Parish staff: Sunday: Sat. Vigil Vietnamese: 5:00 pm English: 8:30 am Vietnamese: 10:30 am Vietnamese: 12:30 pm Vietnamese: 5:00 pm Weekday: Tues.—Fri. Vietnamese: 6:00pm Tues. Communion Serv: 9:00 am Thurs. English: 9:00 am Sat. Vietnamese: 8:00 am Mass Schedule for April 1st - 7th ***please see inside bulletin*** Sunday/Domingo: Sat. Vigil English: 5:00 pm Español: 8:30 am English: 10:30 am Weekday: Martes. Español: 7:00 pm Wed. English: 9:00 am Fri. English: 9:00 am Our lady of Lourdes: 10243 12th Avenue South Seattle, WA 98168 St. Thomas: 4415 South 140th street Tukwila, WA 98168 St. Thomas: (206) 242-5501 OLL: (206) 735-7598 www.saintthomastukwila.org Mon—Thurs/Lun—Jue: 9:00 am—3:00 pm Fri/Vier: 9:00 am—12:00 pm Tues/Martes: 5:00 pm—6:45 pm First Friday of the Month: 8:00 am and Mass at 9:00 am With Anointing of the Sick Confession: Exposition of the Blessed Sacrament: Tues/Martes: 6:00 pm Sat/Sabado: 4:30 pm Sun/Domingo: 7:30 am Or by appointment / o por cita English & Español: Website: St. Thomas Office hours: Phone Number: Father Jim Northrop, Pastor: [email protected]www.thegraceofpentecost.com Father Francis Ho, Parochial Vicar, Our Lady of Lourdes: 714-371-7278 Sr. Huong T. Vu, Director of Vietnamese Ministry: [email protected]Noemi Torres, Coordinator for Hispanic Ministry: [email protected], 206-497-2090 Barb Ridge, Assistant for Liturgical Coordination: [email protected]Jadelyn Manuel, PA Administration/Bookkeeper: [email protected]Michelle Miller, Administration Help/Data Entry: [email protected]4th Sunday of lent MARCH 31, 2019 Welcome! Bienvenidos! Thank you for celebrating with us today. We invite you to come and worship with us again. If you would like to be a member of our faith community, please take a moment to register. We would love to have you as our spiritual companion. Gracias por celebrar con nosotros. Les damos una cordial invitación para celebrar la santa misa cada domingo con nosotros. Si usted desea ser un miembro de nuestra comunidad de fe, por favor llene el formulario de registro. Nos encantaría contar con usted como miembro de nuestra familia. Our Lady of Lourdes
Transcript
Parish staff:
Sunday:
Sat. Vigil Vietnamese: 5:00 pm English: 8:30 am Vietnamese: 10:30 am Vietnamese: 12:30 pm Vietnamese: 5:00 pm
Weekday:
Tues.—Fri. Vietnamese: 6:00pm Tues. Communion Serv: 9:00 am Thurs. English: 9:00 am Sat. Vietnamese: 8:00 am
Mass Schedule for April 1st - 7th ***please see inside bulletin***
Sunday/Domingo:
Sat. Vigil English: 5:00 pm Español: 8:30 am English: 10:30 am
Weekday:
Martes. Español: 7:00 pm Wed. English: 9:00 am Fri. English: 9:00 am
Welcome! Bienvenidos! Thank you for celebrating with us today. We invite you to come and worship with us again. If you
would like to be a member of our faith community, please take a moment to register. We would love to have you as our spiritual companion.
Gracias por celebrar con nosotros. Les damos una cordial invitación para celebrar la santa misa cada domingo con nosotros. Si usted desea ser un miembro de nuestra comunidad de fe, por favor llene el
formulario de registro. Nos encantaría contar con usted como miembro de nuestra familia.
Our Lady of Lourdes
SUNDAY, MARCH 31ST: 4th SUNDAY OF LENT Coffee hour after 10:30 am English Mass. Please consider donating baked goods, help serve, or clean up after coffee hour. Contact Paul Hardin at 206-242-8150 if interested.
CONFIRMATION CLASS 12-1:30pm in the O’Connell Center
FRIDAY, APRIL 5TH:
RCIA CLASS 6-7:30pm in the O’Connell Center
Financial stewardship:
Donation /Donación $4,297.55
Donation Online/Donación en línea $533.00
Maintenance Fund/Fondo de Mantenimiento $399.00
Debt Reduction $0.00
Children Donation $10.00
Roof $2000.00
Total Donation/Donación Total $7,239.55
Donation /Donación $3,200.00
Donation Online/Donación en línea $245.00
Maintenance Fund/Fondo de Mantenimiento $342.07
Debt Reduction $0.00
Children Donation $0.00
Total Donation/Donación Total $3,787.07
OUR LADY OF LOURDES
St. Thomas:
Under St. Thomas’ patronage, our parish aspires to evangelize our world through the Beauty of our Liturgical worship; the Goodness of our lives empowered by the Holy Spirit and ordered towards holiness in community; and conforming
our minds to the Truth of the Scriptures and Tradition.
Our lady of Lourdes:
Daily mass intentions
If you would like a Mass offered for a deceased person or for any intention please stop by the office.
Our Lady of Lourdes has Coffee Hour 2nd Sunday of each month. And Bible Study at 10:30 every Thursday.
DONATE ON LINE * DONAR EN LINEA www.saintthomastukwila.org
SPECIAL COLLECTION: This week, we will take up The Catholic Relief Services Collection to help Jesus in disguise. This collection helps six Catholic agencies provide relief and support to struggling communities and work for peace and reconciliation among our marginalized brothers and sisters here and around the world. Learn more about the collection at www.usccb.org/catholicrelief.
