2020 8.12 ( Wed. ) -11.3 ( Tue. ) ♦Term (English / French) Digital prints ⇔ Tirages numériques Scanned replica of the original drawings ⇔ Reproductions de dessins originaux Original drawings ⇔ Dessins originaux Introduction Installation 1/1000 Scale Giant Model of Tokyo Modelling by NISHIMURA TOPOGRAPHICAL MODELING GROUP, Inc. / Marbling Fine Arts Co., Ltd. Anime PATLABOR 2 THE MOVIE Director: OSHII Mamoru, Original Story: HEADGEAR | 1993 | Videos: 1 Game Densha de Go! Final Platform: PlayStation 2, Published by TAITO | 2004 | Videos: 1 Gran Turismo 6 Platform: PlayStation 3, Published by Sony Interactive Entertainment / Developed by Polyphony Digital | 2013 | Videos: 1 Gran Turismo Sport Platform: PlayStation 4, Published by Sony Interactive Entertainment / Developed by Polyphony Digital | 2017 | Videos: 1 GUNSLINGER STRATOS2 Platform: arcade game, Published by SQUARE ENIX | 2014 | Videos: 1 GUNSLINGER STRATOS3 Platform: arcade game, Published by SQUARE ENIX | 2016 | Videos: 2 Tokyo 23-Ku Seifuku Wars Platform: PlayStation, Provided by GungHo Online Entertainment | 1998 | Videos: 1 Section 1: Cycles of Destruction and Reconstruction Manga AKIRA OTOMO Katsuhiro | 1982 | Digital prints: 13 A Tree in the Sun / L'Arbre au Soleil TEZUKA Osamu | 1981 | Monochrome drawings: 6《［First half of the exhibition] Scanned replica of the original drawings / ［Second half of the exhibition］ Original drawings》 AKIRA Director/Original Story: OTOMO Katsuhiro | 1988 | Videos: 3, Visual materials: 1 Anime 令和２年度日本博主催・共催型プロジェクト The National Art Center, Tokyo, Special Exhibition Gallery 1E Organized by: Agency for Cultural Affairs, Government of Japan ; Japan Arts Council; The National Art Center, Tokyo Co-organized by: TBS With the Support of: Organization for Promoting Manga and Animation; TBS Radio; The Japan Foundation List of Works ・The List of Works is organized by section and genre. Therefore, the order in which the works are listed differs from the display order. ・There may be changes in works exhibited. ・Temperature, humidity and lighting in the gallery are strictly controlled for the conservation of works under the provisions of international standards and the lender’s condition of loan. Liste des oeuvres ・ La liste des œuvres est organisée par section et par genre. Par conséquent, l'ordre dans lequel les œuvres sont répertoriées diffère de l'ordre d'affichage. ・ Il peut y avoir des changements dans les œuvres exposées. ・ La température, l’humidité et l’éclairage de la galerie sont strictement contrôlés pour la conservation des œuvres conformément aux dispositions des normes internationales et aux conditions de prêt du prêteur. [First half of the exhibition] 8.12 (Wed.) - 9.14 (Mon.) [Second half of the exhibition] 9.16 (Wed.) - 11.3 (Tue.)
Transcript
2020 8.12 ( Wed. ) -11.3 ( Tue. )
♦Term (English / French)Digital prints ⇔ Tirages numériquesScanned replica of the original drawings ⇔ Reproductions de dessins originauxOriginal drawings ⇔ Dessins originaux
Introduction
Installation
1/1000 Scale Giant Model of TokyoModelling by NISHIMURA TOPOGRAPHICAL MODELINGGROUP, Inc. / Marbling Fine Arts Co., Ltd.
