2016 -...

2016.v2Manufacturer CJC Systems® Belgium

PRODUCT DESIGNRESEARCH - DEVELOPMENT

CJC SYSTEMS Vloedstraat 15 8800 Beveren - Roeselare Belgium

T: +32 (0) 51 24 61 40

F: +32 (0) 51 24 62 19

E: [email protected] - www.cjcsystems.com

CONTENT3 COLOR INDICATIONS

SWITCHES24V and 29V KNX 6 LUCIA - switch panel 24v & knx “touch”12 ANNA carre /bande - switch panel 24v & knx with lever and LED lighting20 ANNA carre/bande - switch panel 24v & knx with lever (no LED lighting)26 ZITA carre /bande - switch panel 24v & knx with round push-buttons and LED lighting34 ZITA carre/bande - switch panel 24v & knx with round push-buttons (no LED lighting)38 MONA carre/bande - switch panel 24v & knx with square push-buttons and LED lighting44 MONA carre/bande - switch panel 24v & knx with square push-buttons (no LED lighting)52 LARA carre/bande - switch panel 24v & knx with flat square push-buttons and LED lighting62 LOLA carre/bande - switch panel 24v & knx with flat square push-buttons and LED lighting72 LOLA carre/bande - switch panel 24v & knx with flat square push-buttons (no LED lighting)82 NINA carre KNX - switch panel with levers on KNX84 LARA carre FLATLINE - switch panel 24v & knx with flat square push-button and LED lighting88 LOLA carre FLATLINE - switch panel 24v & knx with flat square push-button and LED lighting90 LOLA carre FLATLINE - switch panel 24v & knx with flat square push-button (no LED lighting)92 VICTOR FLATLINE - cover plate + fixing frame (Peha Concept 45 / Legrand Mosaïc)

230 V98 LISA carre /bandeswitch panel 230v with flat push-button104 NINA carre/bande - switch panel 230v with lever and round push-buttons

COVER PLATES FOR SOCKETS120 ARNO carre/bande - Cover plate + fixing frame (Bticino Living / Light / Lighttech sockets)128 VICTOR carre - Cover plate + fixing frame (Peha Concept 45 / Legrand Mosaic sockets)132 VICTOR round - Cover plate + fixing frame (Peha Concept 45 / Legrand Mosaic sockets)134 NERO carre - Cover plate + fixing frame (55 mm sockets)136 MAURO carre - British standard cover plate + fixing frame (socket included)

LIGHTS142 EDNA carre/bande - orientation lighting148 TIMO - Bedlamp152 SARGAS - Bedlamp

ACCESSORIES

CJC .... A Alu Natural AnodisedCJC .... B Black Bronze AnodisedCJC .... G Grey AnodisedCJC .... M Brass AnodisedCJC .... BR Brown Bronze PaintedCJC .... RAL9003 White Painted RAL9003CJC .... RAL9011 Black Painted RAL9011CJC .... X Brushed Stainless SteelCJC .... C GLossy ChromeCJC .... V Glossy GoldCJC ... AS Antique SilverCJC .... P Matt GoldCJC .... RC Red CopperCJC ... AB Antique BronzeCJC ... RAL.... Customized Painted

A

BR

C

RC

B

RAL9003

V

AB

G

RAL9011

AS

M

X

P

COLOUR INDICATIONColour is determined by the last character of the reference numbere.g. standard design CJC0001A is in the colour black bronze CJC0001B

about CJC

“We gave a new meaning to an everyday object”

As a design enthusiast or an architect, you do not take a purely functional object or space for granted. You want to have a concept that exceeds the sum of its parts where every element contributes to a stronger entirety. That is why we founded CJC Systems in order to give you the means to finish your project, according to your idea in every detail.

When we promoted our first design switch in 1994 on a design fair in Paris, we got overwhelmed. We suddenly became pioneers in a niche market that we created ourselves. Suddenly people found an alternative for the plastic switch that you saw everywhere. We succeeded in giving a new meaning to an everyday object and therefore drawed the attention of many design professionals and enthusiasts all over Europe.

“Start with pleasure, end in beauty”

22 years later, we continue to take on our pioneer role. We look further than a beautiful design. We want you to have joy in controlling your home. That is why we integrated new technologies in our recognisable designs, such as touch-sensitive surfaces and feedback-leds. Those innovations are not a purpose “per se” but a means to have an intuitive and pleasureful control without overruling on design.

A light switch often highlights the beginning and ending of a day. We want you to start your day with pleasure and end it in beauty.

CJC Systems

5

LUCIA

assemblyin universal built-in boxes with screws horizontalclaws are optional

power supply / wiring / connection 24v versionmulticable type spv / svv8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 x 0.8mm(0.5mm) & utp-cable cat5 – bus cable

power supply / wiring / connection KNX versionmain power supply 24v dc – 29v via KNX busstd. WAGO KNX connector

TH = temperature & humidity sensor

6

colourA Alu Natural Anodised

B Black Bronze AnodisedG Grey AnodisedM Brass Anodised

BR Brown Bronze PaintedRAL9003: White Painted

RAL9011: Black PaintedX Brushed Stainless Steel

C Glossy ChromeV Glossy Gold

AS Antique SilverP Matt Gold

RC Red CopperAB Antique Bronze

RAL Colour: Customized Painted

switch panel 24v dc & KNX “touch”

The LUCIA collection exists in three touch pad configurations. Besides the single touch pad, also a 2 and 4 touch pad version will be available. The switches can be used with impulse relays (installed in the electrical board) or with di°erent brands of home automation systems and with a KNX system.The touch pads are able to detect several gestures from the user and process them into di°erent outgoing signals:

• Single short tap (e.g. turning on/o°)• Single long tap (e.g. dimming, enter into another function, …)• Double tap (e.g. )• Sliding (e.g. dimming, moving to another function,…)

The touch pads are translucent and are able to generate feedback light by RGB-leds, e.g.

