10th Pain Retreat of the QPRNin association with the QNJPI

2016 Official Program

Hôtel Château-BromontApril 1-3, 2016

10THPAINRETREAT-2016OFFICIALPROGRAMHôtelChâteau-Bromont

April1-3,2016

FridayApril1st,2016 1/6

FridayApril1st,20165:00pm–6:15pm Cocktail Bistro6:15pm–6:30pm Welcomingremarksbythedirectors SalonC DrPhilippeSarret(U.Sherbrooke)&DrMarkWare(U.McGill) "Painresearchupdates" 6:30pm–7:00pm Pilotprojects'results(2013-2014competition)SalonC SessionChair:DrYvesDeKoninck(U.Laval)/Format:10min+5min6:30-6:45 DrAnaïsLacasse(U.duQuébecenAbitibi-Témiscamingue) "Connaissances, croyancesetattitudesde lapopulationgénéralequébécoiseenvers ladouleur

chronique"

6:45-7:00 DrYannickTousignant-Laflamme(U.Sherbrooke) "Effectofaddingtranscranialdirectcurrentstimulationtogradedmotorimageryinthe treatmentofneuropathicpainincomplexregionalpainsyndrometype1"

7:00pm–8:00pm Blitzsession#1-NewQPRNmembersSalonC SessionChair:DrYvesDeKoninck(U.Laval)/Format:10min+5min7:00-7:15 DrAlainFrigon(U.Sherbrooke) "Thechronicspinalcat:amodeltostudytheneuromechanicaleffectsofphysicaltherapieson nociceptivesensitisationandmotorfunctionsovertimeaftercompletespinalcordinjury"7:15-7:30 DrCatherineFerland(U.McGill) "Improvementofchildren'sperioperativepainmanagement" 7:30-7:45 DrÉmilieLagueux(U.Sherbrooke) "Lagestiondeladouleurchronique:Oùenestlapratiquedel’ergothérapie?"7:45-8:00 DrJordiPerez(McGillU.) "Methadoneforchronicpainmanagement,gettingtoknowanoldfriend"

8:00pm–10:00pm DinnerSalonC10:00pm–... Freetimefordiscussion

10THPAINRETREAT-2016OFFICIALPROGRAMHôtelChâteau-Bromont

April1-3,2016

SaturdayApril2nd,2016 2/6

SaturdayApril2nd,2016 7:00am–8:15am BreakfastRestaurant"LesQuatreCanards"8:15am–8:20am PresentationoftheNorthAmericanPainSchool(NAPS)SalonBC DrNicolasBeaudet(QPRN)8:20am–8:25am PresentationoftheQuebecNetworkofJuniorPainInvestigators(QNJPI)SalonBC ÉloraMidavaine(U.Sherbrooke)8:30am–9:30am KeynotespeakerSalonBC DrDidierBouhassira(HôpitalAmbroiseParé,INSERM,France) "Updateonclinicaladvancesandresearchonneuropathicpain"9:30am–10:20am Blitzsession#2-JuniorNetwork(QNJPI)SalonBC SessionChairs:QNJPIboardmembers/Format:7min+3min 9:30-9:40 DrJérômeCôté(U.Sherbrooke) "Creationofabrain-penetrantpeptide-neurotensin(8-13)conjugateexertinganalgesicactivities aftersystemicadministration"9:40-9:50 DrLouis-EtienneLorenzo(U.Laval) "Anα2,3GABA(A)receptorsynapticswitchisassociatedwiththeKCC2deficitinneuropathic pain:therapeuticimplications"9:50-10:00 DrStéphanieGrégoire(McGillU.) "ChangesinDNAmethylationintheprefrontalcortexinchronicneuropathicpain:effectofS- Adenosylmethionine(SAM)onpainbehaviorsandco-morbidities"10:00-10:10 DrMarc-AndréDansereau(U.Sherbrooke) "FiguringouthowCCL2andCCR2contributetochronicpainbyusingRNAitechnology"10:10-10:20 DrHélèneBeaudry(McGillU.) "Interrogatingtheroleofperipheralopioidreceptorsusinganoptogeneticapproach"10:20am–10:45am Healthbreak&postersSalonA

10THPAINRETREAT-2016OFFICIALPROGRAMHôtelChâteau-Bromont

April1-3,2016

SaturdayApril2nd,2016 3/6

SaturdayApril2nd,2016 10:45am–12:15pm Parallelworkshops/session#1SalonBC i.Lowbackpaingrandprojectworkshop Chair:DrLauraStone(McGillU.)

"Riskfactorsinvolvedinthechronicityofacutelowbackpain"

Generalobjectives:1. ReviewthehistoryandcurrentsubprojectsoftheLBPgrandproject.2. DiscussthefuturevisionoftheLBPGrandProject.

Chasse-à-CourreA ii.BrainCanada&Optogeneticsworkshop Chairs:DrYvesDeKoninck(U.Laval)&DrPhilippeSéguéla(McGillU.)

"InnovativeCellularTechnologiesforthePainNetwork"Generalobjectives:1. Inventoryandapplicationsofoptogenetictools,chemogenetictoolsandtransgeniclineages

availabletomembersofthePainNetwork.2. Updatesonnovelcellularimagingtechniques.

