+ All Categories
Home > Documents > 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018....

2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018....

Date post: 16-Sep-2018
Category:
Upload: lamnguyet
View: 225 times
Download: 4 times
Share this document with a friend
14
RUSSIAN Language Learning Resources Latest Titles* Primary Secondary Higher Adult Education European Schoolbooks 2018
Transcript
Page 1: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

RUSSIANLanguage Learning Resources

Latest Titles*

Primary

Secondary

Higher

Adult Education

Eur

op

ean

Sch

oo

lbo

oks

2018

Page 2: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

Russian

Welcome to our 2018 Brochure of the Latest Russian Resources!Everything here is distributed by European Schoolbooks Ltd (ESB) and is available from The European Bookshop in London and nationally by mail order from Cheltenham, online via our websites:

www.eurobooks.co.uk

www.russianbookshop.co.uk

PricesPrices are correct at the time of printing (02/03/2018) but may be changed without notice if affected by publishers’ increases or exchange rate movements.

Prices followed by a + symbol indicate that VAT (currently 20%) must be added to the stated price.

Up to date prices can always be found on our website.

Common European Framework of Reference for Languages (CEFRL)ESB’s mission is to provide UK language teachers with the best of a huge range of materials produced by the many European publishers who specialise in the learning and teaching of their respective languages.

In particular, we think it is in every pupil’s interest that UK language learning should be aligned with the CEFRL, which all the best new materials produced within the other 46 member countries of the Council of Europe now incorporate.

Inspection Copy Service for TeachersWe will gladly send you an inspection copy of any textbook (sorry, not audio-visual materials) you are thinking of buying in class sets. If you buy 12+ copies of textbooks direct from ESB or our bookshop you may keep the inspection copy free-of-charge. Please ask for details.

Other servicesWe offer a range of other services to the language-teaching community – advisers, inspectors, and heads of establishments or departments, especially language colleges and Network for Languages Centres. If you are planning any kind of languages event or promotion, we can attend ourselves or send an appropriate boxed selection of relevant books and materials. With suitable notice we can arrange presentations or workshops, and we are open to all other suggestions.

For more information please contact the Marketing Department on 01242 245252 option 4.

Contacting us:

European Schoolbooks LtdThe Runnings, Cheltenham, GL51 9PQ

phone: 01242 245252 email: [email protected]

Business HoursMonday to Friday 8:30 - 17:00

The European Bookshop 123 Gloucester Road, London, SW7 4TE phone: 020 7734 5259 email: [email protected] www.europeanbookshop.com

Opening HoursMonday to Friday 9:30 - 18:30Saturday 10:00 - 18:30Sunday 12:00 - 17:00

All trade enquiries should be directed to our Cheltenham Head Office. The European Bookshop is a division of European Schoolbooks Ltd.

VISIT US ONLINE OR IN STORE

For our full range of literature and language learning materials in Russian, including courses, grammars, graded readers and

more, please visit our website or come and see us at The European

Bookshop.

Page 3: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

3

www.russianbookshop.co.uk

Russian

CoursesAges 5-7

Букварь для умничкиЗЛАТОУСТ

The book is for Russian-speaking primary teachers and parents who would like to teach children to read Russian, as well as to raise children’s interest in the language. It can be used for monolingual and bilingual children, and for children with speech difficulties. The book draws on the author’s 30-year experi-ence of teaching children of 5 and older to read. Exercises include learning letters and phonemes, recognising the position of letters in words, and distinguishing between similar sounds. Each page provides tips for parents and teachers.

040259 ABC Book for Clever Heads £11.50

Ages 5-7

Хочу говорить по-русскиРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The course I Want to Speak Russian has been specifically designed for teaching bilin-gual children living abroad. It is based on the methodology of teaching Russian as a family language at weekend schools. The 2nd grade follow up part of the course is now available!

A1 047494 1 Class. Book for Reading £18.75047491 1 Class. Textbook + CD £20.75047493 1 Class. Workbook £15.95

A2 047449 2 Class. Textbook + CD £25.75047451 2 Class. Workbook £17.50

Ages 8-10

Едем в ПростоквашиноРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

Learn Russian through exploring a famous cartoon film Edem v Prostokvashino. Intended for school children and foreign students learn-

ing Russian, this book is suitable for those who have a basic understanding of Russian (CEFR A2-B1). It develops students’ understanding of basic grammar as well as developing their lis-tening, reading, speaking, and translation skills as well as widens their vocabulary.

047432 Edem v Prostokvashino £15.95

Русская школа. Практикум по общениюРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The course is designed for children aged 7-9 years old, who learn Russian abroad and live in a non-Russian speaking environment. It consists of 15 training parts, a vocabulary and grammar units for successful communication in Russian, as well as various interesting texts on Russian customs, traditions and culture. Each part provides assignments of different difficulty levels depending on the children's language level. The book helps to develop and practise informative, intellectual and creative abilities of children, contributing to their mul-ticultural upbringing. The book comes along with a CD.

047433 Russian School. Communication Practice + CD-MP3 £22.95

Ages 11-14

Школьные предметы на русском языкеЗЛАТОУСТ

The series presents textbooks on various school subjects in Russian for those who know the language at level A2-B1 of CEFR. Its purpose is to introduce the language material of the scientific style to schoolchildren, enrich their vocabulary, practise their language skills required for comprehension of the scientific texts, as well as to provide the basic information on the specific course.

045551 Physics - 7 £23.50045550 Geography - 6 £23.50045575 Biology - 8 £26.95

Adolescent/Adult

Русский сувенирРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

Russian Souvenir is a popular communicative Russian course for English-speaking adults. It is designed for study with a teacher both for group and individual lessons. A new level (CEFR A2), Russian Souvenir 2, is now avail-able! It is aimed at first-time and returning foreign students with elementary knowledge of Russian. A distinctive characteristic of the course is the introduction of original video clips to make the process of learning Russian efficient and enjoyable, making it possible for students to actively speak Russian at a basic level by the end of the course.

A1041006 Student’s Book + CD £34.95041007 Workbook £25.75041008 Teacher’s Book + CD £22.75

A2041026 Student’s Book + CD £35.75041027 Workbook £22.95041014 Teacher’s Book + CD £22.75

Русский язык: Первые шагиЗЛАТОУСТ

Designed for foreign students learning Rus-sian, the course Russian Language: First Steps consists of 3 parts covering levels A1, A2 and B1 of CEFR. It has already proved itself to be an effective resource in teaching practice in older editions. The present edition, new and updated, is now published by Zlatoust, and in-cludes various illustrations, tables, and answer keys. Each textbook comes with a CD.

A1 045530 First Steps. Part 1 + CD £42.50

A2 045531 First Steps. Part 2 + CD £42.50

B1 045532 First Steps. Part 3 + CD £55.00

NEW!

