南非设计之光ARRCC

浸润于光 历史夹缝里的平衡空间

隐匿自然的和式优雅专题 秀色可餐

指南家庭生活

TOP D

ECOR

ATIO

N W

OR

LDw

ww

.topdw

.com

184

总第184期2019.12

December 2019

132 133www. topdw .comTOP decOraTiOn wOrld

酒店设计Hotel

1 2

Rosewood Bangkok

图 /CCDA 编辑 /Vivian 文 /Cici

曼谷瑰丽酒店坐落于泰国曼谷隆齐路商务及购物中心区，是全球第 27

家瑰丽酒店。酒店位于一座 33 层高的独立建筑，两栋相连，其结构以

泰国传统双手合十的问候手势“wai”为设计理念，呈现出泰式招呼和

欢迎姿态。酒店由 Kohn Pederson Fox 与 Tandem 建筑师事务所携

手台湾 Celia Chu Design ＆ Associates（CCDA）设计公司打造。

负责室内设计 Celia Chu，通过丰富多元的装饰素材及自然舒缓的色

调，展现瑰丽品牌舒适、优雅而又不乏创意设计的独有特质。设计传

承了瑰丽酒店 A Sense of Place 的理念，以曼谷的文化遗产和前沿

创意为背景，打造出这座充满现代特色、高雅华贵、经典的私密都市

绿洲。

私密的都市绿洲——曼谷瑰丽酒店

1

艺术是空间里必不可少的一部分，从客人进入7 楼的空中大厅那一刻起，宁静的旅程就从一个迷人的场景开始。从酒店主人的收藏艺术史中汲取灵感，墙板由玻璃制成，并铺有金箔，正如 Celia 所说 ：“它们的形状与我所爱的旧城区传统房屋的屋顶瓦相同，我以引入艺术建筑的方式演绎室内设计，使酒店更加令人神往。”

2

Celia Chu 是 Celia Chu Design & Associates (CCDA) 设计的首席设计师，象征着亚洲设计界的女性精英新浪潮。她擅长以精致复杂、层次丰富的手法，打造优雅而富有现代感的酒店和高级住宅。曼谷瑰丽酒店是 Celia Chu 目前为骄傲的设计，花了 6 年的时间，将酒店的每个空间视为独立的章节，阐述不同的主题，涵括艺术、音乐、运动等，承载泰国人的记忆和情感。

134 135www. topdw .comTOP decOraTiOn wOrld

酒店设计Hotel

1

2

1

酒店的餐厅不局限于曼谷风情和城市景致，它拥有四间极具创意的餐厅和酒吧——欧洲小酒馆、招牌中餐厅、位于顶楼的地下风格酒吧，以及有机咖啡厅，宾客可以体会欧亚大陆的各式风情。此图为 Lakorn 欧式酒馆全天 24 小时开放，宾客可选择室内用餐区，或就座于户

外露台用餐区，那里远离喧嚣，宁静安逸且绿荫环绕。天花顶上的欧式雕花、欧式的餐椅、家具，赋予餐厅优雅的空间气质。

2

艺术是 Celia 设计美学的核心，她的设计融合了旧世界的魅力和新时代的怀旧气息。天花的定制水晶吊灯和地下的漩涡图案地毯相呼应，灵感来自传统泰国舞蹈中娥娜扭妮的姿态。Pavilion 宴会厅是瑰丽品牌的经典理念，面积超过 320 平米，独富高档住宅设计风格和提供了最先进的功能概念，同时具私密性，为庆祝活动营造了真正令人难忘的氛围。厅内沐浴着自然光，由此放眼望去，

泰国首府繁华灿烂的天际线一览无遗。

3

Lakorn European Brasserie 欧洲小酒馆的设计受到古董八音盒的启发，设计师利用弧形面板间隔就座区域，从而营造出一种私密亲切感。窗户上悬挂着金属装饰网，设计师重新诠释泰国传统舞蹈饰品，将传统元素的图案编织在窗帘中，在灯光的作用下，散发出新光芒。

