+ All Categories
Home > Documents > 50_hotel_for_web_rd

50_hotel_for_web_rd

Date post: 28-Mar-2016
Category:
Upload: fred-pongsakorn
View: 212 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
50_hotel_for_web_rd
104
THE BEST RESORT 5 0 REQUEST PIMALAI 5 Star Luxury Beach Resort Koh Lanta Krabi RESORT & SPA z¡¤¡¶x|¡ ¢²i ¡w¢²ªÒÙª¡ «Ý¡ª¢² 121 + accommodation units COVERSTORY All Inclusive Resorts ¢Ð¢²¢¢²¤ Ùݪ® Best Thailand 100 BAHT
Transcript
Page 1: 50_hotel_for_web_rd

T H E B E S T R E S O R T50 REQUEST

PIMALAI5 Star Luxury Beach Resort

Koh Lanta Krabi

RESORT & SPA

z�����¡�¤��¡¶x�|�������¡�¢²����i�����¡w���¢²ª�ÒÙª�¡��

«�Ý����������¡ª�¢²��

121 +accommodation units

COVERSTORY

All Inclusive

Resorts

����¢���Ð��

¢²�¢�¢²�¤��

­Ù��ݪ��®��

Best Thailand

100 BAHT

Page 2: 50_hotel_for_web_rd

!!amon" Cottag#

�·Ø¿°º�¸Ôº�«¾�Ï¡Ô¤ÂÓDiamond Cottage Resort & Spa6 Karon Road, Muang, Phuket Tel : +66 076 286446-50 Fax : +66 076 286451 E-mail : [email protected] Website : www.diamondcottage.com

-Resort & Spa-

H�)5!�č�5�D��+=25+č�E5!�č2#:��9M�5*Aĉ"!D!<!D:5*AĉG�-:��+83/ĉ:�3:�8+!�E-83:�8�8�2:):+�D�<!D-ĉ!H#*9��:*3:��9M�25�E3ĉ���Ċ/*+8*8�:�E�ĉ�b``�D)�+�F�*G�ĊD/-:D&=*�H)ĉ=L!:�=�KH�Ċ29)$929"�:*3:�:/285:��$?!�+:*-8D5=*��+:*-Ċ5)�Ċ/*�</2!�E-8&++�H)Ċ+<)�:*3:��5=�9M�F+�E+)5*AĉG-ĊE3-ĉ��ċ5##Āē��+Ċ:!�Ċ:�28�/2":*D3):8Eĉ:+&9$ĉ5!��+=25+č��E�ĉ�2H�-č$2)$2:!

H�*�-:22<E-8F)D�<+č!�3Ċ5�&9)=3-:3-:*2H�-č�&+Ċ5)2<L�5Q:!/*�/:)28�/�+"�+9!�=L�9!2)9*�D�D"<-�=/=��::E'�)<!<":+č�5<!D�5+čD!��2+8/ĉ:*!ĊQ:�b�2+8�":+čD�+?L5��?L)+<)2+8!ĊQ:�3Ċ5�5:3:+)8!:/�E-8�3Ċ5�5:3:+)8&+Ċ:/�G3Ċ"+<:+5:3:+H�*�E-8*@F+#�3:�Ċ5�:+!/�$ĉ5!�-:*�D�58�5� :+:2#:�)=�+=�D)Ċ!�č�E-8E&�D�):):*�+/)�9M���:A�=L��:/!ĉ:�E-8�'Ā�D!2�!5�:!=M�

H�)5!�č�5�D��+=25+č�*9�)=3Ċ5�#+8�@)�&+Ċ5)5@#+�č�+"�+9!�2Q:3+9"�9�#+8�@)29)!:��:!'ď�č�9L!�9�D-=M*��E-8��:!E�ĉ��:!�9M�G!E-8!52�:!�=L���"+<D/��:*3:��Ċ/*"++*::02@�E2!F+E)!�<�

Ï¡®º¦¡×��º¢Ë¤��°Â·º°×¤�̺¦¡×�·¨¿�­ÆË�Ò¢

¨¾��ŧ¾¦�Ï¡®º¦¡×�º¤Ë¤��°Â·º°×¤�˨Ҧ¤ÂÓ°ÆÔ�¾�·Ø¿¸°¾§©ÆÔ¤ÂÓ¢Ôº��¿°«¾�©Óº¦�̲½¤Óº�ˤÂÓ¯´Î�²Ô�Á¡¥°°®�¿¢Á�¡Ô´¯�¿°§°Á�¿°�̲½�¿°¢Ôº¦°¾§º¾¦º§ºÅÓ¦

Page 3: 50_hotel_for_web_rd
Page 4: 50_hotel_for_web_rd

22 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

Page 5: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 23

Page 6: 50_hotel_for_web_rd

24 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

Page 7: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 25

Page 8: 50_hotel_for_web_rd
Page 9: 50_hotel_for_web_rd

Chaophraya CruiseBangkok

Chaophraya CruiseTel : 02-541-5599www.chaophrayacruise.comE-mail : [email protected]

������¨É°�Á¦º°¦´��¦³�µ�°µ®µ¦­»�®¦¼��Â���»¢Á¢É�ÍÅ�¥�µ�µ�µ�·����¤�´«�¸¥£µ¡�°�­�µ��¸É­¶�´����¦·¤Â¤É�ʶÁ�ʵ¡¦³¥µÄ��¦¦¥µ�µ«¥µ¤�ɶ�º���¸É�¦³�´��¦³�µ�ʪ¥Å¢­¸­´�­ª¥�µ¤�¡¦Ê°¤Á­¸¥����¦¸��/LYH�%DQG���´Ê�Å�¥Â¨³­µ�¨�¨°�������´ÉªÃ¤�����Ä®Ê�»�Å�Ê­�»�­�µ�¨³�ºÉ¤�ɶÅ��´��¦¦¥µ�µ«�µ¦¨É°�Á¦º°

���­´¤�´­¤®´«�¦¦¥Í­µ¥�ʶ®É��¸ª·��­´¤�´­Á�ʵ¡¦³¥µ�¦»¥­Í���

Page 10: 50_hotel_for_web_rd

10 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

Pimalai«Á®¿²¾¯�°Â·º°×¤�̺¦¡×�·¨¿��°½§ÂÓ

Resort & Spa

&<):-9*�+=25+č��E5!�č�2#:�)=&?M!�=L+/)5�F+�E+)�b``�H+ĉ�&+Ċ5)�:*3:��5�*://ĉ:�i``�D)�+:+55E""E-8�E�ĉ�F+�E+)�Ģ�2�:#ď�*++)E""H�*+ĉ/)2)9*�ŮĻŗŝŜŐōŚŖ�ļŐʼnő�īŗŖŜōŕŘŗŚʼnŚšů�G3Ċ-)-?!9" ++)�:�<G3Ċ):�=L2@��:+E"ĉ�&?M!�=LG�Ċ25*5�F+�E+)G!2ĉ/!&95:09*�2+8/ĉ:*!ĊQ:�E-8�3Ċ5�5:3:+� Ģ��Q:!/!3Ċ5�&9�9M�3)��aba�3Ċ5��2+8/ĉ:*!ĊQ:�

b�2+8�3Ċ5�5:3:+�9M�3)��e�3Ċ5��3Ċ5�2)@��b�3Ċ5��&+Ċ5)"+<:+'+=5<!D�5+čD!�E""H+Ċ2:*�<�++)29!�!::+�ĉ:�JD�ĉ!�3Ċ5�55Q:-9�:* 2!:)D�!!<2�"=��-9"�&+Ċ5)5@#+�č=4:�:�!ĊQ:D�ĉ!D+?5G"�E-8�D+?5E�!A��-5��!�9+*:!D2?5(AD:�

3Ċ5�&9�9M�3)�E-82H�-č:+�E�ĉ���Q:!/!3Ċ5�&9�9M�3)��aba�3Ċ5��e�+A#E""�3Ċ5�&9��?5��=-9�čŲ�D"*č'+Ċ5!�=-9�čŲ�2/=�Ų�"=�/<--ĉ:�E-8�&A-/<--ĉ:��9M�3)��E�ĉ�E""2�:#ď�*++)E""H�*+ĉ/)2)9*�E-8�:!H)Ċ�=L#+:�=�"++���D&=*"&+Ċ5)�Ċ/*2<L�5Q:!/*�/:)28�/�ĉ:�J��:)):�+�:!F+�E+)3Ċ:�:/�

PIMALAI RESORT & SPA

Page 11: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 11

3Ċ5�&9�=LE!8!Q:�?53Ċ5�&9E""� &A-/<--ĉ:� D!?L5��:)=�/:)D#đ!2ĉ/!�9/� E-8/</�8D-E""D�K)�:� &+Ċ5)2+8/ĉ:*!ĊQ:+8""!ĊQ:D-?5� 2ĉ/!�9/� E-8&?M!�=LG�Ċ25*D+<L)�Ċ!�=L):�>�� b`d��:+:�D)�+�2Q:3+9"/<--ĉ:3!>L�3Ċ5�!5!

2ĉ/!"+<:+3Ċ5�5:3:+E-8�E�ĉ��Ģ�3Ċ5�5:3:+�9M�3)��d�3Ċ5��aŴ2H#�čE5!�čH+�č�D2+<'5:3:+H�*E-8!:!:�:�<�bŴ+9�8D-�":+č"=�</�='AĆ��F+E)!�<+<)�8D-�dŴ"9!*9!�+=�&A-H��č��:D'Ą�D2+<'�&<��ĉ:�:D�:+Ċ5!J� &:2�Ċ:� E-82-9��ĉ:�J� eŴD�D/ĉ!�=2č� +Ċ:!5:3:+2@�3+A� D�Ċ:5�+:�/9-� ļŐʼnőŔʼnŖŌ� ļʼnŜŔōŚ� ĪōśŜ� ĺōśŜʼnŝŚʼnŖŜ�5*Aĉ2A�/ĉ:�f`�D)�+�:+8�9"!ĊQ:�8D-�F5"-Ċ5)�Ċ/*/</�8D-E-8(AD:�=L2/*�:)��D2+<'5:3:+'Ā/�9L!$2:!E""*@F+#E-8D5D�=*

ĸőŕʼnŔʼnő� ĻŘʼn� H�Ċ+9"�9�D-?5G3ĊD#đ!3!>L�G!� ĴŝŠŝŚš� ĻŘʼn� īŗŔŔōŋŜőŗŖ�5�3!9�2?5�īŗŖŌō�ĶʼnśŜ�IJŗŐʼnŖśōŖś�b`ab�&<):-9*2#:)=D5-91�č2ĉ/!�9/E-8�E�ĉ��(:*G!"++*::0E""2/!D)?5�

+Ċ5!�ŮļŚŗŘőŋʼnŔ�įʼnŚŌōŖů�$ĉ5!�-:*H#9"-<L!35)D*Ċ:*/!�:!ĊQ:)9!29��: ++)�:�<�E-8E�ĉ:*G!5ĉ:��:@��=L�E""2ĉ/!�9/�

�/:)F��D�ĉ!5�F+�E+)�?5� �/:)"+<2@� <P� 5� ++)�:�<�=L+:*-Ċ5)�"+<:+�=LD#đ!D-<0�E-8�5:3:++2�:�<D*=L*)�E-8�/:)�Q:!>��>�2<L�E/�-Ċ5)G!:+�9�:+E-85!@+91č ++)�:�<G3Ċ��5*Aĉ2(:&D�<)�-5�H#�

+:�/9-�=LH�Ċ+9"-ĉ:2@��?5+:�/9-�ıŖŜōŚŖʼnŜőŗŖʼnŔ�İŗŜōŔ�ĩşʼnŚŌ�b`abųb`ac�2::�ĪōśŜ�ĩŚŋŐőŜōŋŜŝŚō�D#đ!+:�/9-�=L)5"G3Ċ9"+=25+č��=L)=:+55E""�=LD#đ!D*=L*)E-8-)-?!9"2<L�E/�-Ċ5)�

2�:!�=L�ĉ5�D�=L*/G-ĊD�=*��=L!ĉ:2!G��?5��@��Q:!ĊQ:�?M!�=L�D:8+5�D:8H3���ĊQ:)+��E-8�@��Q:!ĊQ:->�=L�D:83Ċ:�E-8�3<!E��3<!)ĉ/���=L)=�?L5D2=*��<�3!>L�G!2<"�@��Q:!ĊQ:+8�9"F-

:+D�<!�:�H#&9�=L�ĸőŕʼnŔʼnő�G�ĊD/-:D&=*��a��9L/F)��e`�!:�=��:�2!:)"<!+8"=L�F�*"+<:++�E-8D+?5+9"2ĉ�5��:�F+�E+)

�·Ø¿°º�¸Ôº�«¾�Ï¡Ô¤ÂÓĸıĵĩĴĩı�ĺĭĻķĺļ�Ŭ�Ļĸĩ D-�=L�ii�3)Aĉ�e�3:�":9!D�=*��D:8-9!�:G3�ĉ��9�3/9�+8"=L�haae`

��F�+Ŵ�`bųcb`ųee`` ĿōŊśőŜō�Ģ�şşşŴŘőŕʼnŔʼnőŴŋŗŕ�ĭųŕʼnőŔ�Ģ�ŚōśōŚŞʼnŜőŗŖĨŘőŕʼnŔʼnőŴŋŗŕ��

Page 12: 50_hotel_for_web_rd

12 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

¡Á�º�´¿®¿°Â¦�°Â·º°×¤�̺¦¡×�´Á²²Ó¿G3Ċ"+<:+3Ċ5�&9�=L$2)$2:!:+�E�ĉ�E""H�*2)9*G3)ĉ

DĊ:9"-<L!5:*5�2)9*+@�0+=5*@ *:�3Ċ5�&9E�ĉ-83Ċ5�)=+8D"=*�2ĉ/!�9/� E-8D�=*�E""H�*F"+:�&+Ċ5)9"�=L!5!"!&?M!*2A�� 2<L�5Q:!/*�/:)28�/5?L!J�+/)�>�D�D"<-�=/=E-8�AĊ!<+(9*

�ĉ:!2:):+�55Q:-9�:*G!3Ċ5�55Q:-9�:*� 3+?5 $ĉ5!�-:*G!"+<D/�&?M!�=L5:"E��G!�8�=LD&-<�D&-<!H#9":+ �)/</�8D-5*ĉ:�D�K)�:� �:�+=25+č�H�Ċ)5"�/:)28�/2":*G3Ċ9"$AĊDĊ:&9�Ċ/*E$!�Ċ5!+9"2ĉ/!3!Ċ:�=LG3Ċ"+<:+�-5��bd��9L/F)��&+Ċ5)G3Ċ"+<:+�9/+č�5<!D�5+čD!K��5��=L+8->�E-8)<!<):+č�

AQUAMARINE RESORT & VILLA

¡Á�º�´¿®¿°Â¦�°Â·º°×¤�̺¦¡×�́ Á²²Ó¿�°Â·º°×¤°½¡¾§���¡¿´ ̸Ó�¦ÂÔ®Â���·°½´Ó¿¯¦ÔØ¿�²¿�Ì�Ô��¢¾Ô�º¯ÆÓΦË�¢ºØ¿Ë­º�½¤ÆÔ�

�>L�+=25+č�5*AĉG-Ċ9"3:�)-:�3:�E3-)2<�3č�3:�2@+<!�+čE-8(ADK�E'!�:�=

2�:!�=L�9M�Ģ�agŵch�3)Aĉ� f��Q:"-)-:�5Q:D(58�AĊ��9�3/9�(ADK��hcae`�#+8D�0H�*�

�Q:!/!3Ċ5�&9��b`b�3Ċ5��E"ĉ�D#đ!�3Ċ5��=-9�č�dd�3Ċ5�Ų�3Ċ5��=/</��=-9�č�adb�3Ċ5�Ų�H�*/<--ĉ:�h�3Ċ5�Ų��:@��=L/<--ĉ:�f�3Ċ5��E-8�-9�9/+=L� �:@��=L/<--ĉ:�b�3Ċ5�

+=25+č�E3ĉ�!=M)=�90!=*(:&G!E!//Ċ:�5��8D-59!�:)9!� E-8 �9M�5*Aĉ"!D!<!(AD:� �=L&9E3ĉ�!=M)=2+8/ĉ:*!ĊQ:-:�E�Ċ��Q:!/!� c�E3ĉ��3Ċ5�5:3:+�Q:!/!�b�E3ĉ��E-82#:�+/)�>�"+<:++�+9"2ĉ�'+=� Ů�:)Q:3!�D/-:ů�D&?L5!Q:�ĉ:!H#*9�3:�#Ą:�5�E-83:�)-:

+=25+č�5*Aĉ3ĉ:��:2!:)"<!!:!:�:�<(ADK�D&=*�� c`� !:�=� ŮD�<!�:�F�*+�*!�čů

Page 13: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 13

+:�/9-E-8"+<19�G!D�+?5�=L&92=D=*/�+=25+č�H�Ċ+9"�Q:D!<!:+#+8D)<!$-� �>L�D+=*/ĉ::++9"+5�� ļŐō�

įŚōōŖ�ĴōʼnŎ�ĪŝśőŖōśś�ĻŋŐōŕō��>L�D#đ!:+�Q:D!<!:+G!9M!�5!�ĉ:�J�D&?L5�Q:�/:)DĊ:G�9"$-+8�"�=L)=�ĉ5�2(:&E/�-Ċ5)��@)�!�)+��:�/9�! ++)�E-8D0+1�<��Ċ5��<L!�

2<L�5Q:!/*�/:)28�/5�F+�E+)�9M�3)��<�5�/:):+=!�+=25+č��E5!�č�/<--ĉ:�G3Ċ"+<:+�c�2+8/ĉ:*!ĊQ:-:�

E�Ċ�Ų�'Ā�D!2�E-8�2+8/ĉ:*!ĊQ:2Q:3+9"D�K�2:):+�+9"#+8�:!5:3:+H�Ċ�:3Ċ5�5:3:+�9M�25�5�+=25+č���@�2:):+�!9L�$ĉ5!�-:*E-829L� D�+?L5��?L)�:":+č5�+=25+č�� H)ĉ/ĉ:�8D#đ!":+čG!2+8/ĉ:*!ĊQ:Ų ":+č +<)2+8/ĉ:*!ĊQ:� $AĊDĊ:&92:):+�+9"#+8�:!5:3:+D�Ċ:'+=G3Ċ "+<:+5<!D�5+čD!K��/:)D+K/2A�E""H+Ċ2:*�Ů)=�ĉ:"+<:+ů� +Ċ:!5:3:+ G!F+�E+)� +A)D�5+č/<2� ŮD�&:8�ĉ/�D/-:ů� ":+čŵD-:!�č� &?M!�=L2A""@3+=L�=L�9�H/Ċ� �Q:!/!2:)2+8/ĉ:*!ĊQ:-:�E�Ċ�� 2�:!�=L�9+=�

+= 2 5 +č � )= 3Ċ 5 � &9 # +9 " 5 : : 0 �Q : ! / ! � b ` b � 3Ċ 5 � � & +Ċ 5 ) �Ċ / *

5�Q:!9-�Ċ5!+9"E-8�AĊ!<+(9*�+8D"=*�D#Ā�552Aĉ/</�8D-�F�+�90!č $ĉ:!29��:�D�D"<-� E-8� �ĉ5�(:&*!�+č� Ů'+=ů� (:*G!3Ċ5�!ĊQ: )="+<D/�5:"!ĊQ:�E-85ĉ:�5:"!ĊQ:5*Aĉ+/)9!Ų�D2?M5�-@)�+5�D�Ċ:E�8 E-8�+8�E�ĉ�3!Ċ:�

$AĊ DĊ:&92:):+��ĉ5�D/K"H��čF�*G�Ċ5<!D�5+čD!K�H+Ċ2:*�/:)D+K/2A�'+=)=F�ċ8�Q:�:!�E-8�F�+09&�č�G3Ċ"+<:+�!5�:!=M 3Ċ5�&9*9�#+85"�Ċ/*� D�+?L5���:E'ŵ�:� E-8� D�+?L5�D#Ą:$)�2:):+�5D�:+=�ŵF�ċ8+=�$Ċ:� "+<:+E�Ċ�D�?5!� E-8"+<:+�AE-3Ċ5�&9�@/9!�

2<L�5Q:!/*�/:)28�/G!3Ċ5�&9 D�-=*�� D�+?L5�#+9"5::0� �/"�@)5@�3(A)<E-8�/:)�?M!� F�+09&�č� D�+?L5���:E'ŵ�:� "+<:+�Q:�/:)285:��@/9! 3Ċ5�5:"!ĊQ:2ĉ/!�9/� D2?M5�-@)� 5@#+�č5:"!ĊQ:'+=� D�+?L5�D#Ą:$)� %ď"9/ŵ5ĉ:�5:"!ĊQ:E""+/)� F�ċ8D�+?L5�E#ą�� +5�D�Ċ:E�8� �AĊ!<+(9*G!3Ċ5�� 5�Q:!9-�Ċ5!+9"� D�:+=�ŵ

F�ċ8+=�$Ċ:� ŮD)?L55ů F�ċ8D=*!3!9�2?5� )=D�=*�D2+<)G3Ċ"+<:+� )=D#-ŵD�=*�D�K� F�+�90!č� ų� D�D"<-� � �ĉ5�(:&*!�+č'+=� "+<:+E�Ċ�D�?5!� /</�8D-� 5<!D�5+čD!K�H+Ċ2:*'+=

3Ċ5�5:3:+�<�5�/:):+=!�+=25+č��E5!�č�/<--ĉ:�)=3Ċ5�5:3:+�25�3Ċ5��G3Ċ

"+<:+5:3:+D�Ċ:�5:3:+-:�/9!�E-85:3:+D*K!�+/)�>�"+<:++A)D�5+č/<2�Ů�Q:9�D/-:"+<:+ů�

2<L�5Q:!/*�/:)28�/�Ċ:!29!�!::+

)=2+8/ĉ:*!ĊQ:-:�E�Ċ��c�E3ĉ��&+Ċ5)�Ċ/*2+8/ĉ:*!ĊQ:2Q:3+9"D�K E-83Ċ5�55Q:-9�:*

"-A�=��:D'Ą�G3Ċ"+<:+5:3:+����!:!:�:�<&+Ċ5)9"/</�8D-�

3Ċ5�5:3:+H�*-=-:/�= G3Ċ"+<:+5:3:+�8D-2�G3)ĉE-85:3:+H�*�:!&<D01�

!5�:!=M*9�)="+<:+":+čG!2+8/ĉ:*!ĊQ:� E-8� ":+č +<)2+8!ĊQ:� +/)�>��9M!D+=*!�Q:5:3:+H�*2Q:3+9"$AĊDĊ:&95=�Ċ/*�

2#:G3Ċ"+<:+#+!!<"9�<$</:*��AE-$</3!Ċ:�E-8"+<:+D2+<)2/*

�<�5�/:):+=!�+=25+č��E5!�č�/<--ĉ:agŵch�3)Aĉ�f��Q:"-)-:�5Q:D(58�AĊ��9�3/9�(ADK��hcae`�#+8D�0H�*F�+Ģ�ff�gf�caf``�F�+2:+Ģ�ff�gf�ca`fc`şşşŴʼnřŝʼnŕʼnŚőŖōŚōśŗŚŜŴŋŗŕ�őŖŎŗĨʼnřŝʼnŕʼnŚőŖōŚōśŗŚŜŴŋŗŕ��

Page 14: 50_hotel_for_web_rd

i����¬����������Ö���)P?@G�2GN?�0CQMPR��7Sh*OD[�9�TC$GT*:EEC-T7V<;_-V*_%T9Wg`I6G�OCc=6�ID`C$cC�_%WDI%+WL[*-S;�

9lTbM�E[�LX$L*<_*WD<`GRECEYg;��̀ GR9VI9SJ;�9�O*9R_GLWAT'ETC��

bM�'ITCE[�LX$`<<LO*<EEDT$TJ_MCYO;c6�CT@S$>�O;9T*BT'

_M;YO`GRBT'b7�b;_IGT_6WDI$S;��@E�OC7�O;ES<9�T;6�ID$TE

<EV$TEM�O*@S$9Sh*LVh;�®¯­�M�O*�a6DCW9Sh*`<<OT'TEM�O*@S$`GR

<S*$RaG�bM�9�T;_GYO$@S$>�O;7TCOS:DTJSD�a'E*LE�T*7X$M�O*@S$�

`GRM�O*@S$`<<9Wg_=�;<�T;cC�7$`7�*6�IDL8T=�7D$EEC`<<

a'aG_;WDG�¥ÀìéìëæÞé�Ðñöéâ¦� @E�OCLVg*OlT;ID'ITCLR6I$

'E<'ES;BTDb;M�O*@S$`GRLERI�TD;hlT� $GT*EWLOE�9� `GR

$TE<EV$TE+T$@;S$*T;9WgCT$6�ID'Z5BT@@E�OC9Wg+R6[̀ G'Z5�

LSC>SL$S<$GVg;OTD:EEC-T7V%O*9R_GOS;6TCS;�

L;Z$L;T;_@GV6_@GV;c=$S<$V+$EEC7�T*e� `GR_7VC_7fC-WIV7

%O*9�T;6�ID$TE@S$>�O;OD�T*CW'ITCLZ%9Wg$ER<Wg�9V@TEWLOE�9

�~����¬}�­o�$ER<Wg�9V@T�EWLOE�9�7Sh*OD[�b+$GT*MT6O�TI;T*�+S*MIS6$ER<Wg�M�T*+T$-TDMT6=ERCT5�®­­�_C7E�LTCTE8_6V;c=DS*-TDMT6

O�TI;T*c6�BTDb;�°�;T9W�`GR<EV_I5aE*`ECETDG�OCc=6�IDE�T;OTMTE�<TE��E�T;LR6I$.YhO�`GR`MG�*-�O==��*�bM�'Z5c6�_@GV6_@GV;

$S<<EEDT$TJDTC'glT'Y;�OW$9Sh*DS*LR6I$7�O$TE_6V;9T*c=DS*_$TR`$�*7�T*e9WgOD[�a6DEO<9R_G$ER<Wg

i��¤|����o�M�T*+T$7SI_CYO*$ER<Wg�MT$CT+T$7SI_CYO*$ER<Wg�EWLOE�9+R7Sh*OD[�9T*%ITCYO�8S6+T$�Êà�ÁìëÞéá�_@WD*�®²­�_C7E_9�T;Sh;

���¤���Ó�o��i������Ó�o�� Bungalow� L*<E�CEYg;6�ID<EEDT$TJ<S*$RaGb;LI;�LlTMES<>[�9WgCO*MT�

$TE@S$>�O;9Wg`9�+EV*

��Deluxe Room �M�O*@S$`<<�ÐâÞ�óæâô�̀ GR�ÄÞïáâë�óæâô�b$G�LERI�TD;hlT�

`GR�CWM�O*@S$9WgOO$`<<@V_JKLlTMES<';@V$TE`GR>[�b-�E8_%f;<EV$TE�¶�M�O*

�� Teak House�MEYO��<�T;cC���7Sh*OD[�<;_;V;_%T�ETDG�OC6�IDMC[�`C$cC�

_%WDI%+W�CO*_Mf;IVI9R_G

��Grand Deluxe Room�>�O;'GTD@E�OCLSC>SL'ITCLR6I$L<TD`GR'ITC

aE`C;7V$LlTMES<'Z5`GR';ES$

�� Family Superior�7O<a+9D�$TE9�O*_9WgDI_=�;'EO<'ESI� 6�ID¯M�O*;O;�

`GROZ=$E5�OlT;ID'ITCLR6I$BTDb;M�O*

�� Family Deluxe� LR6I$L<TDDVg*$I�T� $S<LO*M�O*;O;� M;Xg*M�O*;Sg*_G�;�

`GR@Yh;9Wg'ESI%;T6_Gf$�9Wg@E�OC_7VC_7fC9Z$'ITCLZ%b;'EO<'ESI

ResortKrabi Tipa

Page 15: 50_hotel_for_web_rd

��¬o�±����l�����|�i§��Ó�o��i��ÆÁÁ�ñâéâíåìëâ

��ÅÞæï�áïöâï

��Àìããââ�Þëá�ÑâÞ�ÊÞèæëä���

���ÃÞàæéæñæâð

��¿ìññéâð�ìã�áïæëèæëä�ôÞñâï

��Æë�ïììê�ðÞãâ

��ÐÞñâééæñâ�Ñâéâóæðæìë

��ÏâãïæäâïÞñìï

��ÒêßïâééÞ

��Åìñ�£�Àìéá�ÔÞñâï

��Âéâàñïæàæñö�̄ ¯­�óìéñð

��¾æïªàìëáæñæìë

��ÍïæóÞñâ�¿Þéàìëö

��Ðéæííâïð

��¬o�±����l�����|�i���§������Ö���̄ ±�åïð�äòâðñ�ðâïóæàâ�ïâàâíñæìë

��Ãïââ�ÔæªÃæ�ÞóÞæéÞßéâ

��¿òääö�ðâïóæàâ�ôæñåæë�ñåâ�ïâðìïñ

��Ñìòï�ÆëãìïêÞñæìë�Þëá�ÞïïÞëäâêâëñ

��Ïììê�ðâïóæàâ

��ÉÞòëáïö�ðâïóæàâ

��ÑïÞëðãâï�ðâïóæàâ

��ÑåÞæ�ÑïÞáæñæìëÞé�ÊÞððÞäâ�ÞóÞæéÞßéâ�

��Íììé�¿Þï�ìíâëð�ãïìê�®­«­­�ª�̄ ®«­­�íê«

��ÏâðñÞòïÞëñ�ìíâëð�ãïìê�­´«­­�Þê«�ª�®®«­­

��Êæëæ�ÊÞïñ

��̄ ±�åïð�ðâàòïæñö�äòÞïá

��ÊâáæàÞé�ìë�àÞééª�ðâïóæàâ

��ÍìðñÞäâ�Ðâïóæàâ

������}�|}Ò������Ö�ÈïÞßæ�ÑæíÞ�Ïâðìïñ

®¯®¬®�MC[�9Wg�̄ �7lT<GO�TI;T*�OlT_BO_CYO*�+S*MIS6$ER<Wg�µ®­­­

a9EJS@9�«�­´²ª³°´²¯´ª°­©�­µ³ª±±µ¶±°­��a9ELTE�­´²ª³°´¯®®

®¯®¬®�Êìì«�̄ �¾ì�ËÞëä©�ÊòÞëä©�ÈïÞßæ�µ®­­­«�ÑåÞæéÞëá

Ñâé«�³³´�²³°�́ ²¯´ª°­©�³³µ�³±±µ�¶±°­���ÃÞõ«�³³´�²³°�́ ¯®®

Official Website : ôôô«èïÞßæªñæíÞïâðìïñ«àìê

Email : æëãì½èïÞßæªñæíÞïâðìïñ«àìê

Facebook :�åññí·¬¬ãÞàâßììè«àìê¬èïÞßæ«ñæíÞïâðìïñ

Wordpress :�åññí·¬¬èïÞßæñæíÞïâðìïñ«ôìïáíïâðð«àìê¬

Page 16: 50_hotel_for_web_rd

˦Ë�º°¾²¨¿°×��°Â·º°×¤�¸¿¡�º®Ë¤Â¯¦�«¾¤¯¿�̸²Ó��´¿®·Å���°§´��°

Natural Park ResortJomtien Beach Pattaya

+=25+č��3+A��ĉ:)-:�"++*::0 ++)�:�<"!D!?M5�=L�ab�H+ĉ��<��!!D-=*"3:��5)D�=*!�Ċ:!3!Ċ:D#đ!2F)2+E-82+8/ĉ:*!ĊQ:�<��8D-�"++*::0�D�=*"�2�"E-8D#đ!2ĉ/!�9/E/�-Ċ5)�Ċ/*2/!�5H)Ċ!:!:&9! @č

D!D�5+9-�#:+č�+=25+č��55E""$2)$2:!+83/ĉ:�2/!2/*E-8�/:)���:)5��:*3:��5)D�=*!H�Ċ5*ĉ:�-��9/��=L&9G!�2H�-č"9�8F-�2/=�D-ĉ!+8�9"59!E2!5"5@ĉ!�E-83Ċ5�&9�9!2)9*3-:3-:*+A#E""�):�>�

�ah`�3Ċ5��"E�ĉ�5*ĉ:�&<�=&<�9!�&+Ċ5)2<L�5Q:!/*�/:)28�/5*ĉ:��+"�+9!�D3):82Q:3+9":+&9$ĉ5!G!/9!3*@�59!)=�ĉ:5��ĉ:!E-8�+5"�+9/�&+Ċ5)G3Ċ"+<:+�9�D-=M*�Ų��:!#+8�@)ų29))!:

·Ø¿°º�¸Ôº�«¾�Ï¡Ô¤ÂÓD!D�5+9-�#:+č��&9�*:�F�+Ŵ`chųbcaųefaŲ�`hiųaafųad`dŲ�`haųihbųgfifF�+2:+Ŵ`chųbcaųefe�şōŊśőŜō�Ģ�şşşŴŖʼnŜŝŚʼnŔŘʼnŚœŚōśŗŚŜŴŋŗŕ�ōųŕʼnőŔ�Ģ�ŘŚʼnŜŗŗŕĨŖʼnŜŝŚʼnŔŘʼnŚœŚōśŗŚŜŴŋŗŕ

2Q:!9�:!%Ą:*:*E-8�5�3Ċ5�&9�+@�D�&�F�+Ŵ`bųaehųigg`ųbŲ�`hiųaafųad`d�F�+2:+Ŵ`bųiffųagaaşōŊśőŜō�Ģ�şşşŴŖʼnŜŝŚʼnŔŘʼnŚœŚōśŗŚŜŴŋŗŕ�ōųŕʼnőŔ�Ģ�ŚśŞŖĨŖʼnŜŝŚʼnŔŘʼnŚœŚōśŗŚŜŴŋŗŕŲ�ŘŗŚŒʼnőŴŖʼnŜŝŚʼnŔŘʼnŚœŚōśŗŚŜĨŏŕʼnőŔŴŋŗŕ

Ë«ÄÓº�¿°«¾�©Óº¦�º��Š̲½�°º§�°¾´

Jomtien Beach

Page 17: 50_hotel_for_web_rd

� ˦Ë�º°¾²¨¿°×��°Â·º°×¤�Ë¡º�´¾�¤º�¢¾Ô�º¯ÆÓ¤ÂÓ�º�´¾�¤º�����«Á¶ ÅͲ�§¦Ë¦ÄÔº¤ÂÓË�ĺ§�����Ï°Ó�˨Ҧ°Â·º°×¤¤ÂÓ¢¾Ô�º¯ÆÓ¤Ó¿®�²¿�¨Ó¿Ï©Ó�§°°¯¿�¿µ¥°°®�¿¢Á�¢Á¡²Ø¿¦ÔØ¿Ë�Ò��·�§·´¯�¿®�Ì´¡²Ôº®¡Ô´¯«Ä�«¾¦¥Å×ϮԦ¿¦¿�¦Á¡�®Â·´¦©²Ï®Ô¤ÂӺš®·®§°Æ ×¢²º¡¤¾Ô�¨Â�� §Ô¿¦«¾�Ï¡Ô°¾§�¿°ºº�� ̧§º¯Ó¿�«Á£Â«Á£¾¦Ë«ÄӺθԷº¡�²Ôº�� �¾§¥°°®�¿¢Á� ¢§Ì¢Ó�º¯Ó¿�·´¯�¿®«°¾Ó�«°Ôº®¡Ô´¯ºÅ¨�° ×�ºØ¿¦´¯�´¿®·½¡´��°§�°¾¦Ë«ÄӺθÔÌ��©ÆÔ�®¿Ë¯Äº¦Ï¡Ô°¾§�¿°«¾�©Óº¦º¯Ó¿�Ë¢Ò®¤ÂÓ�Ë«ÄÓº�¿°©Óº¦�²¿¯¤¾Ô�°Ó¿��¿¯Ì²½�Á¢Î��·¾®©¾·º¿�¿µ¤ÂÓÌ·¦�§°Á·Å¤¥Á×��̲½·¨¿¥°°®�¿¢Á�¿�²Ø¿¦ÔØ¿Ë�Ò�

Natural Park Resort de Wangthong

̲½¸Ôº�¨°½�Å®�¦¿¡Î¸�Ó�·¿®¿°£°º�°¾§Ï¡Ô£Ã������¤Ó¿¦�̲½¯¾�®Â«ÄÔ¦¤ÂÂÓ̯�˨Ҧ·¾¡·Ó´¦�·Ø¿¸°¾§�¾¡�Á��°°®�Ë�Ó¦�:DON�5DOO\��7HDP�EXLOGLQJ���Ó¿¯«¾�Ì°®��Ó¿¯Ë¯¿´�¦�̲½�Á��°°®¢Ó¿�Ñ¢¿®�´¿®¨°½·��×�º�¤Ó¿¦º¯Ó¿�®Â�Å ­¿«

˦Ë�º°¾²�¨¿°×��°Â·º°×¤�«°Ôº®Î¸Ô§°Á�¿°¤ÂÓ«¾�̧§·Ó´¦¢¾´Ì²½Ì§§«¾�°´®Ë¨Ò¦¸®ÆÓ� ½Î¸�Ó

·Ø¿°º�¸Ôº�«¾�Ï¡Ô¤ÂÓD!D�5+9-�#:+č��D�5�/9��5���Ŵ&<1�@F- F�+Ŵ`eeųchdųbbbŲ�`hiųaafųad`dŲ�`haųi`hųfb`fŲ�`hiųaacgffaF�+2:+Ŵ�`eeųbfhųabd�ōųŕʼnőŔŴŚśŞŖĨŖʼnŜŝŚʼnŔŘʼnŚœŚōśŗŚŜŴŋŗŕ�ōųŕʼnőŔŴŘŗŚŒʼnőŴŖʼnŜŝŚʼnŔŘʼnŚœŚōśŗŚŜĨŏŕʼnőŔŴŋŗŕ

2Q:!9�:!%Ą:*:*E-8�5�3Ċ5�&9�+@�D�& F�+09&�č�`bųaehųigg`ųbŲ�`hiųaafųad`d�F�+2:+�`bųiffųagaaōųŕʼnőŔŴŚśŞŖĨŖʼnŜŝŚʼnŔŘʼnŚœŚōśŗŚŜŴŋŗŕ�ōųŕʼnőŔŴŘŗŚŒʼnőŴŖʼnŜŝŚʼnŔŘʼnŚœŚōśŗŚŜĨŏŕʼnőŔŴŋŗŕ

de WangthongPhitsanulok

Page 18: 50_hotel_for_web_rd
Page 19: 50_hotel_for_web_rd

��¤z®��Ð����ª�h�Ð��¢���Ð�

��¤z®��Ð����ª�h�Ð��¢���Ð��ª�������������w���¢²|�|���h��w��|�¤�ªx���Ùªx¢��x}¢��i�|Ü�w�¤���¥���w���������w��� ���¡��ݪ����������¡��Ð���x���e�� «�Ý���Ú��z����h��Þ²Ù�¡���Ù���� Ü�i��ªÜ�¡�ªÜ�¡Ùw��w¡}w����¢²���w����ªÜÞ²�ª�¡�ª�±�z������Þ²Ù­�i«wh�¢�¡�­Ù�¤w�¤h|��¤Ø

D&-<�D&-<!9"<�++)-:�E�Ċ��=L3-:3-:*� 2Q:3+9":+&9$ĉ5!E""�+5"�+9/E-83)Aĉ��8�9"=L�ĩļľ�2@��Ċ:�:*�=LD2?5(@D:�)�</�90!č�=L2/*�:)��:!<�++)�=L�ŋŐʼnŔŔōŖŏōŚ�ŢŗŖō�2+8/ĉ:*!ĊQ:�&:*D+?5�#ďĒ!�9+*:!!ĊQ:�!5�:!=M�+=25+č�)=3Ċ5�#+8�@)3-:*!:��=L&+Ċ5)G3Ċ"+<:+�+/)�>��İőŔŔŜŗŘ�ŐʼnŔŔ�5:�:+35#+8�@)!:��f``��ĉ:!��=LD3):89":+�9�#+8�@)�Ú�29))!:�E-8�:!D-=M*��@+A#E""

2�:#ď�*++)�=L3-:3-:*�2+Ċ:�2++�č�Ċ/*�<!�!::+"!F-/Ċ:���Q:-5�+A#E""#+8�<):++)�=LF�ĉ��9��:�9L/F-� -Ċ/!D�<)2=29!�=L$2)$2:!9"2�:#ď�*++)5�5:�:+"Ċ:!D+?5!5*ĉ:�-��9/G3ĊD#đ!2/++�č"!�<!�=L2)"A+�čE""5*ĉ:�*<L��D-?5�<)E-85<L)5+ĉ5*9"D)!A5:3:+D-<0+2!:!:�!<�� #+@��Ċ/*/9��@�<"�2�G3)ĉE-8$95!:)9*�:E#-�$9�İšŌŚŗ�Ú�įŚōōŖ�&+Ċ5)29)$92"++*::0E2!3/:!2@�F+E)!�<5�5:3:+)?M5�ĉQ:G�ĊE2�D�=*!�ĉ:)-:�E2��9!�+čE-8�/��:/+8*<"+8*9"D�K)�Ċ5�'ą:

29)$92�/:)�?L!D�Ċ!9"=L�9+*:!-:�5::0�#ā!$:F+*�9/2A��a`�D)�+�F3!2-<�Ċ:)�8D-2:"�29)$92�/:)�Ċ:�:*�#ā!�#Ą:*�H�ĉ� F3!� 9"a`� �:!D�?5� &+Ċ5)�=)�:!�AE-�/:)#-5�(9*��D&-<�D&-<!9"D�+?L5�D-ĉ!�:�!ĊQ:� 2Q:3+9":+&9$ĉ5!E""�+5"�+9/E-83)Aĉ��8�#ďĒ!�9+*:!!ĊQ:�2+8/ĉ:*!ĊQ:�E-8�ĮőŜŖōśś

�Ù¤w�Ù�Ùw��ªz�Þ²�|ª�hÙ«�h|ª�¢��­Ùª�Þ�|®���

·Ø¿°º�¸Ôº�«¾�Ï¡Ô¤ÂÓ"+<19��+8*5��"+@�H��č��Q:9��afc`��!!�2@� <2:+/<!<��9*�E/�3Ċ/*/:��D�3Ċ/*/:��+@�D�&�a`ca`F�+�`b�Ú�ficų`bccŲ�`hfųcdbų`gfc�F�+2:+�`bųficų`bca

2Q:!9�:!+8*5�abi�3)Aĉ�e��Q:"-2Q:!9�5��5Q:D(5D)?5���9�3/9�+8*5��ba```F�+�`ųchfaųhedb�Ų�`haųhdbųbhdgŲ�`heų`f`ųcaaa�F�+2:+�`hiųhccųhhci

Page 20: 50_hotel_for_web_rd

20 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

Content50 REQUEST THE BEST RESORT

VERANDA CHIANGMAI

CASA DE FLORA

HOLIDAY INN PATTAYA

LATOSCANA

AKA RESORT

96

37

45

47

34PATTAYA DISCOVERY BEACH PATTAYA

PROUND PHU FAH CHIANG MAI

PUTTARUCSA HUA HIN HUA HIN

RAILAY BAY RESORT KRABI

PIMALAI RESORT KRABI

SEA SAND SUN PATTAYA

SRIPANWA PHUKET

SALA PHUKET PHUKET

SAREE SAMUI SAMUI

SHASA HOTEL SAMUI

SPRING FIELD CHA-AM

SUKHAOTHAI HERRITAGE SUKHAOTHAI

SUN SET BEACH SAMUI SAMUI

SUKANTARA CHIANGMAI CHIANG MAI

SUNSET VILLAGE CHON BURI

THE KALA SAMUI

SUNSET PARK CHON BURI

THE GREENERY KHAOYAI

THE HAVEN HUA HIN HUA HIN

TUSITA RESORT CHUMPHON

TWO VILLA PHUKET

VERANDA CHIANGMAI CHIANG MAI

CASA DE PLAYA PHUKET

VERANDA HUA HIN HUA HIN

ZTHROUGH PATTAYA PATTAYA

WISHING TREE KHON KAEN

62

63

64

66

68

70

71

72

74

76

78

80

82

84

85

86

87

88

90

92

94

96

97

98

99

100

PIMALAI

AQUAMARINE

TYPES OF HOTELS

AANA RESORT KOHCHANG

ANCHANA RESORT PRAN BURI

AQUAMARINE PHUKET

AKA RESORT HUA HIN

BAAN KANG MUNG HUA HIN

BANN TAZALA CHIANG MAI

CASA DE FLORA KHAO LAK

CHATEAU DE KHAOYAI KHAOYAI

CINNAMON SAMUI

DE NAGA CHIANGMAI CHIANG MAI

HILTON HUAHIN HUA HIN

HISCENE SUAN PHUNG

HOLIDAY INN PATTAYA PATTAYA

HOTEL VISTA PATTAYA

LATOSCANA SUAN PHUNG

KACHA RESORT KOH CHANG

MONMEAN RESORT CHIANGRAI

NDOL KHAOYAI MUAK-LEK

NEW STAR BEACH SAMUI

NICHA VILLE PRACHUAP KHIRI KHAN

NANTRA DE BOUTIQUE PATTAYA

NORA BEACH SAMUI

NIMMANNORDEE RAYONG

NORA BURI BEACH SAMUI

10

12

24

29

30

32

34

35

36

37

38

39

40

42

44

45

46

47

48

50

52

54

56

58

59

60

61

Page 21: 50_hotel_for_web_rd

Ķōş�ļŚʼnŞōŔ�ĴŗŌŏō��9M�5*AĉG�-:�D)?5��9!�"@+=�28�/2":*2Q:3+9"!9D�<!�:���=L2:):+�>M!F�*+�F�*2:+�:2�:!=!2ĉ�D5)9*G!+@�D�&7�):*9�2�:!=!2ĉ��9!�"@+=�>L��9M�5*AĉG-ĊF+�E+)�3:D�<!�:�F�*+�*!�č2:):+�9"):�:)�!!)5D�5+čD/*č�3+?5":�!:ų�+:��DĊ:2Aĉ�!!2@@)/<��KG�ĊD/-:D&=*�2:)�9L/F)�D�ĉ:!9M!�� �@3Ċ5�D&=*"&+Ċ5)H#�Ċ/*2<L�5Q:!/*�/:)28�/�H)ĉ/ĉ:��8D#đ!3Ċ5��ĻŝŘōŚőŗŚ�3+?53Ċ5��ĻŝőŜō�E$AĊDĊ:&9�8+AĊ2>2":*H#9"3Ċ5�&9�=L285:�E-8�E�ĉ�5*ĉ:�2/*�:)� 5@ĉ!G��Ċ/*+8""+91:�/:)#-5�(9*� bd� �9L/F)�� F+�E+)*9�)=-:!�5�+��/Ċ:�/:�2Q:3+9"!9D�<!�:�5=�Ċ/*�

New Travel Lodge Hotel

adŵe� 3)Aĉ� c� �!!+909�<P�)A-� �Q:"-�ĉ:�Ċ:�� 5Q:D(5D)?5���9�3/9��9!�"@+=�bb```Tel :�űff�ci�c`ahhhųib��ĉ5�b�Fax :�űff�ci�c`aeeeWeb : şşşŴŖōşŜŚʼnŞōŔŔŗŌŏōŐŗŜōŔŴŋŗŕE-Mail :�ŚōśōŚŞʼnŜőŗŖĨŖōşŜŚʼnŞōŔŔŗŌŏōŐŗŜōŔŴŋŗŕ

� �Ċ/*2�:!�=L�9M�G�-:�D)?5��9!�"@+=�Ķōş�ļŚʼnŞōŔ�ĴŗŌŏō��>�D3):89"�9M�:+DĊ:&95�!9 @+<�E-8!9�ĉ5�D�=L*/��Ċ/*+8*8�:�H)ĉH-�:3!ĉ/*+:�:+�ĉ:�J�E-82�:!�=L�ĉ5�D�=L*/�:�/9�! ++)G!�9/D)?5�� 3+?5�8D�<!�:�29)$92 ++)�:�<G!D�#Ą:D:3+?5�Ċ5��8D-K28�/D#đ!5*ĉ:�*<L��� �5''āĒ�K5#5�F+�E+)D2<+č'�::E'E-8!)5+ĉ5*G!+:�:D#đ!9!D5�� 3+?5�8D-?5+9""+<:++A)D�5+č/<2�=L�D2<+č'5:3:+D�+?L5��?L)�>�3Ċ5�&9KH�Ċ� $AĊDĊ:&92:):+�2!@�H#9":++Ċ5�D&-�G!3Ċ5��:+:F5D83+?5D&-<!D&-<!H#9"�:+/ĉ:*!ĊQ:G!2+8!:�):�+�:!� E-8$ĉ5!�-:*H#9"�:+!/�E$!H�*!/�D�Ċ:� E-8E2!2":*9"5ĉ:��:@��=L3+?53Ċ5��:/!ĉ:� !5�:!=MF+�E+)*9�)=3Ċ5��9�D-=M*�2Q:3+9"��:!29))!:3+?5�:!D-=M*��ĉ:�J� 2Q:3+9"E� b`ųaŲ```� �ĉ:!���=LD&=*"&+Ċ5)H#�Ċ/*5@#+�č+8�9"):�+�:!

Page 22: 50_hotel_for_web_rd

22 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

EDITORIAL STAFF

EDITORIAL STAFF

CONTACT US

BELOVED PUBLISHING(THAILAND)CO.,LTD.

