R&D+i coordinated with domestic and European policies and specialisation in their technological training - which is reflected in innovative products - to improve their competitiveness in Europe and worldwide.

SPAIN Defence & Security 2014 is yet another way of showing those responsible for defence and security product and service procurement worldwide that Spain has an extensive range of solutions to meet the most demanding needs. And this is not a desire but a reality.

Editor / Publisher: IDS, SL

Director de Arte / Art Direction: Rafael Navarro • Traducción / Translation: CELER Soluciones Edita / Publisher by: IDS. C/ Viriato, 69. 28010 Madrid (España/Spain). Tel. +34 91 594 07 34. Fax: + 34 91 446 01 98.

ids@idsolutions.biz www.idsolutions.biz

Imprime / Printing: Sergrafic. • Deposito Legal: M-5736-2014

© Information & Design Solutions, S.L. Todos los derechos reservados. Este Informe no puede ser fotocopiado ni reproducido por cualquier otro medio sin licencia otorgada por la empresa editora. Queda prohibida la reproducción pública de este informe, en todo o en parte, por cualquier medio, sin permiso expreso y por escrito de la empresa editora.

© Information & Design Solutions, S.L. All rights reserved. This Report may not be photocopied or reproduced in any medium without the licence awarded by the publisher. Public reproduction of this report, in whole or in part, using any means, is prohibited without the publisher’s express and written consent.

f

SPAIN DEFENCE & SECURITY 2014 IS AVAILABLE IN DIGITAL FORMAT, WHICH CAN BE DOWNLOADED FROM OUR WEBSITESwww.infodefensa.com and www.infoespacial.com

4/Spain_2014

www.infodefensa.com is a specialised Defence and Security media, the leader in Spanish-speaking markets (*)

Not just a website, it is a source of professional information, focused on industry, markets and technologies, including:

•Two independent news portals for Spain or America

•Five weekly newsletters with 4,850 registered subscribers, worldwide

•Special Editions for major international exhibitions (LAAD, SITDEF, UNVEX, PARIS AIRSHOW, DSEI ...)

•The only website in Spanish specialised in Space, www.infoespacial.com

(*) International Certificate by Smart AdServer and statistics reports for advertisers.

www.idsolutions.biz

To keep track...

INFORMATIONMUST BE

ACCURATE,RELIABLE

UP TO DATEAND

Download “SPAIN Defence & Security 2013” at PDF in www.infodefensa.com

5,888 registered

subscribers

More than 205,000 visits and 507,000

page views per month.

13A M E R I C A

anuncio_ids_210x297_eng.indd 1 24/02/14 17:10

2014_Spain/5

>2014defence & security industry

>6

>7 A boost for Spanish defence and security internationalisation

Jaime García-Legaz, Secretary of State for Trade

>8 Figures of Spanish industry

>9 SPAIN 2014: Support for internationalization of the Spanish Defence Industry

Juan Manuel García Montaño, Director General of Armaments and Material

>11 The Defence of a supportive, innovated country Carlos Espinosa de los Monteros,

Government High Commissioner for the Brand name Spain

>12 Towards a new framework of action for the defence industry

Arturo Alfonso Meiriño, Under-Director General of International Relations of the DGAM

>14 OFICAEX, in support of the external action of the Spanish industry

Luis Manuel López González Head of the Foreign Support Office DGAM

>16 The challenge of conquering other marketsGerardo Sánchez Revenga, Chairman of AESMIDE

>20 BirthmarkCésar Ramos Villena, Managing Director of TEDAE

>22 Ministry of Defence R&D Centres>24 Government-to-Government agreements,

a new export support tool

>26 Cases of success / ground sector>30 Cases of success / shipbuilding sector>37 Cases of success / aircraft sector>40 Cases of success / space sector>44 Cases of success / simulation sector

>47 Company factsheets>97 Directory of companies by activity sector

>106 Defence Attachés / Commercial Offices / Spanish Embassies

][

Presentation

How does the Spanish government help it?

summarySpain in numbers and information

What does it offer the Spanish industrial sector of defence

and security?

Who offers what in Spain?

Contact points

A wide range ofSOLUTIONS

6/Spain_2014

The Kingdom of Spain is a sovereign state under the rule of law and member of the European Union (EU). Its territory is divided into 17 regions, the “comunidades autónomas”, and two autonomous cities, which are vested with powers of self-rule. The capital is Madrid.

>Form of State: Parliamentary monarchy. >Separation of powers: The Executive power comprises a Council of Ministers headed by the President of the Government (Head of Government). The Legislative power is a democratically elected bicameral parliament: a lower house (Congress), and an upper house (Senate). And the Judicial power, whose governing organ is the General Council of the Judiciary (CGPJ).

Head of State: HM Juan Carlos I.

President of the Government (prime minister): Mariano Rajoy.

>Area: 505,991 km2. >Coastline: 7,291 km. >Borders: 2,032 km (Portugal, France and Andorra).

>Territory: Comprises the greatest part of the Iberian Peninsula, the Balearic Islands (western Mediterranean), the Canary Islands (north-eastern Atlantic) and the cities of Ceuta and Melilla (North Africa).

>Geography: Second most mountainous country in Europe (average altitude of 650 m above sea level).

>Population: 46,1 million. Density: 91,2/km2.

>Life expectancy: Women 85 years. Men 79 years.

>Literacy rate: 98%.

>Language: Castilian/Spanish (74%); Catalan (17%), co-official in Catalonia and Balearic Islands; Galician (5%), co-official in Galicia; Basque (2%) co-official in the Basque Country and northernmost third of Navarre.

>Currency: Euro. Internet Domain: .es Calling code: +34International policy: Spain is a member of the United Nations (1995), NATO (1982), EU (1986), Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and the European Defence Agency, inter alia.

Spain

2014_Spain/7

A boost for Spanish defence and security internationalization

he Spanish defence and security industry uses around 20,000 people directly and around another 70,000 indirectly, its turnover accounting for 0.7 per cent of GDP and production of a high technological and innovative content.

The increase in Spanish exports in this field over recent years reflects the specific weight acquired by national industry in international cooperation programs as well as the signing of important contracts in different countries, all in the midst of a financial crisis and strong competition from foreign companies.

The international defence market is heavily regulated by governments. Purchasers are generally the Armed Forces or the Ministries of Defence and sellers are often governments or government-supported companies. In a great many operations for the procurement of defence material, particularly in significant contracts, the purchasing government obtains written support from the government for the exporting company in the operation. This involves the so-called government-to-government agreements.

An effective export modelEven more so now at times of intense budget adjustments, the Spanish defence industry requires an effective export model with instruments that include a system to offer purchases a written guarantee regarding the safety of supply. Government-to-government agreements facilitate and strengthen the foreign presence of defence companies.

Furthermore, another advantage of government-to-government agreements is that, despite the way in which they are orchestrated, they streamline bidding processes.

Due to the political understanding established between two countries and with the guarantees from the Government of the selling company, the Ministry of Defence of the purchasing country purchases directly from the supplier selected. Most countries in our environment are able to offer this type of agreement, which means that their companies are able to bid for tenders and access contracts for defence-related equipment and services.

Until now, there was no legal basis for the signing of government-to-government agreements in Spain, which meant that Spanish companies were at a competitive disadvantage in relation to the powerful competition of companies supported by their governments. With the entry into force of the 12/2012 Act of 26 December on urgent measures for the liberalisation

of trade and certain services, a mechanism is now available for more active participation by the Spanish Government in the arranging of contracts with another foreign government. The provisions for implementation and application of Title II of the 12/2012 Act are established in Royal Decree 33/2014 of 24 January. Hence, the Ministry of Defence will be able to provide the necessary contracting, supervisory, logistics support and technological transfer services for the delivery of certain defence material to the foreign government under the terms established in the contract.

Financial supportAs is only to be expected, Spanish law regarding controls for each shipment of defence and security material will apply to government-to-government operations. Furthermore, they will be included in the public reports on the exports of this type of material.

Another relevant aspect for the sector is financial support. Defence and security export operations are expressly excluded from the scope of action of many traditional instruments (OECD Consensus and Fund for the Internationalisation of Spanish Business). However, companies can use other resources for internationalization, primarily the so-called SUPERCARI with two components: credit insurance guarantee for exports by CESCE (Buyer Credit policy) and the Reciprocal Interest Adjustment Agreement (CARI) signed with the ICO. This is applicable to the total amount of the trade contract and to the corresponding CESCE premium.

This is a funding instrument that is already used by many companies and that can be used for easier government-to-government agreement negotiations regarding defence exports.

The availability of these financial instruments and the development and progressive use of government-to-government agreements in operations of certain financial relevance will provide a boost for defence and security exports.

> w e l c o m e

tJaime García-LegazSecretary of State

for Trade

8/Spain_2014

Spain is the 5th largest economy of the EU and the 15th largest in the world. Today is one of the countries of the Eurozone with fastest-growing in the export sector. Its aerospace and defence industry is the fourth or fifth largest in Europe.

>GDP: EUR 1.049,525 million. GDP by sector: agriculture 2.5%, industry: 15.6%, construction: 8.5%, services: 65.5%. Income per capita: EUR 22,735.

>Main industries: textiles and footwear, foodstuffs, automotive, iron and steel, chemicals, ship building, machinery, tourism, ceramic products, medical equipment, aeronautics, transport, pharmaceuticals, cement, oil refining and telecommunications.

>Exports of goods and services: Turnover: EUR 231.391 million. Number of exporting companies: 92.877.

>Energy: Spain has the greatest installed world capacity of thermoelectric solar energy and is a European leader in wind energy generation.

>Tourism: Fourth global destination in number of visitors and second in revenues.

>Transport: 38 international airports. Over 3,000 km of high-speed rail. Road network: 165,593 km (14,701 km motor ways). 46 international ports.

>Industry: Turnover net amount EUR 465,399 million. Number of industrial companies: 214,992.

>Defence Industry: 562 companies on record with the Ministry of Defence, 370 companies with reported sales in the industry (2012) + 192 companies capable of supplying goods for Defence and Security purposes.

Spain

Shipbuilding24%

3%Armament

Electronics and IT

6% Land vehicles

2%

Missiles1%

1%Space

1%Input

materials

DEFENSE SALES: DISTRIBUTION BY SECTOR

DEFENSE INDUSTRY SALES

International partnerships and exports

67%

Domestic market33%

54%Aeronautical

7%Auxiliary

Sources: Ministry of Public Works, CIA World Book, marcaespana.es, AENA, Ports of Spain, Ministry of Economy, Ministry of Defence, INE.

2014_Spain/9

SPAIN 2014: support for internationalization of the Spanish defence industry

w

> i n s t i t u t i o n a l b a c k i n g

ithout a doubt, the defence industry is a strategic sector for the domestic economy that is worthy of special attention and backing by the Government Authorities and public powers to be.

This sector has specific characterized that require sufficiently different treatment. These characteristics, which arise from the need to tackle developments involving the use of highly advanced technologies, the need to make significant investment in research and development and the need to use highly skilled labour, provide a high rate of productivity per employee.

Furthermore, the defence industry is characterized by its high technological component associated to its developments made in an increasingly competitive environment due to the market globalization process, particularly notable in the defence products market.

The difficult financial situation at present means that seeking to maintain a defence industry that is both capable and competitive supported solely on internal demand is not economically feasible. Self-sufficiency is not an option and, therefore, the sustainability of the Spanish defence industry must involve internationalization.

The road towards internationalization is not an easy one for many of our companies, particularly the smaller ones. As such, cooperation and collaboration networks are a mandatory model for participation in the major armament programs managed by international consortia.

The Community tools available must be usedIn view of this, the Directorate General of Armaments and Material (DGAM) has been aware for years of the need to provide companies in the sector with the support to successfully face the demanding challenge of internationalization.

In Europe, Community tools must be used to promote our industry and, therefore, have a capable, competitive and rationalized European Defence Technological and Industrial Base, although we must be able to guide industrial specialisation process and promote the state-of-the-art technologies that provide our industry with a competitive advantage.

The special features of the defence industry mean that the institutional support of Government is often crucial if the international market is to be accessed at all, as demand constitutes a very limited number of clients, foreign governments are increasingly requesting the institutional guarantee of the exporting government and the international defence and dual use trade is heavily regulated.

In addition to the above, the defence market is frequently conditioned by criteria that are not strictly economic.

The DGAM’s commitment towards internationalization became patent through the recent boost received by the Foreign Support Office to ensure the Ministry of Defence is able to provide the Spanish defence industry with an effective, efficient response to its need for institutional support.

The revitalization of the Foreign Support Office is taking place hand in hand with the activation of significant tools to reflect this institutional support, such as the sale of surplus from the Ministry of Defence. To this end, the preparation of a surplus catalogue enables the Armed Forces to dispose of material it does not need and opens the door to qualified Spanish companies being awarded modernization and maintenance contracts for this material, as well as acting as a port of entry for new material made in Spain.

Commitment to maintain Institutional supportAnother vital tool are government-to-government agreements. The Spanish Government has not so far used mechanisms enabling it to play an active role in managing export-focused programmes. This situation is reverted by the 12/2012 Act and by the recently published Royal Decree 33/2014 that implements Title II of the Act, paving the way for a contract between the national government of the target market and the Spanish Government through a horizontal, government-to-government legal relationship between the requesting government and the Spanish government and a vertical relationship between the Spanish government, through the Ministry of Defence, and suppliers. Completing the list of relations, there is also the option of a contractual vertical relationship between the purchasing foreign government and the supplier of the defence material subject to contract.

With these tools in hand and with the certainty that the line of institutional support implemented must continue, the Directorate General of Armaments and Material will continue to prove its commitment to promote a dynamic, competitive defence industry that is capable of meeting the operational demand of our Armed Forces and of competing in foreign markets.

Juan Manuel García MontañoDivision General

Director General of Armaments and Material

Ministry of Defence

10/Spain_2014

2014_Spain/11

The defence of a supportive, innovated country

ike the rest of the nation, the Spanish Armed Forces have been forced to face financial difficulties, with the pressing challenge of having to continue fulfilling their duties despite having to deal with diminishing budgets. As the King summarized in his speech at the last Easter Military Parade, the objective sought and met involved the search for efficiency with fewer resources available. After twenty-five years of budget cuts, the forces have been able to prove that it is possible to do more with less through significant reforms - such as those imple-mented and currently underway - and the redefining of strategies to face emerging new risks.

In pursuit of the utmost efficiency, the forces have been vastly modernized, with fewer and more highly-qualified personnel, a more streamlined and flexible organization and with more sophisticated and up-to-date instruments. In very little time, any remains of old structures that were very expensive but of little use have been eliminated or reduced. In short, the modernization of our Armed Forces has meant that the international commitments that Spain has within multi-lateral organizations can be adequately met, in which a decisive mainstay are: the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) and the European Union (EU). The forces have also adapted to the needs of National Defence to face any threats arising from their geo-strategic location in the Mediterranean basin and their historical ties with Latin America.

This reorganization of defence, with the redesign of the forces, has had the potential to promote and ac-company the exemplary development of the sector’s domestic industry, which has played a significant role in Spain’s technological progress over recent years.

We know that our language, Spanish culture, heritage and tourism are world famous, but unfortunately and unfairly our country is rarely associated to the state-of-the-art development of modern technologies. The data, however, shows that the Brand name Spain also involves research and development, especially in the area of defence and security.

Because in naval technology, a Spanish company is the world leader in the construction sector and stands among the top 5 companies worldwide in the design of military vessels, present in over 25 countries. Becau-se the Spanish aeronautical industry is ranked fifth in Europe and eighth in the world in terms of turnover. Because half of the commercial planes in the world are fitted with Spanish technology. Because Spain is the seventh power in the manufacture of satellites. Because we can boast the first independent supplier in the world of ground control systems for commercial satellite operators and the first in orbital dynamics systems. Because a Spanish company is ranked the 8th satellite telecommunications operator in the world.

”Nurture your mind with great thoughts; to believe in the heroic makes heroes”, said Disraeli and I am of the same opinion. This is the only way of conceiving how a defence culture has been instilled among the Spanish in very little time, turning their Armed Forces into the prime example of their contribution to internatio-nal peace and security. The presence of the Spanish military in international missions in Iraq, Afghanistan, Lebanon and Mali - where some have given their lives for peace - has been the best image of a Spain that is committed to the world, that is supportive and that is aware of its role in a globalized world. At home, they represent the third most highly respected and valued institution by the general public, together with the Police and the Civil Guard.

> i n s t i t u t i o n a l b a c k i n g

l

Carlos Espinosa de los Monteros

Government High Commissioner for

the Brand name Spain

12/Spain_2014

The defence market and industry: a new framework

lthough Adam Smith was probably not the first to observe the risks of a nation involving its dependence in terms of defence equipment, his leading work and universal text “The Wealth of Nations”, published over 200 years ago and marking the historic development of the economy as a science, already acknowledged the risks for a nation arising from disproportionate dependence on foreign countries in terms of its defence equipment. Furthermore, considering the situation of Europe in the 18th Century, the Scottish economist and philosopher most likely did not bear in mind the evolution of defence issues in the old European continent over later centuries and, more specifically, over the past twenty to thirty years with regards to the sharing of defence-related policies and issues.

On analyzing today’s defence market in general and the European market in particular, historically linked to the concept of national sovereignty and currently significantly affected by the financial crisis and the lack of perception of threats, following one of the longest periods of peace experienced in the West, it is seen to be subject to opposing forces.

On one hand, the tendency to share military capacities among States, putting into check the classic concept of national sovereignty. A clearly developed aspect over the past two years within the framework of international organizations such as those proven by the NATO “Smart Defence” initiative or the EU “Pooling&Sharing”.

aOn the other, the impact of the financial crisis at the start of the 21st Century that, with drastic cuts in defence budgets and, more particularly, with regards capital investment - basically new procurements and support, has jeopardized the future of the domestic and European Technological and Industrial Base.

Lastly, globalization, a tendency linked to liberalisation that, in a particularly regulated market with a series of singularities acting as barriers, urgently requires the search for business opportunities in the world market to provide the necessary economies of scale outside the classic domestic borders, given that internal demand by no means guarantees the survival of existing industrial capacities.

Even on a global scale, however, demand is definitely limited. Through the purchase and operating of the defence systems offered by domestic defence industries, the national Armed Forces in turn fund a major part of the costly technological developments required for production and guarantee the international positioning of these industries. The drop in internal demand therefore makes it difficult for a foreign army to purchase a product from an industry that has not been purchased by its own armies.

A tightly regulated marketThe international defence and dual use trade is also heavily regulated and subject to strict controls and restrictions that, in turn, are influenced by foreign policy factors. The defence market therefore uses non-economic criteria such as operational sovereignty, supply security, the creation of employment or the exercising of political influence at international level. Therefore, it is increasingly common for defence material transactions to require the institutional guarantee of the exporting government in support of armament and material procurement transactions.

Many questions arise as a result of these circumstances: What route are we taking with regards the concept of national sovereignty in

Arturo Alfonso MeiriñoBrigadier General

Under-Director General of International RelationsDirectorate General of Armaments and Material

Ministry of Defence

> i n s t i t u t i o n a l b a c k i n g

“It is of importance that the Kingdom should depend as little as possible upon its neighbours for the manufactures necessary for its defence”

Adam Smith“The Wealth of Nations”, 1776

2014_Spain/13

terms of defence? Will be ever share military capacities within a framework of mutual support based on state-level specialization? Which country is currently able to support a capable, competitive defence industry nationally? Should we work on the basis that the framework of reference involves a shared approach towards defence issues on an international level?

2013 was relatively enlightening with regards to the search for answers to the above questions. Without a doubt, the European Council of December set a milestone in the search for answers to all of these questions. The Communication from the European Commission “Towards a more competitive and efficient defence and security sector” published in July 2013 including specific proposals and action of great significance for the future of the industry and European defence markets, was used as a basis for EU Heads of State and Government to debate the strengthening of the European defence industry at the Council.

The current development of the European Union Common Security and Defence Policy, based on the prioritization of essential security interests and of the necessary capacities (military, industrial, technological, etc.) to defend these interests, remains the jurisdiction of the States, although allowing a wide safety margin for increased cooperation among them.

The financial crisis has highlighted the fact that it is impossible to make the European Defence Market competitive based exclusively on regulatory supply liberalisation instruments, as was the case in other sectorial markets. The conclusion has therefore been reached that there is a need to highlight the prior balancing and consolidation of demand while paying due attention to the political considerations linked to the national sovereignty of this market.

The fragmentation of the European defence market (supply and demand) is endangering the competitiveness and sustainability of

the European defence and security industry. Hence the need to find policies and initiatives that not only support the current European Defence Technological and Industrial Base but also to make it more capable and globally competitive, relying in turn on a balanced and transparent European defence market that contributes towards growth, employment and innovation. This is an innovative formula and, without a doubt, the new approach towards civilian-military cooperation, placing its heterogeneous set of possible initiatives mid-way between civilian (consolidated area of action of the Commission) and military (area corresponding to the Member States and, in any case, inter-governmental).

A new framework, demanding but with futureAll players and agents involved in the defence market and industry are currently facing a new framework of action that is very demanding yet clearly has future possibilities. Aware of the strategic importance of the national defence industry - a result of the political decisions made during the past 30 years in terms of procurements, technology transfers associated to these procurement programs, participation in international armament cooperation programs, etc., making it extremely competitive in many technological niches, the Spanish Ministry of Defence has already set out to consolidate, strengthen and integrate national industrial capacities so that Spain and its defence industry can also contribute towards the European industry consolidation project with the specific weight corresponding to the role of Spain in the European and international context. Furthermore, it provides institutional support for the national defence sector, within the framework of European commitment and the Atlantic Alliance, to encourage its international position and, therefore, offer a capable, competent and competitive Spanish defence Technological and Industrial base ready to cooperate with an allied spirit and equal treatment among States. Publications such as “Spain 2014”, which is now available, certainly contribute in a very positive way towards this objective.

14/Spain_2014

OFICAEX, in support of the external action of the Spanish industry

s is well known, since it was created in 1993 the Foreign Support Office of the Spanish Ministry of Defence (OFICAEX) has been actively involved in supporting the Spanish security and defence industry. Nowadays it can be seen that the previous model has been improved upon and we have evolved into more direct institutional support to promote the export potential of industries from the sector.

This sector is considered strategic for defence and for the Spanish economy and the Ministry of Defence as a whole and the Secretary of State for Defence in particular are committed to its support. A good example of this support can be seen in the 2012 National Defence Directive, which requires the promotion of

domestic industry and its international presence. Several measures have been taken to put this promotion into action, including revitalisation of the OFICAEX.

This revitalisation has led to the assigning of several commissions that involve it more dynamically in institutional support, putting it in the spotlight in terms of this type of support within the Ministry of Defence. We must therefore received, study, analyze and propose the appropriate action to respond to any request in this area that is received by our Department.Other extremely important functions include the promotion and sale of surplus material, which seek not

aonly to benefit our Armed Forces through the sale of this material but also provide an opportunity for our industries, while facilitating their entry into certain foreign markets.

Included among these actions are those involving the signing of government-to-government contracts to benefit our domestic industries. Within this field of possible government-to-government agreements, a giant leap forwards was taken with the approval of the 12/2012 Act on urgent measures to liberalize trade and certain services, which controls support for the export of defence material by the Ministry of Defence using the G2G format. The OFICAEX takes part in

work related to the implementation of this regulation and a significant step forward was taken through the recent publication of Royal Decree 33/2014 implementing Title II of said Law.

Our concern for supporting our industry is also reflected in the permanent observation, study and analysis of international markets, identifying opportunities and informing our industrial and technological defence base of such. This also involves

Luis Manuel López GonzálezBrigadier General

Head of the Foreign Support OfficeDGAM Ministry of Defence

> i n s t i t u t i o n a l b a c k i n g

>The commitments of OFICAEX consist of consultancy on international operations, contributing to the planning and

coordination of the different activities of the department and other sectors of the State administration

2014_Spain/15

mde

.es

planning and organizing bilateral armament and equipment meetings with allied countries of interest in order to show the capacities of Spanish industry. Furthermore, we analyze, assess and decide upon the best way of being present at the international Trade Fairs for the sector in order to promote effective support for our companies wherever possible.

Different requests for institutional support arise a result of the permanent contact maintained with industry. Any request of this type that the Office receives is assessed with regards to its feasibility, opportunity, scope and implications for the Ministry

before being answered. Where applicable, it will be coordinated with the Headquarters to offer specific support. Normally, this support requires great efforts by our Armed Forces, who must be thanked for their willingness to cooperate in the action taken by the Ministry in support of our companies.

Although the OFICAEX is not a sales or export agency, it is involved in many different activities, as can be seen by the great many companies that visit us and the different scenarios in which we are asked to intervene. All of these are included in the responsibilities associated to international relations assigned to the Directorate General for Armament and Material in terms of Armament and Equipment. We hope to start seeing results of these efforts in the near future.

Close coordinationOf course, the Office coordinates its activities internally with the Ministry of Defence and also with other departments of the Spanish Authorities, particularly with those answerable to the Ministry of the Economy and Competitiveness. We take part in the Inter-ministerial Task Force on Support for the Internationalization of Spanish business, the ad-hoc Defence Task Force and the Inter-ministerial Board of Defence and Dual-Purpose Material and work in close collaboration with “Spain, Export and investments” (ICEX) seeking to benefit the interests of Spanish business. In order to become as effective as possible,

we also work in close collaboration with the sectorial Associations TEDAE and AESMIDE. There is always room for improvement and, therefore, certain objectives must be defined to enable us to identify the best road to take to meet them. Along these lines of healthy ambition, we would like to strengthen the position of the office, improve coordination with other departments and continue to promote relations with business associations from the sector. In order to become more effective, we plan to define a strategic plan for institutional support that is closely coordinated with the remaining Government authorities and Associations. Lastly, we seek to consolidate government-to-government agreements for the sale of defence material and to improve the availability of systems to be included in the catalogue of disposable material, including materials that are at the mid-point in their life cycle.

16/Spain_2014

Gerardo Sánchez RevengaChairman of AESMIDE

The challenge of conquering other markets

he global crisis has created a favourable setting for Internationalization among experts on economic issues and in companies themselves, although the development of and work on Internationalization have led us to see its true value.

Internationalization is necessary and important not only during times of crisis. It is essential for company development and the promotion of industry.

Internationalization is necessary to make companies more competitive and ensure their viability and sustainability, enabling them to continue contributing towards national wealth.

At the AESMIDE Association we have been supporting the internationalization of our members since before the global crisis even started, although it is true to say that it has led to an increase in our activities along these lines and, like many other organizations, we have promoted work and conferences to encourage internationalization.

AESMIDE was created as an association of companies supplying the Ministry of Defence. As such, despite having later extrapolated our activities to including all other public authorities, our companies have a special relationship with Defence. All activities promoting the internationalization of the defence industry are therefore very important to us. Our member companies form part of the technological an industrial basis of defence and this, from any viewpoint, is an essential part of National Defence and constitutes a vital element in obtaining and maintaining the military skills that our Armed Forces require to complete the missions they have been assigned.

tIn view of this, this presentation seeks to provide important concepts and information related to the internationalisation of the defence industry that were discussed at the third table, “internationalization The challenge of conquering other markets”, of the Association Forum held under the title: Private sector participation in public administration, Tendencies towards centralization, contracting and internationalization” last 29th October at CESEDEN, and at other conferences or meetings on the same subject.

Firstly, I would like to share the conviction of Luis Manuel López González, Head of the Foreign Support Office (OFICAEX) at the Director General of Armaments and Material of the Ministry of Defence (DGAM) and speaker at the Forum’s third table, that evolution towards a more solid, stable and sustainable model of the Spanish defence industry must involve the internationalization of companies in the sector.

I also agree with Daniel Calleja Crespo, EEC Director General for Enterprise and Industry and also a speaker at the third table, in that it is difficult at present to find a more important, more strategic and more appropriate issue than internationalization to ensure the future of the defence industry and of the Industry in other sectors. We are currently witnessing that this sector, which could be an employment-generating sector, has a positive, multiplying effect on the economy as a whole and forms the basis of many subsequent developments: electronics, aeronautics, the space industry or day-to-day applications such as microwaves,

> b u s i n e s s s e c t o r

2014_Spain/17

internet or satnav. In other words, all of these applications have their origins in the defence industry. We must, therefore, continue to work on innovation and research and development or we will affect the economy as a whole.

For example, in relation to Europe, the defence industry has, without a doubt, now become a strategic sector for the European Union. It is a significant sector in terms of both turnover and employment, although also in terms of technological development, industrial development and innovation and the creation of employment.

Driver for developmentThe concept of technological capacity as a driving force behind European industry is closely related to this. In this area, the Secretary of State for Defence indicated two way of ensuring this capacity at the Conference on the defence industry organised at the War College: dual technologies and research work in universities.

The European Commission has launched an initiative called “Reindustrialize Europe” to ensure that industry accounts for 20% of GNP from now until the year 2020 and the Defence industry must be involved in this and play a key role.

The Commission prepared a Paper on 24th July 2013 titled “Towards a more competitive and efficient defence and security sector”, in which a framework of deliberation on the defence industry was to be established to guide the Council meeting.

At the European Council last December, therefore, the Heads of State and of Government debates on the following, for example:

• the start of a Preparatory Action linked to the priorities of the Common Security and Defence Policy or, in other words, EU funding for national R&D+i programmes related to dual technologies,

• network integration, internationalization, technology transfer and funding of SMEs or

• the start of a pre-commercial procurement scheme for the Union to obtain prototypes.

At the last meeting of the ad hoc Defence Task Force for internationalization of the Spanish Enterprise on 18th November, AESMIDE underlines the European Council of 19th and 20th December and the fact that analysis of the European defence industry was to be covered for the first time. As Calleja indicated, the European Council, the Heads of State and of Government of the EU were to meet for the first time to discuss the European common Security and Defence policy. The Heads of State and of Government always meet to discuss very important issues: the Banking union, problems with the Euro and many other issues such as youth unemployment, etc. and there was now going to be a monographic European Council devoted to Defence.

As we indicated last year within this very same framework, solutions must be sought and proposed to avoid the collapse of a sector that is vital for National Defence and Security.

Turn

-key

cam

ps

18/Spain_2014

2014_Spain/19

AES

MID

E

Association of Supplying Companies for Public Administration

of Spain and Other States

C/ Velázquez, 11, 2º Izqda. 28001, MADRID Tel: +34 91 5784343 Fax: +34 91 5750827

carlotasc@aesmide.es • www.aesmide.es

Also last year, TEDAE and AESMIDE presented a Strategic internationalization Plan for the Defence Sector and the creation of a Defence and Security Industry internationalization Table. The former was to include a selection of target markets and the identification of possible support (institutional, technical and economic-financial) from the Authorities and, more particularly, that offered by ICEX.

At the meeting of this ad hoc Defence Group held on 18th November, the Ministry of Defence indicated that a proposal for a Royal Decree has been sent to the Council of Ministers for the regulatory implementation of the 12/2012 Act of 26th December 2012 on urgent measures for the liberalization of trade and certain services. The Royal Decree will be followed by a Ministry Order (inspired by the US FSM for the instrumentalization of government-to-government agreements and by the procurement programs undertaken by the Spanish Ministry of Defence) and an Informative Guide. The Royal Decree implements the specific duties of the Under-Directorate General for International Relations of the DGAM and the OFICAEX, which now forms a part of the former.

It is extremely important that the Spanish Authorities act with one accord, that we are all informed of what each of us is doing because this is the only way of joining forces, leading to a much more effective result.

Hence, the Ambassador Javier Sangro de Liniers, Under-Director General for Bilateral Economic Relations in the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation (MAEC) informed us at the Forum’s

third table of what the MAEC is doing to support the internationalisation of the Spanish enterprise and, in short, to support Spanish companies in their expansion abroad, whether these are companies in the defence sector or in another other.

He also informed us of the progress made in the field they call “economic diplomacy”. For example, a new Directorate General has been created within the Ministry of Foreign Affairs that deals exclusively with this. An under-directorate general called Under-Directorate General for “economic diplomacy” that is, in short, an under-directorate general responsible for the defence and promotion of the economic interests of Spain.

Other information regarding activities supporting the internationalization of Spanish industry was offered by Ambassador Sangro and a lot of information regarding action in this field was obtained at the Forum and aforementioned meetings. This information is only partially included in this document in order to highlight the importance of this issue and work along these lines will not cease in order to benefit the Spanish economy.

> b u s i n e s s s e c t o r

20/Spain_2014

Birthmark

f there is something that the current financial crisis has been able to prove once and for all, it is that market globalization is now an irreversible process. The world community is therefore increasingly forced to move forwards with its internationalisation processes, providing its companies with greater diversification in order to access new markets and other business opportunities. All in all, new times require increased competition.

Next year it will be five centuries since the first Spanish military campaign that marked the end of a significant demographic, eco-nomic and political crisis in our country. At that time, the political power faced the new change that approached by consolidating its institutions and its essential foreign projection. This was achieved

through the defence industry, which was already supplying its forces with state-of-the-art material.

History has now repeated itself, although this time international projection is much more valuable. Nowadays, cooperation bet-ween nations must be essential and must involve mutual collabo-ration. What is more, the exchange of technology must be much greater in order to promote the birth of a country brand that ensures prosperity in the regions. This is what some authors call a “global mirror”.

Five hundred years ago, an infantry soldier had very little body protection other than a leather doublet, a brigandine and a morion or open-faced helmet and had to carry his own equipment to make ammunition. He also wore a sword, associated to the very concept of the “soldier” and that was to be worn by all soldiers of the times.

The Spanish defence and security industry now equips soldiers with a weaponry system that is designed to protect them, enabling them to remain in contact with other soldiers and with their

isuperiors over the internet and ensuring they are aware of their location on the ground at all times. This equipment includes night vision and sensors that detect the state of health of the soldier almost in real time. It is also fully integrated into the military com-mand and control structure for fighting in on a digital battlefield.

The defence sector is key for leaving the crisis behindThe defence and security industry is, therefore, a strategic sector for national economies, not only because it contributes towards security but also for its significant role in generating industry, its highly skilled jobs, its added value and its exports and because its benefits spread to other civilian industries thanks to innovation. In short, the defence and security industry will remain key in encou-raging the process of leaving the crisis behind us.

