KulturwerkstattBahnhofstraße 6433102 PaderbornTel.: 0 52 51 / 3 17 85

Kulturwerks

tatt

Paderborn kultiviert!

Mi. 02. Okt.FestaktDo. 03. Okt.Blues & PoetryFr. 04. Okt.Theater & KabarettSa. 05. Okt.Rock & FadoSo. 06. Okt.Familientag

Die Kulte tanztab 15:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Tanzgruppen, -vereine und -clubs der Kulturwerkstatt präsentie-ren in einer großen zweieinhalbstündigen Show die faszinierende Welt des Tanzes. Die beliebte Veranstaltung fi ndet bereits im 9. Jahr statt.

Der Tanzsportclub Blau-Weiß im TV 1875 Paderborn e.V. prä-sentiert seine erfolgreichen Kinder- und Jugendgruppen mit Hip Hop, Break Dance und lateinamerikanischem Turniertanz. Sein Kinder-Ballett eröffnet das Programm. Eine weitere junge Tanz-gruppe sind die Heide Kids von Spiel & Sport International. Das Paderborner Tanzhaus lässt mit der Stepptanzgruppe unter der Leitung von Birgit Brade die Bühne erbeben. La Lucía tanzt kraft- und temperamentvollen Fla-menco als Solistin sowie mit ihren Gruppen Luz del Norte von der TSA TuRA Elsen e.V. und Lu-cero del Alba, ebenso der Salsa-Club Paderborn e.V..Orientalische Tänze be-zaubern mit Anmut und wunderschönen Kostümen bei mehreren Gruppen von Arba Najmun und dem TSC Blau Weiß. Die Pader Jumpers zeigen American Square Dance, wie er in Amerika bei den Siedlern entstand und heute überall zu Pop- und Country-Musik getanzt wird. Erika da Silva mit der Tanzformation der Querschläger und die Gruppe von Edenilda Ferreira-Brachtendorf entführen mit Sam-ba, Folklore und Zumba nach Brasilien. Und auch der Salsa-Club hat sich mit Tänzen aus Kuba den pulsierenden Latino-Rhythmen verschrieben.

Herausgeber: Kulturwerkstatt Paderborn

Redaktion: Markus Heintz

Design: Medienagentur Paderborn, Dirk Rellecke

Druck: Europadruckerei.de Paderborn

Programmänderungen vorbehalten.

www.kulte-pb.deSo. 06. Okt.

Familientag

Kinderprogrammab 15:00 Uhr, StudioEintritt frei

Minifee und die Wunderblume - wie Minifee in die Kulte kam15:00 Uhr Puppenspiel mit Nelo Thies für Kinder ab 2 Jahren.

Kiki unter Räubern 16:00 Uhr

Puppenspiel mit den beliebten Comic-Helden aus dem Knax-Klub der Sparkassen für Kinder ab 3 Jahren. In Kooperation mit den Pader-borner Puppenspielen bietet die Sparkasse Paderborn-Detmold seit vielen Jahren den Grundschulen im Kreisgebiet Paderborn diese

Vorstellung zum Thema Gewaltprävention kostenlos vor Ort an.

In der Fremde Zuhause 17:00 UhrIn der Fremde Zuhause ist im Rahmen der Kinderakademie 2013 entstanden und setzt sich mit dem Thema Heimat auseinander. Es spielen Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren für Jugendliche ab 10 Jahren. Inszenierung und Bühnenbild: Ann-Britta Dohle-Madrid und Christina Strunz.

Magischer Zirkel - Spaß und Magie17:30 UhrIn dem Kinderprogramm sind nicht die Künstler des Zauberclubs Paderborn die Meister, sondern die Kinder. Ballonzau-berei und Animationen mit Zauberkunst. Mit diesem Beitrag feiert der Ortszirkel Paderborn sein eigenes 20. Jubiläum. Für alle jungen Zuschauer von 0 bis 99 Jahren.

Die Strack‘n‘Stani-Show, ab 20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 15,- € / erm. 12,- €Vorverkauf: Ticket Direct und Paderborner Ticket-Center

Karsten Strack und Stani laden zum Abschluss der Jubiläumswoche am 6. Oktober zur „Strack‘n‘Stani Show“ in die Kulturwerkstatt. Auch dieses Mal haben sie wieder hochkarätige Gäste eingeladen.

Politisches Kabarett vom Feinsten bietet Benjamin Eisenberg, der schon beim dies-jährigen Libori Nacht Kabarett die Zuschau-er begeistert hat, und von dem Die Welt schreibt, er sei „ein smarter scharfzüngiger Bursche in der Nachfolge eines Dieter Hil-debrandt.“ Den musikalischen Widerpart übernimmt Hanna Meyerholz. Sie ist Singer/Songwri-terin aus Münster, hat eine Ausbildung als

Musical-Sängerin absolviert und begeistert seit rund drei Jahren das Publikum mit ihren eigenen Songs. Die Ruhr-Nachrichten be-schreiben sie als „Stern in der Szene der Songwriter“. Auftritte führen sie mittlerweile in den gesamten deutschsprachigen Raum und jetzt erstmals nach Paderborn. In der Kulturwerkstatt präsen-tiert sie Songs aus ihrem frisch erschienenen Debütalbum „How to swim“. Der Talk-Gast des Abends ist ein-gefl eischten Paderbornern am bes-ten als der Bogenbäcker bekannt. Dabei hat er Rührbesen und Knet-haken längst an den Haken gehängt und geht seiner Lieblingsbeschäfti-gung nach: der Kommunalpolitik. Der stellvertretende Bürgermeis-ter Dietrich Honervogt stellt sich Fragen zur Stadtentwicklung, der Zukunft der Kultur und speziell auch zum Jubiläum der Kulturwerkstatt. Und vielleicht verrät er uns ja auch, wer der nächste Bürgermeister wird.

So. 06. Okt.Familientag

So. 06. Okt.Familientag

Buntes Programm für alleab 15:00 Uhr, Kulturwerkstatt und AußenanlageEintritt frei

Internationale Back- & Süßwaren, Geschicklichkeits-Parcours der Aktionsgemeinschaft Radfahren in Paderborn und OWL, Fahrrad-Check des ADFC Paderborn, Info-Stände, ferngesteuerte Model-le mit dem Allgemeinen Modellbau Club Paderborn e.V., Aktion der Paderborner Spielefreunde e.V., Jonglierkiste und Laufkugel der Fools Unlimited e.V., Papierfalten und Scherenschnitt sowie Kunststücke mit Stäbchen mit dem Deutsch-Chinesischen Kul-turverein, Spielattraktionen für Kinder.

Chor-Nachmittag in der Cafeteria 15:00 Uhr: Kinder- & Jugendchor Schloß Neuhäuser Feldlerchen 16:30 Uhr: KlangKult, Interkultureller Chor Paderborn17:15 Uhr: Pader-Melodie, Chor der Deutsch-Türkischen Gesellschaft e.V.

Erlebte Momente15:00, 16:00 und 17:00 Uhr, FotostudioBeamerschau: Naturfotografi e der Gruppe Blende´78.

Löt-Lernworkshop & Internet-Sicherheit 15:00 - 18:00 Uhr, Kostenbeitrag: 13,- €, MedienraumEin Angebot des Computerclubs C3PB e.V. mit begrenzter Teil-nehmerzahl. Anmeldung unter: vorstand@c3pb.deBildende Künste15:00 - 18:00 Uhr, Galerie-Flur und Atelier-Räume Gemälde-Ausstellung und Workshops des Offenen Ateliersund Foto-Ausstellung der Blende´78.American Hardcore20:00 Uhr, CafeteriaFilmvorführung: Musik-Doku über die Anfänge des Hardcore-Punk in Amerika - gezeigt von PaderWahn-Shows.Kulte-Nachtschoppenab 22:00 Uhr, CafeteriaAusklang mit Livemusik von „The Gang Planks“.

Kulturwerkstatt PaderbornBahnhofstraße 64 - 33102 Paderborn

Tel.: 0 52 51 / 3 17 85

So. 06. Okt.Familientag

Blues Night20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 18,- € / erm. 12,- € / Schüler: 5,- € / nur Abendkasse

Die Kulturwerkstatt feiert ihr 25-jähriges Jubiläum, und der Jazz-Club Paderborn e.V. feiert mit. Seit 1988 ist die „Kulte“ sein Do-mizil, 25 Jahre Kulturwerkstatt heißen also auch: 25 Jahre Jazz-Club in der Kulturwerkstatt. Zur Feier des Tages präsentiert der Club etwas Besonderes, eine Blues-Nacht mit gleich zwei Bands und mit prominenter Beset-zung. Von 20:00 bis 24:00 Uhr spielen im Wechsel Deutsch-lands bekannteste und erfolgreichste Bluesband, die Blues Company, und der aus Mississippi stam-mende schwarze Gitarrist und Sänger Khalif „Wailin“ Walter mit seiner Band. In ihrer über 35-jährigen Geschichte hat die Blues Com-pany mehr Platten verkauft als jede andere Blues Band in Deutschland. Sie ist „eine Institution in Sachen Blues“, wie die Berliner Morgenpost konstatiert. Keiner, der vom Blues - nicht nur „Made in Germany“ - spricht, kommt an der Ausnahmeband um Gitarrist und Sänger To-scho Todorovic vorbei. Erdiger Blues, lässig swingender Rhythm’n’Blues, kerniger Bluesrock oder fröhliches Louisi-ana-Swamp-Feeling - all das verkörpert die BC. „Für alle, die die Reisekosten nach Amerika sparen wollen: Blues Com-pany live hören!“, rät deswegen die Berliner Zeitung. Man muss auch nicht nach Chicago fl iegen, um den zweiten Gast des Abends, Khalif „Wailin“ Walter zu hören - der Besuch der

„Kulte“ genügt. In Chicago, wo er lange zu Hause war, machte der „Khalif“ mit seinem leidenschaftlichen Gitarrenspiel und seiner rauen Stimme schnell Furore; er nahm dort dreimal am Chicago Blues Festival, dem größten Bluesevent der Welt, teil und war mit B. B. King‘s Tochter Shirley King als ihr Bandleader und mit Buddy Guy auf Tournee. Auch mit Otis Spann und Taj Mahal stand er auf der Bühne. Inzwischen lässt er regelmäßig auch hierzu-lande mit seinem funkigen Blues die Bühnen wackeln.

Kulte-Theaterabend 19:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Beim Theaterabend im Rahmen der Kulte-Jubiläumswoche stel-len die Theatergruppen des Hauses ihre Projekte und Produktio-nen vor. Zu erleben ist eine große Bandbreite - von der klassi-schen Theateraufführung über Sketch, Rezitation und szenischer Lesung bis zur Revue. Mit Auszügen aus ihren Programmen ha-ben ihr Mitwirken an diesem bunten Abend fest zugesagt: Das Ensemble rund um Ann-Britta Dohle-Madrid, Ventil Theater, Ta-bea Theater, Junges Amateur Theater, Mehrblick - Atelier der Inspiration sowie Nelo Thies mit einem Überraschungsprojekt. Durch den Abend führt der Kabarettist Stani, und Adrian Hüls-mann, Moderator der Einfach-So-Show, wird in der ihm eigenen Manier Hintergrundinformationen ans Tageslicht bringen.

ein kleiner Vorgeschmack auf das Programm:

Was will der fremde Mann von mir?Erschütterndes Herzeleid und hinterhältiges Intrigenspiel erwar-tet das Publikum. Während Gräfi n Walburga um den Erhalt ihres alten Adelsgeschlechts bemüht ist, leistet Dr. Norden geradezu Unmenschliches, um Liebe und hippokratischen Eid unter einen Hut zu bekommen. Ann-Britta Dohle-Madrid, Nadia Gruhn, Hans-Gilbert Reuß und Manfred Schlaffer haben aus dem Stoff verschie-dener Groschenromane eine vergnügliche Collage zusammenge-stellt. Musikalisch begleitet werden sie dabei von René Madrid.

Das war Hollywood von GesternDie Gruppe Mehrblick - Atelier der Inspiration präsentiert musi-kalische, szenische Darstellungen und Lesungen - ein zusammen-gewürfeltes Vergnügen aus allem.

Schlager beim Wort genommenEine Revue (fast) ohne Musik - szenisch dargestellt vom Jungen Amateur Theater.

TNT-Festival20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: Abendkasse 13,- € / VVK 10,- €Vorverkauf: Ticket-Direct, Königstrasse 62, 33098 Paderborn, Tel.: 05251-280512

Am 05. Oktober startet das TNT-Festival in die fünfte Runde und präsentiert im Rahmen des 25-jährigen Bestehens der Kulturwerk-statt drei absolute Live-Top-Acts! AC/DC, Ozzy Osbourne und Iron Maiden werden in diesem Jahr die Bühne rocken und die Bühne in gewohnter TNT-Manier in ein Spektakel der Extraklasse verwandeln.

Den Auftakt liefert die Iron Maiden Tribute Band Eddie‘s Reven-ge. Die Musik von Iron Maiden ist so gut, dass man sie nachspie-len muss! Daher haben 2004 fünf Musiker aus Bielefeld die Iron Maiden Tribute-Band Eddie’s Revenge aus der Taufe gehoben, um ihre musikalischen Vorbilder zu ehren. Nach über 100 Konzerten der Band begeistern Eddie’s Revenge mit ihrer energiegeladenen Iron Maiden Show immer wieder die Rock- und Metal-Fans im In- und Ausland und gehören mit zu den bekanntesten Tribute-Bands in Deutschland.

Anschließend wird die Bühne von der Ozzy Osboure Tribu-te-Band Ozzmosis übernommen. Getreu dem Motto „Let the madness begin“, schlürft eine der schillerndsten Figuren der Rockmusik über die Bühne, um seine Fans in den Wahnsinn zu treiben.

Headliner auf dem diesjährigen TNT-Festival sind Cheap Dirt -a Tribute to AC/DC. Die mitreißende Truppe aus Paderborn ist die wohl bekannteste AC/DC-Tributeband in der Region! Neben den Songs aus der legendären Bon Scott-Ära der 70er Jahre - roh und authentisch auf den Punkt gebracht - rockt die britisch-deut-sche Rockformation mit Songs wie Hells Bells und Stiff Upper Lip die Show. Ein musikalisches und showtechnisches Rock‘n‘Roll-Feuerwerk vom Allerfeinsten!

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Fr. 04. Okt.

Theater & Kabarett

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Fado-Abend 20:30 Uhr, CafeteriaEintritt: 10,- € / nur Abendkasse

Wenn man sich auf die Suche nach dem musikalischen Ausdruck der Portugiesen begibt, fi ndet man an erster Stelle den Fado: eine urbane und gefühlsbetonte Musik, reich an Melancholie und Sehnsucht, aber parallel dazu voller Lebensfreude und selbst Iro-nie. Aufgrund seiner Einzigartigkeit wurde der Fado 2011 in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen.Trio Fado, eine Gruppe, die in Berlin gegründet wurde, spielt die-se Musik mit Hingabe. Inzwischen sind ihre Konzerte auch in Ös-terreich, der Schweiz, Italien, Griechenland, Polen, Russland und anderswo geschätzt. Die voluminöse rauchige Stimme von An-tónio de Brito steht im Kontrast zur weichen Stimme von Maria Carvalho und die für den Fado un-verzichtbare Gui-tarra Portugue-sa, gespielt von Daniel Pircher. Neben dieser ur-sprünglichen Be-setzung gehört Benjamin Wal-brodt schon lange fest dazu, dessen Cellospiel die klassische Fado-Besetzung perfekt ergänzt.