6:00 pm Hispanic language Stations of the Cross followed by Soup Supper
6:00 pm English Soup Supper followed by English language Stations of the Cross at 6:45pm
COLLECTION DATE: MARCH 6TH—APRIL 20TH : Through CRS Rice Bowl, faith communities in every diocese throughout the United States put their faith into action through prayer, fasting, and almsgiving. Lenten alms donated through CRS Rice Bowl support the work of CRS in roughly 45 different countries each year. 25% of all donations to CRS Rice Bowl stay in the local diocese, supporting hunger and poverty alleviation efforts. Visit http:/www.crsricebowl.org to learn more.
MASS SCHEDULE *PLEASE NOTE*:
Week of April 1-5 Tuesday, April 2nd, No Spanish Mass at St. Thomas
Tuesday, April 2nd, 9am English Communion Service at Our Lady of Lourdes
Wednesday, April 3rd, 9am Communion Service at St. Thomas
Thursday, April 4th, 9am English Communion Service at Our Lady of Lourdes
Friday, April 5th, 9am English Communion Service at St. Thomas
Saturday, April 6th
5:00pm, English Mass at St. Thomas, Fr. Peterson
Sunday, April 7th 8:30am, Spanish Mass at St. Thomas, Fr. Peterson
8:30am, English Mass at Our Lady of Lourdes, Fr. Red 10:30am English Mass at St. Thomas, Fr. Peterson
SUNDAY, APRIL 7TH: The Knights of Columbus will host a pancake breakfast from 9:00am until all are served after the 10:30am Mass. The computer raffle winner will be drawn on the same day at 10:15am in the Social Hall.
Dear Brothers and Sisters,
Recently, while reading a beautiful document called “The Sacrament of Charity”, I was struck by a beautiful reminder of what a gift we have in the practice of Eucharistic Adoration. The document places a great emphasis that our celebration of the Eucharist “seeks to break down not only the walls that separate the Lord and ourselves, but also and especially the walls that separate us from one another.”
In Eucharistic Adoration, we have the privilege of coming into the Lord’s presence and spending time with Him. As we spend time with Jesus, He lovingly helps to break down the walls of indifference so that we can experience His intense love and in turn love our neighbor with that same love. Please consider stopping by on Friday or other times of the week to spend time with the Lord in Eucharistic Adoration and to allow Him to strengthen you in your inner self (cf. Ephesians 3:16).
in Christ, Fr. Jim
LAS CLASES DE FORMACION DE FE PARA NIÑOS Y ADUL-TOS— Todos los martes de 6:00 a 7:45 pm Salón Social GRUPO CARISMÁTICO - EN SANTO TOMAS: Todos están invitados para compartir en el grupo de ora-ción los martes después de la misa. Acompáñenos a una Oración de Sanación. ADORACIÓN AL SANTISIMO: todos los martes de 5:00 p 6:45 p.m. Todos en algún mo-mento necesitamos un momento de oración a solas con nuestro Señor. Los esperamos! PRESENTACIONES: Si estas pensando en presentar a tu hijo(a). Cada ultimo domingo del mes, lo puedes hacer, solo tienes que llamar a la oficina . (206) 497-2090
INTENCIONES PERSONALES: Si usted desea que el Sa-cerdote menciones algún familiar durante la Misa, Favor de llamar primero a la Oficina. Gracias!
CLASE DE CONFIRMACION : La Próxima clase de Confir-mación será el 31 de Marzo de 12 a 1:30 pm
Queridos hermanos y hermanas, Recientemente, mientras leía un hermosos documento llamado “ El Sacramento de la Caridad, me sorprendió un hermoso re-cordatorio de que regalo tenemos en la practica de la Adoración Eucarística. El documento pone un gran énfasis en que nuestra celebración de la Eucaristía “ busca derribar no solo los muros que separan al Señor y nosotros mismos, sino también y espe-cialmente los muros que nos separan unos a otros.” En la Adoración Eucarística, tenemos el privilegio de venir a la presencia del Señor y pasar tiempo con El. A medida que pasa-mos tiempo con Jesús, El ayuda amorosamente a derribar los muros de la indiferencia para que podamos experimentar su intenso amor y, a su vez, amar a nuestro prójimo con ese mis-mo amor. Considere detenerse un viernes o en otro momento de la semana para pasar tiempo con el Señor en la Adoración Eu-caristía y permitirle que lo fortalezca en su ser interior (cf. Efe-sios 3:16)
COLECTA ESPECIAL: En el fin de semana del 30 y 31 nuestra parroquia asumirá la Colección de Catholic Relief Services. Los
fondos de esta colección proporcionan alimentos a los hambrientos, apoyan a los refugiados desplazados y llevan el
amor y la misericordia de Cristo a todas las personas aquí y en el extranjero. por favor dona generosamente a la colección y
ayuda a Jesús disfrazado. Obtenga más información sobre la colección en www.usccb.org/catholic-relief.
TIEMPO DE CONVERSIÓN: todos los viernes del tiempo de
cuaresma los invitamos para que nos acompañen al Viacrucis a
las 6:00pm
EL ROMANCERO DE LA VIA DOLOROSA
Están todos cordialmente invitados el viernes 12 de Abril a las 7 de la noche, al Via Crusis en vivo. Espe-
ramos contar con su presencia.
DOMINGO, 7 DE ABRIL: Los Caballeros de Colón organizarán un desayuno, desde las 9:00 am hasta que se sirvan todos después de la misa de las 10:30 am. la rifa de la computadora se realizará el mismo día a las 10:15 am en el Salón Social.