• On/o°• Orientation

8LUCIA

1-way version multitouch 1 single touch surface

2-way version multitouch 2 single touch surfaces

4-way version multitouch 4 single touch surfaces

using impulse relay, using remote dimmers 24v dc, home automation systems

LC LEDS- polarization

LC LEDS+ polarization

KNX

CJC7001A

CJC7002A

CJC7004A

CJC7101A

CJC7102A

CJC7104A

CJC7201ACJC7201THA

CJC7202ACJC7202THA

CJC7204ACJC7204THA

switch panel 24v dc & KNX “touch”

Lever & push-button collections 24v & KNX

CJC o�ers 5 collections on low voltage.These collections of push-buttons can be used with impulse relays or with di°erent brands of home automationsystems. The leds have di°erent purposes: a red led gives orientation to where the switch is located (ANNA, ZITA, MONA and LARA).The yellow leds (ANNA collection) and the white leds (ZITA, MONA, LARA, LOLA) give feedback from thelighting circuit. (i.e. when the light is on, the led is on).

Every collection is available in the 14 di°erent colour finishings and can be mounted in universal built-in boxes (CARRE series) or in BTicino built-in boxes (BANDE series).

KNX compatibilityEvery low-voltage collection and the NINA collection (1 & 2 levers) is available in a direct compatible KNX version. No interface is needed. Just plug in the bus-cable and start programming the project.

10

anna zita

lara

lola

nina (KNX)mona

KNX

Functionalities- Night & Day LED-indicators brightness adaptability- Pressing button, 1 object: ON, OFF, TOGGLE, 1Byte values, 2Byte values, 4Byte values- Pressing button, 3 objects: ON, OFF, TOGGLE, 1Byte values- Pressing and releasing button, 2 objects: ON, OFF, TOGGLE, 1Byte values, 2Byte values- Short and long keystroke, 2 objects: ON, OFF, TOGGLE, 1Byte values, 2Byte values- Dimming and Blind/Shutter processing- Scenarios run and save ability- LED Staircase function, on/o° delay, scenarios attribution- Basic logical functions (AND, OR, XOR, NOT) based on 2 entries- RGB lights programming functionality- Blinking of leds- Optional: Integrated Temperature and Humidity sensor

Advantages+ Compatible for the worldwide standard for home and building control+ Flexible throughout the years: change commands of switches without rewiring+ Specially developed boards for KNX, no interface needed+ Easy wiring = easy installation = less installation costs

Technical dataMain power supply 24V – 29V via KNX BusCurrent consumption:

4 buttons, all LEDs 100% = 10mA (29V) 4 buttons, all LEDs 10% = 4mA (29V)

Connection: std. WAGO KNX connectorOperating temperature: -5°C … 45°CKNX programming button and LED = on front and rear side (except ANNA & NINA)Max. group addresses = 86Max. associations = 86Number of comm. Objects = 71Application download time = approximately 30 sec

ANNA - carre

switch panel 24v & KNX with lever and LED lighting

assemblyin universal built-in boxeswith screws horizontalclaws are optional

wiringmulticable type SPV / SVV8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 x 0.8mm(0.5mm) & UTP-cable CAT5 -BUS cable

power supplyusing transformer 24v ac or usinghome automation systems 24v dc - 29v via KNX bus

TH= with temperature & humidity sensor

12


B Black Bronze AnodisedG Grey Anodised

M Brass AnodisedBR Brown Bronze PaintedRAL9003: White Painted






ANNA - carre


14

1 lever 1 central red LED 2 yellow control LEDS

2 levers 1 central red LED4 yellow control LEDS

3 levers1 central red LED 6 yellow control LEDS

4 levers 1 central red LED8 yellow control LEDS

CJC0021A

CJC0022A

CJC0023A

CJC0024A

CJC1021ACJC1021THA

CJC1022ACJC1022THA

CJC1023ACJC1023THA

CJC1024ACJC1024THA

lever: double push-button with central zero position 1-0-1

CJC0001A

CJC0002A

CJC0003A

CJC0004A

HC LEDS 10mA - polarization

using impulse relay 24v ac, using remote dimmers type CJC2010, home automation systems

LC LEDS 3mA + polarization

KNX

85 x

85

x 5

CJC1021ACJC1021THA

CJC1022ACJC1022THA

CJC1023ACJC1023THA

CJC1024ACJC1024THA

ANNA - bande


assemblyin built-in boxes typeBticino503e




16









ANNA - bande


1 lever1 central red LED2 yellow control LEDS

2 levers1 central red LED4 yellow control LEDS



CJC0301A

CJC0302A

CJC0303A

CJC0304A

CJC0321A

CJC0322A

CJC0323A

CJC0324A

CJC1321ACJC1321THA

CJC1322ACJC1322THA

CJC1323ACJC1323THA

CJC1324ACJC1324THA


HC LEDS 10mA - polarization LC LEDS 3mA + polarization KNX

7 levers2 central red LEDS14 yellow control LEDS CJC0307A CJC0327A


19

118 x

85

x 5

ANNA - carre

switch panel 24v & KNX with lever (no LED lighting)

assemblyin universal built-in boxeswith screws horizontal claws are optional

wiringmulticable type SPV / SVV8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 x 0.8mm (0.5mm) & UTP-cable CAT5 - BUS cable


TH = with temperature & humidity sensor

20









ANNA - carre

1 lever

2levers

3levers

4levers

CJC0101A

CJC0102A

CJC0103A

CJC0104A

CJC1601ACJC1601THA

CJC1602ACJC1602THA

CJC1603ACJC1603THA

CJC1604A CJC1604THA


KNXusing impulse relay 24v ac, using remote dimmers type CJC2010, home automation systems

23

85 x

85

x 5


ANNA - bande


assemblyin built-in boxes type Bticino503e

wiringmulticable type SPV / SVV 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 x 0.8mm (0.5mm) & UTP-cable CAT5 -BUS cable



24









ANNA - bande

1 lever

2 levers

3 levers

4levers

CJC3301A

CJC3302A

CJC3303A

CJC3304A

CJC3621ACJC3621THA

CJC3622ACJC3622THA

CJC3623ACJC3623THA

CJC3624ACJC3624THA


KNX

7 levers CJC3307A


118 x

85

x 5

ZITA - carre

switch panel 24v & KNX with round push-button and LED lighting


wiringmulticable type SPV / SVV8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 x 0.8mm(0.5mm) & UTP-cable CAT5 - BUScable