Trio Fado interpretiert mit eigenen Arrangements berühmte Fa-dos verschiedener Epochen. In ihren neuen Kompositionen und Texten behält die Gruppe die alte Form des Fados und verstärkt sie durch den Einfl uss der musikalischen Erfahrungen der Musi-ker. Die Vielfalt der Instrumentierung und die lyrischen Anklänge der Texte bereichern die urige, ursprüngliche Form des Fados.

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Freunde unserer Kulturwerkstatt,

wir dürfen den 25. Geburtstag unserer Kulturwerkstatt feiern. Das waren turbulente Zeiten für die Kulturstadt Paderborn. Es gab heftige Auseinandersetzungen um das „KuKoZ“, ein selbstverwaltetes Kulturzentrum. In dieser Situation entschloss sich der Rat der Stadt Paderborn ein ehemaliges Fabrikgebäude im Riemeke an der Bahnhofstraße zu erwerben und den Akteuren der offenen Kulturszene, Gruppen und Vereinen, die unterschiedlichste Beiträge zum bunten Spektrum der Kulturstadt beitragen, zur Verfügung zu stellen. Auch im Rückblick eine sehr kluge Entscheidung, der Beginn einer Erfolgsgeschichte.

Heute haben 104 Gruppen in unserer Kulturwerkstatt ihre Heimat; locken immer wieder Konzerte, Theateraufführungen, Vorträge, Workshops viele Paderbornerin-nen und Paderborner zu einem Besuch in die „Kulte“, wie die Kulturwerkstatt schon seit langem liebevoll bezeichnet wird. Auch viele Mitbürger, die selbst oder deren Eltern in den vergangenen Jahrzehnten aus dem Ausland nach Paderborn gekommen sind, haben hier ihre Heimat gefunden, geben uns mit Veranstaltungen unterschied-lichster Art die Gelegenheit, ihre Kultur, ihre Gebräuche kennen- und schätzen zu lernen, eine enorme Bereicherung für die Kulturstadt.

Auch die Art und Weise, wie die Kulte geführt, verwaltet wird, hat sich bewährt. Hauptamtliche Mitarbeiter der Stadt und gewählte Repräsentanten der Nutzer neh-men gemeinsam die Verantwortung für die Kulte wahr. Sie sorgen dafür, dass alle im Rahmen ihrer Möglichkeiten ihre Chancen wahrnehmen können. Bester Beleg für den Erfolg der Kulturwerkstatt ist die seit einigen Jahren anhaltende Diskussion im Rat der Stadt über eine Erweiterung. Ein erster Schritt in diese Richtung ist mit dem Erwerb eines benachbarten Grundstücks an der Bahnhofstraße getan, auf dem zunächst zusätzliche Parkfl ächen für die Nutzer geschaffen werden sollen.Paderborn steht mit der Aufgabe der bisher von den Briten genutzten Kasernen vor einer großen Herausforderung. Im Rahmen des Konversionsprozesses könnten sich neue Aspekte für die Verwendung bisher militärisch genutzter Gebäude für kultu-relle Projekte ergeben. Der Rat möchte diesen Prozess abwarten, bevor konkrete Entscheidungen über eine Erweiterung der Kulturwerkstatt am bisherigen Standort erfolgen sollen.

Aber zunächst einmal gilt es, 25 Jahre Kulturwerkstatt zu feiern. Ich danke allen, die durch ihre Beiträge in den vergangenen 25 Jahren die Kulturwerkstatt zu diesem lebendigen, spannenden Ort in der Kulturstadt Paderborn gemacht haben. Ich be-danke mich auch ausdrücklich bei all denen, die in diesen Jahren in Gremien der Kulturwerkstatt Verantwortung übernommen haben. Ich wünsche unserer „Kulte“, dass sie auch für die nächsten Jahrzehnte ein so lebendiger, anregender Ort bleibt.

Mit freundlichen Grüßen

Heinz Paus

7. U20-Slam in Paderborn 20:00 Uhr, CafeteriaEintritt: 5,- € / erm. 3,- € / nur Abendkasse

Die Paderborner Kulturwerkstatt feiert Jubiläum und die jungen Poeten gratulieren in Form einer grandiosen Dichterschlacht. Mit freundlicher Unterstützung des Dachdeckerbetriebs Saabel in Bad Driburg fi ndet am 3. Oktober in der Kulturwerkstatt der 7. Poetry Slam für unter 20-Jährige statt. Die jungen Slam-poeten haben sechs Minuten Zeit, um ihre selbst verfassten Tex-te dem gespannten Publikum zu präsentieren, das eine Siegerin oder einen Sieger kürt. Antreten werden Jungpoetinnen und Jungpoeten aus ganz Westfalen, die zeigen werden, wie viel lite-rarisches Nachwuchspotential das Land der Dichter und Denker hat.

Moderator und Paderborner Kulturnadelträger Karsten Strack lädt herzlich ein und die Slammer freuen sich auf ein hoffentlich zahlreich vertretenes Publikum.

(... Fortsetzung Blues Night)

(...)

Blues Night20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 18,- € / erm. 12,- € / Schüler: 5,- € / nur Abendkasse

Die Kulturwerkstatt feiert ihr 25-jähriges Jubiläum, und der Jazz-Club Paderborn e.V. feiert mit. Seit 1988 ist die „Kulte“ sein Do-mizil, 25 Jahre Kulturwerkstatt heißen also auch: 25 Jahre Jazz-Club in der Kulturwerkstatt. Zur Feier des Tages präsentiert der Club etwas Besonderes, eine Blues-Nacht mit gleich zwei Bands und mit prominenter Beset-zung. Von 20:00 bis 24:00 Uhr spielen im Wechsel Deutsch-lands bekannteste und erfolgreichste Bluesband, die Blues Company, und der aus Mississippi stam-mende schwarze Gitarrist und Sänger Khalif „Wailin“ Walter mit seiner Band. In ihrer über 35-jährigen Geschichte hat die Blues Com-pany mehr Platten verkauft als jede andere Blues Band in Deutschland. Sie ist „eine Institution in Sachen Blues“, wie die Berliner Morgenpost konstatiert. Keiner, der vom Blues - nicht nur „Made in Germany“ - spricht, kommt an der Ausnahmeband um Gitarrist und Sänger To-scho Todorovic vorbei. Erdiger Blues, lässig swingender Rhythm’n’Blues, kerniger Bluesrock oder fröhliches Louisi-ana-Swamp-Feeling - all das verkörpert die BC. „Für alle, die die Reisekosten nach Amerika sparen wollen: Blues Com-pany live hören!“, rät deswegen die Berliner Zeitung. Man muss auch nicht nach Chicago fl iegen, um den zweiten Gast des Abends, Khalif „Wailin“ Walter zu hören - der Besuch der

„Kulte“ genügt. In Chicago, wo er lange zu Hause war, machte der „Khalif“ mit seinem leidenschaftlichen Gitarrenspiel und seiner rauen Stimme schnell Furore; er nahm dort dreimal am Chicago Blues Festival, dem größten Bluesevent der Welt, teil und war mit B. B. King‘s Tochter Shirley King als ihr Bandleader und mit Buddy Guy auf Tournee. Auch mit Otis Spann und Taj Mahal stand er auf der Bühne. Inzwischen lässt er regelmäßig auch hierzu-lande mit seinem funkigen Blues die Bühnen wackeln.

Kulte-Theaterabend 19:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Beim Theaterabend im Rahmen der Kulte-Jubiläumswoche stel-len die Theatergruppen des Hauses ihre Projekte und Produktio-nen vor. Zu erleben ist eine große Bandbreite - von der klassi-schen Theateraufführung über Sketch, Rezitation und szenischer Lesung bis zur Revue. Mit Auszügen aus ihren Programmen ha-ben ihr Mitwirken an diesem bunten Abend fest zugesagt: Das Ensemble rund um Ann-Britta Dohle-Madrid, Ventil Theater, Ta-bea Theater, Junges Amateur Theater, Mehrblick - Atelier der Inspiration sowie Nelo Thies mit einem Überraschungsprojekt. Durch den Abend führt der Kabarettist Stani, und Adrian Hüls-mann, Moderator der Einfach-So-Show, wird in der ihm eigenen Manier Hintergrundinformationen ans Tageslicht bringen.

ein kleiner Vorgeschmack auf das Programm:

Was will der fremde Mann von mir?Erschütterndes Herzeleid und hinterhältiges Intrigenspiel erwar-tet das Publikum. Während Gräfi n Walburga um den Erhalt ihres alten Adelsgeschlechts bemüht ist, leistet Dr. Norden geradezu Unmenschliches, um Liebe und hippokratischen Eid unter einen Hut zu bekommen. Ann-Britta Dohle-Madrid, Nadia Gruhn, Hans-Gilbert Reuß und Manfred Schlaffer haben aus dem Stoff verschie-dener Groschenromane eine vergnügliche Collage zusammenge-stellt. Musikalisch begleitet werden sie dabei von René Madrid.

Das war Hollywood von GesternDie Gruppe Mehrblick - Atelier der Inspiration präsentiert musi-kalische, szenische Darstellungen und Lesungen - ein zusammen-gewürfeltes Vergnügen aus allem.

Schlager beim Wort genommenEine Revue (fast) ohne Musik - szenisch dargestellt vom Jungen Amateur Theater.

TNT-Festival20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: Abendkasse 13,- € / VVK 10,- €Vorverkauf: Ticket-Direct, Königstrasse 62, 33098 Paderborn, Tel.: 05251-280512

Am 05. Oktober startet das TNT-Festival in die fünfte Runde und präsentiert im Rahmen des 25-jährigen Bestehens der Kulturwerk-statt drei absolute Live-Top-Acts! AC/DC, Ozzy Osbourne und Iron Maiden werden in diesem Jahr die Bühne rocken und die Bühne in gewohnter TNT-Manier in ein Spektakel der Extraklasse verwandeln.

Den Auftakt liefert die Iron Maiden Tribute Band Eddie‘s Reven-ge. Die Musik von Iron Maiden ist so gut, dass man sie nachspie-len muss! Daher haben 2004 fünf Musiker aus Bielefeld die Iron Maiden Tribute-Band Eddie’s Revenge aus der Taufe gehoben, um ihre musikalischen Vorbilder zu ehren. Nach über 100 Konzerten der Band begeistern Eddie’s Revenge mit ihrer energiegeladenen Iron Maiden Show immer wieder die Rock- und Metal-Fans im In- und Ausland und gehören mit zu den bekanntesten Tribute-Bands in Deutschland.

Anschließend wird die Bühne von der Ozzy Osboure Tribu-te-Band Ozzmosis übernommen. Getreu dem Motto „Let the madness begin“, schlürft eine der schillerndsten Figuren der Rockmusik über die Bühne, um seine Fans in den Wahnsinn zu treiben.

Headliner auf dem diesjährigen TNT-Festival sind Cheap Dirt -a Tribute to AC/DC. Die mitreißende Truppe aus Paderborn ist die wohl bekannteste AC/DC-Tributeband in der Region! Neben den Songs aus der legendären Bon Scott-Ära der 70er Jahre - roh und authentisch auf den Punkt gebracht - rockt die britisch-deut-sche Rockformation mit Songs wie Hells Bells und Stiff Upper Lip die Show. Ein musikalisches und showtechnisches Rock‘n‘Roll-Feuerwerk vom Allerfeinsten!

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Fr. 04. Okt.

Theater & Kabarett

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Fado-Abend 20:30 Uhr, CafeteriaEintritt: 10,- € / nur Abendkasse

Wenn man sich auf die Suche nach dem musikalischen Ausdruck der Portugiesen begibt, fi ndet man an erster Stelle den Fado: eine urbane und gefühlsbetonte Musik, reich an Melancholie und Sehnsucht, aber parallel dazu voller Lebensfreude und selbst Iro-nie. Aufgrund seiner Einzigartigkeit wurde der Fado 2011 in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen.Trio Fado, eine Gruppe, die in Berlin gegründet wurde, spielt die-se Musik mit Hingabe. Inzwischen sind ihre Konzerte auch in Ös-terreich, der Schweiz, Italien, Griechenland, Polen, Russland und anderswo geschätzt. Die voluminöse rauchige Stimme von An-tónio de Brito steht im Kontrast zur weichen Stimme von Maria Carvalho und die für den Fado un-verzichtbare Gui-tarra Portugue-sa, gespielt von Daniel Pircher. Neben dieser ur-sprünglichen Be-setzung gehört Benjamin Wal-brodt schon lange fest dazu, dessen Cellospiel die klassische Fado-Besetzung perfekt ergänzt.

Trio Fado interpretiert mit eigenen Arrangements berühmte Fa-dos verschiedener Epochen. In ihren neuen Kompositionen und Texten behält die Gruppe die alte Form des Fados und verstärkt sie durch den Einfl uss der musikalischen Erfahrungen der Musi-ker. Die Vielfalt der Instrumentierung und die lyrischen Anklänge der Texte bereichern die urige, ursprüngliche Form des Fados.

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Freunde unserer Kulturwerkstatt,

wir dürfen den 25. Geburtstag unserer Kulturwerkstatt feiern. Das waren turbulente Zeiten für die Kulturstadt Paderborn. Es gab heftige Auseinandersetzungen um das „KuKoZ“, ein selbstverwaltetes Kulturzentrum. In dieser Situation entschloss sich der Rat der Stadt Paderborn ein ehemaliges Fabrikgebäude im Riemeke an der Bahnhofstraße zu erwerben und den Akteuren der offenen Kulturszene, Gruppen und Vereinen, die unterschiedlichste Beiträge zum bunten Spektrum der Kulturstadt beitragen, zur Verfügung zu stellen. Auch im Rückblick eine sehr kluge Entscheidung, der Beginn einer Erfolgsgeschichte.

Heute haben 104 Gruppen in unserer Kulturwerkstatt ihre Heimat; locken immer wieder Konzerte, Theateraufführungen, Vorträge, Workshops viele Paderbornerin-nen und Paderborner zu einem Besuch in die „Kulte“, wie die Kulturwerkstatt schon seit langem liebevoll bezeichnet wird. Auch viele Mitbürger, die selbst oder deren Eltern in den vergangenen Jahrzehnten aus dem Ausland nach Paderborn gekommen sind, haben hier ihre Heimat gefunden, geben uns mit Veranstaltungen unterschied-lichster Art die Gelegenheit, ihre Kultur, ihre Gebräuche kennen- und schätzen zu lernen, eine enorme Bereicherung für die Kulturstadt.

Auch die Art und Weise, wie die Kulte geführt, verwaltet wird, hat sich bewährt. Hauptamtliche Mitarbeiter der Stadt und gewählte Repräsentanten der Nutzer neh-men gemeinsam die Verantwortung für die Kulte wahr. Sie sorgen dafür, dass alle im Rahmen ihrer Möglichkeiten ihre Chancen wahrnehmen können. Bester Beleg für den Erfolg der Kulturwerkstatt ist die seit einigen Jahren anhaltende Diskussion im Rat der Stadt über eine Erweiterung. Ein erster Schritt in diese Richtung ist mit dem Erwerb eines benachbarten Grundstücks an der Bahnhofstraße getan, auf dem zunächst zusätzliche Parkfl ächen für die Nutzer geschaffen werden sollen.Paderborn steht mit der Aufgabe der bisher von den Briten genutzten Kasernen vor einer großen Herausforderung. Im Rahmen des Konversionsprozesses könnten sich neue Aspekte für die Verwendung bisher militärisch genutzter Gebäude für kultu-relle Projekte ergeben. Der Rat möchte diesen Prozess abwarten, bevor konkrete Entscheidungen über eine Erweiterung der Kulturwerkstatt am bisherigen Standort erfolgen sollen.