NEW!

Page 4: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

4

www.russianbookshop.co.uk

Russian Russian

Практический русский язык в cитуациях и иллюстрациях РУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

This s a new course for beginners in Russian as a foreign language (CEFR A1). It teaches through colourful illustrations, carefully se-lected dialogues, and structured grammar material. The course consists of 48 lessons, each lasting for 2 hours. It includes lexical and grammar units to practise students’ speaking skills as well as provides texts and dialogues to successfully get ready for the oral speech testing level. The textbook comes with a CD and can be used for study with a teacher.041011 Practical Russian in Situations and

Pictures + CD £36.50

Русская мозаикаЗЛАТОУСТ

Russian Mosaic is designed for students learning Russian as a foreign language at B1-B2 level of CEFR. The course is designed for 80 classroom hours for study with a teacher. It is aimed to advance the communicative competence of foreign students in social and cultural fields of communication. The course provides informative messages taken from the Internet, literary and popular science texts, and extracts from documentary and feature films. The course consists of a textbook that comes with 2 CDs and a workbook.

041010 Textbook + 2 CDs (MP3 & DVD) £52.00041013 Workbook £18.95

Русский сезонЗЛАТОУСТ

Russian Season is a course for foreign stu-dents learning Russian with little to no previ-ous knowledge of the language. It is aimed to help students reach Elementary level (CEFR A1). Designed for 100-120 classroom hours for study with a teacher, the course consists of 14 lessons and a final A1 test at the end. The series includes a textbook, a workbook (which also consists of 14 lessons), and a CD-MP3, each sold separately.041017 CD-MP3 £9.85+041016 Textbook £31.95041015 Workbook £17.95

Я пишу по-русскиЗЛАТОУСТ

This is a two part course for foreign stu-dents who just begin their discovery of Rus-sian (CEFR A1) or already have some basic knowledge of it (CEFR A2). Students will learn how to write the letters of the Russian Cyrillic alphabet whilst developing useful vocabu-lary, which is repeated and revised through comprehension questions, gap-fill exercises, crosswords and longer written tasks. Grammar is practised throughout the course in a clear and concise way. The books can be used as exercise books as spaces are provided for writing answers. They can also be used for study with a teacher or for independent stud-ies alongside any A1 or A2 Russian courses. Answers and reference tables are providedA1 045163 I Write in Russian (Elementary) £23.95A2 045401 I Write in Russian (Basic) £23.95

Русский язык для продвинутыхЗЛАТОУСТ

Russian for Advanced Learners is intended to help learners of Russian as a foreign language to prepare for the Level III TORFL (C1 CEFR). 12 topics are covered across the series of 4 textbooks, presenting lexical and grammatical material in a structure similar to the Level III TORFL exam, as well as practising students' writing, reading, speaking skills needed to pass the exam. The series can be used for study with a teacher and for independent study. Each book comes with a DVD.

041134 Issue 1. Book + DVD £37.95041137 Issue 2. Book + DVD £37.95041247 Issue 3. Book + DVD £37.95041248 Issue 4. Book + DVD £37.95

В мире людейЗЛАТОУСТ

The series In the World of People is aimed to help students to prepare for the II - III level tests of Russian as a foreign language (B2-C1 of CEFR). It consists of two parts. The first

book prepares students for the writing and speaking parts of the examination. The second book, which comes with a CD, prepares them for the listening and speaking parts. Grammar and vocabulary are revised and practised, and authentic texts and interesting themes are covered throughout the series.B2 040520 I. Writing & Speaking £25.95C1 040519 II. Listening & Speaking + DVD £34.50

Нестандартные учебники РКИRUSSIA LOCAL LTD.

The unconventional textbooks for adult learners The Story Sensation, The Story Provocation and The Story Canonisation are the detective stories about a Guadeloupean banker. They are written as an aid to making the process of studying Russian from A1 to B2 level of CEFR easier.A1-A2 043136 Рассказ-Сенсация £13.95A2-B1043152 Рассказ-Провокация £13.95B1-B2043632 Рассказ-Канонизация £13.95

Short & intensive courses

Adolescent/Adult

Русский язык. Краткий лексико-грамматический курс для начинающихРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The textbook is written for foreign students who begin learning Russian without any pre-vious knowledge of the language. It provides the basis for further studies of Russian, de-veloping students' speaking skills as well as

NEW!

NEW!

Page 5: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

5

www.russianbookshop.co.uk

Russiancovering lexical and grammatical material. It teaches students to carry out dialogues about everyday life, to talk about themselves, and to listen to and read basic Russian texts. The book comes with a CD.

041062 Short Vocabulary and Grammar Course for Beginners + CD £23.50

УРА!БРАГИНА Н.

URA! Russian for Speakers of English is a short-term ab-initio course of Russian as a foreign language consisting of a book, a workbook and a CD. The workbook, as well as additional support materials, are available online. Especially designed for an English-speaking audience, the course of 30 academic hours is based on a communicative approach to language teaching with wide use of visualisation, cultural commentaries, educational games and songs. The topics include greetings, talking about yourself and your family, your job, the weather, time, directions, shopping for food, accommodation, ordering drinks and snacks.

042917 Textbook + CD £17.95

Русский язык в упражнениях РУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The book is designed for Spanish speaking students who learn Russian at A2 level of CEFR. It can be used as an additional source along any A2 course of Russian and contains exercises to develop basic Russian grammar skills and vocabulary, most essential for every-day communication.

041727 El Ruso en Ejercicios £25.75

Vocational coursesAdolescent/Adult

Люди, изменившие мирРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

This book is intended for foreign students of technical faculties, who learn Russian at B1 level of CEFR at their 1st and 2nd years at universities, postgraduates, interns, and every-one, who is interested in science, technology, and life and work of famous scientists-physi-cists. It introduces students to Einstein, Tesla,

Kurchatov, Landau and Alferov, based on the materials of the articles from popular science magazines, newspapers, and books. The texts vary in genres, levels of difficulty and adapta-tion. The book will help to develop students' language skills and broaden their horizons. 041960 People Who Changed the World £21.75

Русский для деловой поездкиРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The book teaches to speak Russian in busi-ness and everyday life communication by providing the most common speech models, samples of advertisements, and materials to develop speaking skills in an office environ-ment as well as telephone skills. It includes cross-cultural reference and comes with a CD with exercises to develop students’ lis-tening skills. The book can be used for study with a teacher or for independent study. It is designed for foreign businessmen, students learning business Russian, and everyone inter-ested in business communication with a basic knowledge of the language (CEFR A1-A2).

041965 Russian for a Business Trip + CD £22.75

Приговор окончательный. Обжалованию не подлежитЗЛАТОУСТ

Final Sentence Is Not Subject of Appeal is designed for foreign students studying law at universities, who learn Russian at B1 level of CEFR. It is also aimed at those who like crime mysteries and detective stories.

