+ All Categories
Home > Documents > 2人成行 GV2 LLL EEE SSS SSS HH HH N Hin/CX_ HHQ_marriott.pdfDDD eeellluuuxxx eee SSS eeeaaa VVV...

2人成行 GV2 LLL EEE SSS SSS HH HH N Hin/CX_ HHQ_marriott.pdfDDD eeellluuuxxx eee SSS eeeaaa VVV...

Date post: 01-Jan-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
3
NO Charge for 2 children under 12 years old dine free from the kid’s menu when dining with paying parents (not applicable for half / full board meal) NO Charge for extra bed for child under 12 years old when sharing room with parents (subject to availability) (max. of 1 extra bed per room) NO Charge for breakfast to children below 6 years old. Surcharge of HK$90 for child breakfast (6-11 years old) per child per night Extension (per room per night) Room Type Period of stay Twin Sharing Single Adult X'bed Twin / Single X'bed S Su up pe e r r i i o o r r $3020 $3750 $850 D De e l l u ux x e e S Se e a a V Vi i e e w w 3200 4100 1020 D De e l l u ux x e e P Po o o o l l T Te e r r r r a ac c e e 3260 4220 1090 D De e l l u ux x e e P Po o o o l l A Ac c c c e e s s s s 3420 4550 1240 P Pr r e e m mi i u um m S Se e a a V Vi i e e w w Till Oct 3670 5050 $2970 1490 $380 Marriott Resort & Spa www.marriott.com/hotels/travel/hhqmr-hua-hin-marriott-resort-and-spa/ 2人成行 GV2 訂位代號 Booking Class : N *所有機票訂位代號及附加費,請參閱尾頁 國泰華欣機票附加費表* *Please refer to the last page for booking class & airfare surcharge* Page 1 of 2 Price Includes : Round trip economy class air ticket between Hong Kong and Bangkok by CX 2 nights hotel accommodation with daily breakfast 0.15% TIC Levy & HK security charge Child travel with min 2 adults price : Twin Sharing / Extra bed adult price less : $490 Terms & Conditions : Package price is per person ( in HK$ ) and valid between 07Jul-31Oct16; and hotel stay must be completed by 31Oct Booking class : N (except specified periods) Ticket validity : 2-7 days Twin room is based on 2 single beds or 1 double bed Minimum 2 adults traveling together on same outbound & inbound flights, and booking must be reserved under the same record locator (PNR) for all passengers "OSI : CX GV2 FARE IN DATE OUT DATE AT HOTEL NAME" must be input in OSI field of PNR Airport tax & fuel surcharge (if any) are not included •Hotel star ratings are for reference only, please visit hotel’s official website for more information All the above benefits are only applicable for maximum 2 persons per room per stay A non-refundable deposit of HK$1000 per person required upon reservation Full payment must be made after confirmation with no refund •Upon confirmation, any amendment is subject to our company’s discretion All prices and conditions are subject to change without prior notice Check whether the Security Bureau has issued any Outbound Travel Alert for your destination before firming up your travel plan to ensure personal safety 費用包括: 國泰航空來回香港與曼谷經濟客位機票 兩晚酒店住宿連早餐 0.15%旅遊業賠償基金及香港機場保安稅 小童最少要與兩位成人同行價錢: 佔床或加床收費按成人減收 $490 條款及細則: 以上套票價錢以每成人計算, 有效日期:201677日至1031; 酒店入住必須於1031日或之前完成 訂位代號:N (指定日子除外) 機票有效期 : 2-7雙人房之房種2張單人床或1張雙人床 來回程均要最少兩位成人同行,訂位時亦必須最少兩位客人在同一個PNRPNR必須註明住宿酒店名稱及日期如下: OSI : CX GV2 FARE IN DATE OUT DATE AT HOTEL NAME費用並未包括兩地機場稅及燃油附加費(如適用) 酒店星級只供參考,詳情請到訪酒店官方網頁查詢 以上優惠每次每房最多適用於兩位客人 訂位時須繳交訂金港幣每位$1000 餘款需於機票及酒店確認後繳付及恕不退還 於機票及酒店確認後,如需更改本公司擁有最終決定權 所有費用如有更改,恕不另行通知 為確保自身安全,旅客在落實行程前,應留意保安局有沒有對目的地發出外遊警示 $3330 f f o o r r t t r r a a v v e e l l l l i i n ng g d du ur r i i n ng g 0 0 7 7 J J u ul l & & 2 2 5 5 A Au ug g - - 3 3 1 1 O Oc c t t b b y y a a l l l l f f l l i i g g h h t t s s L LE E S S S S H HK K$ $ 7 7 9 9 0 0 p p e e r r a a d d u u l l t t H HK K$ $ 5 5 9 9 0 0 p p e e r r c c h h i i l l d d 0 0 8 8 J J u ul l - - 2 2 4 4 A Au ug g H HK KG G/ / B BK KK K v v a a l l i i d d o on n C CX X7 7 0 0 9 9 o o n nl l y y L LE E S S S S H HK K$ $ 5 5 4 4 0 0 p p e e r r a a d d u u l l t t H HK K$ $ 4 4 0 0 0 0 p p e e r r c c h h i i l l d d Booking Class: O; Ticket Validity: 2-7 days
Transcript
Page 1: 2人成行 GV2 LLL EEE SSS SSS HH HH N Hin/CX_ HHQ_marriott.pdfDDD eeellluuuxxx eee SSS eeeaaa VVV iiieeewww 3200 4100 10 2 0 DDD eeellluuuxxx eee PPP oooooolll TTT eeerrrrrraaaccceee