T= with temperature sensorTH= with temperature & humidity sensor

26









ZITA - carre


3push-buttons with white LEDS 1 central red LED



CJC1063A

CJC1061A

CJC1062A

CJC1064A

CJC1065A


HC LEDS 6mA + polarization

CJC2763A

CJC2761A

CJC2762A CJC2762THA

CJC2765A CJC2765THA

KNX

CJC1264A CJC1264TA

CJC1265A CJC1265TA

using Qbus home automation

1push-button with white LED1 central red LED


30

CJC0063A

CJC0061A

CJC0064A

CJC0065A

CJC0062A


85 x

85

x 6

CJC2763A

CJC2761A

CJC2762A CJC2762THA

CJC2765A CJC2765THA

ZITA - bande



wiringmulticable type SPV / SVV8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 x 0.8mm(0.5mm) & UTP-cable CAT5 - BUScable



32









ZITA - bande

switch panel 24v & knx with round push-button and LED lighting




CJC1363A

CJC1361A

CJC1362A

CJC1364A

CJC1365A


CJC0363A

CJC0361A

CJC0364A

CJC0365A

HC LEDS 6mA + polarization KNX

CJC1564A CJC1564TA

CJC1565A CJC1565TA



2push-buttons with white LEDS 1 central red LED CJC0362A


118 x

85

x 6

CJC2863A

CJC2861A

CJC2862A CJC2862THA

CJC2865A CJC2865THA

ZITA - carre

switch panel 24v & KNX with round push-button (no LED lighting)


wiringmulticable type SPV / SVV8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 x 0.8mm(0.5mm) & UPT-cable CAT5 –BUS cable



34









CJC2863A

CJC2861A

CJC2865A CJC2865THA

CJC2862A CJC2862THA

ZITA - carre

3push-buttons

4 push-buttons

4push-buttons

CJC1463A

CJC1461A

CJC1464A

CJC1462A

CJC1465A

CJC2963A

CJC2961A

CJC2962A CJC2962THA

CJC2965A CJC2965THA

KNX

1push-button

2push-buttons

85 x

85

x 6


ZITA - bande

switch panel 24v & KNX with round push-button (no LED lighting)





36









ZITA - bande

1 push-button

2 push-buttons

3push-buttons

4 push-buttons

CJC1661A

CJC1662A

CJC1663A

CJC1664A

CJC2661A

CJC2662A CJC2662THA

CJC2663A

KNX

4 push-buttons CJC1665A

CJC2665A CJC2665THA

118 x

85

x 6


MONA - carre

switch panel 24v & KNX with square push-button and LED lighting





38









CJC2885A

MONA - carre


85 x

85

x 6

CJC1082A

CJC1081A

CJC1083A

CJC1084A

CJC1085A


CJC0081A

CJC0082A

CJC0083A

CJC0084A

CJC0085A


CJC2781A

CJC2782A CJC2782THA

CJC2783A

CJC2785A CJC2785THA

KNX

CJC1284A CJC1284TA

CJC1285ACJC1285TA


4+ 4push-buttons with white LEDS2 central red LEDS CJC2085A CJC3085A CJC3185A






40

156

x 85

x 6


CJC2885A

MONA - bande


42










wiringmulticable type SPV / SVV 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 x 0.8mm (0.5mm) & UTP-cable CAT5 -BUS cable



switch panel 24v & knx with square push-button and LED lighting





CJC1381A

CJC1382A

CJC1383A

CJC1384A

CJC0381A

CJC0382A

CJC0383A

CJC0384A

CJC2981A

CJC2982A CJC2982THA

CJC2983A

CJC1584A CJC1584TA

HC LEDS 12mA - polarization HC LEDS 6mA + polarization using Qbushome automation

KNX

4push-buttons with white LEDS 1 central red LED CJC1385A CJC0385A

CJC1585A CJC1585TA

CJC2985A CJC2985THA


118 x

85

x 6

MONA - carre

switch panel 24v & KNX with square push-button (no LED lighting)





44









MONA - carre


CJC1291A

CJC1292A

CJC1293A

CJC1294A

CJC1295A

CJC2791A

CJC2792A CJC2792THA

CJC2793A

CJC2795A CJC2795THA

KNX

4 +4push-buttons CJC2295A CJC2895A

3push-buttons

4push-buttons

4push-buttons

1push-button

2push-buttons

46


85 x

85

x 6

156

x 85

x 6

MONA - bande





TH = with temperature & humidity sensor

50









1push-button

2push-buttons

3push-buttons

4push-buttons

CJC1491A

CJC1492A

CJC1493A

CJC1494A

CJC2991A

CJC2992A CJC2992THA

CJC2993A

KNX

4push-buttons CJC1495A

CJC2995A CJC2995THA


118 x

85

x 6

LARA - carre

switch panel 24v & KNX with flat push-button and LED lighting

assemblyin universal built-in boxes with screws horizontal claws are optional sockets not included



T = with temperature sensorTH = with temperature & humidity sensor

52









LARA - carre


CJC1042A

CJC1041A

CJC1441A

CJC1442A

CJC1541A


CJC1542A

CJC0041A

CJC0042A

CJC0441A

CJC0442A

CJC0541A


CJC0542A

CJC2042A

CJC1241A CJC1241TA

CJC1242A CJC1242TA

CJC2041A

CJC2141A


CJC2142A

CJC2842A

CJC2741A CJC2741THA

CJC2742A CJC2742THA

CJC2841A

CJC2941A

KNX

CJC2942A

2/4 + 1push-buttons with white LEDS2 central red LEDS

2/4 + 2/4push-buttons with white LEDS2 central red LEDS

1push-button with white LEDS 1 central red LED 1 x socket outlet/ 2 modules

2/4push-buttons with white LEDS 1 central red LED 1 x socket outlet/ 2 modules

1push-button with white LEDS 1 central red LED

2/4push-buttons with white LEDS 1 central red LED

54using impulse relay 24v ac, using remote dimmers type CJC2010, home automation systems

