of 48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
1/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
2/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
3/48
2N EasyRoute
2N
2N EasyGate UMTS USB
OfficeRoute
2N UMTS Gateways
GSMG
ateways
2N EasyGate
2N SmartGate
2N BRI Lite
2N BRI Enterprise
2N VoiceBlue Next
2N VoiceBlue Lite
2N StarGate
2N SIM Star
15.
16.
17.
18.
19.
20.
22.
23.
2N NetStar
Mobile Unified Communications
2N OfficeRoute27.
25.
26.
2N
Mobility Extension28.
2N Helios IP
2N NetSpeaker
2N Helios
APS Mini Plus
2N LiftNet
2N SingleTalk
2N
Floor Annunciator
Antennas & Splitters
2N EnergyBank
& Overvoltage protection & Cables
Comm
unicators
2NAccessories
8/3/2019 2n Catalogue 2011
4/48
UMTS Products are used as
8/3/2019 2n Catalogue 2011
5/48
UMTSProducts
2N EasyRoute
www.2n.cz/easyroute
Now you can be online and make
calls at the same time through
a UMTS network, which offers
high-speed data Internet connection
wherever you are.
Benefits for customers
Wi-Fi Access point, HSPA router
Data and voice simultaneously
Internet connection and mobile
office wherever you are
High-speed Internet connection
up to 7.2 Mbps
VoIP calls, FAX (over T.38),
WAN port, SMS notification
FXS interface for analogue phone,
FAX or external line PBX
Easy installation and quick
configuration through web interface
BabyCall* (automatic call withoutdialling number)
VRRP - Internet connectivity
back-up
Usage
High-speed Internet connection
Prepaid Wi-Fi HotSpot solution
GSM and VoIP calls, sending FAX
SMS Gateway - sending and
receiving SMS using a web
interface
Intended for
ForSOHO andSME;
where ADSL fixed line Internet
connection is not possible or as
a fixed line Internet backup to
UMTS/3G
*Refer to glossary - page: 42
8/3/2019 2n Catalogue 2011
6/48
UMTSProducts
2N OfficeRoute
*Refer to glossary - page: 42
www.2n.cz/officeroute
A single-box telecommunications
solution combining VoIP technology,
analogue faxing, SMS and
high-speed data.
Benefits for customers
All telco devices in one box
PBX features(AutoAttendant/IVR, VoiceMail, etc.)
HSPA router (VRRP support)*
SIP Proxy functionality
H.323 support
2N Mobility Extension function*
SMS to email, email to SMSAnalogue port for FAX or phone
Faxing via GSM or T.38
Internal GSM modules
Remote monitoring (SNMP)*
and management
Web interface
Usage
IP PBX with GSM gateway
Complete solution for your office
(data, voice, FAX, SMS) in one box
High-speed data HSPA router
Back-up router
Intended for
SOHO andSME offices with
IP telephonyOffices on the move
Offices looking to reduce costs
Newly-established offices
Offices looking for a wireless solution
Companies with international
branches
Forsimult
aneous
data,voice
&FAX
8/3/2019 2n Catalogue 2011
7/48
Kuala Lumpur
We also export to...
8/3/2019 2n Catalogue 2011
8/48
www.2n.cz/easygate-umts
T
UMTSProducts
*Refer to glossary - page: 43
2N EasyGate UMTS USB
Benefits for customersUp to 7.2 Mbps UMTS Internet
connection
Data over USB interface
One FXS interface (for analogue
telephone or external line of PBX)
Voice and data simultaneously
UsageADSL line replacement
high-speed data via USB interface
UMTS/GSM data and voice gateway
Intended forSOHO (Small or home offices)
atad&eciovroFnoitacinummoc
8/3/2019 2n Catalogue 2011
9/48
www.2n.cz/umts-gateways
UMTSProducts
*Refer to glossary - page: 43
2N UMTS Gateways
Tools connecting analogue or digital
networks with the newest generation
network UMTS, thus saving
money on calls from fixed lines
to mobile phones. In most cases,
calls from fixed lines to mobile
phones are cheaper via UMTS.