048130 Textbook £17.75

Русскийязык для гостиниц и ресторановЗЛАТОУСТ

This is a basic CEFR A1-A2 level course for hotel and restaurant personnel working abroad attending to Russian customers, or collaborat-

ing with Russian Tourist Agencies. Designed for study with a teacher, the book includes basic grammar, dialogues, examples of busi-ness correspondence, listening exercises and a vocabulary content of 1200 words.

041925 Russian for Hotels and Restaurants + 2 CDs £32.95

Синтаксис русского языка для медиков и биологовРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The book is designed for foreign students and postgraduates of medical and biological faculties, who speak Russian at levels B1-C1 of CEFR. It is based on linguo-didactic provi-sions of semantic-functional grammar, and in-cludes medical-biological texts and exercises to develop students' communicative skills in academic and scientific environment by teach-ing them how to use syntactic units to express objective, causative, consecutive, conditional, and concessive meanings in their speech. 041962 Syntax of Russian for Medical Workers

and Biologists £30.95

Стратегия успехаРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

This new course is designed to develop speaking and writing skills in business com-munication and is recommended for foreign students with an advanced knowledge of Russian (B2 and C1 of CEFR). The book is based on the principle of interactive model-ling of everyday situations that occur in daily business communication. It comes with a DVD and includes 3 modules: Job search, You are a member of staff, Working days. The authentic texts and complex exercises including vid-eo-texts make it possible for the students "to plunge" into real business communication.

046528 The Strategy of Success: Russian for Business Communication + DVD £25.75

Встречи, переговоры, перепискаРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

Improve your speaking and writing skills and progress from beginner's level to A2 of CEFR. The book provides various aids including sample dialogues, examples of business doc-uments, training exercises as well as authentic

Bestseller!

NEW!

Page 6: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

6

www.russianbookshop.co.uk

Russian Russiandialogues on CD. The textbook can be used both for classroom and individual study. It is designed for foreign businessmen, students, and everyone interested in business communi-cation in Russian.

041957 Meetings, Negotiations, Correspondence: A Business Russian Course + CD £22.95

ListeningAdolescent/Adult

Живой русскийЗЛАТОУСТ

The series Live Russian is designed for for-eign students learning Russian at B1 and B2 levels of CEFR, and is intended both for a self study and for classroom studies with a teach-er. The textbooks help to develop communica-tive competence of foreign students focusing on their listening and speaking skills. They practise students' abilities to interpret spoken Russian and contribute to the quick and easy linguistic adaptation in the Russian language environment. Each book comes with a CD and an answer key.

042006 1. Listening and Understanding Everyday Conversations and Adverts + CD price TBC

042065 2. Listening and Understanding Spoken Russian + CD price TBC

SpeakingAges 5-7

100 скороговорок для улучшения дикцииФЕНИКС

Tongue twisters are very helpful exercises to practise clear and accurate speaking skills, develop correct pronunciation of separate sounds and words as well as develop listening skills and articulation abilities of children, and enrich their vocabulary. The book is a compila-tion of 100 tongue twisters of various difficulty levels for children of different age groups. 041931 100 Tongue Twisters to Improve

Pronunciation £9.55

Adolescent/Adult

От звука к словуРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

This is a new phonetic and grammar course for students who are starting to learn Russian as a foreign language. It consists of 10 lessons to be mastered in 2-3 weeks with a teacher. Students will learn: the system of sounds in Russian; peculiarities of sound combinations; the specificity of the Russian accent; grammar and vocabulary. By the end of the course they will be able to read syllables, words, combina-tion of words, sentences and short texts; ask and answer questions on certain themes; talk about familiar subjects (3-4 sentences); write syllables, familiar words and short sentences. The course contains information on the history and culture of Russia, a short grammar refer-ence as well as a Russian-English glossary. The book comes with a CD.

045576 From a Sound to a Word + CD £19.95

Этикетные выражения в русском языкеРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The book is designed for foreign students learning Russian at an advanced stage (CEFR B2-C1) and for teachers of Russian as a foreign language. It teaches students to communicate in various situations, enriches their vocabulary with the stylistically coloured expressions of etiquette, and masters their speaking and listening skills. Special attention is paid to the ability to differentiate between general cliches and phraseological units used in formal and informal situations or speech units used by different social and profession-al groups of native speakers (youth, elderly people, representatives of scientific or higher education environment). The material is organ-ised by topics (greetings, getting acquainted, congratulations). Each topic includes various creative assignments to practise spontaneous dialogues and monologues in Russian.

041655 Etiquette Phrases in Russian £19.50

ReadingAges 8-10Литературное чтение. Книга 1РУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The book is designed for bilingual children aged 7 and older to form their communicative, linguistic and cultural competence. It includes literary works of various genres (classic ex-amples of children literature), presenting the Russian culture and suggesting a parallel to the culture of the country children live in. The tasks help to comprehend the literary texts, develop the language skills, and analyse the texts at an elementary literary level. Adapted for bilingual children, all the texts have ac-cents, reference, and linguistic and cultural commentary in particular cases. The book comes with a CD.

042062 Literary Reading. Book 1 + CD £20.75

Ages 11-14

По-русски обо всемЗЛАТОУСТ

The book is designed for bilingual children aged 10 to 13 years old who learn Russian as their family language. It includes various adapted texts for reading, as well as grammar and spelling rules, games, creative tasks, jokes, and comic stories. It can be used in schools where Russian is a part of the syllabus or as an individual optional course.

042035 About Everything in Russian £19.95

Зимние истории РоссииРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

This is a compilation of 5 adapted texts - the stories and tales by Russian classical writers. Some of them happened long ago, others - fairly recently. But they all happened in winter. The wonderful snowy Russian winter is not the only thing that brings the stories together. It is also the timeless idea of kindness in people, their warm hearts and generous souls. The book will be interesting for children who speak Russian at level B1 of CEFR. It can also be

Coming soon!

NEW!

Page 7: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

7

www.russianbookshop.co.uk

Russianentertaining for adults. The exercises accom-panying every story help to understand the texts better and sense the beauty of a Russian word. The book comes with a CD.

042057 Russian Winter Stories: A Book for Reading with Exercises + CD £19.95

Adolescent/Adult

Читаем А.С. Пушкина. Пиковая дамаРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

This adapted version of Pushkin’s The Queen of Spades is designed for foreign students with an intermediate knowledge of Russian (B2 CEFR). The book includes commentaries, footnotes, questions, grammatical and lexical exercises to make the reading process easier and help students remember new material.