85 x

85

x 6

156

x 85

x 6

LARA - bande





T= with temperature sensorTH= with temperature &humidity sensor

58









1push-button with white LEDS 1 central red LED CJC1341A CJC0341A

CJC2341A CJC2341TA

CJC3041A CJC3041THA

KNXHC LEDS 12mA - polarization HC LEDS 6mA + polarization

2/4push-buttons with white LEDS 1 central red LED CJC1342A CJC0342A

CJC2342A CJC2342TA

CJC3042A CJC3042THA


118 x

85

x 6


66

6767

LOLA - carre

switch panel 24v & KNX with flat square push-button and LED lighting

assemblyin universal built-in boxes with screws horizontal claws are optional




62









LOLA - carre


CJC0031A

CJC0032A

CJC0033A

CJC1131A

CJC1132A CJC1332ACJC2732A CJC2732THA

CJC1133A

CJC1331ACJC2731A CJC2731THA




KNXusing Qbus home automation

1push-button 1 white LED

2push-buttons 2 white LEDS


4push-buttons 4 white LEDS CJC0034A CJC1134A

CJC1334A CJC1334TA

CJC2734A CJC2734THA

64


85 x

85

x 6





CJC1135A

CJC1136A CJC1336A CJC2736A

CJC1137A

CJC1335A CJC2735A

CJC1337A CJC2737A





CJC0035A

CJC0036A

CJC0037A

CJC0038A CJC1138A CJC1338A CJC2738A


156

x 85

x 6

LOLA - carre


CJC1035A

CJC1036A

CJC1037A

CJC1235A

CJC1236A CJC2836A

CJC1237A

CJC2835A

CJC2837A


HC LEDS 6mA + polarization KNX

CJC1436A

CJC1435A

CJC1437A





8push-buttons 8 white LEDS CJC1038A CJC1238A CJC1438A CJC2838A

66using impulse relay 24v ac, using remote dimmers type CJC2010, home automation systems

85 x

156

x 6

CJC2836A

CJC2835A

CJC2837A

CJC2838A

LOLA - bande





T= with temperature sensorTH = with temperature & humidity sensor

68









1push-button 1 white LED



CJC1731A

CJC1732A

CJC1733A






4push-buttons 4 white LEDS CJC1734A

CJC1831A

CJC1832A

CJC1833A


CJC1834ACJC1934A CJC1934TA

CJC2934A CJC2934THA


118 x

85

x 6

LOLA - carre

switch panel 24v & KNX with flat square push-button (no LED lighting)

assemblyin universal built-in boxes with screws horizontal claws are optional




72









1push-button

2push-buttons

3push-buttons

CJC2131A

CJC2132A

CJC2133A

KNX



CJC3031ACJC3031THA

CJC3032ACJC3032THA

CJC3033ACJC3033THA

CJC3034ACJC3034THA

85 x

85

x 6

LOLA - carre


5push-buttons

6push-buttons

7push-buttons

CJC2135A

CJC2136A

CJC2137A

CJC3035A

CJC3036A

CJC3037A

KNX

8push-buttons CJC2138A CJC3038A

74


156

x 85

x 6

6push-buttons

5push-buttons

7push-buttons

CJC2236A

CJC2235A

CJC2237A

CJC3136A

CJC3135A

CJC3137A

KNX

8push-buttons CJC2238A CJC3138A


85 x

156

x 6

LOLA - bande






78









1push-button

2push-buttons

3push-buttons

CJC2531A

CJC2532A

CJC2533A

CJC3231ACJC3231THA

CJC3232ACJC3232THA

CJC3233ACJC3233THA

KNX


CJC3234ACJC3234THA


118 x

85

x 6

NINA - carre KNX

switch panel with levers on KNX

assemblyin universal built-in boxeswith screws horizontalclaws are optionalminimal depth 50mm

power supply & wiring29V via KNX bus

connectionstd. WAGO KNX connector


82









1lever

CJC8001ACJC8001THA

CJC9001ACJC9001THA

KNXno leds

KNXwith leds

2levers

CJC8002A CJC8002THA

CJC9002A CJC9002THA

85 x

85

x 6

1lever

85 x

85

x 6

2levers


LARA - carre FLATLINE


assemblyin universal built-in boxeswith screws horizontal



84









The flatline is a series of cover plates with only 2mm thickness. Flatline is available for the LARA, LOLA and VICTOR collection.

switch panel 24v & KNX with flat square push-button

86

1push-buttonwith white LEDS1 central red LED

2/4push-buttonswith white LEDS1 central red LED

2/4 + 2/4push-buttonswith white LEDS2 central red LED

CJC7041A

CJC7042A

CJC7442A

CJC7241A

CJC7242A

CJC7342A

CJC7741A

CJC7742A

CJC7842A

CJC7141A

CJC7142A

CJC7443A


Using Qbushome automation

KNXHC LEDS 12mA - polarization


85 x

85

x 2

156

x 85

x 2

LARA - carre FLATLINE

LOLA - carre FLATLINE


88












1push-button1 white LED


3push-buttons3 white LEDS

CJC7131ACJC7031A

CJC7132ACJC7032A

CJC7133ACJC7033A

CJC7531A

CJC7532A

CJC7533A




CJC7134A CJC7034A

CJC7138A CJC7038A

CJC7238A

CJC7534A

CJC7538A

CJC7338A CJC7638A


CJC7732A

CJC7731A

CJC7733A

CJC7734A

CJC7738A

CJC7838A

85 x

85

x 2

156

x 85

x 2

85 x

156

x 2


Using Qbushome automation KNX


LOLA - carre FLATLINE


90












1push-button

2push-buttons

3push-buttons

CJC9131A

CJC9132A

CJC9133A

4push-buttons

8push-buttons

8push-buttons

CJC9134A

CJC9138A

CJC9238A


CJC9032A

CJC9031A

CJC9033A

CJC9034A

CJC9038A

CJC9338A

85 x

85

x 2

156

x 85

x 2

85 x

156

x 2

KNX

VICTOR FLATLINE

cover plate + fixing frame

92

assemblyin universal built-in boxeswith screws horizontalsockets not included

For assembly of modulesPeha Concept 45 / Legrand Mosaïc









1Socket outlet2 modules

Clips for Legrand Mosaïcdouble modules1 set = 2 clipsneeded fot RJ45 modules from Legrand Mosaïc

2Socket outlets4 modules


5 Socket outlets10 modules

CJC7813A

CJC7823A

CJC7833A

CJC7853A


2ModulesSwing cover

CJC7843A

CJC7923A

156 x 85 x 2

85 x 85 x 2

227 x 85 x 2

369 x 85 x 2

298 x 85 x 2

85 x 85 x 2

92

VICTOR carre

1 socket outlet CJC0813A2 modules

2socket outlets CJC0823A4 modules



5 socket outlets CJC0853A10 modules

1socket outlet CJC0923A2 modules

with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6

Cover plates for sockets VICTOR CARRE

Clips for Legrand Mosaïc double modules1 set = 2 clips

needed for RJ45 modules

from Legrand Mosaïc

CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

CJC0810A

CJC o�ers 2 collections for main voltage installations.

