62/8&,21(6 '(&25$7,9$6 3$5$ 72'26 /26 +2*$5(6 - Interempresas · Infinity Polar, que se sirve con...

SOLUCIONES DECORATIVAS PARA TODOS LOS HOGARES

2019barras de cortinasrieles motorizados

rieles técnicospaneles japoneses

galeríasestores

accesorios confecciónrieles decorativos

curtain polesmotorized tracks

technical railssliding panels

pelmetsroman blinds

curtain accessoriesdecorative rails

tringles à rideauxrails motorisés

rails techniquesparois japonaises

cantonnièresstores bateaux

accessoires à rideauxrails décoratifs

77

INFINITY POLARBarra de Cortina INFINITY POLAR / Curtain Pole INFINITY POLAR / Tringle a Rideux INFINITY POLAR

19 / 30 mm

Aurora negro

Boreal negro

Boreal blanco

Aurora blanco

Aurora negro

Boreal negro

Boreal blanco

Austral

Aurora blanco

Infinity POLAR est une collectionvraiment intéressante qui vous per-

met de personnaliser la décoration en uti-lisant les barres d’acier ou acryliques.

Infinity POLAR es una colecciónrealmente atractiva que permite

personalizar la barra en acero o en metacrilato.

Infinity POLAR is a really attractivecollection that allows you to customize the

decoration using the steel or acrylic poles.

MetacrilatoMethacrylateMethacrylate

Austral

AceroSteelAcier

Precios de Venta recomendados. IVA no incluido / S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Vente Public ConseillésPrecios de Venta recomendados. IVA no incluido / S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Vente Public Conseillés

78

INFINITY POLARConjuntos completos POLAR Acero /Complete sets POLAR Acero / Kits complete POLAR Acero

MN MBBlancoWhiteBlanc

NegroBlackNoir

AceroSteelAcier

A

(*) Double sets POLAR Acero: Pole of 19 mm with finial endcap.

(*) Kits doubles POLAR Acero: Barre de 19 mm avec embout bouchon.

Conjuntos completos POLAR Metacrilato /Complete sets POLAR Methacrylate / Kits complete POLAR Methacrylate

MN MBBlancoWhiteBlanc

NegroBlackNoir

MetacrilatoMethacrylateMethacrylate

M

153,34 €

168,94 €

217,72 €

233,61 €

219,19 € *

227,40 € *

291,89 € *

317,06 € *

1

1

1

1

150

200

250

300

16

20

26

30

Aurora

REF K.1210730

REF K.1212130/19

209,83 €

238,19 €

276,64 €

292,51 €

1

1

1

1

150

200

250

300

16

20

26

30

Aurora

REF K.11807BL30

155,83 €

171,42 €

220,20 €

236,10 €

204,42 € *

229,89 € *

294,38 € *

319,54 € *

1

1

1

1

150

200

250

300

16

20

26

30

Boreal

REF K.1220730

REF K.1222130/19

212,31 €

240,67 €

279,13 €

295,00 €

1

1

1

1

150

200

250

300

16

20

26

30

Boreal

REF K.11907BL30

142,39 €

157,99 €

206,77 €

222,66 €

190,99 € *

216,45 € *

280,95 € *

306,11 € *

1

1

1

1

150

200

250

300

16

20

26

30

Austral

REF K.12307T30

REF K.12321T30/19

199,96 €

228,74 €

265,72 €

283,71 €

1

1

1

1

150

200

250

300

16

20

26

30

Austral

REF K.12007T30

(*) Conjunto dobles POLAR Acero: La Barra 19mm se sirve con piña tapón.

Precios de Venta recomendados. IVA no incluido / S.R.P.: Suggested Retail Prices / Prix Vente Public Conseillés

87

INFINITYInformación General INFINITY / INFINITY General Information / Informations Générales INIFNITY

Expositores INFINITY / INFINITY Displays / Presentoires INIFNITY

Los conjuntos de medida superior a 2 m se sirven con 3 soportes.Los conjuntos de más de 3 metros se sirven empalmados.