The security challenges to be faced in forthcoming years and the significant investment required mean that every country must reflect on the effects on society of expenditure in defence in

When prioritizing, it is necessary to assess the implications of this expenditure on the economic and social process of any country

both mid and long-term in comparison with other more immedia-te approaches.

Firstly, the fact that no economy and, therefore, no society is able to progress without a secure, stable and threat-free environment is unquestionable. Having the appropriate security conditions generates trust that leads to both national and foreign investment, which encourages the conditions for economic growth and that has a direct impact on the country-risk, leading to a reduction in its financing costs.

Furthermore, when security conditions are stable and guaranteed, investment in defence and security is one of the main tools for structuring the technological capacity of a country that, through the permeability of the civilian sector, ensures much greater returns on initial investment, however significant these may seem when they occur.

Exporting defence material has become an important part of the security policy of most nations. In fact, the export potential of a new defence program is normally a key aspects in the investment

César Ramos VillenaDirector General TEDAE

> b u s i n e s s s e c t o r

>The return on investment in Defence and Security must be valued from three sides: economic, technological and social

«One and the same political object may produce totally different effects upon different people, or even upon the same people at different times»

Carl von Clausewitz

2014_Spain/21

process of any government. Therefore, the governments of the main countries investing in defence and security programs (either their own or in cooperation with others) actively support their national industry in the development of foreign markets.

Contractors may attempt to export equipment directly to a nation, although in most operations the importers expect some kind of local participation. This explains why the different forms of strategic alliances, according to their degree of integration (consti-tution of consortia, joint ventures, shares in companies or mergers and acquisitions), characterize the defence and security in-dustry. Therefore, the compa-nies must correctly select the structure of the alliance to meet future needs, as this will involve a short or long-term commitment between both.

The relationship established between companies and the decisions made will have an im-pact on the success or failure of the initiatives. To this end, there are three particularly relevant issues: firstly, the transfer and use of technology. Secondly, the development and maintaining of an acceptable model of corporate governance and, finally, the iden-tification, monitoring and management of contingent liabilities.

Spanish companies have a long tradition of partnering with other countries. In terms of the defence and security industry, over half of its revenues originated in international markets over the past year, in cooperation with 80 companies in more than 60 countries.

However, Spain not only has the experience of its companies but also the support of its government with the unconditional support of its most important strategic partner, its Ministry of Defence. Recently, progress has been made in the development of coope-ration tools that encourage export activities and include, among others, government-to-government agreement for the transaction of certain products-

The Spanish defence industry has experience and a wide range of material Spanish industry offers a widely diverse range of defence and security material, which includes all products from ground, naval or air platforms to weaponry systems, missiles and ammunition, including electronic equipment and sensors, simulation, secure communications and space applications. But this is not the most important. What are truly significant are its capacities in these segments of activity that form the entire life cycle of the product, from the design stage until support, its versatility and response to client specifications due to its industrial size, its leadership in cer-

tain products and its capacity to integrate complex, internationally-renowned systems.

This has enabled Spain to successfully take part in cutting edge international development programs and to become a leading brand in many countries. In addition, a partnership with Spanish companies is equivalent to a strategic alliance with Europe. Hence, thinking global also means thinking Spain.

The return on investment in defence and security must be valued from three sides: economic, tech-nological and social, the return to society being its guiding principle.

If we consider the maintaining of security as a vital pre-requisite for stability and growth, econo-mic well-being cannot be con-sidered in its absence. Investing in defence and security protects critical infrastructures but also economic and trade routes, the flow of energy and other essential resources and strategic forms of communication.

No country can guarantee its security or that of its citizens. This century, we have already seen new threats such as the prolifera-tion of weapons of mass destruction, the globalization of terrorism, regional conflicts and cyber-attacks, and these scenarios can only be tackled through cooperation and coordinated action.

Nobody can doubt that we are witnessing a change of era. We live in a time where events take place at great speed, many of which have never been seen before and the phenomena produced are unchained. Perhaps we cannot change this, but as responsible societies we must prepare ourselves for it, wherever possible.

It is therefore as critical as ever that we invest in sectors that preserve the security and well-being of citizens, that develop the industrial network, that create wealth and that boost the economy. The Spanish defence and security industry is ready for this shared challenge and has the experience, the cutting-edge technology and the internationalization mechanisms to become the best “birthmark”.

Spanish Association of Defence, Aeronautical and Space Technologies

C/ Monte Esquinza, 30 6º Izq. 28010 Madrid Tel.: +34 91 7021810

info@tedae.org • www.tedae.org

22/Spain_2014

Ministry of Defence R&D centres

> r e s e a r c h & d e v e l o p m e n t

CEHIPARCarretera de la Sierra s/n

28048 El Pardo (Madrid)Teléfono: +34 913762100

Fax: +34 913760176Email: ceh.mail@cehipar.es

http://www.cehipar.es

> El Pardo Model Basin

C reated in 1928 by the Spanish Navy, the El Pardo Model Basin is currently an inde-

pendent government organization answerable to the Ministry of Defence through the Direc-torate General for Armament and Equipment. It is a leading center in the experimentation and research of hydrodynamic aspects of all areas of naval construction (military, merchant, finish and recreational). Since it was founded, it has been a member of the International Towing Tank Conference (ITTC) that includes hydrodynamic research centers from around the world and, since the 90s, is a member

of the Cooperative Research Ship (CRS), a select group of organizations specialising in naval technology research. It has been classed as a Large-Scale Experimental Facility by the European Union since 1996.

Its facilities include the calm water towing tank that is over 300 meters in length and the cavitation tunnel in which propeller design studies have been performed since 1952 and in which the CEHIPAR is world leader. Its ship dynamics laboratory is one of the largest facilities in the world.

The Ministry of Defence has three R&D centres of its own: The National Institute for Aerospace Technology (INTA), the El Pardo Model Basin (CEHIPAR) and the La Marañosa Institute of Technology (ITM) l. These centres undertake activities aimed at meeting the technological needs arising from military planning, although it also addresses the technological needs of a commercial nature, primarily supporting industry and demand from national and international clients.

he Secretariat of State for Defence is the body responsible for managing the research, development and innovation policy of the Ministry of Defence. The Directorate General for Armament and Equipment and, within it, the Under-Directorate General for Technology and Innovation proposes and manages the research and development plans and programs for weaponry systems and equipment of interest for national defence, in coordination with other national and international authorities in this field.

The technological research and development activities of the department use the Technology and Innovation Strategy for Defence (ETID) as reference, which reflects and integrates the technological objectives arising from the Military Defence Plans to determine the National R&D+I Plan, along with those

developed within the framework of the European Defence Agency (EDA) or the NATO Research and Technology Organization (RTO), in which Spain plays an important role.

Within the increasingly concurrent framework in which technological activities are developed and in line with the strategies included in the ETID, the Technology Watch and Foresight System (SOPT) provides technological criteria and integrates knowledge in this area from universities, companies, other ministries, research organisations and technology centres into issues of interest for defence.

The activities developed by the SOPT are announced via a specific portal (www.tecnologiaeinnovacion.defensa.gob.es), which includes the main documents of reference, information regarding

national or international initiatives, technical publications and information on possibilities for collaboration between the Ministry and researchers, centres and companies.

The three technology centres comprising the Ministry of Defence (CEHIPAR, INTA and ITM, by order of creation) act within this general framework to ensure their activities are perfectly in tune with the objectives of the department and with those of the national technology policy established.

Within the process of optimising capabilities and the general framework of reform of the public authorities, the three technology centres of the Ministry of Defence are to be integrated into a single body in order to optimise their significant capabilities

t

2014_Spain/23

INTACarretera de Ajalvir, Km. 428850 Torrejón de Arzoz

(Madrid)Teléfono: +34 91 520 1200

Fax: +34 91 675 5263Email: relaciones.

institucionales@inta.eshttp://www.inta.es

“La Marañosa” Institute of Technology (ITM) Carretera de San Martín de

la Vega, Km. 10,50(28330) San Martín de la

Vega (Madrid) Teléfono: + 34 91 174 21 64

Fax: + 34 91 174 21 35Email: itm@oc.mde.eshttp://www.defensa.

gob.es/areasTematicas/investigacionDesarrollo/ITM/

> National Institute for Aerospace Technology (INTA)

Since its creation in 1942, the National Institute for Aerospace Technology (INTA)

has been a center of reference in aeronautics and aerospace technology both in Spain and abroad. It is an independent government organisation classed as a Public Research Organisation that is answerable to the Secretariat of State for Defence. It employs a workforce of over 1200 people, of whom more than 80% are involved in scientific activities. Its annual budget is in excess of 100 million Euros, of which 60% is devoted to scientific and technological equipment.

With headquarters in Torrejón de Ardoz (Madrid), it has significant facilities for the undertaking of its activities, including the Canary Islands Space Centre in Maspalomas (island of Gran Canaria), the Astrobiology Centre in Torrejón and the Experimental

Centre in El Arenosillo (Huelva). Its network of laboratories perform aerodynamic tests, vehicle approval and road safety tests and aircraft certification tests.Its activity focuses on developing technology primarily with regards to aeronautics (40%) and space (46%). Internationally, it enjoys a healthy relationship with NASA and the European Space Agency (ESA) and with other organisations related to aerospace technology.

In terms of its main projects, as well as developments in nano and mini-satellites, INTA has made great advances in unmanned systems, a field in which it has extensive experience and that includes projects under industrialization, such as the DIANA target drone project and the RPA MILANO.

> La Marañosa Institute of Technology (ITM)

Since its creation in 2006, the present structure of the La Marañosa Institute of

Technology (ITM) located in San Martín de la Vega near Madrid has included the Navy Research and Development Centre (CIDA) and different technical centers originally dependent on the Spanish Army, such as the Carabanchel Experience Site, the Precision Workshop and Artillery Electronic Centre, the La Marañosa National Factory, the Central Chemical Laboratory and the Torregorda Test Center, the origins of some of which date back to organisations created in the 17th Century and that have an extensive technolo-gical background and experience.

The integration of these centres has given the ITM significant capabilities with regards to the experimentation and testing of armament and ammunition, NBC defence, electronics, metro-

logy and calibration, as well as information and communications systems.

Dependent on the Directorate General for Armament and Equipment, it employs a workforce of around 800 people, two thirds of whom are graduates. Its 40-plus laboratories include the OPCW laboratory (Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons), one of the 16 worldwide to be certified for inspecting for and unequivocally detecting the presence of chemical weapons. It is a center of reference for the develo-pment of concepts and experimentation, a framework within which it undertakes important NATO activities in strategic areas such as cyberdefence and for which it has a well-equipped simulation laboratory.

24/Spain_2014

Government-to-Government agreements, a new export support tool

ll agencies and organizations agree that the Spanish defence industry needs to export to remain competitive and relevant. They all also agree that an important part of ensuring these exports is to have a tool that is already available in other countries. Its absence has placed our country and our companies at a significant competitive disadvantage and it remains a mystery why it has not been available until now. Let’s discuss Government-to-Government agreements. Perhaps this is why one of the main priorities of the Minister of Defence Pedro Morenés as soon as he reached Government was to solve this issue and put it into practice as quickly as possible.

The agreement to implement this form of support was included in the National Defence Directive published in July 2012, which establishes the international presence of the Spanish defence industry with Government-to-Government support as one of the objective to pursue. This political directive stems from a need posed way back and, shortly after its publication in the Directive, it was included in the Spanish legal framework through Royal Decree 19/2012 of 25 May on urgent liberalization measures for trade and certain services, the contents of which was later included in the 12/2012 Act of 26 December.

The 12/2012 Act regulates a mechanism to “develop the powers of the Ministry of Defence in terms of the management of programs involving defence material for export”. As indicated in the first introduction to the text, the lack of appropriate regulations placed Spanish companies from the sector at a disadvantage when competing with businesses from other countries in which institutional support was provided as a guarantee and to liaise with potential clients.

Under this law, the Spanish Ministry of Defence was authorized to undertake the following activities on behalf of a foreign Government, according to the terms agreed:

–Procurement of defence material supplies.–Oversee contract compliance.

a–Reception of the goods included in the contract.–Manage weaponry programs favoring foreign clients.–Exchange information.–Provide technical or operational advice.

Government-to-Government agreements as a support tool in the export businessThe possibility of establishing Government-to-Government agreements as a support tool in the export business is even more important if several factors are taken into account.

Firstly, the increase in demand in countries in which access by trade was traditionally difficult but in which institutional relations were good and that conditioned its selecting of bids on those with support from the Spanish Government.

Secondly, the business opportunities that have arisen as a result of the better technology and competitiveness of Spanish products obtained as a result of the special modernisation programs of the Armed Forced and that have placed Spanish companies at a high level in the international market.

Finally, the experience obtained by the Armies, the activities of which in foreign operations and experience in international organisations allows for additional guarantees to be offered to potential clients with regards

to program management and support during the operational life cycle of the systems.

The idea of this type of agreement is, therefore, to show the Spanish Government’s support for Spanish industry to a foreign client and to support allied countries by offering them advice on Spanish industry and channelling their relations with Spanish companies when required. Its contents could include supply security clauses, support in the

> g o v e r n m e n t b a c k i n g

>The lack of these regulations was a disadvantage

for Spanish companies

2014_Spain/25

Paz

+ In

geni

o

services service, contract management, advice in program monitoring or the exchange of technical information, among others.

The development of this tool came into force on 30 January 2014 following publication of Royal Decree 33/2014, which explains that its use may be requested whenever a foreign government asks the Spanish government to undertake commissioning activities on behalf and in representation of that government, along with the supervision, logistic support and technology transfer required to delivery certain defence material.

It stipulates that payments and flows of funds in this case are not linked to the Spanish Inland Revenue but to a fund placing account set up by the foreign government to fulfil its obligations. This ensures that the contractor makes all payments of default interest, compensation and any disbursement.

Government-Government operations are the responsibility of the Secretary of State for Defence (SEDEF)The law also indicates that the reimbursement of expenses incurred by the Ministry of Defence be made to the fund placement account of the foreign government so that the support is provided at no cost or benefit to Defence. These Government-Government operations are the responsibility of the Secretary of State for Defence (SEDEF), a post currently held by Pedro Argüelles, who could create a Weaponry and Material program or its corresponding office.

If constituted, these weaponry programs will be governed by the laws regarding the current national program, except that the contracted supply of material will not form part of the equity of the

public authorities. Furthermore, it will only be possible to create these programs or offices if the foreign government pays for all expenses incurred.

The Secretary of State for Defence will, in this case, appoint a Program Manager and will designate the hierarchy of the Program Office, which will have the duties and responsibilities defined for this post in the Ministry of Defence regulations for national programs.

Furthermore, the Public Defence Department will control the economic-financial management through the application of something similar to the General Budgetary Act 47/2003 of 26 November to the administering of the quantities forming the fund placement accounts and everything regarding the contracting of Spanish companies from the defence sector.

The contracts signed between the Ministry of Defence and Spanish companies from the defence sector as a result of a contract between governments will be on behalf and in representation and at the risk and expense of the foreign government and ownership will be transferred directly from the contract to the foreign government.

This type of agreement, although not official Government-to-Government, has been promoted by the Ministry of Defence since the early 90s when an active policy of bilateral relations in terms of weaponry was established to sign agreements, conventions or memoranda of understanding (MOUs) with a great many countries. The boost given to the Foreign Support Office (OFICAEX), constituted within the heart of the Directorate General for Armament and Material and the origins of which date back to 1993, will allow for relations between foreign governments and Spanish industry to be suitably channelled.

26/Spain_2014

ASCOD, Spanish armored systems

success for international

markets

lear proof of this modern platform lies in the SV (Special Vehicle) Program for the British Ministry of Defence, one of the best in its category with regards production and mobility over any land and in any circumstance, which has strengthened the position of the ASCOD as the tracked vehicle of the future and established the principles for ensuring its continuous evolution and updating.

As well as Great Britain, the Spanish and Austrian Armies already have over 300 units of this vehicle in service, which is known as Pizarro in Spain and Ulan in Austria, with different versions to respond to the most demanding and complex missions. Along these lines, the Spanish Army was recently presented with the first prototype of the Advanced Reconnaissance Vehicle (VCOV) that is as close as possible

Different Spanish companies have extensive capacities for the design, development and

production of tracked and wheeled armoured and reinforced systems, as well as their modernization.

For example, the Spanish company Santa Bárbara Sistemas, which belongs to the General

Dynamics European Systems group, is successfully developing and exporting its range of ASCOD

tracked armored vehicles

to the other versions of the range with regards to features, size and mobility and is equipped wtih general reconnaissance and battlefield detail capacities for exploration, detection, tracking and object identification and illumination.

Another demanding requirement of the vehicle requires that its external saphe is similar to the infantry model for making identification difficult and increasing its survival capacity.

As a sign of reputation and credibility in the product, the ASCOD has recently been invited by the Ministry of Defence of Denmark to show its benefits and capacity in an international evaluation process that is currently in the stage of tests and selection.

The Danish public organization of the Ministry of Defence dealing with acquisitions included ASCOD as a candidate for a supply program between 206 to 450 armored vehicles in six configurations and the subsequent logistic support and maintenance for a period of up to 20 years.

The project, still in a stage of tests and analysis of proposals, currently includes both solutions, wheels and tracks, though only two companies are involved in the latter, including Santa Bárbara Sistemas. In September 2013, the field tests were concluded, performed solely by the Danish part, for the purpose of evaluating compliance with the technical requirements of the vehicle in its infantry configuration; maintenance tests were also performed.

>Santa Bárbara Sistemas successfully leads the ASCOD-based SV Program for the British Ministry of Defence

c

> c a s e s o f s u c c e s s /g r o u n d s e c t o r

2014_Spain/27

systems, almost 5,000 drawings and over 80 technical documents have been performed, as well as thousands of kilometres for analyzes and tests of all kinds.

The ASCOD range, which includes 30 and 42-ton models, is ready for modular adaptation to present and future technologies and to respond to the most demanding mission profiles: armored personnel transport, infantry combat

In the British case, the SV Program has already passed several milestones related to configuration of the platform, including critical design reviews, and the prototype production stage is to begin shortly. The block contract for the SV Program has four configurations: Scout (with 40 mm turret and weapon), PMRS (personnel transport), Repair and Recovery.

All of the vehicle systems shared by all configurations are included under the name Base Platform. To ensure the maturity of the

< ASCOD is a vehicle constantly adapting and improving. On the right, Pizarro, in service in the Spanish Army, and on the left

the SV, the platform currently under development for the British Ministry of Defence. >

< The ASCOD exporting projects are based on the experience and learning obtained in the Pizarro program of the Spanish Army. >

>Santa Bárbara Sistemas is constantly evolving its tracks platform to meet the requirements of any client

vehicles, command post, recovery, mortar, ambulance, direct fire, etc.

The evolution of the vehicle, the units deployed and acting, and the contracts in execution strengthen the position of Santa Bárbara Sistemas as a major supplier of armored tracked platforms in the international market and improves its relations with international companies from different countries around the world, consolidating its capacity as a designer, producer and manufacturer.

< Santa Bárbara Sistemas continues to evolve ASCOD to meet the new demands such as, for instance, the

new program in process of selection of Denmark. >

28/Spain_2014

PELI TM

Today’s war fi ghter depends on an array of sophisticated equipment to accomplish the mission. Sensitive electronics, weapons, optics and communications equipment provide the modern military the ability to prevail against the enemy. By ensuring the operability of such mission critical gear, Peli Cases are a vital component of tactical planning.

From advanced portable lighting systems to high performance protective case solutions, Peli brings you superior designs so you can focus on the mission.

Reliability in all environments and operational conditions is the trademark of Peli Products.

PELI PRODUCTS, S.L.U. C/ Provença, 388 Planta 7 • 08025 • Barcelona, Spain • Tel +34 93 467 4999 • Fax +34 93 487 7393 • info@peli.com • www.peli.com

Use

of t

he m

ilitar

y im

age

does

not

impl

y or

con

stitu

te D

epar

tmen

t of D

efen

se e

ndor

sem

ent.

> LED AREA LIGHTING SYSTEMS

9 UNIQUE MODELS FROM 750 TO 12.000 LUMEN OUTPUT

> MOBILE DEVICES PROTECTION

EXTREME PROTECTION FROM SHOCK, DUST AND DROP FOR SMARTPHONES AND TABLETS

> RACKMOUNT CASES

SUPERIOR SHIPPING PROTECTION FOR FRAGILE INSTRUMENTS AND ELECTRON

> PROTECTOR CASES

WATERTIGHT, DUSTPROOF,CRUSHPROOF PROTECTION OVER 500+ SIZES

Follow Us On

WHEN FAILURE IS NOT AN OPTION

< EXPAL EOD services: decontamination of the site

affected by unexploded ammunition. >

< Metal components recovered and cleaned for collection and recycling. >

Experience in Demilitarization

and EOD Services

XPAL deals in the service areas of EOD and land decontamination, as well as in the elimination, inertization and recycling of all types of ammunition, explosives and pyrotechnics (flares, airbags and other pyrotechnic devices).

The processes extensively exported by this company mean that over 90% of the materials and up to 99% of the explosive contained in demilitarized ammunition can be given a new life cycle.

The explosives recovered are reused in diverse sectors, such as mining, infrastructures or demolition, thus achieving a clear benefit for the society by saving on non-renewable resources and reducing the climate footprint.

EXPAL also has mobile equipment to undertake a full demilitarization program

Spanish industry leads the area of demilitarization through its experience, capacities

and processed based on the recovery, recycling and reuse of extracted materials. The most noteworthy company in this field

is EXPAL, which has designed and developed over 40 different demilitarization lines and has

demilitarized over one thousand different product references for the armed forced of many

different countries and for NATO.

square metres of land decontaminated and more than 3,000 UXOs neutralized for the armed forces and for civilian companies.

EXPAL demilitarization services cover elimination of obsolete, disused or

>The explosives recovered are reused in diverse sectors, such as mining, infrastructures or demolition, thus achieving a clear benefit for the society by

saving on non-renewable resources and reducing the climate footprint

> c a s e s o f s u c c e s s /g r o u n d s e c t o r

wherever required, significantly reducing transport costs and risks.

In terms of its EOD services, EXPAL offers over 30 years of experience in clearing and decontaminating sites, with over five million

e

2014_Spain/29

PELI TM

Today’s war fi ghter depends on an array of sophisticated equipment to accomplish the mission. Sensitive electronics, weapons, optics and communications equipment provide the modern military the ability to prevail against the enemy. By ensuring the operability of such mission critical gear, Peli Cases are a vital component of tactical planning.

From advanced portable lighting systems to high performance protective case solutions, Peli brings you superior designs so you can focus on the mission.

Reliability in all environments and operational conditions is the trademark of Peli Products.

PELI PRODUCTS, S.L.U. C/ Provença, 388 Planta 7 • 08025 • Barcelona, Spain • Tel +34 93 467 4999 • Fax +34 93 487 7393 • info@peli.com • www.peli.com

Use

of t

he m

ilitar

y im

age

does

not

impl

y or

con

stitu

te D

epar

tmen

t of D

efen

se e

ndor

sem

ent.

> LED AREA LIGHTING SYSTEMS

9 UNIQUE MODELS FROM 750 TO 12.000 LUMEN OUTPUT

> MOBILE DEVICES PROTECTION

EXTREME PROTECTION FROM SHOCK, DUST AND DROP FOR SMARTPHONES AND TABLETS

> RACKMOUNT CASES

SUPERIOR SHIPPING PROTECTION FOR FRAGILE INSTRUMENTS AND ELECTRON

> PROTECTOR CASES

WATERTIGHT, DUSTPROOF,CRUSHPROOF PROTECTION OVER 500+ SIZES

Follow Us On

WHEN FAILURE IS NOT AN OPTION

< Expal has an engineering equipment expert in demilitarization and dealing solely with this activity. >

left ammunition and explosives. The experience, know-how, technologies and own processes, as well as the ability to recover and use materials from these ammunitions and explosives, that are used for reinsertion in a new life cycle in the civil area, have led EXPAL to a clear leadership position in this activity all over the world. The work is developed following own procedures and processes based on safety, protection of the environment and the quality standards set out by international regulations in these matters.

To fulfil these ammunition destruction programs, EXPAL has an extensive logistic network that solves the ammunition collection, transport and storage stage for any of the 4 demilitarization plants in Europe,

according to the applicable regulations. EXPAL also has mobile facilities that can develop a complete process of destruction where necessary, allowing the costs of logistics to be limited to the maximum.

30/Spain_2014

Nav

antia

Life cycle support for naval vessels

and systems

> c a s e s o f s u c c e s s /s h i p b u i l d i n g s e c t o r

ver recent decades in the shipyards of the Spanish shipbuilding industry, major units ranging from large ocean patrol boats to aircraft carriers, including anti-submarine frigates, amphibious craft and logistics units for the Spanish Navy and police services and for the navies and maritime surveillance organizations of many different nations. Astilleros Gondán, Astilleros de Murueta, Construcciones Navales P. Freire and, above all, Navantia have made their mark in this activity.

Navantia is a world leader in the design, construction and integration of military vessels with a high technological content and is also a leading company in life cycle support for vessels and complex systems, from their design until their withdrawal from service, acting for the Spanish Navy or for other navies and whether their vessels have been built in Spanish factories or abroad. For quite a few years now, all projects and new constructions of vessels include the design and engineering of the

A warship is a set of complex systems that require planned care right from

the time of their design and throughout their operating life in order to ensure full

operability. Life Cycle Support (LCS) seeks to address these needs, maximizing the

availability and operating life of the vessels and the systems fitted in them and to

upgrade their capabilities and performance over their foreseen working life.

olife cycle to streamline the operational forecast of the vessel and indicating its planned immobilization periods over time.

In the Navantia concept, Life Cycle Support applies to surface vessels and submarines, as well as to combat systems and weaponry systems. There is a wide range of possibilities regarding services and solutions within the field of LCS, with different forms of intervention ranging from specific technical assistance to integrated solutions, all balancing technical features, availability and costs. It may include:

• Engineering support, including design responsibility, obsolescence management, technology refreshing, logistics engineering,

configuration management, maintenance, software, etc.• Maintenance and modernization.• Supply chain management.• Training• LCS support computer tools• Modernizations, upgrades and programs to extend the service life.• Refits, repairs and regular overhauls.•Corrective, preventive and predictive maintenance.

Navantia performs Life Cycle Support on all of the major units of the Spanish Navy in its factories on the El Ferrol estuary (Atlantic Ocean on the north-west of the

< Fridtjof Nansen F-310 frigate belonging to the Norwegian Navy. Navantia is

responsible for the Life Cycle Support for the five vessels of this class. >

2014_Spain/31

Nav

antia

A.F.

M.

This was the first comprehensive Life Cycle Support contract with a foreign navy. Navantia is to provide the Norwegian Navy with the know-how, resources and experience it accumulated with the Spanish Navy and with navies from other countries with regards to the design and maintenance of this type of vessel. This includes technical support, engineering, upgrading, on-board technical assistance, spare parts, repairs, etc. for the equipment supplied by Navantia (Integrated Platform Control System, engines, generators, etc.)

Iberian Peninsula), the Bay of Cadiz (Atlantic Ocean, next to the Strait of Gibraltar) and Cartagena (Mediterranean Sea). Aircraft carriers, amphibious craft, submarines, frigates, large auxiliary vessels and other types of units for the Spanish Navy are maintained and modernized and their system upgraded in the Navantia facilities. The same applies to units from other countries, such as Morocco, Mauritania, Mozambique, Uruguay, etc.

In June 2000, the Norwegian Navy and Navantia signed an agreement for the construction of five Fridtjof Nansen F-310 class frigates equipped with Aegis systems, which were built at the El Ferrol factory. The vessels were delivered to the complete satisfaction of the Scandinavian navy. In June 2013, Navantia and NDLO (Norwegian Defense Logistics Organization) signed an “Agreement for Technical Assistance” for the maintenance and life cycle support over the next three years for the aforementioned five frigates.

and the remaining equipment and systems in the platform.

In September 2013, Navantia signed a contract with the US Navy that covers the maintenance of units belonging to this navy during their immobilization periods and of the US Navy destroyers based in Rota that form part of the missile shield. Two units are to be deployed in 2014 and another two in 2015. The four vessels belong to the Arleight Burke class, two of the Flight I model: USS Carney (DDG-64) and USS Ross (DDG-71),

<Álvaro de Bazán F-101 frigate belonging to the Spanish Navy. Navantia is responsible for the LCS for this class of vessels. >

>Navantia is a world benchmark in the design, construction and integration of military vessels with a high technological content

< The Spanish Juan Carlos I class LHD, of which Australia is currently building two, has also be selected by Turkey. >

32/Spain_2014

Nav

antia

Nav

antia

Navantia

>Life Cycle Support applies to surface vessels and submarines, their propulsion equipment, as well as to combat systems

and weaponry systems

of deals that included five-year Life Cycle Support for the four Guaiquerí class vessels and the four Guaicamacuto class vessels, all designed by Navantia. This contract is awaiting signature by the Government of Venezuela.

New vesselsThe activity of Navantia is, however, much more extensive. Its trading activity in 2013 doubled in comparison with the previous year, having submitted tenders in around twenty countries. Navantia is also noteworthy for its sales offices in Rio de Janeiro (Brazil), Istanbul (Turkey), New Delhi (India), Doha (Qatar) and Melbourne (Australia).

Within this area, the activities performed in three countries can be highlighted as the most relevant

and another two of the Flight II model: USS Donald Cook (DDG-75) and USS Porter (DDG-78). The contract remains valid for one year, with another optional six months, and involves a workload for Navantia of between 200,000 and 400,000 hours. An important part of the work is to be performed at the base itself.

A contract has been signed with the Algerian Navy for the modernization of two British-built amphibious craft, the Kalaat Beni Rached (473) and Kalaat Beni Hammed (472), at the El Ferrol facilities. The former is already undergoing the renovation process at the Galician factory.

In February 2012, the Boliviaran Navy of Venezuela was presented with a package

• Turkey. The main source of trade involves its negotiations for local construction of an LHD. Navantia responded to this request for bids with the design of the Juan Carlos I. The Turkish Government has recently announced that it has chosen this competitive Spanish option along with LCM-1E landing craft, also by Navantia.

• Qatar. A bid has been submitted for the construction of four Avante 1800 type corvettes similar to those built for Venezuela and for six Avante 300 Coastal Patrol Boats. The decision on this offer is expected shortly.

• Australia. Over recent years, the RAN (Royal Australian Navy) has been the main client of Navantia. In the short term is requires significant contributions to its fleet of logistics vessels and a request for tender is planned for 2014. Navantia might bid with the AOR Cantabria design, with some variations, which has been extensively

< Side and elevated view of the Australian Hobart destroyers derived from the F-100s and under construction for the Royal Australian Navy. >

< LCM-1E landing craft, another product with remarkable export success from the Spanish shipbuilding industry. >

< Preliminary diagram of the F-110 frigate figures designed for the Spanish Navy and in which the RAN has shown an interest. >

> c a s e s o f s u c c e s s /s h i p b u i l d i n g s e c t o r

2014_Spain/33

tested by the RAN. More long term, the RAN plans to purchase submarines and frigates. Submarines. The first must replace the Collins class submarines and a derivative of the S-80s although quite a lot larger is being negotiated. The frigates will replace the Adelaide (Oliver Hazard Perry) and Anzac (Meko 200) classes, Navantia’s trade activity focusing on offering versions of the F-110 class frigates designed for the Spanish Navy.

In the field of military shipbuilding for the Spanish Navy, work is underway for the construction and design adaptation of the four S-80 class submarines.

continues on the construction of blocks for the third of the Hobart class destroyers, derivatives of the Álvaro de Bazán F-100s built in Australia.

Other aspects, such as the supply of equipment and systems, cannot be left out. To mention but a few examples in this field: the commissioning of diesel engines for the Turkish Navy, the contract for the development of the propulsion control system to modernize an Inhaúma class corvette belonging to the Brazilian Navy or the design and production of the Integrated Platform Control System for the new destroyers of the Royal Australian Navy.

The hull of the second LHD, Adelaide, for Australia was delivered in December, whereas work continues on completing the first of the series, Canberra. Construction continues for the LCM-1 E class landing craft for the Royal Australian Navy, with delivery of the first four planned for 2014 and the remainder being delivered gradually up to 2016. Work also

>Its trading activity in 2013 doubled in

comparison with the previous year, having submitted tenders in around twenty

countries

34/Spain_2014

Are

sa G

roup

Inte

rnac

iona

l

Are

sa G

roup

Inte

rnac

iona

l

Increasing presence in the

world patrol craft market

he three shipyards to have excelled in this area, which are extensively distributed around the Spanish coastline, are: Grup Aresa Internacional (Catalonia), Astilleros Gondán (Asturias) and Rodman (Galicia).

Grup Aresa InternacionalAmong the main operations conducted by Grup Aresa Internacional, those relating to the renewal of the fleet of the Cameroon Navy are particularly noteworthy, with patrol boats and amphibious landing craft, along with the provision of the Nigerian Maritime Administration and Safety Agency (NIMASA) with patrol and interception vessels. Through these two projects completed in 2013 and aimed at providing both countries with new vessels to help improve the defense of their off-shore areas, Grup Aresa has consolidated its already strong presence in Africa.

Created in 1961, Grup Aresa Internacional exports 90% of its annual products and has products in service in over 25 countries, specializing in the implementation of governmental projects. The group has been working in Africa for over 25 years and has vessels in: Algeria, Angola, Cameroon, Gabon, Reunion Island, Morocco, Nigeria, Senegal, Säo Tomé and Principe and Tunisia. Its construction in 2007 of over 210 vessels

The Spanish shipbuilding industry has had remarkable and traditional export capacity in the segment of light patrol boats and vessels for use by navies

and police forces and for off-shore surveillance in general. The recent

success in exports in 2013 shows the rise in this segment

t

of different types and use for the Angolan government must be noted. The company also has operational centers in Algeria, Angola, Cameroon and Nigeria.

