263A

SSP-H-20-1

IMPORTANTLisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant

produit.

piscines hors sol, accessoires de piscine, piscines gon

ables,

ables, airbeds et bateaux. Ces produits

internet.

cations

- Intex Recreation Corp.

Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801Intex Trading B.V., Venneveld 9, 4705 RR

www.intexcorp.com

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 2

Attention.......................................................................................... 3-5

Detail des pieces............................................................................ 6-7

Instructions de montage............................................................... 8-11

chage.......................................................................... 13

Entretien et produits chimiques.................................................. 14-19

Stockage Hivernal......................................................................... 19

Guide en cas de panne................................................................. 20

TABLES DES MATIERES

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 3

IMPORTANT

LISEZ ATTENTIVEMENT ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS

DANGER

AVERTISSEMENT

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 4

AVERTISSEMENT

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 5

AVERTISSEMENT

1. .2.3.

4.

AVERTISSEMENT

TEST

RESET

ATTENTION

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 6

DETAIL DES PIECES

NOTE :

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

DETAIL DES PIECES (suite)

Page 7

NO

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 8

INFORMATIONS TECHNIQUES

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE (suite)

1.

2.

1. (3)(voir dessin 1).

2. (4) (6) (voir dessin 2).3.

Page 9

2

4

6

13

1

2

GONFLAGEGon

er le spa1. (19)

REMARQUE :

2. (voir dessin 3).

3. (5)(7)

(voir dessin 4).4.

(7)

(voir dessin 5).

3 4 5

5

7 7

1 2

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 10

INSTRUCTIONS DE MONTAGE (suite)

5.

(voir dessin 6).

IMPORTANT :

6.7. (7) (23)

(voir dessin 7).

8.REMARQUE :

Gon

er la partie gon

able de la couverture du spa1.

(7)

(voir dessin 7).2. (7)

3. (5)

REMARQUE :

DEGONFLAGE

er le spa :1.

(voir dessin 9).2.

3.

er la partie gon

able de la couverture:1.

2.

6 7

23

1

2

8

7

9

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 11

INSTRUCTIONS DE MONTAGE (suite)

1. (voir dessin 10).

2. (voir dessin 11).

ATTENTION :

3.(voir dessin 12).

4.

5.

AVERTISSEMENT :

6.

IMPORTANT :

7.

IMPORTANT:

11

2A B

CA

B

C

10

12

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 12

:

REMARQUE:

Touche de chauffage :

REMARQUE:

Commutateur Celsius/Fahrenheit:

ATTENTION :

REMARQUE:

REMARQUE:

Touche de

Touche Bulles :

AVERTISSEMENT :

Af

cheur LED:

REMARQUE:

F

E

D C

B

AG

H

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 13

E90

E94

E95

E96

E97

E99

END

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 14

ENTRETIEN ET PRODUITS CHIMIQUES

ATTENTION:

ltre

1.

a.(voir dessin 13).

b.

c.

2.

3.

4.

1.2.3.

REMARQUE :

IMPORTANT :

ATTENTION

13

14

12

13

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Minimum Optimal Maximum Chlore libre

pH

Alcalinite totale (TA)

3)

Indice de saturation (SI)

Chlore libre:

pH:

Alcalinite totale (TA):

3):

Indice de saturation (IS):

TFcalcaire (ppm)

CFAlcalinite

totale (ppm)AF

Page 15

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

ATTENTION:

NOTE:

Ajustement du pH

Page 16

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 17

Baisse du pH en utilisant du bisulfate de sodium

Baisser le pHBaisse du pH avec de l'acide chlorhydrique

(eau dure Vs eau douce)

AVERTISSEMENT

Augmentation du pHAugmenter le pH en utilisant le bisulfate de sodium

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Vidange de la cuve du spa1.2.

(voir dessin 14)3.

(voir dessin 14)4.

5.

(voir dessin 15).6. (7)

7.

(voir dessins 16 & 17).8.

9.REMARQUE : (15)

Nettoyage du spa

IMPORTANT :

Fixation de la valve du spa

(22)1.

(22) (voir dessin 18).2.

(22)

IMPORTANT :

Couverture du spa

ENTRETIEN

Page 18

141

2

3

11

18

22

16

17

7

7

15

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 19

ENTRETIEN (suite)

1.

2.

3.

(27) (6) (voir dessin 19)

(28)

(7)

(27)

Attention:

4.

5.

6.7.

8.

ables de la cuve et de la couverture

IMPORTANT

19

6

7

28

1

2

3

27

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 20

GUIDE EN CAS DE PANNE

PROBLEME CAUSE SOLUTZON

263A

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Page 21