General Catalogue 01.01.2010 http:// www.waromgroup.com
8General Introduction of Explosion-proofAir Conditioners
8/2
� Cooling capacity
Generally, cooling capacity of 1P (horse power) equals to
2000Kcal. According to international standard, cooling capac-
ity of 1P=2000Kcal x 1.162=2324(W). W represents cooling
capacity. Cooling capacity of 1.5P=2000Kcal x 1.5 x 1.
162=3486(W). Therefore, it is easy to determine horse power
of the air conditioner and the cooling capacity. Normally, 1P
product is defined in the range of 2200(W)�2600(W); 3200
(W)�3600(W) for 1.5P; 4500 (W)�5100(W) for 2P. For british
unit, it should be calculated as follows: A(BTU) x 1.06 � 3.
6=B (W). For instance, 18000 (BTU) x 1.06 � 3.6=5300 (W),
that is, 2P air conditioner. In room of 3 meters high and with-
out large heating unit, air conditioner of 1P, 1.5P, 2P, 3P, or
5P is suitably used in areas of 12�18, 20�25, 24�36, 30�
40, 40�60(m2). Increase the cooling capacity accordingly if
height of room exceeds 3 meters or there is frequent person-
nel in and out.
wçåÉë=N=C=O
Explosion-proof Air Conditioners
�=Catalogue number logic
=BK=�=�J� L�=�
Rated voltage
Nominal cooling capacity percentage
R: Heating and cooling type (cooling type without R)
C: Window type
G: Tank type
F: Wall type
Explosion-proof air conditioner
Ambient temperature groups (T1, T2, T3)
�
�
�
�
�
�
�
Explosion protection to
-CENELEC
-IEC
Can be used
in Zone 1 and Zone 2
Mounting: window type, split wall type, and split tank type.
Ambient temperature groups of T1,T2,T3 are available to
meet different climates all over the world. Ambient tempera-
ture T1 ranges from -7�~43�, Ambient temperature T2
ranges from -7�~35�, Ambient temperature T3 ranges from
-7�~52�, The explosion-proof treatment of products of T1,
T2 groups is based on MITSUBISHI, while that of T3 group
on Carrier. User should choose the proper product accord-
ing to the local ambient temperature.
The product can adjust indoor temperature and filter air
automatically, and provide comfortable environment. Also, it
is used to eliminate humidity and fresh the air. It can be widely
used in explosive gas atmosphere of II A, II B, II C with tem-
perature groups of T1, T2, T3, such as petroleum, chemical,
mine, oil storage, pharmacy, gas station, liquefied gas station,
military facilities, etc..
Product of T1 group is suitable in area with medium tem-
perature while low temperature for T2 product and high for
T3 respectively.
For explosion-proof window air conditioner, the correspond-
ing product is the single cooling air conditioner in T3 group.
For split tank and split wall types, both single cooling and
combined heating and cooling products in T1, T2,and T3 are
available.
General Catalogue 01.01.2010 http:// www.waromgroup.com
8
8/3
General Introduction of Explosion-proofWindow Air Conditioners
Outline dimensions
Explosion-proof Air Conditioners
Technical data
Ex dmn IIB T4; II 3G Ex dnC IIB T4
PCEC (China); LCIE 10 ATEX_____
EN 60079-0:2004; EN 60079-1:2004; EN 60079-15:2005
IEC 60079-0:2004; IEC 60079-1:2003; IEC 60079-15:2005; IEC 60079-18:2004
Explosion-proof Window Air Conditioners BKC- � /�
Explosion protectionCertificatesConformity to standards
For explosion-proof window air conditioner, the corresponding
product is the single cooling air conditioner in T3 group. It is
mainly used in high temperature areas, such as Middle East,
Africa, South Asia and tropical zone nearby the equator.
Explosion-proof window air conditioner is developed on base of
product of Carrier Brand, by conducting explosion-proof treat-
ment to internal control units, compressor, indoor and outdoor
fan motors, temperature sensor system, protective system, heat-
removal system, cooling system, etc., after which the outline
dimensions and installation are same as the original ones.
