8/16/2019 2689-1946-1-PB

1/4

Volume

4

No. 2 Wa rta Tumbuha n Ob a t Indone s ia

27

Nilai K K (koefisien keragaman) untuk setiap karakter tidak

terlalu besar, yang menunjukkan keragaman dalam jenis cukup

sempit. Perbedaan antara kedu ajeni s terlihat pada beberapa sifat

kualitatif dan kuantitatif (Tabel 4 dan 5), seperti batang dan d aun.

Analisis kualitatif golongan kimia untuk keduanva diharapkan

membantu memberikan info] ~g ebih jela jen ist

spesiesnya (Tabel 6).

rmasi yan s mengena i

ualitatif gc

abel 6. Analisi: longa an kimia dua tipe brotowali asal Balittro

~berculata Tinospora crispa

~er bi nt il Tidak berbintil

Kadar air 4,49

4,12

Kadar abu

2,92 4,68

Kadar tanin 0,07 %

0,09 %

Uji saponin (+)

(+)

Uji alkaloid +++I

(+)

Uji glikosid

++)

(+)

Uji flavonoid

(+)

lemah

(-)

menunjukkan adanya Glikosida-3-Flavonol

Hasil analisis tersebut rnenunjukkan adanya perbedaan pada

kadar alkaloid, glikosida dan flavonoid. Jenis yang berbintil rnemiliki

kadar yang lebih tinggi untuk go longan kirnia tersebut. Dari data

tersebut dapat asumsikan bahwa kedu a jenis brotowali berbeda

untuk masing-masing jenis perlu dilakukan untuk memudahkan

penggun amenentuk an spesies yang diinginkan.

KESIMPULAN

Tidak terdapat keragaman yang luas dalarn jenis, perbedaan

yang cukup jelas terlihat pada dua jen is brotowali. Kedua jenis

tersebut mernungkinkan untukdipisahkan sebagai duaspesies yang

berbeda. Jenis yang tepat untuk digunakan sebagai obat adalah

yang berbintil, yang lebih dikenal dengan nama

Tinospora

tuberculata

Perlu keseragaman penamaan untuk membedakan

keduajenis tersebut dengan tepat.

DAFTAR PUSTAKA

Burkill IH. A Dictionary of the Economic Products of the Malay

Peninsula. Vol. II . Oxford University Press. 1935;2402.

Heyne H. Tumbuhan Berguna lndonesia II Yayasan Sarana Wana

Jaya, Jakarta. 1955;1247.

lndeks Tumbuhan Obat di Indonesia. PT. Eisai Indonesia, 1986;

428.

Materia Medika lndonesia II Departemen Kesehatan RI. 1977;

194.

Syamsuhidayat SS, Hutapea JR. 1991. lnventaris Tanaman Obat

lndonesia

I

Departemen Kesehatan. 1991;616.

The land resources of Indonesia: a national overview. Overseas

development administration1Ministry of Transmigration, 1990

spesies. Hasil ini juga mendukung lainnya, bahwa jenis

7. Bermawie N, Wahid F: Jarvie JK. Strategies for genetic conservation

yang berbintil adalahjenis yang dapat diy na ka n sebagai obat, yang

of spices and medicinal crops in Indonesia. Paper presented

for the Seminar on Chemistry of Rainforest Plants and their

dengan nama Tinospora tz~berczllata.Penamaan yang seragarn

utilization for development at Bukit Tinggi, West Sumatra,

October 27-29, 1992.

STUD1 TAKSON OMI BROTOWALI [TINOSPOR

CRISP

L.) MIERS

EX HOOK F

&

THOMS]

IGP SANTA,*BAMBANGRAJOGO.W.*

BSTR K

Tinospora c r i spa , t e rma suk suk u Me nispe rma -

c a ul if lo rous ; bu a h ba tu ; t ipe da u n dorsive n tra l, s tom a ta

c e a e , k l a s M a g n o l i o p s i d a ( D i c o t y l e d o n e a e ) , d i vi s i a n om o s it ik ; b e r k a s p e m b u l u h k ol at er al t e r b u k a ; p a d a

Ma gnol iophy ta (Spe rma tophy ta ) .

