+ All Categories
Home > Documents > CCWATERSHED.ORG/CAMPION · 2016. 12. 10. · CCWATERSHED.ORG/CAMPION • Allow your congregation to...

CCWATERSHED.ORG/CAMPION · 2016. 12. 10. · CCWATERSHED.ORG/CAMPION • Allow your congregation to...

Date post: 17-Feb-2021
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
13
S T ß S ²S 7 T ß S ²S ²T CCWATERSHED.ORG/CAMPION A congregational hymnal for the Extraordinary Form. R N.B. Has a different Verse than the Fourth Sunday of Advent Introit.
Transcript
  • CCWATERSHED.ORG/CAMPION • A congregational hymnal for the Extraordinary Form.

    RN.B. Has a di f ferent Verse than the Four th Sunday of Advent Intro it .

  • Possible Starting Pitch = G

    CCWATERSHED.ORG/CAMPION • A congregational hymnal for the Extraordinary Form.

    http://www.ccwatershed.org/Campion/

  • GLO

    RIA

    from

    Mas

    s II

    Poss

    ible

    Sta

    rtin

    g Pi

    tch

    = G C

    CWAT

    ERSH

    ED.O

    RG/C

    AMPI

    ON •

    A c

    ongr

    egat

    iona

    l hym

    nal f

    or th

    e Ex

    trao

    rdin

    ary

    Form

    .

    http://www.ccwatershed.org/Campion/

  • VERSION 1926 • Gradual for Rorate Mass in Advent :

    VERSION 1955 • Gradual for Rorate Mass in Advent :

    CCWATERSHED.ORG/CAMPION • A congregational hymnal for the Extraordinary Form.

  • CCWATERSHED.ORG/CAMPION • A congregational hymnal for the Extraordinary Form.

    1926 ALLELUIA (Rorate Mass) during Advent :

    1955 ALLELUIA (Rorate Mass) during Advent :

  • TranslationHail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb.

    renegoupil.org - St. René Goupil Gregorian Chant Resources

    Offertory 4th Sunday Advent Extraordinary FormGregorian Missal English p. 183 -- Lk. 1:28

  • Possible Starting Pitch = C#

    CCWATERSHED.ORG/CAMPION • A congregational hymnal for the Extraordinary Form.

    SANCTUS from Mass II

    http://www.ccwatershed.org/Campion/

  • Poss

    ible

    Sta

    rtin

    g Pi

    tch

    = G

    Poss

    ible

    Sta

    rtin

    g Pi

    tch

    = D

    AGNUS from Mass II

  • COMMUNION • 4th Sunday of Advent, EF (Is 7: 14) Behold a virgin shall conceive and bear a son, and his name shall be called Emmanuel. Possible Starting Pitch = D

    Translation

    Behold, a Virgin shall conceive and bear a son, and his name shall be called Emmanuel.

    renegoupil.org - St. René Goupil Gregorian Chant Resources

    Communion 4th Sunday Advent Extraordinary FormGregorian Missal English p. 184 -- Is. 7:14

    BvsvvzzsrdzvvvbFTvvzzsbmvvz[vvzzAEvvzbzzGYvvzzzbìtfvzzbb4b,vd4sbmvvbbzz{zbzbvvSEvvvzzGYzkzkzoÑhvvbGYvvzbhzzbvö BzvhbbbzbbbzzhÅv8hvzzzhb.vvvv]vvvzbíygvvzbbkzkzzvzbzíygzzzb\vÏUzbvbvGYzîuhvvbz[zzbvrdzzvzbzzfvzzb\vgÄv7z^%vzvbygb,.vzbzvzb[vô

    Bzzzbzìfì5ìdzeszvzzzzbsÁRßGYvzzzbzb4z#@zbvzbsbmzvz}zôxxxxxxxxvv

    BzzbfvzzzbbGYvzzzbhvbbzbhzvzbbbhbzbbbbvbbzbvvbvbHIvbvhvvbhzvvzzzzzbbbzvygvbzbbzGYb,.vvbbb]bbbvztfvzbbbzbbGYvbvhvzzzhvvvvhvvbzhvvzbhvbbbbö

    BbzbzhbvvhbbbvvbhvbbbbvzbbhvvzzbbbhzvzbbhiÐhzbbzbzzbßgvbvbbbzzfbzzzbzbbzbfzfzfzvbzzbsmbzvbb}zòxxxxx

    BzbzzbfvzzzbbGYvzzvzzbhvbbzbhzvzbbbhvvbbhzbbbbvbHIvbvzbhzbzzzzzbbbzvygvbbbzGYb,.vvbb]bbvztfvzbzbbbzbb GYvbvvvzhbbvzzzhvvzzhvvvzhvbbzbbbhiÐhzbzbõ