Aber zunächst einmal gilt es, 25 Jahre Kulturwerkstatt zu feiern. Ich danke allen, die durch ihre Beiträge in den vergangenen 25 Jahren die Kulturwerkstatt zu diesem lebendigen, spannenden Ort in der Kulturstadt Paderborn gemacht haben. Ich be-danke mich auch ausdrücklich bei all denen, die in diesen Jahren in Gremien der Kulturwerkstatt Verantwortung übernommen haben. Ich wünsche unserer „Kulte“, dass sie auch für die nächsten Jahrzehnte ein so lebendiger, anregender Ort bleibt.

Mit freundlichen Grüßen

Heinz Paus

7. U20-Slam in Paderborn 20:00 Uhr, CafeteriaEintritt: 5,- € / erm. 3,- € / nur Abendkasse

Die Paderborner Kulturwerkstatt feiert Jubiläum und die jungen Poeten gratulieren in Form einer grandiosen Dichterschlacht. Mit freundlicher Unterstützung des Dachdeckerbetriebs Saabel in Bad Driburg fi ndet am 3. Oktober in der Kulturwerkstatt der 7. Poetry Slam für unter 20-Jährige statt. Die jungen Slam-poeten haben sechs Minuten Zeit, um ihre selbst verfassten Tex-te dem gespannten Publikum zu präsentieren, das eine Siegerin oder einen Sieger kürt. Antreten werden Jungpoetinnen und Jungpoeten aus ganz Westfalen, die zeigen werden, wie viel lite-rarisches Nachwuchspotential das Land der Dichter und Denker hat.

Moderator und Paderborner Kulturnadelträger Karsten Strack lädt herzlich ein und die Slammer freuen sich auf ein hoffentlich zahlreich vertretenes Publikum.

(... Fortsetzung Blues Night)

(...)

Blues Night20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 18,- € / erm. 12,- € / Schüler: 5,- € / nur Abendkasse

Die Kulturwerkstatt feiert ihr 25-jähriges Jubiläum, und der Jazz-Club Paderborn e.V. feiert mit. Seit 1988 ist die „Kulte“ sein Do-mizil, 25 Jahre Kulturwerkstatt heißen also auch: 25 Jahre Jazz-Club in der Kulturwerkstatt. Zur Feier des Tages präsentiert der Club etwas Besonderes, eine Blues-Nacht mit gleich zwei Bands und mit prominenter Beset-zung. Von 20:00 bis 24:00 Uhr spielen im Wechsel Deutsch-lands bekannteste und erfolgreichste Bluesband, die Blues Company, und der aus Mississippi stam-mende schwarze Gitarrist und Sänger Khalif „Wailin“ Walter mit seiner Band. In ihrer über 35-jährigen Geschichte hat die Blues Com-pany mehr Platten verkauft als jede andere Blues Band in Deutschland. Sie ist „eine Institution in Sachen Blues“, wie die Berliner Morgenpost konstatiert. Keiner, der vom Blues - nicht nur „Made in Germany“ - spricht, kommt an der Ausnahmeband um Gitarrist und Sänger To-scho Todorovic vorbei. Erdiger Blues, lässig swingender Rhythm’n’Blues, kerniger Bluesrock oder fröhliches Louisi-ana-Swamp-Feeling - all das verkörpert die BC. „Für alle, die die Reisekosten nach Amerika sparen wollen: Blues Com-pany live hören!“, rät deswegen die Berliner Zeitung. Man muss auch nicht nach Chicago fl iegen, um den zweiten Gast des Abends, Khalif „Wailin“ Walter zu hören - der Besuch der

„Kulte“ genügt. In Chicago, wo er lange zu Hause war, machte der „Khalif“ mit seinem leidenschaftlichen Gitarrenspiel und seiner rauen Stimme schnell Furore; er nahm dort dreimal am Chicago Blues Festival, dem größten Bluesevent der Welt, teil und war mit B. B. King‘s Tochter Shirley King als ihr Bandleader und mit Buddy Guy auf Tournee. Auch mit Otis Spann und Taj Mahal stand er auf der Bühne. Inzwischen lässt er regelmäßig auch hierzu-lande mit seinem funkigen Blues die Bühnen wackeln.

Kulte-Theaterabend 19:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Beim Theaterabend im Rahmen der Kulte-Jubiläumswoche stel-len die Theatergruppen des Hauses ihre Projekte und Produktio-nen vor. Zu erleben ist eine große Bandbreite - von der klassi-schen Theateraufführung über Sketch, Rezitation und szenischer Lesung bis zur Revue. Mit Auszügen aus ihren Programmen ha-ben ihr Mitwirken an diesem bunten Abend fest zugesagt: Das Ensemble rund um Ann-Britta Dohle-Madrid, Ventil Theater, Ta-bea Theater, Junges Amateur Theater, Mehrblick - Atelier der Inspiration sowie Nelo Thies mit einem Überraschungsprojekt. Durch den Abend führt der Kabarettist Stani, und Adrian Hüls-mann, Moderator der Einfach-So-Show, wird in der ihm eigenen Manier Hintergrundinformationen ans Tageslicht bringen.

ein kleiner Vorgeschmack auf das Programm:

Was will der fremde Mann von mir?Erschütterndes Herzeleid und hinterhältiges Intrigenspiel erwar-tet das Publikum. Während Gräfi n Walburga um den Erhalt ihres alten Adelsgeschlechts bemüht ist, leistet Dr. Norden geradezu Unmenschliches, um Liebe und hippokratischen Eid unter einen Hut zu bekommen. Ann-Britta Dohle-Madrid, Nadia Gruhn, Hans-Gilbert Reuß und Manfred Schlaffer haben aus dem Stoff verschie-dener Groschenromane eine vergnügliche Collage zusammenge-stellt. Musikalisch begleitet werden sie dabei von René Madrid.

Das war Hollywood von GesternDie Gruppe Mehrblick - Atelier der Inspiration präsentiert musi-kalische, szenische Darstellungen und Lesungen - ein zusammen-gewürfeltes Vergnügen aus allem.

Schlager beim Wort genommenEine Revue (fast) ohne Musik - szenisch dargestellt vom Jungen Amateur Theater.

TNT-Festival20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: Abendkasse 13,- € / VVK 10,- €Vorverkauf: Ticket-Direct, Königstrasse 62, 33098 Paderborn, Tel.: 05251-280512

Am 05. Oktober startet das TNT-Festival in die fünfte Runde und präsentiert im Rahmen des 25-jährigen Bestehens der Kulturwerk-statt drei absolute Live-Top-Acts! AC/DC, Ozzy Osbourne und Iron Maiden werden in diesem Jahr die Bühne rocken und die Bühne in gewohnter TNT-Manier in ein Spektakel der Extraklasse verwandeln.

Den Auftakt liefert die Iron Maiden Tribute Band Eddie‘s Reven-ge. Die Musik von Iron Maiden ist so gut, dass man sie nachspie-len muss! Daher haben 2004 fünf Musiker aus Bielefeld die Iron Maiden Tribute-Band Eddie’s Revenge aus der Taufe gehoben, um ihre musikalischen Vorbilder zu ehren. Nach über 100 Konzerten der Band begeistern Eddie’s Revenge mit ihrer energiegeladenen Iron Maiden Show immer wieder die Rock- und Metal-Fans im In- und Ausland und gehören mit zu den bekanntesten Tribute-Bands in Deutschland.

Anschließend wird die Bühne von der Ozzy Osboure Tribu-te-Band Ozzmosis übernommen. Getreu dem Motto „Let the madness begin“, schlürft eine der schillerndsten Figuren der Rockmusik über die Bühne, um seine Fans in den Wahnsinn zu treiben.

Headliner auf dem diesjährigen TNT-Festival sind Cheap Dirt -a Tribute to AC/DC. Die mitreißende Truppe aus Paderborn ist die wohl bekannteste AC/DC-Tributeband in der Region! Neben den Songs aus der legendären Bon Scott-Ära der 70er Jahre - roh und authentisch auf den Punkt gebracht - rockt die britisch-deut-sche Rockformation mit Songs wie Hells Bells und Stiff Upper Lip die Show. Ein musikalisches und showtechnisches Rock‘n‘Roll-Feuerwerk vom Allerfeinsten!

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Fr. 04. Okt.

Theater & Kabarett

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Fado-Abend 20:30 Uhr, CafeteriaEintritt: 10,- € / nur Abendkasse

Wenn man sich auf die Suche nach dem musikalischen Ausdruck der Portugiesen begibt, fi ndet man an erster Stelle den Fado: eine urbane und gefühlsbetonte Musik, reich an Melancholie und Sehnsucht, aber parallel dazu voller Lebensfreude und selbst Iro-nie. Aufgrund seiner Einzigartigkeit wurde der Fado 2011 in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen.Trio Fado, eine Gruppe, die in Berlin gegründet wurde, spielt die-se Musik mit Hingabe. Inzwischen sind ihre Konzerte auch in Ös-terreich, der Schweiz, Italien, Griechenland, Polen, Russland und anderswo geschätzt. Die voluminöse rauchige Stimme von An-tónio de Brito steht im Kontrast zur weichen Stimme von Maria Carvalho und die für den Fado un-verzichtbare Gui-tarra Portugue-sa, gespielt von Daniel Pircher. Neben dieser ur-sprünglichen Be-setzung gehört Benjamin Wal-brodt schon lange fest dazu, dessen Cellospiel die klassische Fado-Besetzung perfekt ergänzt.

Trio Fado interpretiert mit eigenen Arrangements berühmte Fa-dos verschiedener Epochen. In ihren neuen Kompositionen und Texten behält die Gruppe die alte Form des Fados und verstärkt sie durch den Einfl uss der musikalischen Erfahrungen der Musi-ker. Die Vielfalt der Instrumentierung und die lyrischen Anklänge der Texte bereichern die urige, ursprüngliche Form des Fados.

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Freunde unserer Kulturwerkstatt,

wir dürfen den 25. Geburtstag unserer Kulturwerkstatt feiern. Das waren turbulente Zeiten für die Kulturstadt Paderborn. Es gab heftige Auseinandersetzungen um das „KuKoZ“, ein selbstverwaltetes Kulturzentrum. In dieser Situation entschloss sich der Rat der Stadt Paderborn ein ehemaliges Fabrikgebäude im Riemeke an der Bahnhofstraße zu erwerben und den Akteuren der offenen Kulturszene, Gruppen und Vereinen, die unterschiedlichste Beiträge zum bunten Spektrum der Kulturstadt beitragen, zur Verfügung zu stellen. Auch im Rückblick eine sehr kluge Entscheidung, der Beginn einer Erfolgsgeschichte.

Heute haben 104 Gruppen in unserer Kulturwerkstatt ihre Heimat; locken immer wieder Konzerte, Theateraufführungen, Vorträge, Workshops viele Paderbornerin-nen und Paderborner zu einem Besuch in die „Kulte“, wie die Kulturwerkstatt schon seit langem liebevoll bezeichnet wird. Auch viele Mitbürger, die selbst oder deren Eltern in den vergangenen Jahrzehnten aus dem Ausland nach Paderborn gekommen sind, haben hier ihre Heimat gefunden, geben uns mit Veranstaltungen unterschied-lichster Art die Gelegenheit, ihre Kultur, ihre Gebräuche kennen- und schätzen zu lernen, eine enorme Bereicherung für die Kulturstadt.

Auch die Art und Weise, wie die Kulte geführt, verwaltet wird, hat sich bewährt. Hauptamtliche Mitarbeiter der Stadt und gewählte Repräsentanten der Nutzer neh-men gemeinsam die Verantwortung für die Kulte wahr. Sie sorgen dafür, dass alle im Rahmen ihrer Möglichkeiten ihre Chancen wahrnehmen können. Bester Beleg für den Erfolg der Kulturwerkstatt ist die seit einigen Jahren anhaltende Diskussion im Rat der Stadt über eine Erweiterung. Ein erster Schritt in diese Richtung ist mit dem Erwerb eines benachbarten Grundstücks an der Bahnhofstraße getan, auf dem zunächst zusätzliche Parkfl ächen für die Nutzer geschaffen werden sollen.Paderborn steht mit der Aufgabe der bisher von den Briten genutzten Kasernen vor einer großen Herausforderung. Im Rahmen des Konversionsprozesses könnten sich neue Aspekte für die Verwendung bisher militärisch genutzter Gebäude für kultu-relle Projekte ergeben. Der Rat möchte diesen Prozess abwarten, bevor konkrete Entscheidungen über eine Erweiterung der Kulturwerkstatt am bisherigen Standort erfolgen sollen.

Aber zunächst einmal gilt es, 25 Jahre Kulturwerkstatt zu feiern. Ich danke allen, die durch ihre Beiträge in den vergangenen 25 Jahren die Kulturwerkstatt zu diesem lebendigen, spannenden Ort in der Kulturstadt Paderborn gemacht haben. Ich be-danke mich auch ausdrücklich bei all denen, die in diesen Jahren in Gremien der Kulturwerkstatt Verantwortung übernommen haben. Ich wünsche unserer „Kulte“, dass sie auch für die nächsten Jahrzehnte ein so lebendiger, anregender Ort bleibt.

Mit freundlichen Grüßen

Heinz Paus

7. U20-Slam in Paderborn 20:00 Uhr, CafeteriaEintritt: 5,- € / erm. 3,- € / nur Abendkasse

Die Paderborner Kulturwerkstatt feiert Jubiläum und die jungen Poeten gratulieren in Form einer grandiosen Dichterschlacht. Mit freundlicher Unterstützung des Dachdeckerbetriebs Saabel in Bad Driburg fi ndet am 3. Oktober in der Kulturwerkstatt der 7. Poetry Slam für unter 20-Jährige statt. Die jungen Slam-poeten haben sechs Minuten Zeit, um ihre selbst verfassten Tex-te dem gespannten Publikum zu präsentieren, das eine Siegerin oder einen Sieger kürt. Antreten werden Jungpoetinnen und Jungpoeten aus ganz Westfalen, die zeigen werden, wie viel lite-rarisches Nachwuchspotential das Land der Dichter und Denker hat.

Moderator und Paderborner Kulturnadelträger Karsten Strack lädt herzlich ein und die Slammer freuen sich auf ein hoffentlich zahlreich vertretenes Publikum.

(... Fortsetzung Blues Night)

(...)