Benefits for customersCall cost savings to UMTS
Least Cost Routing*
SMS sending/receiving
UsageAs back-up solutions in the case
of PSTN line failure
SMS Gateways
8/3/2019 2n Catalogue 2011
10/48
www.2n.cz/umts-gateways
2N BRI UMTS Gateway
Benefits for customers
Auto CLIP Routing*
Free minutes count
SMS at no answer
Remote control over GSM
CallBack*
Dramatically reduce call costs
Intended forSmall companies with digital
BRI connections
UMTSProducts
2N StarGate UMTS
Benefits for customersSave money when calling
mobile phones
Auto CLIP Routing*
Free minutes count
SMS at no answer
Modularity*
Antenna splitter*2N SIM Star support**
Intended forSME & large companies
with digital PRI connections or VoIP
CDR*
*Refer to glossary - page: 42
**For more information turn to page: 22
MSGNDSI
STMU
8/3/2019 2n Catalogue 2011
11/48
www.2n.cz/umts-gateways
2N VoiceBlue Lite UMTS
Benefits for customers
Excellent voice quality
UMTS interface
Easy configuration
2N Mobility Extension function*
Symbian Mobility Extensionapplication support
Auto CLIP Routing*
Free minutes count
SMS at no answer
Least Cost Routing*
SMS sending/receiving
Internal CallBack*
CDR*
STUN* services
Intended for
Small and medium sized companiesthat use VoIP connection
or have a VoIP PBX
Offices looking to reduce their
costs
*Refer to glossary - page: 42, 43
STMU
PIoV
2N
VoiceBlue Lite UMTS is theideal complementary product for
any SIP - based IP PBX. It allows the
user to connect from IP to UMTS
network, and vice-versa, in the most
economical way.
UMTSProducts
8/3/2019 2n Catalogue 2011
12/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
13/48
Gateways
2N EasyGate**
*Refer to glossary - page: 42, 43
**Also available with UMTS interface - page: 08
www.2n.cz/easygate
Mini Case Study:
Analogue GSM gateway for calling,
faxing, data and Internet
connection.
Benefits for customers
Phone line interface FXS*
Analogue faxing
Data connection (GPRS/CSD)
SMS sending/receiving
Baby call function*
Identification of calling party
(FSK CLIP)
Remote monitoring
Black and white list for outgoing
calls
Usage
GSM Gateway (FCT)
Fixed line replacement
Connection of one analogue phone
or external PBX line
Internet connection
in remote areasModem data
EXCELLENT
moneysaver
2N EasyGate is used as a replacement for a fixed line.
This gateway can significantly reduce telecommunication expenses
for companies calling from office phones to mobiles.
GSMG Gateways
8/3/2019 2n Catalogue 2011
14/48
GSMGateways
2N SmartGate
*Refer to glossary - page: 42, 43
www.2n.cz/smartgate
Mini Case Study:
Benefits for customers
2N Mobility Extension function*
Phone line interface FXS
and FXO*
Analogue faxing
Data connection (GPRS/CSD)
SMS sending/receiving
CallBack* (to FXS port)
DialThru function* (FXO, FXS) *
Remote monitoring
Black and white list for all
incoming/outgoing numbers oneach interface
Usage
GSM Gateway (FCT)
Fixed line within a mobile
Data transfer Gateway
SMS Gateway
Connection to any PBX
2N
SmartGate is excellent forrouting purposes. Users can define
their own routing structure for all
incoming and outgoing calls.
In connecting via the DialThru function, users can save money on
outgoing calls. Calls terminated in a fixed network will have originated
in the same network. The same applies to mobile communication.