Conjuntos Sencillos: 2 terminales, 2 soportes, barra y anillas de acero.Conjuntos Dobles*: 4 term., 2 sop.dobles, 2 barras y anillas.Conjunto dobles: Se sirven con el mismo terminal para ambas barras, excepto en la colección Infinity Polar, que se sirve con el terminal TAPÓN para la barra de 19.

All sets with a length longer than 2 meters are supplied with 3 brackets.Sets of more than 3 mts. are supplied in 2 halves and splice.

Single sets: 2 finials, 2 brackets, pole & steel rings.Double sets*: 4 finials, 2 double brackets, 2 poles & steel rings.Double sets: The Double Sets are supplied with the same finials in both poles except for the collection POLAR which is supplied with the finials “Tapón” for the pole of 19 .

Tous les kits de mesures supérieures à 2 mètres contiennent 3 supports.Les sets de plus de 3 mts. sont fournis en 2 morceaux avec raccord.

Kits Simples: 2 embouts, 2 supports, tube et anneaux acier.Kits Doubles*: 4 embouts, 2 supports doubles, 2 tubes et anneaux acier.Kits doubles: Sont fournis avec les mêmes embouts pour les deux tringles avec l’exception de la colection POLAR qui est fourni avec des embouts “Tapón” pour les deux tringles.

ExpositorInfinity COLORS

Infinity COLORS Display Board /

Presentoir Infinity COLORS

1 45,52 €

REF

M.211

ExpositorInfinity ICE

Infinity ICE Display Board /

Presentoir Infinity ICE

1 100,84 €

REF

M.202

ExpositorInfinity BASIC

Infinity BASIC Display Board /

Presentoir Infinity BASIC

1 58,82 €

REF

M.203

ExpositorInfinity VANITY

cristales originales de Swarovski ®

Infinity VANITY Display Board /

Presentoir Infinity VANITY

1 317,28 €

REF

M.205

ExpositorInfinity EXCLUSIVE

Infinity EXCLUSIVE Display Board /

Presentoir Infinity EXCLUSIVE

1 90,34 €

REF

M.204


INFINITY EXCLUSIVE

D.

I.

D.

I.

D.

I.

D.

I.

