R.N.I. No.
UPHIN/2008/26902
U¿fÊ-7 AÔIY-248IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff
´fÈâ 12
VfWXSX¹ffSX IYf ¶f¹ff³f¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû ²f¸fIYe WX` ¹ff
AfBÊÀfeÀfe IYû : SXfþeU Vfb¢»ff12
UeSX·fQi dÀfÔWX IZYdJ»ffRY ¶fZdWXÀff¶f ÀfÔ´fdØf
IYf ¸ff¸f»ff QþÊ6
¶fbSXZ AfIYfAûÔ ÀfZ d§fSXZ³fþe¶f þÔ¦f WX`Ô ·f»fZ BÔÀff³f:
ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f 10
nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 ·ffýi´fQ Vfb¢»f ¨f°fbÊQVfe, SXd½f½ffSX 27 dÀf°f¸¶fSX 2015
»fJ³fDYÜ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX Af°fÔIYUfQ IZY þdSX¹fZ·ffSX°f IZY dUøYð Ló ¹fbð LZOÞX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY UWX ¶ffSX ¶ffSXÀfÔ§f¿fÊ-dUSXf¸f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX SXWXf WX`ÜdÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf, ´ffdIYÀ°ff³f ¶ffSX ¶ffSXÀfÔ§f¿fÊ-dUSXf¸f Àf¸fÓfü°fZ IYf CX»»fÔ§f³f IYSXSXWXf WX`, ¸f¦fSX ·ffSX°f ·fe BÀfIYf ¸fbÔWX °fûOÞXþUf¶f QZ SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IZYÀff±f »f¦fe QZVf IYe Àfe¸ffEÔ ¶fWXb°fÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ô AüSX BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSXþøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû¨ffIY ¨fü¶fÔQ SXJf þf°ff WX`Ü dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY ³fZ´ff»f AüSX ·fcMXf³f ÀfZ þbOÞXe Àfe¸ff ´fSXIYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f ¶ffÔ¦»ffQZVfAüSX ¸¹ffÔ¸ffSX IYe Àfe¸ff kEd¢MXUl WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f IYe þ¸fe³feÀfe¸ff 15,106 dIY»fû¸feMXSX AüSX Àf¸fbQiÀfZ »f¦fe Àfe¸ff 7,570 dIY¸fe »f¸¶fe WX`AüSX BÀfIZY ¸fïZ³fþSX ÀfbSXÃff IYe ¨ffIYû-¨fü¶fÔQ °f`¹ffSXe SXJ³fe ´fOÞX°fe WX`ÜSXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY SXfþ¦fÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ §fbÀf´f`NXIYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fe Af¹fe WX`Ü U¿fÊ2013 ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYe 277 AüSX U¿fÊ2012 ¸fZÔ 264 §fMX³ffEÔ WXbBÊ ±feÔ þ¶fdIY2014 ¸fZÔ 52 §fMX³ffEÔ WXbBÊÔ AüSX BÀf U¿fÊA¶f °fIY IZYU»f 15 §fMX³ffEÔ WXbBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔAf³fZ IZY ¶ffQ §fbÀf´f`NX IZY dJ»ffRY Àf£°f
¨füIYÀfe ¶fSX°fe ¦f¹fe WX` AüSX §fbÀf´f`NX IYeIYûdVfVf IYSX°fZ 130 Af°fÔIYe ¸ffSXZ ¦f¹fZ WX`Ô,þ¶fdIY 2013 ¸fZÔ 110 AüSX 2012 ¸fZÔ67 Af°fÔIYUfQe §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVfIYSX°fZ ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZܦfÈWX ¸fÔÂfe ³fZ dUV½ffÀf ½¹föY IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX(AfBÊEÀfAfBÊEÀf) ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe þOÞXZÔ³fWXeÔ þ¸ff ´ff¹fZ¦ff AüSX BÀfIYf ¶fWXb°f ¶fOXfßfZ¹f QZVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû þf°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYe ¶fPX°feÀff¸fdSXIY °ffIY°f ÀfZ SXf¿MÑX dUSXû²fe °f°UûÔ IYû´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨fe³f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ IYWXf dIY CXÀfIZY Àff±f Àfe¸ff dUUfQ WX`ÔAüSX ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ Àfb»fÓff³fZ IYe IYûdVfVfIYSX SXWXe WX`ÜdÀfÔWX ³fZ Uf¸f´fÔ±fe CX¦fiUfQ (³f¢Àf»f) IYûEIY ¶fPXe ¨fb³fü°fe ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY 10SXfª¹fûÔ IZY »f¦f·f¦f 125 dþ»fZ BÀfÀfZ´fi·ffdU°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffB¶fSX A´fSXf²f IYû·fe EIY ¶fOXe ¨fb³fü°fe ¶f°ff¹ff AüSX IYWXfdIY CXÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IYe °f`¹ffSXe »f¦ff°ffSX¨f»f SXWXe WX`Ü dÀfÔWX ³fZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIYÀfÔ§f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiV³f ´fcLZ þf³fZ ´fSX þûSXQZ°fZ WXbE IYWXf, WX¸f ÀfÔ§f IZY ÀU¹fÔ ÀfZUIYWX`Ô AüSX SXWXZÔ¦fZÜ ÀfÔ§f IY·fe þfd°f AüSX ²f¸fÊIZY ³ff¸f ´fSX ·fZQ·ffU IYe Bþfþ°f ³fWXeÔQZ°ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔ§f IZYBVffSXZ ´fSX ¨f»f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dU´fÃfe Q»fûÔ IZYAfSXû´fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY ÀfÔ§f ³fZÀfSXIYfSX ÀfZ IYûBÊ dSX´fZfMXÊ IYfOXÊ ³fWXeÔ ¸ffÔ¦ffÜ
Af°fÔIYUfQ IYe AfOÞX ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ LZOÞX SXJf WX`Ló ¹fbð: SXfþ³ff±f dÀfÔWX
dÀfÔWX ³fZ IYWXf, ´ffdIYÀ°ff³f ¶ffSX ¶ffSX ÀfÔ§f¿fÊ-dUSXf¸fÀf¸fÓfü°fZ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX SXWXf WX`, ¸f¦fSX ·ffSX°f
·fe BÀfIYf ¸fbÔWX °fûOÞX þUf¶f QZ SXWXf WX`Ü
PM ¸fûQe ³fZ °f¹f Àf¸f¹fÀfe¸ff IZY ·fe°fSXÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ Àfb²ffSX ´fSX dQ¹ff þûSX
³¹fc¹ffIYÊÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ·ffSX°fIYû À±ff¹fe ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe ¸fþ¶fc°f´f`SXUe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔd³f¹f°f Àf¸f¹fÀfe¸ff IZY ·fe°fSX Àfb²ffSX IYSXIZYÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ dUV½f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ»fûIY°fÔÂfûÔ, U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¶fOÞXZBÔþ³fûÔ AüSX Àf·fe ¶fOÞXZ ¸fWXfõe´fûÔ IYe AfUfþûÔIYû Vffd¸f»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜÀf¸fcWX ¨ffSX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY BÀf dQVff ¸fZÔ QÀ°ffUZþ Af²ffdSX°f Uf°ffÊ IYeVfbøYAf°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fWX»ff IYQ¸f WX` »fZdIY³fÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff IZY 70UZÔ Ad²fUZVf³f ¸fZÔBÀfZ °ffdIYÊIY d³f¿IY¿fÊ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff þfEÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ À±ff¹feÀfQÀ¹f°ff IZY ¶fOÞXZ QfUZQfSXûÔ þf´ff³f, þ¸fʳfe,¶fifþe»f AüSX ·ffSX°f IYe ÀfQÀ¹f°ff Uf»fZ þe¨ffSX IYe ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ¹fWXAf”f³f dIY¹ff AüSX IYWXf, ‘WX¸ffSXZ ÀfÔÀ±ff³fJfÀfIYSX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ CXÀfVf°ff¶Qe IYe Àfû¨f IYû ´fid°fd¶fÔd¶f°f IYSX°fZ WX`ÔdþÀfZ WX¸f ´feLZ LûOÞX ¨fbIZY WX`Ô, ³f dIY CXÀfVf°ff¶Qe IYe dþÀf¸fZÔ WX¸f SXWX SXWXZ WX`ÔܸfûQe ³fZ IYWXf, ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IZYÀfb²ffSX IYf dU¿f¹f QVfIYûÔ ÀfZ U`dV½fIY dU¨ffSXIYf IZYÔQi SXWXf WX` »fZdIY³f Qb·ffʦ¹fUVf d¶f³ffdIYÀfe ´fi¦fd°f IZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶fÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYf þ³¸f WXbAf ±ff, CXÀfÀfZ A¶fWX¸f ¶fbd³f¹ffQe øY´f ÀfZ d·f³³f dUV½f ¸fZÔ SXWX SXWXZWX`Ô dþÀf¸fZÔ þdMX»f AüSX A´fdSX·ffd¿f°f ¨fb³füd°f¹fûÔIYf Àff¸f³ff dIY¹ff þf SXWXf WX` dþ³f¸fZÔ þ»fUf¹fb´fdSXU°fʳf AüSX Af°fÔIYUfQ ´fi¸fbJ WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ dUV½f
IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞX Z »fûIY°fÔÂfûÔ, U`dV½fIYA±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¶fOÞXZ BÔþ³fûÔ AüSX Àf·fe ¶fOÞXZ¸fWXfõe´fûÔ IYe AfUfþûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜdUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZMXÐUeMX dIY¹ff dIY þe4 ³fZ ¦fd°f ´ff¹fe WX` AüSXþf´ff³f, þ¸fʳfe ¶fifþe»f AüSX ·ffSX°f IZY ³fZ°ffÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYeþøYSX°f ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX ´ff SXWXZ WX`Ôܶf`NXIY ¸fZÔ ¶fifþe»f IZY SXf¿MÑX´fd°f dQ»¸ff øYÀfZRY,þ¸fʳfe IYe ¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff ¸fIZYÊ»f AüSXþf´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfþû E¶fZ ³fZ ·fe A´f³fZdU¨ffSX SXJZÜþ³fÀffÔd£¹fIYe, VfWXSXeIYSX¯f AüSX ´f»ff¹f³fþ`Àfe Af²fbd³fIY ¹fb¦f IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊIYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ¸fZÔ d³f¹f°f Àf¸fÀfe¸ff IZY ·fe°fSX Àfb²ffSX °fbSXÔ°f dIY¹fZþf³fZ Uf»ff ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf, þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf AüSX Af°fÔIYUfQ³f¹fe d¨fÔ°ffEÔ WX`ÔÜ ÀffB¶fSX AüSX AÔ°fdSXÃfAUÀfSXûÔ EUÔ ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ´fc¯fÊ°f: ³f¹fZ ÃfZÂf WX`ÔÜþe4 EIY EZÀff Àf¸fcWX WX` þû ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IYû ½¹ff´fIY ¶f³ff³fZAüSX ÀU¹fÔ IYû BÀfIYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY¸ff¸f»fZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXf WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf,þ¶f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYf þ³¸f WXbAf ±ff, WX¸f¶fbd³f¹ffQe øY´f ÀfZ CXÀfÀfZ d·f³³f dUV½f ¸fZÔ SXWXSXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff¨ffSX ¦fb³ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü VffÔd°f AüSX ÀfbSXÃff IZY´fid°f J°fSXZ AüSX ´fZ¨feQf, A´fi°¹ffdVf°f AüSXA´fdSX·ffd¿f°f WXû ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fdOXdþMX»f ¹fb¦f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ dUIYfÀf IZY ³f¹fZBÔþ³fûÔ, AüSX Ad²fIY ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ R`Y»fe
Afd±fÊIY VfdöY¹fûÔ AüSX ÀfÔ´fdØf IYe ¶fPÞX°fe JfBÊIZY Àff±f U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¶fQ»f ¦fBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXf þeU³fU`dV½fIY WXû ¦f¹ff WX` »fZdIY³f WX¸ffSXe ´fWX¨ff³fûÔIYû »fZIYSX RYf»MX»ffB³f (¦fOÞX¶fOÞXe) ·fe ¶fPÞXSXWXe WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ Àfb²ffSX IYû »fZIYSXQÀ°ffUZþ Af²ffdSX°f Uf°ffÊ VfbøY IYSX³fZ IZYÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff IZY WXf»f IZY d³f¯fʹf IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, ‘QVfIYûÔ ¶ffQAÔ°f°f: WX¸f³fZ IbYL ¦fd°f QZJeÜ ¸fWXfÀf·ff IZY69UZÔ ÀfÂf ¸fZÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f Af¦fZ¶fPÞXfÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘¹fWXIZYU»f ´fWX»ff IYQ¸f WX`, WX¸fZÔ 70UZÔ ÀfÂf IZYQüSXf³f BÀfZ °ffdIYÊIY d³f¿IY¿fÊ °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff¨ffdWXEÜ þe4 IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¨ffSX QZVfûÔ IYf WX¸ffSXf Àf¸fcWX2004 ¸fZÔ Àff±f Af¹ff þû U`dV½fIY VffÔd°f AüSXÀf¸fÈdð, ¶fWXb»fUfQ ¸fZÔ WX¸ffSXe AfÀ±ff AüSXdUV½f IYe CX¸¸feQûÔ IZY A³fbøY´f WX¸ffSXeU`dV½fIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYeWX¸ffSXe B¨Lf IYe ÀffÓfe ´fid°f¶fð°ff ÀfZ ¶fÔ²ffWXbAf WX`Ül þ¸fʳfe IYe ¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff ¸fIZYÊ»f³fZ A´f³fe dMX´´f¯fe ¸fZÔ IYWXf dIY þe4 IYûBÊkdUdVfá Àf¸fcWXl ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fWX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd»fE A³¹f »fû¦fûÔ IYû Àff±f »fZIYSX ¨f»f³fZ ¸fZÔdUV½ffÀf IYSX°ff WX`Ü þf´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfedVfÔþû E¶fZ ³fZ BÀf ¶f`NXIY IYû kÀfb³fWXSXfAUÀfSXl IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ´fdSXU°fʳf IZYd»fE þ¶fQÊÀ°f ¦fd°f d¸f»fe WX` AüSX ¶fOÞXZ QZVfûÔIYe AfUfþûÔ IYû Àfb³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶fifþe»fIYe øYÀfZRY ³fZ ·fe dUV½f ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ °fbSXÔ°f Àfb²ffSXIYe þøYSX°f IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ
26 dÀf°fÔ¶fSX 2015 IYû ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ þe-4 ´fdSXUfSX IYe °fÀUeSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZ³Qi ¸fûQe A³¹f QZVfûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±fÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 2
Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f
WXfBÊ-MXZIY ·ffSX°fUÔdVf¹fûÔ IYû »fb·ff ´ffEÔ¦fZ ¸fûQe? d¶fWXfSX ¸fZÔ AÀfSX dQJf³fZ IYû¶fZ°ff¶f Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff
svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s
³fSXZÔQi ¸fûQe EIY ¶ffSX dRYSX QüSXZ ´fSX WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY A³f±fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe A¶f °fIYÀfØffBÊÀf QZVfûÔ IYe ¹ffÂff IYSX AfE WX`Ô, AüSX dRY»fWXf»f UWX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY QüSXZ´fSX WX`Ô, þû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYf QcÀfSXf A¸fZdSXIYf QüSXf WX`Ü EIY Àff»f´fWX»fZ A´f³fe ´fWX»fe A¸fZdSXIYf ¹ffÂff ¸fZÔ ³¹fc¹ffgIYÊ IZY ¸fZdOXÀf³f ÀIYfgU¹fSX ¸fZÔ dUVff»f·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f ³fZ ¸fûQe IYf ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff ±ffÜ Afþ IZYd»fRYûd³fʹff ¸fZÔÀf`³f þûÀf IZY Àf`´f (EÀfE´fe) ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ·ff¿f¯f QZ³fZ þf SXWXZ ¸fûQe IYf ·ffSXe ÀUf¦f°fWXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü 18,500 AfÀf³f Uf»fZ CXÀf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¸fûQe IYû Àfb³f³fZ IZYd»fE IYSXe¶f 40,000 »fû¦fûÔ ³fZ dMXIYMXûÔ IZY d»fE AfUZQ³f dIYE WX`ÔÜEZÀff »f¦f°ff WX` dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°fUÔdVf¹fûÔ IYe þû dUVff»f Af¶ffQe WX`, CXÀfIYf¸fWX°U ¸fûQe ³fZ QcÀfSXZ ·ffSX°fe¹f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ Ad²fIY Àf¸fÓff WX`Ü 2014 IZY»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fûQe IYe þe°f ¸fZÔ ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f CX³fIZY ¶fOÞXZ Àf¸f±fÊIY ±fZÜd´fL»fZ ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f UZ d³fþe ÃfZÂf IZY ¸fûMXZ UZ°f³f Uf»fe ³füIYSXe ÀfZ Lb˜e »fZIYSX·ffSX°f AfIYSX ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f ¸fZÔ þbOÞXZ ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fûQe ³fZ ·feB³f ·ffSX°fUÔdVf¹fûÔ IYf VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ffÜ ¸fûQe IYe BÀf A¸fZdSXIYf ¹ffÂff IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX´fd»f¶²f dÀfd»fIYfg³f U`»fe IYe ¹ffÂff WX`-¸fûSXfSXþe QZÀffBÊ IZY 1978¸fZÔ ¶fIYÊ»fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ dIYÀfe ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ÀfZ³fRiYfÔdÀfÀIYû ¶fZ IYe¹fWX ´fWX»fe ¹ffÂff WX`Ü ·ffSX°f IYe ÀfRY»f°ff ¸fZÔ WXfBÊ MXZIY IZY ·ffSXe ¹fû¦fQf³f IYû QZJ°fZWXbE BÀf U`»fe IYe A¶f °fIY WXbBÊ CX´fZÃff Af›¹fÊþ³fIY WX`Ü »fZdIY³f ·ffSX°fUÔdVf¹fûÔIYû AfdJSXIYfSX UWX d¸f»f SXWXf WX`, dþ³fIZY UZ WXIYQfSX WX`ÔÜdÀfd»fIYfg³f U`»fe ¸fZÔ ¸fûQe dÀfÀIYû AüSX E´f»f þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY A»ffUfRZYÀf¶fbIY, ¦fc¦f»f AüSX MXZÀ»ff IZY AfgdRYÀf ¸fZÔ þfEÔ¦fZ AüSX CX³fIZY IYf¹fÊIYfdSX¹fûÔ ÀfZd¸f»fZÔ¦fZÜ CX¸¸feQ WX` dIY ¸fûQe CX³f Àf¶fIYû dOXdþMX»f BÔdOX¹ff IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ¸fZÔIYf¹f»f IYSX ´ffEÔ¦fZ, dþÀfZ ·ffSX°f IZY dOXdþMX»f B³RiYfÀMшYSX IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fEVfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ³fUeIÈY°f DYþfÊ CX°´ffQ³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE·fe ¸fûQe CX³fIYf Àf¸f±fʳf ¨ffWXZÔ¦fZÜ ´fSX ¸fûQe IYf UfÀ°fdUIY »fùf Ad³fUfÀfe·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff³ff WX` dIY ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZYd»fE ·fe UZ A´f³ff ¹fû¦fQf³f IYSXZÔ-þ`ÀfZ Ad³fUfÀfe ¨fed³f¹fûÔ ³fZ ¨fe³f IYeA±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¸fþ¶fc°fe ¸fZÔ dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXZIZY ¸fb°ffd¶fIY, þ³fUSXe, 2015 °fIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ 2,84,55024 ·ffSX°fUÔVfeWX`ÔÜ AIZY»fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 45 »ffJ ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ IbYL ·ffSX°fe¹f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY·ffSX°fUÔdVf¹fûÔ ³fZ A´f³fe þ³¸f·fcd¸f IYf ´fdSX°¹ff¦f IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fSX Àf¨f BÀfÀfZA»f¦f WX`Ü B³f Ad³fUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f UWX SXIY¸f WX`, þûUWX A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ·fZþ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX 70 ASX¶f OXfg»fSX Àff»ff³ff WX`, þû ·ffSX°f IYeþeOXe´fe IYf 3.5 RYeÀfQe WX`Ü A´f³fZ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYSX°fZ WXbE·ffSX°fUÔdVf¹fûÔ IYû AfÀff³fe WXû, ¸fûQe ³fZ ¹fWX IYûdVfVf IYe WX`Ü ¸fBÊ, 2015 ¸fZÔ ³fBÊdQ»»fe ³fZ ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVf IYû ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔõfSXf dIYE þf³fZ Uf»fZ d³fUZVf IZY Àf¸ff³f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf-¹ff³fe ´fiUfÀfe·ffSX°fe¹f þ¶f ·ffSX°fe¹f ¸fbQif Uf»fZ A´f³fZ Jf°fZ ÀfZ d³fUZVf IYSXZÔ¦fZ, °fû UWX Àfe²fZdUQZVfe d³fUZVf ³f WXûIYSX §fSXZ»fc d³fUZVf ¸ff³ff þfE¦ffÜ ¸fûQe ¶fJc¶fe þf³f°fZ WX`Ô dIY·ffSX°fUÔdVf¹fûÔ IYf ·fdU¿¹f °fû WXfBÊ-MXZIY I`YÔ´fÀf AüSX dÀfd»fIYfg³f U`»fe IZY ÀMXfMXÊ-A´f Àf¸fbQf¹fûÔ ¸fZÔ WXe WX`, þWXfÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ·ffSXe ÀfÔ£¹ff WX`Ü U¿fÊ 1980 ÀfZ1984 °fIY dÀfd»fIYfg³f U`»fe ¸fZÔ °fe³f RYeÀfQe WXfBÊ-MXZIY ÀMXfMXÊ A´f ·ffSX°fe¹fûÔ õfSXfd³f¹fÔdÂf°f ±fZÜ U¿fÊ 1995-98 ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf ¶fPÞXIYSX ³fü ´fid°fVf°f WXû ¦f¹ffÜ U¿fÊ2012 IYe EIY dSX´fûMXÊ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfBÊ ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°feWX`Ü