Among the vessels supplied to Cameroon, the new ARESA 2400 CPV Defender patrol vessel and the ARESA 2300 Landing Craft supplied to the country’s Navy in November are worth highlighting, both of which caused great expectation at the security and defense fairs: Offshore Patrol Vessels Africa (Nigeria), Milipol (France) and Offshore Patrol Vessels Middle East (Arab Emirates).

The ARESA 2400 CPV Defender is a 24-meter vessel powered by two diesel engines that reach a maximum speed of 30 knots and offers an autonomy of 750 nautical miles. This patrol vessel, designed for surveillance missions and border and piracy control, offers a global day and night surveillance and navigation system as well as multi-platforms for different weapons. It also includes an auxiliary ARESA 500 Commandos RIB and armor systems (optional).

< The Aresa 2300 Landing Craft built for the

Cameroon navy. >

< One of the Aresa 1800 CPV Fighters delivered to Nimasa in Nigeria. >

> c a s e s o f s u c c e s s /s h i p b u i l d i n g s e c t o r

2014_Spain/35

Are

sa G

roup

Inte

rnac

iona

l

Astil

lero

s Go

ndán

Astil

lero

s Go

ndán

agreement also involved the installation of a service center at Douala naval base for two years to provide maintenance services for the ARESA vessels: spare parts, parts, general vessel repair and the training of officers and sailors. The Cameroon Navy currently has 15 vessels from the Spanish shipyard group, including the two ARESA 2400 CPV Defenders and one ARESA 2300 LD Craft: five ARESA 1200 Stealth and one ARESA 1200 Defcon delivered in May; six ARESA 750 Commandos RIB delivered in August. The delivery of two

The ARESA 2300 Landing LD Craft is a ro-ro vessel for the transportation of troops and cargo that can carry vehicles, tanks and/or people aboard (up to 40 tonnes) and includes a hydraulic crane to hoist objects weighing up to 10 tonnes. The vessel is powered by two 450 HP diesel engines, reaching a speed of 14 Knots and an autonomy of 250 nautical miles. It also includes a fire-fighting monitor with a range of 30 meters and (optional) ballistic protection.

These two products formed part of the Cameroon fleet renewal project, which involved the delivery of 17 vessels. The

ARESA 3200 OPVs measuring 32 meters in length is planned for February.

The other major project for 2013 was the delivery of six vessels (four ARESA 1300 Sentinels and two ARESA 1800 CPV Fighters) to the Nigerian Maritime Administration and Safety Agency. Another ARESA 1300 Sentinel was also delivered to the private Nigerian company CNS to serve oil companies in the Gulf of Guinea.

Astilleros GondánThis Asturian shipyard, with a long tradition in the exporting of patrol, surveillance and

< Diagram of the Astilleros Gondán Fast Patrol Boat 43, showing its main weaponry: a 76 mm Oto Melara cannon. >

< The two Aresa 2400 CPV Defenders built for the Cameroon navy. >

< Diagram of a side view of the Fast Patrol

Boat 39 supplied by Astilleros

Gondán. >

>The small Spanish shipyards have been able to create a great

reputation for themselves worldwide

36/Spain_2014

Rodm

an P

olys

hips

amphibious craft, offers a wide range of patrol craft and military vessels ranging from 21.3 to 43.7 meters in length, made of aluminium steel and GRP. The first of the three patrol craft models made public by the shipyard is the Fast Patrol Boat 43, which has similar characteristics to the fast combat vessels used by many different navies. A second project involves the Fast Patrol Boat 39, designed as a small OPV (Offshore Patrol Vessel) for control and surveillance of the Exclusive Economic Zone, fishery control, etc. There is also a rescue and support version of this boat for use during natural disasters or sea rescue. Lastly, the Fast Patrol Boat 21 is a small-shaped, high-speed surveillance and interception craft equipped with cameras to guarantee buoyancy.

In military sector, but in the field of troop transportation and amphibious operations, the project involving the Troop Transportation Boat G15, especially designed for incursion operations into coastal waters and for many different naval and police forces, must be highlighted.

Details of all the units mentioned are included in the table attached to this document. The installation of weaponry ranging from machine gun units to cannons with a caliber of 40 and 76 mm is planned in them all.

Another interesting vessel is a 19.5 m-long ambulance craft powered by two 800 HP diesel engines and 2 propellers or waterjets to give a top speed of 27 Knots.

Rodman PolyshipsThe shipyard in Vigo has been at the forefront of the design and construction of patrol craft and surveillance vessels for the national services (Navy, Civil Guard, Customs Enforcement, Autonomous Communities, etc.) for many years, as well as for police and military forces worldwide.

In September 2013, the Saudi Arabian tender was made public for 40 patrol vessels for use in coastal surveillance and rescue work in coastal waters. The bid was restricted to those shipyards from around the world that were considered high quality, on invitation only. The total amount of the contract is just below 7.4 million Euros and is to be completed within 19 months. The operating organisation is the Directorate General for the Coastal Guard, which is

answerable to the country’s Ministry of Internal Affairs.

The Fast Coastal Patrol Boat (R33 XI) vessels with a length of 11.3 meters and a beam of 3.2 meters. The craft have two 350 HP engines that have a top speed of 50 Knots and an autonomy of 230 nautical miles. They include state-of-the-art electronic and navigation equipment and are equipped with light weaponry. They have a four-person crew and can transport up to another 10 passengers.

Rodman Polyships had previously built ten 14 meter-long fast intervention and surveillance vessels for the Saudi Arabian Coastal Guard. Since 2001, the company from Vigo has delivered 82 vessels to countries on the Arabian Peninsula (Saudi Arabia, Bahrain, Oman and Yemen).

CHARACTERISTICS OF THE ASTILLEROS GONDÁN PATROL CRAFT

TYPE LENGTH PROPULSION SPEED EQUIPMENT

>Fast Patrol Boat 43 43,7 m 3 diesel x 3.440 CV, 3 waterjets 37 Knots 20

>Fast Patrol Boat 39 39,0 m 2 diesel x 2.525 CV, 2 hélices 24,5 Knots 30

>Fast Patrol Boat 21 21,3 m 2 diesel x 1.400 CV, 2 waterjets 45 Knots 5

>Troop Transportation Boat G15 16,0 m 2 diesel x 1.000 CV, 2 waterjets 45 Knots 3+20

> c a s e s o f s u c c e s s /s h i p b u i l d i n g s e c t o r

>The range of patrol craft offered is able to meet the specific needs of any navy or armed force

< Civil Guard patrol craft. >

2014_Spain/37

> c a s e s o f s u c c e s s /a i r c r a f t s e c t o r

< C295 Brasilian Air Force. >

< A400M for the Turkish Air Force. >

A world leader in military transport

aviation

pain, which has developed a large industrial framework around the production of these aircraft, offers a full range of transport planes with a payload of between 3 and 45 tons that have been remarkably successful in the international market. The range of products includes C212, CN235 and C295 light and medium aircraft, as well as the 37 ton A400M.

It also includes the A330 MRTT (Multi-Role Tanker/Transport), a multifunctional refuelling and transport plane that, like other military derivatives, is based on its commercial counterparts.

Spanish industry, structured primarily around the almost hundred year-old company Construcciones

Aeronáuticas S.A. (CASA) that became part of EADS in 2001 and now Airbus Defence and Space,

has for decades been a leader in the design, manufacturing and life cycle support of military

transport aircraft and their tactical derivatives, as well as in the preparation of airlifters/tankers.

sTo date, over 1,100 aircraft have been sold to some 130 military, civilian and governmental clients and over 825 have already been delivered. Notably, the recent delivery of a new sea patrol plane, the HC-144 A Ocean Sentry to the US Coastguard, which is the sixteenth of the Spanish CN-235 type to be used by this service. Over recent months, countries such as Saudi Arabia or the United Arab Emirates have also received MRTTs -planes already used, for example, by Australia and the United Kingdom.

These Spanish planes have accounted for around 50% of the market over the past 10 years in turns of purchases. Alongside the

service area, over 130 operators have used Spanish industry to instruct their crews and tecnicians specialising in maintenance.

A400M, a versatile planeThe A400M is the versatile aeroplane of the twenty-first century, designed to meet the varied needs of air forces worldwide.

It is capable of three very different types of task: firstly, it is a strategic, intercontinental-range transport plane that can transport large, heavy cargo at a high speed and over long distances. It is able to develop tactical missions operating on short, unpaved

38/Spain_2014

airstrips autonomously and in the most demanding environments, acting directly at the site of action. It can also operate as an air-to-air refuelling plane.

Powered by four turboprop engines with Europrop International (EPI) TP400 counter-rotating propellers, it can perform missions that previously required the use of two or more different types of aircraft that, even then, could not fully complete the mission. Its wide hold means it can transport many different types of large cargo, such as NH90 or CH-47 Chinook helicopters, or two 17-ton Stryker infantry carrier vehicles (ICV) for military use. It can also transport six-metre containers, rescue boats or other large devices such as diggers or mobile cranes needed to assist disaster relief.

The A400M can land on and take off from any short, soft and rough unprepared CBR6 airstrip. These characteristics allow it to ensure that swift humanitarian aid can be deployed direct to a disaster region, for example.

Flying faster and higher than older-generation aircraft competitors, it responds more quickly to crises because it can

travel over longer distances in a given day without relief crew. This makes it far more efficient than its predecessors. Moreover, because it can fly higher, it can cruise above turbulence, resulting in less fatigue for the crew and passengers or troops.

The multi-role tankerThe A330 MRTT (Multi-Role Tanker Transport) is currently the only latest-generation multi-mission transport and refuelling aircraft to be fully certified and operational. Having demonstrated its capabilities during an extensive flight-test campaign and after its first delivery in early June 2011, it made its first flight in the Royal Australian Air Force (RAAF) in September 2011. In April 2012, it began operations with the British Royal Air Force (RAF) under the name “Voyager”.

The A330 MRTT is capable of simultaneously performing three different types of mission: air-to-air refuelling (in its

role as a tanker plane), passenger and/or cargo transport and/or medical evacuation (MEDEVAC). It also has sufficient tank capacity to supply the required fuel quantities without the need for additional tanks or major structural modifications. The A330 MRTT can carry more passengers and freight than any other aircraft of similar characteristics.

A derivative of the successful A330-200 family, which has a wing large enough to store all the fuel required to make it the highest performing tanker, the A330 MRTT is capable of carrying up to 111 tons (245,000 pounds) of fuel in its wings alone. The A330-200 has a range of up to 8,000 nautical miles (14,800 km), with a maximum speed of Mach 0.86.

Light and medium airliftersIn the tactical segment of light and medium airlifters, Spanish industry is the global leader with its family of three aircraft – C212, CN235 and C295 – each with a payload ranging from three to nine tons.

The three members of the light and medium family are a flexible solution for coastal and maritime patrol work, suited to all budgets

< Two CN235 Turkish Air Force. >

< A400M Farnborough Air Show. >

< A330 MRTT RAFF. >

> c a s e s o f s u c c e s s / a i r c r a f t s e c t o r

2014_Spain/39

As indicated, the recent delivery in January 2014 of a new sea patrol plane, the HC 144 A Ocean Sentry to the US Coastguard must be highlighted, which is the sixteenth that this service has ordered and the first of three to be delivered in 2014.

and ideal for the performance of numerous tasks, which has made them the benchmark aircraft for armed forces and security agencies worldwide in the naval field.

They can be very quickly reconfigured to meet different airlift requirements, a key feature for many operators who deal with a wide variety of civilian actions on a daily basis. In under an hour, it is possible to

< Ocean Sentry EE. UU. Coast

Guard. >

>Airbus Defence and Space is the only military and civic/humanitarian transport aircraft manufacturer to develop, produce, sell and support a

comprehensive family of airlifters ranging from three to 45 tonnes of payload

< Two C212 Venezuela Navy. >

< A330 MRTT Saudi Arabia Air Force. >

of Massachusetts), Mobile (Alabama) and Miami (Florida). The Coastguard plans to operate with HC-144A from a fourth base in Corpus Christi (Texas).

The aircraft includes command, control, communications, computing, intelligence, surveillance and reconnaissance equipment (systems normally combined under the initials C4ISR) and its advantages include

convert an aircraft equipped for the airlift of personnel to one used to perform a medical evacuation (MEDEVAC) mission or freight airlift, including parachute extraction equipment where necessary.

Following the end of production in Spain of the C212-400 in 2013, a plane that is now produced in Indonesia, the recently updated production plant in Seville, very close to the A400M integration centre, is now responsible for the CN235 and 295.

The Ocean Sentry is a developed based on the CN235 tactical transport plane by the former Spanish company CASA . To date, a total of 235 aircraft have been manufactured, which are operated by 29 different nations. The new plane has joined a fleet of 15 Ocean Sentries already used by the US Coastguard operating from different bases located in Cape Cod (in the state

low fuel consumption and its ability to take off from and land on short airstrips.

The plane has a rear ramp for easier loading and unloading of the palletised mission systems of the Coastguard. The cockpit can be cleared to increase its cargo capacity and for medical evacuation missions. Furthermore, the rear ramp is designed for in-flight opening so that search and rescue equipment can be deployed.

40/Spain_2014

Security and Defence from

Space

his is soon to be joined by a national development structure for Earth observation in the visible spectrum as well as radar observation for military and civilian applications

Alongside this is a public-private government services operations company, Hisdesat, which owns all of these satellites and is to launch the radar observation satellite Paz into space this year.

Spain also has a large, very innovative space systems production industry that exports around 90 per cent of its business. The Spanish Ministry of Defence also has a research centre, the Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial [National Technical Aerospace Institute] (INTA), which produces mini and cube satellites for use in defence and security.

Hisdesat Servicios Estratégicos S.A. was founded in 2001 as a government satellite services operator to act primarily in the areas of defence, security, intelligence and foreign affairs. Since 2005, this company has been an international commercial provider of X- and Ka-band satellite communications services for government applications only, both military and civilian.

Spain is one of the European and NATO countries with its most complete network of specific

telecommunications networks for defence and national security, a capacity that it also exports to

other developed countries.

tSecure communications satellites Hisdesat has been providing uninterrupted secure satellite communications services to the Spanish Ministry of Defence for years in support of all international missions of the Armed Forces, among others. It has also extended these service to other government organisations (Ministry of Foreign Affairs, Ministry of the Interior, the National Intelligence Centre, CNI), in the process becoming a benchmark in national security, defence and intelligence programs.

In 2007 an agreement was signed between the Ministries of Defence and Foreign Affairs to develop secure communications for the government’s foreign activities. The project is based on two central hubs located at the Ministry of Foreign Affairs, with the entire network being connected through the geostationary satellites (SpainSat and Xtar-Eur). Today, more than 25 Spanish embassies and consular headquarters in strategic countries have access to secure communications through this system.

Hisdesat-operated secure communications services are also provided in projects by Ministry of the Interior to control borders between Spain, Portugal and different African countries through the “Seahorse” programme, strengthening security and illegal immigration control operations. This consists of a 3.8 m. central node located in Las Palmas de Gran Canaria (which in turn has a back-up station in Madrid) and eight 2.4 m remote terminals at the following locations: Portugal, Senegal, Cabo Verde, Mauritania 1 and 2, Morocco, Gambia and Guinea Bissau.

< The “SpainSat” satellite provides safe communications to military

units and embassies. >

>Spain also has a significant industry producing spatial

systems, exporting around 90 per cent

of its activity

> c a s e s o f s u c c e s s / s p a c e s e c t o r

2014_Spain/41

terminals such as those used in Comms on the move, “manpack”, small vessels, aircraft (including unmanned aerial vehicles (UAV)), submarines, etc.

In short, the system has greater flexibility to respond immediately to changing government communications requirements thanks to the incorporation of significant new technologies and the large number of mobile arrays and their possible

Services have also been provided to the Military Emergency Unit in cases of emergency and natural disasters and to other organisations such as the CNI, the Civil Guard and the Higher Council of Scientific Research in the area of scientific research activities such as the Spanish Navy’s Oceanographic Research Vessel (ORV) Hespérides.

Internationally, through the US investee company Xtar LLC (a joint venture with Loral Space & Communications of which Hisdesat has a 44% shareholding), services are provided to the Department of State, the Department of Defense and different US government agencies, this Government being the second most important user of the Hisdesat communications system.

In Europe, since 2005, the Spanish company has provided secure satellite communications services for the Danish Ministry of Defence and, since 2006, for the Belgian Ministry of Defence.

Elements and applicationsThe satellites in the system communicate on X band, which is available only for government communications. This makes it impossible for other parties to intercept or interfere with transmissions. The command and control of the satellites is carried out using an encrypted system that provides a high level of security. The system’s reliability is further enhanced through redundant control stations that are scarcely vulnerable.

All Hisdesat transponders are also fully compatible with the existing X-band ground terminal infrastructure in the US, NATO and Europe.

The system offers fixed and mobile communications for voice, data and video. It is able to operate on broadband using small

interconnection. It can be operated with all existing X-Band ground terminals to provide compatibility with the systems of allied countries.

R&DThe most innovative component of SpainSat is its IRMA antenna, developed entirely in Spain and protecting secure communications from interference. Other satellite components have also been developed and

< Technicians from Astrium Spain (currently Airbus Defence & Space) are preparing the new optic observation satellite “Ingenio”. >

manufactured by Spanish industry. Many of Spain’s aerospace companies were involved in building this new generation of satellites, an endeavour that helped them gain invaluable technological know-how.

Almost all space-related companies in Spain have taken part or are currently taking part in the different projects, working in line with criteria of technical excellence and often competing with international

supplied. These programs have allowed for the generation of new activities in future sectors and the creation of jobs requiring advanced technological qualifications.

Spain has therefore joined the elite group of countries with such advanced technology in communications satellites.

>The most innovative element of SpainSat is the IRMA antenna, developed entirely in Spain, which protects safe communications

from interference

42/Spain_2014

2014_Spain/43

Earth ObservationSpain has experience in participating in dual international Earth observation cooperation programs, forming part of the consortiums producing and operating the satellites Helios I and II and Pleyades.

Progressing along these lines, the National Satellite Earth Observation Program (PNOTS) was started in Spain in July 2007, the result of cooperation with the Ministries of Defence and of Industry, Tourism and Trade.

PNOTS is formed by two satellites: Paz and Ingenio, currently under development, using the two space observation technologies: radar (SAR) and optical for military and civilian use, offering day and night time images under any weather conditions. Through this program, Spain is to become the first European country to have a dual, double-purpose observation system.

Hisdesat is responsible for the launch and commercial operations of both satellites of the observation system in cooperation with the INTA, which is to provide ground control.

Both satellites allow for earth observation for multiple purposes: Border control, intelligence, environmental monitoring, protection of natural resources, military operations, enforcement of international treaties, surface monitoring, city and infrastructure planning, monitoring of natural catastrophes and high-resolution mapping, among many others.

The satellite-based AIS systemThrough the Canadian investee company exactEarth, the result of a joint venture with COMDEV (Hisdesat, 27%), Hisdesat also provides satellite-based AIS maritime traffic information system services currently used

in countries such as Canada, Australia, Japan, Singapore, etc.

The ten satellites in this new constellation receive AIS signals from the over 60,000 vessels that are equipped with this system. The data is then relayed to ground stations where it is collated and prepared in accordance with the requirements of the system’s various users. This new constellation of satellites will provide an accurate picture of the world’s maritime traffic in real time.

Working from space, AIS compiles static, dynamic and route-related data, identifying ships that are close to the coast and those on the high seas. All of this information is available via internet to any computer on earth, where it can be processed and put to use.

Accuracy has become an essential element of the AIS. The system can offer details on the vessel’s identity, its location, course, speed, navigational status, destination and cargo, any manoeuvres made, draft, length,

registry, surf conditions, rocky areas, fuel consumption, etc. This information can be of great use to government, maritime, port and fishing authorities.

In short, guaranteeing ocean security is a tangible reality with the AIS satellite-based maritime traffic control systems. The system can also streamline search and rescue operations for people and vessels, offering

essential humanitarian assistance.

Another basic chapter involves protection of the environment. The accuracy of the AIS control systems and the information supplied by the radar satellite mean that the expansion of maritime pollution can be anticipated, encouraging respect for the environment and helping comply with international protection protocols.

The AIS satellite-based maritime control systems fill a niche in solutions aimed at ensuring the viability of the extensive, sensitive concept of maritime security and help reduce environmental impact. These innovative uses are offered from space and put to work in society.

Ground ControlHisdesat’s communications system features a ground control system for its satellites, with centres where the telemetry is analysed and where commands to be sent to the satellites are prepared (Tracking, Telemetry and Command). These centres are equipped with the most technologically advanced computer systems and operate 24/7 for the control and monitoring of satellites from the ground.

Due to the governmental nature of the services offered, the highly-secure system is made fully redundant through the use of back-up components.

>Spain will become the first

European country to have available a dual

observation system for dual use

< With the “Paz” radar satellite, Spain will become one of the countries with

the greatest capacity for satellite observation of NATO. >

> c a s e s o f s u c c e s s /s p a c e s e c t o r

44/Spain_2014

Simulation, safe entertainment

> c a s e s o f s u c c e s s /s i m u l a t i o n s e c t o r

riginally linked to the field of fixed-wing aircraft and then to helicopters, it now includes all types of air, land and sea systems, not only military and police but also civilian.

Indra, the Spanish consulting and technology multinational, is currently working in association with AgustaWestland to complete development of the system to be used by the British Ministry of Defence to train pilots of the new W159 Lynx Wildcat helicopter.

Indra is currently one of the main manufacturers of simulators worldwide. Since it was founded, it has delivered over 200 simulators to 23 countries and 50 clients, covering over 700,000 hours of training. It is the only European company to be recognised by the US Navy as a supplier of simulation systems.

Its main area of activity is aeronautics simulation, although it also develops products for ground or sea systems. It also designs and develops advanced subsystems, such as control panels, visual systems and systems integration using HLA architectures.

In terms of military aeronautics, Indra manufactures mission, flight or full simulators for AV8B Harrier, F5, F14, F16,

Over recent decades, Spanish industry has developed

significant skills in the field of simulation.

o

F18, Mirage F1, A7, C101, C130 and CN235 planes and for SH60B, Tigre, Cougar and CH47 Chinook helicopters, among others, as well as functional trainers for radar and anti-submarine warfare operators.

Furthermore, it is taking part in the EF2000 ASTA (Aircrew Synthetic Training Aids) program, which includes 18 full simulators, 9 cockpit trainers and 12 training centers for the Eurofighter jet. It is also involved in the development of the A400M simulator that

is to operate at the Airbus Militrary Training Center in San Pablo (Seville). It has manufactured the simulator to train pilots of the CL 415 file planes for the Spanish Air Force located at the Torrejón air base (Madrid) and operational since Summer 2009.

The British Army will be the first to receive the new simulators for the AW159 Lynx Wildcat, whereas they will be available

< Image of the outside of an Indra full flight simulator. >

< Visual system of the Tigre helicopter simulator. >

>Indra is currently one of the main manufacturers of simulators worldwide

2014_Spain/45

alongside Royal Navy and Army AW159 Lynx Wildcat squadrons.

The AW159, developed as a replacement for the successful AgustaWestland Lynx helicopters, is a multi-role, twin-engine maritime and utility aircraft. Called the Lynx Wildcat by the British Ministry of Defence, the AW159 is the model chosen by the United Kingdom to carry out maritime and ground surveillance and reconnaissance missions. Also available to the international marketplace, the platform is equipped with a comprehensive integrated avionics suite, which includes a state-of-the-art radar, electro-optical imaging and electronic surveillance measures, as well as a self-defence suite, among others. All these systems will be simulated and integrated into Indra simulators to provide the most realistic training possible.

to the Navy a year later. This contract positions Indra into the UK simulation market as a reference supplier for one of the platforms most commonly used by the country’s Army.

The company is to supply two full mission simulators (FMS), one fixed-base simulator (FBS) and one cockpit procedures trainer (CPT). The simulators will be connected to each other and to other simulators owned by the British Ministry of Defence for combined advanced tactical training. Indra is also to supply the mission planning systems, tactical instruction posts, debriefing systems and database generation systems. State-of-the-art systems.

The simulators mean that mission training can be planned and they can be configured to adapt to the specific requirements of Army or Navy pilots. These systems include movement and vibration simulation so that the pilot can experience the same feeling of acceleration as in a real flight and they meet Level D of Joint Aviation Requirements (JAR-FSTD-H), the highest and most realistic level possible.

The Indra systems are to be installed in the centre that Agusta Westland has built at RNAS Yeovilton in South West England,

< Computer graphics of a section of the S-80 submarine simulator. >

< VICTRIX (Assault Rifle Simulators). >

The simulation system will allow for training in all types of helicopter missions, both in-flight (certification in the model, recurrent training) and tactical. The simulation environment modelled includes a true representation of different geographic areas of interest to British Ministry of Defence operators and a complex system of computer-generated forces, developed by Indra.

This contract reaffirms Indra’s position as a major supplier of helicopter simulators in the international market and strengthens its relationship with Agusta Westland, one of the main manufacturers of this type of aircraft worldwide. Indra is a leading company in the area of simulation and has developed over 200 simulators for clients in 24 countries.

>The British Army will be

the first to receive the new

simulators of AW159 Lynx

Wildcat

The value of integrated control

SPECIALIZING COMMUNICATIONIn DEFENCE & SECURITY

Founded in 1989 by communications professionals

specializing in Defence & Security, IDS offers integral

communication services with a clear commitment: bring

value through knowledge.

www.idsolutions.biz

IndustryTechnologyMarkets

EventsPublications and ReportsDigital CommunicationPublic RelationsAdvertising

inglésAn_corp_IDS_210x297_af.indd 1 18/02/14 14:27

>Spanish Defence and Security Companies

The following directory of different companies displays Spanish industry’s comprehensive offering in a wide variety of defence and

security-related fields.

The directory takes the form of company fact-sheets outlining their range of goods and services and their contact details.

The information and images provided on these fact-sheets have been provided directly by the companies themselves.

Companies were selected on the basis of their status as corporations legally existing in Spain and having the capacity to

export to other markets and have indicated their desire to take an active part in this publication.

2014

Avda de Aragón, 404. 28022 Madrid (Spain)• www.defenceandspace.com

When, more than forty years ago, some parts of the European aeronautical industry decided to merge under the same umbrella organisation, nobody could have imagined the success that they would be capable of achieving. Now, after everything that Airbus has achieved – records, profits, etc. – in the course of its lifetime, the reorganisation undertaken by the rest of the aerospace Group this year comes as no surprise.

The birth of the Airbus Group and the pooling of all activities under this legendary brand, recognised throughout the world, is the culmination of the rapid process of transformation launched by the company. For more than four decades now, Airbus has been a synonym for aeronautical passion and pride, so launching the company’s new

organisation is a logical step for the Group to take.

Nevertheless, 2014 will not be noted just for the change in the Group name. The aerospace consortium has completely revised its business strategy, and has also committed itself to integrating its defence and space businesses under the Airbus brand.

Thus the Airbus Group now consists of three major Divisions: Airbus is responsible for all the commercial aircraft business activities; Airbus Defence and Space combines all the defence and space activities (which were formerly distributed between Airbus Military, Cassidian and Astrium); and Airbus Helicopters (formerly Eurocopter) encompasses all the commercial and military helicopter activities.

These decisive measures have been taken in recognition of the importance of commercial aeronautical activities within the Group, and the defence and space activities have been restructured and focused in order to increase synergies and capacities, boost profitability and improve the Group’s market position. In this regard, we have to take note of the changing economic environment and the stagnant or reduced defence budgets that the industry has had to face for several years now.

No changes have been made within Airbus Helicopters or in the Airbus civil aviation Division. Rotor technology is highly specialised, and it is necessary to maintain the strong synergies between civil and military products.

AIRBUS DEFENCE AND SPACE

>Defence/Security Activity Lines: Airbus Defence and Space is a division of Airbus Group formed by combining the business activities of Cassidian, Astrium and Airbus Military. The new division is Europe’s number one defence and space enterprise, the second largest space business worldwide and among the top ten global defence enterprises. It employs some 40,000 employees generating revenues of approximately €14 billion per year.

>Subsidiaries and facilities abroad: Worlwide.

48/Spain_2014

And thus, without any doubt, the major changes are those that affect Airbus Defence and Space. This is now a Division that employs about 40,000 persons, with an annual turnover of some 14 billion euros; the CEO is Bernhard Gerwert.

Airbus Defence and Space is the leader in the European aerospace and defence industry, the world number two in the space industry, and one of the ten major companies worldwide in the defence industry.

The Division combines four Business Lines: Military Aircraft, headed by Domingo Ureña Raso, Space Systems, led by François Auque, Communication, Intelligence & Security (CIS), managed by Evert Dudok, and Electronics, directed by Thomas Mueller. With these, the Division has a wide-ranging portfolio that allows it to continue to meet the complex requirements of its clients throughout the world; it always focuses on the most suitable technology as well as on the product that is best adapted to the client’s needs, and provides complete product support.

The Military Aircraft Business Line is responsible for the design, development, supply and support of military aircraft. It has become the principal source for fixed-wing military aircraft in Europe and one of the global market leaders for combat, transport and refuelling aircraft. Its main products include the Eurofighter, the A400M, the A330 MRTT, the C295 and the CN235, as well as the development of Unmanned Aerial Systems.

Electronics supplies high-performance equipment for systems integrators, providing services to both Airbus Defence and Space within the Airbus Group as well as to third-party clients all over the world. Its products are aimed primarily at the civil, defence and security markets, and cover terrestrial, maritime, air and space applications. Its main products include radars and Identification Friend or Foe (IFF) systems, electronic equipment for use in war zones, avionics, electronics for space platforms and payloads, and optronic sensors.

This structural change will enable Airbus to achieve a consolidated presence in the market with a brand that has renowned global prestige. The aim is to enhance customers’ perception and improve the level of service to them by establishing a single entity capable of creating unique solutions, high technology and efficiency.

It has to be stressed that in less than two years, the European aerospace consortium has not only modernised its corporate governance system, it has also broadened its shareholder structure and united its headquarters. Furthermore, it has completely revised its business strategy and initiated the integration of the defence and space businesses, all in the name of furthering its basic objective, which is to make things fly.

Thus the challenges that the Airbus Group and all its Divisions face this year will be formidable. There is no doubt that these changes will require major efforts on the part of a significant proportion of the workforce, but they will certainly also bring major benefits that the Group cannot afford to forego.

Space Systems covers the complete range of civil and defence space systems thanks to its unique know-how. Its satellite system solutions for telecommunications, Earth observation, navigation and science include spaceships, ground-based systems and payloads. As the main European contractor for launchers, orbital systems and space exploration, its main systems include Ariane rockets, the French “Force de Frappe” nuclear deterrent, and the European ATV space cargo vehicle.

Communication, Intelligence & Security is the new integrated Business Line for satellite and terrestrial communications, intelligence, and security services and solutions. Its customers are to be found in both the public domain (especially defence and the security forces) and the commercial area, and its products include solutions for the transport

(maritime, air, underground), energy (petroleum, gas and electricity), mining and agriculture sectors. The principal services and solutions include satellite services for military and commercial telecommunications, professional mobile radio communications, emergency response centres (such as 9-1-1/112), border monitoring systems, command and control systems (C4I), cyber security solutions and services, and geoinformation services based on observation satellites.

AIRBUS, oUR AERoNAUTICAl

PASSIoN AND PRIDE

2014_Spain/49

50/Spain_2014

AIRBUS DEFENCE AND SPACE

2014_Spain/51

World Trade Center (WTC). Moll de Barcelona s/n. Edifici Sud, 2a planta. 08039 Barcelona •Tel: +34 93 792 13 00 • Fax +34: 93 792 12 40

• E-mail: info@gruparesaint.com • www.gruparesaint.com •Contact: oriol lopez

countries, and has an extensive experience in the implementation of government projects: Angola, Cameroon , Nigeria, Senegal.

A key factor contributing to the success of the company is the wide range value added services offered that include the installation of service centers in the countries of destination as well as training, logistics and delivery of spare parts.

Grup Aresa International is a group of shipyards established in 1961 in Arenys de Mar (Barcelona) dedicated to the design, construction and life cycle support of civil and high-tech defense vessels up to 60 meters length.

With more than 25 years at the international level and over 1,200 boats build, the group exports 90% of its production to more than 25

In 2013 the group won two major contracts in the African continent. The first, the delivery of 6 fast interception crafts to the Nigerian Navy for defence and surveillance tasks in the Gulf of Guinea, and the second, the renewal of the Cameroonian’s fleet.

Grup Aresa Internacional has now plans to expand its activities to the Middle East area.

Grup Aresa Internacional

>Defense/Security Activity Lines: Supply of fast intervention, offshore and inshore boats for coastal patrolling, anti-piracy, border control missions, amongst others.

>Subsidiaries and facilities abroad: Subsidiaries with service centers in Algeria, Angola, Cameroon and Nigeria.

52/Spain_2014

Pantone 425 C

Pantone 441 C

C/ la Habana, 25 – Pol. Ind. Centrovía. 50198 la Muela (Zaragoza) •

Tel: +34 902 200480 • Fax +34: 902 190650 • E-mail: comercial@arpaemc.com •

www.arpaemc.com

field hospitals, military field barracks, etc… with a range of more than 200 experienced and contrasted products for its use in field operations and emergencies, currently allocated in Civilian and Military Organizations of more than 35 countries. These products are or have been deployed in multiple international missions for the interposition or maintenance of peace in Haiti, Afghanistan, Lebanon, Albania, Kosovo, Iraq, Bosnia, Malaysia or Chad, being part of the logistics of numerous Armed Forces.

Founded in 1968, Equipos Móviles de Campaña ARPA , designs, manufactures and supplies field logistic solutions on diverse types of mobile platforms (containers, trailers, self-propelled mobile units, field tents, aerial platforms…).

This allows supporting any military operator’s displacement, medical or humanitarian, supplying from essential goods, to the assembly of global infrastructures for complex systems such as vital areas, refugee field camps,

Integral projects are supplied totally equipped and ready to use from the same moment of the delivery (turnkey projects), realizing a control of the implantation on the final destiny’s location.