The LISA collection exists out of flat push-buttons. These push-buttons can be used with impulse relays (installed in the electrical board) or with di°erent brands of home automation systems.

The NINA collection can be used with di°erent finishings of push-buttons or with the levers. These levers areavailable as double push-buttons (i.e. 2 functions per lever) and as a regular switch.

The NINA collection is an ideal collection for renovation projects but can also be used for new / modern installations.Every collection is available in the 14 di°erent colour finishings and can be mounted in universal built-in boxes (CARRE series)

or in BTicino built-in boxes (BANDE series).

SWITCHES - 230V

LISA - carre

switch panel 230v with flat push-button

98

assemblyin universal built-in boxeswith screws horizontalclaws are optionalsockets not included

center 71 mmhorizontal or vertical

wiringtraditional or low voltage cable

power supply230v ac or low voltage ac/dc

6A

usingimpulse relays and dimmers230v - 24v home automation systems









LISA - carre

switch panel 230v with flat push-button

2 +2push-buttons

2 +1push-buttons

1 +1push-button

4 +1push-buttons

4 +2push-buttons

1push-button

2push-buttons

CJC5522A

CJC5521A

CJC5511A

CJC5541A

CJC5542A

CJC5501A

CJC5502A

4 +4push-buttons

4push-buttonsCJC5544A CJC5504A

100

156

x 85

x 6

85 x

85

x 6

4push-buttons1 socket outlet2 modules

2push-buttons1 socket outlet2 modules

1push-button1 socket outlet2 modules

For Bticino SocketLiving, Light, Lighttech

For Peha Concept 45 &Legrand Mosaic Socket

CJC5554A CJC5564A

CJC5552A CJC5562A

CJC5551A CJC5561A

9

156 x 85 x 6

For Bticino Socket

Living, Light, Lighttech

1push-button CJC5551A CJC5561A1 x socket outlet

2 modules

2push-buttons CJC5552A CJC5562A1 x socket outlet

2 modules

4push-buttons CJC5554A CJC5564A1 x socket outlet

2 modules

For Peha Concept 45 &

Legrand Mosaic Socket

Switch panel 230V LISA CARRE

156

x 85

x 6

11

118 x 85 x 6

LISA bande

1push-button CJC5581A



Switch panel 230V LISA BANDE

LISA - bande



power supply230v ac or low voltage ac/dc6A

usingimpulse relays and dimmers230v - 24vhome automation systems

102









10

LISA bandeswitch panel 230v with �at push-button



power supply230v ac or low voltage ac/dc6A

usingimpulse relays and dimmers 230v - 24vhome automation systems

colourA Alu Natural AnodisedB Black Bronze AnodisedG Grey AnodisedM Brass AnodisedX Brushed Stainless SteelBR Brown Bronze PaintedV Glossy GoldC Glossy ChromeP Matt GoldAS Antique SilverRAL9003: White PaintedRAL9011: Black PaintedRAL Colour: Customized Painted


11

118 x 85 x 6

LISA bande





11

118 x 85 x 6

LISA bande





4push-buttons

2push-buttons

1push-button

CJC5584A

CJC5582A

CJC5581A

118 x

85

x 6

NINA - carre

switch panel 230v with lever and round push-buttons

104

assemblyall single elements are to beassembled in the right order toobtain the final switch panelin universal built-in boxes withscrews horizontal: sockets notincludedclaws are optionalminimal depth 50 mm

