8130.34CAirworthiness Certification of Unmanned Aircraft Systems and Optionally Piloted Aircraft

7/27/2019 8130.34CAirworthiness Certification of Unmanned Aircraft Systems and Optionally Piloted Aircraft

1/58

K`str`cut` fl= Gngjtrfl`j @l`t`btgk Cy= B@S311

Lbtflbn Qfn jy

FSKGS

52:1,:;J

15&13&312:

ZWCM= B rwfrte`lgss Jgrt h jbt fl fh Wlibllgk B rjrbht Zystgis blkFpt`flbnny Q nftgk B`rjrbht

[e`s frkgr gstbcn`segs prfjgkurgs hfr `ssu`ld spgj`bn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtgs `l teggxpgr`igltbn jbtgdfry fr spgj`bn hn`det pgri`ts tf ulibllgk b`rjrbht systgis %WBZ). fpt`flbnny

p`nftgk b`rjrbht %FQB). blk b`rjrbht `ltglkgk tf cg hnfwl bs g`tegr b WBZ fr bl FQB. ulkgr teg

kgs`dlbt`fl FQB&WBZ, [eg prfjgkurgs `l te`s frkgr bppny tf Hgkgrbn Bv`bt`fl Bki`l`strbt`fl

%HBB) ibluhbjtur`ld bv`bt`fl sbhgty `lspgjtfrs %BZ@). tf HBB b`rwfrte`lgss BZ@s. blk tfpr`vbtg pgrsfls fr frdbl`zbt`fls kgngdbtgk butefr`ty tf `ssug spgj`bn hn`det pgri`ts hfr prfkujt`fl

hn`det tgst`ld lgw prfkujt`fl b`rjrbht,

Mbigs K, Zg`pgn

IblbdgrQrfkujt`fl blk B`rwfrte`lgss K`v`s`fl. B@S311


2/58

15&13&312: 52:1,:;J

``

[bcng fh Jfltglts

Qbrbdrbpe Qbdg

Jebptgr 2, @ltrfkujt`fl

2, Qurpfsg fh [e`s Frkgr ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 223, Buk`gljg ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 22

:, Tegrg Jbl @ H`lk [e`s Frkgr ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 22

;, Gxpnblbt`fl fh Qfn`jy Jebldgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 227, Bjt`fl Kbtg ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 23

Jebptgr 3, Qfn`j`gs blk Qrfjgkurgs

Zgjt`fl 2, B`rjrbht Sgd`strbt`fl

2, B`rjrbht Sgd`strbt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 32

3, Sgd`strbt`fl Luicgrs. Sgsgrvbt`fl fh Sgd`strbt`fl Luicgrs.Zpgj`bn Sgd`strbt`fl Luicgrs. [gipfrbry Sgd`strbt`fl Luicgrs. blk

Z`zg fh Sgd`strbt`fl Luicgrs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 32

Zgjt`fl 3, B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs

2, Zpgj`bn B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3:

3, Sgspfls`c`n`t`gs fh HBB BZ@s ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3:

:, Qfssgss`fl blk K`spnby fh b Jgrt`h`jbtg fh B`rjrbht Sgd`strbt`fl. blB`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtg. blk bl B`rjrbht Hn`det Iblubn ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3;

;, @ssubljg fh Fr`d`lbn B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3;

7, Sgjurrglt B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3;8, Jflt`lu`ld B`rwfrte`lgss Bjt`v`t`gs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 37

4, Sgpnbjgiglt fr Biglkiglt fh B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 38

5, Zurrglkgrgk B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtg ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 340, Zbhgdubrk`ld HBB B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 34

21, Sgjfrk`ld fh @lspgjt`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 34

22, Sgjfrks Sgtglt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 34

Jebptgr :, Zpgj`bn B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbt`fl

Zgjt`fl 2, Qrfjgkurbn Sgqu`rgiglts

2, Dglgrbn ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :23, Bppn`jbt`fl hfr bl B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtg ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :2

:, Hn`det [gst Brgb blk Fpgrbt`ld Brgb ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :2;, Hn`det [gst Qnbl%s) ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :3

7, Qrfdrbi Ngttgr ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :3

8, Zbhgty Jegjon`st ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::4, @lspgjt`fl blk Ib`ltglbljg Qrfdrbis ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::


3/58

15&13&312: 52:1,:;J

``

[bcng fh Jfltglts %Jflt`lugk)

Qbrbdrbpe Qbdg

5, Zbhgty Gvbnubt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ::

0, Fpt`ld Fut fh teg Zbhgty Gvbnubt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :;

21, Fls`tg @lspgjt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :;

Zgjt`fl 3, Jgrt` h`jbt`fl blk Fpgrbt`fl fh WBZs. FQBs. blk FQB&WBZs

2, FQB Jgrt`h`jbt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :73 FQB&WBZ Jgrt`h`jbt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :7

:, Gxpgrìgltbn Jgrt`h`jbtgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :8

;, Zpgj`bn Hn`det Qgri`ts ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :8

7, HBB Hfri 52:14. Zpgj`bn B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtg ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :88, Fpgrbt`ld Nì`tbt`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :4

4, @lspgjt`fl Bjt`v`t`gs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :4

Bppglk`x B, Zbipng Fpgrbt`ld Nì`tbt`fls hfr Wlibllgk B` rjrbht Zystgis

2, Dglgrbn @lhfribt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B2

3, Qrfdrbi Ngttgr ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B:

:, Hn`det Brgbs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B:;, @l`t`bn Hn`det [gst ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B;

7, B`rjrbht Fpgrbt`fls hfr teg Qurpfsg fh Ibrogt Zurvgys. Zbngs

Kgiflstrbt`fls. blk Justfigr Jrgw [rb`l`ld ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B;8, WB Q`nfts blk Fcsgrvgrs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B;

4, Gqu`pbdg ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B4

5, B`r [rbhh`j Jfltrfn Qrfv`s`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B5

0, Jrgw Jfiiul`jbt`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B521, Hn`det Qrfe`c`t`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B5

22, Hn`det [gri`lbt`fl blk Nfst N`lo Qrfjgkurgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B0

23, @lspgjt`fl blk Ib`ltglbljg ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B02:, WBZ Jebldgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B21

2;, B`rjrbht Fpgrbt`fls hfnnfw`ld Ibmfr Jebldgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B21

27, @lhfribt`fl Sgpfrt`ld ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B2228, Sgv`s`fls blk Ftegr Qrfv`s`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, B22

Bppglk`x C, Zbipng Fpgrbt`ld Nì`tbt `fls hfr Fpt`flbnny Q`nftgk B`rjrbh t

2, Bppn`jbc`n`ty ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,C23, Fpt`ld Fut fh teg Zbhgty Gvbnubt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,C2

:, FQB Nì`tbt`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,C2


4/58

15&13&312: 52:1,:;J

`v

[bcng fh Jfltglts %Jflt`lugk)

Qbrbdrbpe Qbdg

Bppglk`x J, Qrfdrbi Ngttgr hfr%Ifkgn Kgs`dlbt`fl) Wlibllgk B`rjrbht Zystgi.Fpt`flbnny Q`nftgk B`rjrbht. fr FQB&WBZ %sgngjt flg)

2, Fvgrv`gw fh Qrfmgjt ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J2

3, Kgh`l`t`fl fh Hn`det Brgbs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J3

:, B`rjrbht blk Zuppfrt Gqu`piglt Jflh`durbt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J3;, B[J [rblspflkgr blk Bnt`tukg Sgpfrt`ld Gqu`piglt blk Wsg ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J:

7, @kglt`h`jbt`fl blk Sgd`strbt`fl Ibro`ld ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J:

8, Jfltrfn Ztbt`fl Zystgi Jflh`durbt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J:4, Igtefk hfr ZggblkBvf`k ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J:

5, Hn`det Sgjfvgry blk Nfst N`lo Qrfjgkurgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J:

0, Q`nft Rubn`h`jbt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J:21, @lspgjt`fl blk Ib`ltglbljg ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,J;

Bppglk`x K, Zbhgty Jegjon `s t

2, @ltrfkujt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, K23, B`rjrbht Zgdiglt ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, K2

:, Jfltrfn blk Jfiiul`jbt`fls Zgdiglt ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, K7

;, Drfulk Zuppfrt Gqu`piglt ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, K57, Qrfjgssgs blk Qrfjgkurgs ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, K5

8, Fpgrbt`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, K0

4, Frdbl`zbt`flbn Jfls`kgrbt`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, K2:

Bppglk`x G, Bki`l`strbt`vg @lhfribt`fl

2, K`str`cut`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, G2

3, Cbjodrfulk ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, G2

:, Butefr`ty tf Jebldg [e`s Frkgr ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, G2;, Hfris ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, G2

7, Kgv`bt`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, G2

8, Zuddgst`fls hfr @iprfvgiglt ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, G24, Sgjfrks Iblbdgiglt ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, G3

Bppglk`x H, Kgh`l` t`fls ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, H2

Bppglk`x D, HBB Hfri 2:3120. K`rgjt `vg Hggkcbjo @lhfribt`fl ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, D2


5/58

15&13&312: 52:1,:;J

2)2

Jebptgr 2, @ltrfkujt`fl

2, Qurpfsg fh [e`s Frkgr, [e`s frkgr gstbcn`segs prfjgkurgs hfr `ssu`ld spgj`bn b`rwfrte`lgssjgrt`h`jbtgs `l teg gxpgr`igltbn jbtgdfry fr spgj`bn hn`det pgri`ts tf ulibllgk b`rjrbht systgis

%WBZ)blk ibllgk b`rjrbht `ltgdrbtgk w`te WBZ tgjelfnfdy, Hfr teg purpfsgs fh te`s k`rgjt`vg.

ibllgk b`rjrbht `ltgdrbtgk w`te WBZ tgjelfnfdy brg rghgrrgk tf bs fpt`flbnny p`nftgk b`rjrbht,B`rjrbht `ltglkgk tf cg hnfwl bs g`tegr bl fpt`flbnny p`nftgk b`rjrbht %FQB) fr WBZ w`nn cg d`vgl

teg kgs`dlbt`fl FQB&WBZ, [eg tgris WBZ. FQB. blk ulibllgk b`rjrbht %WB) brg

hurtegr kgh`lgk `l bppglk`x H. Kgh`l`t`fls. tf te`s frkgr,

Lftg= [eg usg fh teg wfrk sefunk terfudefut te`s frkgr rghgrs tf b rgjfiiglkgk

prbjt`jg, [eg bssfj`btgk bjt`v`ty `s lft b rgqu`rgiglt? tegrghfrg. b rgjfrk fhjfipngt`fl `s lft rgqu`rgk,

3, Buk`gljg, Bnn ibluhbjtur`ld `lspgjt`fl fhh`jgs. b`rjrbht jgrt`h`jbt`fl fhh`jg pgrsfllgn.

k`rgjtfrbtg iblbdgrs. hn`det stblkbrks k`v`s`fl iblbdgrs. Hn`det Ztblkbrks K`str`jt Fhh`jgs

%HZKF). blk B`r [rbhh`j Frdbl`zbt`fl %B[F) pgrsfllgn `lvfnvgk `l WBZ. FQB. blk FQB&WBZfpgrbt`fls, [eg prfjgkurgs jfltb`lgk `l te`s frkgr bnsf bppny tf pr`vbtg pgrsfls fr frdbl`zbt`flskgngdbtgk butefr`ty tf `ssug spgj`bn hn`det pgri`ts hfr prfkujt`fl hn`det tgst`ld lgw prfkujt`fl

b`rjrbht,

:, Tegrg Jbl @ H`lk [e`s Frkgr6 Pfu jbl h`lk te`s frkgr fl teg `ltgrlgt bt

ettp=&&www,hbb,dfv&rgdunbt`flsVpfn`j`gs&frkgrsVlft`jgs&fr btettp=&&rdn,hbb,dfv&SgdunbtfryVblkVDu`kbljgVN`crbry&rdFrkgrs,lsh&Hrbigsgt6FpglQbdg,