Since 2002, ARPA is provided with modern manufacturing facilities of more than 26.000 m2, from which 13.000 m2 are dedicated to Production, Assembly and Quality Tests. Arpa has experienced technicians and engineers, especially in the Quality Department, I+D+i and Technical Service.

Products:Kitchens, Laundries, Showers, Hygienic Services, Fridge-Freezers, Tents, Hangars, Modular Tents, Equipment for Field Camps, Cooling, Energy and Water Treatment Units, Gun Racks, Ammunition Containers, Modular Constructions, Field Hospitals, Medical Modules on Container, Self-propelled Mobile Units.

>Defence/Security Activity Lines: : Integral field logistics solutions. On tráiler, container, tents, modular buildings or mobile units. Turnkey camps.

E.M.C. ARPA, S.A.U.

2014_Spain/53

Astilleros Gondan, Castropol (Asturias) •

Tel: +34 985 636250 • Fax: +34 985 636298 •

E-mail: gondan@gondan.com • www.gondan.com •

Contact: Daniel Scavuzzo

AstillerosGondan

>Defence/Security Activity Lines: Design and construction of survillance and patrol boats (coasters and deep sea). Materials: Steel, aluminum, GRP.

Authorities Maritime Service and lately the “Rio Segura” 73 m length , “flagship” of the Guardia Civil Maritime Service.

The Shipyard track-record with over 250 “wide-variety-characteristics” vessels built, is a corroboration that Gondan Shipyard faces the projects with an innovative approach and also that it has a deep knowledge of the latest technical developments as well as an attitude to adapt its design and production process with a flexible and creative attitude.

More than 15 years have elapsed since Gondan Shipyard commenced as defense material worldwide supplier, starting with successful delivery to the Kenya Navy of the 63 m length Landing Crafts “Tana” and “Galana”, together with the also 60 m length Patrol Boats “Shujaa” and “Shupavu”, followed by the Corvette “Jasiri” with her 85 m length. Then the “KP Bisma” and “KP Baladewa” 61 m Patrol Boats delivered to Indonesian Marine Police, the Survillance and Intervention Vessel “Fulmar”, built for the Spanish Tax

Economic strength and responsible behavior The professional and sensible leadership of the Company has been at the heart to achieve the present situation of economic and financial soundness of the Shipyard.

The present situation allows both, that all projects will not be affected by “financial ups and downs” and the strict fulfillment of the contract obligations and commitments , specifically the delivery time of the units.

54/Spain_2014

Campezo, 1, Edificio 1 / 28022 /Madrid •Tel.: +34 91 550 41 00

• Fax: +34 91 415 61 53 •E-mail: contacto@altran-info.es

• www.altran.es •Contact: Alberto Reguera

Altran

The services of Altran within the industry of Defence cover engineering and consultancy processes in a wide and diverse offer of high technological value. The activity of the company in Spain in this sector starts in 2002 and since then, Altran collaborates in several of the most representative projects taking part in the development and application of innovative solutions.

>Defence/Security Activity Lines: Engineering and consultancy services in the following areas: Mechanical Engineering, System Engineering, Industrialization and Maintenance of platforms and systems.

>Subsidiaries and facilities abroad: Spain, France, Italy, Germany, UK, Portugal, USA, India, China, Colombia.

Paseo John lennon nº4. CP 28906. Getafe. Madrid • Tel: (34) 916240111 • Fax: (34) 91 624 01 14

E-mail: contactcesa@cesa.aero • www.cesa.aeroContact: Eduardo Chamorro

>Defence/Security Activity Lines:• Development, production and support of fluid-mechanical components (Hydraulic, Pneumatic and Fuel) for Flight Control, Landing Gear and ECS systems. Currently on C212, CN235, C295, A400M, S92, Eurofighter Typhoon , Atlante UAV, Hürkus and civil programs.• Overhaul, Maintenance and Analytical inspections of Landing Gears and Components of CESA’ design and from third parties for the Army.

CESA (Compañia Española de Sistemas Aeronáuticos, SA)

C/ Margarita Salas, 16 – 28919, MADRID • Tel: (34) 91 689 80 94 • Fax: (34) 91 182 15 77

E-mail: fgutierrez@arquimea.com • www.arquimea.comContact: Francisco Gutiérrez Macías, Business

Development Manager

>Defence/Security Activity Lines:• Development of sensors for security systems

(explosives detectors, electromagnetic field detectors). • Software for tracking of explosives.• Electronics and microelectronics for defense.

>Subsidiaries and facilities abroad: ARQUIMEA Deutschland GmbH. Electronic design.

ARQUIMEA INGENIERÍA S.l.U.

2014_Spain/55

©Ca

ssid

ian

©A

irbus

Milit

ary

C/ Copérnico, 26-28. 28823 Coslada (MADRID) • Tel: +34 91 4561760 • Fax: +34 91 5548051

• E-mail: defensa@casli.es • www.grupocasli.com •Contact: Fernando S. de Sopranis

supply systems for vehicles, such as M-113 (TOA), M-109 (ATP), M-60, ASCOD, LEOPARD, VAMTAC, RG-31,etc, as well as the management of programmes integral maintenance and modernization of shielded and armoured vehicles.

CASLI distributes equipment for Army deployments, water Systems and CBRN Defence Systems.

CASLI also participates actively in the development and innovation of products and integrates them to the specific needs in each case, and develops energy Solutions (economic, functional and clean) based in cogeneration, Micro-Cogeneration and Bio-Energy.

CASLI is a group of companies, founded in 1943 with 100% Spanish private share capital.

It represents worldwide reknown firms, and provides added value in terms of technical advice, supply and maintenance to OEMS, customers and end users, optimizing products life costs through an excellent service.

Our staff consists of more than 150 highly qualified employees, mainly focused in service and technical advice. The industrial facilities have about 5.000 m2 and around 2.000 m2 of warehouses, officially approved test stands, special tooling, sales engineering, mobile units, official service network, calibration facilities, training.

CASLI is certified in accordance with ISO-9001, PECAL-2120, etc.

In the Defence sector, being the official distributor of MTU-DETROIT DIESEL, ALLISON TRANSMISSION AND KÄRCHER FUTURETECH, CASLI develops maintenance programs and

CASlI, S.A.

>Defence/Security Activity Lines: Maintenance of armored vehicles, engines and transmissions. Field Camp systems, water purification and CBRN Protection.

>Subsidiaries and facilities abroad: Subsidiary Company in Portugal (TRANSDIESEL, Lda.) – Cacém Park - Lisboa.

INNoVATIoN AND DEVEloPMENT oF TECHNICAl

SolUTIoNS ADAPTED To THE

NEEDS oF THE ClIENT To NEW

SCENARIoS

56/Spain_2014

>Defence/Security Activity Lines: Detegasa is a company with over 45 years of experience, specialized in the design and manufacture of equipment and systems regarding the enviromental control and the management of waste.

We can also suply temperature control systems, security, control, monitoring and other mechanical equipment.

Our main sectors of activity: - defence- naval- offshore- industry And our business lines are equipment desing and manufacture, and services of maintenance, retrofitting and technical assistance. Detegasa has developed a global waste management system that permits the com-plete treatment of the main types of waste on board, including sewage, oily waters, or-ganic and solid waste. This system has been implemented in some of the most modern war ships in the world.

DETEGASA

Carretera Castro-Meirás, Tuimil/Sequeiro15550 Valdoviño (la Coruña) •

Tel.: +34 981 494000 • Fax: +34 981 486352 • www.detegasa.com •

Contact: David Hernández(dhernandez@detegasa.com)

>Subsidiaries and facilities abroad: More than 75% of our production is exported, and we have agents in more than 40 countries, some of them with capacity for technical assistance.

We have participated in the most important international programs, and we have supplied our equipment to some of the main navies worldwide.

2014_Spain/57

Avda. de la Industria, 24. 28760 Tres Cantos (Madrid) •

Tel: +34 91 8073999 • Fax: +34 91 8031804• E-mail: sales@nucleodf.com • www.dfnucleo.com

DF Núcleo is recognized and endorsed for providing reliable and robust solutions in the sectors in which it is active, being one of the Spanish leading companies in the installation of Security and Defence systems in the past 45 years, providing technological innovation and own dual-use products and systems (both civil and military use).

The company has been empowered recently in the Security and Defence sector with the acquisition of the company Epicom, specialized, for more than 20 years, in developing and manufacturing high security and cryptographic systems that guarantee data protection and communications invulnerability for its clients.

DF Núcleo has participated in major long standing communications projects with the Navy/Navantia and Spanish Air Force, has won contracts for

the Australian destroyers (AWD) tactical division, and orders for ship communication programs (F-105). In addition, the company has developed the avionics on-board operative systems for the Eurofighter (EFA).

Other notable projects include the upgrading of the MHS SACOMAR II military messaging system as used by the Navy, as well as participating in command and monitoring systems of the Paraguay Air Defence or the communications systems for the mobile centre of the first European aircraft unmanned combat (UCAV’s), known as nEURON.

Among this year most prominent references stands out the implementation of the Maritime Traffic Control Centre in Cape Verde, whose waters are safer thanks to the new monitoring system of maritime borders developed by DF Nucleo, improving the management and the security of the maritime traffic in the African archipelago.

DF Núcleo has also maintained its activity in the area of communications for air traffic control been awarded orders for maintenance of these systems in the three forces (army, air force and the Navy) and milCECOM’s (Military Communication Centres). It has also been involved with communications control equipment in the Portuguese air defence sector, in modernizing the air base control tower in Getafe, additional restoration and renovation of the existing mobile tower of GRUTRA and also providing an entirely new mobile tower

DF NÚClEo

Research, innovation and experience, the pillars behind DF Nucleo in security & defense

>Activity in Defence /Security Lines: DF Núcleo performs multiple and complex projects of Communications, Command and Control, Air traffic Control and Air defence, electronic surveillance mobile tactical units, etc. in the Civil Security and defence area ; participating in NATO programs and other supranational organizations.

>Subsidiaries and facilities abroad: DF Núcleo is present in more than 50 countries and relies on permanent offices in strategic countries like Brazil, Chile, Mexico, Turkey, Saudi Arabia, Morocco, India or Ecuador.

58/Spain_2014

on the premises of command and air base control centres in Zaragoza (Aragon) and Gando (Gran Canaria).

In addition, DF Núcleo has successfully conducted the installation and integration of Communications Tactical High Mobility Vehicles (URO’s), and installing mobile laboratories and supplying centres C3 for defence.

Finally, DF Núcleo has also been awarded the maintenance contract for the NATO System Automatic Message Handling Communications and Advocacy Centre. Therefore, the activity of this engineering technology has once again earned the trust of the NATO Support Agency (NSPA) and the supply and logistics division within NATO, which at the end of 2012, acquired a redundant series of the latest technology, manufactured exclusively in Spain and produced in-house.

Areas of activityCOMMAND AND CONTROL• Command Centers, Opcenters and

Comcenters. COMMUNICATION NETWORKS• Communications network infrastructure. • HF, VHF and UHF communication

stations.• Tactical systems data link.• Systems integration and management

communications in the fields of audio,

• Wireless networks. Wi-Fi technology.• Vessel traffic control and maritime

border security.• Inhibitors for critical vehicles and

infrastructure.

Cryptographic Systems• Algorithms and Crypto modules.• Management centres.• Identification and key transport.• Software Applications.

DF Núcleo is an international company belonging to DF group (Duro Felguera) that develops its activity in Engineering fields, offering products and solutions for aeronautic, maritime, railway, energy, environment, Security & Defence industries. DF Núcleo is in more than 50 countries spread over the 5 continents and with permanent offices in 13 different countries. Nowadays leads the “Intelligent Systems” Division of Duro Felguera, one of the main specialists in implementing turnkey projects with presence in Europe, America, Asia and Africa, and with over a century-and-a-half of experience.

data, video and multimedia Networking tactics.

• Microwave communication links, satellite, fibre optic, troposphere, extended range, and so on.

MHS: Message Handling Systems.

AIR NAVIGATION SYSTEMS• Defence Air Traffic Control Centres.• Air Force base control towers. • Radar Systems.• Radio navigation aids (ILS, VOR, DME, etc).• Remote systems and tele-supervision of

radio and communications equipment.

AVIONICS• Control units for on-board systems.

CITIZEN PROTECTION• Access control. • Emergency and crisis coordination

centres.• Advanced mobile command units.• Remote communication system

equipment and ancillary equipment.• Communications networks. Trunking

networks.

DF NUClEo IS lEADER IN THE MANUFACTURING AND INTEGRATING CoMMUNICATIoN SySTEMS, IN

DEFENSE CoNTRol AND CITIZEN PRoTECTIoN

THE TECHNoloGICAl CoMMITMENT oF THE CoMPANy, BEloNGING To THE “INTEllIGENT SySTEM” DIVISIoN oF THE DF, IS STRENGTHENED THESE

DAyS WITH THE INCoRPoRATIoN To THE GRoUP oF THE CoMPANy EPICoM SPECIAlIZED IN DATA PRoTECTIoN AND CoMMUNICAToNS’ INVUlNERABIlITy

2014_Spain/59

C/Francisco Alonso, 6. 28806Alcalá de Henares (Madrid) •

Tel.: +34 91 8775846• Fax: +34 91 8771158 •

E-mail: export@dirna.com• www.dirna.com

DIRNA BERGSTRoM, S.l.

DIRNA BERGSTROM, leader in air conditioning for commercial vehicles in Europe for more than 30 years, strengthens its global presence since its acquisition by BERGSTROM INC. (Rockford – North America).

With more than 2.000 different designs of air conditioning kits for aftermarket, DIRNA BERGSTROM supplies the most efficient cooling systems in the world, built with advanced features and innovative technology.

DIRNA BERGSTROM carries out customized projects in the area of climate control of military applications such as vehicles, shelters, racks and others.

>Defence/Security Activity Lines: Climate control – air conditioning and heating, specially for vehicles, shelters and racks.

Ronda de Poniente 19, 28760, Tres Cantos (Madrid) •

Tel:+ 34 91 8063450 • Fax: +34 91 8063451 • E-mail: aeroespacial@elecnor-deimos.com •

www.elecnor-deimos.com• Contact: Ismael lópez

Elecnor Deimos

Solutions for Defence / Security• Command and control systems• Air and maritime navigation systems (radio navigation, surveillance,

communications, etc.)• Satellite navigation systems (e.g. Galileo, EGNOS, GBAS, GNSS receivers,

PRS applications, etc.)• High-performance guidance, navigation and control systems• Space surveillance and tracking (SST) systems• Development of software systems for the land segment and real-time

on-board software.• Turnkey systems for special earth observation missions, very high

resolution optical satellites, and satellite data reception earth stations.• Advanced satellite image processing of the earth observation• Earth observation products and services:

- Military intelligence surveillance system- Natural disaster management and surveillance systems

• Business intelligence systems• Comprehensive security systems

>Defence/Security Activity Lines: Elecnor Deimos is the technology subsidiary of Elecnor Group which operates in the following sectors: Aerospace, Aeronautics and Defence, Automation and Remote Control, Information Systems, Telecommunications Networks, Security and Technological Infrastructure Development. In all these sectors, Elecnor Deimos carries out engineering work, defines complex algorithms and prototypes, develops operational software systems and carries out systems integration, validation, system deployment, fine-tuning and operation support.

>Subsidiaries and facilities outside Spain: Elecnor Deimos currently has a subsidiary in Portugal but, through the ELECNOR Group, we also have a large international presence in South America, the US, Canada, Africa, Asia and elsewhere.

60/Spain_2014

Air conditioning for vehicles

Calle otoño 1 / 28850/ Torrejón de Ardoz (Madrid) •Tel: +34 91 283 43 46

• E-mail: info@entrol.net •www.entrol.es

• Contact: luis olarte

entrol – Flight Simulation Solutions

Fixed Wing and Helicopter Simulatorsentrol develops and manufactures fixed-wing and helicopter simulators, for civilian and mission training, in order to improve pilot training, increase security on aircraft operations and reduce operational costs.

Mission training, procedures refreshment and budget optimization•Mission training: EMS, SAR, Offshore, Fire Fighting, Patrol...•Recurrent training of systems and normal & emergency procedures•Increase operational availability of the fleet and reduce costs•Flexibility when bad weather and maintenance issues

Product line: EC-135, A320, Dauphin, C90GTi, Bell 206, EC-155...

>Defence/Security Activity Lines: Manufacturer of fixed-wing and helicopter professional flight simulators for civilian and mission training.

>Subsidiaries and facilities abroad: Germany, Chile, Italy, Belgium,Turkey, Romania, Malta.

Aerospace Technological Park of Andalusia Aerópolis, Wilbur y orville Wright 17-19-21.

41309 - la Rinconada (Seville) •Tel: +0034 954 179 002 • Fax: 0034 954 115 193

• E-mail: info@catec.aero •www.catec.aero

• Contact: Silvia de los Santos

Centre for Advanced Aerospace Technologies (FADA-CATEC)

FADA-CATEC is a centre of excellence working to improve competitiveness within the aerospace industry through scientific research, technological development and innovation. FADA-CATEC is currently working in more than 45 research and development projects and has more than 60 professional staff, 75% of this workforce is constituted by research experts. Its facilities include 3,000 m of laboratories and workshops and 1,500 m of office space. It has the quality certifications EN9100, ISO 9001, ISO 14001 and UNE 166.002

>Defence/Security Activity Lines: CATEC’s R&D projects and services involve many areas such us avionics and unmanned aerial systems, simulation, non destructive inspection, mechanical characterization of aerostructures and additive manufacturing, optimization and automation of manufacturing and assembly processes.

2014_Spain/61

Avda. de Manoteras, 52. 28050 Madrid • Tel: +34 91 7490000 • Fax: +34 91 7490001 • E-mail: comercialaeroespacialydefensa@everis.com • www.everis.com

• Contact: Francisco lópez luque

The everis Group is a multi-national company originally from Spain, with a commercial network throughout the world that provides global solutions for critical systems in the Aviation, Space, Defense, Security and Emergency sectors, based on proprietary and third-party engineering developments.

everis Aerospace and Defense integrates advanced solutions being developed by global technology leaders, in effect taking responsibility for transferring technology to Spain. The reverse is also true as everis Group exports technology developed in Spain to the international market, striving to become a leader in the sector.

Sectorseveris Aerospace and Defense Group has been focused in sectors like unmanned aerial vehicles (UAV), border control, satellite communications, cyber-security and critical infrastructure protection. In addition, the company is developing land vehicles, where important developments are expected,

in addition to simulation, both in the civil and military environments. everis Aerospace and Defense has integrated companies like Embenton, SCR Targets, Toro Vehiculos Especiales, NTGS, Herta, ISID, Softwcare, Ibetor, Simumak and Quatripole into the group.

AerospaceAs part of our continuing investment in research and development, in the aerospace division we are working to attain more innovative solutions in the following fields:

• Engineering and consultancy • Embedded and real-time systems• Flight-control systems• Unmanned Aerial Vehicles (UAV)• Certification and airworthiness • Satellite communication systems• Independent Software Verification and

Validation (ISVV) • Simulators

As a prime contractor for the Spanish SME, everis Aerospace and Defense has a share in SCR (Sistemas de

Grupo everis Aeroespacial y Defensa

>Defence/Security Activity Lines: Critical Systems and Solutions for Aerospace, Defense and Security.

>Subsidiaries and facilities abroad: Main presence in North and South America and Europe.

everis Aerospace and Defense integrates

the latest technology developed by the ten

Spanish companies who form the group.

This combination of synergies along

with the knowledge provided by a great company like everis,

grants us the capability to offer the market a

series of innovative and reliable solutions, taking advantage of

our MDE’s flexibility and speed in our R&D and innovation processes

62/Spain_2014

Aeroespacialy Defensa

Control Remoto, S.L.), with the aim of strengthening its differential capacities in the aerospace field and increasing its market share globally. It is the only Spanish company that manufactures UAVs in series, with over 600 aircrafts sold since being created in 1994.

Certification and software validation in critical systems The UAV sector is exactly where the most progress has been made, which is demonstrated by receiving the first Certification for Civil Use for joint operations by everis Aerospace and Defense and their partner Softwcare. This alliance has ensured the successful completion of the working methodology, ranging from the development of a certification scheme to the preparation of documentation and evidence showing compliance with civil legislation.

Based on the successful partnership between the aviation division of the everis Group and Softwcare, who have spearheaded the project, a joint venture has been created between the two companies called EVERCARE. It specializes in providing ‘certification’ services and software validation testing in critical systems in the automotive, aerospace and defense industries.

DefenseAs with the other areas within the company, in the Defense Division we offer our clients solutions and defense systems based on innovation, both in the technologies applied and in the designs in order to make our products more compliant to the requirements and real needs of our clients.

ATlANTIC everis Aerospace and Defense’s product portfolio includes a mid-range, high-performance UAV, for quick deployment. Manufactured by SCR, it is made entirely of composite materials and is capable of performing missions in a broad geographic area. The Atlantic offers high reliability and easy operation. It is capable of performing 6-hour missions.

It can take off from a traditional runway or be launched from a small pneumatic catapult that can be towed by any standard-sized car.

Our capabilities allow us to develop the entire life-cycle of a product or system, from the design engineering (we have a strong group of expert mechanical, hydraulic, electronic, communications, and software engineers, etc.), to the development, manufacture and integration, all the way to end-to-end logistical support and sustainability of the system.

SPANISH SME ECoSySTEM

WITH INNoVATIVE SolUTIoNS

2014_Spain/63

everis Aerospace and Defense, along with three of the companies in the group, NTGS, Toro Especial Vehicles and Systems and Ibetor, develops an entire range of solutions that include products and services for the Defense sector. We would like to highlight:

Grupo everis Aeroespacial y Defensa

• Mobile air traffic control towers• Alert and security systems• “Sensorization”.• Integral sustainability for defense systems:

spare parts, maintenance and upgrading.• Designing and upgrading radars.• Design, startup and operation of testing

and evaluation centers.• R&D and innovation Projects.

Manufacturing and integrating solutionsTORO Especial Vehicles and Systems (joint venture created by everis and NTGS) is the company in the group with capabilities and installations that allow us to undertake large-scale projects for manufacturing and integrating solutions and systems, both military and civilian. The company has a large design and development engineering team, mechanical, hydraulic and electronic laboratories as well as warehouse and industrial areas.

Besides its industrial activity, it also earmarks a significant part of its resources to R&D and innovation, developing new technologies and innovative solutions. One of these solutions is a new multi-purpose, flexible vehicle platform that has an axis-less hybrid power floor between the wheels.

Satellite communicationsIbetor is the company in the group that designs and produces, among other solutions, terminals for satellite communications and wireless networks since 1995.

Centered around R&D and innovation, Ibetor develops its own technology by manufacturing custom products with a significant degree of innovation and high-performance features. Among the most noteworthy, we would point out:

• SatCom high-performance terminals, which comply with the strict military requirements (SOTM, laptops and ATQH) and that operate in military and civilian environments.

Defense systemsThe design, development, manufacture and total logistical support for defense systems in military and security environments that are established thanks to NTGS efforts. Highlights: • Highly mobile land weapon systems.• Mobile communication systems

It is an automatic mortar carrier system, which when shot from the ground allows firing with 120 mm maximum load munitions. Can be mounted on vehicles from the smallest military or civilian sizes to the most heavily armored, both wheeled and tank-style. The vehicular platform does not receive any kickback from the shot in any scenario.The mortar is carried lying down and hidden inside the vehicle. Once the order to open fire and the coordinates of the target have been received through the command and control system, the vehicle stops and the soldier only needs to press the button to deploy the weapon. An automatic system extracts the weapon from the vehicle and deploys it within seconds, with its base firmly supported on the ground. The mortar is aimed automatically to within a thousandth of a degree of precision. The system indicates to the operator that it is ready to shoot.Between shots, the system “reaims” the mortar. “Reaiming” only takes a couple of seconds.Once the mission is over, by pressing a button, the system is immediately reset inside the vehicle and the soldiers can vacate the location, minimizing the risk of receiving counterfire. The withdrawal time is around 10 seconds.

AlAKRÁN

64/Spain_2014

Aeroespacialy Defensa

• RF Point-Multi-Point Technology, based on open architecture and standard DOCSIS.

• GPS technology and highly reliable positioning.

SecurityCurrently, one of the greatest threats that any government is facing, not to mention the general population and businesses, is cybercrime: criminal activities carried out with IT and Internet tools, that pose a potentially fatal threat to authorities who on many occasions feel defenseless against these attacks.

Cyber-policing services offered by the Security area at everis Aerospace and Defense are in charge of monitoring,

Supporting problem solving related with security agencies.

• Monitoring of what is being said on social networks, forums, IRC channels, chats and blogs (events, people, brand protection, etc.)

SimulationIn this field, everis Aerospace and Defense is making strong headway in simulators for all sectors in which it operates — in the civil, military and security environments.

The development in this sector represents major savings, greater specialization and an improvement in training for critical situations, because it doesn’t put human life at risk.

gathering, and analyzing information on the Internet in order to extract relevant information to protect, both virtually and physically, citizens, companies and government interests. The objectives are:

• Anticipating events in order to prevent and detect possible attacks to businesses, organizations and people as soon as possible. Analyzing and controlling any dangerous event.

• Analyzing robberies and information leaks, whether finding them or discovering possible security and privacy violations.

• Investigation of people, organizations, objectives, events, etc. Analysis of relationships between people, companies, countries, associations, political parties, and other organizations.

EVERIS EARMARKS A SIGNIFICANT PART oF ITS RESoURCES To R&D AND INNoVATIoN, DEVEloPING NEW TECHNoloGIES AND INNoVATIVE SolUTIoNS

2014_Spain/65

Avda. del Partenón, 16. 28042 Madrid •

Tel: + 34 91 722 02 35 • Contact: expal@expal.biz •

For more information: www.expal.biz

EXPAL is the leader in the ammunition and explosives sector in Spain, as well as one of the main providers of demilitarization and EOD services. Its range of products in ammunition covers from small arms ammo, medium caliber, artillery and naval ammunition, air armament, mortar ammunition and fuzes.

With more than 1,000 professionals, EXPAL holds production centers in Spain, Denmark, Italy, Bulgaria and the US. EXPACE is EXPAL’s technological subsidiary specializing in the

development of on-board electronic and electromechanical systems, and providing solutions for equipment as well as for complete systems.

Products & Services.EXPAL offers its customer Armies solutions for supporting and improving their operational capabilities and the protection of their troops.

EXPAL counts with a wide range of products, in service within many Armed Forces, which includes from ammunition

to propellants, weapon systems, electronic equipment and on-board system software.

EXPAL also offers maintenance services for aeronautical systems and vehicles and Integrated Logistic Support (ILS); as well as demilitarization and EOD services.

The development of the range of EXPAL products is based on continual improvement, a strong commitment to technology and a clear focus on the Armies and their needs.

EXPAl

>Defence/Security Activity Lines: EXPAL develops, manufactures, integrates and maintains products, systems and services for Defence and Security sectors.

>Subsidiaries and facilities abroad: EXPAL has production centers in Spain (6), Denmark, Italy, Bulgaria and USA.

Weapon Systems Munitions & Energetic

Products

Technological Systems & Applications

Maintenance Services & Integrated logistic

Support

Demilitarization & EoD

Services

Maintenance of aircraft systems

66/Spain_2014

This customer orientation, together with its capabilities, experience and know-how in the development and manufacture of weapon systems, ammunition and explosives, allows EXPAL to offer also a complete range of solutions in modernization of systems & platforms or in demilitarization and EOD services.

EXPAL maintains a clear and strict policy with regards to Quality Control, with a strong commitment to offering our clients the best products and services.

R&D and TechnologyResearch, Development and Technology are the engine of EXPAL’s progress. The R&D and Tecnology programs that the company develops are focused on the following lines of action:

• Support of the operational capabilities of our troops

• Improvement in the protection of our military platforms and their crews

• Development of high mobility and rapidly deployable weapons systems

• Increasing the range, effectiveness and precision of ammunition, whilst reducing collateral damage

• Development of intelligent ammunition through the integration of electronic subsystems.

• Reduction of the vulnerability of the ammunition stored against external threats

• Designs and innovations that assure the safe use of the ammunition in all environmental conditions

• Rocket engines for aerospace applications

• Development of not-lethal weapons

EXPAL also collaborates in international research and development programs with official organizations and top tier companies to respond to the technological development opportunities brought about principally by the cooperation of European Armies.

With a long tradition, dating back over a century, providing propellant systems, EXPAL is leader in the development and manufacturing of explosives and propellants, and counts with a wide and proven portfolio of products characterized by an excellent performance and a strict safety criteria and environmental preservation commitment within their production.

The combination of experience, know-how and its continuous R&D and innovation, allow EXPAL to lead a constant product improvement with development programs for new products, simulation studies, laboratory analysis and ballistic tests, offering specific solutions within this area of activity.

Motor Regraining for MissilesAn example of these solutions is EXPAL´s offer in motor regraining for missiles, rockets and short and medium range launchers, making it possible to upgrade missile capabilities optimizing resources with significant cost savings, extending the useful life of these systems and making profitable its high cost. EXPAL replaces the propellant and renews the expired pyrotechnical components.

Propellants Solutions

EXPAl has a wide and proven portfolio of products, characterized by its excellent performance

2014_Spain/67

EXPAl

High Mobility and Versatility for the Defence of our TroopsEXPAl provides different weapon systems adapted to the requirements and demands of the current scenarios

EXPAL is leader in mortar systems. Mortar systems are a traditional weapon system that has become an excellent fire support and that EXPAL has been able to develop in different versions, improving their performance and use in both platform as ammunition. This has resulted in befitting products, with specific solutions within the Armies own operational needs.

Among the last systems developed by EXPAL it is worth mentioning EIMOS, an 81mm mortar systems integrated on a 4x4 light vehicle, and the Fire Support System for mortar and artillery guns, TECHFIRE, accompanied by SHEPHERD-MIL, bird-shaped “UAV” fully integrated with the TECHFIRE Fire Support System, that acts as Forward Observer (FO) in fire support missions.

EIMOS, EXPAL Integrated Mortar SystemEXPAL has developed the integrated mortar system EIMOS in order to provide troops with solutions for their new operational requirements, and endow them with the latest technological developments for their defence and protection. The combination of a 81 mm long-range mortar and a 4x4 high mobility lightweight

vehicle results in a weapon system with firepower and mobility suited to support the units in nowadays missions, where responsiveness and mobility are crucial.

EIMOS is a tested system with the capacity, versatility, and technology necessary to fulfill the priority operative

requirements in current scenarios, at a reasonable cost and easy maintenance, due most of its components can be easily considered as army equipment, supported by its current logistic chain.

The EIMOS System can also be adapted to the customer needs and final requirements while facilitating integration with legacy systems, such vehicles, communications means or other command and control (C2) systems.

68/Spain_2014

EXPAL’s maintenance services and logistic support offer solutions for the sustainment and modernization of platforms and military equipment in order to optimize and extend their life-cycle, both in the systems already in service and future acquisitions.

EXPAL counts with the industrial capabilities and the necessary technologies to offer reliable solutions within established deadlines and an adequate cost. Together with EXPAL’s experience and know-how in developing and manufacturing weapon systems and ammunitions, and a clear calling in the service of Armies’ needs, EXPAL’s offer is clearly strengthened as a provider in armored vehicle and aeronautical system maintenance and modernization.

EXPAL´s capabilities in this field and the cooperation with top-notch companies to tackle major programs, are the basis on which EXPAL’s offer in platform maintenance and modernization is sustained.

Areas of action:

• Aeronautical systems maintenance.

• Vehicle maintenance and Integrated Logistics Support (ILS).

SAZEC is a perimeter-protection system, specially designed for operations. It is totally adapted to the current scenarios, the multi-purpose sensors capacity allow the user to detect, locate, identify and react gradually against an intrusion attempt in the protected area. This system’s target is to provide the Armies with the latest operative surveillance capabilities, as well as with the latest technological solutions for the perimetral security of the troops in temporary or foreign deployment installations.

SAZEC, is a surveillance and control system to protect an area against personnel and light vehicle intrusion. It has primary ground detection sensors, to detect personnel intrusions, informing the Control Center where the operator is managing the system. Through secondary or confirmation sensors, SAZEC is able to send the image and sound of the area to the Control Center, both day and night and in severe weather conditions, allowing the user a perfect analysis of the situation. The SAZEC carries out a perfect control of an area, meeting all international armament control treaties.

Its flexibility of structure, ground adaptation and graduated response make it a very effective control system.

SAZEC has been developed by EXPAL for the Spanish MoD and has been evaluated by the Spanish Army.

Maintenance Services & Integrated logistic Support

latest developments

Expal offers solutions for the sustainment and modernization of platforms and equipment

SAZEC, a surveillance, control and protection system specially designed

for operations

EXPAl offers its customers a wide range of solutions for supporting and improving their operational capabilities and the protection

of their troops

2014_Spain/69

Cami del Terri S/N 17834 Porqueres (Girona)lagasca 106. 1ºIzda. Madrid 28006 •

Tel: Girona: +972445072 Madrid: 674258572 •

E-mail: tfeliu@gaptek.es comercial@gaptek.es •

www.gaptek.es • Contact: Girona: Tomás Feliu.

Madrid: Nuria Sánchez

GAPTEK offers a technological alternative to traditional construction, by building structures with light removable large format and construction features as CTE, Eurocode or NATO standards.

GAPTEK manufactures portable hangars, warehouses, modular buildings and custom buildings. Its scope includes the design, engineering, production, installation and maintenance.The benefits of our products are the speed of delivery, mounting, demounting and easy relocation. All GAPTEK buildings can be assembled and disassembled and transported by military personnel in 20ft ISO container.

>Defence/Security Activity Lines: Deployable and air-transportable buildings. Hangars, Warehouses, Military Bases.

GAPTEK

C/ Isaac Newton, 11 PTM. 28760 Tres Cantos (Madrid) •Tel: +34 91 8072100 • Fax: +34 91 8072199

• E-mail: marketing.defense@gmv.com •http://www.gmv.com/es • Contact: José Prieto Muñoz

For over 25 years, GMV has been a trusted supplier of the Spanish Armed Forces and International Defense Organizations. Its activities in this field include engineering, design, development, integration and maintenance of defense systems.