8/3/2019 2n Catalogue 2011
15/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
16/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
17/48
2N BRI Enterprise**
www.2n.cz/bri-enterprise
Benefits for customers
DialThru function*
Least Cost Routing*
2 SIM cards
CallBack*
Auto CLIP Routing*
SMS sending/receiving
SMS at no answer
Free minutes count
Remote control over GSM
Ethernet interface(Optional)
Usage
As a GSM Gateway (FCT)
As an SMS Gateway
As a DialThru Gateway
Intended for
Customers using ISDN BRI line
Customers using PBX with
no spare digital port
*Refer to glossary page: 42, 43
The 2N
BRI Enterprise involves allhandy features, such as 2N BRI Lite,
but in addition, you can use the
DialThru mode; saving not only
money, but even ports, on your PBX.
GSMG Gateways
Least Cost Routing*
DialThru function*
8/3/2019 2n Catalogue 2011
18/48
2N VoiceBlue Next
*Refer to glossary page: 42, 43
www.2n.cz/voiceblue-lite
Benefits for customers
Top voice quality
Least Cost Routing*(2 SIM cards enable calling to 2 different operators)
2N Mobility Extension function*
SMS sending/receiving
SMS at no answer
Internal CallBack*
STUN* protocol support
Easy configuration
Saving CDR*
PoE
Web interface
Usage
As a GSM Gateway
For termination/origination
This VoIP GSM 2-channel Gatewayis a complementary product to anySIP - based IP PBX; connecting theuser with a GSM network. TheGateway enables very cheap callingfrom IP to a GSM network, and viceversa.
GSMGateways
8/3/2019 2n Catalogue 2011
19/48
Paris
We also export to...
8/3/2019 2n Catalogue 2011
20/48
GSMGateways
2N VoiceBlue Lite**
www.2n.cz/voiceblue-lite
This VoIP GSM 4-channel Gateway
is a complementary product to any
SIP - based IP PBX; connecting
the user with a GSM network.
The Gateway enables very cheap
calling from IP to a GSM network,
and vice versa.
Benefits for customers
Top voice quality
Least Cost Routing*(4 SIM cards enable calling to 4 dif ferent operators)
2N Mobility Extension function*
SMS sending/receivingSMS at no answer
Internal CallBack*
STUN* protocol support
Easy configuration
Saving CDR*
UMTS interface possible**2NSIM Star support
Usage
As a GSM Gateway
For termination/origination
*Refer to glossary page: 42, 43
**Also available with UMTS interface page: 11
Complementary product to 2N SIM Star
Mini Case Study:
The 2N VoiceBlue Lite VoIP GSM Gateway is widely-used for
Cisco Unified Communications Manager and Asterisk users for
cost-efficient GSM calling.
8/3/2019 2n Catalogue 2011
21/48
2N StarGate
*Refer to glossary page: 42, 43
**Also available with UMTS interface page: 10
www.2n.cz/stargate
A multi-channel GSM Gateway
that connects ISDN PRI or VoIP
to a GSM network.
Companies of any size can make
significant savings on calls from fixed
lines to mobile phones
when using this product line.
Benefits for customers
Least Cost Routing*(Up to 8 SIM cards per channel)
SMS sending/receiving
CallBack (SMS & Voice)*
SMS at no answerRemote control
Modularity*
Auto CLIP Routing*
Antenna splitter*
Free minutes count
Saving CDR*VoIP and PRI ISDN interface available
Number Portability solution
2N SIM Star support
Mini Case Study:
Ideal products for call centres where calls are made to GSM
networks; reduces call costs by 40-70%!
Usage
As GSM Gateways
Termination/origination tools
Back up solution in case
of PSTN line failure
DialThru function*
SMS/CallBack* Gateway
GSMG Gateways
8/3/2019 2n Catalogue 2011
22/48
2N SIM Star
*Refer to glossary page: 42, 43
Complementary product to 2N StarGate page: 21
www.2n.cz/simstar
Mini Case Study:
An alternative operator that has deployed GSM gateways with a large number
of SIM cards, and needs to change them for ones at a better rate.