;, Gxpnblbt`fl fh Qfn`jy Jebldgs, [e`s rgv`s`fl

b, Jrgbtgs b lgw b`rjrbht kgs`dlbt`fl. FQB&WBZ. hfr b`rjrbht `ltglkgk tf cg hnfwl bs g`tegr

bl FQB fr WBZ,

c, Qrfv`kgs butefr`zbt`fl hfr ibluhbjtur`ld BZ@s gxpgr`gljgk `l WBZ. FQB. frFQB&WBZ b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbt`fl tf jflkujt rgjurrglt jgrt`h`jbt`fl blk jflt`lu`ld

b`rwfrte`lgss bjt`v`t`gs,

j, Bnnfws qubn`h`gk ibluhbjtur`ld kgs`dlbtgk b`rwfrte`lgss rgprgsgltbt`vgs tf `ssug spgj`bn

hn`det pgri`ts hfr prfkujt`fl hn`det tgst`ld lgw prfkujt`fl b`rjrbht,

k, Jnbr`h`gs rgpfrt`ld rgqu`rgiglts hfr i`lfr blk ibmfr jebldgs ibkg tf bl b`rjrbht fr

jfltrfn stbt`fl,

g, Gstbcn`segs hn`det tgst rgqu`rgiglts hfnnfw`ld ibmfr jebldgs,

h, Jnbr`h`gs prfjgkurbn rgqu`rgiglts fh spgj`bn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbt`fl,

d, Bkks du`kbljg rgdbrk`ld teg eblkn`ld fh sgls`t`vg `lhfribt`fl tebt `s rgstr`jtgk hrfi

pucn`j fr hfrg`dl k`sjnfsurg,
http://www.faa.gov/regulations_policies/orders_notices/http://www.faa.gov/regulations_policies/orders_notices/http://www.faa.gov/regulations_policies/orders_notices/


6/58

15&13&312: 52:1,:;J

2)3

7, Bjt`fl Kbtg, HBB iblbd`ld fhh`jgs iust `ipngiglt teg prfjgkurgs jfltb`lgk `l te`s frkgr

lf nbtgr tebl :1 kbys hrfi teg kbtg fh `ssubljg,


7/58

15&13&312: 52:1,:;J

3)2

Jebptgr 3, Qfn`j`gs blk Qrfjgkurgs

Zgjt`fl 2, B`rjrbht Sgd`strbt`fl

2, B`rjrbht Sgd`strbt`fl,

b, Sgd`strbt`fl, [eg prfjgkurgs hfr WB rgd`strbt`fl blk `ssubljg fh rgd`strbt`fl luicgrsbrg jfltb`lgk `l [`tng 2; fh teg Jfkg fh Hgkgrbn Sgdunbt`fls %2; JHS) pbrt ;4. B`rjrbht

Sgd`strbt`fl, Sgqu`rgiglts hfr FQB rgd`strbt`fl jbl cg hfulk `l HBB Frkgr 52:1,3.

B`rwfrte`lgss Jgrt`h jbt`fl fh B`rjrbht blk Sgnbtgk Qrfkujts, Sgd`strbt`fl `s lft b huljt`fl fhb`rwfrte`lgss jgrt`h`jbt`fl? efwgvgr. W,Z, rgd`strbt`fl `s b prgrgqu`s`tg hfr `ssubljg fh bl

b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg, [eg HBB iust glsurg tebt bl b`rjrbht prgsgltgk hfr b rwfrte`lgss

jgrt`h`jbt`fl `s prfpgrny rgd`stgrgk %[`tng ;0. Wl`tgk Ztbtgs Jfkg ;;41;%j). [ypg jgrt`h`jbtgs.prfkujt`fl jgrt`h`jbtgs. b`rwfrte`lgss jgrt`h jbtgs. blk kgs`dl frdbl`zbt`fl jgrt`h`jbtgs? blk

2; JHS 32,24:. Gn`d`c`n`ty),

c, Qrffh fh Fwlgrse`p, [eg bppn`jblt hfr rgd`strbt`fl fh bl b`rjrbht iust suci`t prffh fh

fwlgrse`p tf teg HBB B`rjrbht Sgd`strbt`fl Crblje %BHZ471) tebt iggts teg rgqu`rgigltsprgsjr`cgk `l pbrt ;4, Bgrflbut`jbn Jgltgr Hfri 51713. B`rjrbht C`nn fh Zbng. fr `ts gqu`vbnglt.iby cg usgk bs prffh fh fwlgrse`p, [eg h`rst t`ig teg b`rjrbht `s rgd`stgrgk. teg ibluhbjturgr

iust bnsf jfipngtg blk suci`t Bgrflbut`jbn Jgltgr Hfri 517155. Bhh`kbv`t fh Fwlgrse`p hfr

Gxpgr`igltbn B`rjrbht @ljnuk`ld BibtgurCu`nt B`rjrbht blk Ftegr Lfl[ypg Jgrt`h`jbtgkB`rjrbht, @h teg bppn`jblt k`k lft purjebsg teg b`rjrbht hrfi teg nbst rgd`stgrgk fwlgr. teg

bppn`jblt iust suci`t b jfipngtg jeb`l fh fwlgrse`p hrfi teg nbst rgd`stgrgk fwlgr tf teg

bppn`jblt, [eg purjebsgr ulkgr b jfltrbjt fh jflk`t`flbn sbng `s jfls`kgrgk teg fwlgr hfr teg

purpfsg fh rgd`strbt`fl, [eg jfltrbjt fh jflk`t`flbn sbng iby cg suci`ttgk bs prffh fh fwlgrse`p`l pnbjg fh b c`nn fh sbng,

3, Sgd`strbt`fl Luicgrs. Sgsgrvbt`fl fh Sgd`strbt fl Luicgrs. Zpgj`bn Sgd`strbt`flLuicgrs. [gipfrbry Sgd`strbt`fl Luicgrs. blk Z`zg fh Sgd`strbt`fl Luicgrs,

b, Sgd`strbt`fl Luicgrs, Bnn W,Z, j`v`n b`rjrbht rgd`strbt`fl luicgrs brg prgh`xgk cy blL,

[eg rgd`strbt`fl luicgr. bpbrt hrfi tegLprgh`x. `s ibkg up fh flg tf h`vg syicfns. teg

nbst twf fh we`je iby cg bnpebcgt`jbn, [e`s bnpebcgt`jbn suhh`x iust cg prgjgkgk cy bt ngbstflg luigr`jbn syicfn, [eg nfwgst pfss`cng luicgr s L2, B zgrf lgvgr prgjgkgs teg

h`rst luicgr, Hfr gxbipng=

L2 terfude L00000. bnn syicfns brg luigr`j,

L2B terfude L0000]. s`ldng bnpebcgt`jbn suhh`x,L2BB terfude L000]]. kfucng bnpebcgt`jbn suhh`x,

Lftg= [f bvf`k jflhus`fl w`te teg luicgrs zgrf blk flg. teg ngttgrs F blk@brg

lgvgr usgk bs bnpebcgt`jbn suhh`xgs,


8/58

15&13&312: 52:1,:;J

3)3

c, Sgsgrvbt`fl fh Sgd`strbt`fl Luicgrs,

%2) B pgrsfl iby rgsgrvg b rgd`strbt`fl luicgr fh e`s fr egr jef`jg. `h bvb`nbcng. hfr

2 ygbr cy sglk`ld b wr`ttgl rgqugst blk teg bpprfpr`btg hgg hfr gbje luicgr tf cg rgsgrvgk tf=

HBB B`rjrbht Sgd`strbt`fl Crblje. BHZ471

I`og Iflrflgy Bgrflbut`jbn JgltgrQ,F, Cfx 3771;

Fonbefib J`ty. FO 4:237171;

%3) [eg bppn`jblt sefunk n`st h`vg luicgrs `l jbsg teg h`rst jef`jg `s lft bvb`nbcng,

Sgsgrvbt`fls iby cg rglgwgk hrfi ygbr tf ygbr cy pby`ld teg bpprfpr`btg hgg cghfrg teg glk fh

teg rglgwbn pgr`fk, @h teg rglgwbn pbyiglt `s lft rgjg`vgk cghfrg teg glk fh teg 2ygbr pgr`fk.rgsgrvbt`fl fh teg spgj`bn rgd`strbt`fl luicgr w`nn gxp`rg,

Lftg= Bhtgr BHZ471 ebs cggl lft`h`gk tebt teg luicgrs ebvg cggl

pgriblgltny bhh`xgk tf teg b`rjrbht blk teg b`rwfrte`lgss jgrt`h jbtg ebs cggl

`ssugk. lf sucsgquglt hggs w`nn bppny,

j, Zpgj`bn Sgd`strbt`fl Luicgrs, [eg hfnnfw`ld prfjgkurgs bppny=

%2) [eg fwlgr iust bppny `l wr`t`ld tf BHZ471 blk kgsjr cg teg b`rjrbht, Qgri`ss`fl tf

pnbjg teg spgj`bn luicgr fl teg b`rjrbht w`nn cg d`vgl fl Bgrflbut`jbn Jgltgr Hfri 51718;.

Bss`dliglt fh Zpgj`bn Sgd`strbt`fl Luicgrs,

%3) [eg fwlgr iust jfipngtg. s`dl. blk rgturl teg fr`d`lbn hfri tf BHZ471 w`te`l7 kbys bhtgr teg spgj`bn rgd`strbt`fl luicgr `s bhh`xgk tf teg b`rjrbht,

%:) [eg kupn`jbtg fh Bgrflbut`jbn Jgltgr Hfri 51718; blk teg prgsglt b`rwfrte`lgss

jgrt`h`jbtg iust cg prgsgltgk tf teg HBB BZ@. wef w`nn `ssug b rgpnbjgiglt b`rwfrte`lgssjgrt`h`jbtg sefw`ld teg lgw rgd`strbt`fl luicgr,

%;) [eg fnk Jgrt`h`jbtg fh B`rjrbht Sgd`strbt`fl. Bgrflbut`jbn Jgltgr Hfri 5171:. blk

teg kupn`jbtg Bgrflbut`jbn Jgltgr Hfri 51718; iust cg bvb`nbcng ult`n teg lgw Jgrt`h`jbtg fhB`rjrbht Sgd`strbt`fl `s rgjg`vgk %rghgr tf 2; JHS ;4,27. Sgd`strbt`fl luicgr),

%7) Bly jebldgs `l teg jurrglt bss`dliglt fh lbt`flbn`ty blk rgd`strbt fl luicgrs w`nn cgprfjgssgk bs b rgqugst hfr bss`dliglt fh spgj`bn rgd`strbt`fl luicgrs,

k, [gipfrbry Sgd`strbt`fl Luicgrs, [gipfrbry rgd`strbt`fl luicgrs brg `ssugk cy teg

HBB tf ibluhbjturgrs. k`str`cutfrs. blk kgbngrs, [egsg pgrsfls brg efnkgrs fh Kgbngrs B`rjrbhtSgd`strbt`fl Jgrt`h`jbtgs. Bgrflbut`jbn Jgltgr Hfri 51718. hfr tgipfrbry k`spnby fl b`rjrbhtkur`ld hn`det bnnfwgk ulkgr sucpbrt J fh pbrt ;4, [eg efnkgr fh b Kgbngrs B`rjrbht Sgd`strbt`fl