GMV provides innovative, flexible, scalable and sustainable solutions, easily able to satisfy the most demanding needs and under the strictest quality standards.

>Defence/Security Activity Lines: Our activity include engineering, design, development, integration and maintenance of systems.

>Subsidiaries and facilities abroad: Currently, GMV has subsidiariesand offices in the USA, Malaysia, Poland, Portugal, GermanyRomania, India, Colombia and France.

GMV

70/Spain_2014

Paseo de la Castellana, 149, 4ª planta. 28046 Madrid • Tel: +34 91 4490149

• Fax: +34 91 5718414 • E-mail: hisdesat@hisdesat.es

• www.hisdesat.es

>Defence/Security Activity Lines: Operator of secure satellite communications services for international government agencies, as well as Earth observation and maritime traffic information (AIS) satellite services.

>Subsidiaries and facilities abroad: Xtar LLC: USA Joint venture with Loral Space & Communications. exactEarth: Canadian joint venture with COMDEV.

communications in the military X and Ka bands and covers over two-thirds of the Earth.

> Earth Observation: This system consists of two satellites, PAZ (radar technology) and Ingenio (optical technology) designed for multiple purposes: border control, intelligence, environmental monitoring, protection of natural resources, military operations, enforcement of international treaties, surface monitoring, city and

Company founded in 2001 as a government satellite services operator to act primarily in the areas of defense, security, intelligence and foreign affairs. Since 2005 we have been providing secure satellite communications services in X- and Ka-bands to government agencies from various countries, and we are currently developing new Earth Observation and maritime traffic information (AIS) satellite constellations.

We entered into various partnerships with other companies to offer its services in an ever expanding and global marketplace. These include: A joint venture in the United States with Loral Space & Communications to create Xtar LLC, in order to provide satellite communications services to government agencies. Another joint venture in Canada with COMDEV to provide maritime traffic information services (AIS) through the company exactEarth. We are working in three business lines:

> Secure communications: We have innovative generation of satellites, called SpainSAT and XTar-Eur, that provide more flexibility and security to satellite

infrastructure planning, monitoring of natural catastrophes and high-resolution mapping, among many others.

> The satellite-based maritime traffic information system is managed through the ten satellites in this new constellation receiving AIS signals from the over 90,000 vessels that are equipped with this system. The data are then relayed to ground stations, where the information is collated in accordance with the requirements of the users. This system will provide an accurate picture of the world’s maritime traffic in real time. This information can be of great use to government, maritime, port and fishing authorities.

We also have ground control centres for our satellites which operate 24/7.

HISDESAT Servicios Estratégicos, S.A.

2014_Spain/71

P.E. Cristalia – Edificio 7/8, Vía de los Poblados, 3. 28033 Madrid •Tel: +34 91 585 0110 • Fax: +34 91 585 0218

• E-mail: Info.sbs@gdels.com • www.gdels.com • Contact: Rafael Moreno

GDELS, business unit of General Dynamics, has operation sites in Spain, Germany, Austria, and Switzerland. Main products include the following: tracked vehicles (ASCOD), artillery systems (SIAC Howitzer and DONAR), wheeled vehicles (PIRANHA, PANDUR, EAGLE, and DURO), Bridge Systems (M3, IRB, REBS,…), and ammunition. It has also manufactured under license the Leopard 2E main battle tank for the Spanish Army.

The ASCOD family of vehicles The ASCOD (Pizarro in Spain and ULAN in Austria) is one of the best

infantry/ cavalry fighting tracked vehicles currently available to customers worldwide. The ASCOD is also the base for the UK SV Program for the British Army. The latest member of the ASCOD family has been designed according to a 42-ton weight category, with a modern power train prepared for 30 years of service life. It is highly mobile and has a maximum speed of 70 km/h. With a common base platform, it can easily adapt to different roles such as personnel carrier, transport for engineers, command post, ambulance, and recovery vehicle.

SIAC, a revolution in artillery The 155/52 cal SIAC Howitzer is a modern, in house developed, Spanish Artillery System, designed to carry out fire support and protection missions, with remarkable fire power, high performance, low maintenance costs, and reduced crew needs. SIAC features a modular and adaptable DINAPS that combines a hybrid navigation system (inertial and GPS), a radar and on-board ballistic software to tackle static or moving targets in real time. SIAC is in service with the Spanish and other

>Defence/Security Activity Lines: Wheeled Vehicles, Tracked Vehicles, Weapon Systems, Artillery & Ammunition, Systems MRO & Upgrades.

>Subsidiaries and facilities abroad: Santa Bárbara Sistemas is part of General Dynamics European Land Systems (GDELS). With more than 740 highly skilled technical employees and four sites in Spain, is the primary supplier of combat armored vehicles, weapons and ammunition of the Spanish Army. GDELS SBSs products have been supplied to more than 50 countries.

General Dynamics European land Systems Santa Bárbara Sistemas

72/Spain_2014

international Armies, performing coastal defense and field campaign missions. SIAC can be integrated in any C2 architecture.

PIRANHA, the best option The PIRANHA 8x8 family of vehicles (Piranha 3 and Piranha 5) offers the features and performances required of a modern, multi-role vehicle, and is well suited to practically any battlefield or peace-keeping/peace-enforcing role anywhere in the world. This type of vehicle can serve as an Armored Personnel Carrier or as an ideal platform for a complete range of mission equipment, including weapons systems from small caliber turrets up to 105 mm guns for superior firepower.

PIRANHA offers a payload versus GVW which is unrivalled on today’s vehicle market when comparing the protection levels, internal volume and constant excellent mobility.

The different Piranha members are the best 8x8 armored vehicles available, providing the highest level of ballistic and anti-mine protection, and defense over improvised explosive devices (IEDs).

ASCoD IS AlSo THE BASE oF THE SV

PRoGRAMME FoR THE BRITISH

ARMy

2014_Spain/73

gtd is a systems engineering firm with 26 years’ experience in providing its customers with innovative technology products and integrated solutions capable of meeting their current and future operational requirements in critical environments, for industries in sectors such as Aeronautics, Space, Defence, Security, Energy, Transport and Finance. With an export-oriented, pushy, talent focused,flexible, competitive and profitable spirit, it is recognised internationally as a leading integrator of innovative technological solutions in an intelligent and interconnected world.

gtd Aeronautics & Defence develops solutions by implementing, based in a well proven knowledge baseline, state-of-the-art technologies capable of addressing the challenges faced by our Aerospace, Defence and Security customers. gtd is actively involved in the transformation of the armed forces, developing the

GTD SISTEMAS DE INFoRMACIÓN, S.A.

Paseo García Fária, 17. 08005 Barcelona •Tel: +34 93 4939300 • Fax: +34 93 4939321

• www.gtd.es •Contact: Rafael Rodríguez

(rafael.rodriguez@gtd.es)

>Defence/Security activity Lines: Turnkey projects, external operations and maintenance services, technical consulting, systems engineering services, feasibility studies and projects definition. Integration of new technologies in advanced solutions.

>Subsidiaries and facilities abroad: In addition to our sites in Madrid, Barcelona and Cádiz, we have subsidiaries in Germany, France, French Guiana and Brazil.

technologies needed to successfully tackle the challenges of the twenty-first century.

gtd develops modular, interoperable and secure C4ISR solutions based on open architectures and services to meet the needs of Air Forces, Ground Forces, the Navy and Joint Commands. These solutions include Weapons Control Systems, Fire Control Systems, Automatic-aiming Systems, Platform Control Systems, Unmanned Ground Vehicles (UGV), Unmanned Aerial Systems (UAS), Navigation Systems and CBRN Detection Systems.

CONTROL CENTRESgtd conceptis divided into Operation and Management, for this the systems engineering analyses, designs, documents, and implements the best way of working, individually and collectively, as well as Systems and Tools that provide and complement: Communications, Redundancy, “Big Data”, “Data Warehousing”, SCADA, GIS, C4I, Simulation and Human-Machine Interfaces.

74/Spain_2014

INTEGRATED SENSORS SYSTEMS Watcher VSS-BC is a versatile sensor package that can be installed in any vehicle. The Watcher VSS-BC uses long range visible and infrared cameras, mounted on a high precisiontilt & pan head, that allows to obtain coordinates for long distances targets when it operate safely out of the reach of the direct fire weapons.

BEAMTM and SENTINELTM families provide the capability of optical detection that allows identifying potential hostile targets that may be surveillance us by optical means (e.g.: sniper). There are portable, vehicle and protection of critical facilities versions, capable of providing 360º coverage, in all weather conditions both in manual or automatic (unattended automatic scan) mode.

COMMUNICATIONS STICK (Satellite-Terrestrial Integrated Communications Kit) is a system for creating rapidly deployable wireless broadband communication cells, independent of terrestrial networks, with remote and autonomous management.

LightSpeed® is a secure voice and data communications system.

LightSpeed® uses IR light modulation (safe for the human eye) and high precision lenses to provide, in open space, two-way voice, data and video communication in “all time” conditions (for example, in fog conditions, communication exceeds in more than 6 times the limit of visibility). LightSpeed® devices can be operated tripod-mounted, on a firearm, or hand held.

LightSpeed® is the alternative in environments and missions where can’t be used RF as there are in situations of emergency or for clandestine communications.

ballistic calculator, and other sensors. Ballistic calculator for small caliber ammunition, thermal camera of low cost, advanced afocal single aperture adapters for FLIR cameras and low cost systems that allow you to attach a GoProTM camera to the weapon scope to record what the shooter sees.

(*) BEAMTM, SENTINELTM and LightSpeed® are

registered trademarks of Torrey Pines Logic, Inc.

Equipment for intelligence, Talking Lamp is a lamp that incorporates an undetectable microphone and allows you to listen to more than 100 meters.

SPECIAL FORCES EQUIPMENTEquipment for snipers. Devices for measuring wind, mounted on the display of the weapon, which can be integrated with a laser range finder, a

GTD IS INTERNATIoNAlly RECoGNIZED AS oNE oF THE lEADING INTEGRAToRS oF INNoVATIVE TECHNoloGy SolUTIoNS

2014_Spain/75

Indra is a reference company in the Defence and Security sector. It provides systems based on proprietary technology to Ministries of Defence and Home Offices, other organisations and administrations, and the leading naval, land and aeronautical platform providers.

In this context, Indra forms part of the top multinational consortiums. It works on the Eurofighter and A400M programmes, the Tiger helicopter, the Leopard vehicle, the LHD and F100 ships, the S80 submarine, the Galileo

system, the Copernicus programme and the Ingenio and Paz satellites. It develops custom systems for the five operations areas: Land, Sea, Air, Space and Cyberspace

In the field of Air Defence Systems, Indra offers complete Integrated Systems that cover all the facets of these missions. It has developed the family of Lanza 3D radars for surveillance. The Command and Control functions are covered by its advanced AIRDEF system, and the coordination functions of air and anti-

aircraft missions are covered by its SCV and COAAAS systems, respectively.

Indra has been awarded the Radar programmes announced by NATO since 2005. As a result, the defence of the entire south west flank of Europe is based on Indra radar networks. In the naval field, the Spanish ship LHD Juan Carlos I is equipped with the naval version of the Lanza 3D radar system. Indra has references in the five continents.

In the field of Integrated Command and Control Ground Systems, in 2013 Indra

Avenida de Bruselas, 35, 28018 Madrid •

Tel: (34) 91 480 5000 • Fax: (+34) 91 480 50 80 •

www.indracompany.com

Indra

>Defence/Security Activity Lines: Border surveillance, CBRNE security, cybersecurity, command and control, radar systems, electronic defence, military communications, simulation, UAVs and ground segments for space systems.

>Subsidiaries and facilities abroad : Indra has a network of 75 centres distributed in 40 countries. It has subsidiaries in the USA, Germany, China, Australia and Brazil.

76/Spain_2014

implemented the European Commission’s Emergency Response Centre (ERC), which coordinates resources and forces of 32 states. In terms of doctrine systems for military use, Indra implemented the Command and Control System that the Spanish Military Emergency Unit (UME in Spanish) uses to plan and lead its operations. In the civil area, Madrid and Buenos Aires have entrusted Indra with the implementation of emergency management centres.

Indra is also a leader in the development of Advanced Communication Systems. It supplies satellite communication terminals to Spain (SECOMSAT network), France (Syracuse network) and Brazil (SISCOMIS). It also plays a key role in the European SOFT programme, which develops the software radio system and the high capacity radio of the future

In the field of Electronic Defence, its integrated self-protection systems are certified and operational in more than 20 types of platforms. It is the supplier of the Radar Threats Alert System for the entire A400M community, and it has self-protection systems operating in fixed and rotary wing platforms throughout the world. In the naval segment, it supplies its systems to the leading shipyards. Finally, in the land segment, it is one of the three companies in the world with a certified Friend-Foe BTIDS interrogation system for interoperating in multinational forces. It also supplies systems that operate in tactical and strategic areas.

For simulations, Indra is one of the global leaders in the sector. It has delivered 200 simulators to 50 customers in twenty countries. Indra is the company with the most certified rotary wing simulators.

documents have been issued with its systems.

In the field of cybersecurity and cyberdefence, it has implemented the iCSOC, a centre specialised in cybersecurity operations that offers 24x7x365 service.

Indra closed 2012 with a turnover of about €3 billion and the company employs 42,000 professionals. In the last three years, it has allocated more than €550 million to R&D&i projects.

In the field of emerging technologies, Indra is positioned in segments that include Unmanned Platforms and CBRNe Systems.

As far as dual-application coastal surveillance, more than 5,000 km of borders throughout the world are protected by Indra technology. Indra’s MRI light aircraft combines perfectly with these networks and extends the surveillance range beyond the horizon. It also competes in the secure identification market, where more than 30 million

INDRA HAS BEEN AWARDED

THE RADAR PRoGRAMMES

ANNoUNCED By NATo SINCE 2005

INDRA WoRKS oN THE EURoFIGHTER AND A400M PRoGRAMMES, THE TIGER HElICoPTER, THE lEoPARD TANK, THE S80 SUBMARINE, THE GAlIlEo SySTEM,

CoPERNICUS AND INGENIo AN PAZ SATEllITES

2014_Spain/77

Industria de Turbo Propulsores S.A.

Parque Tecnológico número 300, 48170 Zamudio (Vizcaya)• Tel: + 34 94 4662100 • Fax: + 34 94 4662193

• www.itp.es

ITP GROUPThe ITP Group includes among its activities such areas as Design, Research & Development, Manufacture and Casting, as well as the Assembly and Testing of aeronautical engines and gas turbines. It is also the official maintenance service provider for the majority of the world’s currently active engine manufacturers.

Our VisionA Global enterprise and a leader in aeronautical and industrial engines market over the entire product life cycle through its technology, recognising the importance of the environment in all our activities. Committed to excellence, we develop strong partnerships with our customers, adding value to the company and all its stakeholders.

>Activity: EJ200 (Eurojet) , TP400 (EPI), MTR-390E (MTRI).

>Subsidiaries and facilities abroad: The ITP Group has 18 production centres in Spain, Great Britain, Malta, the USA, India and Mexico.

Polig.Ind. Cabezo Baeza, C/Berlín - Nave 1 Parc. B2.30353 Cartagena (Murcia) •

Tel: +34 968 324005 (6) • Fax: +34 968 526588 • E-mail: jalcaraz@jpalcaraz.com • www.jpalcaraz.com

• Contact: José Pérez Alcaraz

JP Alcaraz Electrónica Sl

JP ALCARAZ ELECTRONICA SL, Maintenance Communications Systems, Image-Underwater Lighting, Mapping and Navigation, Security & Fire systems, Internal communications; since 1995 serving the Spanish Armed Forces, Ports, Shipyards. Electronic & Electrical Engineering. Supplier of Naval and Underwater Equipments.

>Defence/Security Activity Lines: ENGINEERING, DESIGN AND MANUFACTURING: Developments Electronic Navigation Systems, Telecommunications, undersea cables, and Systems under requests.

INSTALLATION, REPAIR, MAINTENANCE: Naval & Military, Hyperbaric Complex, Underwater Robots (ROV’s), Diving Equipment, Submarine and Surface Communications, Radar, Navigation Equipment.

78/Spain_2014

Clientes Principales Marcas Principales Representadas

Luciad is a software company specialized in high performance Geospatial Situational Awareness. Luciad is the worldwide supplier of choice for leading Systems Integrators, for their Situational Awareness applications in the Defense, Security, Aviation and Civil domain. For example, customers make extensive usage of Luciad products in national Departments of Defense and Security Agencies, in all major countries, and at NATO level for many operational applications.

Luciad’s International customer base includes Belgocontrol, Boeing, Cassidian, EADS, ENAV, EUROCONTROL, FAA, Frequentis, Lockheed Martin, LVNL, NATO, NATS, NavCanada, Saab, SAIC, Sagem, STNA, Thales and Thales Raytheon Systems.

>Defence/Security Activity Lines: Luciad is the supplier of choice for leading Systems Integrators for their Situational Awareness applications in mission-critical C4ISR and ATC/ATM systems.

>Subsidiaries and facilities abroad: Luciad has multiple offices and Luciad Certified Partners around the world including in Belgium, Brazil, France, Spain, USA and Singapore.

lUCIAD

Tel: +34: 619 94 98 31 • E-mail: info@luciad.com • www.luciad.com

Contact: José luis Peinado•

>Defence/Security Activity Lines:Consulting, engineering, training, equipment supply as well as maintenance services for the CBRN, EOD, Demilitarization, Meteorology, Communication, Energy, Waste and Logistics sectors. Project management and consultant for Defense/Security R&D+i.

>Subsidiaries and facilities abroad: IBATECH is a partner and distributor for a large number of international CBRN/ EOD companies and a member of several European R&D consortia.

IBATECH TECNoloGIA, SlU

C/ Albasanz, 72 – B5 – 28037 Madrid •Tel: +34 91 375 94 65 • Fax: +34 91 375 94 65

• E-mail: admonibatech@ibaconsultores.es • www.ibaconsultores.es

• Contact: Joaquín A. Baumela

Ed. Torre Picasso, Pza. Pablo Ruiz Picasso, 1.28020 Madrid •

Tel: +34 91 7693800 • Fax: +34 91 7693801• E-mail: mbdaes@mbda-systems.com •

www.mbda-systems.com• Contact: Eugenia Serrano

>Defence Activity Lines: Design, development and manufacturing of missiles and missile Systems. Research on Technologies relating to weapon Systems. Platform integration. Simulation, industralization. Maintenance and Integrated Logistics Support for weapon Systems. Demilitarization. International Cooperation on program development.

MBDAEspaña, S.l.

2014_Spain/79

C/ Velázquez, 132. 28006 Madrid •Tel: +34 91 3358400

• Fax: +34 91 3358628• navantia@navantia.es •

www.navantia.es

Navantia, a company 100% owned by the State industrial holdings company SEPI, is a global leader in the design, construction and integration of naval vessels with a high technological component, including new generation submarines, and in repairs and upgrades. Its business lines also include the design and manufacture of Combat and Command and Control Systems, Integrated Platform Control Systems, Gunsights, Propulsion Plants and Life-cycle Support for all its products. Although its core business is focused on the Navy, Navantia also designs and

manufactures systems for army and air forces.

It sets itself apart by working closely with its customers, meeting their stringent requirements and adapting to their specific needs. With years of experience in international programmes, it currently has a very active sales policy and 45 sales actions in twenty countries. Navantia has production units in strategic locations in three areas:

–Ferrol EstuaryAstillero Fene-Ferrol – two facilities for

the construction of highly sophisticated military ships with state-of-the-art technology, including frigates and large amphibious ships.Reparaciones Fene-Ferrol – same organisation engaged in the repair of all vessel types, making it one of the largest specialist repair centres in Europe.

–CartagenaAstillero Cartagena - specialising in the building of minesweepers and submarines at modern facilities that are among the best in the world for the construction of these ships.

>Defence/Security activity Lines: Navantia, global leader in design, shipbuilding, systems integration and life-cycle support. International benchmark in the industry for its ability to offer customers a comprehensive service.

>Subsidiaries and facilities abroad: Melbourne (Australia), Doha (Qatar), Rio de Janeiro (Brazil), Istanbul (Turkey), New Delhi (India).

Navantia S.A.

Navantia is committed to continuous innovation and the very latest technology, offering its customers - both the Spanish Navy and other

international navies – a top quality, high value-added product. It achieves this with a strong technical office and significant investment in R&D.

80/Spain_2014

Motores - facilities specialising in the manufacture and repair of 4-stroke diesel engines. Reparaciones Cartagena - strategically located on the Mediterranean coast, this site offers a highly specialised service and can serve up to 11 ships at a time.

–Bay of CádizAstillero San Fernando-Puerto Real - two facilities, including one of the world’s largest dry docks, with a capacity for all vessel types.Sistemas FABA – located on the San Fernando premises, it specialises in the development of combat systems, communications, gunsights and weapons systems.

Reparaciones Cádiz-San Fernando – located in an area of high maritime traffic through which vessels are required to pass, this unit offers the necessary equipment in its two facilities to undertake all types of repair.

Star productsF-100 FRIGATEDesigned with maximum capacity in anti-aircraft and anti-submarine and

anti-surface operations. Incorporates

Lockheed Martin’s AEGIS combat system,

which offers high combat capability and

allows the integration of weapons and

sensors.

LHD

Amphibious, multi-purpose and multi-role

ship designed with the mission of enabling

the projection of Army and Navy Corps

and of serving as a possible platform

for embarked aviation and non-combat

operations.

S-80 SUBMARINE

New concept of conventional submarine

with air independent propulsion system,

allowing it to stay down longer than any

other conventional submarine, making it

less detectable.

MARITIME ACTION SHIP

Moderately sized ship with reduced

manning and good habitability and

permanence at sea. It is highly versatile in

terms of the missions it can perform and

has a high degree of commonality with

other vessels and reduced costs.

AUXILIARY OILER

REPLENISHMENT VESSEL

Ship capable of supplying liquid fuel

(diesel and JP-5), water and solids (food,

ammunition and spare parts and supplies)

to a maritime group or battle group,

serving as support for combined Army

and Navy expeditions.

NAVANTIA IS A GloBAl lEADER

IN THE DESIGN, CoNSTRUCTIoN

AND INTEGRATIoN oF NAVAl VESSElS

WITH A HIGH TECHNoloGICAl

CoMPoNENT

2014_Spain/81

C/ Sánchez Guerrero, 4. 28043 Madrid •Tel: +34 91 3810600 • Fax:+34 91 3819276 • E-mail: nightvisionlaserspain@nvlspain.es •

The exclusive representation of Photonis Nightvision, manufacturer of the world’s most advanced image intensifiers and digital sensors, eases the offering of the latest night vision technologies.

NVLS uses the most advanced technologies for the production of optronic devices and employs highly technically and tactically experienced technical staff, which results in the delivery of very operative systems and the best training for each circumstance. The Group TCA has implemented and maintains a Quality Management System according to the UNE EN ISO 9001:2008 and AQAP/PECAL 2130.

Nightvision Lasers Spain (NVLS) leads the Spanish optronics market, due to the development of innovative, versatile and totally ruggedized products.

The devices are being used by units of Spanish Army, Air Force and Navy, as well as other Security Forces.

In the last three years a strong exporting activity has been consolidated in different countries of Southeast Asia, Persian Gulf and Europe, due to the supply of night vision goggles for pilots, nightvision monoculars and other devices and services.

The most relevant products are:

• Balanced ANVIS autogated goggles for helicopter and fix wing pilots.

• Multifunction autogated monoculars, configurable as combat monocular, diving monocular, weapon sight or collimated binoculars goggle for drivers or aircrew.

• Thermal weapon sights for assault rifle, LMG and HMG.

• High sensitivity and high resolution miniaturized digital night vision.

Nightvision lasers Spain (NVlS)

>Defence/Security Activity Lines: Development, production, sale and repair of night vision devices, thermal devices and laser pointers.

>Subsidiaries and facilities abroad: Representatives in Germany, Denmark, Sweden, Greece, Portugal, Chile, Mexico, Argentina, Saudi Arabia, Oman, Singapore, Malaysia, Indonesia, Thailand.

ADVANCED NIGHT VISIoN DEVICES FoR

FlyING, DRIVING,DIVING,

oBSERVATIoN AND CoMBAT

82/Spain_2014

Calle nº 4, P. I. Masía del Conde. 46393loriguilla (Valencia) •

• Tel: +34 961 520602 • Fax: +34 961 520610 • E-mail: info@otomelaraiberica.es •

www.otomelaraiberica.es • Contact: Manuel Martínez Cuadrón

ity management system and operation mode.

Main objective is to continue and expand the products and services sup-plied to different areas of the Spanish Army.

Among its products and services, Cen-tauro 105mm Turret currently in service in the Spanish Army and its small and medium caliber turrets: the HITFIST® 30mm, the HITROLE® Light 12.7mm and HITROLE® 12, 7mm Land and Naval versions as well as systems overhauling such as the OTO Melara’s Howitzer 105/14.

OTO MELARA IBÉRICA S.A.U. was established in November 2003 as a wholly owned subsidiary of Oto Me-lara S.p.A, a Finmeccanica Company, to operate in the Spanish Territory.

OTO MELARA IBÉRICA S.A.U. head-quarters is located in Loriguilla, close to Valencia.

Throughout its history, OTO MELARA IBÉRICA S.A.U. has become a foothold in the market as a solid company in the field of defense. It is also supported by Oto Melara S.p.A that has a consoli-dated experience regarding military products in terms of organization, qual-

The challenge that future plan supposes is a huge incentive to continue forward, discovering new concepts and new tech-nologies oriented towards a continuous development in the defense sector.

OTO MELARA IBÉRICA S.A.U. is in expansion process beyond the Spanish borders, in order to get also a significant presence in other geographical areas.

It has a highly trained professional’s team with high level of experience in various sectors who works daily in or-der to secure its objectives and with full knowledge that a competitive weapon system requires a high level of reliability.

oTo Melara Ibérica

>Defence/Security Activity Lines: Assembly, Integration and Final check of Turrets for armoured vehicles. Integrated logistics support. After-sales assistance and Maintenance.

2014_Spain/83

Pº de la Castellana, 141 Edif. Cuzco IV, Planta 18-20; 28046 Madrid •

• Tel: +34 917498011 • Fax: +34 974430627 • E-mail: Info@proytecsa.net •

www.proytecsa.net • Contact: Ivonne Jover

• aunav robots are extremely strong and powerful, more than any other on the market. Together with their precision and exactitude when in operation, they are ideal to use in police and military operations to defuse improvised explosive devices (IED) and Explosive Ordnance Disposal (EOD), as well as for CBRN activities.

• argus access control and security systems are high-range products developed initially for the banking sector. PROYTECSA SECURITY currently has several models of intelligent security doors and interlocking doors for all types of customers, and is the indisputable leader in the top tier of

PROYTECSA SECURITY is a Spanish company with a clear international outlook whose headquarters are in Madrid and main facilities are in Huesca. Our mission is to design, develop, produce and sell our own technological solutions that adapt to the specific Security and Defence needs of our national and international customers.

PROYTECSA SECURITY has been collaborating closely with the Spanish security forces and corps, financial entities, railway companies, public administrations and private corporations for the last 25 years. This has given us a strong position on the international scene and made us a reference brand in the security industry.

PROYTECSA SECURITY operates in more than 35 countries on the 5 continents. For its international expansion there is a large commercial network, a highly qualified human team with ample experience in the industry offering a quality service, as well as a network of distributors, partners and collaborators in each of the countries we operate in

The company focuses on three lines:

this market. Turnstiles are also good for controlled and quick access to places with a high number of people such as metro stations, train stations and office buildings.

• thewall is the perimeter protection solution using security fencing to protect railway lines or perimeters around infrastructures that need to be robust, durable and with incorporated anti-intrusion alarms. With constant innovation we have developed solutions with different products and configurations, offering assembly alternatives depending on your needs and guaranteeing high levels of security at all times.

PROYTECSA SECURITY, S.L.

>Defence/Security Activity Lines: Sole manufacturer for EOD robots in police forces, Guardia Civil, Army, Air Force, and State Police in Catalonia, exporting to over 15 countries.

>Subsidiaries and facilities abroad: Important local presence in LATAM, Maghreb, Middle East and India.

84/Spain_2014

C/ Vereda del Alquitón, 1. 28500 Arganda del Rey (Madrid) • Tel: +34 91 8720190 • Fax: +34 91 8706541

• E-mail: comercial@quatripole.com • www.quatripole.com •Contact: Juan José Martínez Chueca

QUATRIPOLE is a private technological Spanish Company with a staff with more than 20 years of experience in design, development and manufacturing of taylor-made solutions and services for Defence, Security and Environmental Sectors. The company has a strong commitment to partner with world-wide reknown technologists and export activities.

Staff consists of 45 professionals highly qualified in engineering and solutions development. The company is certified in accordance with ISO 9001, ISO 14001, AQAP 2110 and OHSAS 18001 with more than 3.000 m2 industrial facilities in Madrid.

The Business Areas are developing, among others, the following projects:

1. Environmental Division: Design, development, integration and supply of different meteorological equipments and CBRN projects such as the Integrated Technological Risks System (SIRT – CBRN) for the Emergency Military Unit, upgrade and maintenance of the CBRN subsystems of the Contaminated Areas Reconnaissance Vehicle (VRAC) and maintenance of the NATO Headquarters Deployable Facilities

and equipments, such as Military Land Rover Defender, Parachute Deployable Special Tactical Vehicle (VEA), High Mobility Light Vehicle (VLAM) and Aircarft Ground Equipment (ground power units, towing tractors, sweepers, deicers, hydraulic and electric test stand, etc.)

3. Projects and Systems Division: Design, development, manufacturing and integration of reverse osmosis water treatment plants, waste shredder compactors, shelterized equipment, logistic and tactical trailers (VEMPAR), waste water pumps, tactical lighting towers, gensets, heating and cooling machineries, field camps, etc. All these equipment are prepared to be fitted on all kind of truck chassis.

4. Maintenance Division: Design, development, upgrade, retrofit and maintenance of armoured battle tanks and APC´s (including different applications and configurations) tracked or wheeled, such as Leopardo 2E, BMR/VEC, TOA, Launched-Bridge and Engineering Battle Tank, AAV´s, Piranha, etc. as well as maintenance and spare parts supply for logistic and tactical wheeled vehicles (Anibal / VAMTAC).

Quatripole Ingeniería S.l.

>Defence/Security Activity Lines: Leader in engineering services for Defence, Security and Environmental Industries, offering high value added solutions: design, manufacturing and maintenance for different equipments, applications and requirements.

>Subsidiaries and facilities abroad: Branch Office in Bristol (UK) – QUATRIPOLE UK.

located in Bétera (Valencia – Spain) as well as equipment for biological laboratories, water treatment plants, etc

2. AGE and Special Vehicles Division: Design, development, manufacturing and integration of different vehicles

2014_Spain/85

Sistema Integrado de Riesgos Tecnológicos (SIRT – NRBQ)

Integrated Technological Risks System (SIRT – CBRN)

Avda. Juan lópez de Peñalver 12. 29590 - Málaga •Tel: +34 92 224 92 00 • Fax: +34 95 224 92 47

• E-mail: info-rme@raytheon.com •www.RaytheonSpain.com

• Contact: leandro olalla, Manager, Business Development & Program Management

Raytheon Spain

>Defence/Security Activity Lines: • Manufacturing, Assembly, Test and Integration of High Reliability Electronic Systems.• Development of Functional Test Equipment.• Program Support (MRO).

>Subsidiaries and facilities abroad: Raytheon Spain is a subsidiary of Raytheon Company, with offices in 19 countries and facilities in the United Kingdom, Australia, Spain, France, Germany and Canada.

Raytheon Spain (a subsidiary of Raytheon Company) is delivering assembly, test and integration services of complex systems throughout Europe and around the world.

With 20 years experience supplying advanced technology to major aerospace and defence programmes, including Airbus 400M, Eurofighter Typhoon and Eurocopter Tiger Helicopter, the company’s focus on quality assurance and our promise of Mission Assurance is evidenced by customer awards as well as multiple approvals and certifications, including EN9100, NATO AQAP 2120, and soon, NADCAP.

Ctra. de la Algameca S/N, 30205, Cartagena (Murcia) Spain• Tel: +34 968 508 214 • Fax: +34 968 507 713 •

E-mail: saes@electronica-submarina.com • www.electronica-submarina.com

More than 20 years of experience in the marine sector. SAES main customers are the armed forces of Spain and countries worldwide, and major companies like Navantia, Airbus Military, Indra, Expal, Lockheed Martin, Raytheon, Thales, Augusta, etc.

• Sonar Systems. SOLARSUB RDTAS, SOCILSUB, DDS, ONMS.• ASW systems for air and naval platforms. SDL, SPAS, FTAS.• Multi-influence Signature Measurement of surface ships and submarines.

MIRS – Portable Multi-influence range system. SET-200/P – Underwater Electric Potential Sensor.

• Naval Mines. Exercise and Combat. MINEA, MILA. • Acoustic Classification and Intelligence Systems.• Protection and Maritime Surveillance. Harbors and critical infrastructures.• Simulation, Stimulation, Training Systems.• Engineering Services, Technical Support, Maintenance and Training.

>Defence/Security Activity Lines: Specialists in Underwater Acoustics and Electronics. Design, Development and Manufacturing Systems. Sonar, ASW Systems, Sonobuoy Processing, Naval Mines, Multi-influence Signatures Measurements, Simulation, Training, Protection and Security.

SAES – S.A. de Electrónica Submarina

86/Spain_2014

C/ Salcedo, 11. 28034 Madrid •Tel: +34 91 3341070

• E-mail: rses@rohde-schwarz.com • www.rohde-schwarz.es

• Contact: Giovanna Branciforte

than 200 international and national airports use Rohde & Schwarz radios for air traffic control.

Frequency management and radiolocation for internal and external securityRohde & Schwarz develops and produces stationary as well as mobile systems for detecting, locating, and analyzing radiocommunications signals. With its receivers, direction finders, signal analyzers, antennas, and customized systems, Rohde & Schwarz has been a reliable partner in the area of internal and external security for many decades.