This would normally involve going to the individual gateways. Our solution
has the advantage that the SIM cards can be changed directly fromone office!
Benefits for customers
Central management of all SIM cards
Central and secure storage
of all SIM cards
Savings on technicians
and travelling to installation sites
Easily scalable
Complete IP solution
SIM server back-up
Intended for
SIM card providers & operators
Companies that manage a high
number of GSM Gateways (SIM cards)
A SIM card management device
to control of all the SIM cards
and manage them from one place.
Supported products
2N StarGate
2N BlueStar
2N BlueTower
2N VoiceBlue lite
GSMGateways
8/3/2019 2n Catalogue 2011
23/48
London
We also export to...
8/3/2019 2n Catalogue 2011
24/48
* Refer to glossary - page: 43
8/3/2019 2n Catalogue 2011
25/48
2N NetStar
www.2n.cz/netstar
*Refer to glossary - page: 43
Benefits for customersConnection to all networks(GSM/VoIP/ISDN/Analogue)
Highly sophisticated LCR*
IVR* for 64 simultaneous calls
VoiceMail* to e-mailWeb interface for detailed summary
of calls and managing user settings
Auto CLIP Routing* (ISDN,
GSM, analogue, VoIP)
Call Recording in the same box
Mini Case Study:
CallBack (voice and SMS)
SMS from/to Email supportVideo (H.264) support
Conference calls (web based management)
Port status reporting
(SMS, e-mail, SNMP)*
Time based profilesI/O card for universal use
(security, GSM switch etc.)
Remote monitoring (SNMP) and management
(IP, ISDN modem)
CDR and statistics
Modularity*
Unified Communications implemented
PBX that evolved into an IPmultimedia communication switch
of a new generation, which natively
supports VoIP technology and all
types of network connections
(ISDN BRI & PRI, Analogue, GSM).
A broking company has branches interconnected by a VoIP network. The
accuracy and reliability of information is of paramount importance in their
business. 2N NetStar PBX uses back-up communication through ISDN lines,
or GSM, so even if the VoIP connection or ISDN line were to fail, the company
would still be able to communicate. Productivity levels are significantlyincreased by the Unified Communications platform.
8/3/2019 2n Catalogue 2011
26/48
www.2n.cz/netstar
UsageSME or Enterprise PBX
Trunking PBX
Voice router
VoIP expansion device for old-fashioned
TDM PBX
GSM gateway with Mobility Extension
feature
2N NetStar software
applications
2N NetStar Operator attendant
console
2N NetStar Communicator CTI
and SIP phone supporting voice,
video, messaging, etc.
2N NetStar Assistant personal
web interface
Tray icon CTI console
2N Mobility Extension application
for mobile phones to be in
contact whenever and wherever
Outlook plug-inTAPI driver for integration with
external SW
Mobile UnifiedCommunications
A single unified communications
platform for advance voice,
messaging, mobility, conferencing,
presence, video and much more.
2N NetStar Communicator
8/3/2019 2n Catalogue 2011
27/48
2N OfficeRoute**
www.2n.cz/officeroute
If you are looking for a single box
communication solution for your
office, 2N OfficeRoute is the
perfect product.