wiring 230v ac

power supply230v ac10A / 16A









13

85 x 85 x 6

1 lever85 x 155 x 6

4 levers155 x 85 x 6

4 push-buttons225 x 85 x 6

6 push-buttons

NINA carre

Switch panel 230V NINA CARRE 13

85 x 85 x 6

1 lever85 x 155 x 6



6 push-buttons

NINA carre

Switch panel 230V NINA CARRE

13

85 x 85 x 6

1 lever85 x 155 x 6



6 push-buttons

NINA carre


13

85 x 85 x 6

1 lever85 x 155 x 6



6 push-buttons

NINA carre


1 lever 4 push-buttons

4 levers 6 push-buttons

85 x

85

x 6

155

x 85

x 6

85 x

155

x 6

225

x 85

x 6

14 Switch panel 230V NINA CARRE

CJC5111hA

CJC5112hA

CJC5122hA

CJC5222hA

CJC5110hA

CJC5120hA

CJC5220hA

CJC5100hA

CJC5200hA

CJC5011hA

CJC5012hA

CJC5022hA

CJC5010hA

CJC5020hA

CJC5001vA

CJC5002vA

CJC5011vA

CJC5012vA

CJC5022vA

CJC5010vA

CJC5020vA

CJC5111vA

CJC5112vA

CJC5122vA

CJC5222vA

CJC5110vA

CJC5120vA

RANGE OF COVER PLATES WITH FIXING FRAMES FOR SWITCH PANEL & BTICINO SOCKETS LIVING, LIGHT, LIGHTTECH

center 71 mm horizontal / vertical


CJC5111hA

CJC5112hA

CJC5122hA

CJC5222hA

CJC5110hA

CJC5120hA

CJC5220hA

CJC5100hA

CJC5200hA

CJC5011hA

CJC5012hA

CJC5022hA

CJC5010hA

CJC5020hA

CJC5001vA

CJC5002vA

CJC5011vA

CJC5012vA

CJC5022vA

CJC5010vA

CJC5020vA

CJC5111vA

CJC5112vA

CJC5122vA

CJC5222vA

CJC5110vA

CJC5120vA




CJC5111hA

CJC5112hA

CJC5122hA

CJC5222hA

CJC5110hA

CJC5120hA

CJC5220hA

CJC5100hA

CJC5200hA

CJC5011hA

CJC5012hA

CJC5022hA

CJC5010hA

CJC5020hA

CJC5001vA

CJC5002vA

CJC5011vA

CJC5012vA

CJC5022vA

CJC5010vA

CJC5020vA

CJC5111vA

CJC5112vA

CJC5122vA

CJC5222vA

CJC5110vA

CJC5120vA



Bticino Living / Light / LightTech

Peha Concept 45 / Legrand

Mosaïc

CJC5111hA

CJC5112hA

CJC5122hA

CJC5222hA

CJC5110hA CJC1110hA

CJC5120hA CJC1120hA

CJC5220hA CJC1220hA

CJC5100hA CJC1100hA

CJC5200hA CJC1200hA

CJC5011hA

CJC5012hA

CJC5022hA

CJC5010hA CJC1010hA

CJC5020hA CJC1020hA



Mosaïc

CJC5001vA

CJC5002vA

CJC5011vA

CJC5012vA

CJC5022vA

CJC5010vA CJC1010vA

CJC5020vA CJC1020vA

CJC5111vA



Mosaïc

CJC5112vA

CJC5122vA

CJC5222vA

CJC5110vA CJC1110vA

CJC5120vA CJC1120vA

227

x 85

x 6

156

x 85

x 6

85 x

85

x 6

227

x 85

x 6

156

x 85

x 6

227

x 85

x 6

Center 71mmhorizontal/vertical



Mosaïc

CJC5220vA CJC1220vA

CJC5100vA CJC1100vA

CJC5200vA CJC1200vA


CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA


CJC6111vA

CJC6112vA


CJC6122vA

CJC6222vA

15

+ /Cover platewith �xing frame cfr. opposite range


CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA


center 57 mm 85 x 142 x 6



Push-button 230v / 2Awhite push-button: CJC5907black push-button: CJC5908chrome push-button: CJC5909gold push-button: CJC5911

Lever 230v / 10Achange-over one-pole chrome: CJC5903change-over two-pole chrome: CJC5904double push-button chrome: CJC5905roller-shutter one-pole chrome: CJC5906

change-over one-pole gold: CJC5913change-over two-pole gold: CJC5914double push-button gold: CJC5915roller-shutter one-pole gold: CJC5916

change-over one-pole antique silver: CJC5923change-over two-pole antique silver: CJC5924double push-button antique silver: CJC5925roller-shutter one-pole antique silver: CJC5926

SINGLE ELEMENTS FOR SWITCH PANEL

15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










107

15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










Cover platewith fixing framecfr. opposite range



Lever 230v / 10Achange-over one-pole chrome: CJC5903change-over one-pole gold: CJC5913change-over one-pole antique silver: CJC5923 change-over one-pole antique bronze: CJC5933

roller-shutter one-pole chrome: CJC5906 roller-shutter one-pole gold: CJC5916 roller-shutter one-pole antique silver: CJC5926 roller-shutter one-pole antique bronze: CJC5936

change-over two-pole chrome: CJC5904change-over two-pole gold: CJC5914

double push-button chrome: CJC5905double push-button gold: CJC5915double push-button antique silver: CJC5925double push-button antique bronze: CJC5935

+ /

227

x 85

x 6

85 x

199

x 6

85 x

199

x 6

85 x

142

x 6

Center 57mm Center 57mm Center 57mm

15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA

















+ /

55 mm frames JUNG

CJC3010hA

CJC3020hA

CJC3100hA

CJC3200hA

55 mm frames JUNG

CJC3010vA

CJC3020vA

CJC3100vA

CJC3200vA

156

x 85

x 7

227

x 85

x 7

85 x

156

x 7

85 x

227

x 7



17

118 x 85 x 6 140 x 85 x 6

NINA bande

1push-button CJC5301hAbuilt-in box

Bticino503e

2push-buttons CJC5302hAbuilt-in box

Bticino503e

3levers CJC5303hAbuilt-in box

Bticino503e


Bticino504e

Switch panel 230V NINA BANDE

RANGE OF COVER PLATES WITH FIXING FRAMES FOR SWITCH PANEL

+Cover platewith �xing frame cfr. opposite range


/Push-button 230v / 2Awhite push-button: CJC5907black push-button: CJC5908chrome push-button: CJC5909gold push-button: CJC5911




NINA - bande

switch panel 230v with lever and round push-buttons

112

assemblyall single elements are tobe assembled in the rightorder to obtain the finalswitch panelin built-in boxes typeBticino503e and Bticino504e

wiring 230v ac

power supply230v ac10A / 16A









17

118 x 85 x 6 140 x 85 x 6

NINA bande


Bticino503e


Bticino503e


Bticino503e


Bticino504e









17

118 x 85 x 6 140 x 85 x 6

NINA bande


Bticino503e


Bticino503e


Bticino503e


Bticino504e










1 push-buttonbuilt-in boxBticino503e

2push-buttonsbuilt-in boxBticino503e

3leversbuilt-in boxBticino503e

4leversbuilt-in boxBticino504e

CJC5301hA

CJC5302hA

CJC5303hA CJC5304hA

118 x

85

x 6

140

x 85

x 6

15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA










15



CJC5220vA

CJC5100vA

CJC5200vA

CJC6011vA

CJC6012vA

CJC6022vA

CJC6010vA

CJC6020vA

CJC6111vA

CJC6112vA

CJC6122vA

CJC6222vA

















+ /

Nina with leds available on request

coverplates

CJC o�ers 4 collections of cover plates for di�erent brands of sockets.

The ARNO collection is made for sockets / modules of Bticino Living, Light, LightTech sockets / modules.The VICTOR collection is made for sockets / modules of Peha Concept 45 & Legrand Mosaïc sockets / modules.

The NERO collection is made for sockets / modules 55mm frames.The MAURO collection is made for British standard sockets.

