NYTEMP®處理NYTEMP®處理
precote®
是TSLG耐落集團引進德國omniTECHNIK 公司開發成功的產品，
其預塗式螺紋塗料系以特殊技術將結合劑和硬化劑分別包裝
在微膠囊內，將之塗佈在螺牙上，在鎖付時擠破微膠囊，快
速發生化學反應，提供各種強度等級的防鬆防漏機能，是雙
微膠囊產品。
倍力扣®處理
precote® 80
高效能雙微膠囊預塗式螺絲塗料
precote® 80的優點
總公司／台灣桃園市32668楊梅區高獅路305號 TEL：886-3-4757777 FAX: 886-3-4757780
高雄廠／台灣高雄市82942湖內區中山路二段二巷53弄9號 TEL：886-7-6996777 FAX: 886-7-6998999
東莞廠／廣東東莞市523755黃江鎮板湖聚富路7號 TEL：86-769-82117999 FAX: 86-769-82117998
昆一廠／江蘇昆山市215300經濟技術開發區南浜路169號 TEL：86-512-57700888 FAX: 86-512-57700988
昆二廠／江蘇昆山市215300開發區精密機械產業園雲雀路129號 TEL：86-512-50116888 FAX: 86-512-50119888重慶廠／重慶市江津區珞璜工業園B區中興西路1號（睿容標準廠C區B-2棟）TEL : 86-023-85566789 FAX: 86-023-85532999
http://www.tslg.com.twISO 9001/ISO 14001/IATF16949
•雙膠囊防鬆防漏產品
•不需其他防鬆裝置
•塗佈範圍精準
•在組裝線上可增加生產力
•符合DIN 267-27以及大部份汽車規範•無論是內螺紋或外螺紋的扣件皆可加工
•隨時可以使用
•產品儲齡長(不受氣壓影響)
•乾而不沾手,可碰觸
•對組裝無害
•環境安全
•precote®是世界性專利和商標
precote® 80之特性
顏色
防漏性*
摩擦系數
鬆動扭力* (Nm)
鬆脫扭力* (Nm)
保存期限
粉紅
使用環境溫度
強度 高強度（耐熱型）
-60~170°C
<400bar(5760psi)
>0.25>20
<55
5min
24hrs
四年(溫度max.30°C，濕度max.65%RH)
開始固化
完全固化
適用規格 牙徑>M6或牙距≥1.00mm(≤上述條件請選用precote 80-8產品)
備註 上述扭矩數值為M10 x 1.5 bolt
precote® 系德國omniTECHNIK公司註冊商標耐落®、TSLG® 係耐落螺絲（昆山）有限公司註冊商標
precote® 80產品符合之工業規範
通用汽車(GM) 福特汽車(Ford)
FIAT-CHRYSLER
Porsche 1230
BMW
BLS 22.FP.01
德國標準化學會(DIN) DIN 267 part 27
GM-6175MGM-6194MGM-6193M
WX200WSS-M11P45-A1ES20007-S100DIN 267 part 27
DIN 267 part 27DIN 267 part 27
Bosch N38A SR9.3N38A SR9.5
MS-CC76 (Type A&C)MCSD7 PF-6616 FPW.80104
British Leyland
VW AudiBurman & Sons QC-1007 VW
601 05CitroenRoverTalbot
B 14 1235RES.22.FP.01B14 1235
Rockwell int’l Q-52Renault 39.02.010Peugeot B14 1235
GME-00151GM-6124MGMW 14567 B/C
美國工業扣件協會(IFI)
IFI-125IFI-525