Test & Measurement SolutionsOur experience in spectrum analysis, our advanced technology in network analysis and wide portfolio of signal generators and power meters, offer

Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG has stood for high quality and precision in test & measurement, broadcasting, secure communications, radiomonitoring and radiolocation for more than 80 years.

Secure communications for armed forces, government authorities and industryRohde & Schwarz supplies interoperable and powerful communications systems to ensure the prompt coordination of civil, government, and military forces on missions or in crises, satisfying all requirements for Ship-to-ship, Ship-to-Ground, Ship-to-Air, Ground-to-Air communication in agreement with MIL-STD and STANAG guidelines. Using modern encryption methods, the company’s solutions fulfill the highest security standards at the national and international levels. In addition, more

the best tools to guarantee the highest performance of your Radar & Electronic warfare systems, Avionics & Navigation systems, Air traffic Control systems, satellite communication systems, Military communications systems…

System Calibration and MaintenanceR&S counts on an Integrated Service Center in Madrid specialized in multibrand calibration, repair and technical support, also on-site.

RoHDE & SCHWARZ ESPAÑA

>Defence/Security Activity Lines: Defense Communication Systems; Secure communications: ATC, Data Security; Radiomonitoring and Radiolocation; Test & Measurement Equipment for A&D.

>Subsidiaries and facilities abroad: Headquartered in Münich, Germany, and with more than 8000 employees, Rohde & Schwarz counts on more than 70 subsidiaries and offices worldwide.

2014_Spain/87

C/Severo ochoa 4 (PTM) 28760 Tres Cantos (Madrid) •Tel: +34 91 807 70 00 • E-mail: dep.aeroespacial@sener.es • www.sener-group.com

• Contact: Fernando Horcada, Business Development for SENER’s Aerospace Business Unit

SENER is an engineering and technology group founded in 1956 that is known worldwide for providing excellent projects and innovative solutions. In defense, SENER carries out engineering, production and integration of mechatronics, actuation and control systems for missiles and precision electrical mechanisms; GNC systems, especially semi-active laser systems; optical systems (ISR-related technology). In addition, it produces and maintains its own complete series of the product throughout its entire life cycle. It also provides systems integration in aircraft and vehicles as well as updates and extension of their operational life.

Some of its major clients are the Spanish Ministry of Defense; the Spanish Navy; the Spanish Air Force; the Spanish Civil Guard; and the companies MBDA, Diehl

BGT Defense, TAURUS Systems GmbH, Kongsberg Defence & Aerospace, Saab Dynamics, Thyssenkrupp Marine Systems /HDW, BAE Systems and Navantia.

In control and actuation systems, SENER is today European center of excellence in design, development, production, integration, testing and logistics support, with over 25 years of experience. In fact, its ability to address multidisciplinary projects enables it to lead and

collaborate in defense programs involving integrated systems.

One of the main references in this field is the missile IRIS-T in both its air-to-air (AA) and air defense (Surface Launch, SL) versions, in which SENER is the design authority and only supplier of the control and actuation sections (CAS) for the German Dielh. SENER is also responsible for the redesign production and delivery of the Meteor missile FAS (Fin Actuation System) for MBDA. Regarding the cruise missile TAURUS KEPD 350, SENER manufactures the control series units of the fin actuation subsystem (FASS). Likewise, SENER has produced and delivered the actuation and control system for the NSM (Naval Strike Missile) developed by the company Kongsberg Defence & Aerospace. Finally, SENER also participates with the

SENER

>Defence/Security Activity Lines: Mechatronics, actuation and control systems for missiles and precision electrical mechanisms; GNC systems and ISR-related technology.

>Subsidiaries and facilities abroad: Algeria, Argentina, Brazil, Chile, China, Colombia, India, Japan, Mexico, Poland, Portugal, South Korea, Spain, United Arab Emirates and United States.

88/Spain_2014

KDA

SENE

R

Naval Strike Missile (NSM)

IRIS-T

company Saab Dynamics in its RBS 70 NG system as design authority and sole supplier of the stabilized mirror unit (SMU).

In ISR (intelligence, surveillance and reconnaissance) SENER has devised SAGEOS, a very high performanced electro-optical sensor platform. Furthermore, it has developed and supplied solutions for the image and video signal treatment and processing, especially for recognition systems used in different countries for several aircraft fleets. It has also implemented COMINT (communications intelligence) and SIGINT (signals intelligence) solutions.

In defense systems integration, SENER, as the prime contractor of the TAURUS missile for Spain, had an important participation in the integration of the cruise missile in the EF-18 as well as in the support to the

Finally, in the military naval field, SENER has a CAD/CAM system, FORAN, for the design and production of ships and offshore devices which has been selected by clients like Navantia shipyards, BAE Systems, ASMAR in Chile, Severnoye in Russia or the Brazilian Navy to design military ships. Among them is worth mentioning BAE Systems’ CVF project for the construction of the next aircraft carriers for the Royal Navy.

In addition, SENER has signed an industrial agreement with HDW for the production of an air independent propulsion (AIP) system for submarines based on a methanol reformer. SENER is responsible for developing, among others, the CO

2 subsystem capable of dissolving gases in seawater silently and without any influence on the signature of the submarine in terms of noise and bubbles.

Spanish Air Force in the achievement of the initial operational capability (IOC) of this system, including production of auxiliary equipment and support at the initial test firing campaign conducted in South Africa. Currently, SENER continues to collaborate with the Spanish Air Force in life cycle support for this missile.

In aeronautics and vehicles, the company is carrying out a modernization program of the Augusta Bell 212 (AB212) helicopters of the Spanish Navy that will extend their operational life at least fifteen years, and that will incorporate latest generation avionics and systems, which will considerably improve their operational capabilities. Likewise, it has also developed vehicle solutions for defense applications such as the heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) program for combat vehicles operating in desert environments.

FoUNDED IN 1956, THE SENER GRoUP PRoVIDES INNoVATIVE SolUTIoNS

WoRlDWIDE

2014_Spain/89

SAA

B A

BEj

ércit

o de

l Aire

ACA

SENE

REj

ércit

o de

l Aire

RBS 70 NG

TAURUS KEPD 350

IRIS-T AA

AB212

Queen Elisabeth Royal Navy

Avda. Castilla, 2 – Edif. C, 28830- San Fernando de Henares (Madrid) •

Tel.: +34 91 678 15 50 • Fax: +91 677 43 07• E-mail: sales@sainsel.es

• www.sainsel.es •

Sainsel Sistemas Navales, S.A.U.

Company leader in Integrated Navigation Systems (ECDIS / WECDIS) and Bridge Systems both military and merchant ships and Search and Rescue Systems.

Sainsel is also supplier of equipment and solutions for Combat Systems modernization of surface ships and submarines.

For the aeronautical sector has a range of process and special presentation equipment for use onboard aircrafts, including 3D and panoramic monitors, cockpit displays, EFBs and mission processors.

>Defence/Security Activity Lines: Design and supply of Navigation Systems, Equipment for Combat Systems, and Presentation Systems in general.

>Subsidiaries and facilities abroad: Company owned by Navantia (51%) and Indra (49%).

C/ Núñez de Balboa, 49 5º 53. 28001 Madrid •Tel: +34 91 4318080 • Fax: +34 91 4318196

• E-mail: sapa@sapaplacencia.com • www.sapaplacencia.com •

Contact: Javier Peñas

>Defence/Security Activity Lines: Propulsion for vehicles; Electrical energy generators/motors/auxiliary power units for vehicles; Antiaircraft artillery systems.

>Subsidiaries abroad: SAPA TRANSMISSION INC. 2101 NE 21st ST. Fort Lauderdale, FL 3305. Tel: +1 (954) 608 0125.

Propulsion for vehicles (high performance transmissions)- Development and manufacture of the Multi-Gear Transmission Family, entirely mechanical, without torque converter and electronic control for tracked vehicles from 400 up to 1500 HP and wheeled vehicles from 300 up to 800 HP.

- Final Drives.Electrical energy generators/motors/auxiliary power units for vehicles - Design and development of generators/motors (up to 170

kW) and APU’s (up to 17 kW).Antiaircraft artillery systems (35-40mm)-Overhaul, upgrading and maintenance of antiaircraft guns.

SAPA Placencia S.l.

90/Spain_2014

Pol. Ind. Els Algars, C/ la Safor 2, 03820 Cocentaina (Alicante) •

Tel: (34) 96 533 18 31 • Fax: (34) 96 533 26 30• E-mail: info@sedener.com • www.sedener.com •

Contact: Carlos de Miguel

>Defence/Security Activity Lines: Manu- facturer of security equipment and solutions with proprietary X ray technology. Baggage and cargo scanners and vehicle inspection systems.

>Subsidiaries and facilities abroad: Part of the Multiscan Technologies Group, with subsidiary and production capabilities in Chile.

SEDENER S.A.

>Defence/Security Activity Lines:–Design, manufacturing, testing of electrical military harnesses, (AQAP2110).

–Distribution and assembly of military connectors, special cables, crimp tools, shrinkable materials, accessories.

–Main projects: A400M, Eurofighter, C295, Leopard, Pizarro, S80, 3D Radar,UAV, ect.

GRUPo SCP-SINTERSA

Head office: Marqués de Monteagudo 24 - 28028 Madrid Andalusía delegation: Wilbur y orville Wrigh, 56,

41309 (Aerópolis, la Rinconada, Sevilla) •Tel: +34 91 355 60 06 • Fax: +34 91 356 95 25• E-mail: info@sintersa.es • www.sintersa.es •

Contact: Managing Director: Eduardo GarcíaCommercial Director: Jose Mª luna

Ronda de Valdecarrizo, 41. 28760 Tres Cantos (Madrid) •Tel: +34 91 8042075 • Fax: + 34 91 8041955• E-mail: info@triedro.es • www.triedro.es •

Contact: Rafael orbe, CEo

>Defence/Security Activity Lines: TRIEDRO is specialized in High Sec Solutions and became one of Spain´s leading developers of thermography-applications destined to civilian and military applications.

>Subsidiaries and facilities abroad: Offices in Spain, USA, Brazil, Poland, Turkey, Saudi Arabia, Qatar and projects deployed in more than 15 countries worldwide.

TRIEDRo (grupo Revenga)

TRIEDRO belongs to the Revenga Group (www.gruporevenga.com) . Specialized in High-Sec Solutions and Value Added Services based on Thermography. Own Unmanned Aerial Systems (UAS) providing surveillance and IR recognition.

TRIEDRO Solutions:– Thermography Systems: IRISVIEW (perimeter security), IRISTUBE (safety in tunnels), IRISTRUCK (safety in highways), IRISTHERMAL (safety in datacenters), etc…

– Unmanned Aerial Systems (UAS)– Electronic Security: Access Control, Video Surveillance, OCR, Automatic Licence Plate Recognition (ALPR), Biometrics, …– Special Equipment.

2014_Spain/91

C/ Zurrupitieta, 7. 01015 Vitoria (Álava) •Tel: +34 945 290737 • Fax: +34 945 290687

E-mail: ioseba.monje@tecnologias-aerospaciales.com •www.tecnologias-aerospaciales.com

• Contact: Ioseba Monje (Director Comercial)

and technologies in an effort to grow and reinforce our position in the indus-try. With this philosophy in mind, we have developed the skills to manipulate very special rubber compounds such as perfluoroelastomers (FFKM). FFKMs enjoy an extreme chemical and thermal resistance, which allows them to work in hostile environments for such long time it was before unthinkable.

COECA, a sister company of our busi-ness holding GRUPO 48IMA15, manu-

TECNASA is the first Spanish manufac-turer and supplier for the 5th Genera-tion combat aircraft Joint Strike Fighter F-35 (JSF). In collaboration with Martin-Baker Aircraft, leading manufacturer of ejection seats for combat aircrafts, we have developed a new firing handle specifically designed to comply with the requirements of this aircraft. Moreover, TECNASA manufactures the o-rings used in the gas circuits that guarantee a correct ignition and subsequent ejection of the seat.

TECNASA is certified with the ISO9001:2008 and UNE EN9100:2010 specific for the aeronautical indus-try. We have our own laboratory equipped with all necessary instru-ments to carry out any normalised tests referred to rubber products. Our artificial vision equipments allow us to review all our products dimensionally and superficially, guaranteeing an excel-lent quality assurance.

TECNASA has always developed an innovative culture based on the con-tinuous improvement of our processes

factures track pads for the track systems of the LEOPARD 2E and PIZARRO ar-moured vehicles. We have the required know-how to manufacture any kind of rubber and rubber-metal products such as tyres, fasteners, forestands, etc.

COECA also has experience in the Aerospace industry as it actively par-ticipated in the development of the Capricornio project for the production of the first space launcher manufac-tured in Spain.

TECNASA

>Defence/Security Activity Lines: TECNASA develops and manufactures state-of-the-art rubber and silicone products for the Aeronautical and Aerospace industries.

92/Spain_2014

TECNASA

C/Serrano Galvache, 56. Edificio Álamo. 28033 Madrid •Tel: +34 91 273 72 00 • Fax: +34 91 556 42 40 • E-mail: prensa@thalesgroup.com

• www.thalesgroup.es / www.thalesgroup.com •Contact: Isabel Velasco

>Defence/Security Activity Lines: Complete portfolio of products and systems to meet the requirements of air, land and naval to meet the interoperability demand and the C4ISTAR capabilities.

>Subsidiaries and facilities abroad: Thales is located in 56 countries; furthermore, Thales Spain has 10 offices in Spain and its own branch company in Turkey.

Our technologies comprise secure communication systems, encryption technology, command and control of systems and CBRN solutions (chemical, biological, radiological and nuclear).

Thales provides the different Armed Forces with a comprehensive range of fully integrated ground, sea and air equipment, systems and services to meet the new demand for interoperability and C4ISTAR capabilities (Command and control, communications, IT, intelligence, surveillance, identification of objectives and recognition). Thales España collaborates with the Armed Forces, providing technologies for communications, surveillance radars, minehunting sonars and terrestrial systems, among others.

It has also provided support for the maintenance of the systems of the most modern aircraft and helicopters. In the sphere of security, Thales España is an expert in the design and delivery of critical systems for the security and protection of persons, places and sensitive information.

As a leader in security for critical infrastructures, Thales offers innovative security solutions to protect key elements such as identity management, cryptography, physical and logical security.

Thales España

Key Data– European leader in defence electronics in all types of sensors and

combat systems and secure communications.– Experience in Spain in Communications, Optronic, Intelligence,

Sensors and Simulation.– Exports of 55%, mainly Command and Control technology.– Industrial alliance with Amper Programas and SAES.– Recognised experience as a systems integrator.– National and international projects in command and control systems

for transport, urban security, sensible sites and critical infrastructures.

2014_Spain/93

C/ Santa leonor, 65 Edificio B. 28037 Madrid •Tel: +34 91 6617161 • Fax: +34 91 6619840

• E-mail: tecnobit@tecnobit.es • www.tecnobit.es • Contact: Ángel Fernández

TECNOBIT, subsidiary of OESIA Networks, increasingly strengthens its position in the national and international market, consolidating its leadership in various technological areas. The provision of equipment and software alongside its own engineering capacity allows the company to offer products and solutions to customers in its main areas of business. Within its strategy of internationalization and diversification, TECNOBIT has focused on increasing its presence in the Latin American market, as evidenced by the creation of a subsidiary with headquarters in Rio de Janeiro (Brazil). In addition, TECNOBIT keeps an ambitious policy on r & d, which allows you to new challenges with which anticipate the future needs of its customers and create solutions technologically dropouts that contribute to the Organization’s progress.

Among the business areas of TECNOBIT has a long tradition the avionics area, with the design,

development, manufacture and production of equipment and systems for various aircraft types, with critical and non-critical units of flight and special solutions to meet the needs of systems integration onboard. Between Avionics equipment supplies include those of aircraft from EADS-CASA C-295, CN-235, C-212, C-101 and P3-Orion as or, as well as participation in international consortia such as the Eurofighter program (EF-2000) or the Program of the Airbus A400M, in which participates with the manufacture and production of several teams. But apart from teams of avionics, clearly this division of TECNOBIT also has taken a step beyond in its diversification by launching the production of structures for onboard equipment. Example of this is the manufacture of consoles of computers to helicopters of the Navy North American MH60 R, having achieved during the process the degree of “Star Supplier”,

>Defence/Security Activity Lines: Engineering company specialized in electronic systems of defence.

>Subsidiaries and facilities abroad: Subsidiary Brasil: Río de Janeiro mail: brasil@tecnobit.com

TECNoBIT

TECNoBIT is a Spanish multinational Advanced Engineering specializing

in electronics for defence. Develops

designs, manufactures and maintains products

avionics, optronic, command, control

and communications, simulation systems

and training and information systems.

94/Spain_2014

ADVANCE TECHNoloGy IN

DEFENCE AND SECURITy

this being the highest qualification for suppliers of Lockheed Martin.

Another significant area of the company is the Optronics. In fact, TECNOBIT is the only Spanish company with total capacity of design, manufacturing and maintenance of high performance thermal cameras. Highlights its excellent knowledge in surveillance systems optronic for land, naval and air applications that, combined with radars and other advanced sensors, enable the collection of vital information and real-time. Currently, the company offers a wide range of products and solutions, notably the family of cameras (HR, XR, MR) they use in all kinds of integrations in stabilized platforms or gyrostabilized of 2 and 4 axes for different applications, both naval (ARGOS, CENTIMAR), (CENTIMAR Sentinel) as land that constitute complete systems optronic surveillance that can be integrated into command and Control networksC4I, etc...

In the area of simulation, TECNOBIT can offer training systems of last generation that allow significant cost savings. This systems and can be easily adapted to specific customer needs, with special attention to the training level respondent. TECNOBIT currently offers a range of training solutions for different platforms aeronautical, naval and land, with develop simulators ranging from teaching programs, coaches, simulators, centers of simulation up to the duel simulators representing the different means used by the armed forces in education, instruction, training and evaluation of personnel and units.

TECNOBIT supplies systems for encrypted communications and tactical links to the Spanish armed forces from its origins. Tactical links (data links) developed by the company are in operation in the air force as well as the Navy Spanish, and implement the most advanced NATO standards. In fact, your data link LINPRO is the only tactical communications processor able to work interchangeably and concurrently on L11, L16, L22, and JRE, what has attracted the interest of various military bodies, national and European.

Also key in the design and implementation of systems of command and control that allow exchange of information among the troops deployed in field is to ensure the confidentiality of communications. TECNOBIT has provided encryption systems for the communications to the Ministry of defence and the FAS from its origins. Currently is the supplier of the SCIP encryption system based on links Iridium for the ISAF deployed in Afghanistan through NC3A (Agency NATO C3 systems). In addition, the company develops hardware modules for the generation, storage and distribution of key, certified by the Cryptologic National Center (CCN) of the Ministry of Defence Spanish.

2014_Spain/95

Pol. Ind. del Tambre, Vía Edison 17. 15890 Santiago de Compostela (A Coruña) •

Tel: +34 981 580322 • Fax: +34 981 565370 • E-mail: justosierra@urovesa.com •

www.urovesa.com • Contact: Justo Sierra (Commercial Director)

URo, Vehículos Especiales, S.A. (URoVESA)

UROVESA is a fully private owned Spanish company, devoted to design, manufacturing and marketing of land platforms for military, law enforcement and industrial applications. Its product range covers a wide range of logistical and tactical light vehicles from 1 Ton of payload, up to All-Terrain trucks with 12 Ton. of capacity.

>Defence/Security Activity Lines: Design, manufacturing and marketing of All-Terrain Vehicles: Trucks (TT URO), High Mobility Vehicles (VAMTAC) and Light Vehicles (VAMTAC 3.5).

C/ Milán, 34. 28043 Madrid • Tel: +34 91 7161424 • E-mail: usol@usol.es

• www.usol.es• Contact: Antonio Monteagudo, Director General

>Defence/Security Activity Lines: Manufacturing of unmanned aircraft systems for surveillance and security missions.

Unmanned Solutions, S.l.

C/ Modesto lafuente, 4 - 28010 Madrid • Tel: +34 91 5940734 • E-mail: info@idsolutions.biz

• www.idsolutions.biz • Contact: Ángel Macho Díaz - CEo

>Defence/Security Activity Lines: IDS is a private company that specialises in Defence and Security communications organised into four main areas:

• On-line Publisher: World leaders with the websites infodefensa.com and infoespacial.com

• Off-line Publisher: Monographs and Executive Reports, the Editorial PERFILES line and the defence and security company directory SPAIN DEFENCE & SECURITY INDUSTRY.

• Events: IDS organises the UNVEX and SYMDEX conferences along with forums, symposiums and professional meetings.

• Services: Comprehensive communications services nationally and internationally.

IDS - Information & Design Solutions Sl

96/Spain_2014

>Directory of companies by activity

sectorgrounD inDustry >

aircraft inDustry >

space inDustry >

shipbuilDing inDustry >

general support anD services inDustry >

other >

2014

coMpanyfact

sheetvehicles Maintenance

arMaMent/ aMMunition

siMulation engineering optronicscoMManD &

controlother

grounD inDustry

98/spain_2014

>adaptive systems I> airbus Defence & space 48 I I I I

>alma technologies I>amper programas I I I>anortec I I>aries I>aritex I>arquimea ingenieria 55 I I>aucar I> automoviles utilitarios I

>casli 56 I I>centum I>composystem I>conexión lider I I>ct ingenieros I>Das photonics I>Dirna 60 I>elecnor Deimos 60 I I>europavía I I>everis 62 I I I I>expal 66 I I I I I I>gDels-sbs 72 I I I I I>gMv 70 I I I>grupo c. cueto I I I>grupo taM I>gutmar I>gtD 74 I I I

eMpresaficha

pÁginavehÍculos ManteniMiento

arMaMento y MuniciÓn

siMulaciÓn ingenierÍa optrÓnicaManDo

y controlotroscoMpany

factsheet

vehicles MaintenancearMaMent/ aMMunition

siMulation engineering optronicscoMManD &

controlother

> c o m p a n y d i r e c t o r y

2014_spain/99

> ibersystems de Defensa I

>indra 76 I I I I I I>instalaza I I I>isDefe I> Martin acedo Manufacturing I

>Martin Zaballos I>Mecánica p. tejedor I I>navantia-faba 80 I I I I>nvls 82 I I>oto Melara ibérica 83 I I I>pap tecnos I I>Quatripole 85 I I I>revenga ingenieros I I>rosembauer I>sapa 90 I>sedener 91 I>sener 88 I I I I I>sertec I>sintersa 91 I>sisteplant I>tecnasa 92 I>tecnobit 94 I I I I I>tecnove I I I>tiruña I>trabosa I>tti I I I>urovesa 96 I I I I>yuMa I

coMpany factsheet aircraft

structures, systeMs anD

eQuipMentengines avionics engineering/

consultancy Maintenance uavair

navigation systeMs

grounD support

aircraft inDustry

100/spain_2014

>abantia I>acatec I>aciturri I I>adatica I>aerlyper I I>aernnova I> aerospace engineering group

I

>aertec I I> airbus Defence & space 48 I I I I I I

>ala 2 I>alestis I>altran 55 I>amper I>aries I>aritex I>centum I>cesa 55 I I>cimsa I>clia I>ct ingenieros I>Das photonics I>Df nucleo 58 I I I I>einsa I>elecnor Deimos 60 I>elimco I>eMte I>entrol 61 I>etel 88 I>everis 62 I>expal 66 I>faDa-catec 61 I I I>fiberflight I I>fomecal I I>ghenova I>gmv 70 I I I

> c o m p a n y d i r e c t o r y

coMpany factsheet aircraft

structures, systeMs anD

eQuipMentengines avionics engineering/

consultancy Maintenance uavair

navigation systeMs

grounD support

2014_spain/101

>grupo taM I>gtd 74 I>gutmar I> hexcel composites I

> iberia mantenimiento I

>inda I>indra 76 I I I I>itp 78 I I> ingenieria seMasa I I

>isDefe I>integrasys I>itD I> lusan naval y aeronautico I

>Mathworks I>Mdu I> Mecanica de precisión boecillo

I>Meupe I>nitrofirex I>orbital I>raytheon spain 86 I I I>rodriser I I>sainsel 90 I>sener 88 I I I I>seedwind I I>sertec I I I>simave >sisteplant I>tecnasa I>tecnobit 94 I I>tekplus I I>thales españa 93 I I I>triedro 91 I>uav navigation I I>usol 96 I

coMpany factsheet operator platforM

coMponentsonboarD

electronicsenginee-

ringgrounD segMent terMinals softWare geographical

inforMation

space inDustry

102/spain_2014

> airbus Defence & space 48 I I I I I

>alter technology I I>arquimea ingeniería 55 I I>Das photonics I>elecnor Deimos 60 I I I I I>eptisa I>erzia I I I I>gMv 70 I I>gtD 74 I I>gutmar I>hisdesat 71 I>iberespacio I I>ibetor I>indra 76 I I I>isDefe I I>itD I>luciad 79 I>Mier comunicaciones I I>obital I>rymsa I>sener 88 I I I I>starlab I>tecnalia I I>tecnobit 94 I I> thales alenia space españa I I I

>tti I I I

shipbuilDing inDustry

coMpany factsheet

Military vessels

police, rescue vessels

platforM eQuipMent anD

systeMspropulsion onboarD

electronicsenginee-

ring MaintenanceunDerWater eQuipMent

anD systeMs

> c o m p a n y d i r e c t o r y

2014_spain/103

>aeromarine I> airbus Defence & space 48 I

>aresa 52 I I I I I

>astilleros gondán 54 I I I I

>astilleros armón 33 I I I> construcciones navales paulino freire

I I I

>Detegasa 57 I

>Df nucleo 58 I

>ct ingenieros I

>fluidmecánica sur I

>ghenova ingeniería I

>gauzón I

>indra 76 I

>J.p. alcaraz 78 I I

>navantia 80 I I I I I I I> rohde & schwarz españa 87 I

>saes 86 I I I

>sainsel 90 I I I

>sener 88 I I

>tecnobit 94 I

>thales españa 93 I

general support anD services inDustry

coMpany factsheet clothing nbQr fooD

supplies infrastructure ict health logistics support services

104/spain_2014

>algeco I

>arpa 53 I I I I>berge I I>cabisuar I I>clia I>comitas I I>Detegasa 57 I I I>Df nucleo 58 I>el corte inglés I I I I I>eptisa I>equimodal I I>europavia I>fatco I I>fcc I I>fecsa I>fundosa grupo I>gahn l.g.c. I I>gaptek 70 I>hispanovema I I I I>iecisa I>indra 76 I>iturri I I> i-4s innovation for shelter I

>Moinsa I>Moraleda cacho I>panter I>peli products 29 I I>teyde I>tecnove I I I>textil santanderina I>tolpin I>tradisa I>ucalsa I I I I>uti spain I

other

coMpany factsheet

Missi-les

electronics & coMMunications DeMilitariZation security safety engineering/

consultancytest /

certificationinDustrialeQuipMent

> c o m p a n y d i r e c t o r y

2014_spain/105

>acisa I>adática I>applus+ I I>celéstica I I>eulen I>expal 66 I>fcc I>grupo cobra I>ibatech 79 I I>implase I I>inaer I>inespasa I>infoglobal I I>Masa I>MbDa españa 79 I I>M torres I>naDs I I I>new fasant I>prokem I>proytecsa 84 I I> raytheon españa

86 I>redislogar I>rivisa I>seDef I>scio soft I>siMave I I>teaMs I>tecnatom> telefónica españa/Defensa I I

>teltronic I I>Wavecontrol I

MINISTRY OF DEFENCE

>Under-Director General of International Relations(Directorate General of Armaments and Material)

Pº de la Castellana, 109. 28071Madrid (Spain)Tel: +34 91 395 56 39Fax: +34 91 395 51 82sdgrein.dgam@oc.mde.eswww.defensa.gob.es/politica/armamento-material/politicaarmamento-material/

>Foreign Support OfficeMinistry of Defence

Pº de la Castellana, 109. 28071Madrid (Spain)Tel: +34 91 395 52 53Fax: +34 91 395 51 61dgam.rein.apoyoext@oc.mde.es

DEFENCE ATTACHÉ OFFICES IN SPAINFax / Mail

>AFGHANISTAN (Pakistan)+00870782441386 /agremilka@hotmail.com

>ALGERIA+21321681307 /agredarg@oc.mde.es

>ARGENTINA (Paraguay, Uruguay)+541148038118 / agredair@oc.mde.es

>AUSTRALIA+0061262732009 /spdefcan01@hotmail.com+0061262733918 /agredcan@oc.mde.es

>BRAZIL+556134434873 /agredbra@oc.mde.es

>CHILE (Bolivia)+56226320752 / agredchil@oc.mde.es/ condefchi@terra.ci

CHINA>+861065321150 /agredpek@oc.mde.es

>COLOMBIA (Ecuador, Peru)+5716221679 / agredbog@oc.mde.es

>CUBA (Dominican Republic)+53 7 866 2937 /agredhab@hotmail.es

>CZECH REPUBLIC (Slovakia)+420233322484 / agredpra@volny.cz

>EGYPT (Jordan)+20227359521 agredcai@oc.mde.es

>FRANCE+331 47205305 /agredpar@oc.mde.es

>GERMANY (Austria, Switzerland)+4930254007702/03 /agredber@oc.mde.es

>GREECE+302107222923 /agredate@oc.mde.es

>HOLLAND (Belgium, Luxembourg, Denmark)+31 703563227 /agredhay@oc.mde.es

>HUNGARY (Romania, Croatia, Slovenia)+3613264034 / agredbud@oc.mde.es/ agredbud@hu.inter.net

>INDIAagreddel@gmail.com

>ISRAEL (Cyprus)+97236910813 / agredtel@oc.mde.es

>ITALY (Serbia, Albania, Malta)+39063220465 /agredroma@oc.mde.es

>MALAYSIA (Indonesia)+603 21 64 27 53 / +603 21 63 24 16/ agredkua@oc.mde.es

>MAURITANIA (Senegal, Cape Verde)+222 4525 2137 / +222 4525 4088 /agrednouak@oc.mde.es

>MEXICO+52 55 52801375 /agredmex@oc.mde.es

>MOROCCO+212537759122 / agredrab@oc.mde.es

>NICARAGUA (Honduras, Guatemala, El Salvador)+505 22 76 21 82 /agredman@oc.mde.es

>NORWAY (Sweden, Finland)+47 2255 0452 /agredosl@oc.mde.es

>POLAND (Estonia, Latvia, Lithuania)+48226251196 / agredvar@oc.mde.es

>PORTUGAL+351 213224602 / agredlis@oc.mde.es

>RUSSIAN FEDERATION (Ukraine, Belorussia, Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan)+7 495 9563380 /agredmos@oc.mde.es

>SAUDI ARABIA (UAE, Oman, Qatar, Yemen, Kuwait, Bahrain)+96614880644 /agredriad@oc.mde.es

>SOUTH AFRICA (Namibia, Mozambique, Angola, Lesotho)+27123466684 / agredpre@oc.mde.es

>SOUTH KOREA+8227945761 / agredseu@oc.mde.es/ amarp18@oc.mde.es

>THAILAND (Singapore, Vietnam)+6629603358 7 agredban01@yahoo.es

>THE PHILIPPINES+63 2 7574028 /agredmanila@oc.mde.es

>TUNISIA (Libya)+21671232301/615 /gredtunez@et.mde.es

>TURKEY (Bulgaria, Azerbaijan)+903124392810 / agredank@oc.mde.es

>UNITED KINGDOM (Ireland)+44 207 8237926 /agredlon@oc.mde.es

>UNITED STATES+12023623993 /Agredwas@oc.mde.es

>VENEZUELA+582122632280 /agredcaracas@oc.mde.es

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

>Export Areas of Defence SystemsUnder-Director General of International Economic Relations

C/ Serrano Galvache, 26 Torre Sur10 Floor. 208071 Madrid (Spain)Tel: +34 91 379 99 31Fax: +34 91 394 86 43carlos.ruizs@maec.es

>Embassies and consulates of Spain:http://www.maec.es/es/EYC/Paginas/embajadas-consulados.aspx

MINISTRY OF ECONOMY AND COMPETITIVENESSECONOMIC AND TRADE OFFICES OF SPAIN ABROAD

>ALGERIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN ALGIERS5, RUE CESAREE, HYDRAHYDRA16035ALGIERST. 0021321601128/34/40http://argelia.oficinascomerciales.es

>ANGOLAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN LUANDA

RUA JAIME CORTES ÃO, 16LUANDAT. +244 222 350 121http://angola.oficinascomerciales.es

>ARGENTINAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BUENOS AIRESAV. FIGUEROA ALCORTA, 3102 - 2º PISOC1425CKXBUENOS AIREST. 00541148094960http://argentina.oficinascomerciales.es

>AUSTRALIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN SYDNEYEDGECLIFF CENTRE, SUITE 408, 203NEW SOUTH HEAD ROADEDGECLIFF NSW2027SYDNEYT. 0061293624212/13/14http://australia.oficinascomerciales.es

>AUSTRIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN VIENNASTU BENRING, 16 - 2 STOCKA-1011 WIEN (ÖSTERREICH)VIENAT. 004315133933http://austria.oficinascomerciales.es

>BELGIUMECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BRUSSELS10 RUE MONTOYERB-1000BRUSSELST. +3225511040http://belgica.oficinascomerciales.es

>BELGIUMPERMANENT REPRESENTATION BEFORE THE EUBOULEVARD DU REGENT 52B-1000BRUSSELST. 3225098611http://belgica.oficinascomerciales.es

>BOLIVIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN LA PAZAV 20 DE OCTUBRE, ESQUINA C/CAMPOS EDF TORRE AZUL - PISO 15P.O. BOX 1577LA PAZT. 0059122141016http://bolivia.oficinascomerciales.es

>BRAZILECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BRASILIASES - AV DAS NAÇOES, QUADRA811, LOTE 4470.429-900BRASILIAT. 00556132429394http://brasil.oficinascomerciales.es