044054 The Queen of Spades £17.95

Мифы о России, или развесистая клюкваРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The book is aimed at foreign students learning Russian at level B2 of CEFR. As an introduction to the Russian culture, the book presents the texts to dispel the disbeliefs about Russia and explain the traditional con-ceptions about the country and its people that have been developed by foreigners and Russians themselves. It develops students’ reading skills, widens vocabulary, and practis-es speaking skills, as discussion follows the reading part.

044053 The Myths about Russia, or a Branchy Cranberry £20.95

Русские этюдыРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

Russian Etudes is designed for foreign stu-dents with B1 CEFR knowledge of Russian, who would like to improve their skills to the level B2. By introducing students to the Rus-sian writers and their works, the book de-velops students’ reading skills. Adapted and abridged, the texts come with commentaries and comprehension exercises to check under-standing, revise grammar forms and improve vocabulary. The book also helps to develop students' skills of writing, listening and speak-ing, by providing exercises to formulate spo-

ken and written expressions, to observe, add and reproduce the texts and audio information, and to present information according to the suggested schemes. The book consists of 8 lessons, intended for 48-50 classroom hours, but can also be used for independent study. It comes with answer keys.

044099 Russian Etudes: A Reading Book with Exercises and Commentaries £20.95

Вы не поверите! РУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

You Won't Believe It! is a compilation of 15 adapted academic texts by Russian and foreign authors, designed for students learning Russian as a foreign language at B1 level of CEFR. Selected by their fascinating storylines, the texts have been adapted, based on the most common and frequently used words and most important for the successful communication grammatical structures. The texts can be used for the classroom and home reading, as well as a material for the paraphrasing exercises.044051 You Won't Believe It! £20.50

WritingAges 8-10

Тетрадь юного писателяРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The textbook presents the author's system of creative work designed to develop writing skills of bilingual children aged 7-12. The 1st part of the book is a workbook and is aimed at children. The 2nd part includes methodological instructions and is aimed at teachers and par-ents. The tasks are presented in the form of a play. In a year, children will learn to create their own texts - from simple lists to the stories with elaborate storylines. Every following task is a new step for children to learn how to express their thoughts coherently and logically. The course covers 55-60 academic hours.

041672 A Notebook of a Young Writer £26.95

Ages 11-11Русский язык:игры,загадки,упражненияЗЛАТОУСТ

The book is aimed at children aged 10-13, who learn Russian abroad at level B1 and live in a non-Russian speaking environment. The basic knowledge of Russian spelling and punctuation is expected. The book is designed to develop children's writing skills. It includes grammar explanations and training exercises, and comes with an answer key. To avoid com-mon language mistakes typical for bilingual children, the textbook provides a comparative analysis of grammar characteristics of Russian and English. Most of the tasks are presented in the form of games, competitions, riddles, and crosswords. The Russian poems and short comic stories are widely used in the texts.

041660 Russian Language: Games, Riddles, Exercises £15.95

VocabularyAges 8-10

Picture Book Pack for Primary Topics

This pack features specially selected picture books to teach the basic vocabulary topics in Russian in an entertaining way. They cover numbers, colours, clothes, animals, telling the time, and parts of the body. Children will rec-ognise some of the stories which have been translated from English, others are authentic tales in foreign languages or simple board books with limited vocabulary. Each title can be purchased separately.

041801 Russian Picture Book Topics Pack £188.00

Mixed skills

Ages 5-7Тест по русскому для билингваль-ных детейЗЛАТОУСТ

The test allows to evaluate the level of Rus-sian of bilingual children aged 3-8 years old (preschool and junior school stage). It is de-signed for teachers of Russian, kindergarten teachers, logopedists, and parents of bilingual

NEW!

Page 8: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

8

www.russianbookshop.co.uk

Russian Russianchildren. The set includes 57 cards and a me-thodical description.

041316 Russian Language Proficiency Test for Bilingual Children + Cards £34.50

Ages 8-10

Русский в шутку и всерьезЗЛАТОУСТ

This book is aimed at children of primary- and secondary-school age who learn Russian as the second language at level B1 of CEFR. It is a compilation of texts with exercises. The book is designedto develop children's pronunciation skills andenrich their vocabulary.It also helps to advancetheir knowledge ofRussian grammar anddevelop their communicative and creative skills.

041332 Russian for Fun and Serious £15.95

Ages 11-18

Лингвострановедчес- кая олимпиадаЗЛАТОУСТ

This is a compilation of tests, exercises and games for foreign students of Russian as a foreign language, from levels A1- C2 of CEFR. It tests students' knowledge of Russia, its culture, traditions and everyday life. The book comes with an answer key and blank forms.

041339 Linguistic and Cross-Cultural Russian Language Olympiad for Foreigners £27.50

Поэзиярусской осениЗЛАТОУСТ

The book is aimed at foreign students with CEFR B1 knowledge of Russian and above. It provides the Russian literary texts related to autumn, developing students writing and speaking skills, and enriching their vocabulary.

The book introduces students to the linguistic images of autumn and includes the works by Russian artists as an illustrative material. The exercises at the end help to summarise and comprehend the covered material.

041133 Poetry of Russian Autumn: Speech Activity Textbook for Foreign Students £14.75

Adolescent/Adult

Коротко о главном. Смотрим короткометражные фильмыРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The set consists of a DVD with 9 contempo-rary original short films by young Russian film-makers, and an exercise book with the full film scripts, tasks, and an answer key. Each film draws a picture of modern life and people’s relationships, as a reflection and understand-ing of the Russian reality. The films bring up topical questions and problems. Some of the films have been shortlisted for cinematography awards at various film festivals and have won prizes. The set is aimed at foreign students learning Russian at B1/B2 level of CEFR. It is designed to develop students' speaking skills, enrich their vocabulary, and make them famil-iar with the modern Russian realities.041335 Watching Short Films (Book + DVD)

£24.95+

В Москву? В Москву! РУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

This is a video course on a DVD and a text-book for students of Russian as a foreign language at level A2-B1 of CEFR. The video course includes 6 films, each lasting for 10 minutes. The textbook offers various tasks based on the films. All the films share the same storyline and characters. However, each film is an independent finished product with its outset, culmination, and ending. The texts include the speech patterns covering main conversational topics, which makes the video course useful alongside any course of Russian as a foreign language. It teaches students to interpret the live Russian speech in full and prepares them for watching original feature films in Russian. 041350 To Moscow? To Moscow!: Video Course

on DVD and Textbook £22.95+

Новости из РоссииРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

This book is designed for foreign students learning Russian at level B1-B2 of CEFR to im-prove their knowledge of contemporary Rus-sian and international affairs, covered by the Russian media. The book presents the main genres of the Russian print and language char-acteristics of modern newspapers, magazines and broadcast programmes. It contains au-thentic material based on the modern Russian newspaper language. A Russian-English-Ger-man-Spanish vocabulary of the modern so-cio-political language is included. The book will be interesting to political science students, sociologists, economists, journalists, linguists, teachers of Russian as a foreign language, and everyone interested in current affairs in Russia.