Ciri-ciri

pe n t ing da r i ba g ia n kor teks ba ta ng te rd a pa t l e ngku nga n sk lere nkim;

tum buh a n ini: l ia na, me mbe l it de ng a n ba t a ng & r an t in g , k a n d u n g a n k i m ia : a m i l u m , p i k r or e t in , p i k r o r e t o s i d a ,

ba ta ng suku le n & berbenjol-benjol ; d au n tunggal menjadi , alkaloids sa pon in , a n in .

t e r s e b a r ; b u n g a u n i s e k s u a l , t r i m e r o s , a k s i l e r a t a u

PENDAHULUAN

amruta dan dipakai untu kobat : ipilis, kencingnanah, impotensi,

T

NOSPORA crispa atau brotowali adalah salah satujenis

tumbuhan obat dari marga Tinospora Miers. (I) Marga

Tinospora

termasuk suku M enispermaceae yang terdiri dari 70

marga& 400jeni s 2).Di Jawadikenal duajenis

Tinospora

yaitu

Tinospora crispa atau brotowali & Tinospora glabra atau

pancasona

3).

Ked uaje nis tumbuhan ini tergolong tumbuhan obat

yang tumbuh liar di hutan-hutan atau dipelihara di rumah penduduk

pada pagar dari halaman rumah.

Tinospora crispa

berasal dari India dan kemudian menyebar

sampai di Filipina dan lndonesia. Di Jawa, brotowali secara

tradisional dipakai untukobat: demam, malaria, sakit peruf kencing

nanah, dan sebagai tonikum (4 ,5). Di India, dikenal dengan nama

rernatik, sakit kuning, diuretik, bronkitis, disentri kronis, dan sebagai

tonikum (6). Di Filipina dikenal dengan nama mahabuhayWdan

dipakai untuk obat : sakit gila, diare, malaria, rematik, dan untuk

tonikum (5,7).

Tinospora crispa

(batang) dipakai sebagai simplisia

dan dikenal dengan nama Tinospora caulis dengan khasiat sebagai

antipiretik.

Ciri-ciri makroskopik, mikroskopik dan kandungan kimia dari

sirnplisiatersebut sudah diungkapkan dalam buku: M ateriaMedika

Indonesiajilid I(8 ). Kajian secara lengkap secara taksonomi dari

brotowali belum pemah diungkapkan.

Tujuan dari tulisan ini ialah untuk mem be n~ an a ma ra n secara

taksonomi dari Tinospora crispa (morfolog i, anatorni dan kimiawi)

melalui penelitian lapangan , laboratoriurn dan studi pustaka.

Fakultas FarmasiUNAlR

8/16/2019 2689-1946-1-PB

2/4

2

8 Warta Tumbuhan

Obat Indonesia

Iengamatar

nelalui pen,

ikar gantun

@- I:--..

B A H A N D A N C A R A

makroskc

gamatan mi

g dan benjc

-:l?..,. lr,...

lngan. Dat:

jari sediaan

atang.

,I -

-.= I;..>

Bahan penelitian (brotowali)dikumpulkan dari Surabaya (Kebun

Percobaan) dan sudah diadakan determinasi dengan Kunci

Determinasi Flora of Java (3). Data morfologi dilakukan melalui

jpik di laps lilakukan

r ikroskopik Ing, daun,

~ l a nada b

J G U I ~ ~ ~ ~ I I

1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ p i k d i b u a t d h ~ ~ ~ ~rrrururnairdanloralhidrat

dengan pewarnaan floroglusin HCI pekat. Kandungan kimia

dipelajari melalui studi pustaka.

i anatomi c

segar: bata

HASIL DAN PEMBAHASAN

1. Klasifikasi

1.1. Menurut sistem Qronquist

9)

Divisi Magnoliophyta

Klas Magnoliopsida

Anak klas Magnoliidae

Bangsa Ranunculales

Suku Menispermaceae

Marga TinosporaMiers

Jenis

crispa

L . ) Miers ex Hook.fThoms

1.2. Menurut sis tem Engler (2

Divisi Embryop

Anakdivisi Angospeilllar

Klas Dicotylec

Anak klas Archichli

Bangsa Ranales

Suku Menisper~r~accat:

Marga Tinospora Miers

Jenis crispa L. )Miers ex Hook.f.Thoms

loneae

imydeae

2. Nam a Daerah Nama Ilmiah:

2.1 Nama daerah (vernacular names)

Indonesia brotowali (8)

Ja wa putrowali, brotowali (10)

Sunda andawali

(1

)

Bali Antawali (10)

India Amruta(6)

Filipina Makabuhay 7)

Inggris Heart-leaved Moonseed (6)

2.2 N ama Ilmiah: Tinosiora crispa (L.)Miers ex Hook.

f.