NO Charge for 2 children under 12 years old dine free from the kid’smenu when dining with paying parents (not applicable for half / full board meal)

NO Charge for extra bed for child under 12 years old when sharingroom with parents (subject to availability) (max. of 1 extra bed per room)

NO Charge for breakfast to children below 6 years old.Surcharge of HK$90 for child breakfast (6-11 years old) per child per night

Extension (per room per night) Room Type Period of stay

Twin Sharing

Single Adult X'bed Twin / Single X'bed

SSSuuupppeeerrriiiooorrr $3020 $3750 $850

DDDeeellluuuxxxeee SSSeeeaaa VVViiieeewww 3200 4100 1020

DDDeeellluuuxxxeee PPPoooooolll TTTeeerrrrrraaaccceee 3260 4220 1090

DDDeeellluuuxxxeee PPPoooooolll AAAcccccceeessssss 3420 4550 1240

PPPrrreeemmmiiiuuummm SSSeeeaaa VVViiieeewww

Till Oct

3670 5050

$2970

1490

$380

Marriott Resort & Spa www.marriott.com/hotels/travel/hhqmr-hua-hin-marriott-resort-and-spa/

2人成行 GV2 訂位代號 Booking Class : N

*所有機票訂位代號及附加費,請參閱尾頁 國泰華欣機票附加費表* *Please refer to the last

page for booking class & airfare surcharge*

Page 1 of 2

Price Includes : •Round trip economy class air ticket between Hong Kong and Bangkok by CX•2 nights hotel accommodation with daily breakfast••0.15% TIC Levy & HK security charge

Child travel with min 2 adults price : •Twin Sharing / Extra bed adult price less : $490

Terms & Conditions : •Package price is per person ( in HK$ ) and valid between 07Jul-31Oct16; and hotel stay must be completed by 31Oct

•Booking class : N (except specified periods) Ticket validity : 2-7 days •Twin room is based on 2 single beds or 1 double bed•Minimum 2 adults traveling together on same outbound & inbound flights, and booking must bereserved under the same record locator (PNR) for all passengers

•"OSI : CX GV2 FARE IN DATE OUT DATE AT HOTEL NAME" must be input in OSI field of PNR•Airport tax & fuel surcharge (if any) are not included•Hotel star ratings are for reference only, please visit hotel’s official website for more information•All the above benefits are only applicable for maximum 2 persons per room per stay •A non-refundable deposit of HK$1000 per person required upon reservation •Full payment must be made after confirmation with no refund•Upon confirmation, any amendment is subject to our company’s discretion•All prices and conditions are subject to change without prior notice•Check whether the Security Bureau has issued any Outbound Travel Alert for your destination before firming up your travel plan to ensure personal safety

費用包括: •國泰航空來回香港與曼谷經濟客位機票•兩晚酒店住宿連早餐 ••0.15%旅遊業賠償基金及香港機場保安稅

小童最少要與兩位成人同行價錢: •佔床或加床收費按成人減收 : $490

條款及細則: •以上套票價錢以每成人計算, 有效日期:2016年7月7日至10月31日; 酒店入住必須於10月31日或之前完成

•訂位代號:N (指定日子除外) 機票有效期 : 2-7日 •雙人房之房種2張單人床或1張雙人床 •來回程均要最少兩位成人同行,訂位時亦必須最少兩位客人在同一個PNR內 •PNR必須註明住宿酒店名稱及日期如下: “OSI : CX GV2 FARE IN DATE OUT DATE AT HOTEL NAME”•費用並未包括兩地機場稅及燃油附加費(如適用) •酒店星級只供參考,詳情請到訪酒店官方網頁查詢•以上優惠每次每房最多適用於兩位客人•訂位時須繳交訂金港幣每位$1000 •餘款需於機票及酒店確認後繳付及恕不退還•於機票及酒店確認後,如需更改本公司擁有最終決定權•所有費用如有更改,恕不另行通知 •為確保自身安全,旅客在落實行程前,應留意保安局有沒有對目的地發出外遊警示

$3330

fffooorrr tttrrraaavvveeelllllliiinnnggg ddduuurrriiinnnggg

000777JJJuuulll &&& 222555AAAuuuggg---333111OOOcccttt bbbyyy aaallllll fffllliiiggghhhtttsss