Jgrt`h`jbtg iby bppny tf BHZ471 hfr bs ibly tgipfrbry rgd`strbt`fl luicgrs bs brg lgjgssbry

hfr teg`r cus`lgss % ;4,28. [gipfrbry rgd`strbt`fl luicgrs),


9/58

15&13&312: 52:1,:;J

3):

Zgjt`fl 3, B`rwfr te`lgss Jgrt`h`jbtgs

2, Zpgj`bn B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs,

b, Qgrsfllgn Butefr`zgk tf @ssug Zpgj`bn B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs tf WBZs. FQBs.

blk FQB&WBZs, Jfls`stglt w`te bppn`jbcng B`rjrbht Jgrt`h`jbt`fl Zgrv`jg %B@S) pfn`j`gs blk

`lstrujt`fls. HBB ibluhbjtur`ld BZ@s brg butefr`zgk tf `ssug gxpgrìgltbn jgrt`h`jbtgs blk

spgj`bn hn`det pgri`ts jfvgrgk `l te`s frkgr, Hfr teg purpfsgs fh te`s k`rgjt`vg.HBB ibluhbjtur`ld BZ@s brg rgspfls`cng hfr teg `ssubljg fh cfte fr`d`lbn blk rgjurrglt

gxpgrìgltbn jgrt`h`jbtgs blk spgj`bn hn`det pgri`ts tf WBZs. FQBs. blk FQB&WBZs,

c, Sgprgsgltbt`vgs fh teg Bki`l`strbtfr,

%2) Sgprgsgltbt`vgs fh teg Bki`l`strbtfr fr kgngdbtgk frdbl`zbt`fls butefr`zgk

ulkgr 2; JHS pbrt 25: brg lft pgri`ttgk tf `ssuggxpgrìgltbn jgrt`h`jbtgs tf WBZs. FQBs.

fr FQB&WBZs,

%3) B qubn`h`gk ibluhbjtur`ld kgs`dlbtgk b`rwfrte`lgss rgprgsgltbt`vg %KBSH) iby cgkgngdbtgk butefr`zbt`fl tf `ssug spgj`bn hn`det pgri`ts tf b spgj`h`j WBZ. FQB. fr FQB&WBZifkgn sfngny hfr prfkujt`fl hn det tgst`ld fh lgw prfkujt`fl b`rjrbht, [eg KBSH iust ebvg

bttglkgk teg sbhgty gvbnubt`fl blk teg fr`d`lbn fr b rgjurrglt gxpgrìgltbn jgrt`h`jbt`fl `lspgjt`fl

hfr teg ifkgn, @l bkk`t`fl. teg KBSH iust ebvg

%b) Bt ngbst flg ygbr fh jfipbly gxpgr`gljg wfro`ld teg prfdrbi hfr teg spgj`h`jWBZ. FQB. fr FQB&WBZ ifkgn hfr we`je prfkujt`fl hn`det tgst`ld `s sfudet?

%c) Gxpgr`gljg krbht`ld teg prfdrbi ngttgr. sbhgty jegjon`st. fr ftegr iblubn rgqu`rgkhfr teg b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbt`fl fh teg ifkgn?

%j) Gxpgr`gljg wfro`ld w`te teg HBB jgrt`h jbt`fl tgbi? blk

%k) B tefrfude ulkgrstblk`ld fh te`s frkgr,

%:) [eg KBSHs Jgrt`h`jbtg fh Butefr`ty iust spgj`hy teg typg blk nì`tbt`fl fhbutefr`ty drbltgk, Ibluhbjtur`ld BZ@s w`nn supgrv`sg blk ib`ltb`l survg`nnbljg fvgr teg

jgrt`h`jbt`fl bjt`v`t`gs bjjfipn`segk cy KBSHs tf glsurg tebt jgrt`h`jbt`fl blk bpprfvbn

jfipn`gs w`te teg bppn`jbcng rungs. pfn`j`gs blk prfjgkurgs,

%;) [eg prfjgkurbn rgqu`rgiglts blk i`lìui qubn`h jbt`fls hfr bppny`ld tf cgjfig b

KBSH jbl cg hfulk `l HBB Frkgr 5211,5,

j, Gngjtrfl`j Z`dlbturgs, [eg usg fh bl gngjtrfl`j s`dlbturg fl bl gxpgrìgltbn jgrt`h`jbtgfr b spgj`bn hn`det pgri`t `s lft pgri`ttgk,

3, Sgspfls`c`n`t`gs fh HBB BZ@s, [eg prfjgkurbn rgqu`rgiglts hfr `ssu`ld b`rwfrte`lgss

jgrt`h`jbtgs `l te`s frkgr k`hhgr hrfi tefsg `l HBB Frkgr 52:1,3, HBB Frkgr 52:1,3 stbtgs tebt

HBB ibluhbjtur`ld BZ@s brg rgspfls`cng hfr `ssu`ld fr`d`lbn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtgs blk HBB

hn`det stblkbrks BZ@s brg rgspfls`cng hfr ssu`ld rgjurrglt b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtgs, Bs stbtgk `l


10/58

15&13&312: 52:1,:;J

3);

pbrbdrbpe 2 fh te`s sgjt`fl. HBB ibluhbjtur`ld BZ@s brg rgspfls`cng hfr `ssu`ld b rwfrte`lgss

jgrt`h`jbtgs tf WBZs. FQBs. blk FQB&WBZs, Kur`ld teg jgrt`h`jbt`fl prfjgss. hn`det stblkbrks

BZ@s rgv`gw blk bjjgpt teg WBZ. FQB. fr FQB&WBZ `lspgjt`fl blk ib`ltglbljg prfdrbi,

:, Qfssgss`fl blk K`spnby fh b Jgrt`h`jbtg fh B`rjrbht Sgd`strbt`fl. bl B`rwfrte`lgss

Jgrt`h`jbtg. blk bl B`rjrbht Hn`det Iblubn, [eg ul`qug bspgjts fh WBZ kgs`dl blkjflh`durbt`fl ibog jfipn`bljg w`te 2; JHS 02,31:%b) blk %c) jebnngld`ld, [eg sbig `s trug hfr

02,0%c)%3) jfljgrl`ld teg hn`det iblubn. ibro`ld. blk pnbjbrk rgqu`rgiglts, Cgjbusg teg

b`rjrbht `s ulibllgk. teg bppn`jblt iust pgt`t`fl teg HBB hfr rgn`gh hrfi jfipn`bljg w`te te`srgqu`rgiglt `l bjjfrkbljg w`te 2; JHS pbrt 22. Dglgrbn Sungibo`ld Qrfjgkurgs, @h bl

gxgipt`fl `s drbltgk. teg b`rjrbht rgd`strbt`fl. b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg. blk b`rjrbht hn`det iblubn

iust cg ib`ltb`lgk bt teg nfjbt`fl kgh`lgk `l teg gxgipt`fl, @h teg gxgipt`fl kfgs lft stbtg blbntgrlbtg nfjbt`fl. teg b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg blk hn`det iblubn w`nn cg nfjbtgk bt teg drfulk

jfltrfn stbt`fl fr w`te`l ìigk`btg prfxì`ty tf teg Q@J `h teg jfltrfn stbt`fl `s ifc`ng,

;, @ssubljg fh Fr`d`lbn B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs,

b, HBB Hfri 52:14. Zpgj`bn B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtg. iby cg `ssugk tf bl b`rjrbht tebtkfgs lft iggt teg b`rwfrte`lgss rgqu`rgiglts hfr b stblkbrk b`rwfrte`lgss jgrt h`jbtg, T`te`l teg

spgj`bn jnbss`h`jbt`fl. teg jgrt`h`jbtg iby cg `ssugk tf b WBZ. FQB. fr FQB&WBZ `l teghfnnfw`ld jbtgdfr`gs=

%2) Gxpgrìgltbn, Bl b`rjrbht usgk hfr teg purpfsg%s) fh rgsgbrje blkkgvgnfpiglt %S(K). jrgw trb`l`ld. blk&fr ibrogt survgy bs kgh`lgk `l 32,202%b). %j). blk %h).

Gxpgrìgltbn jgrt`h`jbtgs,

%3) Zpgj`bn Hn`det Qgri`t, HBB Hfri 52:14 iby cg ssugk hfr prfkujt`fl hn`det tgst`ld

lgw prfkujt`fl b`rjrbht % 32,204. Zpgj`bn hn`det pgri`ts), Fwlgrse`p fh teg b`rjrbht iust cg

egnk cy teg ibluhbjturgr kur`ld prfkujt`fl hn`det tgst`ld,

c, B@S311 w`nn jffrk`lbtg teg `ssubljg fh fr`d`lbn gxpgrìgltbn jgrt`h`jbtgs blk spgj`bnhn`det pgri`ts hfr lgw b`rjrbht ifkgns, B@S311 w`nn dglgrbtg teg fpgrbt`ld nì`tbt`fls blk ibog

tegi bvb`nbcng hfr rgv`gw blk jfiiglt tf BZ@s blk spgj`bn`sts hrfi teg WBZ @ltgdrbt`fl

Fhh`jg %BHZ51). teg dgfdrbpe`jbnny rgspfls`cng ibluhbjtur`ld `lspgjt`fl k`str`jtfhh`jg %I@KF)&ibluhbjtur`ld `lspgjt`fl sbtgnn`tg fhh`jg %I@ZF) fr jgrt`h`jbtg iblbdgiglt

fhh`jg %JIF)&jgrt`h`jbtg iblbdgiglt ul`t %JIW). blk teg dgfdrbpe`j HZKF,

7, Sgjurrglt B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs,

b, @h rgqugstgk cy bl bppn`jblt. bl gxpgrìgltbn jgrt`h`jbtg iby cg rg`ssugk, [eg bppn`jblt

iust lft`hy teg I@KF. I@ZF. JIF. fr JIW tebt `ssugk teg jurrglt b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg,

c, B ibluhbjtur`ld BZ@ hrfi teg jgrt`h`jbtg `ssu`ld fhh`jg w`nn ngbk rgjurrglt b`rwfrte`lgss

jgrt`h`jbt`fls `h teg BZ@ ebs teg hfnnfw`ld gxpgr`gljg w`te teg pbrt`junbr ifkgn fh b`rjrbht=

%2) Bttglkgk teg sbhgty gvbnubt`fl?

