Switching, amplifying and multiplying. Weidmüller’s relay

couplers give their all!

Module for module: first class quality!

Weidmüller’s relay couplers enable interference-free and non-

interacting signal transmissions in industrial automation

concepts. Quickly mounted, they are compact and can be

integrated in the tightest of spaces. Weidmüller’s relay couplers

guarantee:

• easy mounting: simply snap onto the mounting rail

• reliable separation of input and output circuits when specified

insulation voltage is adhered to

• simultaneous switching of several loads

• error-free switching of varying loads

• reliable coupling of different voltages and currents between the

input and output circuits

• improved performance

For each and every problem: a solution!

This extensive spectrum of features means that Weidmüller’s

relay couplers are mainly suitable for separating and conditioning

of potentials as well as for multiplying signals in automation

engineering. The main emphasis is placed on subassemblies that

couple signals potential-free between the field and the control

levels. Based on a wide platform of housings, Weidmüller has

the optimum module for every application. Relay coupler

modules from Weidmüller are firmly established in automation

engineering:

• slim measuring and monitoring relays

• compact power relays

• proven industrial relays

RSS

Slim measuring and monitoring relays: the space savers!

Due to their design, Weidmüller’s RSS measuring and monito-

ring relays require very little space and are ideal for galvanic sepa-

ration and conditioning of signals. Thanks to the clearance and

creepage distances attained, these »space savers« can also be utili-

zed for sub-assemblies with safe isolation. The contact material and

design enable small to medium-sized loads up to 6A @ 24 V DC or

230 V AC to be switched.

Relay couplers in Weidmüller's world

RIDERSERIES

The RIDERSERIES series represents the inspired integration of the

new Weidmüller RCl power relay; relays with integrated electro-

nics, optional protective circuits and relay retaining clip are of

modular design and pluggable. In respect of form, the series con-

forms to the international standard. Of compact design, it wins

over through proven connection technology, optionally available

with the screw or push-in systems.

RIDERSERIES

The RIDERSERIES range is also available in combination with

Weidmüller’s industrial relay RCM – it then offers characteri-

stics comparable with Weidmüller’s power relay RCL: these cou-

plers are equally modular in design, and, as well as the optionally

available screw or tension clamp connections, fulfil the required

standard.

Weidmüller: the specialist in connection technology!

Suitable for mounting onto mounting rails, Weidmüller’s relay

sockets offer the respective optimum connection technique for

mechanical and systems engineering – finely tuned for perfor-

mance and to suit the expected application.

MICROSERIES

The MICROSERIES range has integrated the product features of

Weidmüller’s RSS measuring and monitoring relays into the

world of terminal blocks. At the same time, the user is able to rely

on the specific characteristics of the terminal blocks: he neither has

to do without the freedom to choose the connection technique,

pluggable cross-connections, universal marking solutions or the

space-saving features that are typical of relays!

PLUGSERIES

Proven product characteristics from the world of connection tech-

nology in combination with the performance of Weidmüller’s

power relays RCL: all presented in the PLUGSERIES range of

products.The pluggable cross-connection ZQV enables rapid

and simple bridging of potentials in both inputs and outputs, in

addition to offering universal marking solutions. As well as the free

choice of connection technique, it is the housing material Wemid

that makes the PLUGSERIES such a unique product.

Relay CouplersProduct Overview

RCL

Compact power relays: the all-rounders!

Weidmüller’s RCL power relays are always suitable for universal

and optimum utilization when safe isolation between the input and

output is essential. Together with their robust mechanical features,

their excellent contact characteristics enable loads up to 16 A @

24 V DC or 230 V AC to be switched. There are two changeover

versions available to duplicate signals. Due to their special design,

these »all-rounders« prevent contact burn due to inductive loads –

gold contacts ensure that even small loads such as measurement

signals can be reliably switched.

RCI

The tough ones for industry!

The new Weidmüller RCI power relays were designed for use in

industrial applications. Besides their outstanding contact characte-

ristics (these relays can switch power supplies up to 16 A @ 24 V

DC or 230 V AC), the robust pins of these relays are ideal for use

on plug-in bases. The optional integral upstream protective circuit

and test button emphasise the industrial nature of these relays.