Blues Night20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 18,- € / erm. 12,- € / Schüler: 5,- € / nur Abendkasse

Die Kulturwerkstatt feiert ihr 25-jähriges Jubiläum, und der Jazz-Club Paderborn e.V. feiert mit. Seit 1988 ist die „Kulte“ sein Do-mizil, 25 Jahre Kulturwerkstatt heißen also auch: 25 Jahre Jazz-Club in der Kulturwerkstatt. Zur Feier des Tages präsentiert der Club etwas Besonderes, eine Blues-Nacht mit gleich zwei Bands und mit prominenter Beset-zung. Von 20:00 bis 24:00 Uhr spielen im Wechsel Deutsch-lands bekannteste und erfolgreichste Bluesband, die Blues Company, und der aus Mississippi stam-mende schwarze Gitarrist und Sänger Khalif „Wailin“ Walter mit seiner Band. In ihrer über 35-jährigen Geschichte hat die Blues Com-pany mehr Platten verkauft als jede andere Blues Band in Deutschland. Sie ist „eine Institution in Sachen Blues“, wie die Berliner Morgenpost konstatiert. Keiner, der vom Blues - nicht nur „Made in Germany“ - spricht, kommt an der Ausnahmeband um Gitarrist und Sänger To-scho Todorovic vorbei. Erdiger Blues, lässig swingender Rhythm’n’Blues, kerniger Bluesrock oder fröhliches Louisi-ana-Swamp-Feeling - all das verkörpert die BC. „Für alle, die die Reisekosten nach Amerika sparen wollen: Blues Com-pany live hören!“, rät deswegen die Berliner Zeitung. Man muss auch nicht nach Chicago fl iegen, um den zweiten Gast des Abends, Khalif „Wailin“ Walter zu hören - der Besuch der

„Kulte“ genügt. In Chicago, wo er lange zu Hause war, machte der „Khalif“ mit seinem leidenschaftlichen Gitarrenspiel und seiner rauen Stimme schnell Furore; er nahm dort dreimal am Chicago Blues Festival, dem größten Bluesevent der Welt, teil und war mit B. B. King‘s Tochter Shirley King als ihr Bandleader und mit Buddy Guy auf Tournee. Auch mit Otis Spann und Taj Mahal stand er auf der Bühne. Inzwischen lässt er regelmäßig auch hierzu-lande mit seinem funkigen Blues die Bühnen wackeln.

Kulte-Theaterabend 19:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Beim Theaterabend im Rahmen der Kulte-Jubiläumswoche stel-len die Theatergruppen des Hauses ihre Projekte und Produktio-nen vor. Zu erleben ist eine große Bandbreite - von der klassi-schen Theateraufführung über Sketch, Rezitation und szenischer Lesung bis zur Revue. Mit Auszügen aus ihren Programmen ha-ben ihr Mitwirken an diesem bunten Abend fest zugesagt: Das Ensemble rund um Ann-Britta Dohle-Madrid, Ventil Theater, Ta-bea Theater, Junges Amateur Theater, Mehrblick - Atelier der Inspiration sowie Nelo Thies mit einem Überraschungsprojekt. Durch den Abend führt der Kabarettist Stani, und Adrian Hüls-mann, Moderator der Einfach-So-Show, wird in der ihm eigenen Manier Hintergrundinformationen ans Tageslicht bringen.

ein kleiner Vorgeschmack auf das Programm:

Was will der fremde Mann von mir?Erschütterndes Herzeleid und hinterhältiges Intrigenspiel erwar-tet das Publikum. Während Gräfi n Walburga um den Erhalt ihres alten Adelsgeschlechts bemüht ist, leistet Dr. Norden geradezu Unmenschliches, um Liebe und hippokratischen Eid unter einen Hut zu bekommen. Ann-Britta Dohle-Madrid, Nadia Gruhn, Hans-Gilbert Reuß und Manfred Schlaffer haben aus dem Stoff verschie-dener Groschenromane eine vergnügliche Collage zusammenge-stellt. Musikalisch begleitet werden sie dabei von René Madrid.

Das war Hollywood von GesternDie Gruppe Mehrblick - Atelier der Inspiration präsentiert musi-kalische, szenische Darstellungen und Lesungen - ein zusammen-gewürfeltes Vergnügen aus allem.

Schlager beim Wort genommenEine Revue (fast) ohne Musik - szenisch dargestellt vom Jungen Amateur Theater.

TNT-Festival20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: Abendkasse 13,- € / VVK 10,- €Vorverkauf: Ticket-Direct, Königstrasse 62, 33098 Paderborn, Tel.: 05251-280512

Am 05. Oktober startet das TNT-Festival in die fünfte Runde und präsentiert im Rahmen des 25-jährigen Bestehens der Kulturwerk-statt drei absolute Live-Top-Acts! AC/DC, Ozzy Osbourne und Iron Maiden werden in diesem Jahr die Bühne rocken und die Bühne in gewohnter TNT-Manier in ein Spektakel der Extraklasse verwandeln.

Den Auftakt liefert die Iron Maiden Tribute Band Eddie‘s Reven-ge. Die Musik von Iron Maiden ist so gut, dass man sie nachspie-len muss! Daher haben 2004 fünf Musiker aus Bielefeld die Iron Maiden Tribute-Band Eddie’s Revenge aus der Taufe gehoben, um ihre musikalischen Vorbilder zu ehren. Nach über 100 Konzerten der Band begeistern Eddie’s Revenge mit ihrer energiegeladenen Iron Maiden Show immer wieder die Rock- und Metal-Fans im In- und Ausland und gehören mit zu den bekanntesten Tribute-Bands in Deutschland.

Anschließend wird die Bühne von der Ozzy Osboure Tribu-te-Band Ozzmosis übernommen. Getreu dem Motto „Let the madness begin“, schlürft eine der schillerndsten Figuren der Rockmusik über die Bühne, um seine Fans in den Wahnsinn zu treiben.

Headliner auf dem diesjährigen TNT-Festival sind Cheap Dirt -a Tribute to AC/DC. Die mitreißende Truppe aus Paderborn ist die wohl bekannteste AC/DC-Tributeband in der Region! Neben den Songs aus der legendären Bon Scott-Ära der 70er Jahre - roh und authentisch auf den Punkt gebracht - rockt die britisch-deut-sche Rockformation mit Songs wie Hells Bells und Stiff Upper Lip die Show. Ein musikalisches und showtechnisches Rock‘n‘Roll-Feuerwerk vom Allerfeinsten!

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Fr. 04. Okt.

Theater & Kabarett

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Fado-Abend 20:30 Uhr, CafeteriaEintritt: 10,- € / nur Abendkasse

Wenn man sich auf die Suche nach dem musikalischen Ausdruck der Portugiesen begibt, fi ndet man an erster Stelle den Fado: eine urbane und gefühlsbetonte Musik, reich an Melancholie und Sehnsucht, aber parallel dazu voller Lebensfreude und selbst Iro-nie. Aufgrund seiner Einzigartigkeit wurde der Fado 2011 in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen.Trio Fado, eine Gruppe, die in Berlin gegründet wurde, spielt die-se Musik mit Hingabe. Inzwischen sind ihre Konzerte auch in Ös-terreich, der Schweiz, Italien, Griechenland, Polen, Russland und anderswo geschätzt. Die voluminöse rauchige Stimme von An-tónio de Brito steht im Kontrast zur weichen Stimme von Maria Carvalho und die für den Fado un-verzichtbare Gui-tarra Portugue-sa, gespielt von Daniel Pircher. Neben dieser ur-sprünglichen Be-setzung gehört Benjamin Wal-brodt schon lange fest dazu, dessen Cellospiel die klassische Fado-Besetzung perfekt ergänzt.

Trio Fado interpretiert mit eigenen Arrangements berühmte Fa-dos verschiedener Epochen. In ihren neuen Kompositionen und Texten behält die Gruppe die alte Form des Fados und verstärkt sie durch den Einfl uss der musikalischen Erfahrungen der Musi-ker. Die Vielfalt der Instrumentierung und die lyrischen Anklänge der Texte bereichern die urige, ursprüngliche Form des Fados.

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Freunde unserer Kulturwerkstatt,

wir dürfen den 25. Geburtstag unserer Kulturwerkstatt feiern. Das waren turbulente Zeiten für die Kulturstadt Paderborn. Es gab heftige Auseinandersetzungen um das „KuKoZ“, ein selbstverwaltetes Kulturzentrum. In dieser Situation entschloss sich der Rat der Stadt Paderborn ein ehemaliges Fabrikgebäude im Riemeke an der Bahnhofstraße zu erwerben und den Akteuren der offenen Kulturszene, Gruppen und Vereinen, die unterschiedlichste Beiträge zum bunten Spektrum der Kulturstadt beitragen, zur Verfügung zu stellen. Auch im Rückblick eine sehr kluge Entscheidung, der Beginn einer Erfolgsgeschichte.

Heute haben 104 Gruppen in unserer Kulturwerkstatt ihre Heimat; locken immer wieder Konzerte, Theateraufführungen, Vorträge, Workshops viele Paderbornerin-nen und Paderborner zu einem Besuch in die „Kulte“, wie die Kulturwerkstatt schon seit langem liebevoll bezeichnet wird. Auch viele Mitbürger, die selbst oder deren Eltern in den vergangenen Jahrzehnten aus dem Ausland nach Paderborn gekommen sind, haben hier ihre Heimat gefunden, geben uns mit Veranstaltungen unterschied-lichster Art die Gelegenheit, ihre Kultur, ihre Gebräuche kennen- und schätzen zu lernen, eine enorme Bereicherung für die Kulturstadt.

Auch die Art und Weise, wie die Kulte geführt, verwaltet wird, hat sich bewährt. Hauptamtliche Mitarbeiter der Stadt und gewählte Repräsentanten der Nutzer neh-men gemeinsam die Verantwortung für die Kulte wahr. Sie sorgen dafür, dass alle im Rahmen ihrer Möglichkeiten ihre Chancen wahrnehmen können. Bester Beleg für den Erfolg der Kulturwerkstatt ist die seit einigen Jahren anhaltende Diskussion im Rat der Stadt über eine Erweiterung. Ein erster Schritt in diese Richtung ist mit dem Erwerb eines benachbarten Grundstücks an der Bahnhofstraße getan, auf dem zunächst zusätzliche Parkfl ächen für die Nutzer geschaffen werden sollen.Paderborn steht mit der Aufgabe der bisher von den Briten genutzten Kasernen vor einer großen Herausforderung. Im Rahmen des Konversionsprozesses könnten sich neue Aspekte für die Verwendung bisher militärisch genutzter Gebäude für kultu-relle Projekte ergeben. Der Rat möchte diesen Prozess abwarten, bevor konkrete Entscheidungen über eine Erweiterung der Kulturwerkstatt am bisherigen Standort erfolgen sollen.

Aber zunächst einmal gilt es, 25 Jahre Kulturwerkstatt zu feiern. Ich danke allen, die durch ihre Beiträge in den vergangenen 25 Jahren die Kulturwerkstatt zu diesem lebendigen, spannenden Ort in der Kulturstadt Paderborn gemacht haben. Ich be-danke mich auch ausdrücklich bei all denen, die in diesen Jahren in Gremien der Kulturwerkstatt Verantwortung übernommen haben. Ich wünsche unserer „Kulte“, dass sie auch für die nächsten Jahrzehnte ein so lebendiger, anregender Ort bleibt.

Mit freundlichen Grüßen

Heinz Paus

7. U20-Slam in Paderborn 20:00 Uhr, CafeteriaEintritt: 5,- € / erm. 3,- € / nur Abendkasse

Die Paderborner Kulturwerkstatt feiert Jubiläum und die jungen Poeten gratulieren in Form einer grandiosen Dichterschlacht. Mit freundlicher Unterstützung des Dachdeckerbetriebs Saabel in Bad Driburg fi ndet am 3. Oktober in der Kulturwerkstatt der 7. Poetry Slam für unter 20-Jährige statt. Die jungen Slam-poeten haben sechs Minuten Zeit, um ihre selbst verfassten Tex-te dem gespannten Publikum zu präsentieren, das eine Siegerin oder einen Sieger kürt. Antreten werden Jungpoetinnen und Jungpoeten aus ganz Westfalen, die zeigen werden, wie viel lite-rarisches Nachwuchspotential das Land der Dichter und Denker hat.

Moderator und Paderborner Kulturnadelträger Karsten Strack lädt herzlich ein und die Slammer freuen sich auf ein hoffentlich zahlreich vertretenes Publikum.

(... Fortsetzung Blues Night)

(...)

Blues Night20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 18,- € / erm. 12,- € / Schüler: 5,- € / nur Abendkasse

Die Kulturwerkstatt feiert ihr 25-jähriges Jubiläum, und der Jazz-Club Paderborn e.V. feiert mit. Seit 1988 ist die „Kulte“ sein Do-mizil, 25 Jahre Kulturwerkstatt heißen also auch: 25 Jahre Jazz-Club in der Kulturwerkstatt. Zur Feier des Tages präsentiert der Club etwas Besonderes, eine Blues-Nacht mit gleich zwei Bands und mit prominenter Beset-zung. Von 20:00 bis 24:00 Uhr spielen im Wechsel Deutsch-lands bekannteste und erfolgreichste Bluesband, die Blues Company, und der aus Mississippi stam-mende schwarze Gitarrist und Sänger Khalif „Wailin“ Walter mit seiner Band. In ihrer über 35-jährigen Geschichte hat die Blues Com-pany mehr Platten verkauft als jede andere Blues Band in Deutschland. Sie ist „eine Institution in Sachen Blues“, wie die Berliner Morgenpost konstatiert. Keiner, der vom Blues - nicht nur „Made in Germany“ - spricht, kommt an der Ausnahmeband um Gitarrist und Sänger To-scho Todorovic vorbei. Erdiger Blues, lässig swingender Rhythm’n’Blues, kerniger Bluesrock oder fröhliches Louisi-ana-Swamp-Feeling - all das verkörpert die BC. „Für alle, die die Reisekosten nach Amerika sparen wollen: Blues Com-pany live hören!“, rät deswegen die Berliner Zeitung. Man muss auch nicht nach Chicago fl iegen, um den zweiten Gast des Abends, Khalif „Wailin“ Walter zu hören - der Besuch der

„Kulte“ genügt. In Chicago, wo er lange zu Hause war, machte der „Khalif“ mit seinem leidenschaftlichen Gitarrenspiel und seiner rauen Stimme schnell Furore; er nahm dort dreimal am Chicago Blues Festival, dem größten Bluesevent der Welt, teil und war mit B. B. King‘s Tochter Shirley King als ihr Bandleader und mit Buddy Guy auf Tournee. Auch mit Otis Spann und Taj Mahal stand er auf der Bühne. Inzwischen lässt er regelmäßig auch hierzu-lande mit seinem funkigen Blues die Bühnen wackeln.

Kulte-Theaterabend 19:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Beim Theaterabend im Rahmen der Kulte-Jubiläumswoche stel-len die Theatergruppen des Hauses ihre Projekte und Produktio-nen vor. Zu erleben ist eine große Bandbreite - von der klassi-schen Theateraufführung über Sketch, Rezitation und szenischer Lesung bis zur Revue. Mit Auszügen aus ihren Programmen ha-ben ihr Mitwirken an diesem bunten Abend fest zugesagt: Das Ensemble rund um Ann-Britta Dohle-Madrid, Ventil Theater, Ta-bea Theater, Junges Amateur Theater, Mehrblick - Atelier der Inspiration sowie Nelo Thies mit einem Überraschungsprojekt. Durch den Abend führt der Kabarettist Stani, und Adrian Hüls-mann, Moderator der Einfach-So-Show, wird in der ihm eigenen Manier Hintergrundinformationen ans Tageslicht bringen.

ein kleiner Vorgeschmack auf das Programm:

Was will der fremde Mann von mir?Erschütterndes Herzeleid und hinterhältiges Intrigenspiel erwar-tet das Publikum. Während Gräfi n Walburga um den Erhalt ihres alten Adelsgeschlechts bemüht ist, leistet Dr. Norden geradezu Unmenschliches, um Liebe und hippokratischen Eid unter einen Hut zu bekommen. Ann-Britta Dohle-Madrid, Nadia Gruhn, Hans-Gilbert Reuß und Manfred Schlaffer haben aus dem Stoff verschie-dener Groschenromane eine vergnügliche Collage zusammenge-stellt. Musikalisch begleitet werden sie dabei von René Madrid.