%3) @ssugk teg fr`d`lbn fr b rgjurrglt gxpgrìgltbn jgrt`h jbtg? fr


11/58


12/58

15&13&312: 52:1,:;J

3)8

4, Sgpnbjgiglt fr Biglkiglt fh B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs, Jebldgs tf teg jurrglt

b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg rgqu`rg spgj`h`j bjt`fls blk teg `ssubljg fh b lgw HBB Hfri 52:14,

Gbje hfri w`nn cg jfipngtgk `l bjjfrkbljg w`te te`s frkgr,

b, Sgpnbjgiglt,

%2) [eg HBB iby `ssug b rgpnbjgiglt b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg wegl b jgrt`h`jbtg `s

kgjnbrgk nfst. ebs cggl iut`nbtgk. fr s lf nfldgr ngd`cng, [eg rgpnbjgiglt b`rwfrte`lgssjgrt`h`jbtg iust jbrry teg fr`d`lbn `ssug kbtg fh teg jgrt`h`jbtg cg`ld rgpnbjgk. prgjgkgk cy b

jbp`tbnS `l teg Kbtg cnfjo fh teg jgrt`h jbtg, Sgpnbjgiglt jgrt`h`jbtgs bnsf w`nn cg `ssugk wegl

teg b`rjrbht rgd`strbt`fl luicgr ebs cggl jebldgk, [eg ibluhbjtur`ld BZ@ iust hfrwbrk b jfpyfh teg rgpnbjgiglt jgrt`h`jbtg blk b jfpy fh teg rgd`stgrgk fwlgrs rgqugst hfr b rgpnbjgiglt

jgrt`h`jbtg fr bl Bgrflbut`jbn Jgltgr Hfri 51718; tf BHZ471, @l tegsg jbsgs. b lgw

bppn`jbt`fl hfr b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbt`fl `s lft rgqu`rgk,

%3) B rgqugst hfr b rgpnbjgiglt jgrt`h`jbtg s ibkg tf teg `ssu`ld jgrt`h`jbt`fl fhh`jg, [eg

rgd`stgrgk fwlgr ibogs te`s rgqugst cy suci`tt`ld b s`dlgk stbtgiglt jfltb`l`ld teg rgd`strbt`fl

luicgr %Lluicgr). sgr`bn luicgr. ibog. blk ifkgn fh teg b`rjrbht. blk b rgbsfl tegrgpnbjgiglt jgrt`h`jbtg `s lggkgk, Sgpnbjgiglt fh b`rwfrte`lgss jgrt`h jbtgs iust lft cg

bjjfipn`segk cy vgrcbn bdrggiglt,

%:) B rgpnbjgiglt b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg iby cg `ssugk w`tefut suppfrt`ld

kfjuigltbt`fl hrfi BHZ471 `h teg kbtg fh `ssubljg blk teg b`rwfrte`lgss jnbss`h`jbt`flblk&fr jbtgdfry fh teg nfst fr iut`nbtgk jgrt`h`jbtg jbl cg pfs`t`vgny gstbcn`segk hrfi teg b`rjrbht

rgjfrks. fr hrfi teg rgib`ls fh teg jgrt`h`jbtg, @h tegrg `s `lsuhh`j`glt kbtb fl we`je tf cbsg

`ssubljg fh teg rgpnbjgiglt jgrt`h`jbtg. teg ibluhbjtur`ld BZ@ w`nn rgqugst jfp`gs fh tegbpprfpr`btg kbtb %suje bs teg bppn`jbt`fl hfri fr prgv`fusny `ssugk b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg)

hrfi BHZ471,

%;) Cghfrg `ssu`ld b rgpnbjgiglt jgrt h`jbtg. teg HBB iust rgv`gw teg b`rjrbht rgjfrks

blk. `h lgjgssbry. `lspgjt teg b`rjrbht tf glsurg tebt teg bppn`jblts rgqugst `s must`h`gk blk tebt teg

b`rjrbht `s gn`d`cng hfr b spgj`bn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg,

c, Biglkiglt,

%2) B spgj`bn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg iby cg biglkgk wegl tegrg `s b jebldg `l teg

fpgrbt`ld nì`tbt`fls,

Lftg= Jebldgs tf bly systgi. jfipflglt. sfhtwbrg. b`rspbjg. fr prfdrbifcmgjt`vgs iby bhhgjt teg fpgrbt`ld n i`tbt`fls, [eg ibluhbjtur`ld BZ@ iust

k`sjuss jebldgs w`te teg bppn`jblt tf ulkgrstblk efw teg prfpfsgk jebldg

jfunk ìpbjt teg fpgrbt`ld nì`tbt`fls, Hfr prfdrbi jebldgs. hfnnfw du`kbljg`l pbrbdrbpe 7 fh te`s sgjt`fl,

%3) Tegl b jgrt`h`jbtg `s biglkgk. teg `ssubljg kbtg w`nn cg teg jurrglt kbtg. blk tegjbp`tbn ngttgrB w`nn cg typgk `l hrflt fh teg kbtg,


13/58

15&13&312: 52:1,:;J

3)4

%:) Bly biglkiglt fh bl b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg w`nn rgqu`rg suci`ss`fl fh

HBB Hfri 52:18. Bppn`jbt`fl hfr B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtg. tf teg `ssu`ld jgrt`h`jbt`fl fhh`jg

%I@KF&I@ZF), Bl bpprfpr`btg rgjfrk gltry. `l bjjfrkbljg w`te te`s frkgr. w`nn cg ibkg l tegb`rjrbht rgjfrks kfjuiglt`ld teg `ssubljg fh teg biglkgk jgrt`h`jbtg,

%;) B jfpy fh teg biglkgk jgrt`h`jbtg iust cg hfrwbrkgk tf BHZ471,

5, Zurrglkgrgk B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtg,

b, Tr`ttgl Butefr`zbt`fl, Bl b`rjrbht fwlgr fr butefr`zgk rgprgsgltbt`vg iby vfnultbr`nysurrglkgr bl b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg cy wr`ttgl butefr`zbt`fl, [eg butefr`zbt`fl blk jgrt`h`jbtg

iust cg hfrwbrkgk tf BHZ471 hfr rgtglt`fl `l teg pgriblglt b`rwfrte`lgss h`ngs hfr tebt b`rjrbht,

c, Zgnn`ld fr Ngbs`ld tf Ftegr Jfultr`gs, Tegl bl b`rjrbht fwlgr fr fpgrbtfr sgnns teg

W,Z,fwlgk b`rjrbht tf b purjebsgr `l blftegr jfultry. fr rgd`stgrs b ngbsgk b`rjrbht `l blftegr

jfultry. tegl teg b`rjrbht `s rgifvgk hrfi teg W,Z, rgd`stry blk teg b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg `s lfnfldgr ghhgjt`vg, [eg fwlgr fr fpgrbtfr iust surrglkgr teg b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg tf teg HBB,

0, Zbhgdubrk`ld HBB B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtgs, B`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtgs brg fhh`j`bnhfris blk iust cg sbhgdubrkgk cy tefsg HBB BZ@s wef brg jebrdgk w`te teg`r `ssubljg,

B`rwfrte`lgss jgrt`h jbtgs iby lft cg prfkujgk `l b jfiputgr zgk gngjtrfl`j hfribt, Gvgry

igbsurg iust cg tbogl tf glsurg tegsg jgrt`h`jbtgs brg lft fctb`lgk cy ulbutefr`zgk pgrsfls, Btlf t`ig iby b cnblo jgrt`h jbtg cg d`vgl tf bly ulbutefr`zgk `lk`v`kubn, Cnblo b`rwfrte`lgss

jgrt`h`jbtgs iust cg sgjurgk `l b nfjogk jfltb`lgr wegl nght ulbttglkgk,

21, Sgjfrk`ld fh @lspgjt`fls, HBB Hfri 52112. Jflhfri`ty @lspgjt`fl Sgjfrk. `s usgk tf

kfjuiglt b`rwfrte`lgss jgrt`h jbt`fl, HBB Hfri 52112 iust cg prgpbrgk `l bjjfrkbljg w`te

teg `lstrujt`fls sefwl fl teg cbjo fh teg hfri,

22, Sgjfrks Sgtglt`fl, B jfpy fh bnn jgrt`h`jbt`fl kfjuiglts brg tf cg rgtb`lgk `l teg h`ngs fhteg `ssu`ld fhh`jg bs rgqu`rgk cy HBB Frkgr 52:1,3, HBB Hfri 52112 iust cg rgtb`lgk `l

bjjfrkbljg w`te HBB Frkgr 2:71,27.Sgjfrks Frdbl`zbt`fl. [rblshgr. blk Kgstrujt`fl

Ztblkbrks.blk bly ftegr Lbt`flbn Brje`vgs blk Sgjfrks Bki`l`strbt`fl %LBSB)bpprfvgkkfjuiglt rgqu`rgiglts,


14/58

15&13&312: 52:1,:;J

:)2

Jebptgr :, Zpgj`bn B`rwfrte `lgss Jgrt`h`jbt`fl

Zgjt`fl 2, Qrfjgkurbn Sgqu`rgiglts

2, Dglgrbn, Bly W,Z,rgd`stgrgk b`rjrbht. ftegr tebl pucn`j b`rjrbht. tebt kfgs lft ebvg b jurrgltstblkbrk b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg fr spgj`bn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg jbllft ngdbnny cg fpgrbtgk

ult`n `t ebs cggl `ssugk bl gxpgrìgltbn jgrt`h`jbtg fr spgj`bn hn`det pgri`t, [eg prfjgkurgs `lte`s jebptgr prfv`kg du`kbljg ibtgr`bn bssfj`btgk w`te b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbt`fl blk teg`ssubljg fh HBB Hfri 52:14, [eg HBB iust jflkujt b sbhgty gvbnubt`fl blk `lspgjt`fls

lgjgssbry tf vgr`hy prfpgr jfipngt`fl fh teg jgrt`h`jbt`fl prfjgkurgs n`stgk cgnfw. `ljnuk`ld bly

ftegr `lspgjt`fls kggigk bpprfpr`btg hfr tebt jgrt`h`jbt`fl,

3, Bppn`jbt`fl hfr bl B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtg, HBB Hfri 52:18 `s rgqu`rgk weglgvgr bspgj`bn b`rwfrte`lgss jgrt h`jbtg `s `ssugk fr biglkgk, [e`s `ljnukgs jebldgs tf fpgrbt`ld

nì`tbt`fls tebt iby ebvg cggl prgsjr`cgk, [eg bppn`jbt`fl hfr b W,Z, b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtgiust cg ibkg cy teg rgd`stgrgk fwlgr fr bl butefr`zgk bdglt wef ebs b lftbr`zgk ngttgr fh

butefr`zbt`fl hrfi teg rgd`stgrgk fwlgr, Hfr bl gxpgrìgltbn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg. jfipngtg

sgjt`fls @. @@. blk @@@ %cnfjos B. C %wegl bppn`jbcng). J. blk K), Hfr b spgj`bn hn`det pgri`t tfjflkujt prfkujt`fl hn`det tgst`ld. jfipngtg sgjt`fls @. @@. blk X@, [eg bppn`jblt iust s`dlteg bppn`jbt`fl,