88

Expositores INFINITY / INFINITY Displays / Presentoires INIFNITY

Terminales / Finials / Embouts ZEN

Ángulo Negro

Olas

Ángulo Blanco

Trazos

REF

REF

REF

P.2119ABLD

P.2119ABLI

P.2130ABLD

P.2130ABLI

P.2319ABLD

P.2319ABLI

P.2330ABLD

P.2330ABLI

P.2419ABLD

P.2419ABLI

P.2430ABLD

P.2430ABLI

P.2219ABLD

P.2219ABLI

P.2230ABLD

P.2230ABLI

REF

10

10

10

10

21,83 €

21,83 €

24,89 €

24,89 €

18,98 €

18,98 €

21,64 €

21,64 €

19

19

30

30

10

10

10

10

21,83 €

21,83 €

24,89 €

24,89 €

18,98 €

18,98 €

21,64 €

21,64 €

19

19

30

30

10

10

10

10

22,91 €

22,91 €

25,94 €

25,94 €

19,92 €

19,92 €

22,56 €

22,56 €

19

19

30

30

10

10

10

10

21,83 €

21,83 €

24,89 €

24,89 €

18,98 €

18,98 €

21,64 €

21,64 €

19

19

30

30

Expositor Infinity ZEN

Infinity ZEN Display Board /

Presentoir Infinity ZEN

1 90,34 €

REF

M.212

ExpositorInfinity POLAR

Infinity POLAR Display Board /

Presentoir Infinity POLAR

1 70,14 €

REF

M.3006

Expositor Infinity CRISTAL

Infinity CRISTAL Display Board /

Presentoir Infinity CRISTAL

1 67,24 €

REF

M.213

44 m

m

80 mm

44 m

m

80 mm

44 m

m

80 mm

44 m

m

80 mm


INFINITY

91 2 3 4 8765

89

Terminales / Finials / Embouts COLORS

Terminales / Finials / Embouts CRISTAL

Tapón Colors

Monde Colors

Monde Acero

5 762 431 8 9 A

Cavity Acero

Cavity Colors

91 2 3 4 8765

91 2 3 4 8765

Tapón Acero

A

REF

10

10

9,92 €

15,24 €

11,41 €

17,53 €

P.02019A

P.02030A

19

30

REF

10

10

9,92 €

15,24 €

11,41 €

17,53 €

P.02019

P.02030

19

30

A

REF

10

10

19

30

REF

10

10

19

30

A

REF

10

10

19

30

REF

10

10

19

30

S.6119A1

S.6130A1

4,28 €

6,65 €

3,72 €

5,78 €

P.02119A

P.02130A

13,46 €

19,41 €

11,70 €

16,88 €

A.6119

A.6130

1,98 €

5,18 €

1,72 €

4,50 €

P.02119

P.02130

13,46 €

19,41 €

11,70 €

16,88 €

TapónREF

10

10

19

30

S.6719A1

S.6730A1

8,05 €

12,54 €

7,00 €

10,90 €

A

( 19) 82 mm ( 30) 90 mm( 1

9) 2

5 m

m

( 3

0) 3

4 m

m

( 19) 82 mm ( 30) 90 mm( 1

9) 2

5 m

m

( 3

0) 3

4 m

m

( 19) 17 mm ( 30) 33 mm( 1

9) 2

4 m

m

( 3

0) 3

3 m

m

( 19) 17 mm ( 30) 33 mm( 1

9) 2

4 m

m

( 3

0) 3

3 m

m


INFINITY

90

Terminales / Finials / Embouts CRISTAL

Oslo

Indus

Lyra

Astra

Copa

Cilindro

Destello

A

Terminales / Finials / Embouts ICE A

REF

10

10

10

10

19

19

30

30

S.6519AD1

S.6519AI1

S.6530AD1

S.6530AI1

9,08 €

9,08 €

12,54 €

12,54 €

10,44 €

10,44 €

14,42 €

14,42 €

REF

10

10

19

30

S.6919A1

S.6930A1

14,77€

19,39 €

12,84 €

16,86 €

REF

10

10

19

30

S.6819A1

S.6830A1

11,62 €

17,18 €

10,10 €

14,94 €

6

6

19

30

REF

6

6

19

30

REF

6

6

19

30

REF

6

6

19

30

S.3619A1

S.3630A1

S.3719A1

S.3730A1

S.3819A1

S.3830A1

S.3919A1

S.3930A1

REF

18,79 €

28,61 €

16,34 €

24,88 €

18,58 €

25,65 €

16,16 €

22,30 €

21,53 €

27,72 €

18,72 €

24,10 €

20,13 €

28,31 €

17,50 €

24,62 €

I.( 19

) 72

mm

(

30) 9

0 m

m

( 19) 39 mm ( 30) 49 mm

D.