Das war Hollywood von GesternDie Gruppe Mehrblick - Atelier der Inspiration präsentiert musi-kalische, szenische Darstellungen und Lesungen - ein zusammen-gewürfeltes Vergnügen aus allem.

Schlager beim Wort genommenEine Revue (fast) ohne Musik - szenisch dargestellt vom Jungen Amateur Theater.

TNT-Festival20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: Abendkasse 13,- € / VVK 10,- €Vorverkauf: Ticket-Direct, Königstrasse 62, 33098 Paderborn, Tel.: 05251-280512

Am 05. Oktober startet das TNT-Festival in die fünfte Runde und präsentiert im Rahmen des 25-jährigen Bestehens der Kulturwerk-statt drei absolute Live-Top-Acts! AC/DC, Ozzy Osbourne und Iron Maiden werden in diesem Jahr die Bühne rocken und die Bühne in gewohnter TNT-Manier in ein Spektakel der Extraklasse verwandeln.

Den Auftakt liefert die Iron Maiden Tribute Band Eddie‘s Reven-ge. Die Musik von Iron Maiden ist so gut, dass man sie nachspie-len muss! Daher haben 2004 fünf Musiker aus Bielefeld die Iron Maiden Tribute-Band Eddie’s Revenge aus der Taufe gehoben, um ihre musikalischen Vorbilder zu ehren. Nach über 100 Konzerten der Band begeistern Eddie’s Revenge mit ihrer energiegeladenen Iron Maiden Show immer wieder die Rock- und Metal-Fans im In- und Ausland und gehören mit zu den bekanntesten Tribute-Bands in Deutschland.

Anschließend wird die Bühne von der Ozzy Osboure Tribu-te-Band Ozzmosis übernommen. Getreu dem Motto „Let the madness begin“, schlürft eine der schillerndsten Figuren der Rockmusik über die Bühne, um seine Fans in den Wahnsinn zu treiben.

Headliner auf dem diesjährigen TNT-Festival sind Cheap Dirt -a Tribute to AC/DC. Die mitreißende Truppe aus Paderborn ist die wohl bekannteste AC/DC-Tributeband in der Region! Neben den Songs aus der legendären Bon Scott-Ära der 70er Jahre - roh und authentisch auf den Punkt gebracht - rockt die britisch-deut-sche Rockformation mit Songs wie Hells Bells und Stiff Upper Lip die Show. Ein musikalisches und showtechnisches Rock‘n‘Roll-Feuerwerk vom Allerfeinsten!

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Fr. 04. Okt.

Theater & Kabarett

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Fado-Abend 20:30 Uhr, CafeteriaEintritt: 10,- € / nur Abendkasse

Wenn man sich auf die Suche nach dem musikalischen Ausdruck der Portugiesen begibt, fi ndet man an erster Stelle den Fado: eine urbane und gefühlsbetonte Musik, reich an Melancholie und Sehnsucht, aber parallel dazu voller Lebensfreude und selbst Iro-nie. Aufgrund seiner Einzigartigkeit wurde der Fado 2011 in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen.Trio Fado, eine Gruppe, die in Berlin gegründet wurde, spielt die-se Musik mit Hingabe. Inzwischen sind ihre Konzerte auch in Ös-terreich, der Schweiz, Italien, Griechenland, Polen, Russland und anderswo geschätzt. Die voluminöse rauchige Stimme von An-tónio de Brito steht im Kontrast zur weichen Stimme von Maria Carvalho und die für den Fado un-verzichtbare Gui-tarra Portugue-sa, gespielt von Daniel Pircher. Neben dieser ur-sprünglichen Be-setzung gehört Benjamin Wal-brodt schon lange fest dazu, dessen Cellospiel die klassische Fado-Besetzung perfekt ergänzt.

Trio Fado interpretiert mit eigenen Arrangements berühmte Fa-dos verschiedener Epochen. In ihren neuen Kompositionen und Texten behält die Gruppe die alte Form des Fados und verstärkt sie durch den Einfl uss der musikalischen Erfahrungen der Musi-ker. Die Vielfalt der Instrumentierung und die lyrischen Anklänge der Texte bereichern die urige, ursprüngliche Form des Fados.

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Freunde unserer Kulturwerkstatt,

wir dürfen den 25. Geburtstag unserer Kulturwerkstatt feiern. Das waren turbulente Zeiten für die Kulturstadt Paderborn. Es gab heftige Auseinandersetzungen um das „KuKoZ“, ein selbstverwaltetes Kulturzentrum. In dieser Situation entschloss sich der Rat der Stadt Paderborn ein ehemaliges Fabrikgebäude im Riemeke an der Bahnhofstraße zu erwerben und den Akteuren der offenen Kulturszene, Gruppen und Vereinen, die unterschiedlichste Beiträge zum bunten Spektrum der Kulturstadt beitragen, zur Verfügung zu stellen. Auch im Rückblick eine sehr kluge Entscheidung, der Beginn einer Erfolgsgeschichte.

Heute haben 104 Gruppen in unserer Kulturwerkstatt ihre Heimat; locken immer wieder Konzerte, Theateraufführungen, Vorträge, Workshops viele Paderbornerin-nen und Paderborner zu einem Besuch in die „Kulte“, wie die Kulturwerkstatt schon seit langem liebevoll bezeichnet wird. Auch viele Mitbürger, die selbst oder deren Eltern in den vergangenen Jahrzehnten aus dem Ausland nach Paderborn gekommen sind, haben hier ihre Heimat gefunden, geben uns mit Veranstaltungen unterschied-lichster Art die Gelegenheit, ihre Kultur, ihre Gebräuche kennen- und schätzen zu lernen, eine enorme Bereicherung für die Kulturstadt.

Auch die Art und Weise, wie die Kulte geführt, verwaltet wird, hat sich bewährt. Hauptamtliche Mitarbeiter der Stadt und gewählte Repräsentanten der Nutzer neh-men gemeinsam die Verantwortung für die Kulte wahr. Sie sorgen dafür, dass alle im Rahmen ihrer Möglichkeiten ihre Chancen wahrnehmen können. Bester Beleg für den Erfolg der Kulturwerkstatt ist die seit einigen Jahren anhaltende Diskussion im Rat der Stadt über eine Erweiterung. Ein erster Schritt in diese Richtung ist mit dem Erwerb eines benachbarten Grundstücks an der Bahnhofstraße getan, auf dem zunächst zusätzliche Parkfl ächen für die Nutzer geschaffen werden sollen.Paderborn steht mit der Aufgabe der bisher von den Briten genutzten Kasernen vor einer großen Herausforderung. Im Rahmen des Konversionsprozesses könnten sich neue Aspekte für die Verwendung bisher militärisch genutzter Gebäude für kultu-relle Projekte ergeben. Der Rat möchte diesen Prozess abwarten, bevor konkrete Entscheidungen über eine Erweiterung der Kulturwerkstatt am bisherigen Standort erfolgen sollen.

Aber zunächst einmal gilt es, 25 Jahre Kulturwerkstatt zu feiern. Ich danke allen, die durch ihre Beiträge in den vergangenen 25 Jahren die Kulturwerkstatt zu diesem lebendigen, spannenden Ort in der Kulturstadt Paderborn gemacht haben. Ich be-danke mich auch ausdrücklich bei all denen, die in diesen Jahren in Gremien der Kulturwerkstatt Verantwortung übernommen haben. Ich wünsche unserer „Kulte“, dass sie auch für die nächsten Jahrzehnte ein so lebendiger, anregender Ort bleibt.

Mit freundlichen Grüßen

Heinz Paus

7. U20-Slam in Paderborn 20:00 Uhr, CafeteriaEintritt: 5,- € / erm. 3,- € / nur Abendkasse

Die Paderborner Kulturwerkstatt feiert Jubiläum und die jungen Poeten gratulieren in Form einer grandiosen Dichterschlacht. Mit freundlicher Unterstützung des Dachdeckerbetriebs Saabel in Bad Driburg fi ndet am 3. Oktober in der Kulturwerkstatt der 7. Poetry Slam für unter 20-Jährige statt. Die jungen Slam-poeten haben sechs Minuten Zeit, um ihre selbst verfassten Tex-te dem gespannten Publikum zu präsentieren, das eine Siegerin oder einen Sieger kürt. Antreten werden Jungpoetinnen und Jungpoeten aus ganz Westfalen, die zeigen werden, wie viel lite-rarisches Nachwuchspotential das Land der Dichter und Denker hat.

Moderator und Paderborner Kulturnadelträger Karsten Strack lädt herzlich ein und die Slammer freuen sich auf ein hoffentlich zahlreich vertretenes Publikum.

(... Fortsetzung Blues Night)

(...)

Blues Night20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 18,- € / erm. 12,- € / Schüler: 5,- € / nur Abendkasse

Die Kulturwerkstatt feiert ihr 25-jähriges Jubiläum, und der Jazz-Club Paderborn e.V. feiert mit. Seit 1988 ist die „Kulte“ sein Do-mizil, 25 Jahre Kulturwerkstatt heißen also auch: 25 Jahre Jazz-Club in der Kulturwerkstatt. Zur Feier des Tages präsentiert der Club etwas Besonderes, eine Blues-Nacht mit gleich zwei Bands und mit prominenter Beset-zung. Von 20:00 bis 24:00 Uhr spielen im Wechsel Deutsch-lands bekannteste und erfolgreichste Bluesband, die Blues Company, und der aus Mississippi stam-mende schwarze Gitarrist und Sänger Khalif „Wailin“ Walter mit seiner Band. In ihrer über 35-jährigen Geschichte hat die Blues Com-pany mehr Platten verkauft als jede andere Blues Band in Deutschland. Sie ist „eine Institution in Sachen Blues“, wie die Berliner Morgenpost konstatiert. Keiner, der vom Blues - nicht nur „Made in Germany“ - spricht, kommt an der Ausnahmeband um Gitarrist und Sänger To-scho Todorovic vorbei. Erdiger Blues, lässig swingender Rhythm’n’Blues, kerniger Bluesrock oder fröhliches Louisi-ana-Swamp-Feeling - all das verkörpert die BC. „Für alle, die die Reisekosten nach Amerika sparen wollen: Blues Com-pany live hören!“, rät deswegen die Berliner Zeitung. Man muss auch nicht nach Chicago fl iegen, um den zweiten Gast des Abends, Khalif „Wailin“ Walter zu hören - der Besuch der

„Kulte“ genügt. In Chicago, wo er lange zu Hause war, machte der „Khalif“ mit seinem leidenschaftlichen Gitarrenspiel und seiner rauen Stimme schnell Furore; er nahm dort dreimal am Chicago Blues Festival, dem größten Bluesevent der Welt, teil und war mit B. B. King‘s Tochter Shirley King als ihr Bandleader und mit Buddy Guy auf Tournee. Auch mit Otis Spann und Taj Mahal stand er auf der Bühne. Inzwischen lässt er regelmäßig auch hierzu-lande mit seinem funkigen Blues die Bühnen wackeln.

Kulte-Theaterabend 19:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Beim Theaterabend im Rahmen der Kulte-Jubiläumswoche stel-len die Theatergruppen des Hauses ihre Projekte und Produktio-nen vor. Zu erleben ist eine große Bandbreite - von der klassi-schen Theateraufführung über Sketch, Rezitation und szenischer Lesung bis zur Revue. Mit Auszügen aus ihren Programmen ha-ben ihr Mitwirken an diesem bunten Abend fest zugesagt: Das Ensemble rund um Ann-Britta Dohle-Madrid, Ventil Theater, Ta-bea Theater, Junges Amateur Theater, Mehrblick - Atelier der Inspiration sowie Nelo Thies mit einem Überraschungsprojekt. Durch den Abend führt der Kabarettist Stani, und Adrian Hüls-mann, Moderator der Einfach-So-Show, wird in der ihm eigenen Manier Hintergrundinformationen ans Tageslicht bringen.

ein kleiner Vorgeschmack auf das Programm:

Was will der fremde Mann von mir?Erschütterndes Herzeleid und hinterhältiges Intrigenspiel erwar-tet das Publikum. Während Gräfi n Walburga um den Erhalt ihres alten Adelsgeschlechts bemüht ist, leistet Dr. Norden geradezu Unmenschliches, um Liebe und hippokratischen Eid unter einen Hut zu bekommen. Ann-Britta Dohle-Madrid, Nadia Gruhn, Hans-Gilbert Reuß und Manfred Schlaffer haben aus dem Stoff verschie-dener Groschenromane eine vergnügliche Collage zusammenge-stellt. Musikalisch begleitet werden sie dabei von René Madrid.

Das war Hollywood von GesternDie Gruppe Mehrblick - Atelier der Inspiration präsentiert musi-kalische, szenische Darstellungen und Lesungen - ein zusammen-gewürfeltes Vergnügen aus allem.

Schlager beim Wort genommenEine Revue (fast) ohne Musik - szenisch dargestellt vom Jungen Amateur Theater.

TNT-Festival20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: Abendkasse 13,- € / VVK 10,- €Vorverkauf: Ticket-Direct, Königstrasse 62, 33098 Paderborn, Tel.: 05251-280512

Am 05. Oktober startet das TNT-Festival in die fünfte Runde und präsentiert im Rahmen des 25-jährigen Bestehens der Kulturwerk-statt drei absolute Live-Top-Acts! AC/DC, Ozzy Osbourne und Iron Maiden werden in diesem Jahr die Bühne rocken und die Bühne in gewohnter TNT-Manier in ein Spektakel der Extraklasse verwandeln.

Den Auftakt liefert die Iron Maiden Tribute Band Eddie‘s Reven-ge. Die Musik von Iron Maiden ist so gut, dass man sie nachspie-len muss! Daher haben 2004 fünf Musiker aus Bielefeld die Iron Maiden Tribute-Band Eddie’s Revenge aus der Taufe gehoben, um ihre musikalischen Vorbilder zu ehren. Nach über 100 Konzerten der Band begeistern Eddie’s Revenge mit ihrer energiegeladenen Iron Maiden Show immer wieder die Rock- und Metal-Fans im In- und Ausland und gehören mit zu den bekanntesten Tribute-Bands in Deutschland.

Anschließend wird die Bühne von der Ozzy Osboure Tribu-te-Band Ozzmosis übernommen. Getreu dem Motto „Let the madness begin“, schlürft eine der schillerndsten Figuren der Rockmusik über die Bühne, um seine Fans in den Wahnsinn zu treiben.

Headliner auf dem diesjährigen TNT-Festival sind Cheap Dirt -a Tribute to AC/DC. Die mitreißende Truppe aus Paderborn ist die wohl bekannteste AC/DC-Tributeband in der Region! Neben den Songs aus der legendären Bon Scott-Ära der 70er Jahre - roh und authentisch auf den Punkt gebracht - rockt die britisch-deut-sche Rockformation mit Songs wie Hells Bells und Stiff Upper Lip die Show. Ein musikalisches und showtechnisches Rock‘n‘Roll-Feuerwerk vom Allerfeinsten!