&Thorns (3)

Sinonim

Enmpora tuberculata

(Lmk)Beumee ex

Heyne (3)

Tinospora rumphii

Boerl. (3,7)

Menispermum crispum

Linn. (4)

Cocculus crispus DC

(4)

Menispermum tuberculatum

Lamk. (4)

3. Ciri-ciri Morfologi

:

Habitus (perawakan) dari tumbuhan ini tergolong tumbuhan

pan.jat (liana) yang dapat membelit (kekanan) dengan batang

atau ranting (bentukspiral). Batang bulat, warna hijau-cokelat,

sukulen (succulent), batang tua disertai benjolan-benjolan

(tuberculatum); dari batang dapat keluar akar gantung yang

tumbuh dan dapat mencapai tanah.

Daun tunggal, tanpa stipula, bentukjan tung ujung daun runcing,

tepi rata, tulang daun men jari 5-7 tulang daun), ukuran helai

daun (6-13 cm) (7-14) cm; he\ai daun hijau mu dadanha\us ,

tangkai daun panjang (3-11 cm), pangkal, bengkok dan

membesar; filotaksis tersebar (folio sparsa). Bunga kecil, hijau

keputihan (kuning muda), aksiler atau cauliflorous; perbungaan

(infloresensi) rasemos (pendulus); bentuk bunga aktinomorf,

uniseksual; bungaja ntan dengan 6 sepal (hijau), petal 3, sta-

men 6; bunga betinajara ng diketemukan.

Buah batu (kecil) dan sangat jarang diketemukan.Seluruh

bagian tumbuhan rasanya sangat pahit (terutama batang);

batangjika diiris akan keluar cairan (getah)jem ih, rasapahit.

4. Ciri-ciri anatomi:

4.1. Anatomi batang:

Pada irisan melintang batang dijumpai adanya: epidermis,

periderm (batang tua), parenkim korteks (parenkim luar)

disertai dengan butir amilum atau kristal kalsium oksalat

(bentuk prisma), sklerenkim yang m erupakan lengkungan

mengelilingi seluruh silinderpusat, parenkim bagian dalarn,

berkas pembuluh kolateral terbuka, jari-jari empulur

(parenkim)yang lebar, empulur yang terdiri dari parenkim

(disertai butir amilum).

Tipe stele tergolong diktiostele; silender karnbium tidak ada,

sehingga besamya batang terbatas dan menyerupai batang

Monocotyl. Berkas pembuluh terpisah satu dengan yang

lain; umlah berkas pembuluh dapat mencapai 18.

4.2 Anatomi dari benjolan pada batang (tuberkulatum):

Pada irisan melintang dan memanjang dari benjolan batang

dijumpai jaringan: (epidermis), periderm, klorenkim,

parenkim disertai butir amilum.

4.3 A natomi daun:

Pada irisan melintang daun (melalui ibu tulang daun)

diketemukan: epidermis atas (disertai papila); hipodermis

(disertai kristal kalsium oksalat bentuk prisma; palisade

(1- 2 lapis) disertai kloroplas; jaringan sponsa (beberapa

lapis); berkas pembuluh kolateral yan g dikelilingi oleh

parenkim yang berisi butir am ilum atau kristal kalsium

oksalat; epidermis bawah (di daerah ibu tulangdaun disertai

papila). Disebelah dalam epidermis atas (di daerah ibu

tulangdaun) dijumpai adanyajaringan kolenkim. Tipe daun

dorsiventral. Pada irisan paradermal dijumpai adanya sto-

matatipe anom ositik(epidermisbawah) dan kristal kalsium

oksalat (bentuk prisma atau batang).

4.4 Pa da irisan melintang dari akar gantun g terlihat adanya:

epidermis terdiri dari beberapa lapisan menyerupai vela-

men (menebal dan berlignin), jaringan sklerenkim,

parenkim korteks,berkas pembuluh kolateral. Jari-jari

empulu r dan empulur tidak diketemukan, tetapi di bagian

pusat terdapat jaringan parenkim menyerupai sisa dari

empulur.

5.

Kandungan kimia (4,7,8):

Zat pahit: pikroretin (terutarna batang)

Alkaloida: berberina (akar, batang); kolumbina (akar);

palmatina (batang)

Glikosida:pikroretosida (batang daun).

Saponin (batang, daun)

Tanin (batang, daun)

Amilum (batang).