( 1

9) 2

5mm

( 3

0) 4

5mm

( 1

9) 2

0mm

( 3

0) 3

1mm

( 1

9) 4

2mm

( 3

0) 5

5mm

( 1

9) 4

2mm

( 3

0) 5

5mm

( 19) 48 mm ( 30) 63 mm( 1

9) 3

3 m

m

( 3

0) 4

5 m

m

( 19) 60 mm ( 30) 70 mm

( 19) 35 mm ( 30) 50 mm

( 19) 35 mm ( 30) 50 mm

( 19) 55 mm ( 30) 65 mm

( 1

9) 2

4 m

m

( 3

0) 3

1 m

m


INFINITY

91

Terminales / Finials / Embouts ICE

Custom

REF

S.9930A1 6 17,71 €15,40 €3035

mm

( 30) 93 mm( 30) 107 mm

Austral

OrbeAltran con

Cristales Swarovski ®

AuraAltran con


Aurora

Boreal

EstelaAltran con


REF

P.9519A

P.9530A

1

1

40,86 €

53,80 €

19

30

REF

P.9719A

P.9730A

1

1

57,32 €

149,14 €

19

30

REF

S.8730MB1

S.8730MN1

10

10

22,45 €

22,45 €

19,52 €

19,52 €

30

30

REF

S.8830M1 10 15,73 €13,68 €30

REF

S.8630MB1

S.8630MN1

10

10

21,21 €

21,21 €

18,44 €

18,44 €

30

30

REF

P.9819A

P.9830A

1

1

49,98 €

59,98 €

19

30

40 m

m

( 30) 100 mm

( 30) 120 mm

40 m

m

( 30) 100 mm

( 30) 120 mm

40 m

m

( 30) 100 mm

( 30) 120 mm

Terminales / Finials / Embouts POLAR MN MB M

Terminales / Finials / Embouts VANITY crystals from Swarovski ® A

( 19) 27 mm ( 30) 29 mm( 1

9) 2

4 m

m

( 3

0) 3

0 m

m

( 19) 70 mm ( 30) 95 mm( 1

9) 4

0 m

m

( 3

0) 5

0 m

m

( 19) 110 mm ( 30) 126 mm( 1

9) 3

0 m

m

( 3

0) 4

0 m

m


INFINITY

92

Terminales / Finials / Embouts BASIC

Rodas

Media Bola

Creta

Metro

Tapón

Cenefa

Multipiña

CaladaREF

REF

REF

REF

REF

REF

REF

A

S.6419A1

S.6430A1

S.6219A1

S.6230A1

S.6619A1

S.6630A1

S.6119A1

S.6130A1

S.6319A1

S.6330A1

REF

S.8019A1

S.8030A1

S.8919A1

S.8930A1

S.7819A1

S.7830A1

10

10

7,68 €

15,23 €

6,68 €

13,24 €

19

30

10

10

6,83 €

13,94 €

5,94 €

12,12 €

19

30

10

10

19

30

8,42 €

12,40 €

7,32 €

10,78 €

4,28 €

6,65 €

3,72 €

5,78 €

10

10

19

30

10

10

6,65 €

14,79 €

5,78 €

12,86 €

19

30

10

10

12,42 €

22,63 €

10,80 €

19,68 €

19

30

10

10

9,82 €

23,74 €

8,54 €

20,64 €

19

30

10

10

13,11 €

23,28 €

11,40 €

20,24 €

19

30

( 19) 65 mm ( 30) 100 mm ( 1

9) 2

3 m

m

( 3

0) 3

4 m

m

( 19) 68 mm ( 30) 108 mm ( 1

9) 2

3 m

m

( 3

0) 3

4 m

m

( 19) 70 mm ( 30) 160 mm ( 1

9) 2

3 m

m

( 3

0) 3

4 m

m

( 19) 17 mm ( 30) 32 mm ( 1

9) 2

3 m

m

( 3

0) 3

2 m

m

( 19) 70 mm ( 30) 100 mm ( 1

9) 2

3 m

m

( 3

0) 3

4 m

m

( 19) 70 mm ( 30) 100 mm ( 1

9) 4

1 m

m

( 3

0) 6

5 m

m

( 19) 70 mm ( 30) 100 mm ( 1

9) 4

5 m

m

( 3

0) 7

0 m

m

( 19) 35 mm ( 30) 60 mm ( 1

9) 4

0 m

m

( 3

0) 6

5 m

m


INFINITY

93

Terminales / Finials / Embouts EXCLUSIVE A

Aqua

Blasón

Etna

Atlas

Eolo

Iris

Vega

REF

REF

REF

REF

REF

REF

OlimpoREF

REF

P.01219A1

P.01230A1

P.01019A1

P.01030A1

P.00919A1

P.00930A1

P.01519AB1

P.01530AB1

P.01619AB1