Two changeover versions can be used for duplicating signals.

RCM

Proven industrial relays: the multi-talented relays!

Weidmüller’s industrial relays, RCM, offer an extensive range

of options: there are as many as four changeover contacts availa-

ble to multiply signals. In addition, the contacts can be mechani-

cally operated by means of a lockable test button to simulate swit-

ching statuses during commissioning. To enable monitoring of the

contact float, these »multi-talented« relays are equipped with a

mechanical status indicator – an integrated LED unit to indicate

the switching status is optionally available.

Weidmüller Interface GmbH & Co. KGKlingenbergstraße 16D-32758 DetmoldPhone +49 (0) 5231 14-0 Fax +49 (0) 5231 14-2083 E-Mail info@weidmueller.comInternet www.weidmueller.com

www.weidmueller.com

ArgentinaAustraliaAustriaAzerbaijan BahrainBelarusBelgiumBosnia-HerzegovinaBrazilBulgariaCanadaChileChinaColombiaCosta RicaCroatiaCzech RepublicDenmarkEgyptEstoniaFinlandFranceGermanyGreeceHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIran

IrelandIsraelItalyJapanJordanKazakhstanKuwaitLatviaLebanonLithuaniaLuxembourgMacedoniaMalaysiaMexicoMontenegroNetherlandsNew ZealandNorwayOmanParaguayPeruPhilippinesPolandPortugalQatarRomaniaRussiaSaudi ArabiaSerbiaSingaporeSlovakia

SloveniaSouth AfricaSouth KoreaSpainSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanThailandTurkeyUAEUkraineUnited KingdomUruguay USAVenezuelaVietnamYemen

Weidmüller is the leading manufacturer of componentsfor electrical connection technology. The Weidmüller product portfolio ranges from terminal blocks, PCB connectors and terminals, protected components, Industrial Ethernet components and relay sockets to power supply and overvoltage protection modules suitable for all applications. Electrical installation andmarking material, basic I/O components and a variety oftools round off the range. As an OEM supplier, the company sets global standards in the field of electricalconnection technology.

We cannot guarantee that there are no mistakes in the publications or software provided by us to the customer for thepurpose of making orders. We try our best to quickly correct errors in our printed media. For this purpose we list corrections,which have been identified after publishing printed media, on ourweb site at www.weidmueller.com. For convenience we list thesecorrections against product catalogue number and/or page number. This Internet-database is part of our catalogue.

All orders are based on our general terms of delivery, which can be reviewed on the websites of our group companies where youplace your order. On demand we can also send the general termsof delivery to you.

Order number:

5656280000/09/2006/DMMD

• 1 changeover contact 250 V AC / 6 A

• 6 mm in width

• miniature all-or-nothing relays for separation

of potentials as well as for switching small to

medium-sized loads

• 1 changeover contact 250 V AC / 16 A

• 15 mm in width

• industrial relays for separating potentials and switching medium-sized loads

• 2 changeover contacts 250 V AC / 8 A

• 15 mm in width

• industrial relays for separating potentials and switching medium-sized loads

Type Qty. Order No.

MRS 24 V DC 1CO 10 8533640000

MRZ 24 V DC 1CO 10 8533660000

MRS 24 V UC 1CO 10 8556050000

MRZ 24 V UC 1CO 10 8556120000

MRS 120 V UC 1CO 10 8556030000

MRZ 120 V UC 1CO 10 8556100000

MRS 230 V AC 1CO 10 8556020000

MRZ 230 V AC 1CO 10 8556090000

Type Qty. Order No.