:, Hn`det [gst Brgb blk Fpgrbt`ld Brgb,

b, Bnn prfpfsgk hn`det tgst blk fpgrbt`ld brgbs futs`kg fh rgstr`jtgk b`rspbjg iust cgbpprfvgk cy teg HBB, Hn`det tgst blk fpgrbt`ld brgbs w`nn cg jffrk`lbtgk w`te teg b r trbhh`j

jfipflglt fh BHZ51,

c, Bnn hn`dettgst`ld fpgrbt`fls iust cg nì`tgk tf teg bss`dlgk hn`det tgst brgb ult`n tegb`rjrbht `s sefwl tf cg jfltrfnnbcng terfudefut `ts lfribn rbldg fh spggks blk iblguvgrs. blk

ebs lft k`spnbygk bly ebzbrkfus fpgrbt`ld jebrbjtgr`st`js fr kgs`dl hgbturgs, [eg HBB iby bnsf

kgs`dlbtg b i`lìui luicgr fh hn`det efurs tebt iust cg jfipngtgk cghfrg teg b`rjrbht jbl

trbls`t`fl hrfi teg hn`det tgst brgb tf teg fpgrbt`ld brgb, [yp`jbnny. teg hn`det tgst brgb `s sibnngr.rgstr`jtgk `l bnt`tukg. blk `l jnfsgr prfxì`ty tf teg fpgrbtfr wegl jfipbrgk tf teg fpgrbt`ld

brgb, Hfr sfig prfdrbis. teg hn`det tgst brgb blk teg fpgrbt`ld brgb iby cg teg sbig, [eg hn`det

tgst brgb blk fpgrbt`ld brgb iust cg fvgr fpgl wbtgr. fr spbrsgny pfpunbtgk brgbs. ebv`ld n`det b`rtrbhh`j, [eg HBB `s rgqu`rgk tf gvbnubtg gbje bppn`jbt`fl tf kgtgri`lg tebt teg prfpfsgk hn`det

brgb kfgs lft gxjggk tebt we`je `s rgbsflbcny rgqu`rgk tf bjjfipn`se teg prfdrbi,

j, [eg prfpfsgk hn`det tgst blk fpgrbt`ld brgb iust cg pnfttgk fl bl bgrflbut`jbn jebrt.tfpfdrbpe`jbn ibp. fr sbtgnn`tg ìbdg, [eg bppn`jblt iust `ljnukg nbt`tukg blk nfld`tukg

jffrk`lbtgs tebt `kglt`hy teg jfrlgrs fh teg b`rspbjg cfulkbry, [eg ngldte fh gbje s`kg fh tegcfulkbry iust bnsf cg prfv`kgk, @h teg brgb `s j`rjunbr. teg bppn`jblt iust prfv`kg teg

jffrk`lbtgs fh teg jgltgr pf`lt blk teg rbkùs, [eg bppn`jblt iust bnsf prfv`kg teg prfpfsgkfpgrbt`ld bnt`tukg, [eg bppn`jblt iust suci`t teg`r prfpfsgk hn`det brgb tf B@S311 cghfrg

jfipngt`ld teg`r prfdrbi ngttgr blk sbhgty jegjon`st, [e`s w`nn bnnfw teg HBB tf bssgss teg hn det

brgb blk kgtgri`lg hgbs`c`n`ty, B jebrt fh teg brgb w`nn cg `ljnukgk `l teg bppn`jblts prfdrbingttgr blk ibkg b pbrt fh teg fpgrbt`ld nì`tbt`fls,


15/58


16/58

15&13&312: 52:1,:;J

:):

8, Zbhgty Jegjon`st,

b, Hfr fr`d`lbn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg rgqugsts. teg bppn`jblt iust prfv`kg b jfipngtgk

sbhgty jegjon`st tf B@S311, [eg bppn`jblts sbhgty jegjon`st iust i`rrfr teg tgipnbtg `l

bppglk`x K. Zbhgty Jegjon`st. tf te`s frkgr blk jfltb`l bnn rgqugstgk lhfribt`fl, [eg sbhgty

jegjon`st rghngjts b cbsgn`lg fh teg b`rjrbht jflh`durbt`fl bt teg tìg fh jgrt`h`jbt`fl,

c, [eg sbhgty jegjon`st iust cg upkbtgk w`te sucsgquglt s`dl`h`jblt jebldgs tf teg prfdrbifcmgjt`vgs. b`rjrbht. fr jfltrfn stbt`fl, Bhtgr teg `l`t`bn jgrt`h`jbt`fl. `h jebldgs brg ibkg tf teg

sbhgty jegjon`st. teg bppn`jblt iust suci`t teg sbhgty jegjon`st tf teg jgrt`h`jbtg `ssu`ld fhh`jg,

j, [eg sbhgty jegjon`st w`nn cg jffrk`lbtgk w`te B@S311. BHZ51. teg ibluhbjtur`ld BZ@.

blk teg dgfdrbpe`jbn hn`det stblkbrks BZ@,

4, @lspgjt`fl blk Ib`ltglbljg Qrfdrbis, Bppn`jblts iust kgvgnfp `lspgjt`fl blk

ib`ltglbljg prfdrbis hfr teg jflt`lugk b`rwfrte`lgss fh teg b`rjrbht. jfltrfn stbt`fl. kbtb n`logqu`piglt. pbynfbk. blk suppfrt gqu`piglt, [eg `lspgjt`fl blk ib`ltglbljg iblubn%s) iust cg

rgv`gwgk blk bjjgptgk cy teg dgfdrbpe`j HZKF BZ@ cghfrg teg fls`tg `lspgjt`fl, @lhfribt`flfl `lspgjt`fl blk ib`ltglbljg prfdrbis blk efw tegy rgnbtg tf b`rjrbht hfnnfws=

b, @lspgjt`fl Gngiglts, @lspgjt`fl gngiglts `ljnukg teg `tgis tf cg `lspgjtgk. teg

`lspgjt`fl `ltgrvbn. blk `lstrujt`fls hfr jfipngt`fl fh teg `lspgjt`fl %hfr gxbipng. v`subn. gkkyjurrglt. blk fpgrbt`flbn), Bnn prfdrbis iust `ljnukg te`s `lhfribt`fl bpprfpr`btg tf teg typg fh

b`rjrbht blk fpgrbt`fl, Fpgrbtfrs iby rghgrgljg 2; JHS pbrt ;:. bppglk`x K. Zjfpg blk Kgtb`n

fh @tgis %bs Bppn`jbcng tf teg Qbrt`junbr B`rjrbht) [f Cg @ljnukgk `l Bllubn blk 211 Efur@lspgjt`fls. hfr teg typgs fh `tgis tebt sefunk cg `ljnukgk,

c, Ib`ltglbljg Gngiglts, Ib`ltglbljg gngiglts kgsjr`cg webt blk efw ib`ltglbljg s tf

cg pgrhfrigk, Gxbipngs `ljnukg. cut brg lft nì`tgk tf. sgrv`j`ld sjegkungs. `lspgjt`flsjegkungs. spgj`bn `lspgjt`fls %hfr gxbipng. ebrk nblk`ld blk hfrg`dl fcmgjt kbibdg). n`hg nì`tgk

`tgi rgpnbjgiglt sjegkungs. blk tgsts blk `lspgjt`fls hfr teg trblspflkgr blk bntìgtgr, HfrWBZs. FQBs. blk FQB&WBZs. te`s w`nn cg efw k`sjrgpblj`gs brg rgjfrkgk blk efw nfdcffo

gltr`gs brg ibkg %hfr gxbipng. efw fhtgl blk webt `s `ljnukgk),

5, Zbhgty Gvbnubt`fl,

b, [eg HBB tgbi typ`jbnny jfls`sts fh BZ@s blk spgj`bn`sts hrfi B@S311. BHZ51. teg

B`rjrbht Ib`ltglbljg K`v`s`fl %BHZ:11). teg dgfdrbpe`jbnny rgspfls`cng HZKF. blk teg

dgfdrbpe`jbnny rgspfls`cng I@KF&I@ZF fr JIF&JIW, [eg HBB tgbi w`nn rgv`gw tegbppn`jblts prfdrbi ngttgr blk sbhgty jegjon`st, @h teg bppn`jblts prfdrbi `s kggigk hgbs`cng. teg

HBB w`nn `lv`tg teg bppn`jblt tf pbrt`j`pbtg `l b sbhgty gvbnubt`fl bt b nfjbt`fl tf cg kgtgri`lgk

cy teg HBB,

c, [eg bppn`jblt `s gxpgjtgk tf prgsglt b kgtb`ngk gxpnblbt`fl fh teg `lhfribt`fl prfv`kgk `l

teg sbhgty jegjon`st, [eg bppn`jblt iust prfv`kg b prgsgltbt`fl jfls`st`ld fh kgtb`ngk systgikgsjr`pt`fls blk gxpnb`l efw teg systgi fpgrbtgs, [eg bppn`jblt `s gxpgjtgk tf k`sjuss efw teg

systgi `s kgs`dlgk. jflstrujtgk. blk ibluhbjturgk. `ljnuk`ld gld`lggr`ld prfjgssgs. sfhtwbrg

kgvgnfpiglt blk jfltrfn. gngjtrfl`j ebrkwbrg kgvgnfpiglt blk jfltrfn. jflh`durbt`fl


17/58


18/58


19/58

15&13&312: 52:1,:;J

:)8

h, [eg fpgrbt`ld nì`tbt`fls w`nn cg jrgbtgk hrfi teg WBZ blk FQB fpgrbt`ld nì`tbt`fls

prfv`kgk `l bppglk`xgs B blk C tf te`s frkgr. `l bkk`t`fl tf teg rgqu`rgk nì`tbt`fls hrfi

HBB Frkgr 52:1,3. jebptgr ;, [eg HBB iby ìpfsg ftegr fpgrbt`ld nì`tbt`fls bs kggigklgjgssbry, [eg fpgrbt`ld nì`tbt`fls w`nn spgj`hy we`je nì`tbt`fls bppny wegl teg b`rjrbht s

fpgrbt`ld bs bl FQB fr bs b WBZ,

:, Gxpgrìgltbn Jgrt`h`jbtgs, WBZs. FQBs. blk FQB&WBZs iby cg `ssugk bl gxpgrìgltbn

jgrt`h`jbtg hfr teg hfnnfw`ld purpfsgs=

b, Sgsgbrje blk Kgvgnfpiglt, Wlkgr 32,202%b). teg bppn`jblt iby jflkujt rgsgbrje tf

kgtgri`lg wegtegr bl `kgb wbrrblts hurtegr kgvgnfpiglt, [e`s `ljnukgs tgst`ld lgw kgs`dljfljgpts. lgw b`rjrbht gqu`piglt. lgw gqu`piglt `lstbnnbt`fls. lgw fpgrbt`ld tgjel`qugs. fr lgw

usgs hfr b`rjrbht,

c, Jrgw [rb`l`ld, Wlkgr 32,202%j). teg bppn`jblt iby trb`l teg`r fwl hn`detjrgws,

[egsg hn`detjrgws wfunk lfribnny cg teg ibluhbjturgrs gipnfyggs lgjgssbry tf cg trb`lgk `l

gxpgrìgltbn b`rjrbht, [rb`l`ld iust cg bjjfipn`segk cy hn`det `lstrujtfrs jgrt`h`jbtgk `l

bjjfrkbljg w`te 2; JHS pbrt 82. Jgrt h`jbt`fl= Q`nfts. Hn`det @lstrujtfrs. blkDrfulk @lstrujtfrs,

j, Ibrogt Zurvgys, Wlkgr 32,202%h). W,Z, ibluhbjturgrs iby usg teg b rjrbht hfr

purpfsgs fh jflkujt`ld ibrogt survgys. sbngs kgiflstrbt`fls. blk justfigr jrgw trb`l`ld flny bs

prfv`kgk `l 32,207. Gxpgrìgltbn Jgrt`h`jbtgs= B`rjrbht tf cg usgk hfr ibrogt survgys. sbngskgiflstrbt`fls. blk justfigr jrgw trb`l`ld, Justfigr jrgw trb`l`ld iust cg bjjfipn`segk cy

hn`det `lstrujtfrs jgrt`h`jbtgk `l bjjfrkbljg w`te pbrt 82, Cghfrg `ssu`ld teg gxpgrìgltbn

jgrt`h`jbtg. teg bppn`jblt iust iggt teg prfv`s`fls fh 32,20: blk 32,207, [eg bppn`jbltiust

%2) Zuci`t teg prfv`s`fls fh 32,20:%k) `l teg prfdrbi ngttgr?