Benefits for customers
All classic PBX functionality
AutoAttendant/IVR, VoiceMail
VoIP interface (SIP/H.323)
FAX over T.38 or GSM
HSPA router (supports VRRP*)
SMS to email, email to SMS
2N Mobility Extension function*
Internal GSM trunks
Remote monitoring (SNMP)*
and management)
Web interface
Usage
IP PBX with GSM trunks
Complete solution for your office
(data, voice, FAX, SMS) in one box
High-speed data HSPA router
Back-up router
Intended for
SOHO andSME offices with
IP telephony
Offices on the move
Offices looking to reduce their costs
Newly established offices
Offices looking for wireless solutions
Companies with international branches
Forsimult
aneous
data,voice&
FAX
*Refer to glossary page: 43
** Also available as an UMTS product page: 06
8/3/2019 2n Catalogue 2011
28/48
*Must be supported by the PBX
8/3/2019 2n Catalogue 2011
29/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
30/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
31/48
2N Helios IP
www.2n.cz/helios-ip
An advanced IP video door entry
solution, based on the SIP standardand easy to use. The 2N Helios IP
combines professional design and
technology features with excellent
picture quality, ease of deployment
and broad interoperability with
3rd party SIP products. The
2N Helios IP is the first H.264 IPvideo door phone that supports
real-time high quality video.
Benefits for customers
Voice, video, keypad and proximity
card access control system in one box
Simple installation
Remote access control
Web based configuration
Calling via IP network
Time scheduling
Variety of models
Usage
Video door entry communication
Hands-free phone for germless
environment
Controlling the door locks
Intended for
Private houses
Blocks of flats
Small & large companies
Large residential complexes
Public sector
Hospitals
Universities
DoorPhones
WEN
yalpsidruoloc
8/3/2019 2n Catalogue 2011
32/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
33/48
APS Mini Plus *
A high-reliability access control
system for controlling peoples
access to a building. The options
for system access rights admini-
stration are intended to cover
the smallest applications (using
programming cards), as well as
applications with occasionalmanagement and sophisticated
online systems.
Benefits for customers
Personal identification of users
Online PC monitoringEasy maintenance
Suitable for companies with up
to 748 employees
Wiegand interface
Usage
Access control
Entry time & attendance control
system
Security system
Integration into building
management software
Intended for
DoorPhones
dengisedyllaiceps
E
lortnocsseccaro
f
.tnemeganam
SOHO (small or home offices)
SME (residential, hotels, schools, industry)
LMC (business centres, big companies with remote sites,
integration into building management software)
*Designed for 2N Helios and 2N Helios IP
8/3/2019 2n Catalogue 2011
34/48
2N LiftNet
http://liftcommunicator.com
Mini Case Study:
This system is used for larger lift installations and provides
two-way communication in the event of emergency situations
such as people being trapped inside.
Emergency communication system
for lifts in compliance withEuropean Union standard EN 81-28.
Benefits for customers
2-wire bus bar
Up to 8 lifts on one phone line
Triphony conference call in eachshaftEasy installation
Easy remote, local or PC
programming
Special unit for machine room
Possibility of implementing
customer records
Usage
Voice communication from cabin,
machine room, top of car unit
and pit unitUp to 8 lifts with full communica -
tion possibilities on one phone line
2N LiftManager application for
monitoring of emergency and
checking calls from lifts
PSTN, GSM or VoIP solution
LiftPhones
8/3/2019 2n Catalogue 2011
35/48
2N SingleTalk
http://liftcommunicator.com
Mini Case Study:
This system is used in lifts, where it provides two-way emergency
communication in the event of people being trapped in the cabin.
An emergency communication
system for lifts in compliance withEuropean Union standard EN 81-28.
LiftPhones
Benefits for customers
Powered from telephone line
Voice menu for easy programmingCan be connected via PSTN/GSM/PBX
Hands-free functionality
Fully-automatic function
Easy installation
2N Call Connect communication
from the machine room
to cabin unit
2N LiftManager application for
monitoring of emergency and
checking calls from lifts
Usage
Simple communication from cabin
Connection with machine room
8/3/2019 2n Catalogue 2011
36/48
2N Floor Annunciator
http://liftcommunicator.com
Informs lift passengers of the floor
number, direction of movement, etc.
Benefits for customers
Floor announcement
Gong simulation
Easy setting
High quality of voice
Option of recording own
messages
Type of announcement:
Door is closing, Next direction of
movement, Cabin is overloaded,
Lift is in fire service, etc.