P.01630AB1

P.00219A1

P.00230A1

P.00219AB1

P.00230AB1

P.00119A1

P.00130A1

P.00119AB1

P.00130AB1

P.00019A1

P.00030A1

20,72 €

22,15 €

28,13 €

28,77 €

18,68 €

19,55 €

14,93 €

23,32 €

15,53 €

31,60 €

24,68 €

31,14 €

25,48 €

41,31 €

15,34 €

34,87 €

14,44 €

37,01 €

11,57 €

23,23 €

10

10

18,02 €

19,26 €

19

30

10

10

24,46 €

25,02 €

19

30

10

10

16,24 €

17,00 €

19

30

10

10

12,98 €

20,28 €

19

30

10

10

13,50 €

27,48 €

19

30

10

10

10

10

21,46 €

27,08 €

22,16 €

35,92 €

19

30

19

30

10

10

10

10

13,34 €

30,32 €

12,56 €

32,18 €

19

30

19

30

10

10

10,06 €

20,20 €

19

30

( 19) 102 mm ( 30) 155 mm ( 1

9) 2

2 m

m

( 3

0) 3

9 m

m

( 19) 105 mm ( 30) 117 mm ( 1

9) 3

8 m

m

( 3

0) 4

4 m

m

( 19) 74 mm ( 30) 98 mm ( 1

9) 6

0 m

m

( 3

0) 1

00 m

m

( 19) 85 mm ( 30) 145 mm ( 1

9) 2

1 m

m

( 3

0) 3

2 m

m

( 19) 78 mm ( 30) 100 mm ( 1

9) 4

5 m

m

( 3

0) 7

0 m

m

( 19) 127 mm ( 30) 132 mm ( 1

9) 1

9 m

m

( 3

0) 1

9 m

m

( 19) 176 mm ( 30) 178 mm ( 1

9) 4

0 m

m

( 3

0) 4

0 m

m

( 19) 163 mm ( 30) 166 mm ( 1

9) 3

8 m

m

( 3

0) 3

8 m

m


INFINITY

94

Terminales / Finials / Embouts EXCLUSIVE

Soporte DobleTecho

Double CeilingBracket /

Support Plafond Double

Soporte Dintel

Recess Bracket /Support naissance

Soporte Techo

Ceiling Bracket /Support Plafond

Soporte Sencillo

Single Bracket /Support Mur

Soporte Doble

Double Wall Bracket /

Support Mur Double

Soporte Corto

Short Wall Bracket /Support Court

Solaris

REF

REF

( 19) 110 mm ( 30) 120mm

( 19/19) 145 mm ( 30/19) 155 mm

65 m

m

( 19) 65 mm ( 30) 80 mm

70 m

m

( 19/19) 110 mm ( 30/19) 135 mm

( 1

9) 2

1 m

m(

30)

33

mm

( 19) 15 mm ( 30) 30 mm

A

Accesorios / Accessories / Accessoires

50 m

m

( 19) 80 mm ( 30) 90mm

P.00819A1

P.00830A1

REF

S.20519A1

S.20530A1

S.20719A1

S.20730A1

19

30

19

30

19

30

10

10

19,94 €

22,03 €

17,34 €

19,16 €

10

10

16,91 €

23,14 €

14,70 €

20,12 €

REF

S.20619A1

S.20630A1

19

30

10

10

21,16 €

26,13 €

18,40 €

22,72 €

REF

S.23119A1

S.23319A1

19/19

30/19

10

10

21,14 €

29,05 €

18,38 €

25,26 €

10

10

18,49 €

25,30 €

16,08 €

22,00 €

REF

S.20419A1

S.20430A1

19

30

10

10

7,36 €

10,58 €

6,40 €

9,20 €

REF

S.24119A1

S.24319A1

19/19

30/19

10

10

22,49 €

32,18 €

19,56 €

27,98 €

* Nuevo Sistema que mejora la sujeción de la barra y su resistencia.New system that improves the pole hold and resistance.Nouveau système qui permet d’ameliorer la fixation et résistance de la tringle.

* Soporte incluido en el Kit Doble / Bracket supplied in the Double Kit / Support fourni dans le Double Kit.

* Soporte incluido en el Kit Sencillo / Bracket supplied in the Single Kit / Support fourni dans le Simple Kit.