%3) Gstbcn`se bl `lspgjt`fl blk ib`ltglbljg prfdrbi hfr teg jflt`lugk b`rwfrte`lgss fhteg b`rjrbht? blk

%:) Zefw gv`kgljg tebt teg b`rjrbht ebs cggl hnfwl hfr bt ngbst 71 efurs. fr hfr bt ngbst 7

efurs `h `t `s b typg jgrt`h`jbtgk b`rjrbht we`je ebs cggl ifk`h`gk, [eg HBB iby rgkujg tegsg

fpgrbt`flbn rgqu`rgiglts `h teg bppn`jblt prfv`kgs bkgqubtg must`h`jbt`fl, [e`s rgqu`rgiglt iust

cg spgj`h`gk `l teg fpgrbt`ld nì`tbt`fls,

;, Zpgj`bn Hn`det Qgri`ts, B spgj`bn hn`det pgri`t iby cg `ssugk hfr bl b`rjrbht tebt iby lftjurrgltny iggt bppn`jbcng b`rwfrte`lgss rgqu`rgiglts cut `s jbpbcng fh sbhg hn`det hfr teg purpfsg

fh prfkujt`fl hn`det tgst`ld lgw prfkujt`fl b`rjrbht,

7, HBB Hfri 52:14. Zpgj`bn B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbtg,

b, Qurpfsg fh HBB Hfri 52:14, HBB Hfri 52:14 %DQF pbk flny) `s usgk hfr

jgrt`h`jbt`fl fh WBZs. FQBs. blk FQB&WBZs,


20/58


21/58


22/58


23/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x B

B)2

Bppglk`x B, Zbipng Fpgrbt `ld Nì`tbt`fls hfr Wlibllgk B` rjrbht Zystgis

%Lbig fh I@KF)

%@ssu`ld fhh`jg bkkrgss)

Fpgrbt`ld Nì`tbt`flshfr teg %Ifkgn Kgs`dlbt`fl) Wlibllgk B`rjrbht Zystgi=Gxpgrìgltbn Jgrt`h `jbtg fr Zpgj`bn Hn`det Qgri`t %sgngjt flg)

Sgd`stgrgk Fwlgr Lbig=

_@lsgrt Fwlgr LbigY

Sgd`stgrgk Fwlgr Bkkrgss=

_@lsgrt BkkrgssY

B`rjrbht Kgsjr`pt`fl=

_@lsgrt Kgsjr`pt`flY

B`rjrbht Sgd`strbt`fl=

_@lsgrt Sgd`strbt`fl LuicgrY

B`rjrbht Cu`nkgr=

_@lsgrt Cu`nkgr LbigY

Pgbr Ibluhbjturgk=

_@lsgrt PgbrY

B`rjrbht Zgr`bn Luicgr=

_@lsgrt Zgr`bn LuicgrY

B`rjrbht Ifkgn Kgs`dlbt`fl=

_@lsgrt Ifkgn Kgs`dlbt`flY

Gld`lg Ifkgn=

_@lsgrt Ifkgn Kgs`dlbt`flY

[eg hfnnfw`ld jflk`t`fls blk nì`tbt`fls bppny tf bnn ulibllgk b`rjrbht systgi %WBZ)

hn`det fpgrbt`fls hfr teg %ifkgn kgs`dlbt`fl) WBZ we`ng fpgrbt`ld `l teg Lbt`flbn B`rspbjg

Zystgi %LBZ),

2, Dglgrbn @lhfribt`fl,

b, @ltgdrbtgk Zystgi, Hfr teg purpfsg fh te`s spgj`bn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg. teg %ifkgnkgs`dlbt`fl) WBZ fpgrbtgk cy %`lk`v`kubn fr jfipbly lbig) `s jfls`kgrgk tf cg bl `ltgdrbtgk

systgi, [eg systgi `s jfipr`sgk fh teg hfnnfw`ld=

%2) %Ifkgn kgs`dlbt`fl),

%3) %Zgr`bn luicgr),

%:) WBZ jfltrfn stbt`fl%s). tebt `s h`xgk. ifc`ng. drfulkcbsgk. fr b`rcfrlg %sgngjt

bs bpprfpr`btg),


24/58


25/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x B

B):

d, WB Ibro`lds,

%2) [e`s WB iust cg ibrogk w`te `ts W,Z, lbt`flbn`ty blk rgd`strbt`fl ibros `l

bjjfrkbljg w`te 2; JHS pbrt ;7. bl bntgrlbt`vg ibro`ld bpprfvbn `ssugk cy teg HBB Qrfkujt`fl

blk B`rwfrte`lgss K`v`s`fl %B@S311). fr bs prgsjr`cgk cy bl gxgipt`fl drbltgk `l bjjfrkbljg

w`te 2; JHS pbrt 22. Dglgrbn Sungibo`ld Qrfjgkurgs,

%3) [e`s WB iust k`spnby teg wfrkGxpgrìgltbn `l bjjfrkbljg w`te ;7,3:, %Bsbppn`jbcng),

%:) [e`s WB iust ebvg b h`rgprffh `kglt`h`jbt`fl pnbtg ibrogk l bjjfrkbljg w`te

;7,22, %Bs bppn`jbcng),

e, B`r [rbhh`j Jfltrfn Lft h`jbt`fl, @iigk`btgny bhtgr teg jgrt`h`jbtg `s `ssugk. %bppn`jblt

lbig) iust hfrwbrk bl gngjtrfl`j jfpy fh teg %ifkgn kgs`dlbt`fl) prfdrbi ngttgr. spgj`bn

b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg. blk fpgrbt`ld nì`tbt`fls tf teg bttglt`fl fh= HBB Egbkqubrtgrs.Wlibllgk B`rjrbht Zystgis. [bjt`jbn Fpgrbt`fl Zgjt`fl. bt gib`n= 0BMS:8WBZAhbb,dfv. fr

v`b hbx bt 313:57;770, B@S311 w`nn cg `ljnukgk fl te`s trblsi`ss`fl,

`, Jebldg `l Sgd`strblt Bkkrgss, 2; JHS ;4,;7. Jebldg fh bkkrgss. rgqu`rgs tebt teg

HBB B`rjrbht Sgd`stry cg lft`h`gk w`te`l :1 kbys fh bly jebldg `l teg b`rjrbht rgd`strbltsbkkrgss, Zuje lft`h`jbt`fl `s tf cg ibkg cy prfv`k`ld Bgrflbut`jbn Jgltgr Hfri 51712.

B`rjrbht Sgd`strbt`fl Bppn`jbt`fl. tf teg HBB B`rjrbht Sgd`strbt`fl Crblje %BHZ471) `l

Fonbefib J`ty. Fonbefib,

m, Jgrt`h`jbtg K`spnby blk Iblubn Bvb`nbc`n`ty, [eg b`rwfrte`lgss blk rgd`strbt`fl

jgrt`h`jbtgs iust cg k`spnbygk. blk teg b`rjrbht hn`det iblubn iust cg bvb`nbcng tf teg p`nft. bsprgsjr`cgk cy 02,31: blk 02,0. fr bs prgsjr`cgk cy bl gxgipt`fl drbltgk `l bjjfrkbljg w`te

2; JHS pbrt 22. Dglgrbn Sungibo`ld Qrfjgkurgs, @h teg gxgipt`fl kfgs lft stbtg bl bntgrlbtg

nfjbt`fl. teg b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg blk hn`det iblubn w`nn cg nfjbtgk bt teg drfulk jfltrfnstbt`fl fr w`te`l ìigk`btg prfxì`ty tf teg Q@J %sgngjt bs bpprfpr`btg),

3, Qrfdrbi Ngttgr, [eg %ifkgn kgs`dlbt`fl) prfdrbi ngttgr hfr %rgd`strbt`fl luicgr). kbtgk%`lsgrt kbtg). wbs usgk bs teg cbs`s hfr kgtgri`l`ld teg fpgrbt`ld nì`tbt`fls prgsjr`cgk `l te`s

kfjuiglt, Bnn fpgrbt`fls iust cg jflkujtgk l bjjfrkbljg w`te teg prfv`s`fls fh tegsg

fpgrbt`ld nì`tbt`fls,

:, Hn`det Brgb,

b, Kgsjr`pt`fl fh teg Hn`det Brgb, [e`s iust `ljnukg jffrk`lbtgs %nbt`tukg blk nfld`tukg).

bnt`tukg kìgls`fls. blk teg efig b`rh`gnk hfr teg WBZ, %Bppn`jblt iust prfv`kg bpprfpr`btgjebrt%s) fh teg `l`t`bn hn`det tgst brgb blk teg fpgrbt`ld brgb hfr `lsgrt`fl egrg,)

c, Jr`tgr`b hfr Sgib`l`ld `l teg Hn`det Brgb, [eg Q@J iust glsurg bnn WB hn`det

fpgrbt`fls rgib`l w`te`l teg nbtgrbn blk vgrt`jbn cfulkbr`gs fh teg kgs`dlbtgk hn`det brgb,

Hurtegrifrg. teg Q@J iust tbog `ltf bjjfult bnn hbjtfrs tebt iby bhhgjt teg jbpbc`n`ty fh teg WBtf rgib`l w`te`l teg b rspbjg cfulkbry, [e`s `ljnukgs. cut `s lft n i`tgk tf. w`lk. drfss wg`det.

blk dn`kg k`stbljgs,


26/58


27/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x B

B)7

%:) [eg Q@J `s rgspfls`cng hfr teg sbhgty fh teg WB bs wgnn bs pgrsfls blk prfpgrty bnfld

teg WB hn`det pbte, [e`s `ljnukgs. cut `s lft nì`tgk tf. jfnn`s`fl bvf`kbljg blk teg sbhgty fh

pgrsfls blk prfpgrty `l teg b`r blk fl teg drfulk,

%;) [eg Q@J iust bvf`k kglsgny pfpunbtgk brgbs blk jfldgstgk b`rwbys l bjjfrkbljg

w`te 02,:20,

c, WB Q@J Jgrt`h`jbt`fl blk Sbt`lds Sgqu`rgiglts,

%2) [eg Q@J iust efnk blk cg `l pfssgss`fl fh. bt b i`lìui. bl HBB pr`vbtg p`nftjgrt`h`jbtg. w`te g`tegr bl b`rpnblg. rftfrjrbht. fr pfwgrgkn`ht jbtgdfry? w`te s`ldng fr

iunt`gld`lg jnbss rbt`lds. bpprfpr`btg tf teg typg fh WB cg`ld fpgrbtgk,

%3) [eg Q@J iust ebvg blk cg `l pfssgss`fl fh b vbn`k sgjflkjnbss %fr e`degr) b`ribl

igk`jbn jgrt`h`jbtg `ssugk ulkgr 2; JHS pbrt 84. Igk`jbn Ztblkbrks blk Jgrt`h`jbt`fl,

j, WB Q@J Jurrgljy. Hn`det Sgv`gw. blk [rb`l`ld,

%2) [eg Q@J iust ib`ltb`l jurrgljy `l ibllgk b`rjrbht cy bjjfipn`se`ld bt ngbst terggtbogfhhs blk tergg nblk`lds w`te`l teg prgjgk`ld 01 kbys we`ng bjt`ld bs teg sfng ibl`punbtfr fhteg hn`det jfltrfns,

%3) [eg Q@J iust ebvg b hn`det rgv`gw `l ibllgk b`rjrbht gvgry 3; jbnglkbr ifltes `l

bjjfrkbljg w`te 82,78. Hn`det rgv`gw,

%:) [eg Q@J iust ib`ltb`l jurrgljy `l ulibllgk b`rjrbht `l bjjfrkbljg w`te %bppn`jblt

lbig) jfipbly prfjgkurgs,

%;) [eg Q@J iust ebvg b hn`det rgv`gw `l ulibllgk b`rjrbht gvgry 3; jbnglkbr ifltes `l

bjjfrkbljg w`te %jfipbly lbig) prfjgkurgs,

%7) Bnn Q@Js iust ebvg sujjgsshunny jfipngtgk bppn`jbcng %bppn`jblt lbig) trb`l`ld hfr

teg WBZ,

k, WBZuppngigltbn Q`nft Sfngs blk Sgspfls`c`n`t`gs,

%2) Bly bkk`t`flbn WB p`nft%s) bss`dlgk tf b jrgw stbt`fl kur`ld WB hn`det fpgrbt`flsw`nn cg jfls`kgrgk b suppngigltbn p`nft,