676/38 SOI PRACHACHUEN 18, PRACHACHUN RD. , BANGKOK 10800 THAILAND

TEL: (66 2) 913-6630-1 FAX: (66 2) 913-6632

E-MAIL: BELOVEDTHAILAND.COM

COLOUR REPRO DUCTION

PRECHATHON INTERPRINT CO. ,LTD. ,4/5 SOI RAMINTRA 42 YAK 8,

RAMINTRA Rd. , KWAENG KANNAYAW BKK 10230TEL: 02-321-8393, 02-322-4041-2

FAX. 02-322-1834

ASSISTANT EDITORWEERAPOL SRIVICHIT

ADVERTISING MANAGERPHONCHAI DUNJAREON

ASSISTANT SALES MANAGERKUMPOL DUNJAREON

PHOTOGRAPHERSBANPOT KITTIKINGLERT

VIMONRAT MONGKALAAPINANTPRAPOJ NUAMMANEE

ADVERTISING EXECUTIVENATTHATIDA CHAIPRASERT

ART DIRECTORRAPATRADA MANEEYAKORN

TRAFFIC COORDINATORNONGKRAN KRAUNGMA

ADMIN OFFICERTHANAPON PEANSUWAN

ACCOUTLAWAN PETHSUTTAWAT

Page 23: 50_hotel_for_web_rd

!plendid "esort

�9M�5*Aĉ+<)3:��5)D�=*!� �>L�D#đ!3:��=L2/*285:�� E-8)=�?L5D2=*��=L2@�3:�3!>L�G!&9�*:� 3ĉ:��:+@�D�&7� #+8):�� adg�<F-D)�+�E-83ĉ:��:�9/D)?5�&9�*:�D&=*�H)ĉ�>��a`�!:�=�2:):+�D�<!�:�H#2�:!�=L�ĉ5�D�=L*/�ĉ:�J� � 5*ĉ:�28�/2":*� (:*G�Ċ

·Ë¨²¦¡Á¡�°Â·º°×¤Ìº¡�º®Ë¤Â¯¦

¤Å�°¿¯²½ËºÂ¯¡�º�¤ÂÓ̸Ó�¦ÂÔ�®¿�¿��¿°�Ø¿¦Ã�£Ã��´¿®·Å�̲½�´¿®«Ã�«ºÎ��º�¤Ó¿¦�˨Ҧ·ÁÓ�·Ø¿�¾�¤ÂÓ·Å¡����¡Ô´¯°º¯¯ÁԮ̸Ó�®Á¢°­¿«�̲½�¿°§°Á�¿°�¿�Î��º�Ë°¿�������

·Ë¨²¦¡Á¡�°Â·º°×¤Ìº¡�º®Ë¤Â¯¦�

@ #omtien

"++*::0�:*�8D-�=L2�"+ĉ)+?L!� �ĉ:!2:):+�&9$ĉ5!5*ĉ:�D�K)�=L� G!3Ċ5�&9�=L)=2<L�5Q:!/*�/:)28�/�+"�+9!� �ĉ:!�8+AĊ2>$ĉ5!�-:*5*ĉ:�D�K)�=L(:*G!3Ċ5�&9�=L�"E�ĉ�5*ĉ:�&<�=&<�9!� )=D5-91�čD�&:8�9/G3ĊD-?52++� �9M�3Ċ5�&9D�=L*/3+?5�Aĉ� E""2E�!�:+č�Ų� 2@&+=D+=*Ų��D�5-9�č�E-8E+!�č�=-9�č�3+?53:�Ċ5�:+&9+ĉ/)9!E""�+5"�+9/�2:):+�D-?5&93Ċ5�&9E""�AD"�+A)2A�� � �>L�)=� b� 3Ċ5�!5!� 3Ċ5�!9L�D-ĉ!� &+9L�&+Ċ5)�Ċ/*2<L�5Q:!/*�/:)28�/5*ĉ:��+"�+9!� �9M�2+8/ĉ:*!ĊQ:!:�G3�ĉ� b� 2+8� � 2!:)D�KD-ĉ!� "+<:+5<!D�5+čD!���&-A2#:�Ų�3Ċ5�#+8�@)29))!:�9�D-=M*��ß3Ċ5��9�+EĊ/à���=L2:):+��@H�Ċ�>��a``��ĉ:!�E-85?L!J�5=):*):*�

!5�:!=M� �ĉ:!�8H�Ċ29)$925:3:+3-:3-:*3-:2H�-č� �9M�5:3:+H�*��=!�*@F+#�G!"++*::0�=L�ĉ:!D-?52++�=L�3Ċ5�5:3:++<)H�+�G!"++*::0 ++)�:�<2":*J�G�Ċ+ĉ)H)Ċ5�2D#-!�<��+=25+č�E5��5)D�=*!�2+Ċ:��/:)#+8�9"G�G3Ċ�ĉ:!H)ĉ+AĊ-?)��

e°Â·º°×¤·´¯°Á®¸¿¡�º®Ë¤Â¯¦¤Ó¿®�²¿�Ì®�Ï®ÔË�¯´�ºÅÓ®f

75/216 Moo 12, Jomtien Beach Road, Nongplue, Banglamoung, Chonburi 20260 Tel. 038 - 756 - 534- 36, 02- 642- 6154 – 7

www.splendidthailand.com

�·Ø¿°º�¸Ôº�«¾�Ï¡Ô¤ÂÓ�Splendid Resort @ Jomtien

Page 24: 50_hotel_for_web_rd

4 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

Types of hotels

¦�o¥�����¤����­��ip�}�­o��¡Ò}Ò�op�o���|§��¡�����¤����¬|�� �Ó�o��i��ip�¥�i¤�Ú��Ò��ª�¤�Ú��Ó���������ol�¤����¥�i}Ò�o��i G!F+�E+)�8)=<�++)�ĉ:�J�):):*�D�ĉ!�:+#ďĒ!�9+*:!�D-ĉ!5-č'�=L)Ċ:�D�<!#Ą:�2#:�D&+:8�@�#+82��č5�E�=LDĊ:&9F+�E+)#+8D(�!=M�?5:+&9$ĉ5!D#đ!3-9�+8*8D/-:DĊ:&9�>�)=+8*8D/-:G!�ĉ/��eųg�/9!�:+"+<:+�8D#đ!E""2":*J�D#đ!9!D5�

¦�o¥��¤�ï�i����i�Ò���¨}�Ö�Resort

SALA Phuket Resort and Spa

SALA Phuket Resort and Spa Hilton Hua Hin

#ď��@"9!F+�E+)#+8D(�!=MD<�>M!�ĉ5!Ċ:�):� D!?L5��:#+8D�0H�*D#đ!D)?5�E3ĉ�:+�ĉ5�D�=L*/E-8&9$ĉ5!� F+�E+)#+8D(�+=25+č��>�D#Ā�>M!�:)�/:)�Ċ5�:+5�-A�Ċ:�":�E3ĉ�D!Ċ!3!9D+?L5�5�=4:�5:�<�5-č'�":�E3ĉ�D!Ċ!3!9H# G!D+?L5�5�:+�Q:2#:� D+:�>�)9D3K!�Q:3Ċ5*�Ċ:*/ĉ:�+=25+č�E5!�č2#:�5*Aĉ"ĉ5*�+9M� F+�E+)#+8D(�!=M�>�D3):89"�+5"�+9/�=L�Ċ5�:+:+&9$ĉ5!5*ĉ:�E�Ċ�+<���� Pimalai Resort & Spa

Aquamarine Resort&Villa

Page 25: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 5

D+:E"ĉ�E*#+8D(�5�F+�E+)55H�Ċ3-:*#+8D(��E�ĉ�:)3-9:+E-Ċ/)=D&=*�H)ĉ=L-@ĉ)D�ĉ:!9M!�2Q:3+9"-@ĉ)�=LD+=*�9/D5�/ĉ:�+=25+č���=L!9"/ĉ:)=):�D+:�>��Q:E!55D#đ!3)/�3)AĉD&?L5G3ĊD<��/:)�9�D�!):>M!� D3)?5+�9�D�ĉ!-@ĉ)!=M� +=25+č�� F)D�<+č!� D#đ!F+�E+)2H�-č+=25+č��=LD!Ċ!3!9D+?L5�:+�E�ĉ�G3Ċ�A�9!2)9*� E-8 )=�/:)F#+ĉ�F-ĉ�2H�-čF)D�<+č!��>L�+/)�>�D+?L5�5�/92�@�=L!Q:):�E�ĉ�)9+ĉ/)2)9*�E-8�Q:G3ĊF+�E+)�A2":*�:�5=�9M�*9�2:):+�#+9"D#-=L*!H�Ċ�-5�D/-:D&?L5�/:)�Ċ5�:+5�-A�Ċ:

¦�o¥��¤�ï�i����i�Ò���¨}�Ö�0CQMPR�¦�¤|��Ö�

Saree Samui Natures Finest Holiday Inn Pattaya

Kacha Resort&Spa

Putahracsa Hua Hin

Putahracsa Hua Hin

Springfield @ Sea Resort & Spa

Page 26: 50_hotel_for_web_rd

6 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

¦�o¥��¤�ï�i����i�Ò���¨}�Ö 0CQMPR���LRGOSC�

D�?L59!/ĉ:� F+�E+)"A�<�D<��+9M�E+G!+@�-5!�5!�#+8D�059�,1+:/�b`�/ĉ:#ā):E-Ċ/��>L�G!�ĉ/�D/-:!9M!�D#đ!D/-:�=LF+�E+)D�!�ŮŋŐʼnőŖ�ŐŗŜōŔů��>L�D!Ċ!�/:)3+A3+:E-8)=!:�G3�ĉ�D#đ!E""�ŋŗŖŞōŖŜőŗŖʼnŔ�3+?5�ŊŝśőŖōśś�ŐŗŜōŔ +@DĊ:2Aĉ-5!�5!E-8*@F+#5*ĉ:�3!9� E-8D&<L)�Q:!/!5*ĉ:�+/�D+K/� D+=*H�Ċ/ĉ:�-:�F+�E+)5�*@F+#E-85�F-�5!!9M!D#đ!:+E*ĉ��<�&?M!�=L9!D5�� +83/ĉ:�F+�E+)D�!�>L�2ĉ/!):):�:5D)+<:� F�*Eĉ�9!�=L�Q:!/!3Ċ5���/:)3+A3+:� E-8"+<:+�Ċ/*):�+�:!�/:)28�/2":*�+"/��+�Ů":��+9M�KD<!�/:)�Ċ5�:+ů

� :+�E�ĉ�F+�E+)G3Ċ�ADČHĉ�:)D�+!�č!9M!D#đ!D+?L5��=L�Ċ5��+83!95*ĉ:�*<L�� F+�E+)#+8D(�� ĩŖŜőřŝō�)=D3K!H)ĉ"ĉ5*!9�D!?L5��::+/:�+A#E""+/)�>�/92�@�=LG�Ċ�E�ĉ�)93:):�Ċ/*�/:)*:-Q:":�E�ĉK!9"/ĉ:D#đ!F+�E+)�=LH�Ċ+9":+*5)+9"�:-A�Ċ:5*ĉ:�-Ċ!3-:)� D!?L5��:)=2H�-čD#ą!5��9/D5�� 5=�9M�)= -AD-ĉ!G!:+�E�ĉ��Q:G3Ċ-A�Ċ:�=LDĊ:&9)9&>�&5G�D2)5�F+�E+)#+8D(�!=M�8�9�5*AĉG!-@ĉ)�e��:/�D#đ!2ĉ/!G3�ĉ�D&+:8:+-��@!�ĉ5!Ċ:�2A��+:�:�=LDĊ:&9�>�)92A��:)H#�Ċ/*�E�ĉ�Ċ/*"+<:+�=LH�Ċ):�+�:!"/9"+A#E""5�F+�E+)�=L�ĉ:�H#�Q:G3ĊF+�E+)#+8D(��ĩŖŜőřŝō�H�Ċ+9"�/:)!<*)5*Aĉ�-5�D/-:

¦�o¥���¨}�Ö�¡}�l¦�¤��

Two Villas Holiday

Sri Panwa

Bann Tazala Exclusive Residence Chateau De Khaoyai

Page 27: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 7

D#đ!:+$2)$2:!9!+83/ĉ:�F+�E+)#+8D(�+=25+č��E-8"A�<���>L�F�*2ĉ/!G3�ĉ�8D!Ċ!:+�E�ĉ�G3Ċ�A+ĉ/)2)9* D&?L5G3ĊDĊ:9"H-'Ĉ2H�-č5�-@ĉ)/9*+@ĉ!� E-8-@ĉ)�!�Q:�:!��9�!9M!+:�:5�F+�E+)#+8D(�!=M�>�5*AĉG!+8�9"-:�J� 2:):+��9"�Ċ5�H�Ċ� E-8)=3Ċ5�&9G3ĊD-?5�ĉ5!Ċ:��Q:9���>�D3):89":+&9$ĉ5!/9!3*@�G!+8*829M!J�#+8):�� bųe� /9!� G!D+?L5�5�:+"+<:+!9M!D!Ċ!E""2":*J�H)ĉ)=&< =+=�5�):!9�E�ĉK*9���H/Ċ�>L��@�(:&��

F+�E+)!:�D-K�=LG�ĊD�<!�@!H)ĉ):� E�ĉ��D�*�Ċ/*:+-��@!�:��Ċ:!�/:)�<�2+Ċ:�2++�čG!:+�=H�!č� E-8:+G2ĉG�G!D+?L5�"+<:+��E�!� �>�D#đ!�:�55�=L-��9/2Q:3+9"D�Ċ:5�D�<!�@!+:*D-K� G! :+Eĉ�9!9"F+�E+)D�!�=L)=5Q:!:��@!E-8:+�-:�):/ĉ:� E-8�5"2!5��ĉ5H-'Ĉ2H�-č5� !9�ĉ5�D�=L*/*@�G3)ĉH�Ċ�=/ĉ:��>�-:*D#đ!�ßF+�E+)�:�D-?5à� 2Q:3+9"!9D�<!�:�*@�G3)ĉ�=LE2/�3:#+82":+�č�=LE��ĉ:�� F�*5D)+<:D#đ!�:�<E+�=LD+=*F+�E+)-91�8�9�-ĉ:/�Ċ/*�Q:�@�09&�č�ß"A�<à�

2Q:3+9"#+8D�0H�*� "5�ĉ59!):/ĉ:F+�E+) "A�<)=):E-Ċ/+ĉ/)� a`� #ā� E�ĉF+�E+)�=L5Ċ:��9/D5�D#đ!�ß"A�<à�3-:*E3ĉ�)9)@ĉ�D!Ċ!E�ĉ:+�=H�!č�E-8 H)ĉG2ĉG�9"�5!D�K#�čD!Ċ!D+?L5�"+<:+G!2H�-čF+�E+)"A�<�D�Ċ:5�F+�E+)":�E3ĉ�*9�DĊ:G�$<�/ĉ:��=H�!č5�F+�E+)"A�<�?5�2H�-č":3-=�3+?52H�-č�ŕőŖőŕʼnŔőśŜ D�ĉ:!9M!� E-8":�E3ĉ�K-5D-=*!E""�=H�!č):�:F+�E+)5?L!� �>�:�"@�-<�/:)D#đ!�9/D5�� �>L�D#đ!�5!D�K#�č2Q:�9�5��ßF+�E+)"A�<à�

¦�o¥���¨}�Ö��¡}�l�����Ö�¦�¤��

La Toscana

Nishaville

Tusita Resort & Spa

Page 28: 50_hotel_for_web_rd

Pasak Hillside Resort_L;�M�%O*-ÿIþ7$GT*:EEC-T7V��9Wg'E<'ES;'ITCLR6I$L<TD

=TLS$�PVGG�c.6��EÿLOE�9��-5�D/-:�=L$ĉ:!):� #Ą:29� 6<--čH��č� +=25+č�� H�Ċ)=:+&9�!:E-8#+9"#+@�G3ĊD#đ!+=25+č�+8�9"):�+�:!� �!+8�9L�H�Ċ+9"�9�D-?5G3ĊD#đ!� a� G!� e`��

2/++�č5�!9D�<!�:��Ůe`�ĽŖśōōŖ�ĸʼnŚʼnŌőśōů�G!3!9�2?5�=L�9��Q:E-8D$*E&+ĉF�*:+�ĉ5�D�=L*/E3ĉ�#+8D�0H�*#ď��@"9!�#Ą:29�6<--H��č�+=25+č���D#đ!�=L+AĊ�92Q:3+9"$AĊ�=L�Ċ5�:+&9$ĉ5!E-8�ĉ5�D�=L*/�ĉ:)-:�"++*::02�"�G-Ċ�<� ++)�:�<�)=2<L�5Q:!/*�/:)28�/�+"�+9!�E-85*AĉH)ĉH-�:E3-ĉ��ĉ5�D�=L*/G!D���9�3/9�-&"@+=E-8�9�3/9�G-ĊD�=*�

ETDGR_OWD6M�O*@S$}ä�"Ċ:!&9E""�ĴʼnœōśőŌō�ľőŔŔʼn�D3):82Q:3+9"$AĊ�Ċ5�:+�/:)3+A3+:�28�/�2":*ä�"Ċ:!&9E""�ĴʼnœōśőŌō�ĪŝŖŏʼnŔŗş�D3):82Q:3+9"$AĊ�?L!�5""++*::0�īŗŝŖŜŚš�ĻŜšŔōä�3Ċ5�&92H�-č�F+�E+)��9M�E""�ĬōŔŝŠō�E-8�Ĵʼnœō�ĵŗŝŖŜʼnőŖ�ľőōş

=TLS$�PVGG�c.6��EÿLOE�9�EObM�'Z5_%�TCTLSC>SL'ITCLZ%L;Z$L;T;�_7fCOVĥC$S<$V+$EECCT$CTD9WgEO7�O;ES<'Z5�OT9V�EO$%�TC9R_GLT<�7T%�TDbD`C*CZC�LR@T;_-āO$%�TC9R_GLT<�+S$EDT;_LYOB[_%T�G�O*_EāO`';�`@EþC;hlT�6[;$�6[6TI�`'�C= =�Ģ*EþC9R_GLT<�̀ GR%S<E8�¾ÑÓ�@E�OC6�ID'GS<_P�TL�OD�T*CT7E2T;M�O*OTMTE�M�O*LSCC;T%;T6bM���@E�OCOZ=$E5�'E<'ES;�_@čĎO'ITCLC<[E5�`<<`GRLR6I$L<TD�_7EÿDC@<$S<J[;D�_EÿD;E[�Iþ8W@O_@ċD*�¶�2T;BTDb;EÿLOE�9

Resort : 11 Moo 1, Nikom Lumnarai, Chaibadal, Lop Buri, 15130 2IÀFH�%DQJNRN�7HO : 02-833-8212-14 5HVRUW�7HO�� 036-692-441, 081-806-0390 Website : www.pasakhillside.com (�PDLO�� [email protected]

Page 29: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 29

50 REQUEST THE BEST RESORTAANA RESORT KOH CHANG

AANA RESORT KOH CHANGi�����i����¬�� � ���¤���l���l� � ����Ö¤���r���¬o�Ó��� ������Ò���­±�������� ��Ó�o��ii±���oi�� � �Ó�o���¤}��Ö¤�«�� � �Ó�o��|¥������� �Ó��i���Ör«��� � �Ó�o�������¤r�� ����i��¤rÒ���¤}��Ö¨s|Ö� �¤l��Ö¤}��Öj��

i�pi���

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ��¬��i}�|¥�Ò�­±�� ¦���Ó��|Ó��j �¤j�� ¥����r����|�Ò��}����Ó���������¤r�����i�������¤��¬�� j���� �����¨���­�o~�¬� }Ó�}±������ ¥�����������r�}�� i�pi������¤���l���l�¥������Ö¤���r���¬o�Ó��

�~����¬}�­o� ¤i��rÓ�o�� ����|l��o��Ó���}�¤i��rÓ�o�

��¤i��rÓ�o�p�}��|������¦������Ö������������������������¦������������������ i� o¤������ ���s��¤��|����}�}��|j��u�

��¤���o�p����� ����������¦������Ö��������������¦�����������������Website UUU�??L?PCQMPR�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ PQTL�??L?PCQMPR�AMK�PCQCPT?RGML�??L?PCQMPR�AMK���¤��¦�o¥�� MSRGOSC�0CQMPR

��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� �Ó�o��i��­o��|�����Ó�o�¥�Òo¤�Ú��"CJSVC�0MMK�p±���������Ó�o�%P?LB�"CJSVC�0MMK��!MLLCARGLE��p±��������Ó�o�4GJJ?�UGRF�.JSLEC�.MMJ�p±�����������o�2MN�4GCU� 4GJJ?� UGRF� .JSLEC� .MMJ� p±��������Ó�o

��¬��i}�|¥�Ò�­±��

¦���Ó��|Ó��j �¤

j��¥��

��r����|���}���

���

�������¤r����

�i��

�����¤�ï�� j���

������

¨���Ó�o~�¬�}Ó�}

±������

¥�����������r�}

Page 30: 50_hotel_for_web_rd

30 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

ANCHANA RESORT & SPA��ur��������Ö��¥��|Ö����

�~����¬}�­o� �±���io�����i� o¤����¤�j��¬��� �������

}�l��o���¬o���l��o���o�p��� ������������¦������Ö����������������������������������������¦����������������������±���io������{� ���¤�j��¬���������}�����Ó����|�

������Ó����|�p����p��l���j���Ö�������¦������Ö����������������¦�������������������5C@QGRC���UUU�?LAF?L?�AMK#�+?GJ��BBPCQQGLDM�?LAF?L?�AMK���¤��¦�o¥��� MSRGOSC�0CQMPR

50 REQUEST THE BEST RESORTANCHANA RESORT & SPA

Page 31: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 31

p |¤|Ò�j�o�����Ö��¡}�l�����Ö���¡}�|�� ¤�� ¦���Ó��¨�|Ó��j �¤j� ����Ó����|� ¥�|�Ó��¨�|Ó������r�}���¬���¡�{Ö�§�Ó���i���Ó�o��i��¬��¡���� ���i����¥��� ��Ó�� ��¬o�±����l�����|�il��l���� � � ji���Ò��l���� |ª� i���¡Ó¤r�¬��r�u� ��­o��|¨������� ��¬��Ó�oi�������¨�������r�}�� ¥���������¤��|ª� i���Ò�l�����i�����i��{Ö�§���l�����i��¤�Ð�

¤�Ó���oi��¤|����o�p�ii� o¤���� ¤���o� ���� i��� �Ò��p�o���|¤�r�� ���}�o¤jÓ�¤�Ó��������� Òo��Ó�¨����{� ��� ¤��­��sÓ��}�o¥�i¦�}���§rÓ¤�Ó���o¨�� ��������Ó����|�p�¤p��Î����������i��o¤�Ú�����ª

l�����¡���j�o��¬��i���|���}�|��¤��

�¨}�Ö����Él���i�¬o��������¬¦���Ó��¨�|Ó��j �¤j��¥�|�Ó��¨�|Ó������r�}���¬���¡�{Ö���Ó��i�����i����¬��� Ò��������§p

��i�{� �¡�¥���¦�o¥����¡}�l�����Ö���¡� �����i��¤�Ú��Ò��}��� §���}�x����|��� �� |��� }�| �����|���{� ��� §�Ó���i��� �Ó�o��i��Ó����¬o�±����l�����|�i ���i����¥��§�Ó¤���i���� ¨�Ò�Ò�p���¤�Ú�i���Ò��}��� ������¡Òl{��¥�|�Ó��¨�|Ó������r�}���¬�Ò��ï����­o¨�Ó|�i�¨�Ó§���������� Ö i�����i����¬����i¤����¨�p�i� �Ó�o��i��¬��¡���� ��|¨������� ��¬�Ò��l���� ¥��������|����|� ��¬~¡il�|�����¥�Ó�� ��ur��� �����Ö�� ¥��|Ö� ���� ��op�|¤}������¬o�±����l�����|�i���Ò�ol��l��������¤rÒ������Ò���­±���� i¤i��Ö�l���¦�¤i���Ó�o���r ��������p�|�±�¤��¬��������|Ó�����i����¬��� Ò��¤�Ú�i��¤�o

Page 32: 50_hotel_for_web_rd

32 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

Aquamarine Resort&Villa PHUKET

¤�Ú������Ö���¬��

����������o|o��

¥��

i�����i����¬¤�Ú��

��¬o�

��� Ò�¥��¤�Ú���}�

}��

¤�i��i�{Ö¨��

50 REQUEST THE BEST RESORTAQUAMARINE RESORT & VILLA

Page 33: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 33

Aquamarine Resort&Villa �~����¬}�­o

�� �����¡Ò��¬����}��i�������¤���o�p���¡¤i«}������¦������Ö������������¦������������������Website UUU�?OS?K?PGLCPCQMPR�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ GLDM�?OS?K?PGLCPCQMPR�AMK���¤��¦�o¥�� ¤�Ú������Ö�¥������Ò���i�{� �¡�¥���¦�o¥��¤�Ú�¦�o¥����¬¤�Ú������Ö�¥������Ò�

i�����i����¬�� ����Ó�����������Ó�o��������Ó�o�É}¤����������Ó�op�|¤��­�o����Ó�o�����Ò���­±�¥��s����p±����������

¤�Ó���oi��¤|����o ¦�o¥��}�­o��¡Ò����|i���� �Ò�op�i�����������r�}��¡¤i«}¤���o����i��¥��§rÓ¤���¤|����o¦|��~��}Ö¤���o� ��� ����¥���Ò�op�i¥��Òo �Ò�o¤��¬��p�i��|�Í�}�o�����{����i������� ¤|����o¦|��~��}Ö¤���o��������

p |¤|Ò�j�o�����Ö��¤�Ú������Ö���¬���������Ö���o|o��¥��i�����i����¬¤�Ú����¬o���� Ò�¥��¤�Ú���}�}��¤�i��i�{Ö¨��

Page 34: 50_hotel_for_web_rd

34 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

AKA Resort Hua Hinp |¤|Ò�j�o�����Ö� ��l������Ö�}�­o��¡Ò����­���¬i�Ò�� ��� ¨�Ò���Ó�oj�­�p�i���ru�¥�Òol���¤o����o�¤��¬�}�����ol���}­�oi��j�o��i�Ò�o¤��¬����¬}Ó�oi��i����i�Ò����Ò�o¤�Ú� �Ò��}��� ����Ò�� i���op����i��¨�|Ó�������Ò���­±��Ò��}���������¤�}���Ò��i��o������¥����¤���o¨�­¤��¬�i����i�¬���¥���Ò�o����­±���¬��i¥��§�Ói��i���¨�i������r�}��¦|�¤q����Ó�o�-LC�@CBPMMK�"CJSVC� .MMJ� 4GJJ?� ��¬����­���¬ §rÓ���~�o����� }���o¤�}�� s�¬o���i��¨�|Ó��� ���Ó�o�������Ó�o��¬o¤�Ò�� ¥���Ó�o��� �Ò��}�����§�����Ò�� ����Ò���­±��Ò��}�����¤���or�����¥������r���� ���i���l���� Ò����� ¥�Ó�����i��l����o���Ò�o¤�Ú��Ò��}����¬� ��l������Ö�������

�~����¬}�­o�±���io�� ������¡Ò����Ó�����o¤���o����¤��«i¨������������p��l���j���Ö������¦������Ö���������������¦���������������������Website UUU�?I?PCQMPRQ�AMK#�+?GJ��BBPCQQ GLDM�?I?PCQMPRQ�AMK���¤��¦�o¥��.PGT?RC�.MMJ�4GJJ?