RSS113024* 20 4060120000

RSS113060* 20 4061630000

MXS... 10 see note

MXZ... 10 see note

Note for MXS/MXZ base:

MXS 24 V DC 1CO BASIS Order No. 8826000000

MXZ 24 V DC 1CO BASIS Order No. 8826010000

MXS 120 V UC 1CO BASIS Order No. 8826020000

MXZ 120 V UC 1CO BASIS Order No. 8826030000

MXS 230 V AC 1CO BASIS Order No. 8826040000

MXZ 230 V AC 1CO BASIS Order No. 8826050000

* Due to the internal protective circuit, a 24 V DC relay is used

on the 24 V DC, 24 V AC and 230 V AC relay couplers MRS

and MRZ; a 60 V DC relay is used on the 120 V AC relay

coupler.

• 2 changeover contacts 250 V AC / 8 A

• print relays for separating potentials and

switching medium-sized loads

• pluggable cross-connection in the input and

output

Type with test button Qty. Order No.

RCIKIT 24 V DC 1CO LD/PB 10 8881580000

RCIKITP 24 V DC 1CO LD/PB 10 8897190000

RCIKIT 24 V AC 1CO LD/PB 10 8881590000

RCIKITP 24 V AC 1CO LD/PB 10 8897200000

RCIKIT 120 V AC 1CO LD/PB 10 8897060000

RCIKITP 120 V AC 1CO LD/PB 10 8897210000

RCIKIT 230 V AC 1CO LD/PB 10 8881600000

RCIKITP 230 V AC 1CO LD/PB 10 8897220000

Type Qty. Order No.

RCI374AC4 10 8870250000

RCI374R24 10 8870280000

RCI374S15 10 8870290000

RCI374T30 10 8870300000

SRC-I 2CO 10 8869490000

SRC-I 2CO P 10 8869500000

SRC-I CLIP HP 10 8869510000

RIM-I 2 6/24 V DC 10 8869600000

RIM-I 3 6/24 V UC 10 8869630000

RIM-I 3 110/230 V UC 10 8869650000

Type with test button Qty. Order No.

RCIKIT 24VDC 2CO LD/PB 10 8881610000

RCIKITP 24 V DC 2CO LD/PB 10 8897230000

RCIKIT 24VAC 2CO LD/PB 10 8881620000

RCIKITP 24 V AC 2CO LD/PB 10 8897240000

RCIKIT 120 V AC 2CO LD/PB 10 8897080000

RCIKITP 120 V AC 2CO LD/PB 10 8897250000

RCIKIT 230VAC 2CO LD/PB 10 8881630000

RCIKITP 230 V AC 2CO LD/PB 10 8897260000

Type Qty. Order No.

RCI484AC4 10 8870320000

RCI484R24 10 8870350000

RCI484S15 10 8870360000

RCI484T30 10 8870370000

SRC-I 2CO 10 8869490000

SRC-I 2CO P 10 8869500000

SRC-I CLIP HP 10 8869510000

RIM-I 2 6/24VDC 10 8869600000

RIM-I 3 6/24VUC 10 8869630000

RIM-I 3 110/230VUC 10 8869650000

Type Qty. Order No.

RCMKIT 24 V DC 3CO LED 10 7940007062

RCMKIT 24 V AC 3CO LED 10 7940007114

RCMKIT 115 V AC 3CO LED 10 8810140000

RCMKIT 230 V AC 3CO LED 10 7940007117

Type Qty. Order No.

RCM370024 10 8690040000

RCM370524 10 8690030000

RCM370615 10 8689980000

RCM370730 10 8690000000

SCM 3CO 10 8690890000

SCM CLIP P 10 8691110000

RIM 2 6/24 V DC GN 10 8713720000

RIM 3 6/24 V UC 10 8691020000

RIM 3 110/230 V UC 10 8691030000

We recommend the use of differently coloured LEDs to diffe-

rentiate between AC and DC relays. green = DC module /

red = AC module

Type Qty. Order No.

RCMKIT 24 V DC 4CO LED 10 7940007063

RCMKITZ 24 V DC 4CO LED 10 8798740000

RCMKIT 24 V AC 4CO LED 10 7940007115

RCMKITZ 24 V AC 4CO LED 10 8798750000

RCMKIT 115 V AC 4CO LED 10 8810150000

RCMKITZ 115 V AC 4CO LED 10 8810080000

RCMKIT 230 V AC 4CO LED 10 7940007118

RCMKITZ 230 V AC 4CO LED 10 8798760000

Type Qty. Order No.