Anime
PATLABOR 2 THE MOVIEDirector: OSHII Mamoru, Original Story: HEADGEAR | 1993 | Videos: 1
Game
Densha de Go! FinalPlatform: PlayStation 2, Published by TAITO | 2004 | Videos: 1
Gran Turismo 6Platform: PlayStation 3, Published by Sony Interactive Entertainment / Developed by Polyphony Digital | 2013 | Videos: 1
Gran Turismo SportPlatform: PlayStation 4, Published by Sony Interactive Entertainment / Developed by Polyphony Digital | 2017 | Videos: 1
GUNSLINGER STRATOS2Platform: arcade game, Published by SQUARE ENIX | 2014 | Videos: 1
GUNSLINGER STRATOS3Platform: arcade game, Published by SQUARE ENIX | 2016 | Videos: 2
Tokyo 23-Ku Seifuku WarsPlatform: PlayStation, Provided by GungHo Online Entertainment | 1998 | Videos: 1
Section 1: Cycles of Destruction and Reconstruction
Manga
AKIRAOTOMO Katsuhiro | 1982 | Digital prints: 13
A Tree in the Sun / L'Arbre au SoleilTEZUKA Osamu | 1981 | Monochrome drawings: 6《［First half of the exhibition] Scanned replica of the original drawings / ［Second half of the exhibition］Original drawings》
The National Art Center, Tokyo, Special Exhibition Gallery 1EOrganized by:Agency for Cultural Affairs, Government of Japan ; Japan Arts Council; The National Art Center, TokyoCo-organized by:TBSWith the Support of:Organization for Promoting Manga and Animation; TBS Radio; The Japan Foundation
List of Works・The List of Works is organized by section and genre. Therefore, the order in which the works are listed differs from the display order.・There may be changes in works exhibited.・Temperature, humidity and lighting in the gallery are strictly controlled for the conservation of works under the provisions of international standards and the lender’s condition of loan.
Liste des oeuvres・ La liste des œuvres est organisée par section et par genre. Par conséquent, l'ordre dans lequel les œuvres sont répertoriées diffère de l'ordre d'affichage.・ Il peut y avoir des changements dans les œuvres exposées.・ La température, l’humidité et l’éclairage de la galerie sont strictement contrôlés pour la conservation des œuvres conformément aux dispositions des normes internationales et aux conditions de prêt du prêteur.
[First half of the exhibition] 8.12 (Wed.) - 9.14 (Mon.)[Second half of the exhibition] 9.16 (Wed.) - 11.3 (Tue.)
COMBUSTIBLEDirector / Original Story: OTOMO Katsuhiro | 2013 | Videos: 1,Character designs: 4, Layouts: 6, Backgrounds: 1 《[First half of the exhibition] 1 Piece / [Second half of the exhibition] 1 Piece * Different pieces are displayed for the first and second half of the exhibition》
EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE.Original Story / Screenplay / Director: ANNO Hideaki, Director: MASAYUKI / TSURUMAKI Kazuya | 2007 | Videos: 2,Production materials (replicas): 6, Visual materials: 1, Panels: 2
EVANGELION:2.0 YOU CAN (NOT) ADVANCE.Original Story / Screenplay / Director: ANNO Hideaki, Director: MASAYUKI / TSURUMAKI Kazuya | 2009 | Videos: 2,Production materials (replicas): 3
Jin-Roh: The Wolf Brigade / Jin-Roh, la brigade des loupsDirector: OKIURA Hiroyuki, Original Story: OSHII Mamoru| 1999 | Videos: 1, Storyboards: 4, Cells / backgrounds: 《[First half of the exhibition] 2 Pieces / [Second half of the exhibition] 1 Piece * Different pieces are displayed for the first and second half of the exhibition)》, Layouts: 1 (for the second half of the exhibition)
Millennium ActressDirector / Original Story: KON Satoshi | 2002 | Videos: 1
SHIN GODZILLADirector: ANNO Hideaki, Special Effects Director: HIGUCHI Shinji | 2016 | Videos: 1
The Return of GodzillaDirector: HASHIMOTO Koji, Special Effects Director: NAKANO Teruyoshi | 1984 | Videos: 3
TOKYO THE LAST MEGALOPOLISDirector: JISSOJI Akio, Original Story: ARAMATA Hiroshi | 1988 | Videos: 2, Installations (replicas): 2, Production materials: 3
Other materials from the Godzilla SeriesOHRAI Noriyoshi’s illustrations 《[First half of the exhibition] 1 Piece / [Second half of the exhibition] 1 Piece * Different pieces are displayed for the first and second half of the exhibition.》