d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY °ffSXCXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ·fe þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ ¶feÀfU¿fûÊÔ ÀfZ ¹fc´fe IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ²fc¸fIZY°fb IYe °fSXWX ¨f¸fIY³fZ Uf»fZÀf´ff AüSX ¶fÀf´ff ³fZ°ff EIY ¶ffSX dRYSXd¶fWXfSX IYe dÀf¹ffÀfe d´f¨f ´fSX ¶f`dMXÔ¦fIYSX³fZ CX°fSXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ WXe Q»fûÔ IYfd¶fWXfSX ¸fZÔ þe°f IYf IYûBÊ A¨LfdSXIYfOXÊ ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f B³fIYû d¶fWXfSXIYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ WXfdÀf¹fZ ´fSX IY·feIYûBÊ ³fWXeÔ OXf»f ´ff¹ffÜ BÀf ¶ffSX ·fe¹fc´fe IZY Qû³fûÔ ÀfcSX¸ff ¸fb»ff¹f¸f AüSX¸ff¹fU°fe ´fcSXZ Q¸fJ¸f IZY Àff±f °ff»fNXûÔIY SXWXZ WX`ÔÜ ¶fÀf´ff °fû EIY»ff ¨f»fûIYe SXfWX ´fSX ¨f»f SXWXe WX` »fZdIY³f Àf´ffIYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f¹fZ-³f¹fZ ´fZÔ¨f Àff¸f³fZAf SXWXZ WX`ÔÜ IY»f °fIY ³fe°feVf IbY¸ffSXAüSX »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY Àff±f¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ dQJfBÊ ´fOÞX³fZ Uf»fZ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ A´f³fe SXfWXZÔ þbQfIYSX »fe WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe d¶fWXfSXIYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU Af¦f¹ff WX`Ü AÀfQbïe³f AûU`Àfe IZYIYfSX¯f ¶fZ¨f`³f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY³fZ°ffAûÔ IYû '¸fb»ff¹f¸f' ÓfMXIYf þûSXIYf »f¦ff WX`Ü AûU`Àfe AüSX ¸fb»ff¹f¸fIZY IYfSX¯f d¶fWXfSX IZY ³f°feþZ CX¸¸feQIZY A³fbÀffSX ³f Af¹fZ °fû dIYÀfe IYûAf›¹fÊ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ °feÀfSXf¸fû¨ffÊ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ´fcSXe °ffIY°f IZY Àff±f ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀf-¦f`SX·ffþ´ff IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WX`ÜA¶fIYe °feÀfSXZ ¸fû¨fÊ IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔA°fe°f ÀfZ U°fʸff³f ¶fQ»ff WXbAf WX`Ü°feÀfSXf ¸fû¨ffÊ IYf ³ff¸f Af°fZ WXedQ¸ff¦f ¸fZÔ IbYL EZÀfZ ÃfZÂfe¹f ÃfÂf´fûÔ IZY¨fZWXSXZ Àff¸f³fZ Af þf°fZ WX`Ô þû EIY°fSXRY °fû ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀf-¦f`SX ·ffþ´ff IZY³ff¸f ´fSX A´f³fe SXfþ³f`d°fIY SXûdMX¹ffÔÀfZÔIY°fZ SXWX°fZ WX`Ô UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRYþ¶f ¸füIYf d¸f»f°ff WX` °fû CX³WXZÔ B³fQ»fûÔ (IYfÔ¦fiZÀf-·ffþ´ff) ÀfZ WXf±fd¸f»ff³fZ ¸fZÔ ·fe ¦fbSXZþ ³fWXeÔ SXWX°ff WX`ÜA´fUfQ IYû LûOÞXIYSX °feÀfSXZ ¸fû¨fZÊIYe IYUf¹fQ »f¦f·f¦f WXSX ¨fb³ffU ÀfZ´fWX»fZ VfbøY WXû°fe ±fe AüSX ¨fb³ffUAf°fZ-Af°fZ d¶fJSX þf°fe ±fe ?IYSXe¶f PXfBÊ QVfIY ÀfZ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff¨f»f SXWXf WX` þû d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ·feQZJ³fZ IYû d¸f»f °fû SXWXf WX` »fZdIY³fIbYL ¶fQ»fZ WXbE ÀUøY´f ÀfZÜ A¶fIYe¶ffSX ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¦f`SX ·ffþ´ff IYe¶ff°f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ ³fZÀfWXcd»f¹f°f IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ WXbEA´f³fZ d»f¹fZ ³fBÊ ´fdSX·ff¿ff ¦fPÞX »feÜEIY °fSXRY »ff»fc ¹ffQU, ³fed°fVfIbY¸ffSX AüSX IYfÔ¦fi ZÀf IYf¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f WX` dþÀfIYf ³fZ°f°Ud¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSXIYSX SXWXZ WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY ¦f`SXIYfÔ¦fiZÀf AüSX ¦f`SX ·ffþ´ff IZY ³ff¸f ´fSX
Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYeA¦fbUfBÊ ¸fZÔ °feÀfSXf ¸fû¨ffÊ ÀffIYfSX WXû¦f¹ff WX`Ü Àf¶fIZY A´f³fZ-A´f³fZ dWX°f WX`ÔAüSX A´f³fZ IYû ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX³fZIZY °fSXeIZYÜ17 U¿fÊ °fIY ·ffþ´ff IZY Àff±f¦f»f¶fdWX¹ffÔ IYSX³fZ Uf»fZ þ³f°ff Q»f¹fc³ffBMXZOX (þQ¹fc) IYû A¶f ·ffþ´ffÀff¸´fiQfd¹fIY »f¦f³fZ »f¦fe WX` UWXeÔ»ff»fc ¹ffQU ÀfSXIYfSX IYû þÔ¦f»fSXfþIYe CX´f¸ff QZ³fZ Uf»fZ þQ¹fc ³fZ°ff AüSXd¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX³fZ »ff»fc ¹ffQU IYû ¦f»fZ »f¦ff d»f¹ffWX`Ü BÀf ´fSX ¸fb»ff¹f°f °fÔþ IYÀf°fZ WX`ÔܸfWXf¦fNXÔ²f³f IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔAWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ¸fb»ff¹f¸f ³fZ Àf¸¸ff³f IYf WXUf»ff QZ°fZWXbE ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ QcSXe ¶f³ffBÊ °fûd¶fWXfSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f¹ff ´fZÔ¨fRÔYÀf ¦f¹ffÜ A¶f °feÀfSXZ ¸fû¨fZÊ IYeA¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ ¸fb»ff¹f¸f ³fe°feVfIbY¸ffSX IYf ³ff¸f »fZIYSX ´fcL SXWXZ WX`ÔdIY ·ffþ´ff IZY Àff±f ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZUf»fZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf I`YÀfZ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜEIY ³fþfSXf AüSX QZJ³fZ IYû d¸f»fSXWXf WX`Ü ¦f`SX ·ffþ´ff AüSX ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfIYe IYUf¹fQ ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe IYWXeÔ ³fWXeÔdQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ·fe ³f¹fZQûÀ°fûÔ IYû Àff±f »fZIYSX °feÀfSXf ¸fû¨ffÊJOÞXf dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶ffWXb¶f»fe ÀfZ»fZIYSX þfd°fUfQe SXfþ³fed°f Àf¶fIYf´fbMX dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f IYeBÀf IYUf¹fQ ¸fZÔ CX³fIZY ´fbSXf³fZ QûÀ°f´fid°fõÔõe ¶f³f ¦f¹fZ WX`ÔܶfWXSXWXf»f, ¨ffWXZ °feÀfSXf ¸fû¨ffÊ WXû ¹ffdRYSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fZ°ff CX³WXZÔÀf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ÀfØfSX IZY QVfIYIZY ¦f`SX-IYfÔ¦fiZÀfUfQ IYe ¶ff°f AüSX ±feþ¶f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ÀfØff °fIY IYûCXJfOÞX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ´fSX A¶f UWX¶ff°f ³fWXeÔ SXWXeÜ CXÀf UöY þ³fÀfÔ§fB³fIZY Àff±f ±ffÜ 1989 ¸fZÔ þ¶fIYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU WXfSXe ±fe CXÀf Àf¸f¹f·ffþ´ff B³fIZY WXe Àff±f ±feÜ A¶f ¹fZ¦f`SX-IYfÔ¦fiZÀf, ¦f`SX-·ffþ´ffUfQ IYeSXfþ³fed°f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX Àf¨f ¹fWXWX` dIY IZYÔQi ¸fZÔ EZÀfe IYûBÊ ÀfSXIYfSXA¶f ¶f³f WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fe, dþÀf¸fZÔ·ffþ´ff ¹ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ EIYdIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXûÜ ÀffRY WX` dIY BÀf ¦fNXþûOÞX IZY³fZ°ff BÀf þøYSXe °f±¹f ÀfZ A´fdSXd¨f°f³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¹ff³fe, ¹fZ ¹fWX IYSXZÔ¦fZ dIY´fWX»fZ °fû ¦f`SX-IYfÔ¦fi ZÀf, ¦f`SX-·ffþ´ffUfQ IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb³ffU»fOÞXZ Ô¦fZ, dRYSX ¨fb³ffU IZY ¶ffQÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IZY dUSXû²f IZY ³ff¸f ´fSXIYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f JOÞXZ WXû þfEÔ¦fZ, þû¸f°fQf°ffAûÔ IZY Àff±f L»f WXû¦ffÜAfVf¹f ¹fWXe WX` dIY ¹fWX °feÀfSXf ¸fû¨ffÊWXû ¹ff ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f Qû³fûÔ WXe IbY»f
d¸f»ffIYSX AUÀfSXUfQe ¦fNXþûOÞX WXeWX`ÔÜd¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀf ¶ffSX °feÀfSXZ¸fû¨fZÊ ³fZ 'Àf¸ffþUfQe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf¸fû¨ffÊ' IZY ³ff¸f ÀfZ þ³¸f d»f¹ff WX`»fZdIY³f ³f °fû BÀf¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe WX`Ô ³fVfSXQ ¹ffQU, ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX»ff»fc ¹ffQU þ`ÀfZ ³fZ°ffÜ Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ, SXf¿MÑXUfQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ,³fZVf³f»f ´fe´fb»Àf ´ffMXeÊ, Àf¸fSXÀfÀf¸ffþ ´ffMXeÊ, þ³f Ad²fIYfSX ´ffMXeÊAüSX Àf¸ffþUfQe þ³f°ff Q»f ³fZd¸f»fIYSX °feÀfSXZ ¸fû¨ffÊ IYf ¦fNX³fdIY¹ffÜ ¸fû¨ffÊ dU²ff³fÀf·ff IYe Àf·fe243 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX SXWXf WX`ÜÀfeMXûÔ IYf ¶fÔMXUfSXf ·fe WXû ¦f¹ffÜ°feÀfSXZ ¸fû¨fZÊ IYû AfUf¸fe BÔÀffRY´ffMXeÊ AüSX ÀfUÊþ³f IY»¹ff¯f ´ffMXeÊIYf ·fe Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf WX`Ü d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊIZY ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY³ff¸f AüSX SXfIYfÔ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f¸fWXfÀfd¨fU °ffdSXIY A³fUSX IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fOÞXf þfE¦ffÜ °feÀfSXZ ¸fû¨fZʸfZÔ Vffd¸f»f Q»fûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀfeÀfWX¸fd°f ÀfZ ÀfeMXûÔ IYf ¶fÔMXUfSXf ·fe WXû¦f¹ffÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ 85, þ³fAd²fIYfSX ´ffMXeÊ 64, SXf¿MÑXUfQeIYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ 40, Àf¸fSXÀf Àf¸ffþ´ffMXeÊ 28, Àf¸ffþUfQe þ³f°ff Q»f23 AüSX ³fZVf³f»f ´fe´fb»Àf ´ffMXeÊ 3ÀfeMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜQZJ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WXû¦fe dIYÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ d¶fWXfSX IYeSXfþ³fed°f ¸fZÔ ¢¹ff dIYSXQfSX d³f·ff¹fZ¦fe? UWX dÀfRYÊ UûMX IYMXbAf ´ffMXeÊ ¶f³fIYSX °fû ³fWXeÔ SXWX þf¹fZ¦fe ? ¢¹ff°f¸ff¸f Q»fûÔ IZY ³ffSXfþ ³fZ°ffAûÔ IYûEIYþbMX IYSXIZY A´f³fe °ffIY°f ¶fPÞXf³fZIYf Àf¸ffþUfQe RYf¸fc»ffÊ ÀfRY»fWXû¦ff ? IYWXeÔ Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU 'Àff¸´fiQfd¹fIY VfdöY¹fûÔ'IZY WXf±fûÔ IYf ¸fûWXSXf °fû ³fWXeÔ ¶f³f ¦f¹fZWX`Ô ? ¢¹ff ¸fb»ff¹f¸f IYe BÔMÑe ÀfZ·ffþ´ff IYû RYf¹fQf AüSX¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû ³fbIYÀff³f WXû¦ff ?IYWXeÔ Àf´ff IZY IYfSX¯f ³fe°feVf-»ff»fcIYf E¸fUfBÊ (¸fbdÀ»f¸f-¹ffQU)R`Y¢MXSX d¶fJSX °fû ³fWXeÔ þf¹fZ¦ff ?¸fb»ff¹f¸f IYe EZÀfe ¢¹ff ¸fþ¶fcSXe ±feþû CX³WXûÔ³fZ »ff»fc ¹ffQU IZY Àff±f ¶f³fZ³f¹fZ-³f¹fZ dSXV°fZ °fIY IYe ·fe ´fSXUfWX³fWXeÔ IYe ? ¢¹ff ¸fb»ff¹f¸f ³fWXeÔ¨ffWX°fZ ±fZ dIY d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fe°feVf IbY¸ffSX ·ffþ´ff IYeÀff¸´fiQfd¹fIY Àfû¨f IZY dJ»ffRY ³f¹ff¨fZWXSXf ¶f³f IYSX CX·fSXZÔ ? EZÀfZ °f¸ff¸fA³fÀfb»fÓfZ ´fiV³f WX`Ô dþÀfIYf þUf¶f°f¸ff¸f SXfþ³f`d°fIY ´fÔdOX°f °f»ffVf SXWXZWX`Ô »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ³f°feþZ Af³fZ IZY¶ffQ WXe Àff¸f³fZ Af¹fZ¦feÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 3
Af¦fSXfÜ ´ffgVf IYf»fûd³f¹fûÔ ÀfZ ´f»fIY
Óf´fIY°fZ WXe ¶ffBIY CXOÞXf³fZ Uf»fZ ¦f`Ô¦f IZY¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff WX`Ü CX³fIZY IY¶þZ ÀfZ 15 Qû´fdWX¹ffUfWX³f ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¦f`Ô¦f IYfÀfSX¦f³ff »fûWXf¸fÔOXe IYf SXd¨f°f þ`³f PXfBʸffWX ´fWX»fZ WXe þZ»f ÀfZ LcMXIYSX Af¹ffWX`ÜEÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY dIiYd¸f³f»f BÔMXZ»feþZÔÀf MXe¸f AüSX±ff³ff LØff IYe ´fbd»fÀf ³fZ AÔ¶fZOXIYSX ´fb»fIZY ´ffÀf ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f °fe³f ¹fbUIYûÔ
IYû ¨fûSXe IYe °fe³f ¸fûMXSXÀffBdIY»f Àf¸fZ°f
´fIYOÞXfÜ CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ °f¸fÔ¨ff ·fe¶fSXf¸fQ WXbAfÜ ´fIYOÞXZ ¦fE ¹fbUIYûÔ ¸fZÔ§ffÀf IYe ¸fÔOXe, »fûWXf¸fÔOXe d³fUfÀfeSXd¨f°f þ`³f, þÀfSXf³ff, RYeSXûþf¶ffQd³fUfÀfe A°fb»f IbY¸ffSX, dVfIYûWXf¶ffQ,RYeSXûþf¶ffQ d³fUfÀfe A°fb»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIYe d³fVff³fQZWXe ´fSXdUd·f³³f À±ff³fûÔ ÀfZ 12 AüSX Qû´fdWX¹ffUfWX³f ¶fSXf¸fQ dIYEÜ dVfIYûWXf¶ffQ IZYSXdU IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ´fcL°ffL ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ ´ffgVf
IYf»fûd³f¹fûÔ ÀfZ ¶ffBIY AüSX ÀIcYMXSX ¨fûSXeIYSX°fZ ±fZÜ UZ IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ MXWX»f°fZ SXWX°fZ±fZÜ þ`ÀfZ WXe dIYÀfe ½¹fdöY IYû ¶ffBIYJOÞXe IYSXIZY þf°fZ QZJ°fZ, °fbSXÔ°f ¸ffÀMXSXIYe ÀfZ »ffgIY Jû»f°fZ AüSX ¦ffOÞXe »fZIYSX·ff¦f þf°fZ ±fZÜ ª¹ffQf°fSX WXfBÊUZ ÀfZ ÀfMXeIYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ UfSXQf°f IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWXfÔ ÀfZ·ff¦f³ff AfÀff³f WXû°ff WX`Ü UfWX³f ¨fûSXûÔ ³fZÀf¶fÀfZ ª¹ffQf UfSXQf°f ³¹fc Af¦fSXf,IY¸f»ff ³f¦fSX AüSX Q¹ff»f¶ff¦f ÃfZÂf ¸fZÔIYeÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f`Ô¦f IYfÀfSX¦f³ff SXd¨f°f WX`Ü CXÀf³fZ RYeSXûþf¶ffQ IZY¹fbUIYûÔ IYf d¦fSXûWX ¶f³ffIYSX ¦ffdOÞX¹ffÔ ¨fûSXeIYSX³ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ ¨fûSXe IYe ¦ffdOÞX¹ffÔ·fe RYeSXûþf¶ffQ ¸fZÔ J´ffBÊ þf SXWXeÔ ±feÔÜSXd¨f°f IYû »fûWXf¸fÔOXe ´fbd»fÀf ³fZþf³f»fZUf WX¸f»fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f·fZþf ±ffÜ þZ»f ÀfZ LcMX³fZ IZY ¶ffQ UWX¨fûdSX¹ffÔ IYSX³fZ »f¦ffÜ ´fiZÀf Uf°ffÊ IZY QüSXf³fEÀf´fe dÀfMXe AfSXIZY dÀfÔWX, ÀfeAû LØff¶feEÀf °¹ff¦fe ¸füþcQ SXWXZÜ
´ffgVf IYf»fûd³f¹fûÔ ÀfZ UfWX³fCXOÞXf³fZ Uf»fZ ¦f`Ô¦f IYû Q¶fû¨ff
Af¦fSXfÜ ´fbd»fÀf SX`d¦fÔ¦f IZY AfSXûd´f¹ffZÔ
´fSX IYfSXÊUfBÊ IZY ¶fþf¹f ´fedOÞX°f LfÂfûÔ
´fSX Àf¸fÓfü°fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff SXWXe WX`Ü
Vfd³fUfSX IYû ´fedOÞX°fûÔ IZY ¶f¹ff³f QþÊ
IYSX³fZ ´fWXb Ô¨fe ´fbd»fÀf IZY Àff±f
Àf¸ffþUfQe LfÂfÀf·ff IZY ´fQfd²fIYfSXe
·fe ±fZÜ ´fedOÞX°f ³fWXeÔ d¸f»fZ °fû CX³fIZY
Àffd±f¹ffZÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe dIY
Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ ¸fZÔ WXe ·f»ffBÊ WX`Ü
¶f°ff QZÔ, ¦fb÷YUfSX IYû OXf. ·fe¸fSXfU
AÔ¶fZOXIYSX dUdU ¶feRYf¸ffÊ ´fi±f¸f U¿fÊ
IZY LfÂf ¨fÔQi¸fûWX³f dÀfÔWX, ³feSXþ IbY¸ffSX
IYNXZdSX¹ff AüSX ¸fQ³f ¸fûWX³f ¸fü¹ffÊ
I`YÔ´fÀf IZY ¶ffWXSX EMXeE¸f ÀfZ ´f`Àff
d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ¦fE ±fZÜ UWXfÔ ¨f°fb±fÊ
ÀfZ¸fZÀMXSX IZY LfÂf d¸f»fZ, dþ³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ
dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ IYû IYWXfÜ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX
¨fÔQi¸fûWX³f IYû ´feMX dQ¹ffÜ ¶fe¨f ¶f¨ffU
IYSX³fZ ´fSX ³feSXþ, ¸fQ³f¸fûWX³f IYe ·fe
d´fMXfBÊ IYeÜ ´fedOÞX°fûÔ ³fZ ±ff³ff ³¹fc
Af¦fSXf ¸fZÔ AfSXûd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY
ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü Àff±fe
LfÂfûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY Vfd³fUfSX IYû
´fbd»fÀf ´fedOÞX°fûÔ IZY ¶f¹ff³f »fZ³fZ ´fWXbÔ¨feÜ
QWXVf°fþQfÔ LfÂf I`YÔ´fÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»fZ,
»fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ IYû
Àf¸fÓfü°fZ IZY d»fE ¨fZ°ff¹ffÜ Àf¸ffþUfQe
LfÂfÀf·ff IZY ´fQfd²fIYfSXe AüSX ÀfQÀ¹fûÔ
³fZ Àf¸fÓfü°ff ³f WXû³fZ ´fSX AÔþf¸f ·fb¦f°f³fZ
IYe ²f¸fIYe QeÜ ¶f°ff QZÔ, Àfed³f¹fÀfÊ ¸fZÔ
ÀfØff´fÃf ÀfZ þbOÞXf EIY LfÂf WX`, þû
IYf»fZþ ¸fZÔ Q¶fÔ¦fBÊ IYSX°ff WX`Ü dVfÃfIY
·fe BÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f
³fWXeÔ þbMXf ´ff°fZÜ
SX`d¦fÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fedOÞX°f LfÂffZÔ ´fSX
Àf¸fÓfü°fZ IYf Q¶ffU
Af¦fSXfÜ Àf¸fÓfü°fZ IZY d»fE d¸f»f SXWXe²f¸fIYe AüSX ´fbd»fÀf IZY IYfSXÊUfBÊ ³f IYSX³fZÀfZ ´fSXZVff³f SXZ´f ´fedOÞX°ff ³fZ Vfd³fUfSX IYûþf³f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ UWXAfþ¸f´ffOÞXf ¸fZÔ SXZ»fUZ MÑ`IY ´fSX »fZMX ¦fBÊܹfWX QZJ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜCX³WXûZÔ³fZ CXÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX´fbd»fÀf ·fe ´fWXbÔ¨feÜVffWX¦fÔþ ÃfZÂf IYe SXWX³fZ Uf»fe ³ffþSXe³f(¶fQ»ff WXbAf ³ff¸f) IZY Àff±f WXf±fSXÀfd³fUfÀfe CXÀfIZY dSXV°fZQfSX ³fZ QbSXf¨ffSX dIY¹ff±ffÜ CXÀfIYe Aãe»f d¢»f´f ¶f³ffIYSX¶»f`IY¸fZd»fÔ¦f ·fe IYeÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 24þb»ffBÊ IYû ±ff³ff VffWX¦fÔþ ¸fZÔ AfSXû´fedSXV°fZQfSX Àf¸fZ°f 11 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRYQbSXf¨ffSX, ¨fü±f UÀfc»fe Àf¸fZ°f IYBÊ ²ffSXfAûÔ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZEIY AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY þZ»f·fZþf, ¸f¦fSX UWX IbYL WXe dQ³f ¶ffQþ¸ff³f°f ´fSX LcMX Af¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY
°f·fe ÀfZ SXZ´f ´fedOÞX°ff ´fSX Àf¸fÓfü°fZ IYfQ¶ffU ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`ܳffþSXe³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f AfSXû´fe IYed¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE UWX ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ff ¨fbIYe WX`,»fZdIY³f Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXeÜ dUUZ¨fIY ³fZ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ Aãe»f d¢»f´f IYû Vffd¸f»f³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ±ff³fZ þfAû °fû ´fbd»fÀfIY¸feÊQb½¹fÊUWXfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfeAû»fûWXf¸fÔOXe ³fZ RYMXIYfSX IYSX ·f¦ff dQ¹ffܶfIYSXeQ ´fSX ³ffþSXe³f ´fSX dSXV°fZQfSXûÔ ³fZQû¶ffSXf Àf¸fÓfü°fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff¹ffܲf¸fIYf¹ff dIY ´fbd»fÀf Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IbYbL³fWXeÔ IYSX ÀfIYe °fû A¶f ¢¹ff IYSXZ¦feÜ BÀfÀfZAfWX°f WXûIYSX ³ffþSXe³f Àfb¶fWX °fIYSXe¶f³fÀff°f ¶fþZ Afþ¸f´ffOÞXf ¸fZÔ SXZ»fUZ MÑ`IY ´fSX´fWXbÔ¨fe AüSX ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX »fZMX ¦fBÊÜ BÀfe¶fe¨f MÑZ³f Af ¦fBÊÜ ¹fWX QZJ AfÀf´ffÀf IZY»fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ ´fbd»fÀfdUUfdWX°ff IYû §fSX LûOÞXIYSX ¨f»fe ¦fBÊÜ
þf³f QZ³fZ IZY d»fE MÑ`IY ´fSX »fZMX ¦fBÊ SXZ´f ´fedOÞX°ff
VfûWXQZ IYûQ¶fû¨ff
Af¦fSXfÜ dWXÔQcUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ´fe´f»f ¸fÔOXe ¸fZÔ LfÂffAûÔÀfZ LZOÞXJf³fe IYSX°fZ °fe³f ¹fbUIYûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY IYû Q¶fû¨f d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀfIZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜdUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃfQe´fIY A¦fiUf»f, ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY¸fWXf³f¦fSX ÀfÔ¹fûþIY ¸fQ³f U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´ffÔ¨f dQ³f ´fWX»fZ ÀfÔ¦fNX³f IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ dVfUfþe ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ»fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf ±ffÜ BÀfIZY¶ffQ ÀfZ QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUIYûÔ IYed³f¦fSXf³fe IYe þf SXWXe WX`, þû ´¹ffSX IYfL»ffUf IYSXIZY dWXÔQc ¹fbUd°f¹fûÔ IYf Vfû¿f¯fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ´fe´f»f ¸fÔOXe ¸fZÔ ·fe LfÂffAûÔ ÀfZ SXfÀ°fZ ¸fZÔLZOÞXJf³fe IYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe ±feÔÜVfd³fUfSX IYû ÀIcY»f þf SXWXe LfÂffAûÔ IYf´feLf IYSX SXWXZ °fe³f ¹fbUIYûÔ IYûIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ §fZSX d»f¹ffÜ Qû VfûWXQZ·ff¦f d³fIY»fZ, þ¶fdIY þe³fJf³ff IZY EIYVfûWXQZ IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ
Af¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf IZY ´fd›¸f´fbSXe ¸fZZ Ô
Vfd³fUfSX Qû´fWXSX Ed¢MXUf ÀfUfSX Qû¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¸fdWX»ff ÀfZ °f¸fÔ¨fZ IZY ¶f»f ´fSXÀfû³fZ IYe ¨fZ³f »fcMX »feÜ VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSXAfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ´fWXbÔ¨fZ, ¸f¦fSX °f¶f °fIY¶fQ¸ffVf ·ff¦f ¨fbIZY ±fZÜ ´fedOÞX°ff ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ°fWXSXeSX Qe WX`ÜSXf²fZ¶ff¦f dÀfIÔYQSXf d³fUfÀfe WXûþSXe½¹fUÀff¹fe SXfþ³f IYe ´f}e EIY°ff A´f³feÀfWXZ»fe UÔQ³ff IZY Àff±f Qû´fWXSX °fIYSXe¶f³fOXZPÞX ¶fþZ Ed¢MXUf ÀfZ ¶ffþfSX þf SXWXeÔ ±feÔÜ
´fd›¸f´fbSXe ¸fZÔ ASXdUÔQ´fbSX¸f IZY ´ffÀf ÀfRZYQ
Ed¢MXUf ÀfUfSX Qû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³WXZÔ SXûIYd»f¹ffÜ EIY ³fZ °f¸fÔ¨ff d³fIYf»fIYSX ¦fû»fe¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ QcÀfSXZ ¶fQ¸ffVf ³fZEIY°ff IZY ¦f»fZ ÀfZ Àfû³fZ IYe ¨fZ³f Óf´fMX »feÜBÀfIZY ¶ffQ RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fedOÞX°ff ³fZ VfûSX¸f¨ff¹ffÜBÀf ´fSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜdÀfIÔYQSXf ±ff³fZ IYe RYûÀfÊ ·fe ´fWXbÔ¨feÜ´fbd»fÀf ³fZ ¨fZdIÔY¦f IYSXfBÊ, ¸f¦fSX ¶fQ¸ffVfûÔIYf IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ
dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ °f¸fÔ¨fZ IZY ¶f»f ´fSX
¸fdWX»ff ÀfZ ¨fZ³f »fcMX
gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 4
´fûÀMXSX, UfQdUUfQ ´fid°f¹fûd¦f°ffAf¹fûdþ°f
Af¦fSXfÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RYf¸ffÊdÀfÀMX OXZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ SXfþf ¶f»fUÔ°f dÀfÔWX BÔþed³f¹fdSXÔ¦fMXZd¢³fIY»f I`YÔ´fÀf, d¶f¨f´fbSXe ¸fZÔ ´fûÀMXSX ´fid°f¹fûd¦f°ff EUÔ UfUdUUfQ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fZdOXIY»f I`YÔ´f ·fe »f¦ffÜ Vfb·ffSXÔ·f d³fQZVfIYOXf. AJÔOX ´fi°ff´f dÀfÔWX EUÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiû. ´fU³f IbY¸ffSX ¦fü°f¸f ³fZ dIY¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX OXe³f EZIZYOXd¸fIY OXf. E¶fe »ff»f ³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ UeIZYßfeUfÀ°fU ³fZ ³¹fcMÑfÀ¹fbdMXIY»Àf dU¿f¹f ´fSX ½¹ff£¹ff³f dQ¹ffÜ ´fûÀMXSX ´fiZþZÔMXZVf³f ¸fZÔ dõ°fe¹fU¿fÊ ¸fZÔ ¦fbÔþ³f EUÔ ¸f³fe, ´fi±f¸f U¿fÊ ¸fZÔ Ad¸f°f EUÔ AfdQ°¹f ³fZ ¶ffþe ¸ffSXeÜ UfQdUUfQ¸fZÔ ´ffSXÀf A½U»f SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXf. E³fIZY ¹ffQU, OXf. d³fd°f³f A¦fiUf»f, ÀUd¯fʸffSX§fbUÔVfe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
´f¹ffÊUSX¯fdUQ OXf. SXf³ff Àf¸¸ffd³f°fAf¦fSXfÜ ´f¹ffÊUSX¯f IZY ÃfZÂf ¸fZZÔ dUdVfá ´fWX¨ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ OXf. IZYEÀf SXf³ff IYû dQ»»feIZY IYfÔÀMXeMXйfcVf³f ¢»f¶f ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Àf¸¸ff³f CX³WXZÔ ¦»fû¶f»f ÀfûÀffBMXeIZY ÀfZd¸f³ffSX IZY QüSXf³f d¸f»ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àfe¶feAfBÊ IZY ´fcUÊ d³fQZVfIY þû¦fZÔQidÀfÔWX, ´fcUÊ EÔ¶fZÀfZOXSX OXe´fe ²fSX EUÔ IYBÊ dUdVfá Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffܦfüSX°f»f¶f WX` dIY OXf. SXf³ff Af¦fSXf IYf»fZþ IZY ´fifd¯fdUÄff³f dU·ff¦f IZY dU·ff¦ff²¹fÃfEUÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Vfû²f ´fdÂfIYf ³fZ¨fSX EÔOX E³Uf¹fSX¸fZÔMX IZY ´fi²ff³f ÀfÔ´ffQIY WX`ÔÜ
CXôû¦f þ¦f°f IYe ¶ffSXedIY¹ffÔ Àf¸fÓffBÊÔAf¦fSXfÜ dWXÔQbÀ°ff³f IYf»fZþ AfRY ÀffBÔÀf EÔOX MXZ¢³fû»ffþe ¸fZÔ BÔÀMXeMXйfcVf³f BÔOXÀMÑeBÔMXSXRZYÀf dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔdWXÔQbÀ°ff³f IYf»fZþ AfRY ÀffBÔÀf EÔOX MXZ¢³fû»ffþe °f±ff AVfûIY »fe»fZÔOX IÔY´f³fe IZY ¸f²¹fA³fb¶fÔ²f IYSX³f ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX AVfûIY »fe»fZÔOX IZY E¨fAfSX ´fi¸fbJdUIYfÀf Vf¸ffÊ AüSX A»fUSX ¶fÀf ¶ffOXe ´»ffÔMX ´fi¸fbJ VfdöY dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ BÔþed³f¹fdSXÔ¦fdU·ff¦f IZY dVfÃfIYûÔ AüSX ·ffUe BÔþed³f¹fSXûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ CXôû¦f þ¦f°fIYe ¶ffSXedIY¹ffÔ ¶f°ffBÊÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX UfBÊÀfe §fûMXZ, ´fiû. UeIZY Vf¸ffÊ, dþ°fZÔQi¸fbQd»f¹ffSX, dUIYfVf Vf¸ffÊ, OXf. SXfþeU IbY¸ffSX CX´ff²¹ff¹f, dUIYfÀf Vf¸ffÊ AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
QfÔ°f WXe ³fWXeÔ, ¸fÀfcOXZ×-þe·f ·fe IYSXZÔÀffRY
Af¦fSXfÜ QfÔ°ffZÔ IZY Àff±f þe·f, ¦ff»f AüSX ¸fÀfcOÞXûÔ IYû ·fe ÀffRY IYSX³ff ³f ·fc»fZÔÜ ¹fWX¶ff°fZÔ BÔdOX¹f³f OXZÔMX»f EÀfûdÀfEVf³f IZY Àfd¨fU OXf. dUUZIY VffWX ³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYû ¶f°ffBÊÔÜVfd³fUfSX IYû Àf`ÔMX ´f`dMÑ¢Àf ÀIcY»f ¸fZÔ LNXe AûSX»f WXZ»±f UIYÊVff´f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ¶f¨¨fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY QfÔ°f IYe AÔQSX IYe Àf°fWX ÀffRY SXJ³ff þøYSXe WX`Ü UfBÀf´fiZÀfeOXZÔMX OXf. dVfJf VffWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû´fWXSX ¸fZÔ Jf³ff Jf³fZ IZY ¶ffQ d¶f³ff ´fZÀMXIZY ¶fiVf IYû ¦fe»ff IYSX QfÔ°f ÀffRY IYSXZÔÜ OXf. U`·fU ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ³f ¸fZÔ Qû ¶ffSX´fZÀMX ÀfZ ¶fiVf IYSX³ff þøYSXe WX`Ü EIY ¶ffSX ¸fZÔ °fe³f QfÔ°f ÀffRY IYSXZÔ, ¶fiVf °fe³f ÀfZ ´ffÔ¨fd¸f³fMX °fIY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ UIYÊVff´f ¸fZÔ OXf. ¶feIZY U¸ffÊ, OXf. ´fied°f ·ffSXõfþ AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
¸fÔOX»fe¹f dIiYIZYMX Afþ ÀfZAf¦fSXfÜ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹fe¹f dþ»ff À°fSXe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY ¨f¹f³f IZY d»fEVfd³fUfSX IYû EIY»f½¹f À´fûMXÐÀfÊ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ MÑf¹f»f WXbAfÜ AÔOXSX-14 IZY d»fE 16AüSX AÔOXSX-17 IZY d»fE 20 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXdUUfSX ÀfZ ÀMXZdOX¹f¸f¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f AÔOXSX-14 IYe ¸fÔOX»fe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøY WXû¦feÜ Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ ÀfZ¸f`¨f JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ ÀfÔ¹fûþIY dUôf»f¹f ¶f`þÔ°fe QZUe BÔMXSX IYf»fZþ IYe AûSX ÀfZ WXbE MÑf¹f»f ¸fZÔ ´ffÔ¨fdUôf»f¹fûÔ IZY dJ»ffOÞXe Vffd¸f»f WXbEÜ AÔOXSX-14 MXe¸f ¸fZÔ þe°fc IYV¹f´f, WX¿fÊ Vf¸ffÊ,¸fûWX¸¸fQ ÀfûdWX»f, Àfd¨f³f ¸f±fbdSX¹ff, ¹fVf AÀ±ff³ff, Àfd¨f³f IbY¸ffSX, A³fbþ IbY¸ffSX,¹f°fZÔQi IbY¸ffSX, ´fiVffÔ°f, d³fd°f³f IbY¸ffSX, dSX¿f·f, AÔdIY°f dÀfÔWX, Aþe°f dÀfÔWX, ·f¦f°f dÀfÔWX,³fQe¸f AWX¸fQ, ÀfüSX·f ¹ffQU WX`ÔÜ
Af¦fSXfÜ QeUf³fe ³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX IZYAd²fUöYfAûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYf¹fÊ ÀfZdUSX°f SXWXIYSX IYf»ff dQUÀf ¸f³ff¹ffÜ ¶f`NXIYIYSX Af¦fSXf ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ ¶fZÔ¨f IYe À±ff´f³ffIZY d»fE AfÔQû»f³f IYû °fZþ IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff d»f¹ffÜWXfBÊIYûMXÊ ¶fZÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IZY d»fE AfÔQûd»f°fAd²fUöYfAûÔ ´fSX BÀfe dQ³f U¿fÊ 2001 ¸fZÔ»ffNXe¨ffþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX11 ¶fþZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f JÔOX´feNXÀ±ff´f³ff ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY ¶f`³fSX °f»fZ
Ad²fUöYfAûÔ ³fZ QeUf³fe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ þb»fcÀfd³fIYf»ffÜ AQf»f°fûÔ IYû ¶fÔQ IYSXf¹ffÜQeUf³fe Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¶f`NXIY IYeÜ UöYfAûÔ³fZ IYWXf dIY 26 dÀf°fÔ¶fSX IYe §fMX³ff IYeþfÔ¨f IZY d»fE ¦fdNX°f d¦fSX²fSX ¸ff»fUe¹fAf¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX Afþ°fIY »ffNXe¨ffþÊ IZY Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBʳfWXeÔ WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXfBÊIYûMXÊ ¶fZÔ¨f IZY d»fEUIYe»f IYûBÊ IbY¶ff³feÊ QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜþÀfUÔ°f dÀfÔWX Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IYû »ff¦fc
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Af¦fSXf ÀfZdQ»»fe °fIY ´f`Q»f ¸ff¨fÊ AüSX ÀfÔÀfQ §fZSXfU´fSX ·fe dU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSXA÷Y¯f Àfû»fÔIYe, ¸f³fe¿f IbY¸ffSX dÀfÔWX,IYSX°ffSX dÀfÔWX ·ffSX°fe¹f, A·f¹f ´ffNXIY,¦fþZÔQi dÀfÔWX ¶ff¶ff, Ad³f»f d°fUfSXe, ÀfbSXZÔQi»ffJ³f, ¶fÈþSXfþ dÀfÔWX ´fSX¸ffSX, ¸fȦfZVfIbY»fßfZâ, WXZ¸fÔ°f ·ffSXõfþ, AfSXIZY ³fe»f¸f,¸f²fb Vf¸ffÊ, IÈY¿¯f¸fbSXfSXe ¸ffWXZV½fSXe, WXSXedÀfÔWX ¹ffQU, ³fQe¸f IbYSX`Vfe AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ
UIYe»fûÔ ³fZ ¸f³ff¹ff IYf»ffdQUÀf, SXWXZ WXOÞX°ff»f ´fSX
Af¦fSXfÜ E¸fOXe þ`³f BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈd°f dUUfQJ°¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXfÜ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXf. SXfþeU þ`³f IYû Vfd³fUfSXIYû ·fe dUôf»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ff¦f¹ffÜ CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f IYf ¦fZMX ³fWXeÔ Jû»ff¦f¹ffÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f CX³WXûÔ³fZ ´fi·ffSXe¸fÔOX»fe¹f ÀfÔ¹fböY dVfÃff d³fQZVfIY (þZOXe)ÀfZ IYe WX`ÜÀfb¶fWX IYSXe¶f ÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ ÀfZ OXf. SXfþeUþ`³f dUôf»f¹f ´fWXbÔ¨fZÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IYÃf
¶fÔQ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fZMX Jû»f³fZ IZY d»fEIYWXf, IbYL dVfÃfIY AfE AüSX IYWXf dIY°ff»fZ IYe ¨ff¶fe CX³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ´fi¶fÔ²fÀfd¸fd°f ³fZ ¶f`NXIY IYSXIZY IYWXf dIY OXf.SXfþeU IYû AÔQSX ´fiUZVf ³f IYSX³fZ dQ¹ffþfEÜ QeUfSX ´fSX ¨fÀ´ff Àfc¨f³ff ·fe CX³WXZÔ dQJfBʦfBÊÜ dþÀf ´fSX d»fJf WXbAf ±ff dIY ´fcUÊ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXfg. SXfþeU þ`³f ³fZ þb»ffBÊ ¸fZÔÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØf IYf ´fÂf dQ¹ff ±ff,dþÀfIYû ´fi¶fÔ²f³f ³fZ ÀUeIYfSX d»f¹ff ±ffÜ
Àf·fe dVfÃfIY IYf¹fÊUfWXIY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊþeE»f þ`³f IZY AfQZVfûÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZÜWXf»ffÔdIY Àfc¨f³ff ´fSX ´fi¶fÔ²fIY IZY WXÀ°ffÃfSX³fWXeÔ ±fZÜOXf. SXfþeU þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUôf»f¹f¸fZÔ IYf¹fÊ ³f IYSX³fZ QZ³fZ IYe þf³fIYfSXeCX³WXûÔ³fZ ´fi·ffSXe þZOXe AfSX´fe Vf¸ffÊ IYû QZ QeWX`Ü dþ³f dVfÃfIYûÔ ³fZ CX³fIYû SXûIYf CX³fIZY³ff¸f ·fe d»fJIYSX dQE WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX`dIY ´fWX»fZ ·fe CX³WXZÔ IYf»fZþ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZÀfZ SXûIYf ¦f¹ff ±ffÜ
³fWXeÔ Jû»ff ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ AfdRYÀf IYf °ff»ff
Af¦fSXfÜ ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX QZSX SXf°f °fIY¸fÔ±f³f ¨f»ffÜ ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ IYûSX IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àf·fe 51 UfOXûÊÔ´fSX QfUZQfSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ ´fSX ¦fb¯ff-·ff¦f IYSX E°¸ffQ´fbSX AüSX RY°fZWXf¶ffQ¶»ffgIY IZY 11 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX ·ffþ´ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¶f`NXIYûÔ IYf QüSX VfbøYWXbAfÜ ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fNX³f Àfb³fe»f ¶fÔÀf»f ³fZ ¸fdQ¹ff IYMXSXf dÀ±f°f WXûMX»fU`·fU ´f`»fZÀf ¸fZÔ IYûSX IY¸fZMXe IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ BÀf¸fZÔ IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfeOXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff, ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f, ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXf¸f´fi°ff´fdÀfÔWX ¨füWXf³f, dþ»ff²¹fÃf AVfûIY SXf³ff AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ ¹fWXfÔ QfUZQfSXûÔIZY ³ff¸fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fiþÃfZÂf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXIY WXbBÊÜ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ RYeSXûþf¶ffQ, EMXf, IYfÀf¦fÔþ, ¸f±fbSXf dþ»fZ IZY A²¹fÃfûÔ IZY
Àff±f ´fiQZVf AüSX ¶fiþ ÃfZÂf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ SXf°f »f¦f·f¦fQÀf ¶fþZ B³f dþ»fûÔ IZY dUd·f³³f UfOXûÊÔ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe RYfB³f»fIYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf EUÔ ¶fiþÃfZÂf ´fi·ffSXe ¦fû´ff»f MXÔOX³f,¶fiþÃfZÂf A²¹fÃf ´fb÷Y¿fûØf¸f JÔOXZ»fUf»f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ´fi·ffSXeSXf¸f³fSXZVf Ad¦³fWXûÂfe, ¨fb³ffU ÀfÔ¹fûþIY ·ff³fb ´fi°ff´f dÀfÔWX, dU·ff¦f ÀfÔ¦fNX³f¸fÔÂfe A°fb»f AUÀ±fe AüSX dþ»ff²¹fÃf AVfûIY SXf³ff IYe ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ¶f`NXIY WXbBÊÜ SXf°f »f¦f·f¦f 11 ¶fþZ ¸fÔ±f³f IZY ¶ffQ §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ UfOXÊÀfÔ£¹ff EIY ÀfZ dUþ¹f dÀfÔWX ¶f§fZ»f, Qû ÀfZ SXfIZYVf ¶f§fZ»f, °fe³f ÀfZ ÀfÔ°fû¿fQZUe ³ff¹fIY, ¨ffSX ÀfZ IYüVf»fZÔQi dÀfÔWX ¨füWXf³f, ´ffÔ¨f ÀfZ ¸f²fb ¶f§fZ»f, LWXÀfZ ¶ff»f dIYVf³f ¨ffWXSX, Àff°f ÀfZ A³fbSXf²ff ¨füWXf³f, UfOXÊ 36 ÀfZ WXeSXfdÀfÔWX, 39 ÀfZ WXdSXAû¸f dÀfÔWX, 40 ÀfZ Àf°¹f´fiIYfVf IYNXZdSX¹ff AüSX UfOXÊÀfÔ£¹ff 42 ÀfZ QZUe»ff»f ¸ffWXüSX IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ
·ffþ´ff IYe ´fWX»fe Àfc¨fe ¸fZÔ 11 ´fi°¹ffVfe
eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 5
UÈÔQfU³fÜ Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfSXe ¶f³f »ffJûÔ÷Y´f¹fûÔ IYe NX¦fe IYSX³fZ Uf»fZ EIY ¹fbUIY IYû´fbd»fÀf ³fZ Vfd³fUfSX Vff¸f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ffWX`Ü ¹fbUIY IZY IY¸fSXZ ÀfZ IYBÊ ¸fû¶ffB»f, 12dÀf¸f, »f`´fMXfg´f, OXZdUMX IYfOXÊ, ´fi¸fûVf³f»f`MXSX, UûMXSX AfBÊOXe, Àfe¶feAfBÊ IYfAfBÊIYfOXÊ AfdQ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»ffÀfe¶feAfBÊ ÀfZ þbOÞXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fbd»fÀf³fZ ¸ff¸f»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ OXf»fdQ¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY AfSXû´fe2013 ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ ·fe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü QZSX SXf°fAfSXû´fe IZY dJ»ffRY V¹ff¸f ÀfbÔQSX ³fZ dSX´fûMXÊQþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ¸fû°feÓfe»f d³fUfÀfeSXfþIbY¸ffSX IYe LWX ¸fWXe³fZ ´fcUʶffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ »fUIbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f
CXRYÊ SXfþQe´f d³fUfÀfe ´fdMX¹ff»fe,IYfÔVfeSXf¸f³f¦fSX ÀfZ QûÀ°fe WXû ¦fBÊÜ ¹fbUIY ³fZJbQ IYû Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfSXe ¶f°ff°fZ WXbEUÈÔQfU³f ¸fZÔ dIYSXfE IYf ¸fIYf³f dQ»ff³fZ IYe¶ff°f IYWXeÜ SXfþIbY¸ffSX ³fZ »fUIbY¸ffSX IYû¸fû°feÓfe»f ÃfZÂf d³fUfÀfe V¹ff¸f ÀfbÔQSX IZY¸fIYf³f ¸fZÔ IY¸fSXf dQ»ff dQ¹ffÜ »fUIbY¸ffSXAfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ¶fPÞXfIYSXJbQ IYû Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfSXe ¶f°ff°fZ WXbESXZ»fUZ ¸fZÔ ³füIYSXe dQ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX³fZ»f¦ffÜ CXÀf³fZ SXfþIbY¸ffSX IYe ¶fZdMX¹fûÔ IYeSXZ»fUZ ¸fZÔ ³füIYSXe dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX °fe³fdIYV°fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ »fZ d»fEÜV¹ff¸f ÀfbÔQSX ÀfZ 47 WXþfSX, IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe ÀfZ40 WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fZ d»fEÜ SXfþIbY¸ffSX CXÀfÀf¸f¹f VfIY WXbAf þ¶f CXÀf³fZ ¦fbÔþ³f IYû
´ffÔ¨f ³fUÔ¶fSX 2015 IYû SXZ»fUZ ¸fZÔ ³füIYSXeIYf ªUfBd³fÔ¦f »f`MXSX QZ dQ¹ffÜ SXfþIbY¸ffSX ³fZ³fZMX ´fSX Àf¨fÊ dIY¹ff °fû »fUIbY¸ffSX IYeÀf¨¨ffBÊ Àf¸ff³fZ Af ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf IYû »fUIbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ IYûÀfe¶feAfBÊ IYf Ad²fIYfSXe ¶f°ff°fZ WXbEAfBÊIYfOXÊ dQJf¹ffÜ ´fWX»fZ °fû ´fbd»fÀf ·feÓffÔÀfZ ¸fZÔ Af ¦fBÊ, »fZdIY³f A³¹f »fû¦fûÔ IYedVfIYf¹f°f ´fSX ´fbd»fÀf CXÀfZ IYû°fUf»fe »fZAfBÊÜ »fUIbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f CXRYÊ SXfþQe´f2013 dQ»»fe ¸fZÔ Vfe°f»f ´fiÀffQ ÀfZ ´ffÔ¨f»ffJ IYe NX¦fe IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX ·fedIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü Àfe¶feAfBÊ WXZOX¢½ffMXÊSXÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY BÀf ³ff¸f IYf IYûBÊAd²fIYfSXe CX³fIZY ¹fWXfÔ ³fWXeÔ WX`Ü
Àfe¶feAfBÊ Ad²fIYfSXe ¶f³f »ffJûÔ NX¦fZ
IYûÀfeIY»ffÔÜ ¦ffÔU JSXüMX ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°fQû ´fÃfûÔ ¸fZÔ Óf¦fOÞXZ IZY ¶ffQ þ¸fIYSX »ffNXe-OXÔOXZ ¨f»fZÜ EIY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊþ¶fdIY LWX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WX`ÔÜ QZSXSXf°f °fIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ IYe¦fBÊ ±feÜ Vfd³fUfSX IYe QZSX SXf°f IYSXe¶f 8¶fþZ þ¦¦fû, Àfe°ffSXf¸f ´fÃf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔÓf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»ff ¶fPÞXf AüSX Qû³fûÔAûSX ÀfZ »ffNXe-OXÔOXZ d³fIY»f AfEÜÀfe°ffSXf¸f ´fÃf IZY A³fbÀffSX þ¦¦fû ´fÃf IYeAûSX ÀfZ WX¸f»ffUSX IbY»WXfOÞXe, RYSXÀff»fZIYSX AfE AüSX CX³fIZY §fSX ´fSX WX¸f»ff¶fû»f dQ¹ffÜ §fSX ¸fZÔ þû ·fe d¸f»ff CXÀfZ ´feMX-´feMXIYSXA²f¸fSXf IYSX dQ¹ffÜ Àfe°ffSXf¸f IZY ·ffBÊ
´fûWX´f dÀfÔWX IZY dÀfSX ´fSX »f¦ff°ffSX ´fiWXfSXdIYEÜ §fMX³ff ¸fZÔ SXfþc, dMXÔIcY, QZUe»ff»f,ÀfSXûþ, °fb»fÀfe AüSX QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZ þ¦¦fû·fe §ff¹f»f WXbEÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯f§ff¹f»fûÔ IYû AÀ´f°ff»f »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔd¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ´fûWX´f dÀfÔWX IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°fIYSX dQ¹ffÜ A³¹f §ff¹f»fûÔ IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE dþ»ffAÀ´f°ff»f SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀfIZY A³fbÀffSX §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû IYe WXf»f°f³ffþbIY WX`Ü dþ³WXZÔ ¸f±fbSXf ·fZþf ¦f¹ff WX`ÜEÀfAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔVfSXf¶f ´feIYSX Óf¦fOÞXf WXû³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZAf SXWXe WX`Ü °fWXSXeSX d¸f»f³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ