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Fr. 04. Okt.

Theater & Kabarett

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Do. 03. Okt.

Blues & Poetry

Sa. 05. Okt.Rock & Fado

Fado-Abend 20:30 Uhr, CafeteriaEintritt: 10,- € / nur Abendkasse

Wenn man sich auf die Suche nach dem musikalischen Ausdruck der Portugiesen begibt, fi ndet man an erster Stelle den Fado: eine urbane und gefühlsbetonte Musik, reich an Melancholie und Sehnsucht, aber parallel dazu voller Lebensfreude und selbst Iro-nie. Aufgrund seiner Einzigartigkeit wurde der Fado 2011 in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen.Trio Fado, eine Gruppe, die in Berlin gegründet wurde, spielt die-se Musik mit Hingabe. Inzwischen sind ihre Konzerte auch in Ös-terreich, der Schweiz, Italien, Griechenland, Polen, Russland und anderswo geschätzt. Die voluminöse rauchige Stimme von An-tónio de Brito steht im Kontrast zur weichen Stimme von Maria Carvalho und die für den Fado un-verzichtbare Gui-tarra Portugue-sa, gespielt von Daniel Pircher. Neben dieser ur-sprünglichen Be-setzung gehört Benjamin Wal-brodt schon lange fest dazu, dessen Cellospiel die klassische Fado-Besetzung perfekt ergänzt.

Trio Fado interpretiert mit eigenen Arrangements berühmte Fa-dos verschiedener Epochen. In ihren neuen Kompositionen und Texten behält die Gruppe die alte Form des Fados und verstärkt sie durch den Einfl uss der musikalischen Erfahrungen der Musi-ker. Die Vielfalt der Instrumentierung und die lyrischen Anklänge der Texte bereichern die urige, ursprüngliche Form des Fados.

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Freunde unserer Kulturwerkstatt,

wir dürfen den 25. Geburtstag unserer Kulturwerkstatt feiern. Das waren turbulente Zeiten für die Kulturstadt Paderborn. Es gab heftige Auseinandersetzungen um das „KuKoZ“, ein selbstverwaltetes Kulturzentrum. In dieser Situation entschloss sich der Rat der Stadt Paderborn ein ehemaliges Fabrikgebäude im Riemeke an der Bahnhofstraße zu erwerben und den Akteuren der offenen Kulturszene, Gruppen und Vereinen, die unterschiedlichste Beiträge zum bunten Spektrum der Kulturstadt beitragen, zur Verfügung zu stellen. Auch im Rückblick eine sehr kluge Entscheidung, der Beginn einer Erfolgsgeschichte.

Heute haben 104 Gruppen in unserer Kulturwerkstatt ihre Heimat; locken immer wieder Konzerte, Theateraufführungen, Vorträge, Workshops viele Paderbornerin-nen und Paderborner zu einem Besuch in die „Kulte“, wie die Kulturwerkstatt schon seit langem liebevoll bezeichnet wird. Auch viele Mitbürger, die selbst oder deren Eltern in den vergangenen Jahrzehnten aus dem Ausland nach Paderborn gekommen sind, haben hier ihre Heimat gefunden, geben uns mit Veranstaltungen unterschied-lichster Art die Gelegenheit, ihre Kultur, ihre Gebräuche kennen- und schätzen zu lernen, eine enorme Bereicherung für die Kulturstadt.

Auch die Art und Weise, wie die Kulte geführt, verwaltet wird, hat sich bewährt. Hauptamtliche Mitarbeiter der Stadt und gewählte Repräsentanten der Nutzer neh-men gemeinsam die Verantwortung für die Kulte wahr. Sie sorgen dafür, dass alle im Rahmen ihrer Möglichkeiten ihre Chancen wahrnehmen können. Bester Beleg für den Erfolg der Kulturwerkstatt ist die seit einigen Jahren anhaltende Diskussion im Rat der Stadt über eine Erweiterung. Ein erster Schritt in diese Richtung ist mit dem Erwerb eines benachbarten Grundstücks an der Bahnhofstraße getan, auf dem zunächst zusätzliche Parkfl ächen für die Nutzer geschaffen werden sollen.Paderborn steht mit der Aufgabe der bisher von den Briten genutzten Kasernen vor einer großen Herausforderung. Im Rahmen des Konversionsprozesses könnten sich neue Aspekte für die Verwendung bisher militärisch genutzter Gebäude für kultu-relle Projekte ergeben. Der Rat möchte diesen Prozess abwarten, bevor konkrete Entscheidungen über eine Erweiterung der Kulturwerkstatt am bisherigen Standort erfolgen sollen.

Aber zunächst einmal gilt es, 25 Jahre Kulturwerkstatt zu feiern. Ich danke allen, die durch ihre Beiträge in den vergangenen 25 Jahren die Kulturwerkstatt zu diesem lebendigen, spannenden Ort in der Kulturstadt Paderborn gemacht haben. Ich be-danke mich auch ausdrücklich bei all denen, die in diesen Jahren in Gremien der Kulturwerkstatt Verantwortung übernommen haben. Ich wünsche unserer „Kulte“, dass sie auch für die nächsten Jahrzehnte ein so lebendiger, anregender Ort bleibt.

Mit freundlichen Grüßen

Heinz Paus

7. U20-Slam in Paderborn 20:00 Uhr, CafeteriaEintritt: 5,- € / erm. 3,- € / nur Abendkasse

Die Paderborner Kulturwerkstatt feiert Jubiläum und die jungen Poeten gratulieren in Form einer grandiosen Dichterschlacht. Mit freundlicher Unterstützung des Dachdeckerbetriebs Saabel in Bad Driburg fi ndet am 3. Oktober in der Kulturwerkstatt der 7. Poetry Slam für unter 20-Jährige statt. Die jungen Slam-poeten haben sechs Minuten Zeit, um ihre selbst verfassten Tex-te dem gespannten Publikum zu präsentieren, das eine Siegerin oder einen Sieger kürt. Antreten werden Jungpoetinnen und Jungpoeten aus ganz Westfalen, die zeigen werden, wie viel lite-rarisches Nachwuchspotential das Land der Dichter und Denker hat.

Moderator und Paderborner Kulturnadelträger Karsten Strack lädt herzlich ein und die Slammer freuen sich auf ein hoffentlich zahlreich vertretenes Publikum.

(... Fortsetzung Blues Night)

(...)

KulturwerkstattBahnhofstraße 6433102 PaderbornTel.: 0 52 51 / 3 17 85

Kulturwerks

tatt

Paderborn kultiviert!

Mi. 02. Okt.FestaktDo. 03. Okt.Blues & PoetryFr. 04. Okt.Theater & KabarettSa. 05. Okt.Rock & FadoSo. 06. Okt.Familientag

Die Kulte tanztab 15:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Tanzgruppen, -vereine und -clubs der Kulturwerkstatt präsentie-ren in einer großen zweieinhalbstündigen Show die faszinierende Welt des Tanzes. Die beliebte Veranstaltung fi ndet bereits im 9. Jahr statt.

Der Tanzsportclub Blau-Weiß im TV 1875 Paderborn e.V. prä-sentiert seine erfolgreichen Kinder- und Jugendgruppen mit Hip Hop, Break Dance und lateinamerikanischem Turniertanz. Sein Kinder-Ballett eröffnet das Programm. Eine weitere junge Tanz-gruppe sind die Heide Kids von Spiel & Sport International. Das Paderborner Tanzhaus lässt mit der Stepptanzgruppe unter der Leitung von Birgit Brade die Bühne erbeben. La Lucía tanzt kraft- und temperamentvollen Fla-menco als Solistin sowie mit ihren Gruppen Luz del Norte von der TSA TuRA Elsen e.V. und Lu-cero del Alba, ebenso der Salsa-Club Paderborn e.V..Orientalische Tänze be-zaubern mit Anmut und wunderschönen Kostümen bei mehreren Gruppen von Arba Najmun und dem TSC Blau Weiß. Die Pader Jumpers zeigen American Square Dance, wie er in Amerika bei den Siedlern entstand und heute überall zu Pop- und Country-Musik getanzt wird. Erika da Silva mit der Tanzformation der Querschläger und die Gruppe von Edenilda Ferreira-Brachtendorf entführen mit Sam-ba, Folklore und Zumba nach Brasilien. Und auch der Salsa-Club hat sich mit Tänzen aus Kuba den pulsierenden Latino-Rhythmen verschrieben.

Herausgeber: Kulturwerkstatt Paderborn

Redaktion: Markus Heintz

Design: Medienagentur Paderborn, Dirk Rellecke

Druck: Europadruckerei.de Paderborn

Programmänderungen vorbehalten.

www.kulte-pb.deSo. 06. Okt.

Familientag

Kinderprogrammab 15:00 Uhr, StudioEintritt frei

Minifee und die Wunderblume - wie Minifee in die Kulte kam15:00 Uhr Puppenspiel mit Nelo Thies für Kinder ab 2 Jahren.

Kiki unter Räubern 16:00 Uhr

Puppenspiel mit den beliebten Comic-Helden aus dem Knax-Klub der Sparkassen für Kinder ab 3 Jahren. In Kooperation mit den Pader-borner Puppenspielen bietet die Sparkasse Paderborn-Detmold seit vielen Jahren den Grundschulen im Kreisgebiet Paderborn diese

Vorstellung zum Thema Gewaltprävention kostenlos vor Ort an.

In der Fremde Zuhause 17:00 UhrIn der Fremde Zuhause ist im Rahmen der Kinderakademie 2013 entstanden und setzt sich mit dem Thema Heimat auseinander. Es spielen Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren für Jugendliche ab 10 Jahren. Inszenierung und Bühnenbild: Ann-Britta Dohle-Madrid und Christina Strunz.

Magischer Zirkel - Spaß und Magie17:30 UhrIn dem Kinderprogramm sind nicht die Künstler des Zauberclubs Paderborn die Meister, sondern die Kinder. Ballonzau-berei und Animationen mit Zauberkunst. Mit diesem Beitrag feiert der Ortszirkel Paderborn sein eigenes 20. Jubiläum. Für alle jungen Zuschauer von 0 bis 99 Jahren.

Die Strack‘n‘Stani-Show, ab 20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 15,- € / erm. 12,- €Vorverkauf: Ticket Direct und Paderborner Ticket-Center

Karsten Strack und Stani laden zum Abschluss der Jubiläumswoche am 6. Oktober zur „Strack‘n‘Stani Show“ in die Kulturwerkstatt. Auch dieses Mal haben sie wieder hochkarätige Gäste eingeladen.

Politisches Kabarett vom Feinsten bietet Benjamin Eisenberg, der schon beim dies-jährigen Libori Nacht Kabarett die Zuschau-er begeistert hat, und von dem Die Welt schreibt, er sei „ein smarter scharfzüngiger Bursche in der Nachfolge eines Dieter Hil-debrandt.“ Den musikalischen Widerpart übernimmt Hanna Meyerholz. Sie ist Singer/Songwri-terin aus Münster, hat eine Ausbildung als

Musical-Sängerin absolviert und begeistert seit rund drei Jahren das Publikum mit ihren eigenen Songs. Die Ruhr-Nachrichten be-schreiben sie als „Stern in der Szene der Songwriter“. Auftritte führen sie mittlerweile in den gesamten deutschsprachigen Raum und jetzt erstmals nach Paderborn. In der Kulturwerkstatt präsen-tiert sie Songs aus ihrem frisch erschienenen Debütalbum „How to swim“. Der Talk-Gast des Abends ist ein-gefl eischten Paderbornern am bes-ten als der Bogenbäcker bekannt. Dabei hat er Rührbesen und Knet-haken längst an den Haken gehängt und geht seiner Lieblingsbeschäfti-gung nach: der Kommunalpolitik. Der stellvertretende Bürgermeis-ter Dietrich Honervogt stellt sich Fragen zur Stadtentwicklung, der Zukunft der Kultur und speziell auch zum Jubiläum der Kulturwerkstatt. Und vielleicht verrät er uns ja auch, wer der nächste Bürgermeister wird.

So. 06. Okt.Familientag

So. 06. Okt.Familientag

Buntes Programm für alleab 15:00 Uhr, Kulturwerkstatt und AußenanlageEintritt frei

Internationale Back- & Süßwaren, Geschicklichkeits-Parcours der Aktionsgemeinschaft Radfahren in Paderborn und OWL, Fahrrad-Check des ADFC Paderborn, Info-Stände, ferngesteuerte Model-le mit dem Allgemeinen Modellbau Club Paderborn e.V., Aktion der Paderborner Spielefreunde e.V., Jonglierkiste und Laufkugel der Fools Unlimited e.V., Papierfalten und Scherenschnitt sowie Kunststücke mit Stäbchen mit dem Deutsch-Chinesischen Kul-turverein, Spielattraktionen für Kinder.

Chor-Nachmittag in der Cafeteria 15:00 Uhr: Kinder- & Jugendchor Schloß Neuhäuser Feldlerchen 16:30 Uhr: KlangKult, Interkultureller Chor Paderborn17:15 Uhr: Pader-Melodie, Chor der Deutsch-Türkischen Gesellschaft e.V.

Erlebte Momente15:00, 16:00 und 17:00 Uhr, FotostudioBeamerschau: Naturfotografi e der Gruppe Blende´78.

Löt-Lernworkshop & Internet-Sicherheit 15:00 - 18:00 Uhr, Kostenbeitrag: 13,- €, MedienraumEin Angebot des Computerclubs C3PB e.V. mit begrenzter Teil-nehmerzahl. Anmeldung unter: vorstand@c3pb.deBildende Künste15:00 - 18:00 Uhr, Galerie-Flur und Atelier-Räume Gemälde-Ausstellung und Workshops des Offenen Ateliersund Foto-Ausstellung der Blende´78.American Hardcore20:00 Uhr, CafeteriaFilmvorführung: Musik-Doku über die Anfänge des Hardcore-Punk in Amerika - gezeigt von PaderWahn-Shows.Kulte-Nachtschoppenab 22:00 Uhr, CafeteriaAusklang mit Livemusik von „The Gang Planks“.

Kulturwerkstatt PaderbornBahnhofstraße 64 - 33102 Paderborn

Tel.: 0 52 51 / 3 17 85

So. 06. Okt.Familientag

KulturwerkstattBahnhofstraße 6433102 PaderbornTel.: 0 52 51 / 3 17 85

Kulturwerks

tatt

Paderborn kultiviert!

Mi. 02. Okt.FestaktDo. 03. Okt.Blues & PoetryFr. 04. Okt.Theater & KabarettSa. 05. Okt.Rock & FadoSo. 06. Okt.Familientag

Die Kulte tanztab 15:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Tanzgruppen, -vereine und -clubs der Kulturwerkstatt präsentie-ren in einer großen zweieinhalbstündigen Show die faszinierende Welt des Tanzes. Die beliebte Veranstaltung fi ndet bereits im 9. Jahr statt.