Children at play in a parody of the New Year’s parades of fire brigades / Des enfants jouant dans une parodie des défilés du nouvel an de la brigade des pompiersAnonymous (Anonyme) | 1891 | Ukiyo-e woodblock prints
Location map of the Great Kanto Earthquake/ Carte de localisation du grand tremblement de terre du Kanto1923
Print of fire brigades and emblems / Impression de la brigade des pompiers et emblèmesKunimichi | 1843-1847 | Ukiyo-e woodblock prints
Ryounkaku at Asakusa Park / Ryounkaku au parc AsakusaSadashige | Edo Era | Ukiyo-e woodblock prints
Historical documents
Ai to HonōTOMOE Satoo (written by HIROSAWA Ei) | 1971 | Original monochrome drawings: 6
Ashita no JoeTAKAMORI Asao / CHIBA Tetsuya | 1967 | Original monochrome drawings: 2, Monochrome drawings (replicas): 4
A Tree in the Sun / L'Arbre au SoleilTEZUKA Osamu | 1981 | Monochrome drawings: 8《First half of the exhibition］Original drawings / [Second half of the exhibition] Scanned replica of the original drawings》
Botchan no jidai / Au temps de BotchanSEKIKAWA Natsuo / TANIGUCHI Jiro | 1987 | Original monochrome drawings: 7
Cardcaptor SakuraCLAMP | 1996 | Digital prints: 4
CITY HUNTERHOJO Tsukasa | 1985 | Original monochrome drawings: 4, Color drawings: 1 [First half of the exhibition] Original drawing / [Second half of the exhibition] Scanned replica of the original drawing
FutatsumakuraSUGIURA Hinako | 1981 | Original monochrome drawings: 6
GenshikenKIO Shimoku | 2002 | Original monochrome drawings: 4
Haikara-San: Here Comes Miss ModernYAMATO Waki | 1975 | Original monochrome drawings: 2, Color drawings: 3 ([First half of the exhibition] 1 Original drawing, 2 scanned replica of the original drawings/ [Second half of the exhibition] 2 Original drawings, 1 scannedreplica of the original drawing)
Hana no Zuborameshi / Mes petits plats faciles By HanaKUSUMI Masayuki / MIZUSAWA Etsuko | 2009 | Digital prints: 8
Hitorigurashi no OL wo KakimashitaKUROKAWA Yori | 2015 | Digital prints: 9
Kodoku no Gourmet / Le Gourmet solitaireKUSUMI Masayuki / TANIGUCHI Jiro | 1994 | Original monochrome drawings: 6
Kūneru MARUTATAKAO Jing | 2012 | Digital prints: 6
Lovely!SAKURAZAWA Erica | 1998 | Original monochrome drawings: 3
Love so SpecialSAKURAZAWA Erica | 1991 | Original monochrome drawings: 3
March comes in like a lionUMINO Chica | 2007 | Original monochrome drawings: 5, Color drawings: 2 《[First half of the exhibition] 1 Piece / [Second half of the exhibition] 1 Piece * Different pieces are displayed for the first and second half of the exhibition.》
River's edgeOKAZAKI Kyoko | 1993 | Original monochrome drawings: 8
Rurouni Kenshin / Kenshin - le vagabond -WATSUKI Nobuhiro | 1994 | Original monochrome drawings: 6
Sabu and Ichi / Sabu et IchiISHINOMORI Shotaro | 1968 | Original monochrome drawings: 6 / Digital monochrome prints: 3
San-chōme no YūhiSAIGAN Ryohei | 1974 | Digital prints: 5
Sarusuberi / Miss HokusaiSUGIURA Hinako | 1983 | Original monochrome drawings: 5,Color drawings: 2 《[First half of the exhibition] Original drawings / [Second half of the exhibition] Scanned replica of the original drawings》
Shinjuku SwanWAKUI Ken | 2005 |Monochrome drawings (replicas): 4
SolaninASANO Inio | 2005 | Digital prints: 7
Takemitsu Zamurai / Le Samouraï BambouMATSUMOTO Taiyo / EIFUKU Issei | 2006 | Original monochrome drawings: 18
Terajima-cho kitan / Histoires singulières du quartier de TerajimaTAKITA Yu | 1968 | Original monochrome drawings: 3,Color drawings: 2 《[First half of the exhibition] 1 Original drawing, 1 scanned replica of the original drawing / [Second half of the exhibition] 1 Original drawing, 1 scanned replica of the original drawing》
Tokyo EdenWATASE Seizo | 1998 | Original monochrome drawings: 5/ Digital color prints: 2
Tonkatsu DJ AGE-TAROYipiao / KOYAMA Yujiro | 2014 | Digital prints: 4
To-yKAMIJO Atsushi | 1985 | Original monochrome drawings: 6/ Color drawings: 2 《[First half of the exhibition] Scanned replica of the original drawings / [Second half of the exhibition]Original drawings》