Usage
To inform passengers of the lifts
current position, announce direction
of next movement, door status etc.
Announcements in severallanguages
Record your own message/s by
using a PC
LiftPhones
8/3/2019 2n Catalogue 2011
37/48
2N NetSpeaker
Commu-
nicator
Intended for
Schools
Hospitals
Public authoritiesOffice buildings
Manufacturing halls
Military areas
Shopping centers
Main benefits
High audio quality
No need to build extra infrastructure
Simple installation
Intuitive operation of the system
Usage
Announcement system
Customized radio channel
Audio on demand
Conference audio dubbing
2N NetSpeaker is a solution that
offers a broad range of applicationswherever you need to inform a
group of people or simply ensure
greater safety of people through
a sound warning in the case of
a danger.
8/3/2019 2n Catalogue 2011
38/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
39/48
Antennas
www.2n.cz/accessories
2N TELEKOMUNIKACE a.s.
can provide you with a wide rangeof GSM anntennas; necessary
for GSM Gateways (Fixed Wireless
Terminals). The antennas are
available with different connectors,
depending on your specific needs.
Benefits for customers
High-gain
Great compatibility
Best quality and price
Immediate availability
Widest range
Yagi directional antenna
Omnidirectional
GSM antenna
Omnidirectional
GSM antenna
Indoor GSM antenna
Omnidirectional
GSM antenna
Omnidirectional
GSM antenna
Omnidirectional
GSM antenna
Splitters
Antenna splitters* (or antenna
combiners) can combine all GSMchannels of 2N GSM Gateways
with up to 8 high-gain outdoor
or indoor GSM antennas.
2/1
4/1
16/1 12/1, 12/3 32/2, 32/4, 32/8
*Refer to glossary page: 42
8/3/2019 2n Catalogue 2011
40/48
2N EnergyBank
www.2n.cz/accessories
Standby mode (70 mA) approx.
20 hours
GSM in connection
Analogue GSM Gateways
(200300 mA) approx. 6 hours
Analogue UMTS Gateways
An ideal safety item for effective
and demanding symmetric
protection of electronic componentsagainst overvoltage surges.
Protection of analogue and digital
telecommunications equipment
Quick response, permanent 230 V
resistence
Overvoltage protection
CablesWide range
High compatibility
2N EnergyBankis designed as a
back-up for accidental supply voltageoutages for equipment supplied
with12 V DC voltage with the peak
current drain of 1A. The back-up
power supply works as a pass-through
system. During a voltage failure,
2N EnergyBankwill automatically
switch to back-up mode.
Supported products
8/3/2019 2n Catalogue 2011
41/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
42/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
43/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
44/48
2N Partners
Vodacom Oywww.vodacom.fi
MPI Francewww.mpinetworks.com
NeoWave Distribution Ltd.www.neowavedist.com
Young B.T.S.www.young.hu
Bircom Telekomunikasyonwww.bircom.com
Xacom Comunicacioneswww.xacom.com
OptiCall Solutionswww.opticall.se
Nevowww.nevo.asc.ru
Emagwww.emag.ru
Find more contact information on our website: www.2n.cz
RedeRia Innovationwww.rederia.com
Avalon Telecom Ltdwww.avalontelecom.co.il
Infotel 2N Italiawww.2nitalia.it
Esecom Internationalwww.esecom.ee
Itelsiswww.itelsis.by
Unicom Nordicwww.unicomnordic.dk
Aveduswww.avedus.lt
Inovakomwww.inovakom.si
Megatradewww.megatrade.ua
8/3/2019 2n Catalogue 2011
45/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
46/48
2N Contact
Information
2N TELEKOMUNIKACE a.s.
Modansk 621, 143 01, Prague 4, Czech RepublicPhone: +420 261 301 500; fax: +420 261 301 599
E-mail: [email protected]
8/3/2019 2n Catalogue 2011
47/48
8/3/2019 2n Catalogue 2011
48/48