The low-temperature low-pressure frigerant within cooling sys-
tem is indrafted by the compressor and compressed to high-
temperature high-pressure gas. It then flows into outdoor heat
exchanger, resulting in liquid condensed by air. Passing through
capillary, it arrives indoor heat exchanger, where it is vaporized,
absorbing heat indoor, and then it is introduced by compressor
again. Thus, indoor temperature will be reduced through this
circulation.
Normally, rated voltage is AC220V/50Hz. Please specify any
special requirements.
�
�
�
�
General Catalogue 01.01.2010 http:// www.waromgroup.com
8 Explosion-proof Air Conditioners
Explosion-proof Window Air Conditioners
Technical data
Rated voltage/Frequency (V/Hz)
Input power (P)
Cooling input power (W)
Rated current (A)
Application areas (m2)
Outline dimensions (L x W x H) (mm)
Weight (kg)
W
BTU
Indoor unit
Outdoor unit
BKC-35/220
3500
12000
220/50
1.5P
1870
8.7
16�25
� 52
� 58
730� 680 x 450
45
BKC-50/220
5400
18000
220/50
2P
2750
12.8
22�32
� 53
� 60
730 � 680 x 450
50
BKC-70/220
7000
24000
220/50
3P
3770
17.4
30�40
� 57
� 63
730 � 680 x 450
55
Accessories
Image Name Used for
8/4
Explosion-proof fan motor
Explosion-proof compressor
BKC-70/220
Explosion-proof compressor
BKC-50/220
Explosion-proof compressor
BKC-35/220
Explosion-proof compressor
BKC-70/220
Explosion-proof fan motor
BKC-50/220
Explosion-proof fan motor
BKC-35/220
Explosion-proof fan motor
Sound level (dB)
Cooling capacity
Type
Ordering code
T3, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
801006
801005
801004
801003
801002
801001
General Catalogue 01.01.2010 http:// www.waromgroup.com
8General Introduction of Explosion-proof WallAir Conditioners
8/5
Explosion-proof Air Conditioners
�
circuit boards within explosion-proof control box; without needfor battery and it is fixed directly on ex-control box, whichfacilitate operation.Normally, supplied product is of T1 group with rated voltageAC220V/50Hz. Please specify any special requirements.
�
�
�
For explosion-proof wall air conditioner, both single coolingand combined heating and cooling products in T1, T2,andT3 are available, to meet different requirements of low, me-dium and high temperature zones world wide.Explosiooon-proof wall air conditioner is developed on baseof normal product of MITSUBISHI and Carrier brands, bytaking explosion-proof measures to indoor and outdoor units.Measures to outdoor unit: by taking special technics andcontrol, conduct explosion-proof treatment to internal con-trol units, compressor, outdoor fan motor, protective system,heat-removal system, cooling system, etc. Besides, explo-sion-proof control box and sensor system are coped withintrinsic safety. The outline dimensions and installation arethe same as the original ones after explosion-prooftreatment. Indoor unit: by taking special technics and control,dismantle internal electric control units and re-design to ex-plosion-proof structure which enables seperate explosion-proof control box. Remote controller and sensor system arecoped with intrinsic safety. The outline dimensions and in-stallation are the same as the original ones after explosion-proof treatment.Remote controller provides 3V intrinsic safety power through