( 19) 195 mm ( 30) 210 mm ( 1

9) 7

0 m

m

( 3

0) 7

5 m

m


INFINITY

95


Soporte Triangular

Triangular bracket /Support en triangle

Codo Articulado

Elbow /Coude

Empalme Negro

Black Splice /Raccordeur Noir

Empalme Transparente

Transparent Splice /

Raccordeur Transparent

Soporte Cuadrado

Square bracket /Support en Carré

Prolongador

Extender /Prolongateur

Empalme Blanco

White Splice /Raccordeur Blanc

Empalme

Splice /Raccordeur

REF

REF

* Soporte incluido en el Kit Sencillo Vector / Bracket supplied in the Vector Single Kit / Support fourni dans le Simple Kit Vector.

REF

* Soporte incluido en el Kit Sencillo Vector / Bracket supplied in the Vector Single Kit / Support fourni dans le Simple Kit Vector.

REF

REF

REF

( 1

9) 5

0 m

m(

30)

60

mm

( 19) 50 mm ( 30) 60 mm

S.1518H1H.13

18 m

m

( 19) 60 mm ( 30) 65 mm

N.9019A

N.9030A

N.8019A

N.8030A

S.150A1

S.151A1

S.1518H1

H.13

H.07M

H.07MN

H.07MB

REF

10

10

10,24 €

10,24 €

8,90 €

8,90 €

19

30

10

10

10,24 €

10,24 €

8,90 €

8,90 €

19

30

10

10

13,34 €

20,08 €

11,60 €

17,46 €

19

30

10

10

2,94 €

4,78 €

3,38 €

5,50 €

19

30

10 29,10 €25,30 €30

10 29,10 €25,30 €30

10 29,10 €25,30 €30

REF

S.20819A1

S.20830A1

10

10

5,06 €

11,43 €

4,40 €

9,94 €

19

30


INFINITY

REF

96


Tirador Metacrilato1 metro con mango

15 mm

1 m acrilyc wand with handle (15 mm) /

Tireur métacrylate 1 m avec manche (15 mm)

Tirador Metacrilato1 metro sin mango

15 mm

1 m acrilyc wand without handle

(15 mm) /Tireur métacrylate 1 m sans manche (15 mm)

Barra Metacrilato Blanco

WhiteMethacrylate Pole /

Tube Méthacrilate Blanc

Barra Metacrilato

Methacrylate Pole /Tube Méthacrilate

Tirador 1 metroAcero

Curtain steel draw rod 1m. /

Lance rideau acier 1m.

Barra Metacrilato Negro

BlackMethacrylate Pole /

TubeMéthacrilate Noir

Barra Acero

Steel Pole/Tube Acier

REF

REF

REF

REF

REF

S.30MN1501

S.30MN2001

S.30MN2501

S.30MN3001

S.30M1501

S.30M2001

S.30M3001

S.19A1501

S.19A2001

S.19A2501

S.19A3001

S.30A1501

S.30A2001

S.30A2501

S.30A3001

S.30MB1501

S.30MB2001

S.30MB2501

L.12

L.14

S.20A1

REF

150

200

250

300

10

10

10

10

54,35 €

75,39 €

100,17 €

108,72 €

47,26 €

65,56 €

87,10 €

94,54 €

30

30

30

30

150

200

300

10

10

10

55,43 €

76,89 €

110,86 €

48,20 €

66,86 €

96,40 €

30

30

30

150

200

250

300

150

200

250

300

10

10

10

10

10

10

10

10

15,30 €

21,25 €

26,54 €

31,90 €

23,99 €

32,27 €

41,24 €

49,82 €

13,30 €

18,48 €

23,08 €

27,74 €

20,86 €

28,06 €

35,86 €

43,32 €

19

19

19

19

30

30

30

30

150

200

250

10

10

10

54,35 €

75,39 €

100,17 €

47,26 €

65,56 €

87,10 €

30

30

30

115

10

115

18,22 €

11,74 €

100

100

1 12,76 € 100


INFINITY

97


Soporte versátil capaz de adaptarse a cualquier tipo de instalación. / Versatile bracket of total reliability in any type of installation. / Support poly valente et apte à s’adapter à tout type d’installation.