RCM570024 10 8690200000

RCM570524 10 8690110000

RCM570615 10 1180800000

RCM570730 10 1181100000

SCM 4CO 10 8690900000

SCM 4CO Z 10 8783920000

SCM CLIP P 10 8691110000

RIM 2 6/24 V DC GN 10 8713720000

RIM 3 6/24 V UC 10 8691020000

RIM 3 110/230 V UC 10 8691030000

We recommend the use of differently coloured LEDs to diffe-

rentiate between AC and DC relays. green = DC module /

red = AC module

• 3 changeover contacts 250 V AC / 10 A

• 27 mm in width

• industrial relays for separating potentials,

multiplying signals and switching medium-

sized loads

• 4 changeover contacts 250 V AC / 6 A

• 27 mm in width

• industrial relays for separating potentials,

multiplying signals and switching medium-

sized loads

• 2 changeover contacts 250 V AC / 12 A

• 27 mm in width

• industrial relays for separating potentials,

multiplying signals and switching medium-

sized loads

Type Qty. Order No.

RCMKIT 24 V DC 2CO LED 10 7940007061

RCMKIT 24 V AC 2CO LED 10 7940007113

RCMKIT 115 V AC 2CO LED 10 8810130000

RCMKIT 230 V AC 2CO LED 10 7940007116

Type Qty. Order No.

RCM270024 10 8689860000

RCM270524 10 8689760000

RCM270615 10 8689800000

RCM270730 10 8689820000

SCM 2CO 10 8690880000

SCM CLIP P 10 8691110000

RIM 2 6/24 V DC GN 10 8713720000

RIM 3 6/24 V UC 10 8691020000

RIM 3 110/230 V UC 10 8691030000

We recommend the use of differently coloured LEDs to diffe-

rentiate between AC and DC relays. green = DC module /

red = AC module

• 1 changeover contact 250 V AC / 16 A

• print relays for separating potentials and

switching medium-sized loads

• pluggable cross-connection in the input and

output

Type Qty. Order No.

PRS 24 V DC LD 1CO 10 8530621001

PRZ 24 V DC LD 1CO 10 8530691001

PRS 24 V AC LD 1CO 10 8536530000

PRZ 24 V AC LD 1CO 10 8536651001

PRS 120 V AC LD 1CO 10 8530641001

PRZ 120 V AC LD 1CO 10 8530710000

PRS 230 V AC LD 1CO 10 8530671001

PRZ 230 V AC LD 1CO 10 8530731001

Type Qty. Order No.

RCL314024 20 8693260000

RCL314524 20 8693500000

RCL314615 20 8693890000

RCL314730 20 8693320000

PXS 35 10 8533771001

PXZ 35 10 8536691001

PRC 100 8536700000

PLED 24 V DC 10 8536710000

PLED 24 V AC 10 8536750000

PLED 120 V AC 10 8536760000

PLED 230 V AC 10 8536780000

Pluggable cross-connections are available as accessories in

various colours and pole numbers.

Nominal voltage

24 V DC

24 V DC

24 V AC

24 V AC

115 V AC

115 V AC

230 V AC

230 V AC

Description

Relay 24 V DC

Relay 24 V AC

Relay 115 V AC

Relay 230 V AC

Base for screw connection

Base for tension clamp / Push In

Retainer clip

LED module 24 V DC

LED module 24 V AC

LED module 120 V AC / 230 V AC

Ind

ivid

ua

l p

art

sF

ully a

sse

mb

led

Type Qty. Order No.

PRS 24 V DC LD 2CO 10 8530631001

PRZ 24 V DC LD 2CO 10 8530701001

PRS 24 V AC LD 2CO 10 8536560000

PRZ 24 V AC LD 2CO 10 8536681001

PRS 120 V AC LD 2CO 10 8530661001

PRZ 120 V AC LD 2CO 10 8530720000

PRS 230 V AC LD 2CO 10 8530681001

PRZ 230 V AC LD 2CO 10 8530741001

Type Qty. Order No.