>BRAZILECONOMIC AND TRADE OFFICE OF

Contact points

106/Spain_2014

>2014defence & security industry

THE EMBASSY OF SPAIN IN SAO PAULOPRAÇA GENERAL GENTIL FA LCAO,108 - 8º ANDAR CJ. 82BARRIO: BROOKLIN NOVO04571-010SAO PAULOT. +55 11 5105 4378http://brasil.oficinascomerciales.es

>BULGARIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN SOFIADRAGAN TSAN KOV, 36, WORLDTRADE CENTER INTERPRED 2º OFC2041057SOFIAT. 0035928079662http://bulgaria.oficinascomerciales.es

>CANADAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN OTTAWA151 SLATER STREET, SUITE 801ONTARIOK1P 5H3OTTAWAT. 0016132360409http://canada.oficinascomerciales.es

>CANADAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN TORONTO2 BLOOR STREET EAST SUITE 1506ONTARIOM4W 1A8TORONTOT. 0014169670488http://canada.oficinascomerciales.es

>CHILEECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN SANTIAGO DE CHILENUEVA PROVIDENCIA 1901 PISO 8ºPROVIDENCIA7500503SANTIAGO DE CHILET. 0056222049786http://chile.oficinascomerciales.es

>CHINAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN GUANGZHOUUNIT 503&504, 5/F, R&F CENTER,NO.10 HUAXIA ROAD, ZHUJIANG NEWTO WN, TIANHE DISTRI CT, 510623510623GUAN GZHOUT. +862038927687http://china.oficinascomerciales.es

>CHINAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN HONG KONG2004 TO WER ONE, LIPPO CENTRE 89QUEENSWAY ADMIRALTYHONG KONGT. 0085225217433http://china.oficinascomerciales.es

>CHINAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN PEKING

SPAIN BUILDING, 5TH AND 6THFLOOR - GONGTINANLU A1-B,CHAO YANG DISTRI CTBEIJING 100020100020PEKINT. 00861058799733http://china.oficinascomerciales.es

>CHINAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN SHANGHAI25TH FLOOR, WEST GATE MALL, 1038NANJING XI ROAD200041SHANGHAIT. 00862162172620http://china.oficinascomerciales.es

>COLOMBIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BOGOTACARRERA 9A #99-07, TORRE “LA EQUIDAD”, OFICINA 901EDIFICIO CIEN STREET11001000BOGOTAT. +57 (1) 6555400http://colombia.oficinascomerciales.es

>CROATIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN ZAGREBSA VSKA CESTA 41-1º EDFZAGREPCANKA10 000ZAGREBT. 0038516176901/663http://croacia.oficinascomerciales.es

>CUBAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN LA HABANACALLE 22 Nº 516 ENTRE 5ª Y7ª, MIRAMARCIUDAD DE LA HABANAT. 005372048100/98http://cuba.oficinascomerciales.es

>CZECH REPUBLICECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN PRAGUESTE PANSKA 1012000PRAGUE 2T. (00420)224941255/-56http://republicacheca.oficinascomerciales.es

>DENMARKECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN COPENHAGENVESTER BROGADE, 10 1º DK-1620COPENHAGUET. 0045 3331 2210http://dinamarca.oficinascomerciales.es

>DOMINICAN REPUBLICECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN SANTO DOMINGOAVDA WINSTON CHURCHILL, ES Q.LUIS F.THOMEN, EDF TORRE BHD,

PLTA 4SECTOR EVARISTO MORALES1822SANTO DOMINGOT. 0018095675682http://republicadominicana.oficinascomerciales.es

>ECUADORECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN QUITOAVDA REPUBLICA 396 Y DIEGO DEALMAGRO EDF FORUM 300 10ºQUITOT. 0059322544716http://ecuador.oficinascomerciales.es

>EGYPTECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN CAIRO19 BOULOS HANNA STREET - MIDANFINI - DOKKI12311CAIROT. 0020233361588http://egipto.oficinascomerciales.es

>EL SALVADORECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN SAN SALVADORC/LA MAS COTA EDF 533. LOCALMEZANINE. COL. SAN BENITOSAN SALVADORT. 0050322757821/22http://elsalvador.oficinascomerciales.es

>EQUATORIAL GUINEAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN MALABOC/ ENRIQUE NVO S/NMALABOT. +240 333 09 45 50http://guineaecuatorial.oficinascomerciales.es

>FINLANDECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN HELSINKIPOHJOISES PLANADI, 27, C00100HELSINKIT. 0035896850530http://finlandia.oficinascomerciales.es

>FRANCEPERMANENT DELEGATION OF SPAIN TO THE OECD22 AVENUE MARCEAU75008PARIST. 33144433031http://francia.oficinascomerciales.es

>FRANCEECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN PARIS11, AVENUE D’IENA75016PARIST. 0033153579550http://francia.oficinascomerciales.es

>GERMANYECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BERLINLICHTENSTEINA LLEE 110787

BERLINT. 0049302292134http://alemania.oficinascomerciales.es

>GERMANYECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN DÜSSELDORFJÄGERHOFSTRASSE, 3240479DÜSSELDORFT. 0049211493660http://alemania.oficinascomerciales.es

>GHANAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN ACCRA57 B PATRICE LUMUMBA ROAD,AIRPORTAIRPORT RESIDENTIA L AREAKAPT KA PMB 169ACCRAT. +233 (0) 302211819http://ghana.oficinascomerciales.es

>GREECEECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN ATHENSVASI LEOS KONSTANTINOU, 44. 3APLANTAGR-116.35ATHENST. 00302107248984http://grecia.oficinascomerciales.es

>GUATEMALAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN GUATEMALA12 CALLE 1-25, ZONA 10 EDF GEMINIS10, TORRE SUR, OFC 170101010ZONA 10T. 0050223353011http://guatemala.oficinascomerciales.es

>HONDURASCENTRAL AMERICAN BANK FOR ECONOMIC INTEGRATIONP.O. BOX 772TEGUCIGALPA MDCT. 5042402152http://honduras.oficinascomerciales.es

>HONDURASECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN TEGUCIGALPAAV. COSTA RICA S/N. COL. LASLOMAS DEL MAYABCENTRO DE NEGOCIO LAS LOMAS 4ºTEGUCIGALPAT. 0050422353001http://honduras.oficinascomerciales.es

>HUNGARYECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BUDAPESTNADOR UTCA, 23 II 2APDO DE CORREOS 7211365BUDAPESTT. 003613020074http://hungria.oficinascomerciales.es

>INDIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN MUMBAI

2014_Spain/107

>2014defence & security industry

ONE INDIABULLS CENTRE TO WER2, WING B, 7TH FLOOR, UNIT703, JUPITER MILLS COMPOUND,SENAPATI BAPAT MARG400 013LOWER PAREL, MUMBAIT. +91-22-67406800http://india.oficinascomerciales.es

>INDIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN NEW DELHI48, HANUMAN ROAD, NEWDELHI, DELHI110001NEW DELHIT. +91 11 23349316http://india.oficinascomerciales.es

>INDONESIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN JAKARTAJALAN HAJI AGUS SA LIM, 61EMBASSY OF SPAIN IN JAKARTA, 4ª PLANTA.10350JAKARTAT. +62213917543http://indonesia.oficinascomerciales.es

>IRANECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN TEHERAN29, GOL GAS HT ST. - AFRICAAVENUE 19158TEHERANT. 00 98 21 220 161 18http://iran.oficinascomerciales.es

>IRELANDECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN DUBLIN35, MOLES WORTH STREET,DUBLIN 2DUBLINT. 0035316616313http://irlanda.oficinascomerciales.es

>ISRAELECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN TEL AVIV2, IBN GVIROL ST 4 TH FLOOR64077TEL AVIVT. 0097236955691http://israel.oficinascomerciales.es

>ITALYECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN MILANVIA DEL VECCHIO POLITECNICO,3-16º20121MILANT. 003902781400http://italia.oficinascomerciales.es

>ITALYECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN ROMEVIALE DELLE MILIZIE, 1200192ROME

T. 0039063728206/223http://italia.oficinascomerciales.es

>JAPANECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN TOKYO3FL, 1-3-29, ROPPONGI, MINATO -KUEMBAJADA ES PAÑOLA106-0032TOKYOT. 0081355750431http://japon.oficinascomerciales.es

>JORDANECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN AMMANSHMEISANI, ABED AL HAMIDSHARAF ST. Nº 61, STRAND BLDG1ST FLOORP.O BOX 92714811110AMMANT. 00962 6 5601281http://jordania.oficinascomerciales.es

>KAZAKHSTANECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN ALMATYKAZYBEK BI, 20A, 4ª PLANTA050010ALMATYT. (007)7272930240http://kazajstan.oficinascomerciales.es

>KENYAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN NAIROBICBA BUILDING 3 RD. FLOOR, MARA& RAGATI ROADS UPPERHILLP.O. BOX 2096100202NAIROBIT. 00254202711434http://kenya.oficinascomerciales.es

>KUWAITECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN KUWAITSURRA, BLOCK 3, ST. 1413083SAFATT. 0096525325827http://kuwait.oficinascomerciales.es

>LEBANONECONOMIC AND TRADE OFFICEOF THE EMBASSY OF SPAIN IN BEIRUTTA BARIS, GEBRAN TUEINI SQUAREAS HADA BLDG, 4 TH FLOORBEIRUTT. 009611325633/22http://libano.oficinascomerciales.es

>LIBYAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN TRIPOLIWESAIT EL EBDERY - ZONAFAS HLUMP.O. BOX 3572TRIPOLIT. 00218213402363http://libia.oficinascomerciales.es

>LITHUANIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN VILNIUSVICTORIA BUILDING, JASINS KIO 16B

LT-01112VILNIUST. 0037052546800http://lituania.oficinascomerciales.es

>MALAYSIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN KUALA LUMPUR20TH FLOOR, MENARA BOUSTEAD,69 JALAN RAJA CHULAN50200 P.O. BOX 11856 – 50760

>MEXICOECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN MEXICOAV PRESIDENTE MASAR YK, 473COLONIA LOS MORALES POLANCO11530MEXICO D.F.T. 00525591386040http://mexico.oficinascomerciales.es

>MEXICOECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN MONTERREYAV DE LA INDUSTRIA 555-B 4ºPISO COL. CAMPESTRE SAN PEDROGARZA GARCIANUEVO LEON C.P. 66265MONTERREYT. 00528183359992http://mexico.oficinascomerciales.es

>MOROCCOECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN CASABLANCA33, BD. MOULAY YOUSSEF20000CASABLANCAT. 00212522313118http://marruecos.oficinascomerciales.es

>MOROCCOECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN RABAT78, AVENUE DU CHELLAH,10000 RABAT -HASSANRABATT. 00212537761707http://marruecos.oficinascomerciales.es

>NIGERIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN LAGOSIDEJO STREET PLOT 933, VICTORIAISLANDP.O.BOX 50495 – IKOYILAGOST. 0023417612009http://nigeria.oficinascomerciales.es

>NORWAYECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN OSLOKARL JOHANSGATE, 18 C0159OSLOT. 004723310680http://noruega.oficinascomerciales.es

>OMANECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN MUSCATWAY 3021, HOUSE 1769 SHATTI ALQURUM

PO BOX: 756 PC: 115 MADINATQABOOSMUSCATT. +96824688900http://oman.oficinascomerciales.es

>PAKISTANECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN ISLAMABADSTREET 6, RAMNA 5 - DIPLOMATI CENCLAVE 1P.O. BOX 1144ISLAMABADT. 0092512088753/63http://pakistan.oficinascomerciales.es

>PANAMAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN PANAMAEDIFICIO ST. GEORGES BANK, PISO 8,CALLE 50 Y 53 - OBARRIOAPARTADO 8023 - 05444 - PANAMA 70823PANAMA CITYT. 005072694018http://panama.oficinascomerciales.es

>PARAGUAYECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN ASUNCIONQUESADA 5864 ES QUINA BELGICABARRIO VILLA MORRAASUNCIONT. 0059521664776http://paraguay.oficinascomerciales.es

>PERUECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN LIMAAVDA JORGE BASADRE, 405SAN ISIDRO-LIMA 27LIMAT. 005114421788/89http://peru.oficinascomerciales.es

>POLANDECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN WARSAWGENEWSKA, 1603-963WARSAWT. 0048226179408http://polonia.oficinascomerciales.es

>PORTUGALECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN LISBONCAMPO GRANDE 28 - 2º A/B/E1700-093LISBONT. 00351217817640http://portugal.oficinascomerciales.es

>PUERTO RICOECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN SAN JUANEDF CAPITA L CENTER SUR, SUITE705239 AVDA ARTERIA L HOSTOS00918SAN JUANT. 0017877586345http://puertorico.oficinascomerciales.es

108/Spain_2014

>2014defence & security industry

>ROMANIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BUCHARESTSTR . DIONISIE LUPU NO. 64-66, IIIPLANTA , SECTOR 1010458BUCHARESTT. 0040213128050/60http://rumania.oficinascomerciales.es

>RUSSIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN MOSCOWBUSINESS CENTER MOJOVAYA - ULVOZDVIZHENKA 4/7 (ENTRADA PORUL MOJOVAYA 7 - STRO. 2, 3º)125009MOSCOWT. 0074957839281/82/83http://rusia.oficinascomerciales.es

>SAUDI ARABIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN RIYADH (SAUDI ARABIA)MIZAN TOWER, 4ª PLANTA. CALLEDE OLAYA, 60P.O. BOX 94327RIAD (11693)T. +966 11 464 51 25http://arabiasaudi.oficinascomerciales.es

>SENEGALECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN3-5 AVENUE CARDEB.P. 4146DAKART. 00221338892360http://senegal.oficinascomerciales.es

>SERBIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BELGRADEVOJVODE SUPLJIKCA, 4011118BELGRADET. 00381113806832http://serbia.oficinascomerciales.es

>SINGAPOREECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN SINGAPORE7, TEMASE K BOULEVARD, 19-03,SUNTEC TO WER ONE038987SINGAPORET. 006567329788http://singapur.oficinascomerciales.es

>SLOVAKIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BRATISLAVAPREPOSTS KA 10811 01BRATISLAVAT. 00421 2 54415730http://eslovaquia.oficinascomerciales.es

>SLOVENIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN VIENNA

(SLOVENIA TERRITORY)TRNOVSKI PRISTAN 24SI-1000LIUBLIANAT. 0038614294450http://eslovenia.oficinascomerciales.es

>SOUTH AFRICAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN JOHANNESBURG8TH FLOOR FREDMAN TO WERS 13FREDMAN DRIVEP.O. BOX 781050 - 2146 SANDTONJOHANNESBURGT. 0027118832102/03http://sudafrica.oficinascomerciales.es

>SOUTH KOREAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN SEOUL14TH FL. SEOUL GLOBAL CENTER63, SEORIN-DONG, JONGRO-GU110-110SEOULT. 008227368454/55http://coreadelsur.oficinascomerciales.es

>SWEDENECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN STOCKHOLMSPANSKA AMBASSADENSHANDELSA VDELNING, SERGELSTOR G, 12, 13ºSE-111 57STOCKHOLMT. 00468246610http://suecia.oficinascomerciales.es

>SWITZERLANDECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BERNEGUTENBERGSTRASSE 143011BERNET. 0041313812171http://suiza.oficinascomerciales.es

>SWITZERLANDDEPUTY PERMANENT REPRESENTATION FOR TRADE AFFAIRS BEFORE THE INTERNATIONAL ORGANISATIONS IN GENEVA.49 AVENUE BLANCCH-1202GENEVAT. 41227328593http://suiza.oficinascomerciales.es

>SYRIAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN DAMASCUSMALKI - ORWA IBN AL-WARD ST., 8,AL-KAWTHAR BDNG. 3RD FLOORP.O. BOX 2738DAMASCUST. 00963113330015http://siria.oficinascomerciales.es

>THAILANDECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN BANGKOK159 SERM-MIT TO WER, 26TH FLOOR,

SUKHUMVIT ROAD SOI 21, WATTANA10110T. 006622589020http://tailandia.oficinascomerciales.es

>THE NETHERLANDSECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN THE HAGUEKONINGINNEGRACHT 192514 ABTHE HAGUET. 0031703643166http://paisesbajos.oficinascomerciales.es

>THE PHILIPPINESASIAN DEVELOPMENT BANK6, ADB AVENUE - MANDA LUYONGCITY0401MANILAT. 6326326035http://filipinas.oficinascomerciales.es

>THE PHILIPPINESECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN MANILA27TH FLOOR, YUCHENGCO TO WER,RCBC PLAZA SEN.GIL J. PUYAT COR.AYALA AVE.MAKAT Y CITY METRO MANILAMANILAT. 006328433774/75http://filipinas.oficinascomerciales.es

>TUNISIAAFRICAN DEVELOPMENT BANKBUREAU 8A - IMMEUBLE EPI, RUEHEDI NOUIRABP 323 TUNIS 1002 BELVEDERET. 21671102021http://tunez.oficinascomerciales.es

ECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN TUNIS130 AVENUE JUGURT HA1082T. 0021671788103http://tunez.oficinascomerciales.es

>TURKEYECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN ANKARAAND SOKAK, 8/14-1506680 ÇANKAYA06680ANKARAT. 00903124687047/48http://turquia.oficinascomerciales.es

>TURKEYECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN ISTANBULCUMHURIYET CAD 42 K.5 DÖRT LERAPT034437ELMADA G-ISTANBULT. 00902122966161http://turquia.oficinascomerciales.es

>UKRAINEECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN KIEV

ILLINSKA, 22 4ª PLANTA04070KIEVT. 00380444942940http://ucrania.oficinascomerciales.es

>UNITED ARAB EMIRATESECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN DUBAIEMIRATES TO WERS OFFICES LEVEL 26P.O. BOX 504929DUBAIT. 0097143300110http://emiratosarabesunidos.oficinascomerciales.es

>UNITED KINGDOMEUROPEAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENTONE EXCHANGE SQUAREEC 2A 2JNLONDONT. 442073386000http://reinounido.oficinascomerciales.es

>UNITED KINGDOMECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN LONDON66 CHILTERN STREET, SECONDFLOORW1U 4LSLONDONT. 00442074672330http://reinounido.oficinascomerciales.es

>UNITED STATESINTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK1300 NEW YORK AVENUED.C.20577WASHINGTONT. 12026233875http://estadosunidos.oficinascomerciales.es

>UNITED STATESWORLD BANK1818 H STREETD.C. 20433WASHINGTONT. 12024582090http://estadosunidos.oficinascomerciales.es

>UNITED STATESINTERNATIONAL MONETARY FUND19TH STREET NWD.C. 20431WASHINGTONT. 12026237750http://estadosunidos.oficinascomerciales.es

>UNITED STATESECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN CHICAGO500 NORTH MICHIGAN AVENUE,SUITE 1500ILLINOIS 60611CHICAGOT. 0013126441154http://estadosunidos.oficinascomerciales.es

2014_Spain/109

>2014defence & security industry

>UNITED STATESECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN LOS ANGELES1900 AVENUE OF THE STARS SUITE2430CA90067LOS ANGELEST. 0013102775125http://estadosunidos.oficinascomerciales.es

>UNITED STATESECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN MIAMI2655 LE JEUNE ROAD SUITE 1114CORAL GABLES FL 33134MIAMIT. 0013054464387http://estadosunidos.oficinascomerciales.es

>UNITED STATESECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN NEW YORK405 LEXINGTON AVENUE 44 FLOORNY 10174 - 449910174NUEVA YORKT. 0012126614959/60http://estadosunidos.oficinascomerciales.es

>UNITED STATESECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN WASHINGTON2375, PENNSYLVANIA AVENUE, NW20037-1736WASHINGTON D.C.T. 0012027282368http://estadosunidos.oficinascomerciales.es

>URUGUAYECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN MONTEVIDEOPLAZA CAGANCHA 1335 PISO 10,OFC 100111100MONTEVIDEOT. 0059829000337http://uruguay.oficinascomerciales.es

>VENEZUELAECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN CARACASAVDA FRANCISCO DE MIRANDA EDFPARQUE CRISTA L, TORRE ESTE PISO10 OFC 10-10URB LOS PALOS GRANDES - 1062CARACAST. 00582122849277http://venezuela.oficinascomerciales.es

>VIETNAMECONOMIC AND TRADE OFFICE OF THE EMBASSY OF SPAIN IN HO CHI MINH CITY21 PHUNG KHAC KHOAN (5THFLOOR), DISTRI CT 1HO CHI MINH CITYT. (0084)(8)38250173http://vietnam.oficinascomerciales.es

EMBASSIES OF SPAIN ABROAD

>AFGHANISTAN (Islamic State of Afghanistan)Sherpur, Main St. Third Lane right.KABULTel. (00)93-202 31 04 05, (00)93-202 31 04 06, (00)93-202 31 03 07(00)93-202 31 04 08e-Mail: emb.kabul@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/Kabul/es/homeRubio de Urquía, Juan José,Ambassador

>ALBANIA (Albanian Republic)Rruga Skenderbej, 43. 1000 TIRANATel. (00)355-42 27 49 61 - (00)355-42 27 49 60 (Consular Section)Fax (00)355-42 22 53 83e-Mail: emb.tirana@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/tirana/es/homeTormo Pérez, Rafael, Ambassador

>ALGERIA (People’s Democratic Republic of Algeria)26 B Chemin des Glycines. El Biar. B.P.185 . ARGELTel. (00)21321-23 97 86 - (00)21321-23 98 14Fax (00)21321-68 10 35 - (00)21321-23 99 28e-Mail: emb.argel@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/argel/es/homeBusquets Aparicio, Gabriel,Ambassador

>ANDORRA (Principality of Andorra)Prat de la Creu, 34. AD-500ANDORRA LA VELLATel. (00)376-80 00 30Fax (00)376-86 85 00e-Mail: emb.andorra@maec.esMoreno Humet, Alberto, Ambassador

>ANGOLA (Republic of Angola)Avda. 4 Fevereiro, 95, 1.º. 3061LUANDATel. (00)244-222 39 11 87 (00)244-222 39 11 66Fax (00)244-222 33 28 84e-Mail: emb.luanda@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/luanda/es/homeOlmo y Romero, Julia Alicia,Ambassador

>ARGENTINA (Republic of Argentina)Avda. Figueroa Alcorta, 3102.C1425CKXBUENOS AIRESTel. (00)5411-48 09 49 00Fax (00)5411-48 09 49 19e-Mail: emb.buenosaires@maec.esinternet: www.embajadaenargentina.esOyarzun Marchesi, Román,Ambassador

>AUSTRALIA (Commonwealth of Australia)15 Arkana Street. Yarralumla ACT.CANBERRATel. (00)612-62 73 35 55Fax (00)612-62 73 39 18

e-Mail: emb.canberra@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/canberra/es/homeViguera Rubio, Enrique, Ambassador

>AUSTRIA (Republic of Austria)Argentinierstrasse, 34. A. 1040VIENATel. (00)431-505 57 88Fax (00)431-50 55 78 81 25e-Mail: emb.viena@maec.esinternet: www.embajadaenaustria.maec.esCarnero Fernández, Alberto,Ambassador

>BANGLADESH (People’s Republic of Bangladesh)Av. Kemal Ataturk 12 Gulshan 2. 1212DHAKATel. (00)8802-883 32 88 (00)8802-883 34 88Fax (00)8802-883 72 52e-Mail: emb.dhaka@maec.esinternet: www.maec.es/subwebs/Embajadas/Dhaka/es/home/Paginas/home.aspxTejada Chacón, Luis, Ambassador

>BELGIUM (Kingdom of Belgium)19, rue de la Science. 1040BrusselsTel. (00)322-230 03 40Fax (00)322-230 93 80 - (00)322-230 89 11e-Mail: emb.bruselas@maec.esinternet: www.embajadaenbelgica.maec.esMatellanes Martínez, Ignacio Jesús,Ambassador

>BOLIVARIAN REPUBLIC OF VENEZUELAAvda. Mohedano, entre 1.ª y 2.ªtransversal. Quinta Marmolejo.Urbanización La Castellana.CARACASTel. (00)58212-263 28 55,(00)58212-263 29 80(00)58212-263 38 76Fax (00)58212-261 08 92e-Mail: emb.caracas@maec.esinternet: www.embajadaenvenezuela.maec.esPérez-Hernández y Torra, Antonio,Ambassador

>BOLIVIA (Plurinational State of Bolivia)Avda. 6 de Agosto, 2827. LA PAZTel. (00)5912-243 01 18, (00)5912-243 35 18 - (00)5912-243 12 03Fax (00)5912-243 27 52e-Mail: emb.lapaz@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/lapaz/es/homeVázquez Díaz de Tuesta, ÁngelMaría, Ambassador

>BOSNIA AND HERZEGOVINAMaguda, 18. 71000 SARA JEVOTel. (00)38733-58 40 00(Chancellery) (00)38733-27 85 66,(00)38733-27 85 66 (Chancellery)(00)38733-58 04 20 (Consular Section)Fax (00)38733-23 91 55 (Chancellery)(00)38733-23 93 55(Consular Section)e-Mail: emb.sarajevo@maec.es

internet: www.maec.es/embajadas/sarajevo/es/homeMejía Errasquín, María Aurora,Ambassador

>BRAZIL (Federative Republic of Brazil)SES .- Avenida das Naçoes, quadra811, lote 44. 70429-900BRASILIA DF.Tel. (00)5561-37 01 16 00Fax (00)5561-32 42 17 81e-Mail: emb.brasilia@maec.esinternet: www.embajadaenbrasil.maec.esCámara Hermoso, Manuel de la,Ambassador

>BULGARIA (Republic of Bulgaria)Sheynovo, 27. 1504 SOFIATel. (00)3592-943 30 32 (00)3592-943 30 34Fax (00)3592-946 12 01 / (00)3592-946 34 68 (S. Consular)e-Mail: emb.sofia@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/sofia/es/homeApartado Postal: P.K. 381. 1504SOFIATapia Vicente, José Luis, Ambassador

>CAMEROON (Republic of Cameroon)Boulevard de l’URSS, s/n. QUARTIERBASTOS . B.P. 877. YAUNDETel. (00)237-22 20 35 43, (00)237-22 20 41 89 - (00)237-99 31 96 68Fax (00)237-22 21 08 25e-Mail: emb.yaunde@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/yaunde/es/homeCabanas Ansorena, Marcelino,Ambassador

>CANADA74, Stanley Avenue. OTTAWA(ONTARIO ) K1M 1P4Tel. (00)1613-747 22 52, (00)1613-74772 93 - (00)1613-747 11 43Fax (00)1613-744 12 24e-Mail: emb.ottawa@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/Ottawa/es/homeGómez-Múgica Sanz, Carlos,Ambassador

>CAPE VERDE (Republic of Cape Verde)Rua de Espanha, 1, Achada de SantoAntonio. PRAIATel. (00)238-260 18 00, (00)238-260 18 01, (00)238-260 18 02 (00)238-260 18 03Fax (00)238-262 13 22e-Mail: emb.praia@maec.esinternet: www.maec.es/subwebs/Embajadas/Praia/es/home/Paginas/home_praia.aspxCorvinos Lafuente, José Miguel,Ambassador

>CHILE (Republic of Chile)Av. Andrés Bello, 1895. SANTIAGO DE CHILETel. (00)562-22 35 27 54 (00)562-22 35 27 55Fax (00)562-22 36 15 47e-Mail: emb.santiagodechile@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/santiagodechile/es/homePalacio España, Iñigo de, Ambassador

1 10/Spain_2014

>2014defence & security industry

>CHINA (People’s Republic of China)Embassy of Spain. Chaoyang Qu.Sanlitun Lu, 9. 100600PEKIN (BEIJING)Tel. (00)8610-65 32 36 29,(00)8610-65 32 37 28 (00)8610-65 32 14 45Fax (00)8610-65 32 34 01e-Mail: emb.pekin@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/pekin/es/homeValencia Alonso, Manuel María,Ambassador

>COLOMBIA (Republic of Colombia)Calle 92 Nº 12-68. SANTAFE DE BOGOTATel. (00)571-622 00 90Fax (00)571-621 08 09 - (00)571-655 53 05e-Mail: emb.bogota@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/bogota/es/homeMartín Cinto, Nicolás, Ambassador

>CONGO (Democratic Republic of the Congo)Bd. 30 Juin. 87-4º BuildingCommunauté Hellénique. BP 8036.Kin. 1. KINSHASA GOMBETel. (00)243-818 84 31 95Fax (00)873-600 36 75 11e-Mail: emb.kinshasa@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/kinshasa/es/homeFernández de MazarambrozBernabéu, Antonio, Ambassador

>COSTA RICA (Republic of Costa Rica)Calle 32, entre Paseo Colón yAvenida Segunda. SAN JOSE DECOSTA RICATel. (00)506-22 22 57 45 (00)506-22 21 70 05Fax (00)506-22 57 51 26e-Mail: emb.sanjosed@maec.esinternet: www.maec.es/subwebs/embajadas/sanjosecostarica/es/home/paginas/home_sanjose.aspxApartado de Correos, 10.150. 1000SAN JOSÉ DE COSTA RICAMadrazo Hegewisch, Elena,Ambassador

>CROATIA (Republic of Croatia)Tuskanac, 21 A. 10000 ZAGREBTel. (00)3851-483 43 65, (00)3851-483 43 67 - (00)3851-484 89 50Fax (00)3851-484 87 11e-Mail: emb.zagreb@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/zagreb/es/homeAguirre de Cárcer y García delArenal, Rodrigo, Ambassador

>CUBA (Republic of Cuba)Cárcel, 51 (Esquina a Zulueta).Apartado Postal 845.10100 LA HABANA VIEJATel. (00)537-866 80 25, (00)537-866 80 26, (00)537-866 80 31,(00)537-866 02 50 / (00)537-866 02 51Fax (00)537-866 80 06e-Mail: emb.lahabana@maec.esinternet: www.maec.es/subwebs/Embajadas/LaHabana/es/home/Paginas/home_emblahabana.aspx

Montalbán Carrasco, Juan Francisco,Ambassador

>CYPRUS (Republic of Cyprus)32 Strovolos Ave., 4th floor. 2018STRO VOLOS. NICOSIATel. (00)357-22 45 04 10Fax (00)357-22 49 12 91e-Mail: emb.nicosia@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/nicosia/es/homeDirección Postal: P.O.Box 28349. 2093NICOSIA (19)Salomon Pérez, Ana María,Ambassador

>CZECH REPUBLICBadeniho, 4. 170 00 PRAGUE 7Tel. (00)420-233 09 72 11Fax (00)420-233 34 17 70e-Mail: emb.praga@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/praga/es/homeNavarro Ríos, Pascual Ignacio,Ambassador

>DENMARK (Kingdom of Denmark)Kristianiagade 21. 2100 COPENHAGUETel. (00)45-35 42 47 00Fax (00)45-35 42 47 26e-Mail: emb.copenhague@maec.esinternet: www.embajadaendinamarca.maec.esMuñiz Lovelace, Diego, Ambassador

>DOMINICAN REPUBLICAv Independencia 1205. ApartadoPostal 1468. SANTO DOMINGOTel. (00)1809-535 65 00Fax (00)1809-535 15 95e-Mail: emb.santodomingo@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/santodomingo/es/homeLacadena Higuera, Jaime, Ambassador

>ECUADOR (Republic of Ecuador)General Francisco Salazar, E12-73 yToledo Sector “La Floresta”.CP17-01-93 QUITOTel. (00)5932-322 63 03, (00)5932-322 68 96 - (00)5932-322 69 69Fax (00)5932-322 78 05e-Mail: emb.quito@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/quitoFagilde González, Víctor Luis,Ambassador

>EGYPT (Arab Republic of Egypt)41, Ismail Mohamed, St. Zamalek. ELCAIROTel. (00)202-27 35 64 37, (00)202-27 35 64 62 - (00)202-27 35 58 13Fax (00)202-27 35 21 32 - (00)202-27 35 36 52 (S. Consular)e-Mail: emb.elcairo@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/elcairo/es/homeSendagorta Gómez del Campillo,Fidel, Ambassador

>EL SALVADOR (Republic of El Salvador)Calle La Reforma, 164 bis, Col. SanBenito. SAN SALVADORTel. (00)503-22 57 57 00Fax (00)503-22 57 57 12e-Mail: emb.sansalvador@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/

sansalvador/es/homeRábena Barrachina, Francisco José,Ambassador

>EQUATORIAL Guinea (Republic of Equatorial Guinea)Carretera del Aeropuerto, s/n.MALABOTel. (00)240 333 09 20 20 y(00)240 333 09 28 68Fax (00)240 333 09 26 11e-Mail: emb.malabo@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/malabo/es/homeSpiegelberg de Ortueta, Arturo,Ambassador

>ESTONIA (Republic of Estonia)Liivalaia 13, 6.º piso. 10118 TA LLINTel. (00)372-667 66 51Fax (00)372-631 37 67e-Mail: emb.tallin@maec.es y emb.tallin.vis@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/tallin/es/homeRiva Guzmán de Frutos, Álvaro de la,Ambassador

>ETHIOPIA (Federal Democratic Republic of Ethiopia)Botswana St. P.O. Box 2312.ADDIS ABEBATel. (00)25111-122 25 44Fax (00)25111-122 25 41e-Mail: emb.addisabeba@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/addisabeba/es/homeFernández-Palacios Martínez, MiguelÁngel, Ambassador

>FINLAND (Republic of Finland)Kalliolinnantie nº 6 - . 00140HELSINKITel. (00)3589-687 70 80Fax (00)3589-17 09 23 / (00)3589-66 01 10e-Mail: emb.helsinki@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/helsinki/es/homeFiga López-Palop, María Jesús,Ambassador

>FRANCE (Republic of France)22, Av. Marceau. 75008 PARISTel. (00)331-44 43 18 00Fax (00)331-47 23 59 55e-Mail: emb.paris@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/paris/es/homeBastarreche Sagües, Carlos,Ambassador

>GABON (Republic of Gabon)Immeuble Diamant 2ème étage -Boulevard de l’Indépendance. LIBREVILLE B.P. 1157Tel. (00)241-01 72 12 64 (00)241-01 77 30 68Fax (00)241-01 74 88 73e-Mail: emb.libreville@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/Libreville/es/homeÁlvarez Barthe, Antonio, Ambassador