Soporte ParedWall bracket / Support mur

Soporte TechoCeiling bracket / Support plafond

Varillas extra para Soporte Técnico SencilloExtra rods included to convert to single bracket /

Tige supplémentaire pour support tchnique simple

Soporte Técnico Pared DobleDouble technical wall bracket /Support technique mur double

SOPRTES TÉCNICOS DOBLES / DOUBLE TECHNICAL BRACKET / SUPPORT TECHNIQUE DOUBLE

Soporte Técnico de Techo DobleDouble technical ceiling bracket /

Support technique plafond double

Opción A / Option A Opción B / Option B

( 19) 26 mm ( 30) 42 mm

( 19) 37 mm ( 30) 52 mmAnilla (6 ó 10 ud. blister)

Ring (6 or 10pieces per blister) /

Anneaux (6 or 10 pieces per blister)

REF

S.20290A6

S.20290A10

S.20390A6

S.20390A10

19

19

30

30

10

10

10

10

7,50 €

11,41 €

13,69 €

21,00 €

6,52 €

9,92 €

11,90 €

18,26 €

Anillas

Rings /Anneaux

91 2 3 4 8765

REF

100

100

19

30

H.20290

H.20390

1,29 €

1,86 €

1,12 €

1,62 €

185 mm.

80 m

m.

Soporte Técnico Doble 19/19

Double Technical Bracket /

Support Double Technique

REF

S.41119A1 10 39,42 €34,28 €19/19

185 mm.

80 m

m.

Soporte TécnicoDoble 30/19

Double Technical Bracket /

Support double Technique

REF

S.41319A1 10 45,77 €39,80 €30/19

Anillas metacrilato

Acrylic Rings /Anneaux transparent

REF

S.21530M10 50 1,77 €1,54 €30

( 30) 40 mm

( 30

) 56

mm


98

INFINITYAbrazaderas Design / Designer Holdbacks / Embrasses Design AC

Ovalada

Anilla Abrazadera

Ring Holdback /Anneau-Embrasse

Cuadrada

Anilla Abrazadera


Redonda

Anilla Abrazadera


“S”

Anilla Abrazadera


Anilla Abrazadera


Anilla Abrazadera


* Cada cara del magneto tiene un acabado diferente (acero y plata satinada), ofreciendo así 2 posibilidades en 1 sola pieza. / Each side of the Magneto has a different finish (steel & satin Nickel), thus offering 2 options with just one piece. / Chaque face a une finition différente (acier et Nickel satiné) offrant de fait 2 options sur une seule piéce.

REF

H.42PSA 10 13,82 €12,02 €

* Cada cara del magneto tiene un acabado diferente (acero y plata satinada), ofreciendo así 2 posibilidades en 1 sola pieza. / Each side of the Magneto has a different finish (steel & satin Nickel), thus offering 2 options with just one piece. / Chaque face a une finition différente (acier et Nickel satiné) offrant de fait 2 options sur une seule piéce.

REF

H.43PSA 10 14,81 €12,88 €

REF

REF

REF

R.1518A

R.1518C

10

10

19,53 €

19,53 €

16,98 €

16,98 €

R.1519A

R.1519C

10

10

17,14 €

17,14 €

14,90 €

14,90 €

R.1521A

R.1521C

10

10

17,96 €

17,96 €

15,62 €

15,62 €

REF

R.1522A

R.1522C

10

10

18,42 €

18,42 €

16,02 €

16,02 €

135 mm

135 mm


ENVÍO DE PEDIDOS

Los pedidos se realizarán indicando nues-tro número de refencia y enviándolo vía fax al +34 96 113 61 27 o vía e-mail: [email protected]

PORTES E I.V.ALos pedidos se expedirán a portes paga-dos si el importe (base imponible) supera los 150 € y el largo no exceda de 4 m. Para pedidos con largos superiores: Consultad condiciones. Para los pedidos con impor-tes inferiores a 150€, los portes serán car-gados en factura. El I.V.A. correrá a cargo del cliente.