RCL424024 20 4058570000

RCL424524 20 4058600000

RCL424615 20 4058610000

RCL424730 20 4058630000

PXS 35 10 8533771001

PXZ 35 10 8536691001

PRC 100 8536700000

PLED 24 V DC 10 8536710000

PLED 24 V AC 10 8536750000

PLED 120 V AC 10 8536760000

PLED 230 V AC 10 8536780000

Pluggable cross-connections are available as accessories in

various colours and pole numbers.

Type without test button Qty. Order No.

RCIKIT 24VDC 2CO LED 10 8871030000

RCIKITP 24 V DC 2CO LD 10 8897150000

RCIKIT 24VAC 2CO LED 10 8871040000

RCIKITP 24 V AC 2CO LD 10 8897160000

RCIKIT 120 V AC 2CO LD 10 8897100000

RCIKITP 120 V AC 2CO LD 10 8897170000

RCIKIT 230VAC 2CO LED 10 8871050000

RCIKITP 230 V AC 2CO LD 10 8897180000

Type Qty. Order No.

RCI424AC4 10 8870180000

RCI424R24 10 8870210000

RCI424S15 10 8870220000

RCI424T30 10 8870230000

SRC-I 2CO 10 8869490000

SRC-I 2CO P 10 8869500000

SRC-I CLIP HP 10 8869510000

RIM-I 2 6/24 V DC 10 8869600000

RIM-I 3 6/24 V UC 10 8869630000

RIM-I 3 110/230 V UC 10 8869650000

Type without test button Qty. Order No.

RCIKIT 24 V DC 1CO LED 10 8871000000

RCIKITP 24 V DC 1CO LD 10 8897110000

RCIKIT 24 V AC 1CO LED 10 8871010000

RCIKITP 24 V AC 1CO LD 10 8897120000

RCIKIT 120 V AC 1CO LD 10 8897090000

RCIKITP 120 V AC 1CO LD 10 8897130000

RCIKIT 230 V AC 1CO LED 10 8871020000

RCIKITP 230 V AC 1CO LD 10 8897140000

Type Qty. Order No.

RCI314AC4 10 8870100000

RCI314R24 10 8870130000

RCI314S15 10 8870140000

RCI314T30 10 8870150000

SRC-I 2CO 10 8869490000

SRC-I 2CO P 10 8869500000

SRC-I CLIP HP 10 8869510000

RIM-I 2 6/24 V DC 10 8869600000

RIM-I 3 6/24 V UC 10 8869630000

RIM-I 3 110/230 V UC 10 8869650000

Product Overview Relay Couplers

MRS/MRZ 1 changeover contact PRS/PRZ 1 changeover contact PRS/PRZ 2 changeover contacts RCI-Kit 1 changeover contact RCI-Kit 2 changeover contacts RCM 2 changeover contacts RCM 3 changeover contacts RCM 4 changeover contacts

Nominal voltage

24 V DC

24 V DC

24 V AC

24 V AC

115 V AC

115 V AC

230 V AC

230 V AC

Description

Relay 24 V DC

Relay 24 V AC

Relay 115 V AC

Relay 230 V AC

Base for screw connection

Base for tension clamp / Push In

Retainer clip

LED module 24 V DC

LED module 24 V AC

LED module 120 V AC / 230 V AC

Ind

ivid

ua

l p

art

sF

ully a

sse

mb

led

MRS = screw connectionMRZ = tension clamp connection

PRS = screw connectionPRZ = tension clamp connection

RCIKIT = screw connectionRCIKITP = Push In connection

RCIKIT = screw connectionRCIKITP = Push In connection

RCIKIT = screw connectionRCIKITP = Push In connection

RCIKIT = screw connectionRCIKITP = Push In connection

RCMKIT = screw connection RCMKIT = screw connection RCMKIT = screw connectionRCMKITZ = tension clamp connection

PRS = screw connectionPRZ = tension clamp connection