>GERMANY (Federal Republic of Germany)Lichtensteinallee, 1. 10787 BERLINTel. (00)4930-254 00 70Fax (00)4930-25 79 95 57

e-Mail: emb.berlin@maec.esinternet: www.spanien-kultur.de www.maec.es/Embajadas/Berlin/es/homeGarcía-Berdoy y Cerezo, Juan Pablo,Ambassador

>GHANA (Republic of Ghana)Drake Av. Extension. AirportResidential Area. P.M.B. K.A. 44.ACCRATel. (00)233302-77 40 04 (00)233302-77 40 05Fax (00)233302-77 62 17e-Mail: emb.accra@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/accra/es/homeCabarga Gómez, Olga, Ambassador

>GREECE (Hellenic Republic)Dionysiou Areopagitou, 21. 11742ATHENSTel. (00)30 210 921 31 23Fax (00)30 210 921 30 90 y (00)30210 921 42 64e-Mail: emb.atenas@maec.es y emb.atenas.info@maec.es (Consultas einformación)internet: www.maec.es/embajadas/atenas/es/homeLucini Mateo, Alfonso, Ambassador

>GUATEMALA (Republic of Guatemala)6ª Calle 6-48, Zona 9. GUATEMALATel. (00)502-23 79 35 30 (PBX),(00)502-23 79 35 18 (00)502-23 79 35 19 (Ambassador Secretariat)Fax (00)502-23 79 35 33e-Mail: emb.guatemala@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/guatemala/es/homeLejarreta Lobo, Manuel María,Ambassador

>GUINEA (Republic of Guinea)Plaza Almany Samory Touré. EdificioR2000, 6.ª planta.Moussoudougou-Coléah. 706CONAKRYTel. (00)224-64 18 64 04 (00)224-64 18 64 05e-Mail: emb.conakry@maec.esArdizone García, Guillermo,Ambassador

>HAITI (Republic of Haiti)50, rue Metellus. Petionville. PUERTO PRINCIPETel. (00)509-29 40 09 52, (00)509-29 40 09 07(00)509-29 40 10 98e-Mail: emb.puertoprincipe@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/puertoprincipe/es/homeHernández Ruigómez, Manuel,Ambassador

>HOLY SEEPalazzo di Spagna. Piazza di Spagna,57. 00187 ROMETel. (00)3906-678 43 51, (00)3906-678 43 52, (00)3906-67843 53 / (00)3906-678 43 54Fax (00)3906-678 43 55e-Mail: emb.santasede@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/santasede/es/homeGutiérrez Sáenz de Buruaga,Eduardo, Ambassador

2014_Spain/111

>2014defence & security industry

>HONDURAS (Republic of Honduras)Col. Res. Matamoros, n.º 801 calleSantander. TEGUCIGALPA M.D.C.Tel. (00)504-2236 65 89, (00)504-2236 68 75 / (00)504-2236 68 65Fax (00)504-2236 86 82 / (00)504-2221 09 80e-Mail: emb.tegucigalpa@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/tegucigalpa/es/homeBelzuz de los Ríos, Luis, Ambassador

>HONG KONG (Consulate General)Suite 5303, 53/F. Central Plaza, 18Harbour Road. Wanchai. HONG KONGTel. (00)852-25 25 30 41 / (00)852-25 25 30 42Fax (00)852-28 77 24 07e-Mail: cog.hongkong@maec.esinternet: www.maec.es/consulados/hongkong/es/homeLópez Nadal, Juan Manuel, Consul General

>HUNGARYEötvös u. 11/B. 1067 BUDAPESTTel. (00)361-202 40 06, (00)361-20240 15 / (00)361-202 40 48Fax (00)361-202 42 06e-Mail: emb.budapest@maec.esinternet: http://www.maec.es/Embajadas/Budapest/es/homePastor y de Gana, Enrique,Ambassador

>INDIA (Republic of India)12, Prithviraj Road. 110011 NEW DELHITel. (00)9111-41 29 30 00Fax (00)9111-41 29 30 20e-Mail: emb.nuevadelhi@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/nuevadelhi/es/homeArístegui y San Román, GustavoManuel de, Ambassador

>INDONESIA (Republic of Indonesia)Jl. Haji Agus Salim, nº 61. 10350JAKARTATel. (00)6221-314 23 55Fax (00)6221-31 93 51 34e-Mail: emb.yakarta@maec.es espanyak@pacific.net.idinternet: www.maec.es/embajadas/yakarta/es/homeConde de Saro, Rafael, Ambassador

>IRAN (Islamic Republic of Iran)Darrous, Shahrzad Blvd, ShadiSr., Corner of A. Asadi St., No. 10.TEHERANTel. (00)9821-22 56 86 81, (00)9821-22 56 86 82, (00)9821-2256 86 83 / (00)9821-22 56 86 84Fax (00)9821-22 56 80 17 (00)9821-22 56 80 18e-Mail: emb.teheran@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/teheran/es/homeVillena Pérez, Pedro Antonio,Ambassador

>IRAQ (Republic of Iraq)Hay Al Mansur, Dis. 609, Calle 3, Casanº 55-57 P.O.Box 2072. BAGDADTel. (00)964 790 675 69 06,(00)964 780 109 93 64 / (00)873762 839 821Fax (00)873 600 25 82 58e-Mail: emb.bagdad@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/

bagdad/es/homeTurpín Molina, José, Ambassador

>IRELAND17 A. Merlyn Park Ballsbridge. DUBLIN 4Tel. (00)3531-269 16 40 / (00)3531-269 25 97Fax (00)3531-269 18 54e-Mail: emb.dublin.inf@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/dublin/es/homeGarrigues Flórez, Javier, Ambassador

>ISRAEL (State of Israel)Daniel Frish 3 (“The Tower Bld.”), 18º.64731 TEL AVIVTel. (00)9723-769 79 00, (00)9723-696 52 10 / (00)9723-696 52 18Fax (00)9723-696 52 17e-Mail: emb.telaviv@maec.es embspain@netvision.net.ilinternet: www.maec.es/embajadas/tel-aviv/es/homeCarderera Soler, Fernando,Ambassador

>ITALY (Republic of Italy)Palacio Borghese. Largo Fontanella diBorghese, 19. 00186 ROMETel. (00)3906-684 04 01Fax (00)3906-687 22 56e-Mail: emb.roma@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/roma/es/homeElorza Cavengt, Francisco Javier,Ambassador

>IVORY COAST (Republic of Côte d’Ivoire)Impasse Ablaha Pokou. CocodyDanga Nord. 08 BP 876.ABIDJAN 08Tel. (00)225-22 44 48 50, (00)225-22 44 45 77, (00)225-22 44 33 18 (Ambassador Secretariat) and(00)225-07 42 57 89 (Consulate Emergency)Fax (00)225-22 44 71 22e-Mail: emb.abidjan@maec.esinternet: http://www.maec.es/subwebs/Embajadas/Abidjan/es/home/Paginas/home.aspxMorán Calvo-Sotelo, Fernando,Ambassador

>JAMAICACourtleigh Corporate Centre, 6thfloor, 8 St. Lucia Avenue. KINGSTON 5Tel. (00)1876-929 55 55Fax (00)1876-929 89 65e-Mail: Emb.kingston@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/kingston/es/homeNuño García, María Celsa,Ambassador

>JAPAN1-3-29, Roppongi 1-chome, Minato-Ku.TOKIO 106-0032Tel. (00)813-35 83 85 31, (00)813-3583 85 32 (Switchboard) y(00)813-35 05 87 64 (Embassy secretary)Fax (00)813-35 82 86 27e-Mail: emb.tokio@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/tokio/es/homeNavarro Portera, Miguel Angel,Ambassador

>JERUSALEM (General Consulate)Sede de la Calle Ramban, 53. P.O.B.180. 91001 JERUSALEMCancilleria y Residencia. Sede Barriode Sheikh Jarrah Quarter.5, Hativat Har’el Street. 91128JERUSALENTel. (00)9722-535 01 00Fax (00)9722-532 67 31e-Mail: cog.jerusalen@maec.esinternet: www.maec.es/consulados/jerusalen/es/homePortabales Vázquez, Alfonso Manuel,Consul General

>JORDAN (Hashemite Kingdom of Jordan)Zaharan St.- Jabal Amman. P.O.Box454. AMMAN 11118Tel. (00)9626-461 41 66, (00)9626-461 41 68 / (00)9626-461 41 69Fax (00)9626-461 41 73e-Mail: emb.amman@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/amman/es/homeCabanas Ansorena, Santiago,Ambassador

>KAZAKHSTAN (Republic of Kazakhstan)Ulitsa Kenesary, 47. Apto. 25. 010000ASTANATel. (00)7-7172-21 69 84, (00)7-7172-20 15 35, (00)7-7172-2015 36, (00)7-7172-20 15 37, (00)7-7172-20 15 38, (00)7-7172-2015 39 / (00)7-7172-20 15 40Fax (00)7-7172-20 03 17e-Mail: emb.astana@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/astana/es/homeLarrotcha Parada, Manuel,Ambassador

>KENYA (Republic of Kenya)Embassy of Spain, CBA Building, 3rdfloor Mara and RagatiRoads, Upper Hill PO BOX 45503.00100 NAIROBITel. (00)25420-272-0222,(00)25420-272-0223, (00)25420-272-0224 / (00)25420-272-0225Fax (00)25420-272-0226e-Mail: emb.nairobi@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/nairobiCBA Building, Mara/Ragati Roads, 3.ºpiso Upper Hill . NAIROBIHerrera García-Canturri, Javier,Ambassador

>KOREA (Republic of Korea)726-52, Hannam-dong, Yongsan-ku.SEUL 140-210Tel. (00)822-794 35 81 / (00)822-794 35 82Fax (00)822-796 82 07e-Mail: emb.seul@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/seul/es/homeArias Romero, Luis,Ambassador

>KUWAIT (State of Kuwait)Surra, Blq. 3. St. 14, Bldg. 19. KUWAITP.O.Box. 22207 -Safat-13083. KUWAITTel. (00)965-2532 58 27, (00)965-2532 58 28, (00)965-253258 29 / (00)965-9721 05 78(Emergency)

Fax (00)965-2532 58 26e-Mail: emb.kuwait@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/kuwait/es/homeLosada Fernández, Angel, Ambassador

>LATVIA (Republic of Latvia)Elizabetes iela, 11, 3.ª. LV 1010 RIGATel. (00)371-67 32 02 81Fax (00)371-67 32 50 05e-Mail: emb.riga@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/riga/es/homeFemenía Guardiola, Consuelo,Ambassador

>LEBANON (Republic of Lebanon)Palais Chehab. Hadath.P.O.Box 11-3039. Riad Al Solh.1107.2120 BEIRUTTel. (00)9615-46 41 20Fax (00)9615-46 40 30 / (00)9615-46 74 54e-Mail: emb.beirut@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/beirut/es/homeHernando Echevarría, Milagros,Ambassador

>ALHAWANA Distrito Al-Manshia, BinAshour, P.O.Box: 2302. TRIPOLITel. (00)21821-362 00 51 (00)21821-362 00 52Fax (00)21821-362 00 61e-Mail: emb.tripoli@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/tripoli/es/homeRiera Siquier, José, Ambassador

>LITHUANIA (Republic of Lithuania)Algirdo Street, 4. LT 03161 VILNIUSTel. (00)3705-231 39 61Fax (00)3705-231 39 62e-Mail: emb.vilnius@maec.esinternet: www.embajadaenlituania.maec.esArias Estévez, Miguel, Ambassador

>LUXEMBOURG (Grand Duchy of Luxembourg)4, Bd Emmanuel Servais. 2535LUXEMBOURGTel. (00)352-46 02 55Fax (00)352-46 12 88e-Mail: emb.luxemburgo@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/luxemburgo/es/homeAvello Díez del Corral, Arturo,Ambassador

>MACEDONIA (Former Yugoslav Republic of Macedonia, FYRM)Ul. 27 Mart, 7. 1000 SKOPJETel. (00)3892-321 54 11 / (00)3892-322 07 17Fax (00)3892-322 06 12e-Mail: emb.skopje@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/skopje/es/homeGalainena Rodríguez, Fernando de,Ambassador

>MALAYSIAOffice Suite E-12-02. Level 12, EastWing. The Icon. No 1, Jalan1/68F. Off Jalan Tun Razak. 50400KUALA LUMPURTel. (00)603-21 62 02 61 / (00)603-21 63 02 61

1 12/Spain_2014

>2014defence & security industry

Fax (00)603-21 64 02 61 / (00)603-21 63 02 32e-Mail: emb.kualalumpur@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/kualalumpur/es/homeBassols Delgado, María, Ambassador

>MALI (Republic of Mali)Hamdallaye ACI 2000, Rue 260,Siège de la Fondation pour l’EnfanceB.P.E. 3230. BAMAKOTel. (00)223-20 23 65 27Fax (00)223-20 23 65 24e-Mail: emb.bamako@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/bamako/es/homeMatres Manso, José María, Ambassador

>MALTA (Republic of Malta)Whitehall Mansions. Ta’Xbiex SeaFront Ta’Xbiex. XBX1026 VALLETTATel. (00)356-21 31 73 65Fax (00)356-21 31 73 62e-Mail: emb.valletta@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/lavalletta/es/homeMorena Casado, Felipe de la,Ambassador

>MAURITANIA (Islamic Republic of Mauritania)Ambassade d’Espagne B.P. 232.NUA KCHOTTel. (00)222-45 25 20 80 / (00)222-45 25 25 79Fax (00)222-45 25 40 88e-Mail: emb.nouakchott@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/nouakchott/es/homeDezcallar y Mazarredo, Alonso,Ambassador

>MEXICO (United Mexican States)Galileo 114 esq. Horacio Col. Polanco.11550 MÉXICO DFTel. (00)5255-52 82 24 59,(00)5255-52 82 29 82, (00)5255-52 82 22 71, (00)5255-52 82 27 63 (00)5255-52 82 19 90(Ambassador) Fax (00)5255-52 82 1520 y (00)5255-52 82 13 02e-Mail: embaes@prodigy.net.mx emb.mejico@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/mexico/es/homeAlabart Fernández-Cavada, Manuel,Ambassador

>MOROCCO (Kingdom of Morocco)Avenue Aïn Khalouyia. Routedes Zaers Km. 5,3. 10.000 RABAT(SOUISSI)Tel. (00)212537-63 39 00Fax (00)212537-63 06 00e-Mail: emb.rabat@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/rabat/es/homeNavarro González, Alberto José,Ambassador

>MOZAMBIQUE (Republic of Mozambique)Rua Damiâo de Gois, 347. MAPUTOTel. (00)25821-49 20 25, (00)25821-49 20 27 / (00)25821-49 20 30Fax (00)25821-49 20 55 / (00)25821-49 47 69e-Mail: emb.maputo@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/

maputo/es/homeCaixa Postal, 1331. MAPUTOMiralles Huete, Santiago, Ambassador

>NAMIBIA (Republic of Namibia)Bismarck Str., 58. WINDHOEK.P.O. BOX 21811Tel. (00)264(0)61-22 30 66Fax (00)264(0)61-27 14 78e-Mail: emb.windhoek@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/windhoek/es/homeDíez Orejas, María del Carmen,Ambassador

>NEW ZEALANDLevel 11, BNZ Trust House Building,50 Manners Street.P.O.Box: 24-150 Manners Street. 6142WELLINNGTONTel. (00)644-802 56 65Fax (00)644-801 77 01e-Mail: emb.wellington@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/wellington/es/homeSanz Escorihuela, Jesús Miguel,Ambassador

>NICARAGUA (Republic of Nicaragua)Avda. Central, 13. Las Colinas. Ap.Postal 284. MANAGUATel. (00)505-22 76 09 66, (00)505-22 76 09 67, (00)505-88 1039 47, (00)505-88 10 35 51, (00)505-88 10 39 48, (00)505-88 1039 49 / (00)505-88 10 26 30Fax (00)505-22 76 09 37e-Mail: emb.managua@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/managua/es/homeTorre Krais, León de la, Ambassador

>NIGER (Republic of Niger)Rue de la Radio, 151. 11888 NIAMEYTel. (00)227-20 75 59 61, (00)227-20 75 59 62 y (00)227-2075 59 64e-Mail: emb.niamey@maec.esFuentes Gómez, María Soledad,Ambassador

>NIGERIA (Federal Republic of Nigeria)8 Bobo Close, off Bobo St, of GanaSt. ABUYATel. (00)2349-461 32 71, (00)2349-461 32 58 / (00)2349-461 32 73Fax (00)2349-461 32 59e-Mail: emb.abuja@maec.esinternet: www.embajadaennigeria.maec.esCastillo Aguilar, Álvaro, Ambassador

>NORWAY (Kingdom of Norway)Halvdan Svartes gate 13.0244 OSLOTel. (00)47-22 92 66 80(00)47-22 92 66 90Fax (00)47-22 92 66 96e-Mail: emb.oslo@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/oslo/es/homeLópez Martínez, Antonio, Ambassador

>OMAN (Sultanate of Oman)Way 2834, House 2573 Shatti AlQurm. P.O. Box 3492, P.C. 112 Ruwi.MAS CATETel. (00)968-24 69 11 01

Fax (00)968-24 69 89 69e-Mail: emb.mascate@maec.esinternet: www.maec.es/subwebs/Embajadas/mascate/es/home/Paginas/home.aspxRoselló Serra, José Luis, Ambassador

>PAKISTAN (Islamic Republic of Pakistan)Street No. 6, Diplomatic Enclave-I,P.O. Box 1144. ISLAMABADTel. (00)9251-208 87 77 (switchboard),(00)9251-208 87 11 (Reception) (00)9251-208 87 17 (Reception)Fax (00)9251-208 87 74e-Mail: emb.islamabad@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/islamabad/es/homeCarbajosa Sánchez, Javier,Ambassador

>PANAMA (Republic of Panama)Calle 33 A, esquina Avenida Perú(Plaza de Belisario Porras).Apartado 0816-06600). PANAMÁTel. (00)507-207 15 00Fax (00)507-227 62 84(00)507-227 49 26e-Mail: emb.panama@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/panama/es/homeSilva Fernández, Jesús, Ambassador

>PARAGUAY (Republic of Paraguay)Calle Yegros, 437 Edif. S. Rafael 5.ª 6.ª plantas. ASUNCIONTel. (00)59521-49 06 86 y(00)59521-49 06 87Fax (00)59521-44 53 94e-Mail: emb.asuncion@maec.esinternet: www.embajadaenparaguay.maec.esBermejo Romero de Terreros, Diego,Ambassador

>PERU (Republic of Peru)Av. Jorge Basadre, 498 (San Isidro).LIMA 27Tel. (00)511-212 51 55Fax (00)511-440 20 20e-Mail: emb.lima@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/lima/es/homeSánchez Alonso, Juan Carlos,Ambassador

>POLAND (Republic of Poland)ul. Mysliwiecka, 4. 00-459 WARSAWTel. (00)4822-583 40 00 (00)4822-583 40 01Fax (00)4822-622 54 08e-Mail: emb.varsovia@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/varsovia/es/homeNúñez Martínez, Agustín,Ambassador

>PORTUGAL (Republic of Portugal)Rua do Salitre, 1. 1269-052 LISBONTel. (00)35121-347 23 81, (00)35121-347 23 82 / (00)35121-347 23 83Fax (00)35121-347 23 84e-Mail: emb.lisboa@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/lisboa/es/homeJunco Bonet, Eduardo, Ambassador

>PUERTO RICO (Consulate General)Edificio Mercantil Plaza, Oficina 1101.

Avda. Ponce de León, s/n. 00918SAN JUANTel. (00)1787-758 60 90(00)1787-758 61 42Fax (00)1787-763 01 90e-Mail: cog.sanjuandepuertorico@maec.esinternet: www.maec.es/consulados/sanjuanpuertorico/es/homeApartado, 9243. 00908 SAN JUANGarrigues López-Chicheri, Eduardo,Consul General

>QATAR (State of Qatar)Al Lusail Street, West Bay. P.O.B.24.616. DOHATel. (00)974-4483 58 86(00)974-4483 59 01Fax (00)974-4483 58 87e-Mail: emb.doha@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/doha/es/homePeña Corcuera, María del Carmen de la, Ambassador

>ROMANIAAleea Alexandru, 43, sector 1. 011822BUCHARESTTel. (00)4021-318 10 77Fax (00)4021-318 10 72 (Cancillería) (00)4021-318 10 71 (SecciónConsular)e-Mail: emb.bucarest@maec.es yemb.bucarest.info@maec.es (SecciónConsular)internet: www.maec.es/embajadas/bucarest/es/homeGrandes Pascual, Estanislao de,Ambassador

>RUSSIA (Russian Federation)Ulitsa Bolshaya Nikitskaya 50/8.115127 MOSCOWTel. (00)7495-690 29 93, (00)7495-690 30 02 / (00)7495-690 30 54Fax (00)7495-691 91 71e-Mail: emb.moscu@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/moscu/es/homeCarbajal Gárate, José Ignacio,Ambassador

>SAUDI ARABIA (Kingdom of Saudi Arabia)B.º Diplomático. P.O. Box 94347. 11693RIADTel. (00)9661-488 06 06Fax (00)9661-488 04 20e-Mail: embespas@nesma.net.sa yemb.riad@maec.esinternet: www.embajadaenarabiasaudi.maec.esPérez-Villanueva y Tovar, Joaquín,Ambassador

>SENEGAL (Republic of Senegal)18-20 Avenue Nelson Mandela. Dakar.B.P. 2091 DAKARTel. (00)221-338 21 30 81 (Embassy) (00)221-338 49 29 99 (Consulate)Fax (00)221-338 42 36 84 (Embassy) (00)221-338 49 29 96 (Consulate)e-Mail: emb.dakar@maec.es(Embassy)cog.dakar@maec.es (Consulate)internet: www.embajadaensenegal.maec.esDíaz Fernández-Gil, Cristina,Ambassador

2014_Spain/113

>2014defence & security industry

>SERBIA (Republic of Serbia)Prote Mateje, 45. 11000 BELGRADETel. (00)38111-344 02 31, (00)38111-344 02 32, (00)38111-34402 33, (00)38111-344 02 34,(00)38111-344 02 35 / (00)38111-344 42 01 (Consular Section, Information and Enquiries)Fax (00)38111-344 42 03e-Mail: emb.belgrado@maec.esinternet: www.embajadaenserbia.maec.esLaclaustra Beltrán, Arturo,Ambassador

>SINGAPORE (Republic of Singapore)7 Temasek Boulevard. Suntec CityTower One 39-00. 038987 SINGAPORETel. (00)65-67 25 92 20Fax (00)65-63 33 30 25(00)65-63 36 01 30e-Mail: emb.singapur@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/Singapur/es/homePalomera Güez, Federico, Ambassador

>SLOVAK REPUBLICPrepostská, 10. 811 01 BRATISLAVATel. (00)4212-54 41 57 24 (00)4212-54 41 57 26Fax (00)4212-54 41 57 17e-Mail: emb.bratislava@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/bratislava/es/homeValdés y Valentín-Gamazo, Félix,Ambassador

>SLOVENIA (Republic of Slovenia)Trnovski pristan 24. 1000 LIUBLIANATel. (00)3861-420 23 30Fax (00)3861-420 23 33e-Mail: emba.espa.eslovenia@siol.nety emb.liubliana@maec.esFernández de Córdova y AlonsoViguera, Anunciada, Ambassador

>SOUTH AFRICA (Republic of South Africa)Lord Charles Complex 337 BrooklynRoad. Brooklyn 0181. PRETORIAP.O. Box 35353. MENLO PARK 0102Tel. (00)2712-460 01 23Fax (00)27(0)12-460 22 07e-Mail: emb.pretoria@maec.esinternet: www.embajadaensudafrica.maec.esSell Sanz, Juan Ignacio, Ambassador

>SUDAN (Republic of Sudan)Ctra. Feria Internacional de Jartum(Sharia’ Al-maraad), Edificio1, Bloque 7/A, Burri El Daraisa.JARTUMTel. (00)249183-76 36 39 (00)249183-26 98 91Fax (00)249183- 74 13 86e-Mail: emb.jartum@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/Jartum/es/homeGonzález-Barba Pera, Juan,Ambassador

>SWEDEN (Kingdom of Sweden)Djurgårdsvägen 21. 115 21STOCKHOLMTel. (00)468-52 28 08 00Fax (00)468-660 30 34e-Mail: emb.estocolmo@maec.es

internet: www.embajadaensuecia.maec.esJiménez-Ugarte Hernández,Francisco Javier, Ambassador

>SWITZERLAND (Swiss Confederation)Kalcheggweg, 24 - Postfach 99.3000 BERN 15Tel. (00)4131-350 52 52Fax (00)4131-350 52 55e-Mail: emb.berna@maec.esinternet: www.maec.es/subwebs/Embajadas/Berna/es/home/Paginas/Home.aspxFrutos Gómez, Miguel Ángel de,Ambassador

>SYRIA (Syrian Arab Republic)C/ Makka Al Muka Rama, 5 - MazzehEast. P.O.B. 392. DAMASCUSTel. (00)96311-613 29 00, (00)96311-613 29 01, (00)96311-61329 02 - (00)96311-613 29 03Fax (00)96311-613 29 41 / (00)96311-612 04 50e-Mail: emb.damasco@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/damasco/es/home

>TANZANIA (United Republic of)99 B Kinondoni Road. P.O. Box 842.DAR ES SALAAMTel. (00)25522-266 60 18,(00)25522-266 60 19 / (00)25522-266 69 36Fax (00)25522-266 69 38e-Mail: emb.daressalaam@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/daressalaam/es/homeCuesta Civis, Luis Manuel, Ambassador

>THAILAND (Kingdom of Thailand)193/98-99 Lake Rajada OfficeComplex, 23th floor RajadapisekRoad, Klongtoey. BANGKOK 10110Tel. (00)662-661 82 84, (00)662-661 82 85, (00)662-661 82 87/ (00)662-661 82 86 Fax (00)662-661 92 20e-Mail: emb.bangkok@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/bangkok/es/homeMoreno Raymundo, María del Carmen,Ambassador

>THE NETHERLANDS (Kingdom of the Netherlands)Lange Voorhout, 50. 2514 EG THE HAGUETel. (00)3170-302 49 99Fax (00)3170-361 79 59e-Mail: ambassade.spanje@worldonline.nl y emb.lahaya@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/lahayaVallaure de Acha, Francisco Javier,Ambassador

>THE PHILIPPINES (Republic of The Philippines)27th Floor Equitable Bank Tower8751 Paseo de Roxas. 1226 MAKATICITY (THE PHILIPPINES)Tel. (00)632-817 66 76, (00)632-81751 31 / (00)632-817 99 97Fax (00)632-817 48 92e-Mail: emb.manila@maec.es

internet: www.maec.es/embajadas/manila/es/homeDomecq Fernández de Bobadilla,Jorge Manuel, Ambassador

>TRINIDAD AND TOBAGO (Republic of Trinidad and Tobago)Tatil building, 7th floor. 11Maraval RD.PUERTO ESPAÑATel. (00)1868-625 79 38 (00)1868-628 25 60Fax (00)1868-622 30 32e-Mail: emb.puertoespana@maec.esinternet: www.embajadaentrinidadytobago.maec.esArístegui, Joaquín María de,Ambassador

>TUNISIA (Republic of Tunisia)22-24 Avda. Dr. Ernest Conseil. CitéJardín. 1002 TUNISIATel. (00)216 71 79 29 90, (00)216 71 78 22 17/ (00)216 71 78 36 09Fax (00)216 71 78 62 67 (Embassy),(00)216 71 80 19 75(Embassy) / (00)216 71 79 20 59(Consular Section)e-Mail: emb.tunez@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/tunez/es/homeCosano Pérez, Antonio, Ambassador

>TURKEY (Republic of Turkey)Abdullah Cevdet Sokak, N.º 8.Çankaya. 06680 ANKARATel. (00)90312-438 03 92,(00)90312-440 21 69, (00)90312-440 17 96 / (00)90312-441 59 92Fax (00)90312-439 51 70, (00)90312-442 69 91 / (00)90312-440 33 27 (Consular Section)e-Mail: emb.ankara@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/ankara/es/homeP.O. Box: P.K. 48.Çankaya. 06552 ANKARAResidencia en Ankara: Güniz Sokak,25. 06700 Kavaklidere ANKARAResidencia en Estambul: ÇayirbasiCaddesi, 393. Büyükdere. ISTANBULGonzález-Aller Jurado, Cristóbal,Ambassador

>UKRAINEChancellery. Joriva, 46. 01901 KIEVTel. (00)38044-391 30 24(Switchboard), (00)38044-391 30 25(Switchboard), (00)38044-391 30 26(Switchboard), (00)38044-39130 27 (Switchboard), (00)38044-391 30 29(Secretariat), (00)38044-492 73 30 (Secretariat) Fax (00)38044- 581 28 84(Chancellery)e-Mail: emb.kiev@maec.es(Secretariat)/ emb.kiev.cult@maec.es (Cultural Section)internet: www.maec.es/embajadas/kiev/es/homeSección Consular. Illinskaya 22/13-D .01901 KIEVTel. (00)38044-501 06 00,(00)38044-501 06 02,(00)38044-501 06 04, (00)38044-501 06 05, (00)38044-501 06 02(Visa), (00)38044-501 06 01(Visa) / (00)38044-501 06 06e-Mail: emb.kiev.cons@maec.es

(Secretariat)Rodríguez Moyano, José, Ambassador

>UNITED ARAB EMIRATESAl Saman Towers, 8th floor. P.O.Hamdam Street esq AlMooror Street. P.O. Box 46474. ABUDHABITel. (00)9712-626 95 44Fax (00)9712-627 49 78e-Mail: emb.abudhabi@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/abudhabi/es/homeSalarich Fernández-Valderrama,José Eugenio, Ambassador

>UNITED KINGDOM (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)39, Chesham Place. LONDON SW1X8SBTel. (00)44207-235 55 55Fax (00)44207-259 53 92e-Mail: emb.londres@maec.esinternet: www.maec.es/Embajadas/Londres/es/homeTrillo-Figueroa Martínez-Conde,Federico, Ambassador

>UNITED STATES OF AMERICA2375 Pennsylvania Ave. 20037N.W. WASHINGTON D.C. 20037Tel. (00)1202-452 01 00 (Embassy)Fax (00)1202-833 56 70 (Chancellery)e-Mail: emb.washington@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/washington/es/homeGil-Casares Satrústegui, Ramón,Ambassador

>URUGUAY (Eastern Republic of Uruguay)Libertad, 2738. 11300 MONTEVIDEOTel. (00)5982-708 60 10Fax (00)5982-707 95 51e-Mail: emb.montevideo@maec.esinternet: www.maec.es/embajadas/montevideo/es/homeVarela Fariña, Roberto, Ambassador

>VIETNAM (Socialist Republic of Vietnam)4, Le Horg Phong, Ba Dinh District.HANOITel. (00)844-37 71 52 07 (00)844-37 71 52 08Fax (00)844-37 71 52 06e-Mail: emb.hanoi@maec.es embajadaesp@vnn.vninternet: www.maec.es/embajadas/hanoi/es/homeTena García, Alfonso, Ambassador

>YEMEN (Republic of Yemen)Hadda Behind Hotel Hadda PostOffice. P.O. Box: 7108. SANA’ATel. (00)9671-42 98 99, (00)9671-42 98 92/ (00)967-712 20 00 03 consulate emergencyFax (00)9671-42 98 93 y (00)9671-42 98 95e-Mail: emb.sanaa@maec.es

>ZIMBABWE (Republic of Zimbabwe)16 Phillips Ave. Belgravia. HARARETel. (00)2634-25 07 40 / (00)2634-25 07 41Fax (00)2634-79 54 40e-Mail: emb.harare@maec.es

114/Spain_2014

>2014defence & security industry

Airbus Military, Astrium and Cassidian join forces for the success of your critical missions.www.airbusdefenceandspace.com

One mission, one team, one direction.

11559-AIR-Military_1_Direction_SpainDefSecInd_297x210_EN.indd 1 20/12/2013 14:28

Global solutions for critical systems implementation based on innovative and reliable technologies

At everis Aerospace, Defence & Security we base our value proposition for the national and international market in the use of innovative technologies for self-development, through a group of investee companies and strategic alliances with technology partners and/or business.

Our strategy consists of the integration of the most top technologies developed by SMEs, real motor of innovation in the sector. For this purpose we have joined our group, ten companies that comply with the aim of providing solutions and innovative and reliable technologies in the key segments that we set for the sectors of aerospace, defence and security.

Aerospace, Defense and Security

Our potential and capabilities

UAV / UAS

command and control

emergency management

critical infraestructure rectioncontrol

terrestrial systems

information and communication systems

border surveillance and control

CBRN defense

autopilot systemas

special tactical vehicles

aerial targets

satellite communicatons

UAS certification

platform support

guided weapon kits

military information systems

fire-fighting UAS

terrestrial communicatons

biometrics

acoustics and warning and evacuation systems

personnel and assets location and tracking

intelligent video-analysis

risk identification for security plans

cibersecurity

integration of critical systems

high performance simulators

media asset management (MAM)

IT consulting

intelligence systems

surveillance and security

Service lines

Capabilities

aerospace-defense.everis.com

Major technology partners:

Contact comercialaeroespacialydefensa@everis.com

WEAPON SYSTEMS,AMMUNITION

AND ENERGETIC MATERIALS

TECHNOLOGICALSYSTEMS AND APPLICATIONS

MAINTENANCEOF ARMOURED

VEHICLESAND INTEGRATEDLOGISTIC SUPPORT

MAINTENANCEOF AERONAUTICAL

SYSTEMS

DEMILITARIZATIONAND EOD SERVICES

EXPERIENCE

SOLUTIONS

KNOWLEDGECAPABILITIES

INNOVATION

TECHNOLOGY

www.expal.biz

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ANUNCIO-EXPAL-ING.pdf 2 27/11/13 15:38