Der Tanzsportclub Blau-Weiß im TV 1875 Paderborn e.V. prä-sentiert seine erfolgreichen Kinder- und Jugendgruppen mit Hip Hop, Break Dance und lateinamerikanischem Turniertanz. Sein Kinder-Ballett eröffnet das Programm. Eine weitere junge Tanz-gruppe sind die Heide Kids von Spiel & Sport International. Das Paderborner Tanzhaus lässt mit der Stepptanzgruppe unter der Leitung von Birgit Brade die Bühne erbeben. La Lucía tanzt kraft- und temperamentvollen Fla-menco als Solistin sowie mit ihren Gruppen Luz del Norte von der TSA TuRA Elsen e.V. und Lu-cero del Alba, ebenso der Salsa-Club Paderborn e.V..Orientalische Tänze be-zaubern mit Anmut und wunderschönen Kostümen bei mehreren Gruppen von Arba Najmun und dem TSC Blau Weiß. Die Pader Jumpers zeigen American Square Dance, wie er in Amerika bei den Siedlern entstand und heute überall zu Pop- und Country-Musik getanzt wird. Erika da Silva mit der Tanzformation der Querschläger und die Gruppe von Edenilda Ferreira-Brachtendorf entführen mit Sam-ba, Folklore und Zumba nach Brasilien. Und auch der Salsa-Club hat sich mit Tänzen aus Kuba den pulsierenden Latino-Rhythmen verschrieben.

Herausgeber: Kulturwerkstatt Paderborn

Redaktion: Markus Heintz

Design: Medienagentur Paderborn, Dirk Rellecke

Druck: Europadruckerei.de Paderborn

Programmänderungen vorbehalten.

www.kulte-pb.deSo. 06. Okt.

Familientag

Kinderprogrammab 15:00 Uhr, StudioEintritt frei

Minifee und die Wunderblume - wie Minifee in die Kulte kam15:00 Uhr Puppenspiel mit Nelo Thies für Kinder ab 2 Jahren.

Kiki unter Räubern 16:00 Uhr

Puppenspiel mit den beliebten Comic-Helden aus dem Knax-Klub der Sparkassen für Kinder ab 3 Jahren. In Kooperation mit den Pader-borner Puppenspielen bietet die Sparkasse Paderborn-Detmold seit vielen Jahren den Grundschulen im Kreisgebiet Paderborn diese

Vorstellung zum Thema Gewaltprävention kostenlos vor Ort an.

In der Fremde Zuhause 17:00 UhrIn der Fremde Zuhause ist im Rahmen der Kinderakademie 2013 entstanden und setzt sich mit dem Thema Heimat auseinander. Es spielen Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren für Jugendliche ab 10 Jahren. Inszenierung und Bühnenbild: Ann-Britta Dohle-Madrid und Christina Strunz.

Magischer Zirkel - Spaß und Magie17:30 UhrIn dem Kinderprogramm sind nicht die Künstler des Zauberclubs Paderborn die Meister, sondern die Kinder. Ballonzau-berei und Animationen mit Zauberkunst. Mit diesem Beitrag feiert der Ortszirkel Paderborn sein eigenes 20. Jubiläum. Für alle jungen Zuschauer von 0 bis 99 Jahren.

Die Strack‘n‘Stani-Show, ab 20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 15,- € / erm. 12,- €Vorverkauf: Ticket Direct und Paderborner Ticket-Center

Karsten Strack und Stani laden zum Abschluss der Jubiläumswoche am 6. Oktober zur „Strack‘n‘Stani Show“ in die Kulturwerkstatt. Auch dieses Mal haben sie wieder hochkarätige Gäste eingeladen.

Politisches Kabarett vom Feinsten bietet Benjamin Eisenberg, der schon beim dies-jährigen Libori Nacht Kabarett die Zuschau-er begeistert hat, und von dem Die Welt schreibt, er sei „ein smarter scharfzüngiger Bursche in der Nachfolge eines Dieter Hil-debrandt.“ Den musikalischen Widerpart übernimmt Hanna Meyerholz. Sie ist Singer/Songwri-terin aus Münster, hat eine Ausbildung als

Musical-Sängerin absolviert und begeistert seit rund drei Jahren das Publikum mit ihren eigenen Songs. Die Ruhr-Nachrichten be-schreiben sie als „Stern in der Szene der Songwriter“. Auftritte führen sie mittlerweile in den gesamten deutschsprachigen Raum und jetzt erstmals nach Paderborn. In der Kulturwerkstatt präsen-tiert sie Songs aus ihrem frisch erschienenen Debütalbum „How to swim“. Der Talk-Gast des Abends ist ein-gefl eischten Paderbornern am bes-ten als der Bogenbäcker bekannt. Dabei hat er Rührbesen und Knet-haken längst an den Haken gehängt und geht seiner Lieblingsbeschäfti-gung nach: der Kommunalpolitik. Der stellvertretende Bürgermeis-ter Dietrich Honervogt stellt sich Fragen zur Stadtentwicklung, der Zukunft der Kultur und speziell auch zum Jubiläum der Kulturwerkstatt. Und vielleicht verrät er uns ja auch, wer der nächste Bürgermeister wird.

So. 06. Okt.Familientag

So. 06. Okt.Familientag

Buntes Programm für alleab 15:00 Uhr, Kulturwerkstatt und AußenanlageEintritt frei

Internationale Back- & Süßwaren, Geschicklichkeits-Parcours der Aktionsgemeinschaft Radfahren in Paderborn und OWL, Fahrrad-Check des ADFC Paderborn, Info-Stände, ferngesteuerte Model-le mit dem Allgemeinen Modellbau Club Paderborn e.V., Aktion der Paderborner Spielefreunde e.V., Jonglierkiste und Laufkugel der Fools Unlimited e.V., Papierfalten und Scherenschnitt sowie Kunststücke mit Stäbchen mit dem Deutsch-Chinesischen Kul-turverein, Spielattraktionen für Kinder.

Chor-Nachmittag in der Cafeteria 15:00 Uhr: Kinder- & Jugendchor Schloß Neuhäuser Feldlerchen 16:30 Uhr: KlangKult, Interkultureller Chor Paderborn17:15 Uhr: Pader-Melodie, Chor der Deutsch-Türkischen Gesellschaft e.V.

Erlebte Momente15:00, 16:00 und 17:00 Uhr, FotostudioBeamerschau: Naturfotografi e der Gruppe Blende´78.

Löt-Lernworkshop & Internet-Sicherheit 15:00 - 18:00 Uhr, Kostenbeitrag: 13,- €, MedienraumEin Angebot des Computerclubs C3PB e.V. mit begrenzter Teil-nehmerzahl. Anmeldung unter: vorstand@c3pb.deBildende Künste15:00 - 18:00 Uhr, Galerie-Flur und Atelier-Räume Gemälde-Ausstellung und Workshops des Offenen Ateliersund Foto-Ausstellung der Blende´78.American Hardcore20:00 Uhr, CafeteriaFilmvorführung: Musik-Doku über die Anfänge des Hardcore-Punk in Amerika - gezeigt von PaderWahn-Shows.Kulte-Nachtschoppenab 22:00 Uhr, CafeteriaAusklang mit Livemusik von „The Gang Planks“.

Kulturwerkstatt PaderbornBahnhofstraße 64 - 33102 Paderborn

Tel.: 0 52 51 / 3 17 85

So. 06. Okt.Familientag

KulturwerkstattBahnhofstraße 6433102 PaderbornTel.: 0 52 51 / 3 17 85

Kulturwerks

tatt

Paderborn kultiviert!

Mi. 02. Okt.FestaktDo. 03. Okt.Blues & PoetryFr. 04. Okt.Theater & KabarettSa. 05. Okt.Rock & FadoSo. 06. Okt.Familientag

Die Kulte tanztab 15:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Tanzgruppen, -vereine und -clubs der Kulturwerkstatt präsentie-ren in einer großen zweieinhalbstündigen Show die faszinierende Welt des Tanzes. Die beliebte Veranstaltung fi ndet bereits im 9. Jahr statt.

Der Tanzsportclub Blau-Weiß im TV 1875 Paderborn e.V. prä-sentiert seine erfolgreichen Kinder- und Jugendgruppen mit Hip Hop, Break Dance und lateinamerikanischem Turniertanz. Sein Kinder-Ballett eröffnet das Programm. Eine weitere junge Tanz-gruppe sind die Heide Kids von Spiel & Sport International. Das Paderborner Tanzhaus lässt mit der Stepptanzgruppe unter der Leitung von Birgit Brade die Bühne erbeben. La Lucía tanzt kraft- und temperamentvollen Fla-menco als Solistin sowie mit ihren Gruppen Luz del Norte von der TSA TuRA Elsen e.V. und Lu-cero del Alba, ebenso der Salsa-Club Paderborn e.V..Orientalische Tänze be-zaubern mit Anmut und wunderschönen Kostümen bei mehreren Gruppen von Arba Najmun und dem TSC Blau Weiß. Die Pader Jumpers zeigen American Square Dance, wie er in Amerika bei den Siedlern entstand und heute überall zu Pop- und Country-Musik getanzt wird. Erika da Silva mit der Tanzformation der Querschläger und die Gruppe von Edenilda Ferreira-Brachtendorf entführen mit Sam-ba, Folklore und Zumba nach Brasilien. Und auch der Salsa-Club hat sich mit Tänzen aus Kuba den pulsierenden Latino-Rhythmen verschrieben.

Herausgeber: Kulturwerkstatt Paderborn

Redaktion: Markus Heintz

Design: Medienagentur Paderborn, Dirk Rellecke

Druck: Europadruckerei.de Paderborn

Programmänderungen vorbehalten.

www.kulte-pb.deSo. 06. Okt.

Familientag

Kinderprogrammab 15:00 Uhr, StudioEintritt frei

Minifee und die Wunderblume - wie Minifee in die Kulte kam15:00 Uhr Puppenspiel mit Nelo Thies für Kinder ab 2 Jahren.

Kiki unter Räubern 16:00 Uhr

Puppenspiel mit den beliebten Comic-Helden aus dem Knax-Klub der Sparkassen für Kinder ab 3 Jahren. In Kooperation mit den Pader-borner Puppenspielen bietet die Sparkasse Paderborn-Detmold seit vielen Jahren den Grundschulen im Kreisgebiet Paderborn diese

Vorstellung zum Thema Gewaltprävention kostenlos vor Ort an.

In der Fremde Zuhause 17:00 UhrIn der Fremde Zuhause ist im Rahmen der Kinderakademie 2013 entstanden und setzt sich mit dem Thema Heimat auseinander. Es spielen Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren für Jugendliche ab 10 Jahren. Inszenierung und Bühnenbild: Ann-Britta Dohle-Madrid und Christina Strunz.

Magischer Zirkel - Spaß und Magie17:30 UhrIn dem Kinderprogramm sind nicht die Künstler des Zauberclubs Paderborn die Meister, sondern die Kinder. Ballonzau-berei und Animationen mit Zauberkunst. Mit diesem Beitrag feiert der Ortszirkel Paderborn sein eigenes 20. Jubiläum. Für alle jungen Zuschauer von 0 bis 99 Jahren.

Die Strack‘n‘Stani-Show, ab 20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 15,- € / erm. 12,- €Vorverkauf: Ticket Direct und Paderborner Ticket-Center

Karsten Strack und Stani laden zum Abschluss der Jubiläumswoche am 6. Oktober zur „Strack‘n‘Stani Show“ in die Kulturwerkstatt. Auch dieses Mal haben sie wieder hochkarätige Gäste eingeladen.

Politisches Kabarett vom Feinsten bietet Benjamin Eisenberg, der schon beim dies-jährigen Libori Nacht Kabarett die Zuschau-er begeistert hat, und von dem Die Welt schreibt, er sei „ein smarter scharfzüngiger Bursche in der Nachfolge eines Dieter Hil-debrandt.“ Den musikalischen Widerpart übernimmt Hanna Meyerholz. Sie ist Singer/Songwri-terin aus Münster, hat eine Ausbildung als

Musical-Sängerin absolviert und begeistert seit rund drei Jahren das Publikum mit ihren eigenen Songs. Die Ruhr-Nachrichten be-schreiben sie als „Stern in der Szene der Songwriter“. Auftritte führen sie mittlerweile in den gesamten deutschsprachigen Raum und jetzt erstmals nach Paderborn. In der Kulturwerkstatt präsen-tiert sie Songs aus ihrem frisch erschienenen Debütalbum „How to swim“. Der Talk-Gast des Abends ist ein-gefl eischten Paderbornern am bes-ten als der Bogenbäcker bekannt. Dabei hat er Rührbesen und Knet-haken längst an den Haken gehängt und geht seiner Lieblingsbeschäfti-gung nach: der Kommunalpolitik. Der stellvertretende Bürgermeis-ter Dietrich Honervogt stellt sich Fragen zur Stadtentwicklung, der Zukunft der Kultur und speziell auch zum Jubiläum der Kulturwerkstatt. Und vielleicht verrät er uns ja auch, wer der nächste Bürgermeister wird.

So. 06. Okt.Familientag

So. 06. Okt.Familientag

Buntes Programm für alleab 15:00 Uhr, Kulturwerkstatt und AußenanlageEintritt frei

Internationale Back- & Süßwaren, Geschicklichkeits-Parcours der Aktionsgemeinschaft Radfahren in Paderborn und OWL, Fahrrad-Check des ADFC Paderborn, Info-Stände, ferngesteuerte Model-le mit dem Allgemeinen Modellbau Club Paderborn e.V., Aktion der Paderborner Spielefreunde e.V., Jonglierkiste und Laufkugel der Fools Unlimited e.V., Papierfalten und Scherenschnitt sowie Kunststücke mit Stäbchen mit dem Deutsch-Chinesischen Kul-turverein, Spielattraktionen für Kinder.

Chor-Nachmittag in der Cafeteria 15:00 Uhr: Kinder- & Jugendchor Schloß Neuhäuser Feldlerchen 16:30 Uhr: KlangKult, Interkultureller Chor Paderborn17:15 Uhr: Pader-Melodie, Chor der Deutsch-Türkischen Gesellschaft e.V.

Erlebte Momente15:00, 16:00 und 17:00 Uhr, FotostudioBeamerschau: Naturfotografi e der Gruppe Blende´78.

Löt-Lernworkshop & Internet-Sicherheit 15:00 - 18:00 Uhr, Kostenbeitrag: 13,- €, MedienraumEin Angebot des Computerclubs C3PB e.V. mit begrenzter Teil-nehmerzahl. Anmeldung unter: vorstand@c3pb.deBildende Künste15:00 - 18:00 Uhr, Galerie-Flur und Atelier-Räume Gemälde-Ausstellung und Workshops des Offenen Ateliersund Foto-Ausstellung der Blende´78.American Hardcore20:00 Uhr, CafeteriaFilmvorführung: Musik-Doku über die Anfänge des Hardcore-Punk in Amerika - gezeigt von PaderWahn-Shows.Kulte-Nachtschoppenab 22:00 Uhr, CafeteriaAusklang mit Livemusik von „The Gang Planks“.

Kulturwerkstatt PaderbornBahnhofstraße 64 - 33102 Paderborn

Tel.: 0 52 51 / 3 17 85

So. 06. Okt.Familientag

KulturwerkstattBahnhofstraße 6433102 PaderbornTel.: 0 52 51 / 3 17 85

Kulturwerks

tatt

Paderborn kultiviert!

Mi. 02. Okt.FestaktDo. 03. Okt.Blues & PoetryFr. 04. Okt.Theater & KabarettSa. 05. Okt.Rock & FadoSo. 06. Okt.Familientag

Die Kulte tanztab 15:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Tanzgruppen, -vereine und -clubs der Kulturwerkstatt präsentie-ren in einer großen zweieinhalbstündigen Show die faszinierende Welt des Tanzes. Die beliebte Veranstaltung fi ndet bereits im 9. Jahr statt.