042422 News from Russia. Russian in Mass Media £21.75

Русская культура. Диалог со временемРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The book is aimed at foreign students learn-ing Russian at level B1-B2 of CEFR. Carefully selected, the texts and illustrations demon-strate the Russian national character, reflected in the cultural artefacts. All the questions, tasks, tables and schemes are based on a comparison of the Russian culture to other cultures. The book develops students' reading, speaking, writing, and listening skills. The key words and phrases are translated into English. The book comes with a CD with illustrations and audio tasks.

045927 Russian Culture: Dialogue with the Time + CD £24.95

Требования по РКИ. I уровеньЗЛАТОУСТ

The book presents the updated minimum requirements for the First level of Russian (I TORFL, or B1 CEFR). It is designed for learn-ers of Russian as a foreign language, teachers, textbook authors, administrative staff of ed-ucational centres and language schools, and specialists in international education.045405 Requirements for the First Level of

Russian as a Foreign Language £15.95

NEW!

NEW!

Page 9: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

9

www.russianbookshop.co.uk

Russian

Время обсуждатьРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The book is designed for students learning Russian as a foreign language at CEFR B2 and wishing to improve their skills to C1. It consists of 5 lessons, divided into units. Each unit includes speech exercises for better comprehension and understanding of the au-thentic texts. Each lesson ends with exercises to help students formulate statements and expressions in both written and oral forms. The book also prepares students for an individual and group report and a presentation in Power Point. It comes with a disc.

042423 It’s Time to Discuss: Speech Practice for Foreign Students + CD £25.75

Золотые имена РоссииРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The series The Golden Names of Russia con-sists of textbooks which come with short films on discs. Each textbook gives a simplified biography of the golden name along with com-prehension exercises. These books are ideal for those studying Russian at a lower interme-diate level (CEFR A2-B1) who have a keen in-terest in Russian history, culture and literature.

040580 The Firearms Designer Makarov + DVD £16.50

This book and DVD set focuses on the world famous firearms designer Makarov, his life and work, and the history of creation of the legendary Makarov pistol. The set helps foreign students to develop their reading, listening, speaking, writing and comprehension skills. It is designed for mili-tary men learning Russian and everyone interested in the Russian history and culture.

IdiomsAdolescent/Adult

Общаемся на русском в разных ситуацияхРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

This book on practical stylistics and develop-ment of speech is aimed at foreign students, mastering their Russian skills at level B2 of

CEFR. It helps students comprehend the sty-listic riches of Russian by teaching them how to differentiate between the stylistically neutral and coloured words and expressions of formal and informal speech, and how to use them appropriately in different communicative sit-uations. The book can be used at universities for translation courses, seminars on Russian stylistics, and workshops at language schools. It can also be interesting to foreign teachers of Russian, journalists and translators.

045528 We Communicate in Russian in Different Situations. Practical Stylistics £19.75

Когда есть о чем поговоритьЗЛАТОУСТ

This book tells about Russian idioms, used in spoken informal language to express estimation, consent, denial, emphasis, singularity, plurality, and to make speech vivid and eloquent. It includes general characteristics of idioms and various exercises to strengthen students' understanding of idiomatic expressions. The book is designed for foreign students learning Russian at B2 level of CEFR, translators, teachers of Russian as a foreign language, and linguists.045520 We Have Something to Talk About:

Idiomatic Expressions in Russian £17.75

GrammarAdolescent/Adult

Essential Russian GrammarЗЛАТОУСТ

Specifically designed for English-speaking students of Russian, this book provides a clear and concise introduction to all of the main aspects of grammar, from the basics of gender agreement and verb conjugation through to the use of numerals and prepositions. It also offers exercises to practise students' skills (an answer key is included). Ideal for students with a basic understanding of Russian (CEFR A2), the book can be used in the classroom or for independent study.

045269 Essential Russian Grammar £37.75

ГрамматиконРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

This grammar book is designed for Eng-lish-speaking students and interns who learn Russian at level B2 of CEFR. It provides aca-demic, communicative and creative exercises on morphology and syntax of Russian. The book presents main types of grammar units and revises basic grammar structures. It is rec-ommended as a semester course on Russian grammar at an advanced educational stage, and is designed for study with a teacher.

040573 Grammatikon. Morphological & Syntactic Structures in Russian £27.75

Синтаксические сюжетыРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ The book covers various controversial and unresolved syntactic issues on syntactic units, relations, and structures, and also provides different approaches to addressing them. Apart from theoretical material, it provides practical tasks, questions and tests to strengthen students' understanding of the covered material. The book can be helpful to philologists, university teachers, students, postgraduates, and everyone interested in Russian grammar system who learn the language at an advanced stage (CEFR C2).

040578 Syntactic Topics £14.95

Russian Grammar in UseЗЛАТОУСТ

This is the first part of a brand new course Russian Grammar in Use, which is designed for those who begin studying Russian or revise their grammar skills, covered in the first 100-150 hours programme of study (CEFR A1). The material is provided in an accessible way and is accompanied by communicative tasks. The English translation is included. Recommended for study with a teacher or for independent study, the book can be used as a main text-book or as an additional material in teaching students at universities. It comes with answer keys.

040584 Russian Grammar in Use - A1 £24.95

NEW!

NEW!

Page 10: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

10

www.russianbookshop.co.uk

Russian Russian

Синтаксис современного русского языкаЗЛАТОУСТThe book is aimed to help students get to grips with basic syntactic structures in Russian. It is suitable for students studying Russian at university and for those learning it at levels B1 and B2 of CEFR.

040567 Syntax of Modern Russian £25.75

Отрицательные и неопределенные местоимения и наречия в русском языкеЗЛАТОУСТ

Designed for students learning Russian as a foreign language at an advanced level (CEFR B2 and above), the book presents grammatical units and spelling rules for negative and indefinite pronouns and adverbs in Russian, and provides lexical and grammatical exercises as well as communicative tasks. It also includes literary texts of various difficulty levels for collective analysis in the classroom and for independent study.045403 Negative & Indefinite Pronouns &

Adverbs in Russian £14.50

В мире русской грамматикиРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

Specifically aimed at English-speaking stu-dents, this grammar book is for beginners and for those who have some basic knowledge of Russian. It covers the grammar units re-quired to pass CEFR A1, A2 and B1 levels. English translations in the book help to clarify students’ understanding of difficult gram-matical concepts. It book can be used in the classroom or for independent study alongside any Russian course to further strengthen the knowledge of grammar, helping students feel confident of using grammatical structures.