JSXüMX ¸fZÔ Qû ´fÃf d·fOÞXZ EIY IYe ¸fü°f
¸f±fbSXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY d»fE¶fÀf´ff IZY ¶ffQ A¶f SXf¿MÑXe¹f »fûQIY»f ³fZ·fe A´f³fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe ´fWX»fe d»fÀMXþfSXe IYSX Qe WX`Ü BÀf¸fZÔ 14 CX¸¸feQUfSX§fûd¿f°f dIYE WX`ÔÜ ·ffþ´ff BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·feA³¹f ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ d´fLOÞX SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ IYeLf°ff dU²ff³fÀf·ff IYe Àfc¨fe IYû »fZIYSXdUUfQ ¦fWXSXf SXWXf WX`Üdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fb³ffU IZY d»fEVfd³fUfSX IYû ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe d¶fIiYe IYfQüSX VfbøY WXû ¦f¹ffÜ 28 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ³ff¸ffÔIY³f VfbøY WXû þfEÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fÀf´ff³fZ 32 QfUZQfSX §fûd¿f°f IYSX dQE WX`ÔÜ ´fWX»fed»fÀMX ¸fZÔ UfOXÊ 15 ÀfZ dU²ff¹fIY NXfIbYSX°fZþ´ff»f IYe ´f}e Àfb²ff dÀfÔWX AüSX UfOXÊ38 ÀfZ dU²ff¹fIY SXfþIbY¸ffSX SXfU°f IYe´f}e dU¸f»fZVf SXfU°f ÀfdWX°f 21CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIYE ±fZÜQcÀfSXe d»fÀMX ¸fZÔ dU²ff¹fIY V¹ff¸f ÀfbÔQSXVf¸ffÊ IYe ´f}e Àfb²ff Vf¸ffÊ AüSX ´fbÂf OXf.»fd»f°f Vf¸ffÊ ÀfdWX°f 11 IYe d»fÀMX þfSXeIYe ¦fBÊÜ ¶fÀf´ff IZY ¶ffQ SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f³fZ A´f³fe ´fWX»fe d»fÀMX þfSXe IYSX Qe WX`ÜBÀf¸fZÔ 14 CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIYE WX`ÔÜBÀf¸fZÔ UfOXÊ 2 ÀfZ IYfSXZ dÀfÔWX, UfOXÊ 7 ÀfZA¨fʳff dÀfÔWX, UfOXÊ 9 ÀfZ WX³feRY, 11 ÀfZWXSXeVf¨fÔQi ¸ffWXüSX, 12 ÀfZ IYSX³f IbY¸ffSXEOX, 13 ÀfZ ´fSX¸ff³fÔQ, 14 ÀfZ SXZVf¸ff, 27ÀfZ SXf¸fIbY¸ffSX ´füd³f¹ff, 28 ÀfZ IY¸f»ffQZUe¸ffWXüSX, 29 ÀfZ ¶ff¶fc»ff»f ´fi²ff³f, 31 ÀfZOXf. ¹f°fZÔQi IbY¸ffSX dÀfIYSXUfSX, 33 ÀfZSXfþ´ff»f dÀfÔWX ·fSXÔ¦fSX, 35 ÀfZ »ff»fþe°f
dÀfÔWX, 37 ÀfZ SXf¸fUeSX ·fSXÔ¦fSX IYûCX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff WX`Ü
¶fÀf´ff IZY ¶ffWXSXe´fi°¹ffVfe IYf dUSXû²fIYûÀfeIY»ffÔÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY Àf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffVfeIYf dUSXû²f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü À±ff³fe¹fIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ Vfd³fUfSXIYû ¦ffÔU Àfb´ff³ff ¸fZÔ UfOXÊ 11 IZY ´fi°¹ffVfeIYû ¶ffWXSXe ¶f°ff°fZ WXbE AÀfÔ°fû¿f þ°ff¹ffÜBÀf ¸fbïZ ´fSX 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû UfOXÊ IYeÀf·fe 15 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ´ffMXeÊ Àf¸f±fÊIYûÔIYe dUVff»f ´fÔ¨ff¹f°f IYûÀfe ¸fZÔ Af¹fûdþ°fIYe þf SXWXe WX`ܦfif¸f ´fÔ¨ff¹f°f RYf»f`³f IZY ¸fþSXf Àfb´ff³ff ¸fZÔþfMXU ¶f¦fe¨fe ´fSX RYf»f`³f, SXfþf¦fPÞXe,·feIYf¦fPÞXe, ³f¦f»ff ¸fZU, Àfb´ff³ff, ³f¦f»ffWXÀf³f´fbSX, ¦fûWXfSXe, ¨fÔQüSXe ÀfdWX°f IYSXe¶fQþʳf ·fSX ¦ffÔUûÔ IZY ¶fÀf´ff Àf¸f±fÊIYûÔ IYe´fÔ¨ff¹f°f IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ dþÀf¸fZÔUöYfAûÔ ³fZ UfOXÊ ³fÔ¶fSX 11 IZY ´ffMXeÊ IZYÀf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffVfe IYf dUSXû²f dIY¹ffÜUöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY Àf¸f±fʳf d¶f³ff þfÔ¨f´fOÞX°ff»f IZY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi°¹ffVfe IYû¶ffWXSXe ¶f°ff°fZ WXbE ´ffMXeÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZBÀf ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ CXQ¹f¨fÔQ, OXf. ³fZÂf´ff»f,þ¦fQeVf, ´fcUÊ ´fi²ff³f A¸fSX¨fÔQ, OXf»f¨fÔQþfMXU, SX¸fZVf ÀfdWX°f Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fCX´fdÀ±f°f ±fZÜ
SXf»fûQ ³fZ §fûd¿f°fdIYE 14 ´fi°¹ffVfe
¶fÀf´ff ÀfZ ¹fû¦fZVf ¸f±fbSXfdU²ff³fÀf·ff IZY ´fi°¹ffVfe
¸f±fbSXf Ü ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ SXdUUfSX IYû ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ A´f³fZCX¸¸feQUfSX IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE þb¶f»fe ´ffIYÊ ¸fZÔ ¸fÔ¨f Àfþ ¨fbIYfWX`Ü BÀf ÀfeMX IZY d»fE »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU »fOÞX ¨fbIZY ¹fû¦fZVf IbY¸ffSX dõUZQe IZY ³ff¸f ´fSX´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe IYe ¸fbWXSX »f¦f ¨fbIYe WX`Ü A¶f dÀfRYÊ §fû¿f¯ff IYe þf³feWX`Ü 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf IYf¹fÊIY°ffÊÀf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff 2017 IZY ¨fb³ffU IZYd»fE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ´ffMXeÊ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ E¸fE»fÀfe EUÔ þû³fIYûAfdOXʳfZMXSX Af¦fSXf-A»fe¦fPÞX ¸fÔOX»f Àfb³fe»f IbY¸ffSX d¨fØfüOÞX, ´fcUÊ E¸fE»fÀfe þû³fIYûAfdOXʳfZMXSX Af¦fSXf-A»fe¦fPÞX ¸fÔOX»f OXf. AVfûIY dÀfðf±fÊ, ´fcUÊ E¸fE»fÀfe ´fi°ff´f dÀfÔWX¶f§fZ»f, ´fcUÊ ¸fÔÂfe ¨fü²fSXe ¸fWXZÔQi dÀfÔWX AüSX ÀfcSXþ dÀfÔWX ¸fb£¹f Ad°fd±f WX`ÔÜB³fIZY A»ffUf ¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f QfSXfdÀfÔWX, WXZ¸fÔ°f ´fi°ff´f dÀfÔWX, ¦f¹ff ´fiÀffQIbYVfUfWX, dUþZÔQi Àf`³fe, ¦fûU²fʳf dÀfÔWX IZY A»ffUf dU²ff¹fIY V¹ff¸f ÀfbÔQSX Vf¸ffÊ, dU²ff¹fIYSXfþIbY¸ffSX SXfU°f, ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fb¿´ff Vf¸ffÊ AüSX ´fiZ¸f¨fÔQi IYQʸf ·fe ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ
Lf°ff Ü °fWXÀfe»f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Vfd³fUfSXIYû Qû´fWXSX EIY ¶fþZ dÀfdU»f þþ¹fû¦fZVf IbY¸ffSX Qb¶fZ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔdUd²fIY ÀffÃfSX°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYûIYf³fc³f IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÔÜ LûMXZ-LûMXZUfQûÔ IYû Àfb»fWX Àf¸fÓfü°fZ IZY Af²ffSX ´fSXd³fÀ°ffSX¯f IYSX³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ
°fWXÀfe»fQfSX ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU AüSXJ°fü³fe, JÀfSXf, QfdJ»f, JfdSXþ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYeÜ ³ff¹f¶f°fWXÀfe»fQfSX þ¹f´fiIYfVf ³fZ »fû¦fûÔ IYûdIYÀff³f Qb§fMXʳff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f°ff¹ffÜ IYWXf dIY ¹fdQ dIYÀfe dIYÀff³f IYeQb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WXû þf°fe WX` °fû CXÀfIYe
dSX´fûMXÊ AüSX ´fûÀMX¸ffMXʸf AfUV¹fIY WX`Ü°f·fe ¶fe¸ff Qb§fÊMX³ff SXfdVf Qe þfE¦feÜ BÀfQüSXf³f ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ´fcUÊ A²¹fÃfAþ¹f dÀfÔWX, ´fb÷Y¿fûØf¸f ¨fü²fSXe, d³fSXÔþ³fdÀfÔWX, WXSXeAû¸f dÀfÔWX, ¨fÔQi´ff»f dÀfÔWX,SXf¸f¨fSX³f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ ÀfÔ¨ff»f³f°fWXÀfe»fQfSX UeSXZÔQi IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZdIY¹ffÜ
¦fif¸fe¯fûÔ IYû Qe IYf³fc³f IYe þf³fIYfSXe
»fcMX IYe Àfc¨f³ff´fSX ´fbd»fÀf IYe
IYUf¹fQ¸f±fbSXfÜ ±ff³ff SXf¹ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔUIYû¹f»f IZY d³fIYMX ¶ffBIY »fcMX IYeÀfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf IYû IYUf¹fQIYSX³fe ´fOÞXeÜ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe °fû¸ff¸f»ff E¢ÀfeOXZÔMX IZY ¶ffQ ¸ffSX´feMXIYf d³fIY»ffÜ ¦ffÔU d´fSXÀfbAf d³fUfÀfe»føf¯f dÀfÔWX SXf°f ³fü ¶fþZ ¶ffBIY ÀfZ¦ffÔU þf SXWXZ ±fZÜ ¦ffÔU IYû¹f»f IZYd³fIYMX CXÀfIYe ¶ffBIY EIY ¸fdWX»ff ÀfZMXIYSXf ¦fBÊÜ ¸fdWX»ff IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ³fZ »føf¯f IYe d´fMXfBÊ IYSX Qe AüSX¶ffBIY JOÞXe IYSXf »feÜ BÀf ´fSX»føf¯f ³fZ ¶ffBIY »fcMX IZY ´fi¹ffÀf IYeÀfc¨f³ff SXf¹ff ´fbd»fÀf IYû QZ QeÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 6
jk”Vªh; lekpkj
dVf¸f»ff-³f¹fe dQ»»feÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQidÀfÔWX IZY dJ»ffRY Af¹f IZY Äff°f pû°fûÔ ÀfZAd²fIY ÀfÔ´fdØf AdþÊ°f IYSX³fZ IYf EIY¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff AüSX dVf¸f»ff ¸fZÔ CX³fIZYAfUfÀf ÀfdWX°f SXfª¹f ¸fZÔ 11 À±ff³fûÔ ´fSXLf´fZ ¸ffSXZÜ CX³fIZY dQ»»fe dÀ±f°f AfUfÀf´fSX ·fe Lf´ff ¸ffSXf ¦f¹ffÜ dVf¸f»ff ¸fZÔ ÀfcÂfûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfÔWX dUUfWX Àf¸ffSXûWX IZYd»fE dVf¸f»ff dÀ±f°f AfUfÀf ÀfZ SXUf³ff WXbEAüSX CXÀfIZY ¶ffQ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþ IYSXIYSXe¶f 55 d¸f³fMX ´fSX Lf´fZ VfbøY WXbEÜþfÔ¨f EþZÔÀfe dÀfÔWX °f±ff CX³fIZY ´fdSXUfSX IZYÀfQÀ¹fûÔ IZY dJ»ffRY IZYÔQie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfeSXWX°fZ WXbE Af¹f IZY Äff°f pû°fûÔ ÀfZ Ad²fIY6.1 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe IYd±f°f ÀfÔ´fdØfAdþÊ°f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ þfÔ¨f IYSX SXWXeWX`ÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYd±f°f ¶fZdWXÀff¶fÀfÔ´fdØf SXJ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ dÀfÔWX °f±ffA³¹f IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIY þfÔ¨f IYûA¶f ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY IYf³fc³f IZY °fWX°fEIY d³f¹fd¸f°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü Àfe¶feAfBÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfÔWX,CX³fIYe ´f}e ´fid°f·ff dÀfÔWX, ´fbÂfdUIiY¸ffdQ°¹f dÀfÔWX, ´fbÂfe A´fSXfdþ°ff dÀfÔWXAüSX EIY E»fAfBÊÀfe EþZÔMX Af³fÔQ¨füWXf³f IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIY þfÔ¨f IYe¦fBÊÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´f WX` dIYÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ BÀ´ff°f ¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSXSXWX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ 2009 ÀfZ 2011 IZY¶fe¨f 6.1 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe ÀfÔ´fdØf AdþÊ°fIYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY dÀfÔWX ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSXSXWX°fZ WXbE A´f³fZ AüSX A´f³fZ ´fdSXþ³f IZY³ff¸f þeU³f ¶fe¸ff ´ffgd»fdÀf¹fûÔ ¸fZ ÔE»fAfBÊÀfe EþZÔMX ¨füWXf³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ6.1 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf dIY¹ffÜUeSX·fQi dÀfÔWX AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX Uf»fZ¶fZMXe IZY dUUfWX IZY d»fE SXUf³ff WXbE WXe ±fZdIY IbYL WXe d¸f³fMX ¶ffQ Lf´fZ IZY d»fE 18
ÀfQÀ¹fûÔ IYf Q»f ´ffÔ¨f UfWX³fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfeIZY AfUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSXCX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f Lf´fZ IZY Àf¸f¹f
AfUfÀf ´fSX ³fWXeÔ ±fZÜ UZ dUUfWX IZY ¶ffQ»füMXZ »fZdIY³f AfUfÀf IZY ¶ffWXSX JOÞXZÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¶ff°f ³fWXeÔ IYeÜdÀfÔWX IYe ´fbÂfe IYf ¹fWXfÔ dÀ±f°f ÀfÔIYMX¸fû¨f³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ Àfb¶fWX IYSXe¶f 11 ¶fþZÀffQ¦fe´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ dUUfWX ÀfÔ´f³³f WXbAfÜLf´fZ IZY ¶ffQ UdSXâ Ad²fIYfSXe, ¸fÔÂfe AüSXIYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨fZܧfMX³ffIiY¸f ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ffdU²ff¹fIY Q»f IZY ¸fb£¹f Àf¨fZ°fIY ÀfbSXZVf·ffSXõfþ AüSX ´ffMXeÊ ´fiUöYf ¦f¯fZVf QØf ³fZUeSX·fQi dÀfÔWX IZY °f°IYf»f BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦fIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dÀfÔWX AüSX CX³fIZY´fdSXUfSX Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IZY¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe WX¸fCX³fIZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔAüSX A¶f CX³WXZÔ °f°IYf»f BÀ°feRYf QZ QZ³ff¨ffdWXEÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAüSX CX³fIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû dÀfÔWX IZY dJ»ffRY´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfE þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔIbYL Af·ffÀf WXû ¦f¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY 11I`Yd¶f³fZMX ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ EIY ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³fþfSXe IYSX ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ´fSXSXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX IYû AdÀ±fSXIYSX³fZ IZY d»fE Q¶ffU IYe d°fIYOÞX¸fûÔ IYfCX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ܸfÔdÂf¹fûÔ ³fZ IY»f ¹fWXfÔ þfSXe WXÀ°ffÃfdSX°f¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX` WX¸fZÔ ·ffþ´ff ³fe°f IZYÔQiÀfSXIYfSX õfSXf dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
IZY IYïfUSX ³fZ°ff UeSX·fQi dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°UUf»fe, »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ d³fUfÊd¨f°f»fûIYd´fi¹f ÀfSXIYfSX IYû AdÀ±fSX IYSX³fZ IZYd»fE Q¶ffU IYe d°fIYOÞX¸fZÔ A´f³ffE þf³fZIYe AfVfÔIYf WX`Ü ¸fÔdÂf¹fûÔ- dUôf ÀMXû¢Àf,IYü»f dÀfÔWX NXfIbYSX, þe EÀf ¶ff»fe, Àfbþf³fdÀfÔWX ´fNXfd³f¹ff, NXfIbYSX dÀfÔWX ·fSX¸füSXe,¸fbIZYVf Ad¦³fWXûÂfe, Àfb²feSX Vf¸ffÊ, ´fiIYfVf¨fü²fSXe, ²f³feSXf¸f VffÔdOX»f, Ad³f»f Vf¸ffÊAüSX IYSX¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔAfVfÔIYf WX` dIY IZYÔQie¹f þfÔ¨f EþZÔÀfeUeSX·fQi dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ÓfcNXZ AüSX ¦fPÞXZ¦fE ¸ff¸f»fZ °f`¹ffSX IYSX CX³WXZÔ RÔYÀff ÀfIY°feWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀfÔWX IZY dJ»ffRYAf¹fIYSX IZY ¸ff¸f»fZ ´fWX»fZ WXe AQf»f°fûÔ ¸fZÔdU¨ffSXf²fe³f WX`ÔÜ ·ffþ´ff ´fSX B³f ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZIYfÔ¦fiZÀf IZY À±ffd´f°f ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRYÓfcNXe ´fif±fd¸fdIY¹ffÔ QþÊ IYSX³fZ IYe IYûdVfVfIYSX »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f ¶fÔMXf³fZ IYf AüSXA´f³fZ WXe ³fZ°ffAûÔ IZY ÀfUfd»f¹ff Af¨fSX¯f´fSX ¨fb´´fe Àff²f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY dUd·f³³f §fûMXf»fûÔ¸fZÔ A´f³fZ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX UdSXâ IZYÔQie¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfdWX°f A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IYeÀfÔd»f~°ff IZY ¸fbïZ ´fSX ·ffþ´ff ´fcSXe °fSXWXA»f¦f ±f»f¦f ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYUeSX·fQi dÀfÔWX IZY dJ»ffRY Af¹fIYSX IZY¸ff¸f»fZ Af¹fIYSX A´fe»fe ´fifd²fIYSX¯fûÔ AüSXAQf»f°fûÔ ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`Ô °f±ff Àfe¶feAfBÊB³fIYe þfÔ¨f IYSX A´f³fe ´fif±fd¸fIY þfÔ¨fdSX´fûMXÊ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf IYSX¨fbIYe WX`Ü ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY EZÀff ´fi°fe°fWXû°ff WX` dIY SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ IZY IYWX³fZ´fSX BÀfe ¸ff¸f»fZ IYe EIY AüSX ´fif±fd¸fIYþfÔ¨f IYf kkQb·ffÊU³ff´fc¯fÊll BSXfQZ ÀfZAfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff AüSX SXfª¹f IZY ·ffþ´ff³fZ°ff ´fWX»fZ WXe QfUf IYSX ¨fbIZY WX`Ô dIY UZþfÔ¨f EþZÔÀfe ÀfZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf³fZ ¸fZÔÀfRY»f WXû ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe LdU JSXf¶f IYSX³fZ IYe ¹fWXIYûdVfVf ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ
UeSX·fQi dÀfÔWX IZY dJ»ffRY¶fZdWXÀff¶f ÀfÔ´fdØf IYf ¸ff¸f»ff QþÊ
A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY AfSXIZY dÀfÔWX ³fZ Jû»ff ¸fû¨ffʳfBÊ dQ»»fe/´fMX³ffXÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ IZY ¶fe¨f ´fcUÊ ³füIYSXVffWX AüSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ AfSXIZY dÀfÔWX ³fZ A´f³feWXe ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY WX»»ff ¶fû»f dQ¹ff WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû dMXIYMX QZ SXWXe WX`Ü ´ffMXeʸfZÔ dMXIYMX IYe ¶fû»fe »f¦f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ WXfBÊIY¸ff³f ÀfZ ´fcLf dIY þ¶f EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû dMXIYMX QZÔ¦fZ °fû »ff»fc IYe ´ffMXeÊ AüSX Af´f (·ffþ´ff)¸fZÔ dRYSX ¢¹ff RYIYÊ WX`? AfSXIZY dÀfÔWX ³fZ ¶fOÞXe À´fá°ff ÀfZ A´f³fe ¶ff°f SXJ°fZ WXbE IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfbVfe»f ¸fûQe RYû³fIYf þUf¶f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû dMXIYMX ¶ffÔMXZ þf SXWXZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX IYe ·ffþ´ff BIYfBÊ dMXIYMX IYe EUþ ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ ´f`ÀfZ UÀfc»fSXWXe WX`Ü ·ffþ´ff ÀffÀfÔQ ³fZ IYWXf dIY A¨LZ dU²ff¹fIYûÔ IYû dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf, »fZdIY³f A´fSXfd²f¹fûÔ IYû dMXIYMX AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f þfSXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX ³ffSXfþ¦fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fcUÊ ¦fÈWX Àfd¨fU AüSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ¶f³fZ AfSXIZY dÀfÔWX IYû ´ffMXeÊWXfBÊIY¸ff³f À°fSX ÀfZ ¸f³ff³fZ IYe IYûdVfVf VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY AfSXIZY dÀfÔWX IYe ³ffSXfþ¦fe IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ·ffþ´ffÀffÔÀfQ Ad¸f°f VffWX ³fZ Vfd³fUfSX IYû CX³WXZÔ RYû³f ·fe dIY¹ffÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ·fe CX³WXZÔ RYû³f IYSX ¸f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü
³fBÊ dQ»»feÜ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX õfSXf³fZ°ffþe IYe RYfB»fZÔ ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IZY¶ffQ A¶f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff»f ¶fWXfQbSXVffÀÂfe IZY ´fdSXUfSX ³fZ ·fe IZYÔQi IYe ¸fûQeÀfSXIYfSX ÀfZ VffÀÂfe þe IYe RYfB»fZÔ CXþf¦fSXIYSX³fZ AüSX CX³fIYe ¸fü°f IYe þfÔ¨f IYSXf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ¶fZMXZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAd³f»f VffÀÂfe ³fZ EIY ÀfÔUfQ EþZÔÀfe ÀfZIYWXf, '¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` ¸fûQe ÀfSXIYfSX õfSXfVffÀÂfeþe IYe RYfB»fZÔ ÀffUÊþd³fIY IYSX³ff¨ffdWXE Àff±f WXe EIY þfÔ¨f IY¸fZMXe ·fe¶f`NXf³fe ¨ffdWXEÜ' CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, 'IYBÊ»fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY VffÀÂfeþe IYe¸fü°f ´fifIÈYd°fIY ³fWXeÔ ±fe, ¸fü°f IZY ¶ffQCX³fIYf ¨fZWXSXf ³fe»ff ´fOÞX ¦f¹ff ±ff Àff±f WXeCX³fIYe OXf¹fSXe ·fe ¦ff¹f¶f ±feÜ'CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '°ffVfIÔYQ ¸fZÔ VffÀÂfeþe IZYIY¸fSXZ ¸fZÔ IYûBÊ §fÔMXe ¹ff MXZ»feRYû³f ³fWXeÔ ±ff°ffdIY CX³WXZÔ ´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff d¸f»f´ff°feÜ ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf ³fZ »ff´fSXUfWXe IYe
±feÜ' Ad³f»f VffÀÂfe ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ¹fWX ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY UZ VffÀÂfe þe IZYd³f²f³f IYe þfÔ¨f IYSXf¹fZ AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔþû Àf¨f WX`, CXÀfZ Àff¸f³fZ »ff¹fZÜWXf»ffÔdIY ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WX` þ¶f ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe IZY´fdSXUfSX ³fZ CX³fIYe ¸fü°f IYe þfÔ¨f IYSXf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe WXûÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þb»ffBÊ2015 ¸fZÔ ·fe CX³fIZY ´fdSXUfSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ VffÀÂfeþe IYe SXWXÀ¹f¸f¹fe¸fü°f IYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ CXÀfÀf¸f¹f Ad³f»f VffÀÂfe ³fZ EIY AÔ¦fiZþeAJ¶ffSX IYû dQE BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY,'¸fZSXe ¸ffÔ IYf QZWXfÔ°f 1993 ¸fZÔ WXbAf AüSXAÔ°f °fIY CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY ¸fZSXZ d´f°ffIYe WX°¹ff WXbBÊ ±feÜ'Ad³f»f VffÀÂfe IYe BÀf ¸ffÔ¦f ´fSX ´fid°fdIiY¹ffQZ°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ÀfÔQe´f QedÃf°f ³fZ IYWXfdIY Afþ 45 Àff»f ¶ffQ ¢¹fûÔ CX³WXZÔ BÀfIYeþfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¹ffQ Af¹fe WX`Ü UZ A¶f°fIY ¢¹fûÔ ¨fb´f ±fZÜ ¹fWX ¶»f`IY¸fZd»fÔ¦f WX`Ü
ÀUf·ffdUIY ³fWXeÔ ±fe ¸fZSXZ d´f°ffIYe ¸fü°f, þfÔ¨f IYSXf¹fZ ¸fûQeÀfSXIYfSX : Ad³f»f VffÀÂfe
þZE³f¹fc IZY IbY»f´fd°f IZY ¨f¹f³f IYfAd²fIYfSX kÀf¨fÊ IY¸fZMXel IYû: BÊSXf³fe
»fJ³fDYÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°ffÀfb¶fi¸f¯¹f³f ÀUf¸fe IYû þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY dUV½fdUôf»f¹f(þZE³f¹fc) IZY IbY»f´fd°f ´fQ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹fZ þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe J¶fSXûÔIYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ¹fWXfÔ IYWXf dIY ¹fWX IYf¸f ¨f¹f³fÀfd¸fd°f (Àf¨fÊ IY¸fZMXe) õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ ¹fWXfÔIYWXf ¹fWX J¶fSX ÀfÔ·fU°f: EZÀfZ ½¹fdöY ³fZ R`Y»ffBÊ WX` dþÀfZ IYf³fc³fIYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fWX»fe ¶ff°f °fû ¹fWX dIY IZY³Qie¹f dUV½fdUôf»f¹f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f¸fbÓfZ dIYÀfe ½¹fdöY IYû IbY»f´fd°f IZY ´fQ d³f¹fbdöY IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fWX IYf¸f Àf¨fÊ IY¸fZMXeIYSX°fe WX`Ü QcÀfSXf ¹fWX dIY dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ´fQ IZY d»fE EIY Af¹fb Àfe¸ff d³f²ffÊdSX°fWX` AüSX OXfg. ÀUf¸fe ¶fWXb°f UdSXâ SXfþ³fed°fÄf WX`Ô AüSX BÀf Af¹fb Àfe¸ff ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fZÜ BÊSXf³fe ³fZ ¹fWX¶ff°f dWX³QbÀ°ff³f ¸fedOX¹ff UZÔ¨fSX d»fd¸fMXZOX IYe °fSXRY ÀfZ Af¹fûdþ°f dVfJSX Àf¸ff¦f¸f IYf¹fÊIiY¸f IZYQüSXf³f ´fcLZ ¦f¹fZ EIY ÀfUf»f IZY þ¶ffU ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸f`Ô þf³f°fe WXcÔ dIY IbYL Uf¸f´fÔ±fe´fSXZVff³f WX`Ô-¸f`Ô IbYL EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû þf³f°fe WXcÔ þû OXSXZ WXbE WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀUf¸fe IYû þZE³f¹fcIYf IbY»f´fd°f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe J¶fSXûÔ ´fSX þZE³f¹fc LfÂf ÀfÔ§f ³fZ BÀfIYf ´fbSXþûSX dUSXû²f IYSX³fZ IYe²f¸fIYe Qe ±fe AüSX BÀfZ dUV½fdUôf»f¹f IZY ·f¦fUfIYSX¯f IYe IYûdVfVf IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ
AfSXÃf¯f ´fSX ÀfÔ§f IYe dMX´´f¯fe ´fSX ¨fb´f SXWXZ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe
»fJ³fDYÜ IZYÔQie¹f ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f AüSX SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ Afþ IYWXf dIY UZAfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX IYûBÊ ·fe dMX´´f¯fe ³fWXeÔIYSXZÔ¦fZÜ ßfe ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AfSXÃf¯f IYû þfSXe SXJ³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`ܹffQ SXWXZ, WXf»f WXe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ IYWXf ±ff dIYAfSXÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYû þfSXe SXJ³fZ IZY Aüd¨f°¹f ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Üßfe ¦fOXIYSXe EIY AJ¶ffSX IYe °fSXRY ÀfZ »fJ³fDY ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ A´f³fZ¸fÔÂff»f¹f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf dU·ff¦f QZVf IZY ÀfIY»f§fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) ¸fZÔ Qû ´fid°fVf°f IYf ÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦ffÜ
R;kSgkj viuk
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 7
·f¦fUf³f dU¿¯fb IZY ´fcþ³f AüSX Ui°fIYf dQ³f WX` A³fÔ°f ¨f°fbQÊVfeÜ dWX³Qc²f¸fÊ IYe ¸ff³¹f°ff WX` dIY BÀf dQ³fÀfZ Vfb·f IYf¸f VfbøY dIYE þfÀfIY°fZ WX`ÔÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIYBÀf dQ³f IYûBÊ Vfb·f ¸fbWXb°fÊ ³fWXeÔQZJf þf°ff ¹ffd³f ¹fWX ´fcSXf dQ³f WXeVfb·f WXû°ff WX` AüSX dIYÀfe ·feÀf¸f¹f IYûBÊ ·fe Vfb·f IYf¸f dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü ´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ BÀf dQ³fIYe ¸fdWX¸ff IYf ¶fJf³f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü BÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀfdQ³f CXQ¹f½¹ffd´f³fe d°fd±f ¦fiWX¯fIYe þf°fe WX`Ü BÀf dQ³f Ui°f IYSX³fZUf»fZ IYû ³f¸fIY Jf³ff ¸f³ff WX`ÜA³fÔ°f ¨f°fbQÊVfe IZY dQ³f ·f¦fUf³fIYe ´fcþf IYSXIZY A³fÔ°f ÀfcÂf ¶ffÔ²ffþf°ff WX`Ü BÀf ÀfcÂf IYû ´fb÷Y¿fQfdWX³fZ WXf±f ¸fZÔ AüSX ÀÂfe ¶ff¹fZÔWXf±f ¸fZÔ ¶ffÔ²f°fe WX`ÔÜBÀf dQ³f Ui°fe IYû BÀf dQ³f Àfb¶fWXWXe ³fWXf ²fûIYSX ´fcþ³f Àff¸f¦fieþbMXf »fZ³fe ¨ffdWXEÜ BÀf Ui°f ¸fZÔ´fcþf Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f IYe þf°feWX`Ü ´fcþf IZY d»fE ´fWX»fZ IY»fVfIYe À±ff´f³ff IYSXZÔÜ IY»fVf ´fSXAáQ»f IY¸f»f IZY Àf¸ff³f ¶f³fZ¶f°fʳf ¸fZÔ IbYVf ÀfZ d³fd¸fÊ°f A³f³°fIYe À±ff´f³ff IYSXZÔÜ IbYVf IZYA³f³°f IYe UÔQ³ff IYSXZÔ AüSX CXÀf¸fZÔ·f¦fUf³f dU¿¯fb IYf Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZAf”f³f IYSXZÔÜ BÀfIZY ¶ffQ AÃf°f,´fb¿´f, ²fc´f °f±ff ³f`UZô ÀfZ ´fcþ³fIYSXZÔÜ ´fcþ³f IZY QüSXf³f A³f³°f QZUIYf ²¹ff³f IYSXZÔ AüSX Vfbð A³f³°fIYû A´f³fe QfdWX³fe ·fbþf ´fSX¶ffÔ²fZÔÜ ·f¦fUf³f dU¿¯fb IYû ¹fWXOXûSXf d´fi¹f WX` BÀfd»fE BÀfZ ¶ffÔ²f³fZUf»fZ ´fSX UWX ´fiÀf³³f WXû°fZ WX`Ô AüSXRY»f QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ Af´f ´fbÂfA±fUf ²f³f IYe IYf¸f³ff IYSX SXWXZWX`Ô °fû Af´fIYû BÀf Ui°f IYû IYSX³ff
¨ffdWXEÜ ´fcþf IZY ¶ffQ ¶fifšf¯f IYû¹f±ffVfdöY Qf³f AUV¹f IYSXZÔÜ
IY±ffÀf°f¹fb¦f ¸fZÔ Àfb¸f³°fb³ff¸f IZY EIY¸fbd³f ±fZÜ CX³fIYe ´fbÂfe Vfe»ff A´f³fZ³ff¸f IZY A³fbøY´f A°¹fÔ°f ÀfbVfe»f±feÜ Àfb¸f³°fb ¸fbd³f ³fZ CXÀf IY³¹ff IYfdUUfWX IYüd¯OX³¹f ¸fbd³f ÀfZ dIY¹ffÜIYüd¯OX³¹f ¸fbd³f A´f³fe ´f}e Vfe»ff
IYû »fZIYSX þ¶f ÀfÀfbSXf»f ÀfZ §fSXUf´fÀf »füMX SXWXZ ±fZ, °f¶f SXfÀ°fZ ¸fZÔ³fQe IZY dIY³ffSXZ IbYL dÀÂf¹ffÔA³fÔ°f ·f¦fUf³f IYe ´fcþf IYSX°fZdQJfBÊ ´fOÞXeÔÜ Vfe»ff ³fZ A³fÔ°f-Ui°f IYf ¸ffWXf°¸¹f þf³fIYSX CX³fdÀÂf¹fûÔ IZY Àff±f A³fÔ°f ·f¦fUf³fIYf ´fcþ³f IYSXIZY A³fÔ°f ÀfcÂf ¶ffÔ²fd»f¹ffÜ BÀfIZY RY»fÀUøY´f ±fûOÞXZ
WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ CXÀfIYf §fSX ²f³f-²ff³¹fÀfZ ´fc¯fÊ WXû ¦f¹ffÜ EIY dQ³fIYüd¯OX³¹f ¸fbd³f IYe údá A´f³fe´f}e IZY ¶ffEÔ WXf±f ¸fZÔ ¶fÔ²fZ A³fÔ°fÀfcÂf ´fSX ´fOÞXe, dþÀfZ QZJIYSX UWX·fid¸f°f WXû ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZ ´fcLf-¢¹ff °fb¸f³fZ ¸fbÓfZ UVf ¸fZÔ IYSX³fZ IZYd»fE ¹fWX ÀfcÂf ¶ffÔ²ff WX`? Vfe»ff ³fZdU³f¸fi°ff´fcUÊIY CXØfSX dQ¹ff- þe
³fWXeÔ, ¹fWX A³fÔ°f ·f¦fUf³f IYf´fdUÂf ÀfcÂf WX`Ü ´fSXÔ°fb EZV½f¹fÊ IZY ¸fQ ¸fZÔ AÔ²fZ WXû¨fbIZY IYüd¯OX³¹f ³fZ A´f³fe ´f}eIYe ÀfWXe ¶ff°f IYû ·fe ¦f»f°fÀf¸fÓff AüSX A³fÔ°f ÀfcÂf IYûþfQc-¸fÔ°fSX Uf»ff UVfeIYSX¯fIYSX³fZ IYf OXûSXf Àf¸fÓfIYSX °fûOÞXdQ¹ff °f±ff CXÀfZ Af¦f ¸fZÔ OXf»fIYSX
þ»ff dQ¹ffÜ BÀf þ§f³¹f IY¸fÊ IYf´fdSX¯ff¸f ·fe Vfe§fi WXe Àff¸f³fZ Af¦f¹ffÜ CX³fIYe ÀffSXe ÀfÔ´fdØf ³fá WXû¦fBÊÜ Qe³f-WXe³f dÀ±fd°f ¸fZÔ þeU³f-¹ff´f³f IYSX³fZ ¸fZÔ dUUVf WXû þf³fZ´fSX IYüd¯OX³¹f FYd¿f ³fZ A´f³fZA´fSXf²f IYf ´fif¹fd›°f IYSX³fZ IYfd³f¯fʹf d»f¹ffÜ UZ A³fÔ°f ·f¦fUf³fÀfZ Ãf¸ff ¸ffÔ¦f³fZ IZY d»fE U³f ¸fZÔ
¨f»fZ ¦fEÜ CX³WXZÔ SXfÀ°fZ ¸fZÔ þûd¸f»f°ff UZ CXÀfÀfZ A³fÔ°f QZU IYf´f°ff ´fcL°fZ þf°fZ ±fZÜ ¶fWXb°f Jûþ³fZ ´fSX ·fe IYüd¯OX³¹f¸fbd³f IYû þ¶f A³fÔ°f ·f¦fUf³f IYfÀffÃff°IYfSX ³fWXeÔ WXbAf, °f¶f UZd³fSXfVf WXûIYSX ´fif¯f °¹ff¦f³fZ IYûWXbEÜ °f·fe EIY UÈð ¶fifšf¯f ³fZAfIYSX CX³WXZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ ÀfZ
SXûIY dQ¹ff AüSX EIY ¦fbRYf ¸fZÔ »fZþfIYSX ¨f°fb·fbÊþ A³fÔ°f QZU IYfQVfʳf IYSXf¹ffÜ ·f¦fUf³f ³fZ ¸fbd³f ÀfZIYWXf- °fb¸f³fZ þû A³fÔ°f ÀfcÂf IYfd°fSXÀIYfSX dIY¹ff WX`, ¹fWX Àf¶f CXÀfeIYf RY»f WX`Ü BÀfIZY ´fif¹fd›°f IZYd»fE °fb¸f ¨füQWX U¿fÊ °fIY d³fSXÔ°fSXA³fÔ°f-Ui°f IYf ´ff»f³f IYSXûÜ BÀfUi°f IYf A³fbâf³f ´fcSXf WXû þf³fZ ´fSX
°fb¸WXfSXe ³fá WXbBÊ Àf¸´fdØf °fb¸WXZÔ ´fb³f:´fif~ WXû þfE¦fe AüSX °fb¸f ´fcUÊU°ÀfbJe-Àf¸fÈð WXû þfAû¦fZÜIYüd¯OX³¹f ¸fbd³f ³fZ BÀf AfÄff IYûÀfWX¿fÊ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜIYüd¯OX³¹f ¸fbd³f ³fZ ¨füQWX U¿fÊ °fIYA³fÔ°f Ui°f IYf d³f¹f¸f´fcUÊIY ´ff»f³fIYSXIZY JûBÊ WXbBÊ Àf¸fÈdð IYû ´fb³f:´fif~ IYSX d»f¹ffÜ
¶fOÞXZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE A³fÔ°f ¨f°fbQÊVfe IYf dQ³f WX` Vfb·f
O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 8
þ¹f´fbSXÜ SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfeUÀfb³²fSXf SXfþZ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³f AfUfÀf¹fûþ³ff EUÔ SXfþÀ±ff³f IZY ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔdUd·f³³f CXïZV¹fûÔ IZY d»f¹fZ ·fcd¸f AfUÔMX³f³fed°f þfSXe IYeÜ SXfþZ ³fZ IYWXf dIY Afd±fÊIYøY´f ÀfZ IY¸fþûSX ½¹fdöY¹fûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZAfUfÀf d¸f»f³fZ IZY Àff±f B³f Qû³fûÔ ³fed°f¹fûÔIZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ d³fUZVf ¸fZÔUfÔdL°f ¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ SXe¹f»f EÀMXZMXÀfZ þbOÞXZ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf Af”f³f dIY¹ff dIYUZ B³f ÀfIYfSXf°¸fIY ³fed°f¹fûÔ ´fSX °fZþe ÀfZIYf¸f IYSX°fZ WXbE Af¸fþ³f IYû CXd¨f°f QSXûÔ´fSX AfUfÀf CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYedþ¸¸fZQfSXe ´fcSXe IYSXZÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þ³fAfUfÀf ¹fûþ³ff IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY U¿fÊ 2022 °fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe IYf Àf·fe IYû AfUfÀf CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IYf Àf´f³ff WX`, »fZdIY³f BÀf ³fed°f IYûAf²ffSX ¸ff³f°fZ WXbE 2018 °fIY WXe BÀf
Àf´f³fZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSX³fZ WX`ÔÜU¿fÊ 2009 ¸fZÔ þfSXe ARYûOXZʶf»f WXfCXdÀfÔ¦f³fed°f IYe IYd¸f¹ffÔ QcSX IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ³fed°f¸fZÔ OXZU»f´fÀfÊ IZY d»f¹fZ EZÀfZ ´fifU²ff³f dIY¹fZ¦f¹fZ WX`Ô dþ³fÀfZ UZ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSXAüSX A»´f Af¹f U¦fÊ IZY d»f¹fZ AfUfÀf¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ´fiZdSX°f WXû ÀfIZYÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ ·fcd¸f AfUÔMX³f ³fed°f-2015 IYf dþIiYIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Àff¸ffdþIY EUÔ¨f`dSXMXZ¶f»f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±fAüôûd¦fIY, þ³fû´f¹fû¦fe, Vfe¿fÊ ÀfÔÀ±ffAûÔEUÔ ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IYû Àfd¸¸fd»f°f IYSX°fZWXbE BÀfZ »ff¦fc dIY¹ff WX`Ü ³f¦fSXe¹f dUIYfÀfEUÔ AfUfÀf³f ¸fÔÂfe SXfþ´ff»f dÀfÔWXVfZJfU°f ³fZ IYWXf dIY A±fʽ¹fUÀ±ff IZYdUIYfÀf IYf ¸fb£¹f Af²ffSX VfWXSXeIYSX¯f IYû¸ff³ff þf³fZ »f¦ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf þfSXeIYe ¦fBÊ Qû³fûÔ ³fed°f¹ffÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY¶fQ»ffU IYe UfWXIY ¶f³fZ¦feÜ
SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ d³fUZVfIYe SXµ°ffSX ¶fPXZ¦fe:
UÀfb³²fSXf SXfþZ
³fBÊ dQ»»feÜ IY¸fþûSX U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔAüSX Af·fc¿f¯f dUIiYZ°ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f §fMX³fZÀfZ Àfû³fZ ¸fZÔ °fe³f dQ³f ÀfZ þfSXe °fZþe ±f¸f¦fBÊÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔÀfû³ff EIY ¸ffWX IZY CX¨¨f À°fSX ÀfZ 260÷Y´fE §fMXIYSX 26,990 ÷Y´fE SXWX ¦f¹ffÜAüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ AüSX dÀf¢IYfd³f¸ff°ffÊAûÔ IYe IY¸fþûSX CXNXf³f ÀfZ ¨ffÔQe
IYe IYe¸f°f ·fe 585 ÷Y´fE IYe d¦fSXfUMX IZYÀff±f 35,915 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f SXWX¦fBÊÜ ÀfSXfRYfÊ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIYIY¸fþûSX U`dV½fIY øYJ IZY A»ffUf¸füþcQf À°fSX ´fSX Af·fc¿f¯f AüSX RbYMXIYSXdUIiYZ°ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f §fMX³fZ ÀfZ ¸fb£¹f°f:¶fWXb¸fc»¹f ²ff°fbAûÔ IYe IYe¸f°fZÔ EIY ¸ffWX IZYCX¨¨f À°fSX ÀfZ ³fe¨fZ Af ¦f¹feÜ
³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ IY»f IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfû³ff0.7 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f1,145.60 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf SXWX ¦f¹ffܦfb÷YUfSX IYû ¹fWX 1,156.40 ÷Y´fE °fIY¨fPÞX ¦f¹ff ±ff þû 24 A¦fÀ°f IZY ¶ffQ IYfCX¨¨f°f¸f À°fSX ±ffÜ ¨ffÔQe ·fe 0.1 ´fid°fVf°fIYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 15.11 OXfg»fSX ´fid°fAüÔÀf SXWX ¦fBÊÜ
IY¸fþûSX ¸ffÔ¦f ÀfZ Àfû³ff 260 ÷Y´fEAüSX ¨ffÔQe 585 ÷Y´fE ÀfÀ°ff
ÀffB¶fSX ¨fûSXe ´fSX Aû¶ff¸ff ³fZ ¨fe³fIYû Qe ´fid°f¶fÔ²f IYe ³fBÊ ²f¸fIYe
UfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ IYd±f°f ÀffB¶fSX ¨fûSXe IYû »fZIYSX ¨fe³fIZY dJ»ffRY ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYe ³f¹fe ²f¸fIYe QeÜ WXf»ffÔdIY UWX AüSX ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°fVfe d¨f³fdRÔY¦f IYfSXû¶ffSX ÀfÔ¶fÔ²fe ¦fû´f³fe¹f°ff IYe ¨fûSXe IYû Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f
WXbE WX`ÔÜ Aû¶ff¸ff ³fZ §fû¿f¯ff IYe, kBÀfZ SXûIY³ffWXû¦ffÜl SXûþ ¦ffOXZʳf ¸fZÔ Vfe IZY Àff±f EIY ÀfÔUfQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Aû¶ff¸ff ³fZ À´fá dIY¹ff dIY þ¶f°fIY ¨fe³f ÀffB¶fSX ¨fûSXe SXûIY³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû»fZIYSX A´f³fZ UfQZ ´fSX JSXf ³fWXeÔ CX°fSX°ff WX`,UWX ¨füIYÀf SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kA¶f
ÀfUf»f ¹fWX WX` : ¢¹ff IYWXZ ¦fE Vf¶QûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þf°fe WX`Ül þWXfÔ °fIY »fû¦fûÔ ¹ffIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ¹ff ÀffUÊþd³fIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ´fid°f¶fÔ²f IYf ÀfÔ¶fÔ²f WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kWX¸f Àf·fe ´fSX BÀfZ »ff¦fc IYSXZÔ¦fZ þû WX¸ffSXZ ´ffÀf þû ·fe CX´ff¹f WX`Ô, UZ IYSXZÔ¦fZÜl Aû¶ff¸ff ³fZIYWXf dIY ÀfWX¸fd°f ´fSX ´fi¦fd°f WXbBÊ WX`, »fZdIY³f kBÀf ¶ff°f ´fSX WX¸ffSXf þûSX WX` dIY IYf¸f A·fe°fIY ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü Vfe ³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ WX` dIY QZVfkþf³f¶fcÓfIYSX ÀffB¶fSX ¨fûSXe IYf Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZl AüSX CX³WXûÔ³fZ ÀffB¶fSX ÃfZÂf ¸fZÔk½¹fUWXfSX IZY d³f¹f¸fûÔl IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ffÜ Qû³fûÔ QZVf QfUf IYSX°fZ WX`Ô dIYUZ Ufd¯fdª¹fIY ¦fû´f³fe¹f þf³fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀffB¶fSX ¨fûSXe ¸fZÔ d»f~ ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ¹fWX¸fbïf Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¦fWXSXZ ¸f°f·fZQ IYf IYfSX¯f SXWXf WX`Ü
ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXÜ dUV½f ¶f`ÔIY IZY A²¹fÃf dþ¸f¹fûÔ¦f dIY¸f ³fZ IYWXf WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe õfSXf Àfb²ffSXûÔ IYe dQVff ¸fZÔ IYe ¦fBÊ´fWX»f ÀfZ ·ffSX°f IYe AûSX QZJ³fZ IZY Qbd³f¹ffIZY ³fþdSX¹fZ ´fSX IYfRYe ´fi·ffU ´fOÞXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ kÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³fl AüSX¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ IZY d»f¹fZ ¨f»ffE þf SXWXZIYf¹fÊIiY¸f IYe ·fe °ffSXeRY IYeÜÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff IZY ÀfÂf IZY QüSXf³fA»f¦f ÀfZ ¸fûQe IZY Àff±f WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔdUV½f ¶f`ÔIY A²¹fÃf ³fZ kÀU¨L ·ffSX°flAüSX kÀU¨L ¦fÔ¦ffl IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXbBÊ ´fi¦fd°fIYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔdUV½f ¶f`ÔIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ·ff¦feQfSX WX`Ü dUQZVf¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ´fiUöYf dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZ ¹fWXþf³fIYfSXe QeÜÀUøY´f ³fZ IYWXf, kdþ¸f ¹fûÔ¦f dIY¸f ³fZ IYWXf´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Àfb²ffSXûÔ IYe ´fWX»f ÀfZ ·ffSX°fIYe °fSXRY QZJ³fZ IZY Qbd³f¹ff IZY ³fþdSX¹fZ ´fSXIYfRYe AÀfSX ´fOÞXf WX`Ül dIY¸f ³fZ BÀf ¶ff°fIYû ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ þû WXûSXWXf WX` UWX dUd·f³³f QZVfûÔ ¸fZÔ ¢¹ff WXbAfCXÀfÀfZ UfÀ°fU ¸fZÔ CXÀfÀfZ IYfRYe A»f¦f WX`ÜÀUøY´f ³fZ IYWXf, 'CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fþ`ÀfZ-þ`ÀfZ A´f³fZ »fùfûÔ IYe °fSXRY Af¦fZ¶fPÞXZ¦ff dUV½f ¶f`ÔIY CXÀfIYf ¸fþ¶fc°f·ff¦feQfSX ¶f³f³ff ¨ffWXZ¦ffÜl dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f
IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¶ff°f¨fe°fIZY QüSXf³f QZVf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f WXþfSXûÔ Vfü¨ff»f¹fûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ 'ÀU¨L ¦fÔ¦ffAd·f¹ff³fl IZY d»f¹fZ ³fBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f°fIY³feIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe IYWXfÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fZ 175 ¦fe¦ffUfMX Ãf¸f°ffþbMXf³fZ IZY ¸fWX°UfIYfÔÃfe IYf¹fÊIiY¸f IYf ·fedþIiY dIY¹ffÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f dUV½f¶f`ÔIY IZY ÀfÔ¨ff»f³f PXfÔ¨fZ ´fSX ·fe ¶ff°f¨fe°fWXbBÊÜ ÀUøY´f IZY ¸fb°ffd¶fIY, '´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY UWX WX¸fZVff WXe U`dV½fIY ÀfÔ¨ff»f³fIYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff¹fZ þf³fZ AüSX U`dV½fIYÀfÔ¨ff»f³f IZY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹fZ þf³fZIZY ´fÃf²fSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨¨ffBÊSXWXe WX` dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf IYû B³fÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fid°fd³fd²f°U ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ
BÀfd»f¹fZ BÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe AfUV¹fIY°ffWX`ÜlÀUøY´f ³fZ IYWXf dIY dUV½f ¶f`ÔIY A²¹fÃf ³fZþ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY ¸fbïZ ´fSX ·ffSX°f IYedÀ±fd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe »fZ³fe¨ffWXe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ CX³WXZÔdUÀ°ffSX´fcUÊIY BÀfIYf ¶¹füSXf dQ¹ffÜ ·ffSX°f¸fZÔ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°fd´fL»fZ Àff»f 2 A¢MXc¶fSX IYû IYe ¦fBÊdþÀf¸fZÔ QZVf IZY 4041 VfWXSXûÔ IYû Vffd¸f»fdIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¦fd»f¹fûÔ,ÀfOÞXIYûÔ AüSX ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IYeÀffRY-ÀfRYfBÊ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀU¨L¦fÔ¦ff IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ¦fÔ¦ff ³fQe IYû´fiQc¿f¯f SXdWX°f AüSX CXÀfZ dRYSX ÀfZ ÀffRY-Àfb±fSXe AüSX d³f¸fÊ»f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ IYe ¦fBÊWX`Ü
¸fûQe IZY Àfb²ffSXûÔ ÀfZ ·ffSX°f IYe AûSXQZJ³fZ IYf ³fþdSX¹ff ¶fQ»ff : dIY¸f
,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 9
þ»fZÀfSXÜ IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY EIY¦ffÔU ¸fZÔ VfbIiYUfSX Vff¸f ´fOÞXûÀfe IZY §fSXMXeUe QZJ³fZ ¦fBÊ AfNX U¿feʹf¶ffd»fIYf IZY Àff±f dIYVfûSX ³fZ Qb¿IY¸fÊdIY¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¶ffd»fIYf IYû CX´f¨ffSX IZYd»fE A»fe¦fPÞX ·fZþf WX`Ü AfSXû´fe IYûþZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü´fedOÞX°f ¶ffd»fIYf IZY d´f°ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY CXÀfIYe ¶f¨¨fe IYÃff ¨ffSX IYeLfÂff WX`Ü Vff¸f Àff°f ¶fþZ UWX ´fOÞXûÀfeIZY §fSX MXeUe QZJ³fZ ¦fBÊ ±feÜ UWXfÔ´fOÞXûÀfe dIYVfûSX ³fZ CXÀfZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜCXÀfIZY Àff±f LZOÞXJf³fe IYSX³fZ »f¦ffÜdUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ´feMXf ·feÜ dRYSX
Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ ¶ffd»fIYf ¨feJ°fe WXbBʧfSX AfBÊÜCXÀfIYe WXf»f°f QZJ CX³fIZY WXûVf CXOÞX¦fEÜ UZ °f°IYf»f ´fedOÞX°ff IYûÀff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi »fZ ¦f¹ffÜCXÀfZ A»fe¦fPÞX ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ·fZþf WX`Ü CX²fSX, §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe»f¦f°fZ WXe IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f¦fBÊÜ AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX d»f¹ffܸff¸f»fZ ¸fZÔ d´f°ff ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSXf¹ff WX`Ü
MXeUe QZJ³fZ ¦fBÊ ¶ffd»fIYf ÀfZQb¿IY¸fÊ, AfSXû´fe Q¶fû¨ff
¦f`Ô¦fSXZ´f IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû 10 U¿fÊ IYe Àfþf
IYfÀf¦fÔþÜ dþ»f IZY dÀfIÔYQSX´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ IYSXe¶f OXZPÞX U¿fÊ ´fcUÊ WXbBÊ ¦f`Ô¦fSXZ´f AüSX WX°¹ffIZY ´fi¹ffÀf IZY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE A´fSX dþ»ff þþ ´fi±f¸f dWX¸ffÔVfb ·fMX³ff¦fSXIZY ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ IYû 10 U¿fÊ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü 21 ¸ff¨fÊ 2014 IYû³ff¶ffd»f¦f JZ°f ¸fZÔ ´fVfbAûÔ IZY d»fE USXÀfe¸f IYfMX³fZ ¦fBÊ ±feÜ þ¶f UWX §fSX ³fWXeÔ »füMXe °fû´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ CXÀfIYe °f»ffVf IYeÜ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe »fWXc»fbWXf³f AUÀ±ff ¸fZÔ d¸f»feÜþf³fIYfSXe IYSX³fZ ´fSX ¦f`Ô¦fSXZ´f IYe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ AûÔIYfSX, IÈY¿¯f´ff»f,BÀfÔ´fZ¢MXSX U SXfIZYVf IZY ³ff¸f ´fiIYfVf ¸fZÔ AfEÜ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ±ff³ffdÀfIÔYQSX´fbSX U`V¹f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ¦f`Ô¦fSXZ´f IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ³ff¶ffd»f¦f´fSX AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ QSXfÔ°fe ÀfZ ´fiWXfSX dIY¹ff, dþÀfÀfZ UWX ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZIYe Àfb³fUfBÊ A´fSX dþ»ff þþ ´fi±f¸f dWX¸ffÔVfb ·fMX³ff¦fSX IZY IYûMXÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ±feÜ ¦f`Ô¦fSXZ´f¸fZÔ ´ffÔ¨f Àff»f IYe Àfþf AüSX 15 WXþfSX IYf þb¸ff³ffÊ, ´ffÀIYû Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³fÀff»f IYe Àfþf 5000 IYf þb¸ff³ffÊ, WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ 10 U¿fÊ IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ
JZ°f ´fSX þf SXWXZ¦fif¸fe¯f IYfA´fWXSX¯f
ÀfûSXûÔÜ JZ°f IYe SXJUf»fe IZY d»fE þf SXWXZ ¦fif¸fe¯f IYf SXfÀ°ff ÀfZ WXe A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff¦f¹ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ 10 AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`ܦfif¸f ¶fÀfÔ°f³f¦fSX d³fUfÀfe °fû°ffSXf¸f (40) IYf EIY dIY»fû¸feMXSX QcSX ³f¦f»ff PXf¶f ¸fZÔ JZ°fWX`Ü UWX SXf°f IYû §fSX ÀfZ ·fûþ³f IYSX ¸f¢IYf IYe JZ°fe IYe SXJUf»fe IZY d»fE JZ°fûÔ ´fSXþf SXWXf ±ffÜ CXÀfZ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ SXfÀ°fZ ÀfZ WXe A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ffÜ IYfRYe QZSX °fIY §fSX ³fWXeÔ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ °f»ffVf IYe °fû ±fûOÞXe QcSX ´fbd»f¹ff IZY ´ffÀf CXÀfIYeÀffBdIY»f d¸f»feÜ ¦fif¸fe¯f ¸fb³³ff»ff»f ¸fü¹fÊ, IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe AfdQ IYf IYWX³ff WX` dIY ¦ffÔU ¸fZÔIYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¶ffWXSX IZY ÀfÔdQ¦²f »fû¦fûÔ IYf Af³ff þf³ff ¶f³ff WXbAf WX`Ü °fû°ffSXf¸f IYe ¦ffÔU¸fZÔ WXe IYBÊ »fû¦fûÔ ÀfZ SXÔdþVf ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü ´fbÂf IYSX³f dÀfÔWX ³fZ ¦ffÔU IZY WXe SXf¸f¶ff¶fc,SXfþZÔQi, ßfeIYfÔ°f, §f³fV¹ff¸f, BÊVfIbY¸ffSX, WXZ¸fSXfþ, ¨fÔQi´ff»f, dU³fûQ, dVfVfb´ff»f, SXf¸f¸f¦f³fIZY dJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fZfMXÊ QþÊ IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff °f»ffVf ¸fZÔ ´ffÀfIZY ¦ffÔU U IYMXSXe ¸fZÔ IYfÔd¶fÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü
¨ffSX IZY dJ»ffRY QWXZþ WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ QþÊ
þ»fZÀfSXÜ ¦ffÔU d¶f¨f´fbSXe ¸fZÔ ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ dUUfdWX°ff IYe þ»ffIYSX WX°¹ff IYe ¦fBÊ ±feܧfMX³ff IYe dSX´fûMXÊ EOXeVf³f»f EÀf´fe IZY AfQZVf IZY ¶ffQ ¨ffSX ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IZY dJ»ffRYQþÊ WXbBÊ WX`Ü ¸f`³f´fbSXe IZY ¦ffÔU Àfû³ffBÊ d³fUfÀfe ÀfUZÊVf ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe´fbÂfe ¸fe³ff IYe VffQe °fe³f ¸ffWX ´fcUÊ ¦ffÔU d¶f¨f´fbSXe d³fUfÀfe SXfWXb»f IbY¸ffSX ÀfZ WXbBÊ ±feÜ ´fd°fÀfdWX°f ÀfÀfbSXf»feþ³f CXÀfÀfZ QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f WXû³fZ ´fSX CXÀfZ 23dÀf°fÔ¶fSX IYû ´feMXf AüSX CXÀfZ DY´fSX d¸f˜e IYf °fZ»f dLOÞXIYIYSX Af¦f »f¦ff QeÜ BÀfÀfZ CXÀfIYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ
¨fZdIÔY¦f ¸fZÔ d¶fþ»fe ¨fûSXe IYSX°fZ ´ffÔ¨f ´fIYOÞXZ
EMXfÜ IYMXZ IY³fZ¢Vf³f ´fSX ¨fûSXe ÀfZ d¶fþ»fe þ»ff°fZ ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ AUSX Ad·f¹fÔ°ff ¶ff¦fUf»ff UeSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYd´fL»fZ dQ³fûÔ d¶f»f IYf ·fb¦f°ff³f ³f IYSX³fZ ´fSX 45-45 WXþfSX IZY ´ffÔ¨f ¶fIYfEQfSXûÔ IZYIY³fZ¢Vf³f IYfMX dQE ±fZÜ Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff ¦fif¸fe¯f IZY d³fQZÊVf ´fSX Vfd³fUfSX IYû þ¶f¦ffÔU þ¸f»ff´fbSX ¸fZÔ ¨fZdIÔY¦f IYe °fû ¶fIYfEQfSX dþ°fZÔQi dÀfÔWX, ¦fe°f¸f dÀfÔWX, ¶fiþ¸fûWX³f,SXfþeU IbY¸ffSX U dUQZVf IbY¸ffSX ´ff»f ¨fûSXe ÀfZ IYdMX¹ff OXf»fIYSX d¶fþ»fe þ»ff SXWXZ ±fZÜ´ffÔ¨fûÔ IZY ¹fWXfÔ ÀfZ IZY¶f»f þ¶°f IYSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü »ff´f dÀfÔWX, SXfþZÔQi Vf¸ffÊ, Àfb¦fSXdÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f WXûIYSX LfÂf IYû ´feMXf
ÀfûSXûÔ (¶¹fcSXû)Ü ¦ffÔU V¹ff¸f´fbSX dÀ±f°f ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ EIY ¹fbUIY VfSXf¶f IZY ³fVfZ¸fZÔ ²fb°f WXûIYSX Af ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ EIY LfÂf IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ dUSXû²f ´fSX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfZ·fe A·fQi°ff IYeÜ ¸ff¸f»fZ IYe °fWXSXeSX Qe ¦fBÊ WX`Ü´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ¦ffÔU IYf WXe EIY ¹fbUIY Af ²f¸fIYfÜ UWX VfSXf¶f IZY³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f ±ffÜ LfÂf AU³feVf IYe d´fMXfBÊ IYSX³fZ »f¦ffÜ ¹fWX QZJ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fi°ff´f dÀfÔWX³fZ LfÂf IYû ¶f¨ff¹ffÜ BÀf ´fSX AfSXû´fe ³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ IYû ·fe ¦ffd»f¹ffÔ QeÜ BÀfIZY ¶ffQVfSXf¶fe ³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ Jc¶f WXbOÞXQÔ¦f dIY¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¦fif¸fe¯f ·fe Af ¦fEÜ CXÀfZ ÀIcY»f ÀfZ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe °fWXSXeSX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ ´fbd»fÀf IYû Qe WX`Ü
WXû»fe ¸fûWX»»ff ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYe ¸ffÔ¦fEMXfÜ WXû»fe ¸fûWX»»ff ¸fZÔ ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ ´fSX IbYL ASXfþIY °f°UûÔõfSXf OXf»fZ ¦fE ¸ffÔÀf AüSX WXdç¹fûÔ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ³fZ AfIiYûVf þ°ff¹ff WX`Ü dUV½f dWXÔQc¸fWXfÀfÔ§f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ dVfIYf¹f°f EÀfOXeE¸f ÀfQSX ÀfZ IYSX BÀfIYe ÀfRYfBÊ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYeÜ dUSXû²f þ°ff³fZ Uf»fZ ¸fWXfÀfÔ§f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ AU²fZVf ¦fb~f ¸fÔOX»f ´fi·ffSXe, Qe´fIYIbYVfUfWXf, d´f¹fc¿f ¦fb~f, A°fb»f ¸fWXfþ³f, ³fe°fZVf þûVfe AfdQ ´f±fZÜ
þc°fZ IYe QbIYf³f ÀfZ WXþfSXûÔ IYe ¨fûSXeÀfWXfUSXÜ IYÀf¶fZ ¸fZÔ þc°fZ IYe EIY QbIYf³f ÀfZ ¨fûSXûÔ ³fZ VfbIiYUfSX SXf°f ¨fûSXe IYSX »feÜ ¸ff¸f»fZIYe þf³fIYfSXe ´fSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ SXû¿f þ°ff¹ffÜ VfbIiYUfSX IYe SXf°f ³fIY¶f »f¦ffIYSX §fbÀf ¦fEܦf»»fZ ¸fZÔ SXJZ 9700 ÷Y´f¹fZ AüSX 21200 IZY þc°fZ ¨f´´f»f ·fe ¨fûSXe IYSX »fZ ¦fEÜ Àfb¶fWXIZY Àf¸f¹f þ¶f »fû¦fûÔ ³fZ QbIYf³f ¸fZÔ »f¦fZ ³fIY¶f IYû QZJf °fû BÀfIYe þf³fIYfSXe QbIYf³fÀUf¸fe AU²fZVf IYû QeÜ UWXeÔ þc°ff U ¨f´´f»fZ ·fe ¨fûSXe ¨fûSXe IYSXIZY »f¦f ¦fE ±fZÜ ¨fûSXeIYe þf³fIYfSXe ´fSX A³¹f IYÀf¶fZ ¸fZÔ WXbBÊ ¨fûSXe IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f ±ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf¦fV°f ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊd´f»fbAfÜ ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¦f°f dQ³fûÔ d¸f»fZ VfU IYe dVf³ff£°f IZY ¶ffQ ¸fÈ°fIY IZY ·ffBÊ ³fZ QûAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf IYû Qe °fWXSXeSX ¸fZÔ A»fe¦fPÞXIZY ±ff³ff ¦fûÔOXf IZY ¦ffÔU ´feÔþSXe³ff¦fSXe d³fUfÀfe ÀfSX³ff¸f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ·ffBÊÀfSXQfSX dÀfÔWX IYû ¸f`³f´fbSXe IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff DYÀfSX d³fUfÀfe ·fc´f dÀfÔWX AüSX ¨fÔQi´ff»f §fSX ÀfZþ¸fe³f IYe QfdJ»f IYSXf³fZ IZY ¶fWXf³fZ »fZIYSX AfE ±fZ, d´f»fbAf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IY´fSX`MXf IZY´ffÀf AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CX³fIYe ¦f»ff Q¶ffIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ
IYf»fe ´f˜e¶ffÔ²fIYSX dIY¹ff
IYf¸fIYfÀf¦fÔþÜ CXØfSX ´fiQZVf dOX´»fû¸ffBÔþed³f¹fÀfÊ ¸fWXfÀfÔ§f IYe ¶f`NXIY IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ AfÔQû»f³f IZY°fWX°f 48 §fÔMXZ °fIY CX´fUfÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû»fZIYSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ ¸fWXfÀfÔ§f IZY Àfd¨fUBÔþed³f¹fSX ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ¦fü°f¸f ³fZ IYWXf dIYÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fQf³f IYû »fZIYSX VffÀf³f¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX`Ü VffÀf³f IYû Àf¸fÀ¹ff d³fQf³f IZYd»fE Äff´f³f ·fe dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VffÀf³f IYeCXQfÀfe³f°ff ÀfZ BÔþed³f¹fSXûÔ ¸fZÔ SXû¿f WX`Ü 30dÀf°fÔ¶fSX °fIY IYf»fe ´f˜e ¶ffÔ²fIYSX IYf¹fÊIYSX³fZ IYf AfÔQû»f³f WX`Ü EIY AöYc¶fSX ÀfZ 48§fÔMXZ IYf CX´fUfÀf IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü BÀfIZY d»fE21 BÔþed³f¹fSXûÔ ³fZ A´f³fe ÀfWX¸fd°f QZ Qe WX`Üdþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ¹fZ BÔþed³f¹fSX CX´fUfÀf´fSX ¶f`NXZÔ¦fZÜ ¹fdQ Qû A¢MXc¶fSX °fIY VffÀf³f ³fZAfQZVf d³f¦fÊ°f ³fWXeÔ dIY¹ff °fû dQ³f Af¦fZ IYeSX¯f³fed°f IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe þfE¦feÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 10
³f¹fe dQ»»feÜ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ IYe °fSXRY ÀfZDY´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f IYû WXMXfE þf³fZIYe ¸ffÔ¦f IZY EIY dQ³f ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f Af›¹fÊþ³fIY øY´f ÀfZCX³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ AfIYSX ¶fû»fZ dIY UWX¸fWXþ ´feE¸fAû IZY d³fQZÊVfûÔ IYf ´ff»f³f IYSXSXWXZ AüSX ¶fbSXZ SXfþ³fed°fIY AfIYfAûÔ IZY¶fe¨f d§fSXZ WXbE EIY A¨LZ ½¹fdöY WX`ÔÜ ¶fWXb°fÀffSXZ dUUfdQ°f ¸fbïûÔ ´fSX DY´fSXfª¹f´ff»f ÀfZA´f³fZ MXIYSXfU IZY ¶ffUþcQ IZYþSXeUf»f ³fZIYWXf dIY þÔ¦f IYû WXMXf³fZ ÀfZ ¸fQQ ³fWXeÔd¸f»f³fZ Uf»fe ¢¹fûÔdIY dQ»»fe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔþ¶f °fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f QJ»f QZ³ff¶fÔQ ³fWXeÔ IYSX°ff kAÀf»fe Àf¸ff²ff³fl ³fWXeÔd³fIY»f³fZ Uf»ffÜdQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff,IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff Qû³fûÔ ³fþe¶f þÔ¦f IYûWXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ü Aþe¶f WX`-¢¹ff CX³fIYe ¦f»f°fe WX`? ³fWXeÔ-UWX U`Àff WXeIYSX SXWXZ WX`Ô þ`Àff ´feE¸fAû CX³fÀfZ IYWX SXWXfWX`Ü CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, CX³fIYû WXMXf³fZÀfZ ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»f³fZ Uf»feÜ ´feE¸fAûQJ»fÔQfþe IYSX°ff SXWXf °fû CX³fIZY À±ff³f´fSX Af³fZ Uf»fZ A³¹f ·fe U`Àff WXe IYSXZÔ¦fZÜAÀf»fe Àf¸ff²ff³f WX` dIY ´feE¸fAû IYû
dQ»»fe ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜEIY A³¹f MXÐUeMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY³fþe¶f þÔ¦f EIY ·f»fZ BÔÀff³f WX`Ô þû ¶fbSXZSXfþed³f°fIY AfIYfAûÔ IZY ¶fe¨f d§fSXZ WXbEWX`ÔÜ þÔ¦f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY¶f¹ff³f IZY EIY dQ³f ´fWX»fZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQCXdQ°f SXfþ ³fZ CX´fSXfª¹f´ff»f IYûkÀfb´fSXdIÔY¦fl ¶f°ff°fZ WXbE CX³WXZÔ WXMXf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe ±fe þû d³fUfÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZYúdáIYû¯f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZܦfbøYUfSX IYû ¶ffWXSXe dQ»»fe IZY IYfÔÓffU»ffB»ffIZY ¸fZÔ CXØfSX ´fd›¸f dQ»»fe IZYdþ»ffd²fIYfSXe ÀfÔþ¹f ¦fû¹f»f ÀfZ IYd±f°f¶fQÀf»fcIYe IZY d»fE CX³fIZY °fe³f Àf¸f±fÊIYûÔIYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ SXfþ ³ffJbVf±fZÜ ÀffÔÀfQ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ³füIYSXVffWXûÔ IZYQ¶ffU ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ
¶fbSXZ AfIYfAûÔ ÀfZ d§fSXZ³fþe¶f þÔ¦f WX`Ô ·f»fZ BÔÀff³f:
ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³f¹fe dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°fAf´f ³fZ°ff Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYe CXÀf¹ffd¨fIYf ´fSX 30 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àfb³fUfBÊIYSXZ¦fe dþÀf¸fZ d´fL»fZ Àff»f Af²fe SXf°f IYûCX³fIZY õfSXf IYd±f°f øY´f ÀfZ ¸ffSXZ ¦fE Lf´fZIZY QüSXf³f IbYL ARiYeIYe ¸fdWX»ffAûÔ IZYÀff±f IYd±f°f LZOÞXJf³fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔRÔYÀff³fZ IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYdJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYfA³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ffAd°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ·fc´fZVf IbY¸ffSXIYe AQf»f°f ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð dIY¹ff ¦f¹ff ±ff»fZdIY³f CX³fIZY AUIYfVf ´fSX WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ CXÀf ´fSX Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ·ffSX°fe ³fZ ¸fdþÀMÑZMX IYe AQf»f°f ÀfZ A´f³fZAfUZQ³f JfdSXþ WXû þf³fZ IZY dUøYð ÀfÂfAQf»f°f ¸fZÔ Qû ´fb³fSXeÃf¯f ¹ffd¨fIYfEh Qf¹fSXIYe WX`ÔÜ ·ffSX°fe ³fZ B³f AfUZQ³f ¸fZÔ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊdIYE þf³fZ EUÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe AüSX þfÔ¨fIYSX³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Ad°fdSXöY ¸fb£¹f¸fZMÑû´fûd»fMX³f ¸fdþÀMÑZMX ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