All these collections are available in the same finishings as the Design Switches.

cover plates for sockets

ARNO - carre


120

assemblyin universal built-in boxeswith screws horizontalsockets not includedclaws are optional

for assembly of modulesBticino Living / Light / Lighttech













CJC0113A

CJC0223A

CJC0333A

CJC0553A


1socket outlet2 modulesswing cover

CJC0443A

CJC0913A

156 x 85 x 6

85 x 85 x 6

Center 71mm

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6

85 x 85 x 6

86

ARNO carre







with swing cover

center 71 mm

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6

Cover plates for sockets ARNO CARRE

86

ARNO carre







with swing cover

center 71 mm

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6


86

ARNO carre







with swing cover

center 71 mm

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6


86

ARNO carre







with swing cover

center 71 mm

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6

Cover plates for sockets ARNO CARRE86

ARNO carre







with swing cover

center 71 mm

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6


86

ARNO carre







with swing cover

center 71 mm

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6


122



CJC0233A

CJC0343A

85 x 199 x 6

85 x 142 x 6

87

85 x 142 x 6

85 x 199 x 6



center 57 mm

Cover plates for sockets ARNO CARRE87

85 x 142 x 6

85 x 199 x 6



center 57 mm


Center 57mm

ARNO - bande


124

assemblyin built-in boxes typeBticino503e / Bticino504e /Bticino506lsockets not included

for assembly of modulesBticino Living / Light / Lighttech









1Socket outlet2 modulesBticino503e

1Socket outlet3 modulesBticino503e

2Socket outlets4 modulesBticino504e

CJC0312A

CJC0313A

CJC0314A

3Socket outlets7 modulesBticino506l CJC0317A

118 x 85 x 6

140 x 85 x 6

205 x 85 x 6

89


Bticino503e


Bticino503e


Bticino504e


Bticino506l

118 x 85 x 6

140 x 85 x 6

205 x 85 x 6

ARNO bande

Cover plates for sockets ARNO BANDE

89


Bticino503e


Bticino503e


Bticino504e


Bticino506l

118 x 85 x 6

140 x 85 x 6

205 x 85 x 6

ARNO bande

Cover plates for sockets ARNO BANDE89


Bticino503e


Bticino503e


Bticino504e


Bticino506l

118 x 85 x 6

140 x 85 x 6

205 x 85 x 6

ARNO bande

Cover plates for sockets ARNO BANDE

VICTOR - carre


128


for assembly of modulesPeha Concept 45 / Legrand Mosaic













CJC0813A

CJC0823A

CJC0833A

CJC0853A


1socket outlet2 modulesswing cover

CJC0843A

CJC0923A

156 x 85 x 6

85 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6

85 x 85 x 6

130

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

Clips for Legrand Mosaïcdouble modules1 set = 2 clipsneeded fot RJ45 modules from Legrand Mosaïc

92

VICTOR carre







with swing cover

85 x 85 x 6

85 x 85 x 6

156 x 85 x 6

227 x 85 x 6

369 x 85 x 6

298 x 85 x6





CJC0810A

CJC0810A

VICTOR - round


132


For assembly of modulesVICTOR peha Concept 45 / Legrand Mosaïc









133




CJC0513A

CJC0523A

CJC0533A

156 x 85 x 6

85 x 85 x 6

227 x 85 x 6

NERO - carre


134


For assembly of modules55 mm frames














CJC0413A CJC1413A

CJC0423A CJC1423A

CJC0444A CJC1444A

CJC0433A CJC1433A

CJC0455A CJC1455A

156 x 85 x 10/7

298 x 85 x 10/7

85 x 85 x 10/7

10 mm thickness7 mm thicknessJUNG 55mm frames

227 x 85 x 10/7

369 x 85 x 10/7

95




85 x 85 x 10

156 x 85 x 10

227 x 85 x 10

NERO carre

Cover plates for sockets NERO CARRE

95




85 x 85 x 10

156 x 85 x 10

227 x 85 x 10

NERO carre


95




85 x 85 x 10

156 x 85 x 10

227 x 85 x 10

NERO carre

Cover plates for sockets NERO CARRE95




85 x 85 x 10

156 x 85 x 10

227 x 85 x 10

NERO carre


95




85 x 85 x 10

156 x 85 x 10

227 x 85 x 10

NERO carre


95




85 x 85 x 10

156 x 85 x 10

227 x 85 x 10

NERO carre


95




85 x 85 x 10

156 x 85 x 10

227 x 85 x 10

NERO carre

Cover plates for sockets NERO CARRE95




85 x 85 x 10

156 x 85 x 10

227 x 85 x 10

NERO carre


MAURO - carre

British standard cover plate + fixing frame (socket included)

136

assemblyin universal built-in boxeswith screws horizontalsockets included









MAURO - carre

British standard cover plate + fixing frame (socket included)