LLLEEESSSSSS HHHKKK$$$777999000 pppeeerrr aaaddduuulllttt HHHKKK$$$555999000 pppeeerrr ccchhhiiilllddd

000888JJJuuulll---222444AAAuuuggg HHHKKKGGG///BBBKKKKKK vvvaaallliiiddd ooonnn CCCXXX777000999 ooonnnlllyyy

LLLEEESSSSSS HHHKKK$$$555444000 pppeeerrr aaaddduuulllttt HHHKKK$$$444000000 pppeeerrr ccchhhiiilllddd

Booking Class: O; Ticket Validity: 2-7 days

Page 2: 2人成行 GV2 LLL EEE SSS SSS HH HH N Hin/CX_ HHQ_marriott.pdfDDD eeellluuuxxx eee SSS eeeaaa VVV iiieeewww 3200 4100 10 2 0 DDD eeellluuuxxx eee PPP oooooolll TTT eeerrrrrraaaccceee

Page 2 of 2

22 人人成成行行 GGVV22 ((mmiinn.. 22 aadduullttss))

Departure Adult Child Booking

class

Ticket

validity

07Jul & 25Aug-31Oct --- --- N*

*Upselling from N class to S class additional surcharge HK$100 perperson per sector during 07Jul & 25Aug-31Oct

EEccoonnoommyy

CCllaassss

08Jul-24Aug $280 $210 N

2-7 days

07Jul & 25Aug-31Oct 210 160 HKG/BKK validon CX709 only

460 350

PPPrrreeemmmiiiuuummm

EEEcccooonnnooommmyyy

CCClllaaassssss 08Jul-24Aug

All Flights 1280 960

E 2-7 days

fffooorrr tttrrraaavvveeelllllliiinnnggg ddduuurrriiinnnggg

000777JJJuuulll &&& 222555AAAuuuggg---333111OOOcccttt bbbyyy aaallllll fffllliiiggghhhtttsss

LLLEEESSSSSS HHHKKK$$$777999000 pppeeerrr aaaddduuulllttt

HHHKKK$$$555999000 pppeeerrr ccchhhiiilllddd

000888JJJuuulll---222444AAAuuuggg HHHKKKGGG///BBBKKKKKK vvvaaallliiiddd ooonnn CCCXXX777000999 ooonnnlllyyy

LLLEEESSSSSS HHHKKK$$$555444000 pppeeerrr aaaddduuulllttt

HHHKKK$$$444000000 pppeeerrr ccchhhiiilllddd Booking Class: O; Ticket Validity: 2-7 days

或下載胡慧冲之<<旅遊新衝動>>

*While stock last 先到先得,送完即止 [鳴謝泰國旅遊局]

泰著數 泰好玩 -One Roger Wu Travel Guidebook胡慧冲旅遊指南一本

http://hk.tourismthailand.org/Multimedia/ebrochure-search?cat_id=-1

Oneway transfer to OR from Bangkok Suvanabhumi airport :

Hua Hin / Cha Am hotels:THB3250* *Above rate is per van per way (max.9 passenger)

國泰華欣機票附加費表

CX Hua Hin Airfare Surcharge

出發日期 : 2016年7月7日- 10月31日

Travel Period : 07Jul – 31Oct 2016

Page 3: 2人成行 GV2 LLL EEE SSS SSS HH HH N Hin/CX_ HHQ_marriott.pdfDDD eeellluuuxxx eee SSS eeeaaa VVV iiieeewww 3200 4100 10 2 0 DDD eeellluuuxxx eee PPP oooooolll TTT eeerrrrrraaaccceee

Package Wine & Tapas : Roundtrip transfer

Welcome drink fresh grape juice

Vineyard tour by jeep

15-min Elephant riding

Premium Testing Set paring with Tapas

Monsoon Valley Colombard Paring with Chilled Crab meat and Apple Timbale

Monsoon Valley White Shiraz Paring with Lobster with Frozen Red Curry

Monsoon Valley Shiraz Paring with Smoked Duck Breast on Crispy Wonton

A bottle of water

Hua Hin Hills Souvenir

Hua Hin Hills Vineyard www.huahinhills.com Price : THB 2375 per person

- Admission fee + wine tasting / tour rate (included wine tasting, elephant ride & lunch

Water Jungle Zone : Abyss™ Boomerango™ Rain Fortess™ Aqua Course™ Kiddie Cova™ Cocount Beach Vana Nava Falls Lazy River Slide Jungle Freefall AquaLoop Inner-Tube Rattler SuperBowl Master Blaster Infinity Pool VanaDio

Vana Nava Water Park (Water Park Admission fee) www. vananavahuahin.com

- Asia’s first Water Jungle is located in the heart of Thailand’s most renowned resort town of Hua Hin

Price : Water Park Adult Ticket THB 1000 per adult (height 122 cm and above)

Water Park Kid Ticket THB 610 per child (height 91 cm – under 122cm)

Water Park Senior Ticket THB 610 per pax (age 60 yrs. & up)


Recommended