8/16/2019 2689-1946-1-PB

3/4

Volume No. Warta Tumbuhan Obat Indones ia

9

KESIMPUL N D FT R PUST K

Ciri-ciri yang khaslpenting un tuk meng enal Tinospora crispa

(L.) Miers ex Ho ok. f Thoms, ialah:

1. Ciri-ciri morfologi: tumbuhan panjat (liana), membelit kekanan

(dengan batang ranting), batang dengan benjolan-benjolan

(tuberculatum), daun tunggal menjari tersebar, bunga

uniseksual (aksiler atau cauliflorous); seluruh bagian tumbuhan

rasanya sangat pahit

2. Ciri-ciri anatomi: pa batang terdapat lengkungan-

lengku ngan sklerenk lilingi seluruh silender pusat;

pada daun terdapat: epidermis disertai papila (di daerah ibu

tulang dz

stal kalsium oksalat (bentuk

prisma).

3. K a n d u n a a ~r l l lld v l l r nlrm cat pahit (pikroretin).

ermis

+kri

I Mabberley, DJ. The Plant Book. Cambridge University Press, Yew

New York, Melbourne, Sysdney, 1987

2.

Lawrence, G.H.M. Taxonomy of Vascular Plants. The MacMillan

Company, New York, 1951

3.

Backer, C.A. Flora of Java, vol.1. N.V.P. Nc roningen The

Nederlands,

1962

4.

Sudarman Mardisiswojo, Hanono R. Cabe ~risan Nenek

Moyang, PT Karya Wacala, 1975

5 Darna AP. Tanaman Obat Tradisional Indonesia. PN

ika,

Jakarta, 1985

6 Dastur JF. Medicinal Plants of India Pakistan. D.B.

ilala

Sons Co. Private LTD., Bombay, 1970

7 Ludivina

S

de Padua, et.al. Handbook of Philippine Medicinal Plants.

vol. I. University of The Philipines, 1980

8 Materia Medika Indonesia, jilid II Dep. Kes. RI, Jakarta, 1978

9 Jones, Samuel B, Ariene

E

Luchsinger. Pla~ ics, MacGraw

Hill Book Company, New York, 1987

10 Pernanfaatan Tanaman Obat, edisi

II.

Del akarta 1983

nt Systemat

~.Kes. RI, J

ialai Pustc

Tara pore

8/16/2019 2689-1946-1-PB

4/4

Warta Tumbuhan Obat Indonesia

PEDOMAN

BAG1

PENULIS

WARTA TUM BUHA N OBAT INDONES IA Majalah Warta

Tumbuhan Obat Indonesia, disingkat Warta TOI, memuat

makalah yang disajikan dalam Seminar Nasional Tumbuhan

Obat Indonesia yang diselenggarakan oleh Kelompok Kerja

Nasional Tumbuhan Obat Indonesia (POKJAN AS TOI) dan

memenuhi persyaratan Warta TOI. Selain itu, redaksi juga

menerima naskah tentang berbagai aspektumbuhan obat yang

tidak disajikan dalam Seminar.

2. Makalah yang diterima untuk diterbitkan dapat berupa:

a. Artikel asli (berisi hasil penelitian sendiri yang orisinil)

b. Tinjauan pustaka (berisi artikel review mengenai segala

aspek tanaman obat).

c. Editorial (berisi artikel yang membahas berbagai masalah

tanaman obat yang dewasa ini sedang menjadi topik

kalangan kesehatan dan fihak-fihak terkait)

d. Laporan kasus (berisi artikel tentang kasus penggunaan

obattradisionaldi klinik yangcukupmenarik dan baikuntuk

disebarluaskan dikalangan sejawat).

e. Ceramah (berisi tulisan atau Laporan menyangkut berbagai

aspek tumbuhan obat dan kesehatan yang perlu

disebarluaskan).

f. POKJAN AS TO1 (berisi artikel tentang kelompok kerja

baikilmiah maupun non-ilmiah yangperlu disebarluaskan).

g. Lain-lain yang dianggap perlu oleh Dewan Redaksi.

3. Setiap makalah hams dilengkapi dengan:

a. Judul singkat tetapi jelas, maksim al2 baris ketik (bahasa

Indone siadan Inggris).

b. Nam a Penulis secara lengkap dan tidak disingkat.

c. Nama dan alamat lengkap institusi tempat penulis bekerja

(bahasa Indonesia dan Inggris).

d. Abstrak yang berisi latar belakang, bahan dan cara, hasil,

diskusi dan kesimpulan (bahasa Indonesia dan Inggris);

maksim al20 baris ketik.

e. Kata kunci (keywords) terdiri dari 3-10 kata kunci dalam

bahasa Inggris, untuk keperluan indeks.