Der Tanzsportclub Blau-Weiß im TV 1875 Paderborn e.V. prä-sentiert seine erfolgreichen Kinder- und Jugendgruppen mit Hip Hop, Break Dance und lateinamerikanischem Turniertanz. Sein Kinder-Ballett eröffnet das Programm. Eine weitere junge Tanz-gruppe sind die Heide Kids von Spiel & Sport International. Das Paderborner Tanzhaus lässt mit der Stepptanzgruppe unter der Leitung von Birgit Brade die Bühne erbeben. La Lucía tanzt kraft- und temperamentvollen Fla-menco als Solistin sowie mit ihren Gruppen Luz del Norte von der TSA TuRA Elsen e.V. und Lu-cero del Alba, ebenso der Salsa-Club Paderborn e.V..Orientalische Tänze be-zaubern mit Anmut und wunderschönen Kostümen bei mehreren Gruppen von Arba Najmun und dem TSC Blau Weiß. Die Pader Jumpers zeigen American Square Dance, wie er in Amerika bei den Siedlern entstand und heute überall zu Pop- und Country-Musik getanzt wird. Erika da Silva mit der Tanzformation der Querschläger und die Gruppe von Edenilda Ferreira-Brachtendorf entführen mit Sam-ba, Folklore und Zumba nach Brasilien. Und auch der Salsa-Club hat sich mit Tänzen aus Kuba den pulsierenden Latino-Rhythmen verschrieben.

Herausgeber: Kulturwerkstatt Paderborn

Redaktion: Markus Heintz

Design: Medienagentur Paderborn, Dirk Rellecke

Druck: Europadruckerei.de Paderborn

Programmänderungen vorbehalten.

www.kulte-pb.deSo. 06. Okt.

Familientag

Kinderprogrammab 15:00 Uhr, StudioEintritt frei

Minifee und die Wunderblume - wie Minifee in die Kulte kam15:00 Uhr Puppenspiel mit Nelo Thies für Kinder ab 2 Jahren.

Kiki unter Räubern 16:00 Uhr

Puppenspiel mit den beliebten Comic-Helden aus dem Knax-Klub der Sparkassen für Kinder ab 3 Jahren. In Kooperation mit den Pader-borner Puppenspielen bietet die Sparkasse Paderborn-Detmold seit vielen Jahren den Grundschulen im Kreisgebiet Paderborn diese

Vorstellung zum Thema Gewaltprävention kostenlos vor Ort an.

In der Fremde Zuhause 17:00 UhrIn der Fremde Zuhause ist im Rahmen der Kinderakademie 2013 entstanden und setzt sich mit dem Thema Heimat auseinander. Es spielen Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren für Jugendliche ab 10 Jahren. Inszenierung und Bühnenbild: Ann-Britta Dohle-Madrid und Christina Strunz.

Magischer Zirkel - Spaß und Magie17:30 UhrIn dem Kinderprogramm sind nicht die Künstler des Zauberclubs Paderborn die Meister, sondern die Kinder. Ballonzau-berei und Animationen mit Zauberkunst. Mit diesem Beitrag feiert der Ortszirkel Paderborn sein eigenes 20. Jubiläum. Für alle jungen Zuschauer von 0 bis 99 Jahren.

Die Strack‘n‘Stani-Show, ab 20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 15,- € / erm. 12,- €Vorverkauf: Ticket Direct und Paderborner Ticket-Center

Karsten Strack und Stani laden zum Abschluss der Jubiläumswoche am 6. Oktober zur „Strack‘n‘Stani Show“ in die Kulturwerkstatt. Auch dieses Mal haben sie wieder hochkarätige Gäste eingeladen.

Politisches Kabarett vom Feinsten bietet Benjamin Eisenberg, der schon beim dies-jährigen Libori Nacht Kabarett die Zuschau-er begeistert hat, und von dem Die Welt schreibt, er sei „ein smarter scharfzüngiger Bursche in der Nachfolge eines Dieter Hil-debrandt.“ Den musikalischen Widerpart übernimmt Hanna Meyerholz. Sie ist Singer/Songwri-terin aus Münster, hat eine Ausbildung als

Musical-Sängerin absolviert und begeistert seit rund drei Jahren das Publikum mit ihren eigenen Songs. Die Ruhr-Nachrichten be-schreiben sie als „Stern in der Szene der Songwriter“. Auftritte führen sie mittlerweile in den gesamten deutschsprachigen Raum und jetzt erstmals nach Paderborn. In der Kulturwerkstatt präsen-tiert sie Songs aus ihrem frisch erschienenen Debütalbum „How to swim“. Der Talk-Gast des Abends ist ein-gefl eischten Paderbornern am bes-ten als der Bogenbäcker bekannt. Dabei hat er Rührbesen und Knet-haken längst an den Haken gehängt und geht seiner Lieblingsbeschäfti-gung nach: der Kommunalpolitik. Der stellvertretende Bürgermeis-ter Dietrich Honervogt stellt sich Fragen zur Stadtentwicklung, der Zukunft der Kultur und speziell auch zum Jubiläum der Kulturwerkstatt. Und vielleicht verrät er uns ja auch, wer der nächste Bürgermeister wird.

So. 06. Okt.Familientag

So. 06. Okt.Familientag

Buntes Programm für alleab 15:00 Uhr, Kulturwerkstatt und AußenanlageEintritt frei

Internationale Back- & Süßwaren, Geschicklichkeits-Parcours der Aktionsgemeinschaft Radfahren in Paderborn und OWL, Fahrrad-Check des ADFC Paderborn, Info-Stände, ferngesteuerte Model-le mit dem Allgemeinen Modellbau Club Paderborn e.V., Aktion der Paderborner Spielefreunde e.V., Jonglierkiste und Laufkugel der Fools Unlimited e.V., Papierfalten und Scherenschnitt sowie Kunststücke mit Stäbchen mit dem Deutsch-Chinesischen Kul-turverein, Spielattraktionen für Kinder.

Chor-Nachmittag in der Cafeteria 15:00 Uhr: Kinder- & Jugendchor Schloß Neuhäuser Feldlerchen 16:30 Uhr: KlangKult, Interkultureller Chor Paderborn17:15 Uhr: Pader-Melodie, Chor der Deutsch-Türkischen Gesellschaft e.V.

Erlebte Momente15:00, 16:00 und 17:00 Uhr, FotostudioBeamerschau: Naturfotografi e der Gruppe Blende´78.

Löt-Lernworkshop & Internet-Sicherheit 15:00 - 18:00 Uhr, Kostenbeitrag: 13,- €, MedienraumEin Angebot des Computerclubs C3PB e.V. mit begrenzter Teil-nehmerzahl. Anmeldung unter: vorstand@c3pb.deBildende Künste15:00 - 18:00 Uhr, Galerie-Flur und Atelier-Räume Gemälde-Ausstellung und Workshops des Offenen Ateliersund Foto-Ausstellung der Blende´78.American Hardcore20:00 Uhr, CafeteriaFilmvorführung: Musik-Doku über die Anfänge des Hardcore-Punk in Amerika - gezeigt von PaderWahn-Shows.Kulte-Nachtschoppenab 22:00 Uhr, CafeteriaAusklang mit Livemusik von „The Gang Planks“.

Kulturwerkstatt PaderbornBahnhofstraße 64 - 33102 Paderborn

Tel.: 0 52 51 / 3 17 85

So. 06. Okt.Familientag

KulturwerkstattBahnhofstraße 6433102 PaderbornTel.: 0 52 51 / 3 17 85

Kulturwerks

tatt

Paderborn kultiviert!

Mi. 02. Okt.FestaktDo. 03. Okt.Blues & PoetryFr. 04. Okt.Theater & KabarettSa. 05. Okt.Rock & FadoSo. 06. Okt.Familientag

Die Kulte tanztab 15:00 Uhr, Großer SaalEintritt frei

Tanzgruppen, -vereine und -clubs der Kulturwerkstatt präsentie-ren in einer großen zweieinhalbstündigen Show die faszinierende Welt des Tanzes. Die beliebte Veranstaltung fi ndet bereits im 9. Jahr statt.

Der Tanzsportclub Blau-Weiß im TV 1875 Paderborn e.V. prä-sentiert seine erfolgreichen Kinder- und Jugendgruppen mit Hip Hop, Break Dance und lateinamerikanischem Turniertanz. Sein Kinder-Ballett eröffnet das Programm. Eine weitere junge Tanz-gruppe sind die Heide Kids von Spiel & Sport International. Das Paderborner Tanzhaus lässt mit der Stepptanzgruppe unter der Leitung von Birgit Brade die Bühne erbeben. La Lucía tanzt kraft- und temperamentvollen Fla-menco als Solistin sowie mit ihren Gruppen Luz del Norte von der TSA TuRA Elsen e.V. und Lu-cero del Alba, ebenso der Salsa-Club Paderborn e.V..Orientalische Tänze be-zaubern mit Anmut und wunderschönen Kostümen bei mehreren Gruppen von Arba Najmun und dem TSC Blau Weiß. Die Pader Jumpers zeigen American Square Dance, wie er in Amerika bei den Siedlern entstand und heute überall zu Pop- und Country-Musik getanzt wird. Erika da Silva mit der Tanzformation der Querschläger und die Gruppe von Edenilda Ferreira-Brachtendorf entführen mit Sam-ba, Folklore und Zumba nach Brasilien. Und auch der Salsa-Club hat sich mit Tänzen aus Kuba den pulsierenden Latino-Rhythmen verschrieben.

Herausgeber: Kulturwerkstatt Paderborn

Redaktion: Markus Heintz

Design: Medienagentur Paderborn, Dirk Rellecke

Druck: Europadruckerei.de Paderborn

Programmänderungen vorbehalten.

www.kulte-pb.deSo. 06. Okt.

Familientag

Kinderprogrammab 15:00 Uhr, StudioEintritt frei

Minifee und die Wunderblume - wie Minifee in die Kulte kam15:00 Uhr Puppenspiel mit Nelo Thies für Kinder ab 2 Jahren.

Kiki unter Räubern 16:00 Uhr

Puppenspiel mit den beliebten Comic-Helden aus dem Knax-Klub der Sparkassen für Kinder ab 3 Jahren. In Kooperation mit den Pader-borner Puppenspielen bietet die Sparkasse Paderborn-Detmold seit vielen Jahren den Grundschulen im Kreisgebiet Paderborn diese

Vorstellung zum Thema Gewaltprävention kostenlos vor Ort an.

In der Fremde Zuhause 17:00 UhrIn der Fremde Zuhause ist im Rahmen der Kinderakademie 2013 entstanden und setzt sich mit dem Thema Heimat auseinander. Es spielen Kinder im Alter von 10 bis 14 Jahren für Jugendliche ab 10 Jahren. Inszenierung und Bühnenbild: Ann-Britta Dohle-Madrid und Christina Strunz.

Magischer Zirkel - Spaß und Magie17:30 UhrIn dem Kinderprogramm sind nicht die Künstler des Zauberclubs Paderborn die Meister, sondern die Kinder. Ballonzau-berei und Animationen mit Zauberkunst. Mit diesem Beitrag feiert der Ortszirkel Paderborn sein eigenes 20. Jubiläum. Für alle jungen Zuschauer von 0 bis 99 Jahren.

Die Strack‘n‘Stani-Show, ab 20:00 Uhr, Großer SaalEintritt: 15,- € / erm. 12,- €Vorverkauf: Ticket Direct und Paderborner Ticket-Center

Karsten Strack und Stani laden zum Abschluss der Jubiläumswoche am 6. Oktober zur „Strack‘n‘Stani Show“ in die Kulturwerkstatt. Auch dieses Mal haben sie wieder hochkarätige Gäste eingeladen.

Politisches Kabarett vom Feinsten bietet Benjamin Eisenberg, der schon beim dies-jährigen Libori Nacht Kabarett die Zuschau-er begeistert hat, und von dem Die Welt schreibt, er sei „ein smarter scharfzüngiger Bursche in der Nachfolge eines Dieter Hil-debrandt.“ Den musikalischen Widerpart übernimmt Hanna Meyerholz. Sie ist Singer/Songwri-terin aus Münster, hat eine Ausbildung als

Musical-Sängerin absolviert und begeistert seit rund drei Jahren das Publikum mit ihren eigenen Songs. Die Ruhr-Nachrichten be-schreiben sie als „Stern in der Szene der Songwriter“. Auftritte führen sie mittlerweile in den gesamten deutschsprachigen Raum und jetzt erstmals nach Paderborn. In der Kulturwerkstatt präsen-tiert sie Songs aus ihrem frisch erschienenen Debütalbum „How to swim“. Der Talk-Gast des Abends ist ein-gefl eischten Paderbornern am bes-ten als der Bogenbäcker bekannt. Dabei hat er Rührbesen und Knet-haken längst an den Haken gehängt und geht seiner Lieblingsbeschäfti-gung nach: der Kommunalpolitik. Der stellvertretende Bürgermeis-ter Dietrich Honervogt stellt sich Fragen zur Stadtentwicklung, der Zukunft der Kultur und speziell auch zum Jubiläum der Kulturwerkstatt. Und vielleicht verrät er uns ja auch, wer der nächste Bürgermeister wird.

So. 06. Okt.Familientag

So. 06. Okt.Familientag

Buntes Programm für alleab 15:00 Uhr, Kulturwerkstatt und AußenanlageEintritt frei

Internationale Back- & Süßwaren, Geschicklichkeits-Parcours der Aktionsgemeinschaft Radfahren in Paderborn und OWL, Fahrrad-Check des ADFC Paderborn, Info-Stände, ferngesteuerte Model-le mit dem Allgemeinen Modellbau Club Paderborn e.V., Aktion der Paderborner Spielefreunde e.V., Jonglierkiste und Laufkugel der Fools Unlimited e.V., Papierfalten und Scherenschnitt sowie Kunststücke mit Stäbchen mit dem Deutsch-Chinesischen Kul-turverein, Spielattraktionen für Kinder.

Chor-Nachmittag in der Cafeteria 15:00 Uhr: Kinder- & Jugendchor Schloß Neuhäuser Feldlerchen 16:30 Uhr: KlangKult, Interkultureller Chor Paderborn17:15 Uhr: Pader-Melodie, Chor der Deutsch-Türkischen Gesellschaft e.V.

Erlebte Momente15:00, 16:00 und 17:00 Uhr, FotostudioBeamerschau: Naturfotografi e der Gruppe Blende´78.

Löt-Lernworkshop & Internet-Sicherheit 15:00 - 18:00 Uhr, Kostenbeitrag: 13,- €, MedienraumEin Angebot des Computerclubs C3PB e.V. mit begrenzter Teil-nehmerzahl. Anmeldung unter: vorstand@c3pb.deBildende Künste15:00 - 18:00 Uhr, Galerie-Flur und Atelier-Räume Gemälde-Ausstellung und Workshops des Offenen Ateliersund Foto-Ausstellung der Blende´78.American Hardcore20:00 Uhr, CafeteriaFilmvorführung: Musik-Doku über die Anfänge des Hardcore-Punk in Amerika - gezeigt von PaderWahn-Shows.Kulte-Nachtschoppenab 22:00 Uhr, CafeteriaAusklang mit Livemusik von „The Gang Planks“.

Kulturwerkstatt PaderbornBahnhofstraße 64 - 33102 Paderborn

Tel.: 0 52 51 / 3 17 85

So. 06. Okt.Familientag