Outline dimensions
Technical data
Explosion-proof Wall Air Conditioners _hcEoFJ_hcEoFJ_hcEoFJ_hcEoFJ_hcEoFJ�����LLLLL�����
Explosion
protection
Certificates
Conformity to
standards
lìíÇççê=ìåáí�
fåÇççê=ìåáí�
tÜçäÉ=ìåáí�bñ=å`ÇxáÄzáÄ=ff_=NQS�
lìíÇççê=ìåáí�bñ=Çå`=ff_=NQS�
fåÇççê=ìåáí�bñ=ÇxáÄzáÄ=ff_=qQ
i`fb=MU=̂ qbu=SMPN=u fb`bñ=`nj=MKUMMNTu
Ex d [ib] ibmnAe IIB T4
Ex d [ib] ibnC IIB T4
Ex de [ib] ibnC IIB T4
Ex d [ib] ibmnAe IIC
Ex d [ib] ibnC IIC T4
_vp=`çãéêÉëëçê
_w`=̀ çåíêçä=ëí~íáçå
_agJt=c~å=ãçíçê
_agJk=c~å=ãçíçê
_uh=̀ çåíêçä=ëí~íáçå
ff=Pd=bñ=å`=ff=NQS�EqPF
ff=Pd=bñ=Ç=ff_
ff=Pd=bñ=Ç=ff_
ff=Od=bñ=Ç=ff_=qQ
ff=Od=bñ=ÇxáÄz==áÄ=ff_=qQ
bk=SMMTVJMWOMMQ�bk=SMMTVJNWOMMQ�=bkSMMTVJNNWOMMT�bk=SMMTVJNRWOMMR
fb`SMMTVJMWOMMQ�fb`=SMMTVJNWOMMP�fb`=SMMTVJTWOMMN�fb`SMMTVJNNWNVVV�fb`SMMTVJNRWOMMR�
fb`SMMTVJNUWOMMQ
m`b`E`Üáå~F
General Catalogue 01.01.2010 http:// www.waromgroup.com
8
8/6
Technical data
Explosion-proof Air Conditioners
Explosion-proof Wall Air Conditioners
Indoor unit
Outdoor unit
Indoor unit
Outdoor unit
Control box
Indoor unit
Outdoor unit
Control box
Cooling capacityW
BTU
Type
Heating capacity (W)
Rated voltage/Frequency (V/Hz)
Input power (P)
Cooling input power/current (W/A)
Heating input power/current (W/A)
Application areas (m2)
Sound level (dB)
Outline dimensions
(L x W x H) (mm)
Weight (kg)
Indoor unit
Outdoor unit
Indoor unit
Outdoor unit
Control box
Indoor unit
Outdoor unit
Control box
Cooling capacityW
BTU
Type
Sound level (dB)
Outline dimensions
(L x W x H) (mm)
Weight (kg)
Heating capacity (W)
Rated voltage/Frequency (V/Hz)
Input power (P)
Cooling input power/current (W/A)
Heating input power/current (W/A)
Application areas (m2)
BKFR-35/220
3600
12000
4000
220/50
1.5P
1130/5.4
1080/5.2
13�16
40
49
815 x 311 x 271
780 x 540 x 255
420 x 350 x178
12
44
10
BKF-35/220
3600
12000
��
220/50
1.5P
1130/5.4
��
14�21
40
49
815 x 311 x 271
780 x 540 x 255
420 x 350 x178
12
44
10
BKFR-25/220
2600
9000
3000
220/50
1P
850/4.0
790/3.7
10�12
39
47
815 x 311 x 271
780 x 540 x 255
420 x 350 x178
12
44
10
BKF-25/220
2600
9000
��
220/50
1P
815/3.7
��
10�15
39
47
815 x 311 x 271
780 x 540 x 255
420 x 350 x178
12
35
10
BKFR-71/220
7400
24000
8400
220/50
3P
2650/12.4
2770/13.0
27�34
44
54
1100 x 358 x 294
860 x 655 x 330
420 x 350 x 178
16
78
10
BKF-71/220
7400
24000
��
220/50
3P
2650/12.2
��
29�48
44
53
1100 x 358 x 294
860 x 655 x 330
420 x 350 x 178
16
78
10
BKFR-50/220
5550
18000
6200
220/50
2P
2060/9.8
1790/8.48
22�27
43
51
1100 x 358 x 294
860 x 655 x 330
420 x 350 x 178
16
58
10
BKF-50/220
5550
18000
��
220/50
2P
2060/9.6
��
24�36
43
49
1100 x 358 x 294
860 x 655 x 330
420 x 350 x 178
16
54
10
kçíÉkçíÉkçíÉkçíÉkçíÉ�����Technical data above for products of T1 rating. Please refer to user’s guide for technical data of T2 rating or T3 rating
products.