RÔYÀff³fZ IZY AfSXû´f ¸fZ Ô AÄff°f´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊIYSX³fZ IYe ·ffSX°fe IYe ¸ffÔ¦f 10 ³fUÔ¶fSX IYû¹fWX IYWX°fZ WXbE JfdSXþ IYSX Qe ±fe, IZYÔQi
¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe IZY ¶f¦f`SXA´fSXf²f IYf IYûBÊ ÀfÔÄff³f ³fWXeÔ d»f¹ff þfÀfIY°ffÜ·ffSX°fe ³fZ A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY´fbd»fÀf ³fZ IYd±f°f øY´f ÀfZ AWX¸f °f±¹fûÔ,IYBÊ ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ EUÔ UedOX¹fûdSXIYfgdOXÔʦf IYû Q¶ff dQ¹ff AüSX þ¶f CX³fIZYdJ»ffRY AfSXû´f´fÂf Qf¹fSX dIY¹ff ¦f¹ff °f¶f
B³f ¶ff°fûÔ IYf ÀfÔÄff³f ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜdQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ·ffSX°fe AüSX 17 A³¹fAfSXûd´f¹fûÔ IZY dUøYð AÔd°f¸f dSX´fûMXÊ QþÊIYe ±fe AüSX ²ffSXf 354 (¸fdWX»ff IYfVfe»f ·fÔ¦f IYSX³ff), ²ffSXf 323(þf³f¶fcÓfIYSX ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³ff), ²ffSXf506 (Af´fSXf²fIY ²f¸fIYe) AüSX 147(QÔ¦ff IYSX³ff) Àf¸fZ°f ·ffQÀfÔ IYe dUd·f³³f²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f CX³fIZY dUøYðAfSXû´f´fÂf Qf¹fSX dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fc¦ffÔOXf IYe ³fü ¸fdWX»ffAûÔ Àf¸fZ°f14 »fû¦fûÔ IYû ¦fUfWX ¶f³ff¹ff WX`Ü d´fL»fZÀff»f 15-16 þ³fUSXe IYe QSX¸¹ff³fe SXf°fIYû ·ffSX°fe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ Af¹fe ·feOÞX ³fZB³WXeÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f IYd±f°f øY´f ÀfZ¸ffSX´feMX IYe ±feÜ AQf»f°f IZY d³fQZÊVf ´fSXd´fL»fZ Àff»f 19 þ³fUSXe IYû ´fif±fd¸fIYeQþÊ IYe ¦f¹fe ±feÜ ¹fc¦ffÔOXf IYe ´fedOÞX°f¸fdWX»ffEh AÄff°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY dJ»ffRYAf´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IYf ´fbd»fÀfIYû d³fQZÊVf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbEAQf»f°f ´fWXbÔ¨fe ±feÔÜ
AQf»f°f Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYe ¹ffd¨fIYf´fSX 30 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àfb³fZ¦fe Q»fe»fZÔ
UeSX·fQi dÀfÔWX, RYføYIY A¶Qb»»ffÀfZ ÀfSXIYfSXe ¶fÔ¦f»fZ Jf»fe IYSX³fZ
IYû IYWXf ¦f¹ff ³f¹fe dQ»»feÜ VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹fWXfÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQidÀfÔWX, ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe RYføYIY A¶Qb»»ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dQUÔ¦f°f ³fZ°ff Aþbʳf dÀfÔWXIYe ´f}e ÀfSXûþ IbY¸ffSXe IYû ÀfSXIYfSXe ¶fÔ¦f»fZ IYû Jf»fe IYSX³fZ IZY d»fE ³fûdMXÀf dQ¹ff WX`ܸfÔdÂf¸fÔOX»f IYe AfUfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe Àfd¸fd°f (ÀfeÀfeE) ³fZ BÀf Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVfIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfÔWX IZY ¶fÔ¦f»fZ IZY AfUÔMX³f IYû SXï IYSX dQ¹ff ±ff »fZdIY³f dÀfÔWX CXÀf¸fZÔ ¶f³fZSXWXZ BÀfd»fE ÀfÔ´fQf d³fQZVff»f¹f ³fZ ¶fÔ¦f»ff Jf»fe IYSX³fZ IYf ³fûdMXÀf dQ¹ff WX`Ü VfWXSXedUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dÀfÔWX ³fZ BÀf ¸fIYf³f ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZIYe Bþfþ°f dQ¹fZ þf³fZ IZY d»fE ÀfÔ´fQf d³fQZVff»f¹f IYû d»fJf WX`Ü dWX¸ff¨f»f IZY ´fid°fd³fd²f¸fbïZ IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE 29 dÀf°f¸¶fSX IYû ÀfÔ´fQf d³fQZVff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfÔWX IZY A»ffUf RYføYIY A¶Qb»»ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dQUÔ¦f°f³fZ°ff Aþbʳf dÀfÔWX IYe ´f}e ÀfSXûþ IbY¸ffSXe ÀfZ ÀfSXIYfSXe ¶fÔ¦f»fZ IYû Jf»fe IYSX³fZ IZY d»fEIbYQ dQ³fûÔ ´fWX»fZ ³fûdMXÀf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXûþ IbY¸ffSXe IYû U¿fÊ 2011 ¸fZÔ Aþbʳf dÀfÔWXIZY d³f²f³f IZY ¶ffQ IZYd³fÔ¦f »fZ³f IZY ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IYe Bþfþ°f Qe ¦fBÊ ±feÜ ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ 2016 °fIY BÀf ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ SXWX³fZ IYe Bþfþ°f QZ Qe ±fe, þ¶fdIY SXfþ¦fÀfSXIYfSX ³fZ AfUÔMX³f IYû SXïZ IYSX dQ¹ff AüSX CX³fÀfZ ¶fÔ¦f»ff Jf»fe IYSX³fZ IYû IYWXf WX`ÜRYføYIY A¶Qb»»ff 2014 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ WXMX³fZ IZY ¶ffQ ·fe °fe³f ¸fcd°fÊ »fZ³f IZY ÀfSXIYfSXe¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ÀfbSXÃff IZY Af²ffSX ´fSX CX³WXZÔ CXÀf ¸fIYf³f ¸fZÔ ¶f³fZSXWX³fZ IYe Bþfþ°f QZ³fZ IZY d»fE VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYû ¸füdJIY øY´f ÀfZ IYWXf ±ffÜAd²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY WXf»ffÔdIY, VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f A¶f CXÀfÀfZ d»fdJ°f ¸fZÔ ¹fWX¨ffWX°ff WX`, °ffdIY AÔd°f¸f d³f¯fʹf IZY d»fE CXÀfZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe AfUfÀf ÀfÔ¶fÔ²fe Àfd¸fd°f IZY´ffÀf ·fZþf þf ÀfIZYÜ
Ad¸f°f VffWX IYeAfd²fIYfdSXIY UZ¶fÀffBMX
VfbøY IYe ¦f¹fe ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) IZY ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f»ff»f ³fZ´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWXe IYe UZ¶fÀffBMXIYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff AüSX VffWX ³fZ AfVffþ°ff¹fe dIY ¹fWX QZVf IYe þ³f°ff EUÔ ´ffMXeÊIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ ÀfÔUfQ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f´fWXbÔ¨ffE¦feÜ VffWX ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf,¸fbÓfZ »fû¦fûÔ ÀfZ WX¸fZVff dVfIYf¹f°f d¸f»f°fe WX`dIY ¸f`Ô ¸fedOX¹ff ÀfZ IY¸f ÀfÔUfQ IYSX°ff WXcÔܸf`Ô CXÀfZ ÀUeIYfSX IYSX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ BÀfUZ¶fÀffBMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf IZY »fû¦fûÔAüSX dUVfZ¿fIYSX ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZYÀff±f ÀfÔUfQ IYf AfÀff³f °fSXeIYf ´ff d»f¹ffWX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ, ÀfSXIYfSX EUÔCX³fIYe A´f³fe dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹ffÔOX¶»¹fc OX¶»¹fc OX¶»¹fc OXfgMX Ad¸f°f VffWXOXfgMX IYû OXfgMX B³f ´fSX CX´f»f¶²f WXûÔ¦fe þûIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¶fe¨f Àfc¨f³ffAûÔ IZY´fiÀffSX ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦feÜ ·ffþ´ff ´fi¸fbJ ³fZIYWXf dIY UZ¶fÀffBMX ´fcSXe °fSXWX dIiY¹ffVfe»fWXû¦fe AüSX CXÀfIYe ÀffSXe Àff¸f¦fie EIYÀf~fWX IZY AÔQSX CX´f»f¶²f WXû¦fe EUÔ ¹fdQIYûBÊ IY¸fe WXû¦fe °fû CXÀfZ QcSX dIY¹ffþfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeʸfWXfÀfd¨fU EUÔ UdSXâ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊSXf¸f»ff»f ÀfZ UZ¶fÀffBMX VfbøY IYSX³fZ IYûIYWXf ±ff ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fcSXfþeU³f ´ffMXeÊ EUÔ CXÀfIZY IY»¹ff¯f IZY d»fEÀf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü
dÂfVfcSXÜ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f E´feþZ A¶Qb»f IY»ff¸fõfSXf d»fJe ¦fBÊ EIY dIY°ff¶f IZY ¸f»f¹ff»f¸fÀfÔÀIYSX¯f IYf »fûIY´fʯf dUSXû²f ´fiQVfʳfûÔ IZY¨f»f°fZ SXï IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dUSXû²f ´fiQVfʳf °f¶fWXbE þ¶f EIY ¸fdWX»ff »fZJIY ÀfZ IYd±f°f °füSX´fSX ¹fWX IYWXf ¦f¹ff dIY UWX kkÀUf¸fe þell IYeCX´fdÀ±fd°f IZY ¨f»f°fZ Àf¸ffSXûWX ÀfZ QcSX SXWXZÜIY»ff¸f õfSXf d»fJe ¦fBÊ dIY°ff¶f kMÑZ³ÀfZ³OX³Àf¸ffBÊ dÀ´fi¨fbA»f E¢Àf´fedSX¹fÔÀf dUQ ´fi¸fbJÀUf¸feþel IYe A³fbUfQIY EUÔ »fZdJIYfßfeQZUe EÀf IYf±ffÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYCX³fÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY UWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f³f WXûÔ ¢¹fûÔdIY ¶feE´feEÀf ÀUf¸fe ³ffSXf¹f¯fÀfÔÀ±ff IZY ¶fišf dUWXfSXe QfÀf A´f³fZ Àff±f ¸fÔ¨f´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ´fÀfÔQ ³fWXeÔIYSX°fZÜ ßfeQZUe ³fZ EIY dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf dIYCX³WXZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¶feE´feEÀf IZY d³f¹f¸fÀUf¸fe þe IZY Àff±f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fÔ¨f ÀffÓffIYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ°fZÜCX³WXûÔ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX EIY ½¹fÔ¦¹ff°¸fIY ´fûÀMX
¸fZÔ d»fJf, ´fWX»fe °fe³f ´fÔdöY¹ffÔ ·fe ÀUf¸fe þeIZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f SXWX³fe¨ffdWXE, °ffdIY UZ Àfbd³fd›°f IYSX ÀfIZYÔ dIY¸fdWX»ffAûÔ IYe AVfbð ´fSXLfBÊ ·fe CX³f ´fSX ³f´fOÞX³fZ ´ffEÜ dUUfQ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f dUd·f³³fÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ IZYSX»f ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe IZY¶ffWXSX ´fiQVfʳf dIYE þWXfÔ ‘IYf»ff°fe°f¸f’³ff¸f IYe dIY°ff¶f IYf »fûIY´fʯf WXû³ff ±ffÜ´fbÀ°fIY ´fiIYfVfIY dÂfVfcSX Af²ffdSX°f IYSXÔMX¶fb¢Àf IZY ´fiIYfVf³f ´fi¶fÔ²fIY IZYþZ þfg³fe ³fZIYWXf dIY ÀUf¸fe ¶fišf dUWXfSXe QfÀf Àf¸ffSXûWX¸fZÔ ³fWXeÔ AfEÜ þfg³fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UZAf¸f °füSX ´fSX »fûIY´fʯf Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔA³fbUfQIYûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¸fbïZ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE þf³fe ¸ff³fe IYUd¹fÂfeÀfb¦f°f IbY¸ffSXe ³fZ IYWXf, dþ³WXZÔ A´f³fe ¸ff°ffAûÔÀfZ OXSX »f¦f°ff WX`, CX³WXZÔ AÔ²fIYSX ¹fb¦f IYeIÔYQSXfAûÔ ¸fZÔ ¨f»fZ þf³ff ¨ffdWXEÜ ßfeQZUe ³fZIYWXf dIY EZÀfZ ¸fZÔ °ffd»f¶ff³f AüSX ·ffSX°fe¹fÀfÔÀIÈYd°f IZY ¶fe¨f ¢¹ff RYIYÊ SXWX þf°ff WX`Ü
dUUfQ IZY ¨f»f°fZ IY»ff¸fIYe dIY°ff¶f IZY A³fbdQ°f
ÀfÔÀIYSX¯f IYf »fûIYf´fʯf SXï
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 11
y[kuÅ U;wt
»fJ³fDYÜ ´fiQZVf IZY VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯fÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX IZY d»fEIZYÔQi ³fZ IYSXe¶f 12 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe´fdSX¹fûþ³ff IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ¦fif¸f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff IZY°fWX°f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe ³fZMXUIYÊ IZYÀfbúPÞXeIYSX¯f IZY d»fE 6,943 IYSXûOÞX °f±ffÀf¸fd³U°f dUôb°f dUIYfÀf ¹fûþ³ff(AfBÊ´feOXeEÀf) IZY °fWX°f 4900 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ WX`ܳfUÔ¶fSX °fIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX SXIY¸fd¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü IZYÔQi ÀfZ ¹fûþ³ffAûÔIYe ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´ffUSXIYfg´fûSXÊ ZVf³f ³fZ MXZ ÔOXSX AfdQ IYeAü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX³fe VfbøY IYSX Qe WX`ÜUWXeÔ B³f ¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ·fed¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû AÔVf´fcÔþe CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IYû WXSXe ÓfÔOXe d¸f»f ¦fBÊ WX`ÜSXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ AöYc¶fSX 2016 ÀfZ ¦ffÔUûÔIYû IY¸f ÀfZ IY¸f 16 AüSX VfWXSXûÔ IYû 22§fÔMXZ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`ÜBÀf¸fZZÔ EIY ¶fOÞXe AOÞX¨f³f dU°fSX¯f EUÔMÑfÔÀfd¸fVf³f ³fZMXUIYÊ IZY d»fE ¶fþMX IYe
IY¸fe IYe WX`Ü ³fZMXUIYÊ IZY dUÀ°ffSX EUÔ
ÀfbúPÞXeIYSX¯f IZY d»fE ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IYeAûSX ÀfZ IZYÔQi IYû A»f¦f-A»f¦f ´fiÀ°ffU·fZþIYSX Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ¦fif¸f ª¹fûd°f¹fûþ³ff IZY °fWX°f 7000 IYSXûOÞX °f±ffAfBÊ´feOXeEÀf IZY °fWX°f 5200 IYSXûOÞX IYe¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IZYd»fE 6,943 IYSXûOÞX °f±ff VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IZYd»fE 4900 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¹fûþ³ffAûÔIYe ¸fÔþcSXe d¸f»fe WX`Ü BÀf ²f³f ÀfZ VfWXSXe U
¦fif¸fe¸f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 33/11 IZYUe Ãf¸f°ff IZY³fE CX´fIZYÔQiûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY Àff±f-Àff±f¸füþcQf CX´fIZYÔQiûÔ IYe Ãf¸f°ff UÈdð ÀfZ »fZIYSX5000 °fIY IYe Af¶ffQe Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔMÑfÔÀfRYf¸fÊSXûÔ IYe À±ff´f³ff AfdQ IZY IYf¸fIYSXfE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf ¦fif¸fe¯fÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IÈYd¿f EUÔ §fSXZ»fc RYeOXSX A»f¦fIYSX³fZ °f±ff ¸feMXdSXÔ¦f IYf IYf¸f ·fe´fiÀ°ffdU°f WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe §fû¿f¯ff IZYA³fbÀffSX ¦ffÔUûÔ AüSX VfWXSXûÔ IYû ª¹ffQfd¶fþ»fe QZ³fZ IZY d»fE 33/11 IZYUe IZY556 CX´fIZYÔQiûÔ IYf d³f¸ffʯf ´fiÀ°ffdU°f WX`ÜB³WXZÔ dÀf°fÔ¶fSX 2016 °fIY ´fcSXf IYSXf¹ffþf³ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸füþcQf 850CX´fIZYÔQiûÔ IYe Ãf¸f°ff UÈdð ·fe IYe þf³fe WX`ÜÀff±f WXe 765 IZYUe, 400 IZYUe, 220IZYUe,132 IZYUe IZY Àfü ÀfZ ª¹ffQfMÑfÔÀfd¸fVf³f CX´fIZYÔQiûÔ EUÔ CXÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f»ffB³fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf³ff WX`ÜIYSXe¶f 50 MÑfÔÀfd¸fVf³f CX´fIZYÔQiûÔ IYe Ãf¸f°ffUÈdð ·fe WXû³fe WX`Ü
IÈYd¿f EUÔ §fSXZ»fc RYeOXSXWXûÔ¦fZ A»f¦f
Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ¦fif¸f ª¹fûd°f ¹fûþ³ffIZY °fWX°f ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 3100 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶ff¦f´f°f, d¶fþ³füSX,¶fb»fÔQVfWXSX, ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX, ¦ffdþ¹ff¶ffQ,WXf´fbOÞX, þZ´fe³f¦fSX, ¸fZSXNX, ¸fbSXfQf¶ffQ,¸fbþµRYSX³f¦fSX, SXf¸f´fbSX, ÀfWXfSX³f´fbSX,ÀfÔ·f»f, Vff¸f»fe, ¦ffþe´fbSX, Afþ¸f¦fPÞX,¶fÀ°fe, dÀfðf±fʳf¦fSX, IYüVffÔ¶fe, Af¦fSXf,AüSXZ¹ff, A»fe¦fPÞX, BMXfUf, RYeSXûþf¶ffQ,IY³³füþ, ¸f`³f´fbSXe, ¸f±fbSXf, ¸fWXf¸ff¹ff³f¦fSX,IYf³f´fbSX ³f¦fSX, IYf³f´fbSX QZWXf°f,RYøYJfʶffQ, »fJ³fDY, ¶fQf¹fcÔ, ¶fWXSXfB¨f,´fe»fe·fe°f, VffWXþWXfÔ´fbSX EUÔ ¶fSXZ»fe IZY¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IÈYd¿f EUÔ §fSXZ»fc d¶fþ»feIZY 11 IZYUe RYeOXSXûÔ IYû A»f¦f dIY¹ffþfE¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYRYeOXSX A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯f §fSXZ»fcCX´f·fûöYfAûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f 16 §fÔMXZd¶fþ»fe AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfÀfIZY¦feÜ BÀfÀfZ »fûOX IYf ÀfÔ°fb»f³f ·fe¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ RYeOXSXA»f¦f IYSX³fZ IYf IYf¸f ·fe A¦f»fZ Àff»fdÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXf IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü
12 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZÀfb²fSXZ¦fe d¶fþ»fe ½¹fUÀ±ff
¸f²¹fÀ±f°ff ÀfZ þ»QÀfb»fÓfZÔ¦fZ IYûMXÊ IZYÀf
»fJ³fDYÜ ¸f²¹fÀ±f°ff IYû A´f³ffIYSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Afþ dUUfQûÔ IYf Àf¸ff²ff³f °f»ffVf³fZ¸fZÔ ³fE dUIY»´f Jb»f ¦fE WX`ÔÜ JbQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe AûSX ÀfZ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ¸fedOXEVf³f EÔOXIÔYdÀfd»fEVf³f ´fiûþZ¢MX IY¸fZMXe (E¸fÀfe´feÀfe) ³fZ ¸f²¹fÀ±f°ff IZY þdSX¹fZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIYdUUfQûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü BÀfZ ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE UIYe»fûÔ IYû þûSX QZ³ff¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ³f IZYU»f ¸ff¸f»fûÔ IYf þ»Q Àf¸ff²ff³f WXû SXWXf WX`, ¶fd»IY UIYe»fûÔIZY ½¹ffUÀffd¹fIY dWX°fûÔ IYû ·fe IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY þþAüSX E¸fÀfe´feÀfe ÀfQÀ¹f þdÀMXÀf ¸fQ³f ¶fe »fûIbYSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ SXfª¹f dUd²fIYÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f ÀfZd¸f³ffSX IZY CXîfMX³f ÀfÂf ¸fZÔ IYWXeÜþdÀMXÀf »fûIbYSX ³fZ dÀfdU»f ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff IYe ²ffSXf 89 IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY ¸f²¹fÀ±f°ff ÀfZ þWXfÔ ¸fbIYQ¸fZ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZÔ IY¸fe Af°fe WX`, UWXeÔ Àf¸f¹f ·fe¶f¨f°ff WX`Ü Àff±f WXe R`YÀf»fZ ·fe þ»Qe Af°fZ WX`ÔÜ E¸fÀfe´feÀfe IYe AûSX ÀfZ BÀf dU¿f¹f ´fSXþf¦føYIY°ff IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX Ad·f¹ff³f Af¹fûdþ°f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ IZY þdÀMXÀf AfSXIZY A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹fÀ±f°ff ÀfZ Àfb»fÓffE ¦fE ¸ff¸f»fZÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ ´fdSX¯ff¸f QZ°fZ WX`ÔÜ B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IZY ¨feRY þdÀMXÀf OXfg. OXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUUfQûÔ IYû »fZIYSX ¸f²¹fÀ±f IYûBÊ d³f¯fʹf ¹ff Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ QZ°fZ, ¶fd»IYEZÀff Uf°ffUSX¯f °f`¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô dIY Qû³fûÔ ´fÃf A´f³fe Vf°fûÊÔ ´fSX Àf¸ff²ff³f °f»ffVf ÀfIZYÔÜEZÀff Uf°ffUSX¯f QZ³fZ IZY d»fE JbQ ¸f²¹fÀ±fûÔ AüSX ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dUVfZ¿f MÑZd³fÔ¦fIYe þøYSX°f WX`Ü
»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZIYWXf dIY ÀffBdIY»f ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IYûÀfbSXdÃf°f SXfÀ°ff QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXeþ¸fe³f ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þfE¦feÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔÀffBdIY»f MÑ`IY ¶f³ff³fZ IZY d»fE OXeE¸fd³fUfÀf IYe ¶ffCXÔOÑe Ufg»f ´feLZ IYe þfE¦feÜCX³WXûÔ³fZ ÀffBdIY»f CXôû¦f IZY Àf·fe ÀfbÓffUûÔIYû ¸ff³f³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ffܸfb£¹f¸fÔÂfe Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¸fû°fe ¸fWX»f»ffg³f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀffBdIY»f MÑZOX RZY¹fSX-2015 IZY Vfb·ffSXÔ·f AUÀfSX ´fSX ¶fû»f SXWXZ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f WX¸f³fZ ¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ÀffBdIY»f ÀfZ ´fbd»fÀf ¦fV°f IYe¶ff°f IYWXe °fû IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ IY¸fZÔMX dIY¹ffÜA¶f ¦fbOÞX¦ffÔU (WXdSX¹ff¯ff) ¸fZÔ ´fbd»fÀf