    Bbzbzbßgvbbzzfbzzzbzbbzbfzfzfzbbbzzbsmbzvb}zòxxxxxxxxxvvvb

    BzzbfvvzvzzzbbGYvzzzbvvzzhvvvbbzbhvzzzzhzvzbbbbvHIvbvvzbhzbvvbhzzzzzbbbzvygbvbzbbzGYb,.vvzbbb]zbbbvztfvbbbzbbGYvbvvvvzbhvbzzzbzhvvvhvbbö

    BbzbzhiÐhzbbzbzbbßgvbzzbbzzfbzzzzzzzbzbbzbfzfzfzzbbzzbsmbzzbbzzb}zòxxxxxxxxzzb

    1. The heavens show forth the glory of God, and the firmament declareth the work of his hands.

    2. Day to day uttereth speech, and night to night showeth knowledge.

    CCWATERSHED.ORG/CAMPION • Allow your congregation to view ancient manuscr ipts at Mass.

    Translation

    Behold, a Virgin shall conceive and bear a son, and his name shall be called Emmanuel.

    renegoupil.org - St. René Goupil Gregorian Chant Resources

    Communion 4th Sunday Advent Extraordinary FormGregorian Missal English p. 184 -- Is. 7:14

    Translation

    Behold, a Virgin shall conceive and bear a son, and his name shall be called Emmanuel.

    renegoupil.org - St. René Goupil Gregorian Chant Resources

    Communion 4th Sunday Advent Extraordinary FormGregorian Missal English p. 184 -- Is. 7:14

    Behold a-virgin shall-conceive, & bring-forth

    a-son: & shall-be-called name of-Him

    Emmanuel.

    http://www.ccwatershed.org/Campion/

  • AD

    VE

    NT

    Text

    : Psa

    lteri

    olum

    Can

    tion

    um C

    atho

    licar

    um, C

    olog

    ne, 1

    722.

    Mel

    ody:

    15t

    h C

    entu

    ry F

    ranc

    isca

    n P

    roce

    ssio

    nale

    .

    796

    Ven

    i, V

    eni E

    mm

    anue

    l

    1.

    1.Ve O

    ni,

    come,

    -ve O

    ni

    come,

    -Em

    Em

    ma

    - -

    nu

    nu

    - -

    el,

    el,

    - -

    Cap

    and

    tí ran

    -vum

    som

    - -

    sol

    cap

    ve

    tive

    - -

    Is Israra

    - -

    ël,

    el,

    --Qui

    that

    ge

    mourns

    mit

    in

    -in

    lone

    e ly-

    ex

    -li ile

    - -

    o

    here

    -Pri

    un

    - -

    vá til

    tus

    the

    -

    Son

    De

    ofi

    -Fí

    God

    li ap

    -

    pear.

    o.

    r r

    - -Re

    Gau

    joice!

    de,

    --

    Re

    gau

    joice!

    de!

    --

    Em

    Em

    --

    ma

    mán

    nuu

    --

    elel

    --

    shall

    na

    come

    scé

    -

    totur

    -

    thee,

    pro

    Ote,

    IsIs

    rara

    --

    el.

    ël.

    --

    2. V

    eni,

    O J

    esse

    vírg

    ula,

    Ex

    hos

    tis tu

    os ú

    ngul

    a,

    De

    spec

    u tu

    os tá

    rtar

    i Ed

    uc e

    t ant

    ro b

    árat

    hri.

    r G

    aude

    !

    3. V

    eni,

    veni

    O O

    rien

    s!

    Solá

    re n

    os a

    dvén

    iens

    , N

    octis

    dep

    élle

    néb

    ulas

    , D

    irás

    que

    noct

    is té

    nebr

    as.

    r G

    aude

    !

    4. V

    eni,

    Cla

    vis D

    avíd

    ica,

    R

    egna

    recl

    úde

    cǽlic

    a,

    Fac

    iter t

    utum

    súpe

    rum

    , Et

    cla

    ude

    vias

    ínfe

    rum

    .

    r

    Gau

    de!

    5. V

    eni,

    veni

    Ado

    nái!

    Qui

    póp

    ulo

    in S

    ínai

    Le

    gem

    ded

    ísti

    vért

    ice,

    In

    Maj

    ésta

    te g

    lóri

    æ.

    r G

    aude

    !