12:15pm–1:15pmLunch&posters Restaurant"LesQuatreCanards"&SalonA1:15pm–1:45pm PostersessionbyQNJPIstudentsSalonA1:45pm–2:45pm Blitzsession#3-QPRNmembersSalonBC SessionChair:DrPierreRainville(U.Montréal)/Format:10min+5min1:45-2:00 DrPetraSchweindhardt(McGillU.)&DrCatherineFerland(McGillU.) "UpdateontheQSTgrandproject"2:00-2:15 DrRezaSharif(McGillU.) "Dorsalhornparvalbuminneuronstonicallyinhibittouch-evokedpain"2:15-2:30 DrSylvieLeMay(U.Montréal) "Pediatricmusculoskeletalpainmanagementintheemergencydepartment:Resultsofthe OUCHtrial"

10THPAINRETREAT-2016OFFICIALPROGRAMHôtelChâteau-Bromont

April1-3,2016

SaturdayApril2nd,2016 4/6

SaturdayApril2nd,2016 1:45pm–2:45pm Blitzsession#3-QPRNmembers(continued)SalonBC SessionChair:DrPierreRainville(U.Montréal)/Format:10min+5min2:30-2:45 DrÉricTroncy(U.Montréal) "Osteoarthritispainmechanisms:Whichinformationsfromexperimentalandnaturalanimal models?"2:45pm–3:00pm Healthbreak&posters SalonA3:00pm–4:30pm Parallelworkshops/session#2Chasse-à-CourreA i.Rxandsideeffectsworkshop Chairs:DrLouisGendron(U.Sherbrooke)&DrPhilippeSarret(U.Sherbrooke)

"Clinicalobservationsandpreclinicalresearchorientations" Generalobjectives:

1. Establish a research strategy to study side effects associated to pain treatment andmanagement.

2. Discuss the studyofmolecular,geneticandclinical signaturesofprescribedopioidandnonopioidanalgesics.

SalonBC ii.Clinicalregistryworkshop Chairs:DrManonChoiniere(U.Montréal)&DrNicolasBeaudet(QPRN)

"Discussionsontheselectionofrelevantresearchandclinicalvariablesandnoveltechnologicalarchitecturesforregistries"

Generalobjectives:

1. InformparticipantsaboutthenewSPOR-CanadianChronicPainNetwork(CCPN)andtheinvolvementofQPRNresearchersinthisnetwork

2. DescribetheobjectivesoftheCCPNcomponent«ChronicPainPatientRegistries»andstimulatediscussionsaboutexistingpainpatientregistriesinQuebecandelsewereinCanada+US

3. DiscussofongoingstrategiestooptimizethetechnologicalarchitectureoftheregistryanddiscussthesupportoftheMSSS

4:30pm–5:30pm CocktailSalonA

10THPAINRETREAT-2016OFFICIALPROGRAMHôtelChâteau-Bromont

April1-3,2016

SaturdayApril2nd,2016 5/6

SaturdayApril2nd,2016 5:30pm–6:15pm Blitzsession#4-NewQPRNmembersSalonBC SessionChair:DrManonChoinière(U.Montréal)/Format:10min+5min5:30-5:45 DrTimothyWideman(McGillU.) "Exploringmulti-modalfactorsandprocessesassociatedwithpain-relateddisability"5:45-6:00 DrLynnGauthier(U.Laval) "Cancerpainandaging:outlineofaresearchprogram"6:00-6:15 DrSaraAhmed(McGillU.) "Améliorerlesrésultatspourlessoinsdesmaladieschroniques:développementetévaluation d'interventionsdegestiondesmaladieschroniquescentréessurlepatient" 6:15pm–6:40pm PresentationofAmorChemSalonBC SessionChair:DrNicolasbeaudet(QPRN)/Format:15min+10min DrElizabethDouville "AmorChem:unfondsdecapitalderisquequébécoispourlarecherchetranslationnelle"6:40pm–7:40pm DiscussiononQPRN'srenewalapplicationSalonBC SessionChair:DrMarkWare(McGillU./QPRN)7:40pm–9:40pm Dinner Restaurant"LesQuatreCanards"9:40pm–... Freetimefordiscussion

10THPAINRETREAT-2016OFFICIALPROGRAMHôtelChâteau-Bromont

April1-3,2016

SundayApril3rd,2016 6/6

SundayApril3rd,20167:00am–8:30am BreakfastRestaurant"LesQuatreCanards"8:30am–9:30am Blitzsession#5-NewQPRNmembersSalonC SessionChair:DrAlineBoulanger(U.Montréal)/Format:10min+5min8:30-8:45 DrAnne-MariePinard(U.Laval) "LaCLEendouleurchronique:unprojetnovateurdetransfertdesconnaissances"8:45-9:00 DrKadijaPerreault(U.Laval) "Organisationdesservicesetdouleur"9:00-9:15 DrMathieuRoy(ConcordiaU.) "Mécanismescérébrauximpliquésdanslecontrôlecomportementaldeladouleur"9:15am–9:45am HealthbreakSalonC9:45am–11:00am DiscussiononQPRN'srenewalapplicationSalonC SessionChair:DrPhilippeSarret(U.Sherbrooke/QPRN)11:00am–12:00am QPRNGeneralAssemblySalonC SessionChairs:DrMarkWare(McGillU./QPRN)&DrPhilippeSarret(U.Sherbrooke/QPRN)12:00am LunchboxesSalonC12:00am–1:00pm Specialmeetingofthesteeringcommitteeforthelowbackpaingrandproject Chasse-à-CourreA SessionChair:DrLauraStone(McGillU.)

Generalobjectives:

1. Discusstransitionfromlocaltoprovince-widerecruiting.2. Extendeddiscussiononquestionnaires.3. Establishaplanforpreparationofoursectionoftherenewal.