3

满载文化的奢侈与优雅

这座拥有 159 间客房的 30 层塔楼设有两间餐厅、两间酒吧，一个豪华

水疗中心，一个室外游泳池和一个健身中心，以及一个住宅式的会议和多

功能空间和顶楼的 Sky Villa 活动场地，享有曼谷标志性的天际线全景。

宽敞的客房设有“天空别墅”，拥有大型露台和私人小型游泳池。设计师

Celia 在设计时，以当地的传统文化、风土人情和前沿创意为背景，将建筑、

城市景观等与泰国现代艺术作品巧妙融合。Celia 巧妙地利用色彩方案，

将暗色和亮色区域融合在一起，在每个独特区域中营造出个性，同时呼应

酒店的整体设计。尽管空间内有许多种材质、细节、色彩等，但酒店的设

计却保留了轻柔的视觉效果。纵观整个酒店，当地手工艺品和民族纺织艺

术品在雅致中透出时尚韵味，含蓄的热带风情亦勾勒出城市度假村的独特

风貌。这样的设计，尽显酒店奢侈与优雅，这种奢侈与优雅，不仅体现在

物质上，更是力透纸背、满载文化、人文的奢侈与优雅。

CASE DATA

设计师Celia Chu

亮点关键词奢华、人文、艺术、精致

酒店地址

泰国曼谷隆齐路商务及购物中心区

136 137www. topdw .comTOP decOraTiOn wOrld

酒店设计Hotel

1

2

3

1

曼谷瑰丽酒店拥有室内、外咸水标准泳池，在繁华的市中心独辟出一处富有禅意的热带胜地。室内瀑布的潺潺水声取代了闹市喧嚣，垂直的绿植墙营造出绿荫环绕的舒适氛围。在漩涡池尽情放松的同时，还可饱览全城美景。

2

G&O 有机咖啡厅与泳池毗邻，是曼谷第一间开设于酒店内的高档有机咖啡厅 , 室内装饰以温暖柔和的色调为主，整间咖啡厅沐浴在自然日光中，绿色的沙发与落地窗外蓝色的泳池交相辉映，绿植环绕、水波荡漾，展示了人与自然的亲密关系。

3

位于酒店六层的 Sense 水疗占据了整个楼层，Celia 汲取了泰国悠久的传统治愈文化，Sense Spa 的设计模仿泰国乡村的洞穴，以现代手法演绎此泰式风格。由当地艺术家塑造和绘画的玻璃纤维墙改变了空间和赋予美感，在繁熙的曼谷中提供了宁静的庇护所，在此氛围亲切幽雅的环境中。 客人得以放松 , 保持身心安逸和焕发生机。

138 139www. topdw .comTOP decOraTiOn wOrld

酒店设计Hotel

1

1

豪华两居室由瑞阁套房以及行政客房组成，打造出具有住宅风格的酒店套房。设计精心糅合了时尚风格和泰国传统元素。客房内大面积的落地窗提高了房间的采光和通透，夜幕降临时，宾客可以坐在沙发或窗边椅子上，将曼谷夜景尽收眼底。

2

黄铜材质运用在浴室的推拉门、浴缸的边框、收纳架、洗漱柜上，呈现精致的生活氛围，黄铜镜面后带有图腾花纹的织面墙纸，再次证实了瑰丽对细节的耐心和执着。落地窗设计令人惊喜，室内因此与室外有了延展性的对话，宾客可以躺在浴室里泡澡，在城市上空享受喧嚣外的宁静美好。

3

3

下榻于曼谷瑰丽酒店，宛若来到了主人热爱旅行的泰式私人府邸。所有客房内均摆放各式书籍、艺术和装饰品，仿佛是主人在各种旅途中收藏的珍品，让人备感亲切 , 客房的设计中采用了丰富的热带元素 , 包括树木及藤条图案、编织物及镶板等，并以白色、奶油色、棕色和豪华金色调为背景，点缀以蓝绿色和翠绿色，处处体现了现代泰国美学理念，营造出美妙绝伦的都市度假氛围。

4

整个设计中都使用了豪华的材料，例如大理石，金属和皮革，再加上木雕和纺织品在内的传统材料，以建立多层次且视觉上引人注目的舞台布景。

4

Hotel

2