4. Pustaka rujukan diberi angka menurut urutan pemunculan

dalam naskah, menggunakan angka Arab dalam kurung.

Tidak dibenarkan menulis dalam Daftar Pustaka, Pustaka

yang tidak disinggung sama sekali dalam naskah.

5. Tata cara penulisan pustaka rujukan menggunakan gaya dalam

contoh berikut, yang didasarkan atas format yang digunakan

oleh the U.S. National Library of Medicine dalam Index

Medicus. Singkatan udul majalah harus mengikuti gaya yang

digunakan dalam Index Medicus. Hindari penggunaan sebagai

rujukan: 1)Abstrak; 2) o bs e~ as i ang tidak diterbitkan: dan

3): Komunikasi pribadi:, walaupun rujukan berbentuk komunikasi

tertulis, tidak lisan, dapat dimasukkan dalam naskah (dalam

kurung). Dapat dim asukkan dalam Daftar Pustaka (rujukan),

makalah yang telah diterima tetapi belum diterbitkan dengan

menyebutkan nama majalah dan sedang dicetak . informasi

dari naskah yang dimasukkan tetapi belum diterima dalam

naskah harus disebut sebagai observasi tidak diterbitkan

(dalam kurung).

Contoh:

a. Jika pustaka rujukan adalah majalah:

(Cantumkan s emua nama pengarang, tetapi jika jumlah

melebihi enam, cantumkan enam diikuti dengan et al. atau

dkk.).

Elwood JM, Moorehead WP. Delay in diagnosis and

longterm survival in breast cancer . Br Med J

1980;280:1291-4.

b. Buku dan monograf lain (prosiding seminar, chapter dalam

buku, dan lain-lain)

Snedecor GW, Cochran WG. Statistical Method. 6th

ed.Ames:Iowa State University Press, 1976.

c. Buku dengan organisasi sebagai penulis dan penerbit:

Departemen Kesehatan. Sistem Kesehatan Nasional.

Jakarta Dep. Kes. RI., 1982.

d. Buku dengan Penyu nting (editor), Penyus un sebagai

penulis:

Diener HC, Wilkinson M, editors. Drug-induced head-

ache. New York:

Springer-Verlag, 1988.

e. Bagian dalam buku:

Weinstein L, Swartz MN. Pathologic Properties of

invading microorganisms. In: Sodeman WAJr, Sodeman

WA, editors. Pathologic physiology: Mechanisms of

disease. Philadelphia: Saunders, 1974:457-72.

6. Makalah harus diketik di atas kertas putih secara rapi dengan

jarak baris 2 spasi, tidak timbal balik, ruang tepi atas-bawah-

kiri-kanan hams cukup lebar (2.5-3cm), sedapat mungkin juga

deserahkan 1 (satu) kopi disket yang berisi makalah tersebut.

7. Foto harus dicetak di atas kertas putih mengkilat.

Gambarlgrafikltabel dan lain-lain h arus jelas, disertai

keterangan.

8. Lambangatau singkatan dalam naskah boleh digunakan, hanya

setelah ada penjelasan atau kepanjangannya. Jika terpaksa

menggunakan bahasa asing atau bahasa daerah, maka kata-

katatersebut ditulis dalam tandapetik, atau dengan huruf ltalic,

atau diberi garis bawah.

9. Naskah ditulis dalam bahasa Indonesia yang baik dan benar

serta baku sesuai a. Pedoman Umum Ejaan Baha sa

Indonesia yang Disempurnakan, dan b. Pedoman umum

pembentukan Istilah.

10. M akalah yang pernah diajukan dalam pertemuan ilmiah harus

diberi catatan kaki mengenai pertemuan tersebut.

11. N askah se banya k2 (dua) rangkap dikirim ke alamat: Redaksi

Warta Tumbuhan Obat Indonesia, dla Pusat Penelitian dan

Pengembagan Farmasi , Badan Li tbang Kesehatan ,

Jl. Percetakan Negara No. 29. Jakarta 10560, Kotakpos

No. 1226, Jakarta 10012, Telepon: 42 16058 (langsung).

12. Redaksi berhakmengubah isi naskah tanpa izin penulis, sepan-

jang tidak bertentangan dengan pokok tulisan.

13

Semua pernyataan d5lam naskah menjadi tanggung jawab

penulis.

14. Naskah y ang tidak dapat dimuat, hanya dikembalikan jika

disertai perangko pengiriman kembali.