ANOMALÍA DEL ENVÍOLa mercancía debe revisarse delante del repartidor. Si la mercancía llega en mal estado debe notificarse en el albarán de entrega de la agencia. No sirve poner “Pendiente de Revisión”, debe especificar-se qué problema hay e incluso anotar si el embalaje ha llegado en mal estado.Si no se cumple este requisito no podre-mos hacernos cargo de las posibles recla-maciones. Se debe dar parte de incidencia en la recepción de la mercacnía impres-cindiblemente en el plazo NO superior a 24 horas. Las devoluciones de mercancía deben ir acompañadas del albarán original.

DIRECCIÓN ENVÍO ESPECIALEn caso de necesitar que la mercancía se envíe a una dirección especial diferente a la habitual, se efectuará un cargo de 5,00€ por expedición.

PRECIOSLos precios y los productos publicados en este catálogo tiene reservado el derecho de ser modificados sin previo aviso por el fabricante.

SEGUROLa mercancia viaja por cuenta y riesgo del comprador. Si el cliente desea asegurar la mercancía, correrá por parte del cliente la prima de seguro.

RESERVA DE DOMINIONuestras ventas se realizarán bajo reserva de dominio según el artículo 1506 de C.C. hasta que el valor de la mercancía se haya pagado íntegramente.

JURISDICCIÓN COMPETENTEEl comprador acepta que toda desavenen-cia se realizará bajo la jurisdicción de los tribunales de Valencia (España) renun-ciando expresamente a su propio fuero y domicilio.

ORDERS

Orders should be sent with reference num-ber of each article. The orders can be sent by fax +34 96 113 61 27 or by mail to:[email protected]

PRICE

Prices shown are ex-works Valencia. Due to the fluctuations of the international mar-kets beyond our control, prices and terms of sale are suject to change without prior notice.

RETURN SHIPMENTS

Returned goods will not be accepted wi-thout our prior authorization.

CLAIMS

Goods must be checked upon arrival. Claims for faulty/wrong shipments and/or shortages must be made within 3 days of receipt of goods. Claims for transport da-mages must be filled against the carrier im-mediately upon receipt.

RIGHTS RESERVED

Our sales are always considered under the condition “Rights reserved” according to article 1506 C.C. until full payment has been settled.

VALID JURISDICTION

In case of discrepancies, disagreements or litigation, the jurisdiction of the Valencia (Spain) Courts of Law will prevail and will be accepted by the customer with waiver of his own jurisdiction of venue.

COMMANDES

Les commandes doivent être envoyées avec le numéro de référence de chaque article. Veulliez nous envoyer vos coman-des par fax +34 96 113 61 27 ou par e-mail: [email protected]

PRIX

Les prix indiqués dans le catalogue sont depart d´usine (exworks). A cause des fluc-tuations des marchés internationaux, les prix et les conditions de vente sont sujets à changement sans préavis.

RETOUR DE MARCHANDISE

Les marchandises retournées ne seront pas acceptés sans notre autorisation préa-lable.

RÉCLAMATIONS

Les marchandises doivent être vérifiées à l’ arrivée.Les retours erreur d’envoi ou défaut de qualité doivent être faites dans les 3 jours suivants à la réception de la marchandise. Les réclamations pour dam-mages de transport doivent être remplis sur le bon de livraison du transporteur dès réception.

CLAUSE DE RÉSERVE DE PROPIÉTÉ

Nos ventes sont toujours considérés com-me la condition “Droits réservés” selon l’ar-ticle 1506 CC jusqu’au paiement intégral a été réglée.

JURISDICTION COMPÉTENTE

IL’acheteur accepte qu’en cas de litige, Le tribunal compétent sois celui de Valencia (Espagne).

General Terms of SaleConditions de Vente

3

CONDICIONES GENERALES DE VENTA

ALTRAN SOLUTIONS S.L.Ctra Valencia-Ademuz Km 21,946181 Benisanó (Valencia) SpainTelf.: 0034 96 113 61 53Fax: 0034 96 113 61 27

VENTAS [email protected] [email protected]@altransolutions.es

Una ventana está terminada cuando está decorada.

Date post:	09-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

62/8&,21(6 '(&25$7,9$6 3$5$ 72'26 /26 +2*$5(6 - Interempresas · Infinity Polar, que se sirve con...

Documents