General Catalogue 01.01.2010 http:// www.waromgroup.com
8
8/7
Accessories
Image Name
Explosion-proof indoor fan motor
Explosion-proof compressor
Explosion-proof outdoor fan motor
Explosion-proof Air Conditioners
Explosion-proof Wall Air Conditioners
Ordering code
802001
802002
802003
802004
802005
802006
802007
802008
802009
802010
802011
802012
802013
802014
802015
802016
802017
802018
802019
802020
802021
802022
802023
802024
802025
802026
802027
802028
802029
802030
802031
802032
802033
802034
802035
802036
Used for
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
BKF(R)-25/220
Explosion-proof indoor fan motor
BKF(R)-35/220
Explosion-proof indoor fan motor
BKF(R)-50/220
Explosion-proof indoor fan motor
BKF(R)-71/220
Explosion-proof indoor fan motor
BKF(R)-25/220
Explosion-proof compressor
BKF(R)-35/220
Explosion-proof compressor
BKF(R)-50/220
Explosion-proof compressor
BKF(R)-71/220
Explosion-proof compressor
BKF(R)-25/220
Explosion-proof outdoor fan motor
BKF(R)-35/220
Explosion-proof outdoor fan motor
BKF(R)-50/220
Explosion-proof outdoor fan motor
BKF(R)-71/220
Explosion-proof outdoor fan motor
General Catalogue 01.01.2010 http:// www.waromgroup.com
8
8/8
General Introduction of Explosion-proof TankAir Conditioners
Outline dimensions
Explosion-proof Air Conditioners
Technical data
II 2(3)G Ex d [ib] ibmnAe IIB T4; II 2(3)G Ex d [ib] ibnC IIB T4
II 2(3)G Ex de [ib] ibnC IIB T4
II 2(3)G Ex d [ib] ibmnAe IIC T4; II 2(3)G Ex d [ib] ibnC IIC T4
PCEC (China)
LCIE 10 ATEX_____
EN 60079-0:2004; EN 60079-1:2004; EN 60079-11:2007; EN 60079-15:2005
IEC 60079-0:2004; IEC 60079-1:2003; IEC60079-7:2001; IEC 60079-11:1999
IEC 60079-15:2005; IEC 60079-18:2004
Explosion-proof Tank Air Conditioners BKGR-� / �
Explosion prot ection
CertificatesOther certificatesConformity to standards
�
�
Remote controller provides 3V intrinsic safety power through
circuit boards within explosion-proof control box; without need
for battery and it is fixed directly on ex-control box, which fa-
cilitate operation.
Normally, supplied product is of T1 group with rated voltage
A C 380V/2 2 0 V / 5 0 H z . Please speci fy any special
requirements.
�
�
For explosion-proof tank air conditioner, both single cooling
and combined heating and cooling products in T1, T2,and
T3 are available, to meet different requirements of low, me-
dium and high temperature zones world wide.
Explosion-proof tank air conditioner is developed on base of
normal product of MITSUBISHI and Carrier brands, by tak-
ing explosion-proof measures to indoor and outdoor units.
Measures to outdoor unit: by taking special technics and
control, conduct explosion-proof treatment to internal con-
trol units, compressor, outdoor fan motor, protective system,
heat-removal system, cooling system, etc. Besides, explo-
sion-proof control box and sensor system are coped with
intrinsic safety. The outline dimensions and installation are
the same as the original ones after explosion-proof treatment.
Indoor unit: by taking special technics and control, dismantle
internal electric control units and re-design to explosion-proof
structure which enables seperate explosion-proof control box.
Remote controller and sensor system are coped with intrin-
sic safety. The outline dimensions and installation are the
same as the original ones after explosion-proof treatment.