��i�{� �¡�¥���¦�o¥����l������Ö�� ¦�¤�s��j�o������� ���§}Ó�����i��j�ol����o���Ò�o¤�Ú��Ò��}��� ��¬��o��i��¬�¨�j�ol�����¡���� ��|�i����������Ö�}�­o��¡Ò�Ò��i��o��­���¬¤j���r� Ò�� �Ò��ï�

50 REQUEST THE BEST RESORTAKA RESORT HUA HIN

�����Ö�}�­o��¡Ò

�Ò��i��o��­���¬¤j��

�r� Ò��

�Ò��ï�¨�|Ó��¥�i

¨�Ó

�������� Ö��¤�Ó�l

���

�o�¥��¤����oÒ��

j�or���}

¨�|­��¥�i¨�­��������  °��¤� ­�l����o�¥� �¤����oÒ��j�or���}� l������o��j�o����r�}�¨|Ó~¡ii��¬�i��o��i��¤�Ú������i��}i¥}Òo}��¥��� ���������i��¤s«� �Ó�o��i� i�Ó�o¤�Ú�����Ò���¡��Ó������Ò���­±��Ò��}����¬��i¥��§�Ó��l���¤�Ú��Ò��}��§�� iª���o

i�����i����¬�� ��Ó�o��i�����������l�������)��1.����Ó�o������

��l�l�¤�Ò���)��!?Dé���� ¤�l���Ö��*?IC� ?P���Ó�o�� |� ��Ó�o��ii±���oi�����Ó��lÓ�

Page 35: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 35

50 REQUEST THE BEST RESORTBAAN KANG MUNG

��i�{� �¡�¥���¦�o¥���¦s��ML�RFC�PM?B���~����¬}�­o��¡Ò §��Ò��r �r��}�¤i����¤|����o��|�i��s����¬}�|i����¬��i�����~¤|���o��¤�¤���o�������¤�Ò���­��¦s��ML�RFC�@C?AF���¬��i}�|��¤�p�i�Ó�o��i�����~¤�É|�o��¤�¨|Ó¤��� i�����i����¬�� ��Ó�o¥��Ö� �¤l�ï�o�±��­±�� Ò�� �24� �}¡Ó¤�«�� �DPCC�UGPCJCQQ�GLRCPLCR

¤�Ó���oi��¤|����o p�i}��¤���o��������¬o}�o����o¤j�}�¤i������i��¦s��ML�RFC�@C?AF�¤jÓ�s��¤|���i��¤pÔ¤j�����Ò��¦s��ML�RFC�PM?B���¡Ò}�|~��}�¤i���sÓ�����

p |¤|Ò�j�o�����Ö� �¦s��ML�RFC�PM?B���¡Ò§��Ò��r �r��¤|����o��|�i�

¤|���o��¤�¤���o����K�¦s��ML�RFC�@C?AF������~�o��¤�¨|Ó¤��¤�ï�¤|��p�i�Ó�o��i

Baan Kang Mungbed & breakfast

i����i¥��}i¥}Òo���§��Ó�o��i�����}����|l�Ó�o¥��i��i���i�������i����¤�§�Ó�Ò��¨|Ó��i�Ò��

��Ò�o¤}«���¬�

�~����¬}�­o��Ó��i�o� Óo�����s����¡Ò�Ó��}�¤i�����}����o¥i������������p����p��l���j���Ö������¦������Ö�������������������������������������������������¦�����������������Website�UUU�@??LI?LEKSLE�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ�@??LI?LEKSLE�FMRK?GJ�AMKGLDM�@??LI?LEKSLE�AMK���¤��¦�o¥���%CLCP?J�0CQMPR

Page 36: 50_hotel_for_web_rd

36 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTBANN TAZALA EXCLUSIVE RESIDENCE

BANN TAZALA

�~����¬}�­o �� ����¡Ò����~��¤r��o§��Ò����i±�¥�o��}���Ò���������¤���o��p��¤r��o§��Ò��������¦������Ö�������������¦�����������������5C@QGRC� UUU�@?LLR?X?J?�AM�RF#�+?GJ��BBPCQQ GLDM�@?LLR?X?J?�AM�RF�H?PCC�NI�EK?GJ�AMK����¤��¦�o¥�� MSRGOSC�&MRCJ���i�{� �¡�¥���¦�o¥�� ��i�{�¦�o¥��¤�Ú��¡}�l�¨}�Öp��l�����l�¤�Ú�¦�o¥��¤�«i���¡�¥�� ¤����oÒ���i��}i¥}Òo���§��¥��j�o§rÓp���~�¥����|��¦�o¥���Ó�|��

EXCLUSIVE RESIDENCE

i�����i����¬�� ���i�������¤rÓ��¥�������¨������Ò�o����������Ò���­±�j��|¤�«i�¥�����¤�{��� � � � � � � ��¬�����~��¬o¤�Ò�������¨|Ó� �Ó�o�� |��Ó��l�����¤}��Ö¥�� ����������������¤���Ö¤�}����Ó�o��¬o¤�Ò�i��o�±�������i�Ò���|¡����

¤�Ó���oi��¤|����o i��¤|����op�i�������§rÓ¤��������{� ��� ���� � ¤|����o¤jÓ�}��¤���o§rÓ¤���� �������¦|�i��§rÓ�~¦|�������p±���oj�o¤���o¤r��o§��Ò� ¦�o¥���Ó���Ò�����­o��¡Ò��~��¤�Ó����ij�o¤�Ó���o¨�§�}��¤���o¤iÒ�

p |¤|Ò�j�o�����Ö� �¤�Ú�¦�o¥��j��|¤�«i�i���|��|�¤o����o��� ¤�Ú�¦�o¥����¬ §�Ól����¡Ó��i¤������Ó���

���io��¤�Ú�i��¤�o

� ¤�Ú�¦�o¥����¬��¡Òi��r �r�j�ol�¤r��o§��Ò� ¨�Ò�� i��Ò��¨�|Ó����i�Ò�o¤��¬���� �¡ilÓ������~¤|��¤�Ò����¤�{

¦�o¥��¨|Ó� ¥��¤�«�l���¤�Ú���¡Òj�ol��Ó�o~�¬�¤r��o§��Ò� ¦�o¥��}�­o��¡Ò}�ojÓ��¦�o¥��

¥��|����¦�¤����¤}«�|���¤���� s�¬o���~����¬r«���ÉÜoj�o��o¦�o¥��§�Ó¤|��¤�Ò�¨|Ó

¤�Ú�¦�o¥���¡}�l�¨}�Ö�p��l�����l���¡�¥���¤����oÒ���i��}i¥}Òo���§��¥��j�o§rÓp���~�¥����|��¦�o¥��

��|��

Page 37: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 37

50 REQUEST THE BEST RESORTCASA DE LA FLORA

!?Q?� BC� *?� $JMP?� ¤�Ú������Ö���¬���|���i��i¥��¨��r�­��±�¨|Ó�Ò��i��¤����}��Ó�o���lÖl���¦�¤|��Ö���¬¤������Ó��|Ó��l�����|�i������|��� ��|���¤l��ojÓ�o��i�����i����¬|�¤��¬���|Ó���������Ö���o|o��¥�Òo��¤����|����¥��i����i¥����¬��l���¦||¤|Ò�¤�Ú�¤�i��i�{Ö¤q���}����!?Q?�BC�*?�$JMP?�p�o¨|Ó���i��l�|¤���i§�Ó¤�Ú����¬o§��!MLBC�,?QR�2P?TCJCPÃQ�&MR�*GQR�¦�o¥��§��Ò��¬|���¬� |���p±��Ê� ����� � ��i��­o��o¨|Ó���l�|¤���i§�Ó¤�Ú����¬o§�� +CK@CP�j�o�"CQGEL�&MRCJQ���i|Ó�����

!?Q?�BC�*?�$JMP?�p�|�Ò�¤�Ú������Ö��¨}�Ö�+GLGK?JGQR��PAFGRCARSPC���¬���¡�¥��i��iÒ���Ó�o���¦||¤|Ò�� ¥}Òi��i���i������r�}�¥�|�Ó�����¥���o�j�or����|���¤�{¤j����i��p�o¤������¬� |�±�����i������i�Ò��j�ol¡Ò��i������¡Ó��¬}Ó�oi���������i��{Öi����i�Ò��§��¡�¥��§��Òª�����Ò�� i�Ó�o������Ò���­±��Ò��}����¨|Ó���i��}i¥}Òo|Ó���i��pi§�����§�uÒ¤�ï�§�Ó�¡Ó��¬¤jÓ���i¨|Ó����

���������i������r�}�¤}«��¡�¥����Ò�o¥�Óp��o��l {p��¡Ó��i�Ò��l���|Ó�� � � � � � � � � � ��¬o�±����l�����|�il��l������§��Ó�o¨�Ò�Ò�p�¤�Ú�� 'L�PMMK�

CLRCPR?GLKCLR� QWQRCK� @W� +?A� +GLG� G.MB� BMAIGLE� QR?RGML� 5G$G�'LRCPLCR��Ó�o�­±�|�¨s�Ö¤�É|¦�Òo¥���Ò�o����­±�j��|§�uÒ��

��ip�i��­¥�Ó�l {��o�����~��¬�¤��i���������r�}���Ò���¨}�Ö�É�r�¬��¡Î|p�i¤r���|��r�­��±���¬�Ó�o������ *?� �P?LW?� ¥���±������¡Ó��¬ rï�r��i���Ò��l���|Ó������l {p�o¨�Òl�����|�!?Q?�RMSAF�MD�2?B�1G s�¬o¤�Ú��1GEL?RSPC�1N?�j�o�1N?�*?�!?Q?���i��­o��o¨|Ó¤���i§rÓ���}��{yÖ ���r�­��±���|��¦�i��Ò�o��LLC�1CKMLGL�¥����¬��¤��¨�i�Ò���­����o�����Ö���o��� "PC?K� +?ICP� 2?GJMP� +?BC� �¡Ós�¬ol��¤}��¤}«�l���}Ó�oi�� j�o�Ò��� ¨�Ò�Ò�p�¤�Ú�¦�¥��}�i|��¤���Ö�����|� ����|ï�|¬±�i�������i��� |¥��¦�¥���}�i����Ò�o�������}�Ö}i|����¤������Ör�Ò��}��j�o��o�����Ö���!?Q?�BC�*?��$JMP?�p�o¤�Ú��"PC?K�"CQRGL?RGML���i�����Ö����¬o ��¬s�¬o¤�ÊÛ��¨�|Ó��o��|�¨s�Ö��¬��¤�i��i�{Ö� �������i������r�}����¥������ ���°j�or����|���¤�{¤j����i¨|Ó��Ò�o�o}��

�~����¬}�­o��� ������¡Ò���¤j����i�}±���l�il�i��±�¤��}�i�¬��Í��p�o���|��oo�������¦������Ö�������������¦������������������5C@QGRC�UUU�A?Q?BCJ?DJMP?�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�PCQCPT?RGML�A?Q?BCJ?DJMP?�AMK�

!?Q?�BC�*?�$JMP?�p�|�Ò�¤�Ú������Ö����¬���¡�¥��i��iÒ���Ó�o���¦||¤|Ò��¥}Òi��i���i������r�}�¥�|�Ó�����¥���o�j�or����|���¤�{¤j����i

Page 38: 50_hotel_for_web_rd

38 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTCHATEAU DE KHAOYAI HOTEL & RESORT

�~����¬}�­o�±���io�������¡Ò���~���Ò������o����ol Ó��}���¡�������irÒ�o��l���r����������¦������Ö������������� ������������¦������������������ ������������WebsiteUUU�AF?RC?SBCIF?MW?G�AMK#�+?GJ��BBPCQQ AF?RC?SIF?MW?G�EK?GJ�AMK���¤��¦�o¥�� %CLCP?J�0CQMPR��i�{��¡�¥���¦�o¥�� ¤�Ú������Ö����i�����¨}�Ö�±������¡ilÓ���¬}Ó�oi����i§�¥}Ò��¥���¤rÒ���¨}�Ö���¬o¤����¤�����}����¥����oi��

p ||¤|Ò�j�o�����Ö� ¤�Ú��~����¬¤������������i�Ò���Ò��i��o����r�}��¥��¤�Ú������Ö���¬� ��¡Ò§�¤j}¦�¦s����|��� �� j�o¦�i������­o¤�«��~����¬~¬������l���������¤��¬�o� ¤r¬�� ��¬���§p¥�Òoj �¤j��¤r����i|�°������ Ò�¤��­���o

¤�Ó���oi��¤|����o ������o�����{�����i�¦�¤�}��§rÓ¤���¤|����o�����{� �� r�¬�¦�o� p�ii� o¤��� ¨�}��~����}����¤��­��j��¤jÓ�~�������r}Ö�� Òo��Ó�¨�}��¤�Ó���oj�­�� � ����¤j�§�uÒ� iÒ��j�­�� ����� � §�Ó ¤��­��sÓ��¨�}��¤�Ó���o��o�Ó�¤j���� ¤jÓ�¨�� ��i�¦�¤�}�i«p�~�o�����Ö���oj�����

¤�Ú��~����¬¤������±�������i�Ò���Ò��i��o����r�}��¥��¤�Ú������Ö���¬���¡Ò §�¤j}¦�¦s����|������j�o¦�i

CHATEAU DE

HOTEL & RESORTKHAOYAI

i�����i����¬�� �s���Ò�� ��É}¤��� �����¤������ ������ }���� �p�i����� �����Ò���­±�� �������}i��Ö�

Page 39: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 39

50 REQUEST THE BEST RESORTCINNAMON BEACH VILLAS

�~����¬}�­o��������¡Ò����}����¤�«}����¤i���� ���p��� ���v�Ö����������¦����������������������¦�����������������Website�UUU�AGLL?KMLQ?KSG�AMK��#�+?GJ��BBPCQQ�'LDM�AGLL?KMLQ?KSG�AMK���¤��¦�o¥���%CLCP?J�0CQMPR

��i�{� �¡�¥���¦�o¥���}�­o��¡Ò����|��¨�� ¤i���� �� ~¡i��i¥��¥��}i¥}Òo§��¨}�Öl��¥��¦�����¬�Ò��������¬����l������ Ò�j�o�Ó���¨}�Ö¨��ª� ¤jÓ�¨�Ó|Ó��i����Ò�oi��i������Ó�o��i§�Ó¤���i��i�Ò�������¨}�Ö�

��i¥��¥��}i¥}Òo§��¨}�Öl��¥��¦�����¬�Ò��������¬����l������ Ò�j�o�Ó���¨}�Ö¨��ª�¤jÓ�¨�Ó|Ó��i����Ò�oi��i���

CINNAMON BEACH VILLAS

i�����i����¬�� �Ó�������� ��r���Ö� !MSLRCP�2MSP� �+?QQ?EC� $PCC�5G�$G�GLRCPLCR

¤�Ó���oi��¤|����o ��¡Ò�Ò�op�i�������¤i���� ������{����i�¦�¤�}��¥�������{����i�¦�¤�}�p�i�Ò�¤��������

p |¤|Ò�j�o�����Ö�}�­o��¡Ò����|��¨���¬¤o����o�����p�ii����i��p�i¥�o��¥���������­o����¥��¥�|�Ó��¨�|­��l����¬���¬�j�o}­�¨�­�������� Ö�Ó�o��i� i�Ó�o����¤���o�Ò��}�������~��o�¤�«�����Ó�o��¤���l���

Page 40: 50_hotel_for_web_rd

40 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTDE NAGA CHIANG MAI

�~����¬}�­o�"C�,?E?�&MRCJ����s�������r���l��~���¡�¤���o�}±��������o�Ö�p��¤r��o§��Ò������¦������Ö������������¦�����������������Website�UUU�BCL?E?FMRCJ�AMK�UUU�BCL?E?AFG?LEK?G�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�BCL?E?FMRCJ�AMK��i�{� �¡�¥���¦�o¥����Ó�o� i�Ó�o¥������Ò�~¡i��i¥����¤�ï�����������������§��Ò§�Ó¤jÓ�i��l���o��¥�Òo����r�}��i��}i¥}Òo¥����¬o�±����l�����|�i}Ò�oª�~¡i�±�p�i¨�Ó¤�ï���i��| �¥�Òo����r�}��¥}Ò��olo¨�Ós�¬ol�����|�i����p�i� �i�{Ö¨�¤�l}Ò�oª�|Ó��

DE NAGA CHIANG MAI¤|����l��¤r��o§��Ò

Page 41: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 41

DE NAGA CHIANG MAIi�����i����¬������Ö¤l�ï�o|ï�¥���Ó�o������ �~��l�¤|���������}�Ö�¤����i���±������¨��� ����p�i ss�¬� ��Ó�o������i����������¥�����i����|� ����¨�¨����¤}��Ö¤�}� ��~����Òo�����������i��s�i��|� ����i��p�|���i���±�¤��¬��� ����i��|¡¥�¤|«i

¤�Ó���oi��¤|����o ¦|����¤l��¬�o���� ¦|�§r­¤��������{� �� r�¬�¦�o� ��ip�i��­��i�Ò�o¤��¬�������~¤|����o|Ó���~���� ¥���~¨�� ¦�o¥��� ¤|����l��}�­o��¡Ò§pi��o¤���o¤r��o§��Ò�}�ojÓ�����}¡�Ò�¥�� §�¤j}¤���o¤iÒ�� §rÓ¤���¤|����op�i�������������{��������

¦�o¥��}�­o��¡Ò §��Ò���±�l�u§pi��o¤���o}�ojÓ�����}¡�Ò�¥�§�i±�¥�o¤���o��~����¬��Ò�o¤��¬��}Ò�oª�i«��¡Ò§i�Ó¤���o¨�Òi�¬iÓ���

¤�Ò���­�

p |¤|Ò�j�o�����Ö�"C� ,?E?� !FG?LE�+?G� §�Ò§p¤�ï�l�����|�i��¬��ij�­�¦�o¥��}�­o��¡Ò§��Ò���±�l�u§pi��o¤���o}�ojÓ�����}¡�Ò�¥�§�i±�¥�o¤���o� �~����¬ �Ò�o¤��¬��}Ò�oª� i«��¡Ò §i�Ó¤���o¨�Ò i�¬iÓ��¤�Ò���­�� ¨�Ò�Ò�p�¤�Ú��~����¬�Ò�o¤��¬����o��z������ ~��l�¤|���������}�Ö� �����Ó����o}Ò�oª� s�¬o¤|��~�o¨|Ó¨�Ò¤i�������������¨�~�o��� ���o|o��j�o|��� ¤��|Ó��

Page 42: 50_hotel_for_web_rd

42 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTHILTON HUA HIN RESORT & SPA

�~����¬}�­o����~���¤��|±����Ö��±�¤���������p�o���|���p��l���j���Ö������¦������Ö�����������������¦���������������������������Website�FS?�FGL�FGJRML�AMK$?AC@MMI2UGRRCPUUU�D?AC@MMI�AMK &GJRML&S?&GL2F?GJ?LBUUU�RUGRRCP�AMK &GJRML&&#�+?GJ��BBPCQQ�FS?�FGL�FGJRML�AMK���¤��¦�o¥���%CLCP?J�0CQMPR��i�{� �¡�¥���¦�o¥���¦�o¥�����}���������������Ö��¥��|Ö�����¦�o¥����¡�¡o}���oÒ�����¬}�­o��¡Ò §pi��o¤���o¥��}�|r����|����������Ó�o��i��i~�o������Ó�o�}i¥}Òo§��¨}�Ö¨���Ò���������p |¤|Ò�}�o��¬¤�Ú��Ó�o��i��¬��j��|i�Ó�o¥�������~��o¤�«�������������o|o��j�o�Ó�o��¤��Ò��¨��¨|Óp�i��¤���o�Ò��}��§��Ó�o��i�

Hilton Hua Hin Resort & Spa���}���������������Ö��¥��|Ö����

Page 43: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 43

p |¤|Ò�j�o�����Ö�5FGRC� *MRSQ� 0CQR?SP?LR� �Ó�o�����p������|}�ir�­�� ��� ¥�Òo¥�i¥��¥�Òo¤|���§�������� ��¬�����~���r�����������Ö�Ò��¨��¥��}��¤���o������¨|Ó ¦|������§�Ó�Ò��¨|Ó¤}«���¬�i����r�}���|�����i����i�����}�|Ó����o����Ó������� ��|¤��¬��p�i�2F?GJ?LB�2?RRJCP�+?E?XGLC�¥���2F?GJ?LB�)GLEÃQ�!SGQGLC�

i�����i����¬�����}��� ������� �����Ö�� ¥��|Ö� ���� ¦�o¥����¡��¬¤�������Ó����­o�����i�����ª� ¥�� ��¬o�±����l�����|�il��l���� ¨�Ò�Ò�p�¤�Ú� ����Ò���­±�j��|§�uÒ� i�pi���§�����­±�� ����¤������ �����l��Ör� �Ó�o��¨��­±�� �Ó�o s���Ò�������Ó�o¥�¦���i��É}¤�����¬��� �i�{Ö ��ii±���oi����¬l��l���� ���i���Ó�o����� ¥�����Ö��¬�� §�Ó ¤���i���i����~�o� �� �Ó�o������ |��¡ � ¥� �� �� ���Ö� | ¤iÕ � ��¬����­ o�����¨��� ¤�¤r���¥������r�}���¬l�|���j�­� ������p�i��}~ |��l {�������~�o¤l�ï�o|ï�r�­�|� ������������Ò�o�̈��Ö�¤����Ö�l«�i¤���s�¬o¥}Ò��¥�Òoi«�� ����������i����i¥��}i¥}Òo��¬¤�Ú�¤�i��i�{Ö���������¨�Òs­±�i���

¤�Ó���oi��¤|����o ��i¤|����o|Ó���~�Ò��}��§rÓ¤�Ó���o���o����¤�j����~��¤�r�¤i����

��~�o¥�i������§�Ó¤��­��sÓ��¤jÓ�~��|±�¤���¤i��¥�Ó�¤��­��sÓ����il��­o¤�ï�

���}���������������Ö��¥��|Ö����

¦�o¥����¡��¬¤�������Ó����­o�����i�����ª�¥����¬o�±����l�����|�i

l��l���

~�o~���¤��|±����°� ��¬o¤l��¬�o�������o�Ò���i������������ ¥��¤���i§rÓ���i�����¡s��j�o��o¦�o¥��������~¦|���������{�� ��o�~¨����¬o�~¨�p�i����±�¦�o����o�~����~¨��������

Page 44: 50_hotel_for_web_rd

44 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTHI-SCENE RESORT

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ¤�Ú������Ö���¬������ ��¡o�����i� ��o¤�«����¤j�¤���o���� ¥�� ��l���¤�Ú��Ò��}���¡o��i

¨�s�������Ö�¤�Ú������Ö���¬������ ��¡o�����i���o¤�«����¤j�¤���o����¥����l���¤�Ú�

�Ò��}���¡o��i

�~����¬}�­o����������}������­o��������­o�p���r� ��������¦������Ö������������������������¦����������������Website�UUU�FG�QACLC�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�FGQACLC�W?FMM�AMK���¤��¦�o¥�� MSRGOSC�0CQMPR

HI-SCENERESORT

��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� ¦�¤|��Ö�l��¤��¦�����¬

i�����i����¬�� ���i���~� �24� §�Ój��r�������¤j�§�¨�Ò������|j�o�����Ö�� ������ i¤i��Ö�¦}Ô�¦i�Ö� ����UG�DG�� �±��������§��Ó�o��i���Ò�o����­±� j��|§�uÒ���¬o�±����l�����|�il��� �����i�����¥�Ò��"4"����|Ó��

Page 45: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 45

50 REQUEST THE BEST RESORTHOLIDAY INN PATTAYA

HOLIDAY INN PATTAYA

p |¤|Ò�j�o�����Ö��¤����o���Ó�o��i���¤�Ú�¤�i��i�{Ö¤q���j�o����¤|�Ö� ����Ö¨�Ó}Ó������±������Ò����¬����i�Ò����Ó��i��� }������ |Ó���Ó�o¦�¤r���� ¥������ ������¬���Ó�o�±�����l {��¡ª� |Ó��¤���Ö��¤p��Ö¥��i��}i¥}Òo�±�����¤|«iª� ¦|�¤q���� ��Ó����¬¤��­�o¤|«i��¬l��|¡¥�� }�����j�o�Ò��|Ó��l���§i�Ór�|� j{���¬¤|«iª� i±���o��l���� j§�l�|�Ö� l���� l {�����~�Ò��l���l���}�o¤l���|�¥���±�� o���¨�i��i���±�����¤�Ó��Ö��¬���i�����{�����������������É}¤���¤s«�¤}��Ö� ��ip�i��­�� ¤����o������Ò���­±���i~�o��������±������¡Ó§�uÒ������� ¥���±�����¤|«i�������¤�ï�§�Ó�����i�Ò��j�ol {¤�Ú�����±�����l���l�����Ò�o¥�Óp��o

¤�Ó���oi��¤|����o p�i�~�� j ����¤��­��¤jÓ��~������¤�����}�o�� �¡Ò¤�Ó�~�¤����r����|�����¥��p���¦�o¥������¤|�Ö����Ö��������osÓ������

�~����¬}�­o���� ���~������������}����o���������o��� o�p�r�� ��������¦������Ö������������¦������������������5C@QGRC� UUU�FMJGB?WGLL�AMK N?RR?W?UUU�D?AC@MMI�AMK &MJGB?W'LL.27UUU�BGLGLE�CVNCPGCLAC�AMK N?RR?W?���¤��¦�o¥���!GRW� �0CQMPR�&MRCJ

��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� }�­o��¡Ò��~�������������¤����r����|�����¤��������Ó�o��i��­o��|������Ó�o���Ó��|Ó��i��}i¥}Òo��Ò�o�����������¨}�Ö� ¥������¤���o��­����������¤�¤��¬�§�­l {¨|­�¬��l��� ��ij�­�� ��o���¨|Ó��­o�¡ilÓ�����i�Ò��¥����o����¡ilÓ�i� Ò����r ������

��¬��¬�¬���Ó�o�±�����

l {��¡ª�|Ó��¤��

�Ö��¤p��Ö�

¥��i��}i¥}Òo�±��

���¤|«iª�

�¦|�¤q������Ó��

��¬¤��­�o¤|«i

��¬l��|¡¥�� }��

���j�o

���|��l���

§i�Ór�|

i�����i����¬�� ��¬o�±����l�����|�i}Ò�oª��������¦������Ö}�|��uu�{|��¤�������jÒ�����p�i��¬�¦�i }��|� ��� r�¬�¦�o� ¤l��¬�o�±�r�� i�¥�� ���¤}��Ö¤�«��5G�$G�l���¤�«��¡o�}¡Ó������§��Ó�o��i�¤}���|¥����¬��o��|�����¥����¬�¥��¥������¦}Ô��±������±�o�����¤���o�Ò��}�� �Ó�o�����¥�����Ö�����­o��|����Ó�o����i�� ������Òoj�­��Ó�o��i}��|����r����¡��Ö���r ��������¬l��l��������~��o���¨|Ó}�­o¥}Òi� Ò��Ò��}¬±�i�Ò������Ò��¨�p�~�oo��¤��­�o¥��l«�i¤����¬������Ò����É}¤�������¥��s���Ò�¤�ï�� j���

Page 46: 50_hotel_for_web_rd

46 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTHOTEL VISTA PATTAYA

i�����i����¬�� 1N?� $GRLCQQ� ����Ò���­±�¤�Ú��­±�¤i���� �Ó�o��������i���

���r�¬�¦�o� ���Ó�o������� 'LRCPLCR�5G�$G�$PCC�� *?SBPW�1CPTGAC� ���i���~����Òo¨��i�����GPNMPR

¤�Ó���oi��¤|����o �����¤����¤������|�s����

p |¤|Ò�j�o�����Ö� �Ó�o��i}i¥}Òo|Ó���¨}�Ö�Ò�������������'LRCPLCR�5G�$G�¥������Ò���­±�¤�Ú��­±�¤i�����Ò�op�ir����|¥lÒ�����¤�}�

Hotel VistaPATTAYA

�~����¬}�­o�����������s�����}����o���������o��� o�p�r�� ��������¦������Ö���������������¦�����������������Website�UUU�FMRCJTGQR?�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�FMRCJTGQR?�AMK���¤��¦�o¥�� MSRGOSC�0CQMPR�¦�o¥�����|����i�{� �¡�¥���¦�o¥���¦�o¥��|�¨s�Ö�Ò���������¡Ò~��¤����r����|¨�Ò¨i�p�i��¤�����§i�Ó�Ó�o�������lÓ�¥��¥��Òo�1FMNNGLE�§i�Ó¦�o��������������2GDD?LWÃQ�1FMU��JA?X?ÃQ�1FMU�

�Ó�o��i}i¥}Òo|Ó���¨}�Ö�Ò�������������'LRCPLCR�5G�$G�¥������Ò���­±�¤�Ú��­±�¤i����Ò�op�ir����|¥lÒ�

����¤�}�

Page 47: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 47

50 REQUEST THE BEST RESORTLA TOSCANA

La Toscana

�~����¬}�­o��±���io�����������������l���¤l����¤���r�­�����s���¤���ijÖ���~���¤���ijÖ�¥j�o� ����o�Ö�¤j}��o��i�i� o¤������l�������¦������Ö��������������������������¦�����������������Website�UUU�J?RMQA?L?�PCQMPR�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ�PCQCPT?RGML�J?RMQA?L?�PCQMPR�AMK����¤��¦�o¥��� MSRGOSC�0CQMPR !FGA�0CQMPR��i�{� �¡�¥���¦�o¥����Ó��¤|�¬����Ó���(?ASXXG� �Ó��¤|�¬����Ó���Ò�o����­±�j��|§�uÒ�� 2MUL�&MSQC���Ó�������Ò��}��� � � ���i�����i����¬�� �����Ò���­±��Ò��i��o� ��Ó��������!SAGL?� �p�i����� ��24� ���|¥��¨��

¤�Ó���oi��¤|����o �o��o|Ò���|��l���o��Ò���|��������|�¤��­��j��¤jÓ�}��¤���o��r� ��� ¤��­��sÓ��}���Î���±�¤�������­o� ¦|����� ¤�����Ö�¡�¦�Òo��¬ � ���¬�}�o¨���i�����{����i�¦�¤�}���Ò���r�r�Í�������±�¤�������­o�¦�o�����������­o�¦�o¥���¡����­o�}�����ii�¦�¤�}���j����o���ojÓ�o��o�¤����o���i�p�~�oi�¦�¤�}���¬���p�¤�Ú��¦�o¤��������¥�Ò�����}�­o��¡Ò}�o¦lÓo~��������Ö��*?�2MQA?L?�p���¡Ò|Ó��j�����

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ���l��iÒ���Ó�o¦|���x�������±�¤�o�� �¤���Ö��¤p��Ö���i¥��¥��

§rÓ���| ��­��Ó���±�¤�o��±�§�Ó�����i��¥}i}Ò�op�i��¬�ï�

���l��iÒ���Ó�o¦|���x�������±�

¤�o��Ò��¤���Ö��¤p��Ö���i¥��¥��§rÓ���| ��­��Ó���±�¤�o��±�§�Ó�����i��¥}i}Ò�o

p�i��¬�ï�

Page 48: 50_hotel_for_web_rd

48 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORT

KACHA RESORT&SPA KOH CHANG��o��i

���i����

~�o����¥���¨�Ò�Ò�

p�¤�Ú�

����������|���

����o

��i§���l���¨}�

Ö�2F?G�

!MLRCKNMP?PW�

"C-

QGEL

Page 49: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 49

KACHA RESORT&SPA �~����¬}�­o�

� ��� s����l��r� ~���±�� o¤���o� ¥j�ol��o�����l�¤j}�Î��������i� o¤������l�������¦������Ö�������������¦������������������Website UUU�I?AF?PCQMPR?LBQN?�AMK��UUU�IMFAF?LEI?AF?�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ &�N?U?R�IMFAF?LEI?AF?�AMK��PCQCPT?RGMLQ�IMFAF?LEI?AF?�AMK���¤��¦�o¥�� C?AFDPMLR�0CQMPR

��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� ¤�Ú������Ö���¬¤������Ó��|Ó����¬o�±����l�����|�i��|��� �� |��� �Ó�o��i���§������Ö�~¡i¥�Òo��i¤�Ú��� �Ò��� ¨|Ó¥iÒ� 1C?QGBC�¥���&GJJQGBC�8MLC�s�¬o��­o���¦s� ��o¥�Òo¤�Ú��Ó�o��i���i����~�o����¥���̈�Ò�Ò�p�¤�Ú�����Ò������|� �����Ó�o��i§���l���¨}�Ö�2F?G�!MLRCKNMP?PW�"CQGEL

i� o¤���r�� �� ��i§rÓ¤�Ó��KMRMPU?W�§�Ó¤��­��sÓ����¬�������Î����o��i¨�����o���¬o}��¤�Ó��������o���o��¬�����¤�ï�~�op�o���|}��|�������§�Ó��¬o¨���o�Ò�¤���¤i��rÓ�o�s�¬op����Î����i ��i§rÓ¤�Ó�i� o¤���r�� ���§�Ó��¬o¤jÓ��������o|Ò�������¤���i§rÓ���i���~}¡Ó�����{����¬o¤l�ï�o�������o�������}��|�¥��

���¤���i§rÓ���i���~}¡Ó��j�­��~��¬�Ò��~¤�i����i� o¤���¥���o��

p |¤|Ò�j�o�����Ö��¤ �Ú � �� � � �Ö � }� | � � | ��¬ �� � � � �Ò � � �­± �� $PCCDMPK�j��|§�uÒ�������¥���Ó����ssÒ� ¥��|�­o¤|��

i�����i����¬�� �����Ò���­±��$PCCDMPK�j��|§�uÒ�

��������Ó�����¤|«i������}�|i����Ó�����������Ó���

)?AF?�0CQR?SP?LR ���¤�Ú��Ó�������¨�������r�}�¥��s��¡Ï}�����������Ó��§�Ó���i�������¤rÓ�¥��� �¤�Í *C�8?LLC ���¤�Ú��Ó����ssÒ�¥����������}�¤��¬���2FC�0MW?J�1N?���Ó�ol���¦�¤i���Ó��¦}Ô��¡�

¤�Ó���oi��¤|����o ���i¤|����o|Ó���~�Ò��}���

�����~¤���i¤�Ó���o¨���ip�ii� o¤�� ¨|Ó�����o�l���§rÓ�KMRMPU?W�i���§rÓ��o|Ò���

Page 50: 50_hotel_for_web_rd

50 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTMONMAEN RESORT & SPA

CHIANGRAI MONMAEN RESORT & SPA

Page 51: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 51

�����Ö�¤|���§�¤r��o�����¬��¡Ò���Ò��¤j�¥��§i�Ó��������¥��}��¤���o��i��¬� |�¤�Ó�l���¤�Ú��Ò��}���¤�Ó�i�����i��

| pu�}���}�|Ó��l���������§p

p |¤|Ò�j�o�����Ö������Ö�¤|���§�¤r��o�����¬��¡Ò���Ò��¤j�¥��§i�Ó��������¥��}��¤���o��i��¬� |�¤�Ó�l���¤�Ú��Ò��}��� p±�i�|�Ò���¡Ó��¤i���}�p±����}Ò�����������¤�Ò���­��¦|������~ §rÓ��­���¬�����Ö�¨|Ó¥���Ò��}���¤�����±����� l���l����l¡Ò��i���Ò��o���olÖi�¤��­�o j��l {�¡ilÓ���Ó��¥�«l¤ip�Ò�o¤��¬���¥}Òoo��� ¦|�¤pÓ�j�o� l {� ���{��Ö��x���l {¤���� ¤�Ú��¡Ó������o��¤�o� ¤�Ó�i�����i��| pu�}���}�|Ó��l���������§p

¤�Ó���oi��¤|����op�i§�¤���o~�o���¥�i�������¥�Ò�Î����o¤r��o������¬o}�o¨������{�����¤�}��§�Ó¤��­��sÓ��}�o����������¥�Ò�}����}�­�¡���j���~¨���o¤�Ó��­±�}i¦�Ío������� �����{����� i��� i«~�o�Ò��¥�������Ö�¥��|Ö��������¡ÒiÒ��~�o�­±�}i¦�Ío������� ���� ¤�}��¤�Ò���­�¤�o�

�~����¬}�­o��Ò��¥��������Ö��¥��|Ö���� ��¡Ò}�ojÓ���������¥�Ò�Î����o¤r��o�����¤�j��¬�������¡Ò����}��Ó��|¡Ò���¤���o�p�¤r��o���¦������Ö���������������������������¦�����������������5C@QGRC�UUU�KMLK?CL�AMK#�K?GJ N@�����FMRK?GJ�AMK� GLDM�KMLK?CL�AMK���¤��¦�o¥�� MSRGOSC�0CQMPR

��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� �Ó����i¥������ª� �Ò��}��� p�i|���Ò��|��¥|o��¬�±�¨��±�¤s����lr�­�|��¨}�Ö���«�l¦l��������l���¤�Ú��Ó����� ¤�Ú���¬��i¥����i�Ò���Ò��}������Ò��¤j���¬ §i�Ó}��¤���o��¬� |§�¤r��o���¦���Ó��|Ó��j �¤j��̈����i�¤�Ú�p | r����¤���o¤r��o���� §i�Ó�­± �¥�Ò� ¥rÒ�­± �}i ¤�����¤������Ó����i���o��¬��oj�ol {��¬¤r��o���

i�����i����¬������¬��i������������ j����¥�«l¤ip����Ö�Ò��}����~¤rÒ���Ò�o¤��¬����z�����r��¤j��������­±�¥�Ò�¥rÒ�­±�}i��±�� u�}�i��}�

Page 52: 50_hotel_for_web_rd

52 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTNDOL STREAMSIDE THAI VILLAS

�~����¬}�­o�������¡Ò���}±������¤��«i��±�¤����i¤��«i�p�o���|���� ��������¦������Ö���������������¦������������������Website�UUU�LBMJTGJJ?Q�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ�PCQCPT?RGML�LBMJTGJJ?Q�AMK��i�{� �¡�¥���¦�o¥���,"-*�¨|Ó���i����i¥��¤�ï���i��������z�����¨���¦|���¡i��Ó�o¤�Ú�¤����¨�Ó��i¥����li��o�¨�Ò�Ò�p�¤�Ú��Ó�o��i¥���1SGRC�4GJJ?������Ó�o�"CJSVC�}Ò�o��j��|§�uÒ�¥��}i¥}Òo���§�|Ó�������¤l�ï�o¤����¥��¨��¥��¤�¤r��¦���{�¨�Ò�Ò�p�¤�Ú�¥����Ò��¤���|����p���¥��u�¬� Í����ip�i��­����Ò���olo��i��¨�Ós�¬o��}�x��¥�Òoi�����i��r�­���|��¬p��±�§�Ó¥ji�¡Ó¤jÓ���i�����������i��{Ö����Ò�������§p§�����Ò�o��i��¬����Ò�¥�Òo��­��

Ndol Streamside Thai Villas{|���}���¨s|Ö�¨�������Ò��

Page 53: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 53

p |¤|Ò�j�o�����Ö�,"-*� }�­o��¡Ò�Ò��i��o����Í�����r�}�� ��������¬ ¨��¤�ï��p�i�­±�}i��i¤��«i�¡Ò�­±�}i¤p«|����Ó��� l���o|o��j�o����Í�����Ò��ï�� �­±�}i�������� ¥��i�Ó��¨�Ój�o��¬��¬ ¤�Ú���¬������¨|Ó¥���±�§�Ó¥ji�¡Ó¤jÓ���i�¡Ó��i �Ò��l���¨|Ó��­o�Ê

i�����i����¬���Ó�o������ +?J?G� 4CP?LB?� ¤���Ö������¨��¥��r����o§�Ó¤���ir����� o|Ó����}~ |���|p�i����r�}�¤rÒ�� ���¥�Ò�­±��|ª� �±������¡Ó��ii��|ï�����~¤���i�¬��l���¨�i��¤l��¬�o|�¬���¬r�¬�r����¬� 1SKKCP�*MSLEC��������Ò���­±������p�¥��¨���¬��K@CP� ?P�i«p�¨|Ó�����i������±������Ó��¤��o����ª���o����Ò� ��o��� ,"-*�1N?� ¨�Ó���i�����¤}«��¡�¥��� �±������ Ó��ii����ii±���oi«�����~¤���|¤����¨�i���Ó�o�É}¤��� ����i��Ö�¥������Ò���­±�¨|Ó� ¥��¨�Òj�|i��}�|}Ò�|Ó��� $PCC�5'$'� ����i��p�|���r �i«��|�i ��¬�Ó�o��������¬¤}«�¨�|Ó��� �i�{Ö�������

¤�Ó���oi��¤|����o ,"-*�}�­o��¡Ò���¤�{¤j�§�uÒ�p�o���|���p��� ���§rÓ¤���j���~p�ii� o¤��¤���o���¬or�¬�¦�ol��¬o¤�Ò���­�¥�������~¤|����o��¨|Ó}��|�Ê

}�­o��¡Ò�Ò��i��o����Í�����r�}����������¬ ¨��¤�ï��p�i�­±�}i

��i¤��«i�¡Ò�­±�}i¤p«|����Ó���l���o|o��j�o����Í�����Ò��ï�

Page 54: 50_hotel_for_web_rd

54 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTNEW STAR BEACH RESORT

�~����¬}�­o������¡Ò�����|¤q�o�Ó���}��Ò�� |���¤i���� ��p�� ���v�Ö����������¦������Ö��������������� �¦�����������������Website�UUU�LCUQR?PPCQMPR�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�LCUQR?PPCQMPR�AMK���¤��¦�o¥���!FGA�0CQMPR

��i�{� �¡�¥���¦�o¥��������Ö�������¨}�Ö�2PMNGA?J�+MBCPL�¥��r����|�Ò��}��� ¤����¥iÒi����i�Ò��¤�Ú�l���l���� l¡Ò��i�����i� Ò�¤�ï����Ó�o��¬��j��|i�Ó�op�o�±�§�Ó�¡Ó��i�Ò��l���¤�������¡Ò��¬�Ó��

NEW STAR BEACH RESORT�����}�����r�������

Page 55: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 55

i�����i����¬����Ó�o�����¥�����Öl���*GKC�0CQR?SP?LR�!FGJJ�@W�2FC�.MMJ

¥������"CEPCC�,MPRF� ?P��������Ó�o�¤�É|���i��}�­o¥}Ò¤����������~�o������� ������i������rï��Ò���IGGP?�1N?�¤�É|���i��}�­o¥}Ò¤����������À������� ����i��s�i��|l���op��

¤�Ó���oi��¤|����o ¤l�ï�o���� i� o¤������ �� ¦|����i�������oi�i¥��Ö¤��Ö� �����

i�����¨��������¤���p�i�������~�o¦�o¥�������{�������� �~����Ö�i� o¤������ ������¤���p�i��j���~�o¦�o¥�������{��������� ¥���Ò�op�i¥��ÒorÓ���ÉÜo¤���o���i�¦�¤�}�

��|����j����¤���|¨�Ò��iÓ�����������i���o§���¤��¦�o¥��lÒ��jÓ�o¤�Ú��Ò��}����¡Ól�¨�Ò�� i��Ò���¥��¨�Ò¨i�p�i¥��ÒorÓ���ÉÜo

p |¤|Ò�j�o�����Ö�¦�o¥������}��Ö��r�����Ö��}�­o��¡Ò ����|¤q�o�Ó��� ��r����|��������¤�}��¥��i�Ó�o����¤�}���±�§�Ó �����~������¥||¨|Ó}��| ��­o�Ê� ��|����j����¤���|¨�Ò��iÓ���������� �i ��� o §�� � ¤��¦�o¥��lÒ��jÓ�o¤�Ú��Ò��}����¡Ól�¨�Ò�� i��Ò��� ¥��¨�Ò¨i�p�i¥��ÒorÓ���ÉÜo

Page 56: 50_hotel_for_web_rd

56 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTNISHAVILLE

�~����¬}�­o�������¡Ò����Ó���Ó����o��±�¤�������¥i�p�o���|���p��l���j���Ö������¦������Ö�������������¦������������������Website�UUU�LGQF?TGJJCPCQMPR�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ�PCQCPT?RGML�LGQF?TGJJCPCQMPR�AMK��i�{� �¡�¥���¦�o¥���� i�Ó�o��i§��,GQF?TGJJC�~¡i��i¥�� ��Ò�o�o}��|Ó�����������§��Ò����l���o��}������r�}��¦|����|��}i¥}Òo|Ó��¤l�ï�o¨�Ó¤�Ú����i�� i�Ó�o ¤�Ú�����Ò�j��|§�uÒ¤�����±�����i������i�Ò��¥��l���l����|Ó�� �Ó�o���������Ó�o�l��l���|Ó����¬o�±����l�����|�i��¬¥ji�����~¤���|¤����¨�i���*!"�24�¥��¤l�ï�o¤�Ò��"4"�¥�����Ò�o� (?ASXXG�¤�Ú��Ò��}��§��Ó�o� PCCXC�4GJJ?Q�|Ó�����

NISHAVILLE{�r����������p��l���j����

Page 57: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 57

p |¤|Ò�j�o�����Ö�,GQF?TGJJC� }�­o��¡Ò�Ò��l����o��Ò��ï�§��������Ó��� ¥}Ò��olol�����¡���¥����|�i����|Ó��i����i¥��§��¨}�Ö¤�É|¦�Òo� s�¬o¤�����±�����i����i�Ò��§�¤j}��i���Ó��� p |¤|Ò���¬ ¨�Ò��§l�¤�����l������Ò�~¡ij���|Ó����¤����|Ó����Ó�¥��l��o§�|Ó�����o� p�o¤�Ú���i��¬ª� ¤���i¨|Ó�Ò�¤�Ú���¬��i�Ò����¬o|o����¬� |

i�����i����¬������Ò�§�Ó���i���Ó�o������2FC�4CP?LB?F�0CQR?SP?LR���¬¤���Ö��������­o���� }�­o¥}Ò� �¤��Ö�����¤rÓ�������i����� ¨�p�~�o¥s���rrÒ�oi��o���¥��p��¨��Ö����ª�§�}��¤�«�� s�¬o}�­o��¡Ò §i�Ói������Ò���­±�§pi��o����Ò����ip�i����Ò���­±�¥�Ó����o�����i��p�i�����¤���l���l ¥���Ó�o�É}¤���±������¡Ó��i��ii����ii±���oi��|Ó����������i�Ò��l���� ��o����Ò�i«���Ó�os���Ò�� ¥���+?QQ?EC���1N?�§�Ó���i�������Ò���o���Ó�o������¨�Ó§�Ó���i����i|Ó��

¤�Ó���oi��¤|����o ,'QF?TGJJC�}�­o��¡Ò�Ò�op�ii� o¤�������� i��� ¨���o§}Ó§�¤j}p�o���|���p��l���j���Ö� s�¬o§rÓ¤���¤���o���� ����¤�Ò���­�p�i������� ����Ò�}�­o��¡Ò��r����|§��Ó���Ó����o� }�|i��� ����¥�Òor�}���i��

NISHAVILLE

p |¤|Ò���¬ ¨�Ò��§l�¤�����l������Ò�~¡ij���|Ó����¤����|Ó����Ó�¥��l��o§�|Ó�����o�p�o¤�Ú���i��¬ª�¤���i¨|Ó�Ò�¤�Ú���¬��i�Ò��

��¬o|o����¬� |

Page 58: 50_hotel_for_web_rd

58 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTNANTRA DE BOUTIQUE

Nantra

�~����¬}�­o���� ��1MG��� C?AF�0M?B�,MPRF�.?RR?W?�!FML@SPG������¦������Ö������������¦�����������������Website�UUU�L?LRP?FMRCJQ�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ�PQTL=@MSRGOSC�L?LRP?FMRCJQ�AMK����¤��¦�o¥��� MSRGOSC�&MRCJ��i�{� �¡�¥���¦�o¥���¦�o¥���¡}�lj��|�����Ó�o��i�}i¥}Òo�¨}�Ö¦�¤|��Ö��Ò������� �

i�����i����¬�� ��Ó�o��i����¡�¥���1R?LB?PB� MSRGOSC�0MMK�

"CJSVC�"SNJCV�0MMK�#VAJSQGTC�0MMK��,?LRP?�"CRMV�1N?�§�Ó���i����|¤�ï��Ò��l���p�~�o

i���±���|��Ó�o���¤�ï�� j�����¬|�j�­�

¤�Ó���oi��¤|����o p�i�����¤����}�o�o~��¤����r����|¥�Ó�¤��­��sÓ��¤jÓ�s��� �������{�����¤�}��¦�o¥����¡Ò��osÓ�����

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ��������¡Ò§���¬}�­o��¬�����~¤|����o¨���¬}Ò�oª¨|Ó��|�i���i��­o��o�±�§�Ói����i�Ò��j�o�Ò��¨|Ó���l���������¬oj�­�� |Ó�����i����|�Ò��l���}Ò�oª� p�i������� ���� ���¨�~�oi��§�Ó���i���Ó�o���¤�ï�� j�����i|Ó��

��������¡Ò §���¬}�­o���¬�����~¤|����o¨���¬}Ò�oª�¨|Ó��|�i���i��­o��o�±�§�Ói����i�Ò��¨|Ó���l���������¬oj�­��|Ó�����i��p�i����������

de Boutique

Page 59: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 59

50 REQUEST THE BEST RESORTNORA BEACH RESORT & SPA

Nora Beach Resort & Spa

i�����i����¬�� �����Ò���­±�j��|§�uÒ���������Ó�����Ö

����Ò���­±�¥���É}¤���.P?QSRFML�0CQR?SP?LR�¤�Ú��Ó�������

¨��� ����r�}�¥��s��¡Ï|��Ó��§�Ó���i�� �����¤rÓ�¥��� �¤�Í}Ö���LMB?Q�1N?��

¤�Ó���oi��¤|����o �¤|����o|Ó�����i�������oi�i¥��Ö¤��Ö������i�����¨���� ¤|����o|Ó���~��}Ö�Ò��}�������~

¦|����i� o¤���� ���v�Ö����� ¤�ï�j�­�¤��� ¤���Ö��¬�Ò�¤���|����ijÓ������o�Ò�¤�����Ó� �����¤i���� �

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ¦�����r������Ö��¥��|Ö�����¤�Ú��Ó�o��i}�|��|�Ò��}������Ó�o��i¥���¡�����Ò��������o�}�­o��¡Ò��Ó���|~�o�����r��Ó���Ö��¡�����Ò�������¨�Ò¨i�p�i��������� ��¥��§rÓ¤���¤|��¨�§�}��¤���o��|¤q�o¤���o�������

�~����¬}�­o�±���io��j���i� o¤����� �����¡Ò�����¡Ò�Ó�����}Ó����Öl������|��~������|���o��}�¥j�o}��|��o¤j��¤j}���i��¬�i� o¤��������¦������Ö�������������������¦�����������������������~����¬}�­o¦�o¥�� ������¡Ò�����|¤q�o}���Ò�� |����¤i���� ��p��� ���v�Ö����������¦������Ö�����������������¦����������������������Website UUU�LMP?PCQMPRQ�AMK�UUU�LMP?@C?AFPCQMPR�AMK��#�+?GJ��BBPCQQ PCQCPT?RGML�LMP?@C?AFPCQMPR�AMK��Q?JCQ�LMP?PCQMPRQ�AMK���¤��¦�o¥��%CLCP?J�0CQMPR

��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� ¤�Ú������Ö���|�����|���}�­o��¡Ò��¤���¤j���¬o|o�������~��o¤�«��Ò����¬¤o����o���o}��¤����j�o¦�i��¬��rï�¤���o��|¤q�o� ¤���o¨�Òi�¬����p�i��������� �����¡�¥���~��Ø}�i��������������Ò�o¨��l�����i�i��l�����¡�����«����­¤�Ú�¥��¤�É|� ��������i������ ���°p�i��¤�� �Ó�o��i��o¤�«������¤�� ���i��|Ó���Ó�o��i��­o��|������Ó�o�¦|�¥�Òo¤�Ú�������¤���¨|Ó¥iÒ�� ��¤����¦�������Ò��¦���¦�¤r�¬������Ò��¦����«���Él������ �¡�����Ò������¥�����r��Ó���Ö��¡����Ò�����

���¡�¥��

�~��Ø}�i�����

��������Ò�o¨��l

�����i�

i��l�����¡�����

«����­

¤�Ú�¥��¤�É|����

���

��i������ ���°

p�i��¤�

Page 60: 50_hotel_for_web_rd

60 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTNIMMANORADEE RESORT

Nimmanoradee Resort i�����i����¬�� �i�pi����¤rÒ��� �i�{Ö|±��­±�|¡��i���o�����

������¤���l���l��� �i�{Ö}i�������i����Ó������������¤�����Ó�o���r �������¤}��Ö¤�«}�����|¥��¨��

¤�Ó���oi��¤|����o }�­o��¡Ò��¤i��¤��«|� �����o�� �Ò��� |�Ó��j�o¤i��¤��«|���Ò����i���o�

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ¤�Ú������Ö��Ò��}��� �������Ö�¤|���j�o�Ò����i���o���p |r������������}�Öj�­�|Ó����Ó������Ö��¥���������}�Ö}i���¬¤���}�����|Ó�����o�����Ö�

�~����¬}�­o�±���io����� �������}�¤�����¤���o�p�����o������¦������Ö��������������������������������������¦����������������Website UUU�LGKK?LMP?BCC�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ K?PICRGLE�LGKK?LMP?BCC�AMK���¤��¦�o¥��� MSRGOSC�0CQMPR

¤�Ú������Ö�¤|���

j�o�����i���o�

���p |�

r������������}�

Öj�­�

|������������

�¥��

�������}�Ö}i��

�¬¤���

}�����|�����o

������

��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� �����Ö����Ó��¤|�¬����o���¤���¬��

Page 61: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 61

50 REQUEST THE BEST RESORTNORA BURI RESORT & SPA

Nora Buri Resort & Spa i�����i����¬�� �����Ò���­±�j��|§�uÒ���������­o� C?AF�

QGBC�8MLC�¥���&GJJQGBC�8MLC���Ó�����Ö����Ò���­±�¥���É}¤���+?LMP?�0CQR?SP?LR��¥���2FC� ?PEC�

0CQR?SP?LR�����i�������¨�����}�¤��¬�������r�}�¥��s��¡Ï|��Ó��§�Ó���i�������¤rÓ�¥��� �¤�Í}Ö���LMB?Q�1N?�

¤�Ó���oi��¤|����o ��¤|����o|Ó�����i�������oi�i¥��Ö¤��Ö������i�����¨���� ¤|����o|Ó���~��}Ö�Ò��}�������~

¦|����i� o¤���� ���v�°����� ¤��¬�j�­�¤���¤���Ö��¬�Ò�¤���|����ijÓ������o�Ò�¤��� ��Ó������¤i���� ��p |¤|Ò�j�o�����Ö� ¦���� ��� �����Ö�� ¥��|Ö� ���� ¥�Òo¤�Ú�� ��¦s�� ¨|Ó¥iÒ� C?AFQGBC� 8MLC� ¥��� &GJJ�QGBC� 8MLC� ���Ó�o��i¥���¡�����Ò�� ������o�¤|����op�i��������� �§rÓ¤���¤���o� �� ����¥��§rÓ¤���¤|����o¨�§�}��¤���o ��|¤q�o¤���o���������

�~����¬}�­o�±���io��j���i� o¤����� �����¡Ò�����¡Ò�Ó�����}Ó����Öl������|��~�������|���o��}�¥j�o}��|��o¤j��¤j}���i��¬�i� o¤��������¦������Ö�������������������¦�����������������������~����¬}�­o¦�o¥�� ������¡Ò�����|¤q�o�}±����Ò�� | �±�¤��¤i���� ��p�o���|� ���v�Ö����������¦������Ö�����������������¦�����������������������Website UUU�LMP?PCQMPRQ�AMK�UUU�LMP?@SPGPCQMPR�AMK��#�+?GJ��BBPCQQ PCQCPT?RGML�LMP?@SPGPCQMPR�AMK��Q?JCQ�LMP?PCQMPRQ�AMK���¤��¦�o¥��%CLCP?J�0CQMPR

��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� ¤�Ú������Ö���|��� �� |��� }�­o��¡Ò §��±�¤�¤��¬����­o� C?AFQGBC� 8MLC� ¥��� &GJJQGBC�8MLC�§�Ó���i���Ó�o��i��¡���������i��������¤���Ö¤�«}¨�Ó���� ¥������­±�¥������É��}�­}Ò�o��|�����Ó���Ò�op�i ss�¬i��o¥pÓo� ¤���o��� ����p�i�������¤i���� �� ¤|����ooÒ��� ���Ó�o��­o��|������Ó�o�}�­o¥}Ò�Ó�o�|���isÖ���¨s|Ö��|���isÖ���¨s|Ös������¡�����Ò����¨s|Ös������¡�����Ò���r¨s|Ö��¡�����Ò���r¨s|Ös�����¥���¡�����Ò���r��Ó���Ös����

¤�Ú������Ö���|��

���

|���}�­o��¡Ò §��±�

¤�¤��¬��

��­o� C?AFQGBC�

8MLC�

¥���&GJJQGBC�8ML

C�

§�Ó���i���Ó�o��i

��¡���

Page 62: 50_hotel_for_web_rd

62 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

PATTAYA Discovery Beach Hotel�~����¬}�­o�������is���� �������¤�����~��¤����r����|���o��� o�r�� ��������¦������Ö�����������������������������¦�������������������5C@QGRC� UUU�B�@C?AF�AMK UUU�N?RR?W?BGQAMTCPW@C?AF�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ� PQTL�N?RR?W?BGQAMTCPW@C?AF�AMK� @MMIGLE�N?RR?W?BGQAMTCPW@C?AF�AMK����¤��¦�o¥���2PCLBW�1RWJC��i�{� �¡�¥���¦�o¥���}�­o��¡Ò��¬��|�����¤�����p�¤�Ú�¥���2PCLBW�1RWJC�p |¤|Ò�j�o¦�o¥��¤��i«l����Ó�o��i�����~��o¤�«���¤�� i�Ó�o��¡Ò §pi��o�����¤�����§i�Ói���~����¬�Ò�o¤��¬���ï���i��i����i��¤|����o��|�i����

i�����i����¬����Ó�o��i� ��Ó�o��������§�¦�o¥��� ��É}¤��� �����Ò���­±� �2F?G�K?QQ?EC� �$PCC�5G�$G�'LRCPLCR

¤�Ó���oi��¤|����o �~��}Ö�Ò��}��� ����� �~¦|�������p±���op�i�������� ���{�¡��~�o������§rÓ¤���i��¤|����o�����{��������

�Ó�o��i�����~��o¤�«���¤�� i�Ó�o��¡Ò §pi��o�����¤�����§i�Ói���~����¬�Ò�o¤��¬���ï���i��i���i���¤|����o��|�i����

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ��¡Ò § pi��o ¤���o����� ¤����������~��o¤�«������¤�§��Ó�o��i¨|Ó

50 REQUEST THE BEST RESORTPATTAYA DISCOVERY BEACH HOTEL

Page 63: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 63

50 REQUEST THE BEST RESORTPROUD PHU FAH RESORT

i�����i����¬���0CQMPRÃQ�0CQR?SP?LR�MNCL�������?�K��À�������N�K�� �0MMKQ�1CPTGAC� "'7� 2�1FGPR� �±�����¤|«i� � 'LRCPLCR� !?DC� � 1UGKKGLE� .MMJ� �����

1?JR� 1WQRCK� � .PGT?RC� /� .?PRW� � i�����i����|¥��¨��§��Ó�o��i� �������� r���¥����|�­±������������� �r��� �2F?G�!MMIGLE�!J?QQ�rÒ�o¤��� ��rÒ�o�l������������¥�����������

¤�Ó���oi��¤|����o p�i}��¤���o¤r��o§��Ò�� Òo�¡Ò�±�¤��¥�Ò����§rÓ¤��������{����������p�i��­�¤��­��¥�i~��¤r��o§��Ò���¤��o��}�o��}��¤�Ó���o��i����i���~�o�����¡�Î������Ö�

��i����¬¤�«�����}��|��­o�Ê�¥�Ói����¬o§�rÒ�o�|¡�Ó��� {��¡���¡o� |��¡Ò��¬�����o����Ò��i��o�����i���¡¤j��¥���±��������r�}���¬¨���Ò��}��|�Ê

�~����¬}�­o��� ��������~�¥�Ò������¤��o���¥�Ò����p�¤r��o§����Ò�op�i}��¤���o�����{����i�¦�¤�}��¥���Ò�op�i�������¤r��o§��Ò����i�¦�¤�}� ¦������Ö�����������������������������¦�������������������5C@QGRC�UUU�NPMSBNFSD?F�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�PCJ?V�NPMSBNFSD?F�AMK����¤��¦�o¥���&'.���%PCCL�0CQMPR�Ç�0CJ?V�UGRF�L?RSP?J�"CQGEL�1RWJC�&'.���%PCCL�0CQMPR��i�{� �¡�¥���¦�o¥����Ó�o��ij�o¤�������¦s��l���4GJJ?�8MLC���¬¤�Ó�l���¤�Ú��Ò��}���Ò��i��o����r�}��¥���±������¬ ¨���Ò����¤���o���o�Ó�o�¥���.FS�8MLC��+MSLR?GL�4GCU��|ï�|¬±������i����¬¦���Ó��|Ó���¡¤j�¤j���jp����¡���¥����|�i����|Ó���(?ASXXG�MSR�BMMP�¥�������Ò���­±��Ò��}��

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ��i����¬¤�«�����}��|��­o�Ê�¥�Ói����¬o§�rÒ�o�|¡�Ó��� {��¡���¡o� |��¡Ò��¬�����o���i��}i¥}Òo¥���&'.�1RWJC� 0CQMPR� ��¬��¤�i��i�{Ö¤q���}��¨�Ò¤�����§l����Ò��i��o�����i���¡¤j����� ¥���±��������r�}���¬¨���Ò��}��|�Ê� �����¡�Î������Ö�� }�­o��¡Ò��¤�Ó���o�Ò�o¤��¬�����ij�op�o���|¤r��o§��Ò� §i�Ó�~����¬�Ò�o¤��¬��rï�|�o}Ò�oª��i��������¤rÒ����orÓ�o¥�Ò���������i����}�Ö���Ò��¥pÒ���¦l�oi�����o}Ò�oª� ¨�Ò�}�¤���Ö��¬��¤��o��­±�}i¥�Ò���¥����PR�%?JJCPW�}Ò�oª�

Page 64: 50_hotel_for_web_rd

64 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTPUTAHRACSA HUA HIN

�~����¬}�­o��� ���~��¥��¤l����Ö��±�¤���������p�o���|���p��l���j���Ö������¦������Ö�������������¦�������������������Website�UUU�NSR?FP?AQ?�AMKUUU�MAC?LQGBC@C?AFAJS@�AMK��#�+?GJ��BBPCQQ�@MMIGLE�NSR?FP?AQ?�AMK��i�{� �¡�¥���¦�o¥����Ó�o��i��¬��p±���������Ó�o~¡i¥�Òo��i¤�Ú���o¦s��l���¦s��0CQMPR�1GBC���¬}�­o��¡Ò�Ò��i��o������¤j���jp���Ó���������Ò���­±��� i�Ó�o����¤���o§�Ó���¤�Ò��¥��¦s��-AC?L�1GBC���¬¤�Ú�����Ò���¡��������¤������������Ò���­±��� i����Ò����Ò�o�(?ASXXG�¤�Ú��Ò��}���¥����o����Ò�������Ò���­±��Ò��}��§�Ó¥ji¨|Ó��i�Ò����Ò��§p|Ó��l��������� ���

PUTAHRACSA HUA HIN� ����i���������

Page 65: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 65

p |¤|Ò�j�o�����Ö�.SR?FP?AQ?� ¤�Ú��¡}�i�����Ö���¬ §��±�¤����������¬}�­o��¡Ò�Ò��i��o¥�i¨�Ó����Ò��ï����¬~¡i��i¥��¤�ï�i����i�Ò����Ò��§p��r����|���¥���o�§�¤���o¤�ÊÛ��¤��Ò�Ö¥�Òo��­���ip�il����ï����Ö}������r�}�¥�Ó�������Ö���o¨�Ò�����¬p��±����l�����|�i|Ó��¤l�ï�o§rÓ����§��Ò��¬p��±�§�Ó¥ji�¡Ó¤jÓ���i �¡Ó��i������¬oj�­��

i�����i����¬���Ó�o������1?J?�+MLQMML����i�������}��|����}�­o¥}Ò� �¤��Ö�����¤rÓ��¨�p�~�o�����i��o�����¬¤���Ö���­o�����¨������|����}Ó�¥��¥s���r� ¥��¤���Ö��������Ó��¨��Ö§�rÒ�o¤�«��¥���-AC?LQGBC� C?AF�!JS@���0CQR?SP?LR�¤�Ú� ���Ö¤�É|¦�Òo�����|�¤���Ö�������¨}�Ö̈ ��¥��¤�|�¤}�¤�¤���� ¥�����Ö��l�����¨�~�o� AMAIR?GJ� ���i����� �����Ö���o§�Ó���i��� "?W� 1N?� ��¬�������i���±���|¥��¦���{i������§��Ò¤�ï��Ò��l����¡Ó¤jÓ���i� ��ip�i��­��o������¤������ ����i��Ö�� ����Ò���­±�� ���i��¤rÒ�p�i����� ¥���Ó�o¦�l�¥��¥�¦���l� �Ó�o������j�o�����Ö���o¤����¥iÒ��­oi�����r ��i��p�|¤��­�o¥��o����o���lÖ}Ò�oª���i|Ó���

¤�Ó���oi��¤|����o .SR?FP?AQ?�}�­o��¡Ò��~��¥��¤l����Ö§��±�¤����������Ò�op�ii� o¤����¨���o§}Ó�����{� ���� i��� �����~¤|����o¨|Ó��­o��o�~��}Ö�����~¨�������~���p�i�~���j��Òo���§}Ó��

.SR?FP?AQ?�}�­o��¡Ò�Ò��i��o¥�i¨�Ó���

�Ò��ï����¬~¡i��i¥��¤�ï�i����i�Ò����Ò��§p��r����|���¥���o�§�¤���o¤�ÊÛ��¤��Ò�Ö

¥�Òo��­

Page 66: 50_hotel_for_web_rd

66 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTRAILAY BAY RESORT & SPA

�~����¬}�­o�������¡Ò���}±�����Ò����o��±�¤���¤���o�p�o���|�i����¬¦������Ö����������������������������������������¦������ �����������Website�UUU�IP?@G�P?GJ?W@?W�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ�Q?JCQ�IP?@G�P?GJ?W@?W�AMK���¤��¦�o¥���%CLCP?J�0CQMPR� C?AFDPMLR�PCQMPR

��i�{� �¡�¥���¦�o¥���¤�Ú������Ö�}�|��¤��r����|¨�Ò¤��Ö�}����}i���i�{��Ó�o��ip�¤�Ú�¥�������Ò��¥��l��¤�p��

RAILAY BAY RESORT & SPA¨�Ò¤��Ö�¤��Ö������Ö��¥��|Ö�����i����¬

Page 67: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 67

¨�Ò¤��Ö�¤��Ö������Ö��¥��|Ö�����¤�Ú������Ö���¬�±�¤������¬� |§���|¨�Ò¤��Ö�����}}�l�������Ò���­±��¥������

}�|��¤�

i�����i����¬����}}�l���¨�Ò¤��Ö���­�|��¤���Ö���s��¡Î|l��¤���Ö§�Ó¤���i�������¤��|ª�¤��Ö���������Ò��l���i��������r����|¨�Ò¤��Ö}����}i

¤�Ó���oi��¤|����o p�i�����������r�}�i����¬ §rÓ¤�����¬o�~~�o�Ò�¤����Ò���­±�¤����������p�i��­���¬o¤�����o������������~�o��|¨�Ò¤��Ö���o¦�o¥��������i�������Òo�p�i���������l�|lÒ�§rÓpÒ���

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ¤�Ú������Ö���¬�±�¤������¬� |§���|¨�Ò¤��Ö���}}�l�������Ò���­±������}�|��¤�

Page 68: 50_hotel_for_web_rd

68 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTPIMALAI RESORT & SPA

�~����¬}�­o������¡Ò��¬���}±���¤i�����}�§�uÒ�Ò����i��¤}��o�¤i�����}��i����¬����¤��¨������������+MM��� ?�)?L�2G?LE� C?AF�)MF�*?LR?�)P?@G�2F?GJ?LB�¦������Ö����������¦���������������Website�FRRN� UUU�NGK?J?G�AMK��#�+?GJ��BBPCQQ�PCQCPT?RGML�NGK?J?G�AMK���¤��¦�o¥���0CQMPR���1N?���i�{� �¡�¥���¦�o¥��� C?AF�0CQMPR� � ���

PIMALAI RESORT & SPA�������������Ö��¥��|Ö����

Page 69: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 69

¤�Ó���oi��¤|����o i��¤|����op�i�������i����¬����o�������������Ö��§rÓ¤��������{� ����� r�¬�¦�o� ¦|���o�����Ö��� �~}¡Ó����Òo�Ò��}���¥��¤���¤�«�§�Ó���i��

�����Ö�¥�Òo��­�}�­o��¡Ò����­���¬�����¨�Ò�¦���Ó��|Ó������r�}�������� ���°���Ó����|������¤���|�¥�����

��¬��|���i�Ò������¤�}���

i�����i����¬�����0CQR?SP?LRQ��1N?��'QJ?LB�#VASPQGML�.PMEP?K�U?RCP�QNMPRQ�

p |¤|Ò�j�o�����Ö�� i����}�|Ó����o�����|��¦�i|Ó��i���Ò�o¤��¬����i�����¬�������� �����Ö��

¥��|Ö���� ¨|Ó���� � �����Ö�¥�Òo��­� }�­o��¡Ò����­���¬� ���� ¨�Ò� ¦���Ó��|Ó������r�}�������� ���°���Ó����|������¤���|¥�������¬��|���i�Ò������¤�}��¥���­±���¤���§���i}� ���Ó����¬o�±����l�����|�i��¡�����|�����|�� ¥��i�pi�����o�­±���¬�Ò���§p���Ó���±�§�Ó�����i�Ò��j�ol {¤�Ú������¬|���¬� |

Page 70: 50_hotel_for_web_rd

70 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTPATTAYA SEA SAND SUN RESORT & SPA

PATTAYA SEA SAND SUN RESORT & SPA�~����¬}�­o�±���io�� �� ����¡Ò���~�� j �����}���p��¤����������}����p�r�� ��¦������Ö���������������������������������¦�������������������Website UUU�QC?Q?LBQSLNRW�AMK#�+?GJ��BBPCQQ PQTL�QC?Q?LBQSLNRW�AMK

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ��r����|�Ò��}��������~��o¤�«��������}�Ö}i¨|Ór�|¤p�

���¤��¦�o¥�� 0CQMPR�1RWJC�4GJJ?

i�����i����¬�� ����� ��É�¤�}� ��Ó�o������ �����Ò���­±�

¤�Ó���oi��¤|����o ��¡Ò���ii�¦�¤�}���¬� ���� ¤|����op�ii� o¤��¤���o������r�¬�¦�o�¦�o¥����¡Ò}�|~��� j ����

�­±���¤�§����|����j�������¤���� Ò��¥����¬�±�l�ul���o�¥��¤�Ú��Ò��}��

p�o�±�§�Ó�����i�Ò��j�o�Ò��¤�Ú������¬���¥��

� |��¤��

Page 71: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 71

50 REQUEST THE BEST RESORTSRI PANWA PHUKET

i�����i����¬��Ä��������Å� ����­o���i����¬o�±����l�����|�i� |��¡� �Ó�o��������������� �¨���¥��i�pi���������i����i����������Ó�o�É}¤�������¤������ ����Ò���­±������¤�{r����|�Ò��}��� �Ó�o�}��� ���¨�~�o§��Ò��j�o¦��¥i���Ò�o¤��¬�����¤i��¦|�¤�����Ê|¦�Ô��$PCC�5GJJW�� |��¡j�o��o¦�o¥��

�����Ò���i¥��§�

�¨}�Ö����Él���Ò�������������� |j�o¥����������¦���Ó��|Ó������ØÛo��¤���l���j�o��¤����|����¨|Ó¥��������o��

�~����¬}�­o�¦�o¥������������¡¤i«}����+MM���1?IBGBCH�0B�2?K@ML�4GAFGR�.FSICR������Website�UUU�QPGN?LU?�AMK�UUU�@?@?NFSICR�AMK�UUU�AMMJQN?NFSICR�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ�AFGJJ�QPGN?LU?�AMK�$?AC@MMID?AC@MMI�AMK 1PGN?LU?.FSICR���¤��¦�o¥���.PGT?RC�0CQGBCLAC���.MMJ�4GJJ?�&MRCJ

��i�{� �¡�¥���¦�o¥���Ä��������Å�}�­o��¡Ò����­���¬i�Ò�����̈ �Ò�����¡��}�����Ò���i¥��§��¨}�Ö����Él���Ò��������}�­o��¡Ò¤������|���­±���¤��¡o�����{����À����¤�}� ������� |j�o�¥����������¦���Ó��|Ó������ØÛo��¤���l���j�o��¤����|����¨|Ó¥��������o��

Page 72: 50_hotel_for_web_rd

72 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTSALA PHUKET RESORT AND SPA

�~����¬}�­o�������¡Ò���}±���¨�Ój����±�¤��~��o�p�o���|�¡¤i«}������¦������Ö��������������¦�������������������Website�UUU�Q?J?NFSICR�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�Q?J?NFSICR�AMK��i�{� �¡�¥���¦�o¥���1�*��.FSICR�¤�Ú������Ö�¥���"CJSVC�.MMJ�4GJJ?�¦|�§��Ó�o��­o��|�����Ó�o��­�������Ò���­±��Ò��}����¡Ò ����Ó�o�s�¬o�Ó��¨|Ó���i��}i¥}Òo¥���1GLM�.MPRSESCQC s�¬o¥ji�¡Ó¤jÓ���ip��±���u|Ó����¬o�±����l�����|�i§�¥��q���¦�o¥�����|��¥��¨�Òj�|i��}�|}Ò�� �i�p|Ó�����¤}��Ö¤�}�5'$'�§��Ó�o��i�� ���

SALA Phuket Resort and Spa������¡¤i«}������Ö��¥��|Ö����

Page 73: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 73

p |¤|Ò�j�o�����Ö�}�­o��¡Ò����|¨�Ój����o|Ó��}����}i¤q��o¤������¬¥���o�¥��¤�Ú� �Ò��}����Ò��i��ol���¤j���jp�§����}Ó�����Ó���¤���o��������p�i�����������r�}��¡¤i«}� 1�*�� .FSICR� p�o¤�Ú��~����¬ª� ¤����i��i��p�|o��¥}Òoo��¥��i����������¡�j�ol¡Ò�������ip�i��­��o§i�Ói��� JSC�!?LWML�%MJD�!MSPQC�¥���Ò����oo�i«��¡Ò §i�Ó¤���o��������¤�Ò���­�

i�����i����¬���±�����i����i�Ò����Ò��§p� �¡Ó¤jÓ���ip�¤���|¤����¨�i������Ò���­±�j��|§�uÒ�����|� �� ���� ¥������¤�Ó��Ö }Ò�oª���¬�1�*��1N?���i}Ó�oi����ii±���oi�����o �����Ö����Ó�o�É}¤���������|Ó��� �i�{Ö}Ò�oª�¥ji�����~¤���i��������������¨|Ó��­o��¬�Ó�o���������r�}����¤�{�����|�����Ó�o������i�����§������Ö����ip�i��­��o�����i���±�������i� �i�p��i|Ó��

}�­o��¡Ò����|¨�Ój����o|Ó��}����}i¤q��o¤������¬¥���o�¥��¤�Ú��Ò��}����Ò��i��ol���¤j���jp�§����

}�������

¤�Ó���oi��¤|����o ¤��­��j����ip�i�����������r�}��¡¤i«}�}�o¨������{���i���¤��­��sÓ��¤jÓ��¡Ò~������¤�j������ }�o¨���i� �� i��� �¡Ò¥�i}Ò�¨�� ¤��­��sÓ��}�o¨�p��p�¨���o���¤�����¡Ò~��� ����}�o¨���o���¤������i� ��� i��� ��Ò��� JSC�!?LWML�%MJD�!MSPQC�� ¥�Ó�p�o¤��­��sÓ��¤jÓ��1�*��.FSICR�0CQMPR�?LB�1N?

Page 74: 50_hotel_for_web_rd

74 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTSAREE SAMUI NATURES FINEST

�~����¬}�­o�������¡Ò���}±���¥�Ò�­±���±�¤��¤i���� ��p�o���|� ���v�Ö�����������¦������Ö������������������������������¦���������������������������������Website�UUU�Q?PCCQ?KSG�AMK��#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�Q?PCCQ?KSG�AMK��i�{� �¡�¥���¦�o¥���i����i¥���Ó�o��i¨|Ó���������Ò�o�o}������Ò�ol����������i��l���o��}������r�}��¦|�§rÓ���| ¤rÒ�¨�Ó§�i��}i¥}Òo���ip�i��­���¬��i�Ò��|Ó����i¥�Ó��¥ji��o¨|Ó���l���¤�Ú��Ò��}��p�i�����������Ò���­±���¬¤�Ú�¤�i¤��p�i�¡Ó�ï��¥��� C?AF�$PMLR�.MMJ�4GJJ?���o¤rï��}Ò�i������Ò���­±�§�uÒ��±�§�Ói����i�Ò��§����������l�����¤����¬oj�­�����

Saree Samui Natures Finest������ �

Page 75: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 75

p |¤|Ò�j�o�����Ö�1?PCC�1?KSG�¤�Ú��¡}�i�����Ö���|����¬|����¬l���¤�Ú�¨��¥��l���������� ����i����Ò�o�o}��� �~����¬}�­o¤�É|¦�i��§�Ó��i�Ò��§�l����o�}���¨}�Ör���Ó����¤i���� ����­���¬i�Ó�oj��o~�o���¤�¤l��Ö������i��¨�|Ó�� ����Ò���������Ò���¬}i¥}Òo¥��¨��ª�¥}Ò¤������Ó��¨�|Ó����¬o�±����l�����|�il��l���

i�����i����¬���¡Ó¤jÓ���i¤���i���������¨|Ó��­o������Ó�o~�¬�¥�����������r�}���¬� 1SPW?�!F?LBP?�0CQR?SP?LR� s�¬o¤�É|���i���������­o���� �����Ö�§�Ól�����|�i§�i��}�|}Ò��ï����|Ó���$PCC�5'$'���ip�i����Ò���­±�¥�Ó���o��l���¦�l�¥��¥�¦���l�����i��Ö�����i��¤���¤��¬��� |±��­±�� }i���� ¥��¤�ï�i����i�Ò����Ò�o¥�Óp��o� ����Ò�p�o§�Ó���i���+?QQ?EC� �� 1N?� ¥�����i����¬¤��­�o¤|«i��i|Ó����

¤�Ó���oi��¤|����o 1?PCC� 1?KSG� }�­o��¡Ò�Ò�op�i��|¤q�o��¬j�­�rï�§�¤�ï�oj�oi��r«���ÉÜo¥��¥�o�����l¬±�l��¨�¤���o�������������|¥�Ò�­±����¥���o���o���¤����j�o¤i���� ��

Saree Samui Natures Finest

1?PCC�1?KSG�¤�Ú��¡}�i�����Ö���|����¬|����¬l���¤�Ú�¨��¥��l��������������i����Ò�o�o}����~����¬}�­o¤�É|¦�i��§�Ó��i�Ò��

§�l����o�

Page 76: 50_hotel_for_web_rd

76 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

�~����¬}�­o���� ����¡Ò��¬���}����¤�«}���i���� ��p��� ���v�Ö����������� ¦������Ö������������¦�����������������Website�UUU�QF?Q?FMRCJQ�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�SLDMPECRR?@JC�QF?Q?FMRCJQ�AMK���¤��¦�o¥����JJ�QC?TGCU�QSGRCQ�PCQMPR � C?AFDPMLR�NMMJ�TGJJ?��i�{� �¡�¥���¦�o¥����Ó�o��ij�or�sÒ����i��|Ó���Ó�o��i¥������Ò�� |��¡j��|§�uÒ������o¥���Ó�o����¥��������Ó�o�����i�����Ó�o���Ó����¤���oj��|i�Ó�o��¤����¬¤�É|���������¤�¥��¤}«�������o��p�i� i�Ó�o��i�r�sÒ�������Ö�j��|¤�«i¥}Òi�Ó�i����}�j��|�Ó�o��i��¬~���Ò�§�uÒ��¬� |��¤i���� ���Ó�o��i¥����Ó�o��������Ó�o�����j��|~�o�

ShaSa Resort & Residencesr�sÒ�������Ö��¥��|Ö�¤��s�¤|�sÖ�

50 REQUEST THE BEST RESORTSHASA RESORT & RESIDENCES

Page 77: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 77

¤�Ó���oi��¤|����o j���~p�ii� o¤���������{���r�¬�¦�o~�o�Ò�¤�����¬� ���v�Ö�

j�­�¤���¤����¬�����r�����~�o¤i���� �§rÓ¤����������{��������~�o¦�o¥�� j�­�¤l�ï�o���p�i� o¤�������}�o~�o�� �§rÓ¤��������������������{���������p�i�������~�o¦�o¥��

i�����i����¬��¥jij�or�sÒ������~§rÓ���i����¬����Ò���­±�j��|§�uÒ�������¥����i�������­±�¥�������±���|¥�Òo¤|�����¤i���� ����ip�i��­��o�����i��¤���l���l� �É}¤����}�x��� ��¬�����~¤���i���i��p�i¤���¤���Ö�Ò��}���¥����¤����¬� |¤q�����¬r�sÒ�l�����i��� ?JAMLW�+?QQ?EC��Òo}�o~�o��¤���o�Ó�o�§�Ól {¨|Ó�Ò��l���¦|�¨�Ò���|���������±�l�ui��¤�ï��ª�j�ol {��Ó�o�)GBQ�!JS@��±�����¥ji��¬��¤�Ú�l���l�������¨�~�ol�����¤������±��������¬l����Ò��}��§��Ó�o��i� i�Ó�o

~Ó�j��|j�o�Ó�o��i¤�Ú���¬o��¬l {i±���o}�|���§p��r�sÒ�������Ö��j��|¤�«i¥}Òi�Ó�i����}�j��|�Ó�o��i��¬~���Ò�

§�uÒ��¬� |��¤i���� �

����}���o¤�}���Ó�o��������Ó�o�����j��|~�o�����À�����}���o¤�}��¥���Ó�o��������Ó�o�����j��|~�o�����}���o¤�}��§��Ó�o����� i�Ó�o�r�sÒ��¨|Ó¤}������Ó�ol���s�¬o�����~§rÓ¤�Ú�l�����¤������±������¨|Ó

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ~Ó�j��|j�o�Ó�o��i¤�Ú���¬o��¬l {i±���o}�|���§p��r�sÒ�������Ö�j��|¤�«i¥}Ò

i�Ó�i����}�j��|�Ó�o��i��¬~���Ò�§�uÒ��¬� |��¤i���� �� �Ó�o��i¥��� �Ó�o���� �� �Ó�o�����j��|~�o� ���� }���o¤�}�� �Ó�o����� �� �Ó�o�����j��|~�o�����À�����}���o¤�}��¥���Ó�o��������Ó�o�����j��|~�o�����}���o¤�}� §��Ó�o����� i�Ó�o�r�sÒ��¨|Ó¤}������Ó�ol���s�¬o�����~§rÓ¤�Ú�l�����¤������±������¨|Ó

r���}��¬¤�ÊÛ��¨�|Ó��l���i��}������Ó���Ò�o¥�Óp��o� ¤��¤}����� )GBQ� !JS@� ��¬|�¤��¬����¬� ||Ó���l��o¤�¦i�¤i��UGG���ii�Ò������¤i��Ö����o���¤|«i�������������}Ö��i�����Ó�o¤���������i��¤���Ö�Ó���}�l�¥�����i����¬¤��­�o¤|«i���

Page 78: 50_hotel_for_web_rd

78 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTSPRINGFIELD@SEA RESORT&SPA

SPRINGFIELD @ SEARESORT & SPA

�¡}�i�����Ö���¬�±�

l�����¡�����¨�

Ól¡Ò

i��i����¡Ò�Ò��i�

�o

����r�}���¬��i¨|

���i��

��i¥����Ò�o���

¨}�Ö�

¨�Ò�Ò�p���¡Ò}�o¨�

j�o�������

Page 79: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 79

SPRINGFIELD @ SEA�~����¬}�­o�����~��p±��o��¡��¤�r��±�¤��r��±��p�o���|¤�r�� ��������¦������Ö�����������������¦������������������Website UUU�QNPGLEDGCJBPCQMPR�AMK#�+?GJ��BBPCQQ PCQCPT?RGML@II�QNPGLEDGCJBPCQMPR�AMK

��i�{�� ��¡�¥�������Ö��Ó�o��i��­o� ���� �Ó�o���¦���Ó��|Ó����¡Ò¥�i¨�Ó� }Ò�o¤���¡Òl���o|o��j�o�Ó�o��¤�¥��r����|�¥������������}�Öj�­���¡Ó¤jÓ���i�����~¤���i��i�Ò��§��Ó�o���i����¥��}��l���}Ó�oi���}�­o¥}Ò�Ó�o�"CJSVC�1NPGLEDGCJB�.MMJ�0MMK� (SLGMP� 1SGRC� ¨�p�~�o�Ó�o� 0MW?J�1SGRC��¡Ó¤jÓ���ip���i��l�������¥����o�Ó�o��o���Ò�o�(?ASXXG�¨�Ó§�Ó�Ò��l�����i|Ó��

p |¤|Ò�j�o�����Ö�1NPGLEDGCJB�1#�� 0CQMPR�1N?� ¤�Ú��¡}�i�����Ö���¬�±�l�����¡�����¨�Ól¡Òi��i����¡Ò�Ò��i��o����r�}���¬��i¨|Ó���i����i¥����Ò�o���¨}�Ö�¨�Ò�Ò�p���¡Ò}�o¨��j�o�����Ö�� ¥ji�¡Ó��ii«p���¥}Òl���¤j���jp��Ò��ï�j�o��¡Ò̈ �Ó�������{��­o��­�������Ö�p�o¤�����±�����i����i�Ò��j�ol�� Ò�§��Ò��¬¤l���§�����r�}�¥��l±���o~�oi����¡Ò�Ò��i����Ò�o��| ��Ö§����l}�

i�����i����¬���Ó�o�������­o����Ó�oj�o�����Ö��±�¤��������§��¨}�Ö� $SQGML� $MMB� ��¬¥jip�¨|Ó��­���o���������¤��§������i��r����|¥���Ó�o��¤����i�Ó�o§�uÒ� �Ó�o�É}¤��j�o�����Ö���Ó��¨�|Ó��� �i�{Ö��ii±���oi��¤}«��¡�¥��������Ö���o§i�Ói��� 1NPGLEDGCJB� 4GJJ?EC� %MJD�1N?� ¤���o���i�����i���i�Ò�l���§������Ö��*GDC�1N?���1C?�§�Ó���i���Ó�o�RPC?RKCLR ~�o����Ó�o������Ö���o§�Ó���i���~����Òop�i�����Ö�¨���o}��|����������r��±���i|Ó��� �����Ö����Ó�op�|¤��­�o� �� �Ó�o�±�����p�|o�����r �����o����o���lÖi«}��

¤�Ó���oi��¤|����o 1NPGLEDGCJB�1#��0CQMPR�1N?�}�­o��¡Ò��r����|r��±�� §rÓ¤��������{���r�¬�¦�o��o}����}i¤q��o§}Ój�oi� o¤��

Page 80: 50_hotel_for_web_rd

80 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTSUKHOTHAI HERITAGE RESORT

�~����¬}�­o�������¡Ò���}±���l��oi��po��±�¤������l¦�i�p�o���|� ¦j���������¦������Ö����������������¦������������������Website�UUU�QSIFMRF?GFCPGR?EC�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�QSIFMRF?GFCPGR?EC�AMK��i�{� �¡�¥���¦�o¥����Ó�o�"CJSVC�(?ASXXG�1SGRC�¥���0MW?J�1SGRC���j��|§�uÒ��Ó����¤���o§�Ó�¡Ó¤jÓ���i¨|Ó���¤�Ò��¡|��i������ ���°�� i�Ó�o}i¥}Òo|Ó�����������§��Ò¦|�§rÓo��¨�Ó¤�ï�����¤jÓ�i������r�}����o|o����¡Ó¤jÓ���i��o¨|Ó���l���¤���|¤����p�i¤l�ï�o�±����l�����|�i�¤rÒ�p��*!"�¤l�ï�o¤�Ò��"4"�������¤}��Ö¤�}¨�Ó����� i�Ó�o���Øi���¥���0?GL�1FMUCP�¥�����Ò�o�(?ASXXG����i��§��Ó�o�(?ASXXG�1SGRC�¥���0MW?J�1SGRC�

Sukhothai Heritage Resort� ¦j����¤����¤�p������Ö�

Page 81: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 81

p |¤|Ò�j�o�����Ö���l����¬��i��¬� 1SIFMRF?G� &CPGR?EC�0CQMPR� ¤�Ú���l�����ol�¤}�­���¬ ¨|Ó���i����i¥��|Ó���~��Ø}�i���� ¦j���¦���{� ���§�}i¥}Òo|Ó�������¨��� ¤��¬������i��¥�Òoi����i�Ò��|Ó��������¥����������¬��¡Ò���¤�{¤|���i������Ò���­±�j��|§�uÒ���ip�ii����i�Ò����Ò�o�ï����Ö§���¬��i���¥���o�¥�Ó�������Ö���o��¡Ò¨�Ò¨i�p�i�~����¬�Ò�o¤��¬���±�l�u�¤rÒ��� ���������}����}�Ö� ¦j���������r������¥��¥��Òo¦���{l|��Ó��i��o

i�����i����¬���¡Ó¤jÓ���i�����~����������������¬�*MRSQ�0CQR?SP?LR�s�¬o�����~¤���i¨|Ó��­o§�¥����i�Ó�o������i��� §�Ó���i�������¤rÓ�¥���������­�¤���o�4CLB?� ?P���Ó��§�Ó���i���±������¡Ó��¬rï�r��i��|ï�§������i������ª����¤�{������� ��ip�i����Ò���­±�j��|§�uÒ¥�Ó�� �¡Ó¤jÓ���i��o�����~�Ò��l���¨�i�����i����|¥��¨���������ii±���o|Ó��p�i������¬��o�����Ö������i��������Ö���o¤����i��i�����r �|Ó���Ó�o��������Ó��� �i�{Ö¤}«��¡�¥����i|Ó���

¤�Ó���oi��¤|����o 1SIFMRF?G�&CPGR?EC�0CQMPR�}�­o��¡Ò�Ò��i��o� Òo��r���¥�Òo�±�¤������l¦�i� }�|i���Ò���i�����p�o���|� ¦j���� s�¬o��������o¤���o����i���¤�Ò���­�p�i}��¤���o� ¦j���

���§�}i¥}Òo|Ó�������¨���¤��¬������i��¥�Òoi����i�Ò��|Ó��������¥����������¬��¡Ò���¤�{¤|���i������Ò���­±�j��|§�uÒ�

Page 82: 50_hotel_for_web_rd

82 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTTHE SUNSET BEACH RESORT & SPA TALING NGAM

�~����¬}�­o���� ����¡Ò���}��¬oo����±�¤��¤i���� ��p�o���|� ���v�Ö�����������¦������Ö�������������¦������������������Website�UUU�RFCQSLQCR@C?AFPCQMPR�AMK��#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�RFCQSLQCR@C?AFPCQMPR�AMK���i�{� �¡�¥���¦�o¥����Ó�o��i��­o�����Ó�oj�o�����Ö�¨|Ó���i��}i¥}Òo��Ò�o��¤�i��i�{Ö�¨�Ò�Ò�p�¤�Ú��Ó�o�1SLQCR�0MMK���¬}�­o��¡Òr�­���j�o��l����or�­���Ó�o�%?PBCL�4GJJ?���¬}�­o��¡Ò�������Ò���­±��¥��� C?AFDPMLR�.MMJ�4GJJ?���¬}�­o��¡Ò�����|����j�����o|o���� i�Ó�o����|Ó����¤���oj��|§�uÒ¨�Ó���¤�Ò����|�i|Ó���5GPCJCQQ�'LRCPLCR�*!"�24�¥��¤l�ï�o¤�Ò��"4"���ip�i��­��o���Ò�o�(?ASXXG�§��Ó�o�1SLQCR�0MMK���i|Ó��� ���

The Sunset Beach Resort & SpaTaling Ngam

Page 83: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 83

p |¤|Ò�j�o�����Ö�2FC�1SLQCR� C?AF�0CQMPR���1N?�2?JGLE�,E?K�}�­o��¡Ò��r����|j����¤���|§����¤�{�Ó��}��¬oo��� ��o��i¨�p���l���o��j�o�Ó�o��¤�¥��¤i���Ó��§�uÒ������� ����Ó��|Ó������r�}�j�o�Í�¤j����¥���o�¥��s�¬o�¡Ó¤jÓ���ip���¥}Òl����o��Ò��i��o¤���oi����¥�Òol�ï���¤�¤�Ò���­�

����Ó��|Ó������r�}�j�o�Í�¤j����¥���o�¥��s�¬o�¡Ó¤jÓ���ip���¥}Òl����o��Ò��i��o¤���oi����

¥�Òol�ï���¤�¤�Ò���­�

i�����i����¬�������Ö�§�Ó���i�������¨���¨}�Ö���� i}Ö¥�����������r�}���¬�Ó�o������*Ã?L?L?Q�s�¬o¥ji�����~|ï�|¬±� �����i���������}�Ö}i¨|Ó�*GJ?T?BCC�¤�Ú����Ö¥���MNCL�?GP�¤�����±�����i���Ò��l���§�rÒ�oi��o���¥��l¬±���¡Ó¤jÓ���i��o�����~p�|���Ö��l��¥���Ò��}��¨|Ó��¬� C?AF� /���i|Ó��������Ö�¨|Óp�|i�pi���i��o¥pÓo§�Ó¥iÒ�¡Ó¤jÓ���i¤rÒ�����¤���l���l�¥l�¡�|±��­±��}i��� ����¥�Ói����¬or���¬o�Ó�����ip�i��­��o���Ó�o�É}¤�� ¥��p�i�������i���¥����¬j�|¨�Ò̈ |Ól�����i���+?QQ?EC �1N?� ¥������Ò���­±���¬¥ji�����~��i�Ò��¨|Ó��Ò�o¤}«���¬

¤�Ó���oi��¤|����o 2FC�1SLQCR� C?AF�0CQMPR���1N?�2?JGLE�,E?K�}�­o��¡Ò����|�Ó��}��¬oo����¤i���� ����¬�����~¤|����o¨�¨|Ó��­o¦|�¤l�ï�o���¥���~¦|�����

Page 84: 50_hotel_for_web_rd

84 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTSUKANTARA CASCADE RESORT &SPA

Sukantara

�~����¬}�­o��� ������}�¥�Ò¥�����¥�Ò����p�¤r��o§��Ò������¦������Ö������������¦�����������������Website�UUU�QSI?LR?P?�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�QSI?LR?P?�AMK���¤��¦�o¥��� MSRGOSC�0CQMPRR��i�{� �¡�¥���¦�o¥���¤�Ú��¡}�l�����Ö�j��|¤�«i��¬ ¨|Ó���i����i¥��§�¨�}�Ö�Ó�����������¦|���� i�¡��}��¡Ò}�|�­±�}i����r�}� i�����i����¬�� ��������Ó�o�����������~����Òo¥���±�¤��¬��

¤�Ó���oi��¤|����o ������p�i� !FG?LE�+?G� �GPNMPR� ¥��}��¤���o¦|��~��}Ö� ����o~��¤�Ó�¥�Ò����¤���o� ��¡ÒiÒ��~�o� ����¥�Òor�}��­±�}i}�|���i�����{��i��

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ��¡Ò}�|�­±�}i�­±�}i����r�}�� �¡Ó¤jÓ���i�����~����Øo¤���o�­±�}i ����¥�Ó¥}Ò¤�Ò��­±�}i¨|Ó� ��i��}Ó�������¬��� Ò�¤�Ú�i��¤�o� ¥�������¤����¨�}�Ö�Ó������¡}�l {�����¬ §l�ª�i«}Ó�or��

��¡Ò}�|�­±�}i�­±�}i����r�}���¡Ó¤jÓ���i�����~����Øo¤���o�­±�}i����¥�Ó¥}Ò¤�Ò��­±�}i¨|Ó���i��}Ó�������¬��� Ò�¤�Ú�i��¤�o

cascade resort & spa

Cascade Resort &Spa

Page 85: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 85

50 REQUEST THE BEST RESORTSUNSET VILLAGE BEACH RESORT

�~����¬}�­o��±���io����� ����¡Ò���s���p��¤��������~�� j �����}���p��¤���������}����p�r�� ��������¦������Ö������������¦��������������������������������������������WebsiteUUU�QSLQCRTGJJ?EC�AM�RF#�+?GJ��BBPCQQ QSLQCR�QSLQCRTGJJ?EC�AM�RF���¤��¦�o¥�� %CLCP?J�0CQMPR��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� �Ó�o��i¤�Ú�¥��l��¤�p

i�����i����¬�� ��¡��Ö��ii±���oi��� �s���Ò�¥�ir����u�o���Ó������������¤�� �����Ò���­±�������� ��Ó�o���r ������i�����¤}��Ö¤�«}�� �������}i��Ö�������¤|«i¤�Ò��� �j�¬p�i����

¤�Ó���oi��¤|����o }�­o��¡Ò��r����|}�������� s�¬o¤�Ú���|�Ò��}��� §rÓ¤���¤|����op�i }��¤���o������¤���o��������

���Ó�o��i¨�Ól�����i�������Ó�o�¦|�¨|Ó���i����i¥����¤�ï�

§�Ó�¡ilÓ���i�Ò����Ò�o��|�i����

¥�����¨}�Ö

villageBeach Resort

Sunset

Page 86: 50_hotel_for_web_rd

86 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

THE KALASAMUI

��o���lÖ�±������¡Ó��¬lÓ�����¬��i�

��¬��l {���¥���������������Ó��|Ó������r�}�������� ���°¥����l���¤�Ú��Ò��}���¡o

�~����¬}�­o���� �����¡Ò���}���¤�«}����¤i���� ��p�� ���v�Ö�����������¦������Ö�����������������¦����������������������5C@QGRC�UUU�RFCI?J?Q?KSG�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�PCQCPT?RGML�RFCI?J?Q?KSG�AMK����¤��¦�o¥��� MSRGOSC�0CQMPR .MMJ�4GJJ?��i�{� �¡�¥���¦�o¥���Ó�o��ip±���������Ó�o��¬��o����¦|�¥�i¤�Ú��Ó�o|���isÖ�����Ó�o�¥���¡�����Ò�����Ó�o�� i�Ó�o�����Ó�����������Ö�Ò��¨��¨|Ó��Ò�o¤}«���¬�¥��i����i¥�����§��Ó�o¤�Ó�l���¤�Ú�¨���Ó�o~�¬��§rÓ���| �±�p�i����r�}�

p |¤|Ò�j�o�����Ö�������i��¦|����jÓ�oj�o��¬��¬p�¤�Ó�l���¤�Ú��Ò��}���¤o����o��� i�Ò����¬����i��¬��¬p�����������r�}�¨|Ó��Ò�o§i�Ór�|�Ò��l�������{Ö�§rÓr���}§�ÓrÓ��o���¬�2FC�)?J?����i���l���� Ò����§�¤���o�Ó��i����¡Ò����r�}��|Ó���¨}�Öi��}i¥}Òo�Ó�o��¬¤�Ó����| ��¬�±�p�ii�������Ó��� ¥��¤�Ó�¦����¤j���� ¤����o� �­±�}���¥��§�Ól����¡Ó��ii��i����Ò��l�����i��¬oj�­�|Ó������Ò���¬������Ò���­±��Ò��}���¥�����Ó�o�����¬��i��pi���§�uÒ�����Ó������¤�� �����~���r�¥��¤�É|�������¤�¨|Ó��Ò�o¤}«���¬

i�����i����¬���i�����i�������Ó���������­o�����¨�������r�}�������¤rÓ�¥��¨�Òp±�i�|¤��������~���¨|Óp�l����É|� �� � Ò�l��¬o� �����i������Ò���­±�� � ���i������ � � �i�{Ö¤���l���l�� �i�{Ö|±��­±�}�­��¥��� �i�{Ö}i�������i������Ö���¤i���¥��¤i��§i�Ó¤l��o}Ò�oª��¥���DPCC�UG�DG

¤�Ó���oi��¤|����o2FC� )?J?� }�­o��¡Ò����Ó���� ��¡Ò����Ò�o��|¤q�o� ¥����|��¨�� �Ò�op�i������� �����{����i�¦�¤�}��¦|�j���~�����{��������¥���j���~p�i�Ò�¤���¤���Ö��¬������{� ��� ����� ��o¦�o¥�������i���~}¡Ó����Òop�i�~����¬}Ò�oª� ��~�o¦�o¥��� �����~ ¦��}�|}Ò�¨|Ó��Ò�o��Ó�������~�o}��|¤���

50 REQUEST THE BEST RESORTTHE KALA SAMUI

Page 87: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 87

50 REQUEST THE BEST RESORTSUNSET PARK RESORT & SPA

SUNSET PARK RESORT & SPA

�����i���Ò�l��­�

¤����¤}«�¨�|Ó��¨�

ӧ�u�

����­o�����¤������

��

l��o§�Ó¤���i����

�­o

¥��l��¤�p

¥������Ò�

�~����¬}�­o �� �����¡Ò���s���p��¤�������~�� j �����}���p��¤���������}����p�r�� ��������¦������Ö������������ ¦��������������������������������������������Website UUU�QSLQCRN?PI�AM�RF#�+?GJ��BBPCQQQSLQCR�QSLQCRN?PI�AM�RF���¤��¦�o¥�� %CLCP?J�0CQMPR

i�����i����¬�� �������������¡��Ö��ii±���oi��� �s���Ò�¥�ir����u�o���Ó������������¤� �����Ò���­±����������Ó�o���r ������i�����¤}��Ö¤�«}������¤�}�o��������}i��Ö�������¤|«i¤�Ò�� ����¤�����j�¬p�i����

¤�Ó���oi��¤|����o }�­o��¡Ò��r����|}�������� s�¬o¤�Ú���|�Ò��}���§rÓ¤���¤|����op�i }��¤���o������¤���o��������

��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� �Ó����i¤�Ú�¤����¨�Ó��i� �����i���Ò�l��­�¤����¤}«�¨�|Ó��¨�Ó§�uÒ� ����­o�����¤��������l��o§�Ó¤���i� ����­o¥��l��¤�p¥������Ò�

Page 88: 50_hotel_for_web_rd

88 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTTHE GREENERY RESORT

THE GREENERY RESORTKHAO YAI

��­���¬i�Ò����¨�Ò�

���¤�Ú�¥�|¤��¤p

��Ö

���Öl��¬ §�uÒ��¬� |§

�¤j�

§�uÒ������­o¤�Ú�

�~��

��¬�Ò�o¤��¬����¬���

���

l����� i�����

}�}�

¤�Ó�§p¨�Ó��i��¬� |

Page 89: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 89

THE GREENERY RESORT�~����¬}�­o�±���io�� ��� ��~�������r}Ö�}±�����¡����±�¤����irÒ�o�p�o���|�l���r����������¦������Ö���������������¦�����������������Website UUU�EPCCLCPWPCQMPR�AMK$?AC@MMIUUU�D?AC@MMI�AMK %PCCLCPWPCQMPR#�+?GJ��BBPCQQ GLDM�EPCCLCPWPCQMPR�AMK���¤��¦�o¥�� !FGA�0CQMPR

��i�{� �¡�¥���¦�o¥�� ¦�o¥����|�����|���}i¥}Òo¥��¦�¤|��Ö�¤���|�­��¬�������p�}��uu�{j�o�Í�¤j�¤��¨�Ó��Ò�oi��i����p�|��o§�Ó� i�Ó�o��i�����~r�����������Ö������o��j�o¤j�§�uÒ�|Ó���Ó�o��i����¡�¥���p±����������Ó�o

i�����i����¬�� i-Chilli� � ���i�������¨��� ¥�������

������É�r�¬�� §������i��¤�É|¦�Òo� ¥����l���¥��i§��Òj�oi���� o�����|Ó���4MJA?LM�&MR�0MAI�����¡¤j�¨���¬�Òo}�o��p�i���¤}�¤���� !?DC�ML�RFC�%PCCL����i�������¨��� ¥�����������r�}�� ��o����¡Ó§rÓ���i��¨|Ó�������¬��¬o�}i¥}Òo�¨}�Ö�2PCLBW�¥���1R?RC�MD�RFC�?PR�IGRAFCL !JS@������§�Ó���i��¤l�ï�o|ï��������Ò�o ¥��j��j�¤l�­������i����r��|�¤�Ú���¬���� ��o���lÖ���l¬±�l���r�i��~Ò����|�|i���¥�}rÖ�±�l�u|Ó������p���i�Ö

¤�Ó���oi��¤|����o p�ii� o¤���§rÓ~�������|����o��}�p�~�o¥�i��}�����j��¤jÓ�~����}�����i�¦�¤�}���¬�����p�i��­�j����isÓ��� Òo��Ó��¡Ò¤j�§�uÒ�¤�ï�j�­���o�i��|��¨�~�������r}Ö� j��¨�p�~�oi�¦�¤�}���¬������¦�o¥����¡Òj�����

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ������� i�¨��Ñ����Öl��*'$#�.?PI����­���¬i�Ò����¨�Ò� ���¤�Ú�¥�|¤��¤p��Ö���Öl��¬ §�uÒ��¬� |§�¤j�§�uÒ� �����­o¤�Ú��~����¬�Ò�o¤��¬����¬������l����� i����� }ï�¤}Ó�¤�Ó�§p¨�Ó��i��¬� |�¤l�ï�o¤�Ò���|��¦�i��­o����r��|�¤����i�����r�i§�l���l���� i¤��� i���

Page 90: 50_hotel_for_web_rd

90 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTHAVEN RESORT HUA HIN

HUA HINHAVEN RESORT

Page 91: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 91

&G�*GEFR�j�o�����Ö��l���'LDGLGRW�À�#BEC�.MMJ���¬¤�ï���op�i}�������Ö�¥�Ó��§�Ól����¡Ó��i¤������¨|Ó¥��i�Ò����i¨���o�

��¤���Ò�o¨�Ò�����¬��­�� |

��i�{� �¡�¥���¦�o¥����¤�Ò�������Ö��¥�Òo���¤���Ó�o��i¤�Ú������Ò���l����Ò��� SGJBGLE�p����Ó�o��i¥���1SNCPGMP�À�.?PRJW�1C?�4GCU� ¥���"CJSVC���1C?�4GCU����i�Ò��¤�Ú��4GJJ?���4GJJ?���1C? s�¬o��|�|�Î��Ò��}��� ¥�������~�o����Ò���­±�p�i�Ó�o��i¨|Ó¤���¥��¥���1SGRC���1SGRC���1C?�s�¬o��l���¤�Ú��Ò��}���¡o����§��Ó�o��i���i��|Ó��� �� �Ó�o�������Ò���­±��Ò��}���|�|�Î��Ò��}���¥���-SRBMMP�(?ASXXG�

p |¤|Ò�j�o�����Ö�&?TCL� 0CQMPR� &S?� &GL� }�­o��¡Ò���r����|r��±����������¤�Ú������Ö���}�x����|����¬|��� s�¬o~¡i��i¥��§�Ó¤�Ú�¤������Ò�¤����¤���� }��l�������j�o�&?TCL����¬�¤�o� � ���§������Ö�p�¤�Ó�i��}i¥}Òo�¨}�Ö¦�¤|��Ö�� ¦|���¨�Ó¤�Ú�¤���Ö��¤p��Ö���i��&G�*GEFR�j�o�����Ö��l���'LDGLGRW�À�#BEC�.MMJ���¬¤�ï���op�i}�������Ö�¥�Ó�� §�Ól����¡Ó��i¤�����¨|Ó¥��i�Ò����i¨���o��¤���Ò�o¨�Ò����¬��­�� |�

�~����¬}�­o �&?TCL�0CQMPR�&S?�&GL�À�

�L�#VAJSQGTC�.GCP�-D�.JC?QSPC�����!F?J?�1?KSR�0B��.FCRAF?@SPG�������¦������Ö�������������������¦��������������������#�K?GPQTL�F?TCL�FS?FGL�AMKWebsiteUUU�F?TCL�FS?FGL�AMK

� ?LEIMI�-DDGAC���1MG�0?KGLBP?�����LSQ?U?PCC� ?LEIFCL� ?LEIMI������¦������Ö���������������������¦���������������������#�K?GJ� Q?JCQ�F?TCL�FS?FGL�AMK$?AC@MMI� FRRN� D?AC@MMI�AMK F?TCLPCQMPR

¤�Ó���oi��¤|����o��¤�Ò�� �����Ö�� ������� }�­o��¡Ò��~��¤�r�¤i���iÒ����|� ¦�olÖ����������o¤jÓ������Ö���¡Ò��i����¬�����¥�������i��¤|����o¤jÓ�}��¤���o������§rÓ¤���¤���o��������¤�Ò���­��§i�Ó�Ó��������¥���~����¬�Ò�o¤��¬��

��¬o�±����l�����|�i���§��Ó�o��i�.PGT?RC� ?JAMLW�0CDPGECP?RMP���$PCC�"?GJW�

���,ML��JAMFMJ��+GLG� ?P�&MR���!MJB�5?RCP� ?RF��KCLGRGCQ� �&?GP�"PWCP�1JGNNCPQ���2MUCJQ�.PGT?RC� ?RFPMMK� � ?RFPM@C��GP�!MLBGRGMLGLE�'""�2CJCNFMLC�'L�PMMK�#JCARPMLGA�1?DC� MV�"?W�@CB�5GPCJCQQ�GLRCPLCR�QCPTGAC�!MJMP�24�UGRF�!?@JC� �"4"�.J?WCP

��¬o�±����l�����|�i���§�¦�o¥���0MMK�1CPTGAC��2P?LQNMPR?RGML�1CPTGAC�0CQR?SP?LRQ� �.MMJ� ?P�2MSP�'LDMPK?RGML�"CQI� ?@W�!MR�ML�PCOSCQR�� ?@W�1GRRCP�1UGKKGLE�.MMJ� �!FGJB�.MMJ��$GRLCQQ�!CLRCP�5GPCJCQQ�*?SLBPW�?LB�"PW�!JC?LGLE�1N?� �+?QQ?EC

Page 92: 50_hotel_for_web_rd

92 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTTUSITA RESORT & SPA

�¡��w�������Ö��¥��|Ö����TUSITA RESORT & SPA

��o���lÖ�±�����

�¡Ó��¬lÓ�����¬��i�

��¬��l {���¥��

���������

������|���

���r�}�

������� ���°¥���

�l���

¤�Ú��Ò��}���¡o

Page 93: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 93

�~����¬}�­o���� ��+MM���.?IR?IM�2SLER?IM�!FSKNFML���������� ����¡Ò���}±�����i}�¦i��±�¤��� Òo}�¦i�p�o���|r ���������� ¦������Ö�����������������������������¦�����������������Website�UUU�RSQGRPCQMPR�AMK��$?AC@MMI�UUU�D?AC@MMI�AMK 2SQGR?0CQMPR1N?�#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�RSQGR?PCQMPR�AMK� PCQCPT?RGML�RSQGR?PCQMPR�AMK����¤��¦�o¥��� MSRGOSC�0CQMPR .MMJ�4GJJ?

��i�{� �¡�¥���¦�o¥����¨}�Ö����}������¤|���¥��� �¨}�Ö¦�¤|��Ö�¤�|�¤}��Ö¤�¤�����

i�����i����¬������i��������Ó�����������i�������¨�������r�}��������

����������¤�������Ò���­±��p±�������������­o§��Ò��j�o���

��%?PBCL�8MLC�¥��� C?AFDPMLR�8MLC��$GRLCQQ�!CLRCP�+MSLR?GL� GIC��)?W?I��¦}Ô��¡���Ó�o�Ò�����o��������������i���'LRCPLCR�5G$G���¬����¤�{ �����Ö��¥���¡ilÓ������~}�|}Ò�s�­�¥�«l¤i«p �Ò�o¤��¬��� ¤rÒ�� ¥�«l¤i«p|±��±�� �Ò�o¥� }i����¥���ï�ª���i��i���¨|Ó��¬�����Ö�

¤�Ó���oi��¤|����o §rÓ��o���o����¤�j� �� ��������¤�j���� ���� �����i�Ò��� �Ò��� p�¤�r�� ���p ����p��l���j���Ö � �Ò ��¥�i�x����p�r ���� ¤��­��sÓ��¥�i¤j��Ê�� � Òo��Ó���|�� ¦{���

TUSITA RESORT & SPA

p |¤|Ò�j�o�����Ö��¡��w�������Ö��¥��|Ö��������¬ §�Ól����¡Ó��ij�oi����i�Ò�����o���lÖ�±������¡Ó��¬lÓ�����¬��i��¬��l {���¥���������������Ó��|Ó������r�}�������� ���°¥����l���¤�Ú��Ò��}���¡o�rï���¡��w������¬��p�i�| ��}���¬¥���Ò� ����lÖr�­���¬���¥��¤�ï�§�Ó�¡Ó��¬¤jÓ�����i��l����¡Ó��i¤�����¤|����¡Ò�����o����lÖ� p�o¨|Ó��­�o¤�«���¬��i�i��|��� ����o¤|��¨�­¤r�¬��}Ò�¨���o�Ó�o��i¥}Ò���Ó�o� ��Ó��|Ó�� |�̈ s�Öi��}i¥}Òo����Ò�o���¤|�������oi�� ¥}Ò��olo¤�i��i�{Ö¥��¨��¤��¨�Ó��ip�i��­ �¡��w�� ��o���Ó�o��i�����¤�}i¥}Òo�¨}�Ö¦�¤|��Ö�¤�|�¤}��Ö¤�¤�����¦|�� i�Ó�o���(?ASXXG� ¥����j��|���~�ol�����|�i����¥}i}Ò�o i����i¨��s�¬o¤���i�Ò��2SQGR?���RFC�@C?AF

Page 94: 50_hotel_for_web_rd

94 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTTWO VILLAS HOLIDAY

�~����¬}�­o��� �����¡Ò���~��¨�����À�i�}���}±������¨��Ö��±�¤���¤���o�p�o���|��¡¤i«}������¦������Ö��������������¦�������������������Website�UUU�RUMTGJJ?QFMJGB?W�AMK��$?AC@MMI�UUU�D?AC@MMI�AMK RUMTGJJ?QFMJGB?W#�+?GJ��BBPCQQ�Q?JCQ��RUMTGJJ?QFMJGB?W�AMK����¤��¦�o¥������.PGT?RC�.MMJ�TGJJ?Q�GL�.FSICR��i�{� �¡�¥���¦�o¥���2UM�4GJJ?Q�&-*'"�7¨|Ó���i��}i¥}Òo��Ò�o��|�§��¡�¥�� j�o�-PGCLR?J�QRWJC �-VWECL�QRWJC�¥���-LWV�QRWJC�s�¬o��¤�i��i�{Ö��¬¥}i}Ò�oi���¦|�¤�Ú�i�����������Ò�o�o}������¬o��Ó��|Ó��¤���Ö��¤p��Ö¥��� �i�{Ö�±����l�����|�il��l���§��Ó�o}Ò�oª�� � ���

TWO VILLAS HOLIDAY�¡�����Ò������¤|�Ö��¡¤i«}

Page 95: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 95

i�����i����¬��� %SCQR� 1CPTGAC� �ECLR� l��|¡¥�s�¬o�¡ilÓ������~}�|}Ò��Ò����o

¦������Ö���~����¬��o¤��¤}����¨�Ó§�Ó¨|Ó}��|����r�¬�¦�o����l���¤�Ú��Ò��}����Ò�o�¡o� |§�Ó�¡ilÓ�¦|�¤���Ö������¤rÓ���¬�� o¤��«p§��Ò���§�����Ò��s�¬o�¡ilÓ�������¤���i��¬p����§��Ó�o�����������§�����Ò������p�����������Ò���­±�¤�ï�|ï�|¬±������i�����¤rÓ�i«¨|Ó� ���o¤����o�����i�������QFSRRJC�@SQ�s�¬o�¡ilÓ������~§rÓ���i��¨���|§i�Óª�¦�o¥���¥���Ó��������¨|Ó}��}���o¤���

�¦����j�o¤��l±���o~�ol���¤�Ú��Ò��}��j�o�¡ilÓ��¡o� |��±�§�Ó�¡ilÓ���¬�§p¨|Ó�Ò�¨|Ó��i�Ò��§������i��

�Ò��}��p��oª

p |¤|Ò�j�o�����Ö���l��Ó�o��i����Ò�}Ò�l��j�o¤����¡Ò §���|����¬¤����¤�Ò�����~¡ii�Ò��Ó�o��ij�o¦�o¥�����������Ö���|��� ��|���~Ó�����ii���2UM�4GJJ?Q�&-*'"�7�p�¨|Ó��i§�����Ò���¡j��|§�uÒ������o���Ó���Ó�o�����Ó�o�­±���Ó�o���¥ji�¤l��Ö¤}��Öl�������~�o����Ò���­±��Ò��}�� ��Ó������¨}�Ö��������§}Ói±�¥�o�¡oi�­�l���¤�Ú��Ò��}��� � s�¬o§�Ól���l Ó�lÒ��¡o� |�¦����j�o¤��l±���o~�ol���¤�Ú��Ò��}��j�o�¡ilÓ��¡o� |����~�o¤��p�p±�i�|i����i��rÒ�o¤���j�oi����i�Ò��j�o�¡ilÓ�p�i���io��j�o¤��§�Ó�Ó����¬� |�p�o�±�§�Ó�¡ilÓ���¬�§p¨|Ó�Ò�¨|Ó��i�Ò��§������i���Ò��}��p��oª

¤�Ó���oi��¤|����o §rÓ¤�Ó���o� Òo�¡Ò� ��|��¨��Ö� À� ¥�������¤���¥��¤��­��j��¤�ï�¤jÓ��¡Ò��|§������~��¨���� ��i�}�������{�������p�i��o¥�i�2UM�4GJJ?Q &-*'"�7� ��¡¬��oj������ }�|i�����l��� i� o����� ������j�¨�����À�i�}�

Page 96: 50_hotel_for_web_rd

96 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

�~����¬}�­o��������¡Ò���}��Ó���o�����o|o�p�¤r��o§��Ò������¦������Ö������������¦�����������������5C@QGRC�UUU�TCP?LB?PCQMPR?LBQN?�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�PQTL�AFG?LEK?G�TCP?LB?PCQMPR?LBQN?�AMK����¤��¦�o¥���%CLCP?J�0CQMPR���i�{� �¡�¥���¦�o¥����Ó�o��i��­o��|�����Ó�o�¥�Òo¤�Ú�������¤�����¤�Ó���oi��¤|����o §rÓ¤��������{��������p�i�������¤r��o§��Ò

p |¤|Ò�j�o�����Ö��±�¤���¬}�­o��¬����Ó��¨�|Ó���¡¤j� ¥���¨}�Öi��}i¥}Òo��¬������� ��z������­±�lÒ�j�o��l¤����¥��l����Ò������§�¥��q���j�o �����|�¨|Ó��Ò�o�o}��

i�����i����¬����¬o�±����l�����|�il��l����i��� ����Ó�o����������� ��É}¤�}� �����Ò���­±�� ��Ó�o���r �p�|¤��­�oj��|§�uÒ

�¨}�Öi��}i¥}Òo��¬���������z������­±�lÒ�j�o��l¤����¥��l����Ò������§�¥��q���j�o�����|�¨|Ó��Ò�o�o}��

The High ResortCHIANGMAIVERANDA

50 REQUEST THE BEST RESORTVERANDA CHIANGMAI : THE HIGH RESORT

Page 97: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 97

i�����i����¬���¥�Ò�Ó����Ò��Ó������r�¬�¦�o� ����¤}��Ö¤�«}� ����i�������

¤�Ó���oi��¤|����o ¤����r����|i����¨�}��¤�Ó���o��l�¤��l�sÒ�¤|�������}�­o��¡Ò¦||¤|Ò�¤���o¥�Òo¤|�����r����|i���

p |¤|Ò�j�o�����Ö� ¤o����o����¡����¤����¥iÒi����i�Ò��¤�ï�|ï�|¬±������i�������¤���Ò�o¥�Óp��o

Casa de PlayaPHUKET

!?Q?�BC�.J?W?�.FSICR�¤o����o����¡����¤����¥iÒi����i�Ò��¤�ï�|ï�|¬±������i�������¤���Ò�o¥�Óp��o

�~����¬}�­o����+���,?I?J?W�PM?B�)?K?J?�)?RFS�.FSICR������¦������Ö�������������¦�����������������5C@QGRC�UUU�A?Q?BCNJ?W?�NFSICR�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�A?Q?BCNJ?W?�NFSICR�AMK���¤��¦�o¥���.PGT?RC�4GJJ?�ML�RFC�@C?AF��i�{� �¡�¥���¦�o¥�������Ò��Ò��}������Ó�o����}�­o��¡Ò��r����|i���� ���

50 REQUEST THE BEST RESORTCASA DE PLAYA PHUKET

Page 98: 50_hotel_for_web_rd

98 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTVERANDA RESORT AND SPA HUA HIN

�~����¬}�­o���� ���~�� Òo��¤����r��±��p�¤�r�� ��������� ¦������Ö������������¦�����������������5C@QGRC�UUU�TCP?LB?PCQMPR?LBQN?�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�PQTL�TCP?LB?PCQMPR?LBQN?�AMK����¤��¦�o¥��� MSRGOSC�0CQMPR�j��|i��o��¬���Ó�o��i§�Ó¤���i����¥�����­o¥�� ��i¤�Ú�l¡Ò¥����i¥��l���l���� �.MMJ�4GJJ?���i�{� �¡�¥���¦�o¥����Ó�o��i��­o��|������Ó�o� ¥�Òo¤�Ú�������¤���� �

VERANDA

p |¤|Ò�j�o�����Ö�p |¤|Ò�p�ii����i¥��� *?LB�QA?NC� ¦|�������­±�j��|§�uÒ��|���¨�p�~�or����|�§�Ól����¡­��i�|r�¬��¬��l���§i�­r�|����r�}�� ¥��i��}i¥}Òo���§��¨}�Ö��QG?L�!MLRCKNMP?PW

i�����i����¬����¬o�±����l�����|�il��l����i��� ����Ó�o������ ������É}¤�}� �����Ò���­±�� ��Ó�o���r �p�|¤��­�oj��|§�uÒ

¤�Ó���oi��¤|����o §rÓ¤��������{���r�¬�¦�op�ii� o¤���

i����i¥���*?LBQA?NC�¦|����

����­±�j��|§�uÒ��|���¨�p�~�or����|�§�Ól����¡Ó��i�|rï��Ò��l���§i�Ór�|����r�}�

HUAHIN

RESORT & SPA

Page 99: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 99

50 REQUEST THE BEST RESORTZ THROUGH BY THE ZIGN

�~����¬}�­o���� �����¡Ò���s����¤i���������¤i������o��� o�r�� ��������¦������Ö��������������¦�����������������5C@QGRC�UUU�XRFPMSEFMRCJ�AMK�#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�XRFPMSEFMRCJ�AMK����¤��¦�o¥���.MMJ�4GJJ?� ¤�Ú������Ò������Ó�o|Ó���!MLACNR�*-4#�!FGA�0CQMPR ��i�{� �¡�¥���¦�o¥���+MBCPL�AMLRCKNAP?PW� � �

Z Through By The Zign

p |¤|Ò�j�o�����Ö�¤�Ú��¡�����Ò��Ò��}��¤�����±������� ll��l���l����l¡Ò��i���¬���i���l���� Ò��������i�Ò����Ò��§p�|Ó��l���¤�Ú��Ò��}��

i�����i����¬�������Ò���­±���Ó��Ó�o��i��Ó���������}�¤��¬���1N?XGM��Ó��j��¤�¤i���¬�)SN�A?IX

���¤�Ó���oi��¤|����o ��il {¤|����o|Ó���~��}Ö�Ò��}��������~¤���i¤�Ó���op�ii� o¤���¨|Ó� �� ¤�Ó���ol��� �� +MRMPU?W� �� ��o|Ò���¡�����~�� ��¤jÓ���o~�������¤����� ¤��­��j��}�o�o¤�������¦���� }�o��¤�ï��ª¤jÓ���¤i����s�������������¤�}�p�¤�«�¦�o¥���8RFPMSEF� W� 2FC� 8GEF� ��¡Ò��osÓ�����

¤�Ú��¡�����Ò��Ò��}��¤�����±������� ll��

l���l����l¡Ò��i���¬���i����l���� Ò��������i�Ò����Ò��§p�|Ó��l���

¤�Ú��Ò��}��

Page 100: 50_hotel_for_web_rd

100 50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012

50 REQUEST THE BEST RESORTWISHING TREE KHON KAEN RESORT

�~����¬}�­o���� ����¡Ò���}±����Ò������±�¤��¤���o�p�o���|j��¥iÒ��������¦������Ö���������������¦�������������������Website�UUU�UGQFGLERPCCPCQMPR�AMK#�+?GJ��BBPCQQ�GLDM�UGQFGLERPCCPCQMPR�AMK��i�{� �¡�¥���¦�o¥����Ó�o��i��­o�����Ó�oj�o�����Ö����Ó��§�Ó¤�«�~�ol���o|o��}����~�r���}¥��r�������|Ó���~��Ø}�i����Ó�o~�¬���¬ §�Ò§p§������¤���|¥��i��i���i������¥�|�Ó���¨�Ò�Ò�p�¤�Ú��Ó�o�"CJSVC�(SLGMP�1SGRC�4GJJ?������.MMJ�4GJJ?�}Ò�o��j��|§�uÒ���i¥��§�Ó��¤�|���¡o�}i¥}Òo|Ó��¤l�ï�o¤����¨�Ó�¥����|�i|Ó��¤l�ï�o§rÓ����������

Wishing Tree Khon Kaen Resort��rr�¬o����������Ö��j��¥iÒ�

Page 101: 50_hotel_for_web_rd

50 REQUEST THE BEST RESORT BY TRAVELER 2012 101

p |¤|Ò�j�o�����Ö��5GQFGLE�2PCC�0CQMPR�¤�Ú������Ö������������Ó��~�ol���� |����¡�{Öj�o�¡����l|Ó��}Ó�� Äi�����i�ÖÅ� }�­o��¡Ò����ØÛo¥�Ò�­±�r�� ¥�|�Ó��|Ó�������i��¥���o�¥��r���������s�¬o� i�Ó�o��i¤���¡Ò�������Öl���o��}������r�}�����ØÛo¥�Ò�­±�r����¤�Ú�¥�Ò�­±�������i��¬��Ò�¤��­�or��j��¥iÒ���Ó�o� Òo��¤j���jp����Ó��~�o��~�r���}¥�������� s�¬o¤�É|¦�i��§�Ó�¡Ó��¤����������¨|Ó~�o��z�����l���¤�Ú���¡Òj�o�Ó�o~�¬���­

i�����i����¬���Ó�o������5GQFGLE� 2PCC� 0CQR?SP?LR� ¤�É|���i�� ��­o���|Ó�����������r�}�¥����¬j�|¨�Ò¨|Ó¤��l������������������Ö���l�����|�i|Ó���$PCC�5'$'� ¥��¤�Ú�����lÖ�±������¡Ó��i� j���|Ó���Ó�o��ii±���oi���¦�l�l��������Ò���­±��¥��i���i��o¥pÓo�ï�ª�¤rÒ�����¤���l���l�¥l�¡������ØÛ�p�i����������Ö������i����|���¤�ï�i�� �Ò��l����¥�����Ó�o���r �������¨�Ó��o�����i|Ó��

� i�Ó�o��i¤���¡Ò�������Öl���o��}������r�}�����ØÛo¥�Ò�­±�r����¤�Ú�¥�Ò�­±�������i��¬��Ò�¤��­�or��j��¥iÒ���Ó�o� Òo��¤j���jp�

¤�Ó���oi��¤|����o 5GQFGLE� 2PCC� 0CQMPR� }�­o��¡Ò����ØÛo¥�Ò�­±�r���Ò�op�i}��¤���oj��¥iÒ�s�¬o¤�Ú�p�o���|��¬ §�uÒ¤�Ú����|����oj�o��l}������i¤q��o¤����¨���o§}Ó�����{����i��

Page 102: 50_hotel_for_web_rd

�i��������Ùw��­�i��¡w��­Ù�Ý�����w�� «�Ýz���ª�¢²����Ö­Ùw���·�ªÙ¡Ù�¤�w¡}��ww�h�� �·�­�iª��®�i���z��� ®�i��|­}}�ww�¤h��¥wzi����³|�¢²ª�ÒÙ�¤zz���²�®��Ù�w�h�|ª�¢²�����¡�����³ÙÙ·������£|�|zÐw�x�|����«�Ý����¡���w¡}�h�|°�­Ùw��­�i��¡w���}Ù�������·��|z���ª�ÒÙÚ¥iÙ·�­Ù�¤�w¡}��ª�h��¢²®�i���w����������h�|w�i�|x��|������

ª�����zÞ�ªÜÞ²�Ù�¢²�¢�¢²�¤�x�|z¤Ø����ª�iÙ��|n����Ù¢��¡w��ª�Ì�����������²�¬�|�¢²�h���w����Ùw�¤|ª�Ü��n�w����¡w���¢²®�h�¢x¢�}·�w���¬��ª�Ì���¡w���¤w��Ù�®�hª�iÙ��Ù��¤����w��n��i�����Ù¢��¡w��w�h�����«�h|��²���ݪ���Ü�i���Ùh����¡w��������h��~¤wª~¡Ù����������²�¬�|n���¡w�����}ª�±z���Ü���Ù�Ðwh�Ù�h|����¥wzi�«�Ý���|w���h�������|�¤wz��³|n���¡w�������h|���£|�¢²�����¢²�i�|w��ªÜÞ²�­�i�h�Ù®�i���z����Ý��w�����¥|�¤�n���¡w��ª�h���}�w�¢²�Ù£²|­�zÞÙ��|�¢w�¢²�Ù£²|�

��¡w��w��­�iª�h���x��ª�|�Ý�Ý��³Ù�4FMG�%SJWF �4IPSU�5FSN�3FOUBM��¡w�­�iª�h���x��ª�|ª�ÒÙ���ª�Þ�Ù�4FMG�%SJWF �-POH�5FSN�3FOUBMo.JOJ�-FBTF��¡w�­�iª�h�x��ª�|�Ý�Ý����4FMG�%SJWF �-POH�5FSN�3FOUBMo-FBTJOH��¡w�­�iª�h���Ü�i��ÜÙ�w|�Ùx�����$IBVGGFVS�%SJWFO�4FSWJDFT

���z���Ü�����x�|ª�����®�h�¢�¢²�¡³Ù�¤����¡���� ®���¡Ùª���ЪÙ��²Ù«Ù�� ª�Ù�Ð��Ý�z��Ð�}·�w��� ®�i��Ýw��w¡}w��­Ù�Ý��x�|�"7*4�3FOU�"�$BS�4ZTUFN��q}}¤��Ù��¤�w¡}x�|ª��®�iª�¡�¬���h�|��²Ùz|�i����¡��Ø���Ù�Ðw�h��� ����z�Ù�«�Ý���Ù¢��¡w���¢²z���z�¤��¥h�¤w�¥�¡��zw�h�������x� ใน ���}�|������²���ݪ����¢w��³|ª����|Ü�×Ù��Ý��w���·�|�Ù�i��ª�z¬Ù¬��¢��Ù��Ù�����¢²ª�Þ²��¬�|�¥h�� ����w�h���x� ในw�h��������ݪ����²�¬�w

w�h�������x� ­Ù����}�|������²���ݪ��

Page 103: 50_hotel_for_web_rd

w�¤Ø��¡��h����¬�|«���¡w�h���¢���Ð��}��ª�¢�Ù�Ü�����ª�x�¢²������¥h������ª�¢�����}��ª�¢�Ù����Ù�}��ª�¢�Ù��������¢��}�����¤�¢�������¬����Ü�Ð���������������¬���������������� �����������Ì�w�¤|ª�Ü����������z��®����¤�����³Ù�������¤x¤��¡������¬�w�z��|ª��ª�ÙÞ����×Ù��w�¤|ª�Ü��������¬����Ü�Ð������������� ������������¬����������������XXX�TJHNBSFTPSU�DPN� �FNBJM���TBMFT!TJHNBSFTPSU�DPN� �SFTFSWBUJPO!TJHNBSFTPSU�DPN� �TJHNBPDFBO!IPUNBJM�DPN

At Sigma Resort...life is more than words!

˸®¿½·Ø¿¸°¾§¤Ó¿¦¤ÂÓ¢Ôº��¿°«¾�©Óº¦º¯Ó¿�̤Ô�°Á��¦º��¿�¦ÂÔË°¿¯¾�®Â¸Ôº�¨°½�Å®·¾®®¦¿�¦¿¡¢Ó¿�Ñ�Ï´Ô§°Á�¿°�Ϩ«¾¤¯¿�°¾Ô�Ρ�Ì´½«¾��¾§Ë°¿¦½�½

Í°�Ì°®�Á�®Ó¿�°Â·º°×¤��º®Ë¤Â¯¦�«¾¤¯¿�¸Ôº�«¾������¸Ôº��«°Ôº®´Á´¤½Ë²�·ÁÓ�ºØ¿¦´¯�´¿®·½¡´��°§�°¾¦�·¾®©¾·§°°¯¿�¿µ·§¿¯Ñ�°Á®¸¿¡

Page 104: 50_hotel_for_web_rd