045189 In the world of Russian grammar £20.95

Illustrated Russian GrammarSNETKOV, G

This book covers all the key points of el-ementary Russian grammar (CEFR A1). Info-graphics and illustrations in the book produce visually engaging explanations. It pro-vides various exercises and a comprehensive table of regular and irregular Russian verbs. The book can be used for self-study or as a supplement to any Russian coursebook.

085246 Illustrated Russian Grammar. A1 £18.95

По грамматике с песнейBRAGINA, N

This resource book of educational grammar songs can be used alongside any elementary Russian course to provide additional practice of specific grammar topics. Designed for stu-dents learning Russian as a foreign language from A1 to B1 levels of CEFR, it incudes 12 educational songs, each covering a different aspect of grammar. The grammar rules come with exercises for practice.

041001 Russian Grammar through Songs + CD £16.95

All agesУчебные грамма-тическиетаблицыЗЛАТОУСТ

This selection of useful laminated cards covers the most important aspects of Russian grammar. The tables are recommended for individual use by students as a source of refer-ence, or for teachers in the classroom.A2041700 Местоимения и прилагательные £5.95B1042958 Наречия £5.95041681 Падежи £5.95045620 Русские падежи: основные значения

£5.95041682 Глаголы движения £5.95041717 Глаголы движения и глагольный вид

£5.95041729 Русский глагол: образование

настоящего и простого будущего времени £5.95

Карты, карточки, картинки...ЗЛАТОУСТ

Charts. Cards. Pictures... is a series of playing sets designed to help students learn Russian in an interactive way. It is aimed at those who just begin their discovery of the language or who already have some basic knowledge of it.

A1 133429 Вып. 1. Падежи £29.75+148862 Вып. 4. Буквы-раскраски £18.95+042018 Вып. 5. Я знаю. А ты знаешь? £29.75+148903 Вып. 7. Вот как-то так: жизнь в

картинках £29.75+

A2148886 Вып. 2. Угадай звук! £29.75+148887 Вып. 3. Угадай слово! £29.75+

B1148898 Вып. 6. Созвездие русских глаголов

(лексическое лото) £29.75+

MethodologyAdolescent/Adult

Русский язык с колыбелиЗЛАТОУСТ

The authors of the Russian from the Cradle series, the acknowledged specialists in bi-lingualism studies, present their methodical recommendations and general advice for par-ents of bilingual children and bilingual nursery school teachers, who want to teach children to speak two languages, including Russian. The series describes main characteristics of bilin-gual children speech development at the very early stages.041232 Issue 1. A Bilingual Child from Birth to 1

Year £18.50

ФенечкиЗЛАТОУСТ

The book will be useful for teachers who would like to refine their lessons and come up with something new, interesting, sometimes entertaining, and always encouraging for stu-

NEW!

Page 11: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

11

www.russianbookshop.co.uk

Russiandents, which would increase students' moti-vation to learn Russian. The author shares her own methodological secrets and suggests the examples, which have been tested many times at the lessons with students of various levels of Russian as a foreign language from over 40 countries.

043088 Fenechki £8.55

Русские дети за границей, или посадитетигра в свой бензобакЗЛАТОУСТ

The author shares her experience of teaching Russian and Russian Literature abroad, gives advice and specific practical recommenda-tions to help teachers and parents to answer a difficult question - How to preserve Russian in children living abroad in a different language environment? The book will also be useful for parents of children, living in Russia and struggling with the native language learning, as well as for teachers of philology, who will find out about new techniques and methods of teaching.

043091 Russian Children Abroad, or Put a Tiger in Your Petrol Tank £18.50

Функционально-смысловые единицы речиЗЛАТОУСТ

This academic study reflects on the results of the research project, realised by the Russian Humanitarian Science Foundation. The book is designed for linguists, teachers of Russian at schools and universities, including teachers of Russian as a foreign language, and everyone interested in culture of speech.

043096 Functional-Semantic Linguistic Units: Typology, Source Models and Principles of Development £22.95

Программа по РКИРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The programme covers all levels and aspects of teaching, including topics, methodological recommendations, and advice on the organ-

isation of the learning process and tests. It is designed for teachers of Russian as a foreign language in Russia and abroad, authors of textbooks and testing materials, and foreign students planning to study at the Russian uni-versities and colleges.

043097 The programme of learning Russian as a foreign language. A1-C2 levels. Main Course. Phonetics. Vocabulary. Grammar. Listening. Reading. Speaking. Writing £16.95

Методика обучения РКИРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

The book presents theoretical questions of teaching Russian as a foreign language, im-portant problems of the study, and language teaching techniques. It covers sociolinguistic principles of teaching Russian as a foreign language, linguo-culturology, intercultural communication, stylistics, and innovative technologies in methods of teaching Russian as a foreign language. Theoretical material is illustrated with the examples of practical exercises. The book is designed for students, graduates, postgraduates, teachers of Russian as a foreign language, and those attending the advanced training courses.

041240 Methods of teaching Russian as a foreign language £18.95

Методика преподавания РКИЗЛАТОУСТ

The series consists of a practical course and a book with exercises. The practical course covers 11 lectures on methodology of teach-ing Russian as a foreign language covering fundamental categories, basics of a foreign language acquisition from psycholinguistic perspective, teaching grammar and developing speaking, listening, writing and reading skills, organisation of control and self-study learning. The book with exercises examines the notes and samples of real lessons. It comes with a DVD. The series is intended for students and masters of the faculties of pedagogy and phi-lology, postgraduates and teachers of Russian as a foreign language.

049126 Практический курс £15.75049055 Задачник к практическому курсу +DVD

£31.95

Основы межкультурной дидактикиРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫThe textbook is aimed atteachers, graduate andpostgraduate students.It presents didactic fundamentals of teaching Russian as a foreign language based on the intercultural paradigm, which suggests interre-lated teaching of the language and the culture. The book explains the intercultural paradigm of education, its components, didactic de-scription of students’ intercultural communica-tive competence. It comes with a Hyper-textual Workshop on Intercultural Communication on CD, which is based on the module principle.

041237 Fundamentals of Intercultural Didactics + Workshop on CD £21.75

Graded readersAdolescent/Adult

Библиотека Златоуста

The Zlatoust library is a series of graded read-ers by popular Russian authors which have been adapted and illustrated by the St. Peters-burg publisher, Zlatoust. The lower level texts have been simplified to make them accessible to language students and improve students' vocabulary, sentence structure and reading skills. The texts are provided with stress marks and accompanied by exercises and vocabulary lists. The series makes reading and learning a pleasurable experience, which is the key to success. Find the latest titles from the series:

A2 045645 Сказки Луны (Юдина) £16.50

B1 045476 Дневник смертницы. Хадижа

(Ахмедова) £16.50041720 Смерть Ахиллеса (Акунин) £22.95045454 Тайна говорящей головы (Беляев)

£9.85041713 Юбилей (Чехов) £8.20045646 Миф об идеальном мужчине

(Устинова) £16.50

NEW!