    Tune

    : V

    ENI

    EMM

    AN

    UEL

    Text

    : V

    eni,

    Ven

    i Em

    man

    uel

    AD

    VE

    NT

    Engl

    ish T

    rans

    lati

    on b

    y D

    r. Jo

    hn N

    eale

    (†1

    866)

    .M

    elod

    y: 1

    5th

    Cen

    tury

    Fra

    ncis

    can

    Pro

    cess

    iona

    le.

    O C

    ome,

    O C

    ome,

    Em

    man

    uel

    797

    2. O

    com

    e, T

    hou

    Rod

    of J

    esse

    , fre

    e Th

    ine

    own

    from

    Sat

    an’s

    tyra

    nny;

    Fr

    om d

    epth

    s of

    hel

    l Thy

    peo

    ple

    save

    , A

    nd g

    ive

    them

    vic

    tory

    ove

    r the

    gra

    ve.

    r R

    ejoi

    ce!

    3. O

    com

    e, T

    hou

    Day

    -spr

    ing,

    com

    e an

    d ch

    eer

    Our

    spi

    rits

    by

    Thin

    e ad

    vent

    her

    e;

    Dis

    pers

    e th

    e gl

    oom

    y cl

    ouds

    of n

    ight

    , A

    nd d

    eath

    ’s d

    ark

    shad

    ows

    put t

    o fl

    ight

    .

    r

    Rej

    oice

    !

    4. O

    com

    e, T

    hou

    Key

    of D

    avid

    , com

    e,

    And

    ope

    n w

    ide

    our h

    eave

    nly

    hom

    e;

    Mak

    e sa

    fe th

    e w

    ay th

    at le

    ads

    on h

    igh,

    A

    nd c

    lose

    the

    path

    to m

    iser

    y.

    r R

    ejoi

    ce!

    5. O

    com

    e, O

    com

    e, g

    reat

    Lor

    d of

    Mig

    ht,

    Who

    to T

    hy tr

    ibes

    on

    Sina

    i’s h

    eigh

    t In

    anc

    ient

    tim

    es o

    nce

    gave

    the

    law

    In

    clo

    ud a

    nd m

    ajes

    ty a

    nd a

    we.

    r

    Rej

    oice

    !

    AD

    VE

    NT

    Engl

    ish T

    rans

    lati

    on b

    y D

    r. Jo

    hn N

    eale

    (†1

    866)

    .M

    elod

    y: 1

    5th

    Cen

    tury

    Fra

    ncis

    can

    Pro

    cess

    iona

    le.

    O C

    ome,

    O C

    ome,

    Em

    man

    uel

    797

    2. O

    com

    e, T

    hou

    Rod

    of J

    esse

    , fre

    e Th

    ine

    own

    from

    Sat

    an’s

    tyra

    nny;

    Fr

    om d

    epth

    s of

    hel

    l Thy

    peo

    ple

    save

    , A

    nd g

    ive

    them

    vic

    tory

    ove

    r the

    gra

    ve.

    r R

    ejoi

    ce!

    3. O

    com

    e, T

    hou

    Day

    -spr

    ing,

    com

    e an

    d ch

    eer

    Our

    spi

    rits

    by

    Thin

    e ad

    vent

    her

    e;

    Dis

    pers

    e th

    e gl

    oom

    y cl

    ouds

    of n

    ight

    , A

    nd d

    eath

    ’s d

    ark

    shad

    ows

    put t

    o fl

    ight

    .

    r

    Rej

    oice

    !

    4. O

    com

    e, T

    hou

    Key

    of D

    avid

    , com

    e,

    And

    ope

    n w

    ide

    our h

    eave

    nly

    hom

    e;

    Mak

    e sa

    fe th

    e w

    ay th

    at le

    ads

    on h

    igh,

    A

    nd c

    lose

    the

    path

    to m

    iser

    y.

    r R

    ejoi

    ce!

    5. O

    com

    e, O

    com

    e, g

    reat

    Lor

    d of

    Mig

    ht,

    Who

    to T

    hy tr

    ibes

    on

    Sina

    i’s h

    eigh

    t In

    anc

    ient

    tim

    es o

    nce

    gave

    the

    law

    In

    clo

    ud a

    nd m

    ajes

    ty a

    nd a

    we.

    r

    Rej

    oice

    !

    CCWATERSHED.ORG/CAMPION • A congregational hymnal for the Extraordinary Form.

    01-introit02-grad03-alle04-offrt05-comm6527-Veni-Veni-Emmanuel6529-en-clara-vox-redarguit6531-Verbum-Supernum-Prodiens-ADVENTAGNUSGLORIAKYRIESANCTUS


Recommended