ARYÀfSX ÀffBdIY»f ¨f»ff SXWXZ WX`Ô °fû ¨f¨ffÊWXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff IZY dþ³f QZVfûÔ ³fZ°fSX¢IYe IYe WX`, UZ ·fe ÀffBdIY»f IYû¶fPÞXfUf QZ SXWXZ WX`ÔÜ A´f³fZ ¹fWXfÔ VfWXSXeIYSX¯fIZY Àf¸f¹f ÀffBdIY»f MÑ`IY IYe ´»ffd³fÔ¦f ³fWXeÔWXbBÊÜ Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffBdIY»f MÑ`IY IYû´ffgd»fÀfe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff WX`Ü ¶fþMX¸fZÔ BÀfIZY d»fE ²f³f IYf ´fifU²ff³f dIY¹ffþfE¦ffÜ ³fBÊ IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXIY IZYdIY³ffSXZ ´f`Q»f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff±f WXeÀffBdIY»f ¨f»ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYeþfE¦feÜ »fJ³fDY AüSX Af¦fSXf IYûÀffBdIY»f RiYZÔOX»fe VfWXSX IZY øY´f ¸fZÔdUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY ÀffBdIY»fAfUf¦f¸f³f IYf ÀfÀ°ff U Àfb»f·f Àff²f³fWXû³fZ IZY Àff±f WXe ´f¹ffÊUSX¯f ´fiQc¿f¯f,¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf, DYþfÊ ÀfÔIYMX °f±ff³fbIYÀff³fQZWX þeU³f Vf`»fe ÀfZ þcÓf SXWXZÀf¸ffþ IZY d»fE dUIYfÀf IYf SXfÀ°ff ·fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ÀffBdIY»f CXôû¦f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY CX³fIZY ÀfbÓffUûÔ ´fSXÀfSXIYfSX IYû þû ·fe R`YÀf»ff »fZ³ff ´fOÞXZ¦ff,d»f¹ff þfE¦ffÜ ÀffBdIY»f CXô¸fedVfUIbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY ¹fc´fe, QZVfIYf ´fWX»ff SXfª¹f WX` þWXfÔ ÀffBdIY»f U`MX¸fböY WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX SXfþ³fed°fIY ´fZÔVf³f¸fÔÂfe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ MÑZOX RZY¹fSX 27 dÀf°fÔ¶fSX¨fIY ¨f»fZ¦ffÜ
ÀffBdIY»f MÑ`IY IZY d»fEQZÔ¦fZ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f
d¶fþ»fe Ad·f¹fÔ°ff AOÞXZ 3IYû IYSXZÔ¦fZ ¸fWXfSX`»fe
»fJ³fDYÜ A´f³fe ÀfZUf ÀfÔ¶fÔ²fe dUd·f³³f¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX AfÔQû»f³f IYSX SXWXZd¶fþ»fe Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYf IYf¹fÊ ¶fdWX¿IYfSXVfd³fUfSX IYû °feÀfSXZ dQ³f ·fe þfSXe SXWXfÜAd·f¹fÔ°ffAûÔ ³fZ 3 AöYc¶fSX IYû SXfþ²ff³fe¸fZÔ ¸fWXfSX`»fe IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ÀfeE¸f ÀfZ WXÀ°fÃfZ´f IYe A´fe»fIYSX°fZ WXbE Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯fIYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ܸffÔ¦fûÔ IZY ´fid°f d¶fþ»fe d³f¦f¸fûÔ IZY ´fi¶fÔ²f³fIZY CXQfÀfe³f SXU`¹fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔAd·f¹fÔ°ffAûÔ ³fZ A´f³ff AfÔQû»f³f °fZþ IYSXdQ¹ff WX`Ü AfÔQû»f³f IZY °feÀfSXZ dQ³f ´fcSXZ´fiQZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe§fSXûÔ, ÃfZÂfe¹f ¸fb£¹ff»f¹fûÔ°f±ff SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Qû´fWXSX ¶ffQ °fe³f ÀfZ ´ffÔ¨f¶fþZ °fIY Qû §fÔMXZ IYf IYf¹fÊ ¶fdWX¿IYfSX IYSX-IZY dUSXû²f Àf·ffEÔ IYe ¦fBÊÔÜ SXfþ²ff³fe dÀ±f°fWXfBdOX»f RYe»OX WXfgÀMX»f ¸fZÔ WXbBÊ dUSXû²fÀf·ff ¸fZÔ Ad·f¹fÔ°ffAûÔ ³fZ ´fi¶fÔ²f³f ´fSXUfQfdJ»ffRYe IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE°feJf AfIiYûVf þ°ff¹ffÜ SXfþ²ff³fe ¸fZÔAd·f¹fÔ°ff ÀfÔ§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU OXeÀfeQedÃf°f °f±ff ´fd›¸f ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY A²¹fÃfAfSXIZY dÀfÔWX ³fZ dUSXû²f Àf·ff IYe A¦fbUfBÊIYeÜ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fi¸fbJÀfd¨fU DYþfÊ EUÔ ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IZYA²¹fÃf ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f EUÔ ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY E´fe d¸fßff IZY Àff±f 4 dQÀfÔ¶fSX2013, 3 þb»ffBÊ 2014, 11 ³fUÔ¶fSX2014 °f±ff ¶fe°fZ 18 ¸ff¨fÊ IYû ¸ffÔ¦fûÔ ´fSXd»fdJ°f Àf¸fÓfü°fZ WXbEÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 27 dÀf°f¸¶fSX 2015 12
ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]
»fJ³fDYÜ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f(AfBÊ´feE»f) ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfþeU Vfb¢»ff ³fZBÀf Àff»f dQÀf¸¶fSX ¸fZÔ ·ffSX°f õfSXf´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f dIiYIZYMX ßfÈÔJ»ff ³fWXeÔJZ»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fdU¿¹f ¸fZÔ MXe¸fBÔdOX¹ff IZY Àff±f ³ff JZ»f³fZ IYe ´ffdIYÀ°ff³fdIiYIZYMX ¶fûOXÊ (´feÀfe¶fe) IZY A²¹fÃfVfWXSX¹ffSX Jf³f IYe ¨fZ°ffU³fe IYûA³°fSXfÊ¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeÀfe)IZY d»f¹fZ ²f¸fIYe IYSXfSX QZ°fZ WXbE Vfd³fUfSXIYû À´fá dIY¹ff dIY dQÀf¸¶fSX ¸fZÔ ´fOÞXûÀfe¸fb»IY IZY Àff±f ßfÈÔJ»ff JZ»f³ff Àf¸·fU³fWXeÔ WX`Ü Vfb¢»ff ³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ Af¹fûdþ°fEIY MXeUe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf VfWXSX¹ffSXÀffWX¶f IYf ¹fWX ¶f¹ff³f ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû²f¸fIYe WX` ¹ff AfBÊÀfeÀfe IYû ²f¸fIYe WX`Ü´feÀfe¶fe °fû AfBÊÀfeÀfe IZY d³f¹f¸f-IYf¹fQûÔÀfZ ¶fÔ²ff WX`, A¦fSX UWX BÀfÀfZ A»f¦f WXMX°ffWX` °fû CXÀfZ þb¸ff³ffÊ ·fb¦f°f³ff ´fOÞXZ¦ffÜAfBÊ´feE»f ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Af¦fiWXIYSX³ff ¨ffWX°ff WXc Ô dIY ¢¹ff Af´f(´feÀfe¶fe) A´f³fZ QZVf ¸fZÔ dIiYIZYMX¸fbIYf¶f»fûÔ AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe¦ffSXÔMXe »fZÔ¦fZÜ Afþ ÀfbSXÃff IYfSX¯fûÔ ÀfZBÔ¦»f`ÔOX AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff °fû QcSX ¶ffÔ¦»ffQZVfIYe MXe¸f ·fe UWXfÔ ³fWXeÔ þf³ff ¨ffWX°fe WX`ÜAf¦ff¸fe dQÀf¸¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY
Àff±f dIiYIZYMX ÀfeSXeþ IZY Af¹fûþ³f IYeÀf¸·ffU³ffAûÔ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ßfÈÔJ»ff IYf IYf¹fÊIiY¸f
°f¹f WXû³fZ IZY ¶ffQ WX¸f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf¸fÔþcSXe IZY d»f¹fZ þfEÔ¦fZ, »fZdIY³f CXÀfÀfZ´fWX»fZ ¶fWXb°f ÀfZ ¸fbïZ WX`Ô dþ³fIYf WX»fd³fIYf»f³ff WXû¦ffÜ dQÀf¸¶fSX ¸fZÔ ÀfeSXeþ WXû³fZIYe °fû IYûBÊ ¦fbÔþfBVf WXe ³fWXeÔ WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY ´feÀfe¶fe IZY A²¹fÃfVfWXSX¹ffSX Jf³f ³fZ IY»f ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZYdQÀf¸¶fSX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY´fiÀ°ffdU°f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ JZ»f³fZ ÀfZAfd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ B³fIYfSX IYSX³fZ ´fSXAfBÊÀfeÀfe AüSX EdVf¹ffBÊ dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ(EÀfeÀfe) ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf
¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ±feÜ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ(¶feÀfeÀfeAfBÊ) IZY ³f¹fZ A²¹fÃf IYû»fZIYSX ¦fd°fSXû²f QcSX IYSX³fZ IYe °ffþfIYUf¹fQ IZY ¶fe¨f BÀf ´fQ IZY ´fi¶f»fQfUZQfSX ¸ff³fZ þf SXWXZ SXfþeU Vfb¢»ff ³fZQûWXSXf¹ff dIY UWX ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf´fQ IYe QüOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô »fZdIY³f B°f³ffþøYSX IYWXZÔ¦fZ dIY Af¸f ÀfWX¸fd°f ÀfZ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYf ³f¹ff ´fi¸fbJ ¨fb³ff þfE °fû¹fWXe dQUÔ¦f°f ´fcUÊ A²¹fÃf þ¦f¸fûWX³fOXf»fd¸f¹ff IYû Àf¨¨fe ßfðfÔþd»f WXû¦feÜBÀf QüSXf³f Vfb¢»ff IZY Àff±f ·ffSX°fe¹fdIiYIZYMX IYe Àf¶fÀfZ ÀfRY»f Àf»ff¸fe þûOÞXeUeSXZ³Qi ÀfWXUf¦f AüSX ¦fü°f¸f ¦f¸·feSX ·fe¸füþcQ ±fZÜ Vfb¢»ff ³fZ Qû³fûÔ IYû ¸fWXf³fdJ»ffOÞXe ¶f°ff¹ff AüSX ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIYUWX IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfWXUf¦f IYû Àfd¨f³f ÀfZ¶fZWX°fSX AfÔIY°fZ WX`ÔÜAfBÊ´feE»f ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þb»ffBÊ2002 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ³fZMXUZÀMXßfÈÔJ»ff IZY RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ IZY QüSXf³f°f°IYf»fe³f IY~f³f ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe ¨ffWX°fZ±fZ dIY ¸f`¨f þe°f³fZ IZY ¶ffQ ´fcSXe MXe¸fAÔ¦fiZþ dJ»ffOÞXe EÔOѹfc dµ»fÔMXRY IYe ´fcUÊIYe EIY WXSXIY°f IYf IYSXfSXf þUf¶f QZ³fZ IZYd»f¹fZ CX³WXeÔ IYe °fSXWX A´f³fe MXeVfMXÊ
CX°ffSXIYSX »fWXSXf¹fZ, »fZdIY³f Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX AüSX JbQ CX³fIZY ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX¦ffÔ¦fb»fe ³fZ ¸f³f ¶fQ»ff »fZdIY³f UWX JbQ IYûA´f³fe MXeVfMXÊ CX°ffSXIYSX »fWXSXf³fZ ÀfZ ³ffSXûIY ÀfIZYÜ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ AfIiYf¸fIY Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX ÀfWXUf¦f ³fZ ´fcUÊIY~f³f ¦ffÔ¦fb»fe IYû ¶fÔ¦ff»f dIiYIZYMXEÀfûdÀfEVf³f IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹fZ þf³fZ ´fSXJbVfe þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A¦fSXdJ»ffOÞXe JZ»f ÀfÔ§fûÔ IZY A²¹fÃf WXûÔ °fû¶fZWX°fSX WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY UZ dÀ±fd°f¹fûÔ IYû¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`ÔÜVfb¢»ff õfSXf SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³fZ IYf ´fiÀ°ffUdQ¹fZ þf³fZ ´fSX ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf ¸f`Ô³fZ Vfb¢»ffþe ÀfZ IYWX dQ¹ff dIY ·fBÊ ¸f`Ô 15 Àff»f ÀfZdIiYIZYMX ´fSX ¸fZWX³f°f IYSX SXWXf WXcÔ, A·feSXfþ³fed°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ CXÀfIZY ¶ffQÀfû¨f ÀfIY°ff WXcÔÜ U`ÀfZ, SXfª¹fÀf·ff Uf»ffdUIY»´f ª¹ffQf A¨Lf WX`Ü þ`ÀfZ Àfd¨f³fIYû ¶f³fUf¹ff WX`, U`ÀfZ WXe ¸fbÓfZ ·fe ¶f³fUfQZ³ffÜ WXf»ffÔdIY ¦f¸·feSX ³fZ BÀf ´fSX A»f¦fSXf¹f þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UWXÀfû¨f°fZ WX`Ô dIY SXfª¹fÀf·ff þf³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSXWX` dIY ¨fb³ffU »fOÞXIYSX ÀfÔÀfQ ´fWXbÔ¨ff þfE°ffdIY WX¸f þf³f ÀfIZYÔ dIY þ³f°ff WX¸fZÔ UWXfÔQZJ³ff ¨ffWX°fe ·fe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ
VfWXSX¹ffSX IYf ¶f¹ff³f ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû ²f¸fIYeWX` ¹ff AfBÊÀfeÀfe IYû : SXfþeU Vfb¢»ff
¶fZÔ¦f»fbøYÜ ·ffSX°f E AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf E IZY¶fe¨f SXdUUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ °fe³fdQUÀfe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþdVfJSX ²fU³f A´f³fe dRYMX³fZÀf Àffd¶f°fIYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ CX°fSXZÔ¦fZ þ¶fdIY·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»f SXWXZ SXdUÔQiþOXZþf A¦f»fZ WXµ°fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZYdJ»ffRY VfbøY WXû SXWXe ßfÈÔJ»ff ÀfZ ´fcUÊBÀf ¸f`¨f ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf IYSXIZYSXf¿MÑXe¹f ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ IYû ´fi·ffdU°fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜVff³fQfSX RYfg¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ²fU³f¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY»f¦ff°ffSX Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Vf°fIY »f¦ff ¨fbIZYWX`ÔÜ ¦ff»fZ MXZÀMX IZY QüSXf³f ²fU³f IZY WXf±f¸fZÔ RiYZˆYSX WXû ¦f¹ff ±ff, dþÀfIZY IYfSX¯fUWX ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY ÀfedSXþ IZY¶ffIYe ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ ´ffEܨfûMX ÀfZ CX¶fSX³fZ IZY ¶ffQ SXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX
AIYfQ¸fe ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f IYSX SXWXZ ²fU³fSXdUUfSX IYû þ¶f ¸fZWX¸ff³f MXe¸f IZYdJ»ffRY ·ffSX°f E IYe A¦fbAfBÊ IYSX³fZCX°fSXZÔ¦fZ °fû CX³fIZY ´ffÀf A´f³fe dRYMX³fZÀfIYû ´fSXJ³fZ IYf A¨Lf ¸füIYf WXû¦ffÜøY¶fZ»f WXbÀf`³f AüSX A»f A¸fe³f WXbÀf`³fþ`ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ ÀfZ CX³WXZÔ2 A¢MXc¶fSX IYû ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ MXe-20 IZYÀff±f QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY VfbøYWXû SXWXe ÀfedSXþ IYe A¨Le °f`¹ffSXe IYf¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜUWXeÔ QcÀfSXe AûSX IY·fe ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³feIYe A¦fbAfBÊ Uf»fe U³fOXZ MXe¸f IYfAWX¸f dWXÀÀff SXWXZ þOXZþf IZY d»fE ¹fWX¶fOÞXe ´fSXeÃff WXû¦fe ¢¹fûÔdIY ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ³fZ CX³WXZÔ A¶f Àf·fe ´fiføY´fûÔ IYe MXe¸f ÀfZ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ff WX`Ü þOXZþfIYû MXe20 ¸f`¨fûÔ AüSX ´fWX»fZ °fe³f U³fOXZ¸f`¨fûÔ IYe MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»fe WX`
dþÀfÀfZ ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ ³fZ CX³WXZÔ À´fáÀfÔIZY°f QZ dQ¹ff WX` dIY A¦fSX CX³WXZÔ Qû¶ffSXfSXf¿MÑXe¹f Àfed³f¹fSX MXe¸f ¸fZÔ ¨f¹f³f IZY d»fEQfUZQfSXe ´fZVf IYSX³fe WX` °fû A´f³fZ JZ»f¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜMXZÀMX MXe¸f ¸fZÔ þOXZþf IZY þ¦fWX ¶f³ff³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff IYfRYe IY¸f WX`, »fZdIY³fBÀf °fe³f dQUÀfe¹f ¸f`¨f ÀfZ CX³WXZÔ ÀfÔQe´f´ffdMX»f IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe ¨f¹f³fÀfd¸fd°f IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYf ¸füIYfd¸f»fZ¦ff dþÀfÀfZ dIY QdÃf¯f ARiYeIYf IZYdJ»ffRY 72 dQ³f ¨f»f³fZ Uf»fe §fSXZ»fcÀfedSXþ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸füIYf d¸f»f ÀfIZYÜUøY¯f AfSXû³f AüSX ³f¸f³f AûÓff ·fe¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ dUSXfMXIYûWX»fe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ ´fSX þûSX QZ SXWXZWX`ÔÜEZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXZÀMX MXe¸f IYf dWXÀÀffSXWXZ AfSXû³f ·fe JbQ IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ
IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY UWX dUIZYMXWXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ WX`ÔÜEÀfEÀfÀfe ¸fZÔ ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY Qû³fûÔ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ³f¸f³f ³fZ A¨Le VfbøYAf°f IYe»fZdIY³f Qû³fûÔ ¶ffSX JSXf¶f VffgMX JZ»fIYSX´fUZd»f¹f³f »füMXZÜ d³f¹fd¸f°f MXZÀMXdUIZYMXIYe´fSX FYdð¸ff³f ÀffWXf ´fSX A¦fSXCX³WXZÔ Q¶ffU ¶f³ff³ff WX` °fû IY»f ÀfZ VfbøYWXû SXWXZ ¸f`¨f ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³ffWXû¦ffÜ ¹fbUf ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZ Ô Qû Àf¶fÀfZ´fid°f·ffUf³f dJ»ffOÞXe IYøY¯f ³ff¹fSX AüSXßfZ¹f¿f A¹¹fSX IZY ´ffÀf EIY ¶ffSX dRYSXLf´f LûOÞX³fZ IYf ¸füIYf WXû¦ffÜ ¸f`ÀfcSX ¸fZÔ´fWX»fZ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸f`¨f ¸fZÔ SX¯fþe MÑfgRYe¨f`d¸´f¹f³f IY³ffÊMXIY IZY dJ»ffRY dVfIYÀ°fIZY ¶ffQ ¶ffÔ¦»ffQZVf E IYe MXe¸f BÀf ¸f`¨f¸fZÔ Uf´fÀfe IYSXIZY ¸ffIcY»f þUf¶f QZ³ff¨ffWXZ¦feÜ
·ffSX°f E ¶f³ff¸f ¶ffÔ¦»ffQZVf E: dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY´ffÀf dRYMX³fZÀf Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf
A²¹fÃf ´fQ: ¸f³fûWXSX AüSXdVfIZYÊ ³fZ þZMX»fe ÀfZ IYe
¸fb»ffIYf°f³fBÊ dQ»»feÜ ³fZ°fÈ°U IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXZ¦fd°fSXû²f IYû QcSX IYSX³fZ IYe dQVff ¶fOÞXfIYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff þ¶f ¶feÀfeÀfeAfBÊÀfd¨fU A³fbSXf¦f NXfIbYSX AüSX VfSXQ ´fUfSX¦fbMX IZY IbYL Vfe¿fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZþ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff IZY d³f²f³f IZY ¶ffQA²¹fÃf ´fQ IYf ÀfUÊÀf¸¸f°f CX¸¸feQUfSXPXcÔPX³fZ IZY d»fE IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f IYeÜNXfIbYSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃfVfVffÔIY ¸f³fûWXSX AüSX ´fcUÊ IYû¿ff²¹fÃfAþ¹f dVfIZYÊ IZY Àff±f ¦fb÷YUfSX SXf°f þZMX»feÀfZ CX³fIZY d³fUfÀf ´fSX d¸f»fZ AüSX ³fZ°fÈ°U IYû»fZIYSX ¨f»f SXWXZ ¦fd°fSXû²f IYû QcSX IYSX³fZ ´fSX¨f¨ffÊ IYeܶfeÀfeÀfeAfBÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃfûÔ AüSXdUSXû²fe SXWXZ VfSXQ ´fUfSX AüSX E³fßfed³fUfÀf³f IZY ¶fe¨f ÀfÔ·ffdU°f ¦fNXþûOÞXIYe J¶fSXûÔ IZY þûSX ´fIYOÞX³fZ IZY ¶fe¨fNXfIbYSX ¦fbMX ³fZ ·fe ´fUfSX ¦fbMX IZY AWX¸fÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ´fQZÊ IZY ´feLZ ¶ff°f¨fe°f VfbøY IYSXQe WX`Üßfed³fUfÀf³f dUSXû²fe ¦fbMX IZY Qû Àf¶fÀfZAWX¸f ÀfQÀ¹f SXWXZ ¸f³fûWXSX AüSX dVfIZYÊ ³fZ¦fb÷YUfSX IYû dQ»»fe AfIYSX ³ff dÀfRYÊþZMX»fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ¶fd»IY UZ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY A³¹f AWX¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔÀfZ ·fe d¸f»fZÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY EIY Vfe¿fÊAd²fIYfSXe ³fZ ³ff¸f þfdWXSX ³fWXeÔ IYSX³fZ IYeVf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff, WXfÔ, þZMX»fe IZY §fSX ´fSX¶f`NXIY WXbBÊÜ ¸f³fûWXSX AüSX dVfIZYÊ ³fZ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe ¸füþcQf dÀ±fd°f ´fSXþZMX»fe IZY Àff±f dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYeÜ NXfIbYSX·fe ¸füþcQ ±fZÜ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY dUQ·fÊ IZYUIYe»f ¸f³fûWXSX IYû CX³fIYe ÀffRY LdUAüSX ¶fûOXÊ ·fiáf¨ffSX SXû²fe Ad·f¹ff³f IZYd»fE ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf IZY ´fQ IYe´fZVfIYVf IYe ¦fBÊ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀf´fZVfIYVf ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜÀfcÂf ³fZ IYWXf, ¸f³fûWXSX ³fZ WX¸fZVff IYWXf WX`dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe IZYøY´f ¸fZÔ UWX A´f³fe ´ffSXe JZ»f ¨fbIZY WX`ÔÜ UWXQû¶ffSXf Uf´fÀfe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ »fZdIY³fUWX Àf·fe dWX°f²ffSXIYûÔ IZY ¶fe¨f dUV½ffÀfQû¶ffSXf IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¶feÀfeÀfeAfBÊIYe ¸fQQ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ
![arXiv:2109.13296v1 [cs.CL] 27 Sep 2021](https://static.documents.pub/doc/80x56/621e3115265a077a82549e61/arxiv210913296v1-cscl-27-sep-2021.jpg)