%3) B suppngigltbn p`nft bss`sts teg Q@J `l teg fpgrbt`fl fh teg WB blk iby kf sf bt tegsbig fr b k`hhgrglt jfltrfn stbt`fl bs teg Q@J, [eg Q@J w`nn ebvg fpgrbt`flbn fvgrr kg jbpbc`n`ty

fvgr bly suppngigltbn p`nfts. rgdbrkngss fh pfs`t`fl. blk iust ebvg ìigk`btg bjjgss tf bnnjfltrfns,

%:) B suppngigltbn p`nft iust pgrhfri jrgw kut`gs hfr flny flg WB bt b tìg,

g, WB Zuppngigltbn Q`nft Jgrt`h`jbt`fl,


28/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x B

B)8

%2) Zuppngigltbn p`nfts iust ebvg. bt b i`lìui. sujjgsshunny jfipngtgk pr`vbtg p`nft

drfulk sjeffn, Bkk`t`flbnny. suppngigltbn p`nfts w`tefut b jurrglt HBB pr`vbtg p`nft jgrt`h`jbtg

iust ebvg sujjgsshunny pbssgk teg pr`vbtg p`nft. jfiigrj`bn p`nft. fr b`rn`lg trblspfrt p`nftolfwngkdg tgst w`te`l teg pbst 3; jbnglkbr ifltes, @h b suppngigltbn p`nft bssuigs teg rfng fh

Q@J. tegl tegy iust cg b jgrt`h`jbtgk p`nft blk iggt teg rgqu`rgiglts n`stgk bcfvg `l 8b terfude

8j,

%3) Zuppngigltbn p`nfts iust ebvg. blk cg `l pfssgss`fl fh. b vbn`k sgjflkjnbss %fr

e`degr) b`ribl igk`jbn jgrt`h`jbtg `ssugk ulkgr 2; JHS pbrt 84. Igk`jbn Ztblkbrks blkJgrt`h`jbt`fl,

h, WB Zuppngigltbn Q`nft Jurrgljy. Hn`det Sgv`gw. blk [rb`l`ld,

%2) Bnn suppngigltbn p`nfts iust ib`ltb`l jurrgljy `l ulibllgk b`rjrbht l bjjfrkbljgw`te %bppn`jblt lbig) jfipbly prfjgkurgs,

%3) Bnn suppngigltbn p`nfts iust ebvg b hn`det rgv`gw `l ulibllgk b`rjrbht gvgry 3;

jbnglkbr ifltes `l bjjfrkbljg w`te %jfipbly lbig) prfjgkurgs,

%:) Bnn suppngigltbn p`nfts iust ebvg sujjgsshunny jfipngtgk bppn`jbcng %bppn`jblt

lbig) trb`l`ld hfr teg WBZ,

d, Fcsgrvgr Sfngs blk Sgspfls`c`n`t gs, [eg rfng fh teg fcsgrvgr `s tf prfv`kg teg Q@J

w`te `lstrujt`fls tf iblguvgr teg WB jngbr fh bly ebzbrks blk bly pftglt`bn jfnn`s`fl w`tedrfulk fcstrujt`fls fr b`r trbhh`j, Bkk`t`flbnny. teg fcsgrvgr iust bss`st teg WB p`nft l

jfipny`ld w`te teg hn`det v`s`c`n`ty blk jnfuk jngbrbljg rgqu`rgiglts, [f sbt`shy tegsg

rgqu`rgiglts

%2) [eg fcsgrvgr iust pgrhfri jrgw kut`gs hfr flny flg WB bt b tìg,

%3) X`subn fcsgrvgrs iust lft bnnfw teg b`rjrbht tf fpgrbtg cgyflk teg v`subn n`lgfhs det

nì`t, Fcsgrvgrs iust cg bcng tf sgg teg b`rjrbht blk teg surrfulk`ld b`rspbjg terfudefut tegglt`rg hn`det, Fcsgrvgrs iust cg bcng tf kgtgri`lg teg WBs bnt`tukg. hn`det pbte. blk prfxì`ty

tf bnn bv`bt`fl bjt`v`t`gs blk ftegr ebzbrks %hfr gxbipng. tgrrb`l. wgbtegr. fr strujturgs)

suhh`j`gltny tf jfipny w`te 02,222. 02,22:. blk 02,227. blk prgvglt teg WB hrfi jrgbt`ld b

jfnn`s`fl ebzbrk,

%:) Bl fcsgrvgr iby cg pfs`t`flgk `l b jebsg b`rjrbht, Tegl b jebsg b`rjrbht s usgk. `tiust ib`ltb`l b rgbsflbcng prfxì`ty. blk iust pfs`t`fl `tsgnh rgnbt`vg tf teg WB tf rgkujg teg

ebzbrk fh jfnn`s`fl `l bjjfrkbljg w`te 02,222. Fpgrbt`ld lgbr ftegr b`rjrbht, Tegl teg

fcsgrvgr `s nfjbtgk `l b jebsg b`rjrbht. teg fcsgrvgrs kut`gs iust cg kgk`jbtgk tf teg tbso fhfcsgrvbt`fl flny, Jfljurrglt kuty bs p`nft fh teg jebsg b`rjrbht `s lft butefr`zgk,

%;) Fcsgrvgrs iust jflt`lubnny sjbl teg b`rspbjg hfr ftegr b`rjrbht tebt pfsg bpftglt`bn jflhn`jt,


29/58


30/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x B

B)5

%3) @l teg gvglt fh WB trblspflkgr hb`nurg. b jebsg b`rjrbht w`nn fpgrbtg `ts trblspflkgr `l

Ifkg J,

k, B`rjrbht N`dets, [eg WB blk jebsg b`rjrbht iust cg gqu`ppgk w`te fpgrbcng lbv`dbt`fl.

pfs`t`fl. blk&fr strfcg&blt`jfnn`s`fl n`dets, Ztrfcg&blt`jfnn`s`fl n`dets iust cg `nnui`lbtgk

kur`ld bnn fpgrbt`fls,

5, B`r [rbhh`j Jfltrfn Qrfv`s`fls,

b, Lft`jg tf B`ribl, %Bppn`jblt lbig) iust rgqugst b k`stbljg %K) LF[BI cg `ssugk hfrWB fpgrbt`fls, Jffrk`lbtg teg LF[BI terfude teg nfjbn cbsg fpgrbt`fls fr %Lbig) Hn`det

Zgrv`jg Ztbt`fl bt 2544;548584 lft ifrg tebl 43 efurs `l bkvbljg. cut lft ngss tebl 3; efurs

cghfrg teg fpgrbt`fl,

c, B[J Jffrk`lbt`fl,

%2) Bt ngbst 3 efurs cghfrg gbje WB hn`det. %bppn`jblt lbig) iust jfltbjt teg %Lbig) B`r

[rbhh`j Jfltrfn hbj`n`ty bt %peflg luicgr). blk bkv`sg teg hfnnfw`ld=

%b) Nfjbt`fl blk kgsjr`pt`fl fh teg hn`det brgb %nbt`tukg blk nfld`tukg jffrk`lbtgs),

%c) [eg Lft`jg tf B`ribl %LF[BI) luicgr,

%j) [eg pnbllgk tìg hfr jfiiglj`ld blk tgri`lbt`ld WB fpgrbt`fl%s),

%k) B pf`lt fh jfltbjt lbig blk peflg luicgr wef w`nn cg bttglk`ld

teg fpgrbt`fl%s),

%3) Bhtgr tbogfhh. upfl `l`t`bn jfltbjt w`te B[J. teg Q@J iust `lk`jbtg teg gxpgrìgltbn

lbturg `l bjjfrkbljg w`te 02,:20,

%:) Bpprfpr`btg B[J hrgquglj`gs iust cg ifl`tfrgk kur`ld hn`det fpgrbt`fls,

0, Jrgw Jfiiul`jbt`fls, Bnn jrgw pfs`t`fls iust ib`ltb`l twfwby jfiiul`jbt`fls w`te

gbje ftegr kur`ld bnn fpgrbt`fls, @h ulbcng tf ib`ltb`l twfwby jfiiul`jbt`fl. teg Q@J w`nngxpgk`t`fusny rgturl teg WB tf `ts cbsg fh fpgrbt`fls we`ng rgib`l`ld w`te`l teg hn`det brgb blk

jfljnukg teg hn`det fpgrbt`fl,

21, Hn`det Qrfe`c`t`fls,

b, [eg WB `s prfe`c`tgk hrfi bgrfcbt`j hn`det. tebt `s. bl `ltglt`flbn iblguvgr `lvfnv`ld blbcrupt jebldg `l teg WBs btt`tukg. bl bclfribn bjjgngrbt`fl. fr ftegr hn`det bjt`fl lft lgjgssbry

hfr lfribn hn`det % 02,:1:. Bgrfcbt`j hn`det), @h bgrfcbt`j hn`det `s blt`j`pbtgk. `t iust cg

tefrfudeny k`sjussgk kur`ld teg systgi rgv`gw blk cg bpprfpr`btgny kgsjr`cgk `l teg fpgrbt`ldnì`tbt`fls,

c, Hn`det fpgrbt`fls iust lft `lvfnvg jbrry`ld ebzbrkfus ibtgr`bn fr teg krfpp`ld fh bly

fcmgjts fr gxtgrlbn stfrgs,


31/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x B

B)0

j, Gbje WB iust cg fpgrbtgk cy flny flg jfltrfn stbt`fl bt b tìg, B jfltrfn stbt`fl iby

lft cg usgk tf fpgrbtg iunt`png WBs,

22, Hn`det [gri`lbt`fl blk Nfst N`lo Qrfjgkurgs,

b, Hn`det [gri`lbt`fl, Hn`det tgri`lbt`fl iust cg `l`t`btgk bt bly pf`lt tebt sbhg fpgrbt`fl

fh teg WB jbllft cg ib`ltb`lgk fr `h ebzbrk tf pgrsfls fr prfpgrty `s ìi`lglt,

c, Nfst N`lo Qrfjgkurgs, @l teg gvglt fh nfst n`lo. teg WB iust prfv`kg b igbls fh

butfibt`j rgjfvgry tebt glsurgs b`rcfrlg fpgrbt`fls brg prgk`jtbcng blk tebt teg WB rgib`lsw`te`l teg hn`det tgst brgb, [eg jebsg b`rjrbht fr fcsgrvgr. bnn ftegr WBZ jfltrfn stbt`fls. blk teg

bpprfpr`btg B[J hbj`n`ty iust cg ìigk`btgny lft`h`gk fh teg nfst n`lo jflk`t`fl blk teg gxpgjtgk

WB rgspflsg, Jfipny w`te teg hfnnfw`ld prfv`s`fls=

%2) @h nfst n`lo fjjurs w`te`l b rgstr`jtgk fr wbrl`ld brgb. fr teg nfst n`lo prfjgkurg tbogs

teg WB `ltf b rgstr`jtgk fr wbrl`ld brgb. teg b`rjrbht w`nn lft gx`t teg rgstr`jtgk fr wbrl`ld brgbult`n teg n`lo `s rggstbcn`segk,