General Catalogue 01.01.2010 http:// www.waromgroup.com
8
8/9
Technical data
BKGR-50/220
5100
18000
5620
220/50
2P
1600/7.7
1640/7.6
23�29
43
52
1700 x 470 x 270
860 x 655 x 330
380 x 250 x 165
53
75
6
BKGR-70/220
7300
24000
7800
220/50
3P
2780/12.1
2600/11.3
27�32
43
53
1900 x 600 x 280
870 x 850 x 319
380 x 250 x 165
48
75
6
BKGR-70/380
7300
24000
8300
380/220/50
3P
2780/4.5
2600/4.2
27�34
43
53
1900 x 600 x 280
870 x 850 x 319
380 x 250 x 165
48
75
6
BKGR-120/380
12200
40000
14500
380/220/50
5P
4380/7.8
5000/8.9
50�80
52
56
1900 x 600 x 280
1258 x 970 x 369
380 x 250 x 165
48
119
7
BKGR-280/380
28000
96000
28000
380/220/50
10P
9100/15.5
8100/14.4
80�120
63
63
1863 x 1200 x 400
1750 x 750 x 964
380 x 250 x 165
54
190
7
Explosion-proof Air Conditioners
Explosion-proof Tank Air Conditioners
Indoor unit
Outdoor unit
Indoor unit
Outdoor unit
Control box
Indoor unit
Outdoor unit
Control box
Cooling capacityW
BTU
Type
Heating capacity (W)
Rated voltage/Frequency (V/Hz)
Input power (P)
Cooling input power/current (W/A)
Heating input power/current (W/A)
Application areas (m2)
Sound level (dB)
Outline dimensions
(L x W x H) (mm)
Weight (kg)
kçíÉkçíÉkçíÉkçíÉkçíÉ�����Technical data above for products of T1 rating. Please refer to user’s guide for technical data of T2 rating or T3 rating
products.
Accessories
Image Ordering code
803001
803002
803003
803004
803005
803006
803007
803008
803009
803010
803011
803012
803013
803014
803015
Explosion-proof indoor fan motor
Used for
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
Name
BKGR-50/220
Explosion-proof indoor fan motor
BKGR-70/220
Explosion-proof indoor fan motor
BKGR-70/380
Explosion-proof indoor fan motor
BKGR-120/380
Explosion-proof indoor fan motor
BKGR-280/380
Explosion-proof indoor fan motor
General Catalogue 01.01.2010 http:// www.waromgroup.com
8 Explosion-proof Air Conditioners
Explosion-proof Tank Air Conditioners
8/10
Accessories
Image
Explosion-proof compressor
Explosion-proof outdoor fan motor
Name
BKGR-50/220
Explosion-proof compressor
BKGR-70/220
Explosion-proof compressor
BKGR-70/380
Explosion-proof compressor
BKGR-120/380
Explosion-proof compressor
BKGR-280/380
Explosion-proof compressor
BKGR-50/220
Explosion-proof outdoor fan motor
BKGR-70/220
Explosion-proof outdoor fan motor
BKGR-70/380
Explosion-proof outdoor fan motor
BKGR-120/380
Explosion-proof outdoor fan motor
BKGR-280/380
Explosion-proof outdoor fan motor
Used for
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC380V/50Hz
T2, AC380V/50Hz
T3, AC380V/50Hz
T1, AC380V/50Hz
T2, AC380V/50Hz
T3, AC380V/50Hz
T1, AC380V/50Hz
T2, AC380V/50Hz
T3, AC380V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC220V/50Hz
T2, AC220V/50Hz
T3, AC220V/50Hz
T1, AC380V/50Hz
T2, AC380V/50Hz
T3, AC380V/50Hz
T1, AC380V/50Hz
T2, AC380V/50Hz
T3, AC380V/50Hz
T1, AC380V/50Hz
T2, AC380V/50Hz
T3, AC380V/50Hz
Ordering code
803016
803017
803018
803019
803020
803021
803022
803023
803024
803025
803026
803027
803028
803029
803030
803031
803032
803033
803034
803035
803036
803037
803038
803039
803040
803041
803042
803043
803044
803045