NEW!

NEW!

Bestseller!

Page 12: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

12

www.russianbookshop.co.uk

Russian Russian

Классное чтениеРУССКИЙ ЯЗЫК. КУРСЫ

Discover the latest titles from the famous series Klassnoe Chtenie, which makes popular Russian literature accessible to those with A2-C1 level Russian. Each book includes com-mentaries, comprehension exercises and fun facts about each author.

A2049103 Ася (Тургенев) £11.75049105 Уроки французского (Распутин) £11.75

B1049106 Гранатовый браслет (Куприн) £11.75049107 Человек-амфибия (Беляев) £11.75049094 Рассказы о любви (Чехов) £11.75049097 Олеся (Куприн) £11.75049128 Солнечный удар и другие рассказы

(Бунин) £12.95049131 Мои жены. Юмористические рассказы

(Чехов) £12.95049162 Дубровский (Пушкин) £13.95049228 Нос (Гоголь) £12.95

B2049130 Белые ночи (Достоевский) £11.75049135 Подпоручик Киже (Тынянов) £11.75049154 Знаток женского сердца (Аверченко)

£12.95049155 Рассказ об одном романе (Горький)

£12.95049214 Сказки для взрослых (Салтыков-

Щедрин) £12.95049225 Два письма (Андреев) £11.75

С1049133 Отец Сергий (Л. Толстой) £12.95049134 Скверный анекдот (Достоевский)

£11.75049215 Встреча через 300 лет (А. Толстой)

£12.95049224 Сон смешного человека

(Достоевский) £11.75

Ages 0-15A1049163 О людях и животтных (Житков) £12.95

A2049095 Рассказы для детей (Зощенко) £10.50049096 Истории о животных (Бокова) £10.50

B1049129 Человек нового типа. (Крюкова) £11.75049132 Волонтеры (Беринг) £10.50049216 Дневник Кото-сапиенса, или Кота-

Разумного (Крюкова) £11.75049229 Подвиг по имя любви (Емец) £11.75

Bilingual booksAdolescent/Adult

БилингваЭКСМОThis is a series of bilingual readers of popular stories in Russian and English. The textsare parallel with Russian on one page and the English text on the opposite page. Some books come with a CD with the texts read out in bothRussian and English andinclude exercises at the back. Originally designed to help native Russian speakers improve their English, the books in Bilingva series can also be used by students learning Russian at A2-B1 level. The familiarity of the stories (and the audio recordings in both languages) reinforce vocabulary acquisition and make lan-guage learning more enjoyable. Find the latest titles in the series:

046209 Fitzgerald - The Curious Case of Benjamin Button. The Diamond as Big as the Ritz + CD £9.60

046217 Chesterton - Best Investigations of Father Brown+CD £9.60

046230 Wilde - "The Happy Prince" and Other Fairy Tales + CD £9.60

046346 Jerome - Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) Best Chapters + CD £9.60

046265 Fielding - Bridget Jones’s Diary £14.50046290 Fielding - Bridget Jones: The Edge of

Reason £14.50046272 Fielding - Bridget Jones: Mad About the

Boy £14.50046224 Pratchett - The Colour of Magic £15.50046221 Lewis - The Chronicles of Narnia. The

Horse and His Boy £15.50046258 Lewis - The Chronicles of Narnia. The

Voyage of the Dawn Treader £14.50046261 Lewis - The Chronicles of Narnia. The

Silver Chair £15.50046268 Lewis - The Chronicles of Narnia. The

Lion, the Witch, and the Wardrobe £13.75

046269 Lewis - The Chronicles of Narnia. Prince Caspian £15.50

046324 Lewis - The Chronicles of Narnia. The Last Battle £15.50

046343 Lewis - The Chronicles of Narnia. The Magician's Nephew £17.75

046243 Fowles - The Collector £13.75046266 Zusak - The Book Thief £15.50046289 Fowles - The French Lieutenant's

Woman £14.50046314 Bukowski - Post Office £10.75046316 Bradbury - Fahrenheit 451 £9.60046317 Jio - Blackberry Winter £20.50046322 Bradbury - The Dandelion Wine £10.75046329 Forman - If I Stay £10.75047528 Henry - 10 Best Stories + CD £10.75

ReferenceMonolingual Dictionaries

Учебный ассоциативный словарьрусского языкаЗЛАТОУСТ

The dictionary is aimed at foreign students, learning Russian outside the language envi-ronment. It develops and extends students' associative word relations in the process of learning the language. The word list includes 155 most frequently used words-stimulations, grouped according to the topics, and over 2000 words-reactions. The typical models of using the words-stimulations in a context have also been provided as an illustrative material.

045552 The Russian Dictionary of Associations for Learners £17.75

Толковый словарь русской разговорно-обиходной речи (в 2-х томах)ЗЛАТОУСТ

The dictionary defines over 20,000 words and expressions of different stylistic and social levels of live Russian colloquial speech: at the boundary of the language norm and beyond it. Apart from the actual definitions of the units, it provides grammar and stylistic notes to specify a degree of emotions or evaluation, which allows to identify how acceptable it is to use the units in various speech situations. The dictionary is designed for philologists, special-ists in forensic linguistics to perform an expert linguistic assessment, and a wide range of readers who like live Russian speech.

045556 Dictionary of Russian Colloquial Speech in 2 Volumes £105.00

Фразеоло-гический словарь современного российского детективаЗЛАТОУСТ

The Dictionary of Modern Russian Detective Stories Idioms and Idiomatic Expressions: In 2 Volumes has become a laureate of The Best Dictionary prize in 2017 The Books of the Year contest. The dictionary characterises idioms and idiomatic expressions of the modern Rus-

Bestseller!

NEW!