XCLAMP | 1992 | Digital prints: 4
Zai Jian HUI-CHIN!MURAKAMI Motoka | 2013 | Original monochrome drawings: 6/ Digital monochrome prints: 1
CITY HUNTER / NICKY LARSONDirector: KODAMA Kenji, Original Story: HOJO Tsukasa | 1987 | Videos: 1, Cells/backgrounds: 2 《[First half of the exhibition] 1 Piece / [Second half of the exhibition] 1 Piece* Different pieces are displayed for the first and second half of the exhibition》
COMBUSTIBLEDirector / Original Story: OTOMO Katsuhiro | 2013 | Videos: 1,Storyboards (replicas): 3, Layout drawings: 5, Backgrounds: 《[First half of the exhibition] 1 Piece / [Second half of the exhibition] 1 Piece * Different pieces are displayed for the first and second half of the exhibition.》,Layouts: 2 (for the second half of the exhibition)
Crayon Shin-chan the Movie 2005Director: MUTO Yuji, Original Story: USUI Yoshito | 2005 | Videos: 1
Haikara-San: Here Comes Miss Modern Part 1Director: FURUHASHI Kazuhiro, Original Story: YAMATO Waki | 2017 | Videos: 1
LUPIN THE 3rd PART 2Original Story: Monkey Punch | 1977 | Videos: 1
March comes in like a lionDirector: SHINBOU Akiyuki, Original Story: UMINO Chica | 2016 | Videos: 1
Terror in ResonanceDirector / Original Story: WATANABE Shinichiro | 2014 | Videos: 1
The Garden of WordsDirector / Original Story: SHINKAI Makoto | 2013 | Videos: 2,Production materials digital prints: 4
The Girl Who Leapt Through Time / La Traversée du TempsDirector: HOSODA Mamoru, Original Story: TSUTSUI Yasutaka | 2006 | Videos: 1, Visual materials: 1
Tokyo GodfathersDirector / Original Story: KON Satoshi | 2003 | Videos: 1
Tomorrow’s Joe 1Director: DEZAKI Osamu, Original Story: TAKAMORI Asao / CHIBA Tetsuya | 1970 | Videos: 1
Tomorrow’s Joe 2Director: DEZAKI Osamu, Original Story: TAKAMORI Asao / CHIBA Tetsuya | 1980 | Videos: 1
Godzilla vs. King GhidorahDirector: OMORI Kazuki, Special Effects Director: KAWAKITA Koichi | 1991 | Videos: 1
Brick and stone buildings at the main street of Ginza, Tokyo / Bâtiments en brique et en pierre dans la rue principale de Ginza, TokyoKuniteru the second | 1873 | Ukiyo-e woodblock prints
Cherry Blossoms in the Yoshiwara, from the series Famous Places in Edo / Cherry Blossoms in the Yoshiwara, de la série Famous Places in EdoUTAGAWA Hiroshige | About 1834 | Ukiyo-e woodblock prints
Procession at Nihonbashi Bridge, from the series Famous Places of Edo / Procession au pont Nihonbashi, de la série Famous Places of EdoSadahide | 1863 | Ukiyo-e woodblock prints
Waiting room at Shinbashi train station, from the series Famous Places of Tokyo / Salle d'attente à la gare de Shinbashi, de la série Famous Places of TokyoUTAGAWA Kunitoshi | Meiji Era | Ukiyo-e woodblock prints
![Page 1: 2020 8.12 ( Wed. ) -11.3 ( Tue. ) [First half of the exhibition] 8 ......2020 8.12 ( Wed. )-11.3 ( Tue. ) Term (English / French) Digital prints ⇔ Tirages numériques Scanned replica](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022051815/603c303fe7cc97629d05683e/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: 2020 8.12 ( Wed. ) -11.3 ( Tue. ) [First half of the exhibition] 8 ......2020 8.12 ( Wed. )-11.3 ( Tue. ) Term (English / French) Digital prints ⇔ Tirages numériques Scanned replica](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022051815/603c303fe7cc97629d05683e/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: 2020 8.12 ( Wed. ) -11.3 ( Tue. ) [First half of the exhibition] 8 ......2020 8.12 ( Wed. )-11.3 ( Tue. ) Term (English / French) Digital prints ⇔ Tirages numériques Scanned replica](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022051815/603c303fe7cc97629d05683e/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: 2020 8.12 ( Wed. ) -11.3 ( Tue. ) [First half of the exhibition] 8 ......2020 8.12 ( Wed. )-11.3 ( Tue. ) Term (English / French) Digital prints ⇔ Tirages numériques Scanned replica](https://reader034.documents.pub/reader034/viewer/2022051815/603c303fe7cc97629d05683e/html5/thumbnails/4.jpg)