138

CJC8101A

CJC8102A

CJC8106A

CJC8104A

CJC8105A

CJC8115A

CJC8130A

CJC8131A

CJC8132A

CJC8133A

CJC8138A

1TV socket

1fusedconnection unit

1TV / FMsocket

1unfusedcable outlet

1TV / FM / SATsocket

145 AMPcooker switch

1socket outlet5A

1fan isolatorswitch

1socket outlet13 A

1switchedfusedconnection

1socket outlet13A + switch

98

MAURO carre

1 TV socket CJC8101A

1TV / FM CJC8102Asocket

1TV / FM / SAT CJC8106Asocket

1socket outlet CJC8104A5A

1 socket outlet CJC8105A13 A

1socket outlet CJC8115A13A + switch

1fused CJC8130Aconnection unit

1unfused CJC8131Acable outlet

145 AMP CJC8132Acooker switch

1fan isolator CJC8133Aswitch

1switched CJC8138A

fused connection

85 x 85 x 6 85 x 85 x 6

Cover plates for sockets MAURO CARRE98

MAURO carre

1 TV socket CJC8101A

1TV / FM CJC8102Asocket

1TV / FM / SAT CJC8106Asocket

1socket outlet CJC8104A5A

1 socket outlet CJC8105A13 A

1socket outlet CJC8115A13A + switch

1fused CJC8130Aconnection unit

1unfused CJC8131Acable outlet

145 AMP CJC8132Acooker switch

1fan isolator CJC8133Aswitch

1switched CJC8138A

fused connection

85 x 85 x 6 85 x 85 x 6

Cover plates for sockets MAURO CARRE

85 x

85

x 6

85 x

85

x 6

MAURO - carre 139

CJC8120A

CJC8125A

CJC8140A

2socket outlet13 A

2socket outlets13A + switches

1shaver supplyunit

99

2socket outlet CJC8120A13 A

2socket outlets CJC8125A13A + switches

1 shaver supply CJC8140Aunit

155 x 85 x 6

85 x 145 x 6

Cover plates for sockets MAURO CARRE 99

2socket outlet CJC8120A13 A

2socket outlets CJC8125A13A + switches

1 shaver supply CJC8140Aunit

155 x 85 x 6

85 x 145 x 6

Cover plates for sockets MAURO CARRE

155

x 85

x 6

155

x 85

x 6

CJC also o�ers a range of lights designed completely in the style of the Design Switches.

The EDNA collection is a collection of orientation lights ideal for staircases, hallways, …The TIMO & SARGAS collection are bedlamps that can be combined with sockets / switches and lights.

All these collections are available in the same colour finishings as the Design Switches.

lights

EDNA - carre

orientation lighting

142

assemblyin universal built-in boxes withscrews horizontalclaws are optionalminimal depth 50mm

applicationfor the lighting of stairs, wallspotlight,… or for theapplication of indication









EDNA - carre 143

230v ac

CJC4401A

CJC4402A

CJC4403A

CJC4404A

104

EDNA carre

4 white bright LEDS CJC4001A CJC4011A

4blue bright LEDS CJC4101A CJC4111A

1warm white LED CJC4401A360 LUX

1blue LED CJC4402A

1green LED CJC4403A

1red LED CJC4404A

15w/ 12v QT9 G4 CJC3001Ahalostar

85 x 85 x 6 12-24v ac 230v ac

EDNA CARRE orientation lighting

1warm white LED360 LUX

1blue LED

1green LED

1red LED

85 x

85

x 6

EDNA - bande

orientation lighting

144

assemblyin built-in boxes typeBticino503eclaws are optional

applicationfor the lighting of stairs,wall spotlight,… or for theapplication of indication









EDNA - bande

230v ac

CJC4501A

CJC4502A

CJC4503A

CJC4504A

107

EDNA bande

4 white bright LEDS CJC4301A CJC4311A

4blue bright LEDS CJC4321A CJC4331A

1warm white LED CJC4501A360 LUX

1blue LED CJC4502A

1green LED CJC4503A

1red LED CJC4504A

118 x 85 x 6 12-24v ac 230v ac

EDNA BANDE orientation lighting

1warm white LED360 LUX

1blue LED

1green LED

1red LED

1 18

x 85

x 6

108

108 109Hotel Champs-Elysées Mac Mahon Paris

bedlamp

Incl. 1 X powerled whiteas reading lamp3W / 3000KIncl. 1 X Lens 45°Incl. LED power supply300mA - DCIncl. socketIncl. led orientation light

built-in measurementsSingle & Triple cover plate:in universal built-in boxeswith screws horizontalTimo with orientation light:brick wall: 383 x 68plaster wall: 379 x 62optional built-in box ‘CJC100600’needs to be ordered for CJC100110& CJC100100 for mounting inconcrete wall.









TIMO 148

400 x 85 x 50CJC100110A

2 lever change-overone pole switches

(2x CJC5903)

400 x 85 x 50CJC100100A

4 Push-buttons switches(CJC5504)

using impulse relays and dimmers 230v - 24v or home automation systems

TIMO 150

CJC100200A single cover plate

CJC100210Asingle cover plate with 1 lever switch

CJC100300Atriple cover plate 2 push button switches (CJC5502)sockets included

CJC100220Asingle cover plate bande

CJC100230Asingle cover plate bande with 1 lever switch

CJC100400Atriple cover plate 4 push button switches (CJC5504)sockets included

CJC100500Atriple cover plate 2 lever change-over one pole switches (CJC5903) sockets included

85 x

85

x 6

227

x 85

x 6

1 18

x 85

x 6

bedlamp

Incl. 1 X powerled whiteas reading lamp3W / 3000KIncl. 1 X Lens 45°Incl. LED power supply300mA - DC

built-in measurementsuniversal built-in boxes withscrews horizontal









SARGAS 152

85 x 85 x 6 single cover plate CJC200200A

85 x 85 x 6 single cover plate 1 lever switch

CJC200210A

project realised by ville design(Belgium)

Accessories 156

CJC2010

CJC2400

CJC2100A

CJC10005

CJC9050AWIRE DUCT100 x 100

CJC9051AWIRE DUCT150 x 100with 3-module fixing frame for Bticino socket(s)

CJC9052AWIRE DUCT150 x 100with 4-module fixing frame for Bticino socket(s)

MASTERDIMMER750w / 600va - CE approved suitable for DIN rail assembly - 3 modules-… suitable for the dimmers of light bulbs 230v, halogen lamps 230v or 12v using wound transformers (inductive) or using electronic transformers … provided with control LED output

HOTEL CARD SWITCH

DIMMER FOR COOKER HOOD230v / 600va - CE approved assembly in universal built-in boxes of the HELIA type

For the fastening of CJC switch panels and sockets, if there are no built-in boxes with screws provided (packed per 2)

157

CJC0000A

CJC0300A

CJC0000/2A

BLIND COVER PLATE with fixing frame - 2 modules

BLIND COVER PLATE with fixing frame - 3 modules built-in boxes Bticino503E

BLIND COVER PLATE with fixing frame - 4 modules

CARREuniversalbuilt-in-boxes

CJC9101A

CJC9102A

CJC9301A

CJC9302A

CJC9303A

CJC9304A

SYMBOLSList of symbolsavailable onrequest orcustomizedsymbols

2modules/1 entrance85 x 85 x 35 mm

2modules/2 entrances85 x 85 x 35 mm





BANDEBTICINO503E

BANDEBTICINOPB503

BANDEBTICINO504E

BANDEBTICINOPB504

BANDEBTICINO506L

Date post:	27-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

2016 -...

Documents