Page 13: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

13

www.russianbookshop.co.uk

Russian042046 Тинтин и Пикаросы £14.95042053 Тинтин в Тибете £14.95

Classroom AidsAges 8-10

PostersЗЛАТОУСТ

Discover a selection of beautifully illustrated posters with the letters of the Russian alphabet and the learning map of Russia. 047096 Съедобный алфавит £4.45047097 Офис по алфавиту £5.95045619 Россия. Карта £7.40045618 Необъятная Россия £7.40047095 Зоопарк по алфавиту £4.45

Games

ALIAS: Игры на русском языке

The series presents a Russian language ver-sion of the classic Finnish game ALIAS. It is a fun word explanation game that is played in teams of 2 or more people. The aim is to make your team mates guess the word you are ex-plaining by giving them hints and tips, without saying the actual word. For each correct guess the team moves forward, and the team that reaches the finish space first wins the game! Sounds easy, but time is against you... The series includes games for different age cate-gories of players and a travel game option for children.044274 ALIAS Junior. Скажи иначе для детей

(age: 5+) £21.95+044276 ALIAS Junior Travel. Скажи иначе для

детей. Возьми в дорогу! (age: 5+) £8.85+

044275 ALIAS Family. Скажи иначе для всей семьи (age: 7+) £24.50+

044271 ALIAS Original. Скажи иначе. Игра в разъяснения (age: 10+) £27.75+

044281 ALIAS Party. Вечеринка Скажи иначе. Возьми в дорогу! (age: 12+) £10.95+

sian texts, based on 150 detective stories by 70 authors. It describes over 3000 meanings, including idiomatic innovations of the liter-ature language (neologisms, new meanings of the old idioms, idioms that changed their meanings over the years) as well as idiomatic expressions beyond the literature language (jargon idioms). Proverbs and popular sayings, widely used in the modern Russian detective stories, are also covered. It is designed for specialists in Russian, translators, and those who like metaphorical Russian speech.

045522 Том 1. А-К £25.75

045558 Том 2. Л-Я £25.75

Краткий словарь IT-терминов для специалистов по языковому образованиюЗЛАТОУСТ

The dictionary summarises terminology which is widely used in the language educa-tion practice. Compiling the dictionary entries, the authors used the definitions represented in the scientific literature, while some terms have been presented for the first time. The English equivalents are provided. The book is aimed at students and undergraduates, studying foreign language teaching methodology and informa-tion technologies in linguistics. It will also be useful to methodologists, teachers, postgrad-uates, and everyone interested in teaching languages and cultures in the new information communication education environment.

045539 Concise Dictionary of IT-definitions for Language Education Specialists £8.95

EncyclopediasAges 5-7

Энциклопедия для малышейЭКСМО

This is an entertaining new series from the Moscow publisher Eksmo that will help children to explore the world around us. The series includes 5 books which tell about big animals, big dinosaurs, big cars, about the hu-man body and about the cosmos. The books are designed for children of preschool age. Every book comes with 4 big fold out pages. The series is a wonderful present for children that will make learning an exciting experience!

041340 Большая книга о больших животных £12.95

041341 Большая книга о космосе £13.95

041342 Большая книга о больших динозаврах £12.95

041343 Большая книга о теле человека £12.95

041344 Большая книга о больших машинах £13.95

Comic stripsAges 0-15

АстериксМАХАОНThe Adventures of Asterix is the most popular Franco-Belgian comics in the world.The series follows the adventures of a village of indomitable Gauls as they resist Roman oc-cupation in 50 BC. They do so by means of a magic potion brewed by their druid Panoramix, which temporarily gives the recipient superhu-man strength. The series has been translated into over 100 languages. Enjoy the adventures of Asterix and his friend Obelix now in Russian!042052 Астерикс из Галлии £14.95042059 Золотой серп £14.95042060 Астерикс-Гладиатор £14.95042061 Большая петля £14.95042064 Поединок вождей £14.95

3-18 All through

ТинтинАЗБУКАThe Adventures of Tintin isa series of comic strips created by the Belgian artist Georges Rémi, who wrote under the pen name of Hergé. Set during a largely realistic 20th century, the hero of the series is Tintin, a young Belgian reporter. He is aided in his adventures from the beginning by his faithful fox terrier dog Snowy. Discover the latest titles from the series in Russian:

042054 Черный остров £14.95042043 Дело профессора £14.95042049 Драгоценности Кастафоре £14.95042039 Путешественники на Луне £14.95042051 Скипетр Оттокара £14.95042044 Акулы Красного моря £14.95042055 Секрет "Единорога" £14.95042042 7 хрустальных шаров £14.95042115 Сигары фараона £14.95

NEW!

NEW!

Page 14: 2018 RUSSIAN Latest Titles* European Schoolbooks … · European Schoolbooks Adult Education 2018. Russian Welcome to our 2018 Brochure ... 041014 Teacher’s Book + CD £22.75 Русский

14

www.russianbookshop.co.uk

Russian Russian

PeriodicalsAdolescent/Adult

Find a selection of the latest periodicals in Russian. The figure in brackets indicates the frequency (issues per year).

096512 Аргументы и факты £164.00

Arguments and Facts (Europe) is a weekly newspaper with a circulation of over 3.3 mil-lion. It provides in-depth analysis of the latest Russian political and economic events (52).

096513 Природа £329.00

Nature is a monthly scientific journal of the Russian Academy of Sciences. It covers all aspects of natural sciences in addition to phi-losophy and history (12).

096515 Русский язык за рубежом £210.00

Russian Language Abroad is a journal for Rus-sian language teachers. It contains articles on teaching of Russian and usage of the language outside Russia (6).

096525 Юность £172.00

The Youth is an independent literature maga-zine which publishes works of representatives of the classical Russian literature as well as young authors (12).

ELI magazinesELI magazines have been a familiar medium

for language learning worldwide for more than 20 years. With their help, hundreds of pupils, many of them reluctant learners, have come to enjoy a foreign language and appreciate some of the similarities and differences between cultures. By integrating ELI magazines into their lesson plans, thousands of teachers have found a new and rewarding means of motivat-ing their pupils. All subscriptions comprise six issues (September to May) and all titles are now published in a 16-24 page spread. These magazines are available in French, German, Italian, Spanish, Russian and Latin.

For Russian, there is one title available:

A2-B1

097153 Davai £16.00

For students who have studied Russian for at least two years “Davai” features news, cultural articles and traditions from the Rus-sian-speaking world to help students consoli-date their language skills.

Useful games, tests and exercises, along with colourful posters about Russian culture make learning Russian interesting and fun.

Topics for 2017-2018 include: The moments of fame; Green Christmas; This is love!; The Tower of Babel; Unexplored lands.

To request a brochure, email us at:

[email protected]

*Prices are correct at the time of printing (02/03/18) but may be changed without notice if affected by publishers’ increases or exchange rate movements. Up to date prices can always be found on our website.

www.russianbookshop.co.uk

NEW!

Please view our entire range of periodicals in Russian online at:

www.russianbookshop.co.uk

Bestseller!

THE EUROPEAN BOOKSHOP

Situated in central London,we offer a wide range of materials from Europe suitable for all ages.

There you will find everything in this catalogue, and more...

COURSE BOOKSA wide selection incorporating

the latest ideas about language learning

LITERATUREAuthentic books for a range of

reading levels

READERSA world of literature made

accessible whatever your age

MULTIMEDIAGames, posters, CDs,

CD-ROMs, DVDs...

123 Gloucester Road, London, SW7 4TETel: 020 7734 5259

Email: [email protected] www.europeanbookshop.com

Be the first to find out about new products, special offers,

and events we will be hosting and attending.

Like our page or follow us:


Recommended