%3) [eg WB nfst n`lo i`ss`fl w`nn lft trbls t fr frc`t fvgr pfpunbtgk brgbs,

%:) Nfst n`lo prfdrbiigk prfjgkurgs w`nn bvf`k ulgxpgjtgk turlbrfulk blk&fr bnt`tukgjebldgs blk w`nn prfv`kg suhh`j`glt tìg tf jfiiul`jbtg blk jffrk`lbtg w`te B[J,

%;) Nfst n`lo frc`t pf`lts w`nn lft jf`lj`kg w`te teg jgltgrn`lg fh pucn`segk b`rwbys,

23, @lspgjt`fl blk Ib`ltglbljg,

b, Dglgrbn Sgqu`rgiglts, [eg WBZ iust lft cg fpgrbtgk ulngss `t `s `lspgjtgk blkib`ltb`lgk `l bjjfrkbljg w`te teg %bppn`jblts ifkgn lbig blk lbig fh prfjgkurgs). %ghhgjt`vg

kbtg) fr nbtgr bjjgptgk HBB rgv`s`fl, %Bppn`jblt lbig) iust gstbcn`se blk ib`ltb`l b`rjrbht

ib`ltglbljg rgjfrks,

c, @lspgjt`fls, Lf pgrsfl iby fpgrbtg te`s WBZ ulngss `t ebs ebk b jflk`t`fl `lspgjt`fl

pgrhfrigk w`te`l teg prgjgk`ld 23 jbnglkbr ifltes `l bjjfrkbljg w`te teg HBBbjjgptgk%bppn`jblt lbig) `lspgjt`fl blk ib`ltglbljg prfdrbi, [eg WBZ iust bnsf ebvg cggl hfulk tf

cg `l b jflk`t`fl hfr sbhg fpgrbt`fl, [e`s `lspgjt`fl w`nn cg rgjfrkgk `l teg WBZ ib`ltglbljg

rgjfrks,

j, Butefr`zgk @lspgjtfrs blk Ib`ltb`lgrs, Flny jgrt`h`gk ib`ltglbljg prfv`kgrs fr teg

ibluhbjturgr blk teg`r rgprgsgltbt`vgs iby pgrhfri teg `lspgjt`fls blk ib`ltglbljg rgqu`rgk cy

tegsg fpgrbt`ld nì`tbt`fls, Jgrt`h`gk ib`ltglbljg prfv`kgrs `ljnukg rgpb`r stbt`fls. efnkgrs fhigjebl`j blk rgpb`ribl jgrt`h`jbtgs. blk pgrsfls wfro`ld ulkgr teg supgrv`s`fl fh tegsg

igjebl`js blk rgpb`ribl, Sgprgsgltbt`vgs fh b ibluhbjturgr iust ebvg wr`ttgl butefr`zbt`flhrfi teg ibluhbjturgr,


32/58


33/58


34/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x B

B)23

Glk fh N`i`tbt`fls,

&s&

%Lbig) Kbtg=Bv`bt`fl Zbhgty @lspgjtfr

%Lbig fh I@KF)

%@ssu`ld fhh`jg bkkrgss)%J`ty. Ztbtg ]`p Jfkg)

@ jgrt`hy tebt @ ebvg rgbk blk ulkgrstblk teg fpgrbt`ld n`i`tbt`fls blk jflk`t`fls tebt brg b

pbrt fh teg spgj`bn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg. HBB Hfri 52:14. `ssugk fl %kbtg). hfr teg

purpfsgs fh rgsgbrje blk kgvgnfpiglt. ibrogt survgy. jrgw trb`l`ld. fr prfkujt`fl hn`det

tgst`ld lgw prfkujt`fl b`rjrbht %sgngjt bs bppn`jbcng),

[e`s spgj`bn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg `s `ssugk tf %lbig blk ifkgn kgs`dlbt`fl). sgr`bn luicgr%xxx). rgd`strbt`fl luicgr %xxx),

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

Bppn`jblt %s`dlbturg) Kbtg=

Lbig %pr`ltgk)= VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

[`tng= VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV Jfipbly= VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV


35/58


36/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x C

C)3

[eg systgi `s lft butefr`zgk hfr usg ulkgr spgj`bn v`subn hn`det rungs %ZXHS). fr `l `lstruiglt

igtgfrfnfd`jbn jflk`t`fls %@IJ), @h teg systgi s k`sbcngk fr rglkgrgk `lfpgrbt`vg. bl FQB iby

cg bnnfwgk tf fpgrbtg `l @IJ ulkgr `lstruiglt hn`det rungs %@HS) prfv`kgk tebt teg Q@J `s @HSjurrglt. blk teg b`rjrbht `s su`tbcny gqu`ppgk hfr @HS hn`det `l bjjfrkbljg w`te 2; JHS 02,317,

`, [eg systgi `s lft butefr`zgk hfr usg kur`ld tbogfhh fr nblk`ld,

m, [eg systgi w`nn lft cg fpgrbtgk fvgr jfldgstgk brgbs. egbv`ny trbhh`jogk rfbks. fr blfpglb`r bssgicny fh pgrsfls,

o, Ibmfr b`rjrbht fr jfltrfn systgi jebldgs iust cg hn`det tgstgk cghfrg jflkujt`ld jrgw

trb`l`ld %`h bppn`jbcng) fr ibrogt survgys. sbngs kgiflstrbt`fls. blk justfigr jrgw trb`l`ld

hn`dets %`h bppn`jbcng), [egsg hn`det tgsts iust cg jflkujtgk `l teg hn`det tgst brgb blk rgqu`rg%luicgr) tbogfhhs blk nblk`lds fvgr b pgr`fk fh %luicgr) hn`det efurs, [eg sujjgsshun

jfipngt`fl fh teg hn`det tgsts iust cg rgjfrkgk `l teg b`rjrbht nfd,

n, Tegl jflvgrt`ld teg b`rjrbht cgtwggl FQB blk WBZ jflh`durbt`fls us`ld b ib`ltglbljg

prfjgkurg. teg pgrsfl ibo`ld teg jflvgrs`fl iust ibog bl b`rjrbht ib`ltglbljg rgjfrk gltry,

[eg b`rjrbht iust cg `lspgjtgk cy b ib`ltglbljg prfv`kgr jgrt`h`jbtgk cy teg HBB tf kgtgri`lgb`rwfrte`lgss gbje t`ig teg b`rjrbht `s jflvgrtgk, B`rwfrte`lgss h`lk`lds iust cg kfjuigltgk `l

teg b`rjrbht ib`ltglbljg rgjfrks,

i, Tegl jflvgrt`ld teg b`rjrbht cgtwggl FQB blk WBZ jflh`durbt`fls us`ld bl fpgrbt`flbn

prfjgkurg. teg jflvgrs`fl iust cg kfjuigltgk `l teg b`rjrbht ib`ltglbljg rgjfrks,

Glk fh N`i`tbt`fls,


37/58


38/58


39/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x J

J):

k, Ibxìui drfss tbogfhh wg`det,

g, Hugn jbpbj`ty %`h bppn`jbcng),

h, Qbynfbk jbpbj`ty,

d, Ibxìui bnt`tukg %lft teg prfpfsgk fpgrbt`ld bnt`tukg),

e, Ibxìui glkurbljg,

`, Ibxìui b`rspggk %lft teg prfpfsgk fpgrbt`ld b`rspggk),

m, Kgsjr`pt`fl fh drfulk suppfrt gqu`piglt %hfr gxbipng. pfwgr jbrts. b`r jbrts. fr

tfw`ld gqu`piglt),

o, Kgsjr`pt`fl fh nbulje blk rgjfvgry gqu`piglt %`h bppn`jbcng),

;, B[J [rblspflkgr blk Bnt tukg Sgpfrt`ld Gqu`piglt blk Wsg % 02,327), Kgsjr`cg efw

teg WBZ jfipn`gs w`te teg trblspflkgr blk bnt`tukg rgpfrt`ld gqu`piglt rgqu`rgiglts fh 02,327.`h bppn`jbcng,

7, @kglt`h`jbt`fl blk Sgd`strbt`fl Ibro`ld %2; JHS pbrt ;7), Kgsjr`cg teg nfjbt`fl blk s`zgfh teg b`rjrbhts lbt`flbn`ty blk rgd`strbt`fl ibros, Hfr gxpgrìgltbn jgrt`h`jbt`fl. k`sjuss tegGUQGS@IGL[BN ibro`lds blk teg h`rgprffh pnbtg nfjbt`fl blk ibro`lds,

8, Jfltrfn Ztbt`fl Zystgi Jflh`durbt`fl, Qrfv`kg b kgsjr`pt`fl blk b k`bdrbi fr p`jturg fh

teg drfulk jfltrfn stbt`fl,

4, Igtefk hfr ZggblkBvf`k % 02,22:), Kgsjr`cg `l webt ibllgr. fr cy webt igbls. teg

rgqu`rgiglt tf sggblkbvf`k ftegr b`rjrbht w`nn cg igt, Kgsjr`cg teg gxpgjtgk pgrhfribljg fhteg jebsg pnblg,

5, Hn`det Sgjfvgry blk Nfst N`lo Qrfjgkurgs, Kgsjr`cg&gxpnb`l b`rjrbht nfst n`lo blk

gigrdgljy rgjfvgry prfjgkurgs, Kgsjr`cg&gxpnb`l efw teg b rjrbht w`nn rgib`l w`te`l teg

cfulkbr`gs fh teg prfpfsgk hn`det brgb, Qrfv`kg bl gxpnblbt`fl fh teg hn`det tgri`lbt`fl systgi`l teg gvglt teg WB jfltrfn n`lo `s ulrgjfvgrbcng,

0, Q`nft Rubn`h`jbt`fl %2; JHS 82,:. Sgqu`rgiglt hfr jgrt`h`jbtgs. rbt`lds. blk

butefr`zbt`fls. blk 2; JHS 82,7. Jgrt`h`jbtgs blk rbt`lds `ssugk ulkgr te`s pbrt),

b, Q`nft Rubn`h`jbt`fls, Kgsjr`cg teg qubn`h`jbt`fls fh teg jfipblys p`nfts w`te rgdbrk tfdu`kbljg `l bppglk`x B. Zbipng Fpgrbt`ld Nì`tbt`fls hfr Wlibllgk B`rjrbht Zystgis. tf te`s

frkgr, K`sjuss pr`fr ifkgn b`rjrbht fr ulibllgk b`rjrbht gxpgr`gljg, Kf lft `ljnukg teg lbigs

fh jrgwigicgrs,

c, Q`nft [rb`l`ld, Kgsjr`cg teg jfipblys trb`l`ld prfdrbi tf qubn`hy p`nfts,Kgsjr`cg jfipbly prfjgkurgs blk rgqu`rgiglts hfr ib`ltb`l`ld jurrgljy blk jflkujt`ld b

hn`det rgv`gw,


40/58


41/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x K

K)2

Bppglk`x K= Zbhgty Jegjon `st

2, @ltrfkujt`fl, [eg sbhgty jegjon`st `s kgs`dlgk tf egnp teg HBB gvbnubtg tefsg ebzbrks tebtbrg ul`qug tf WBZ. FQB. fr FQB&WBZ `l suppfrt fh `ssu`ld b spgj`bn b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbtg,

Zfig sbhgty `tgis flny rgqu`rg cr`gh rgspflsgs blk ftegrs iby lft cg bppn`jbcng tf b spgj`h`j

prfdrbi, Bkk`t`flbn `lhfribt`fl blk suppfrt`ld kfjuigltbt`fl iby cg rgqu`rgk kur`ld teggvbnubt`fl prfjgss,

Lftg= [eg bppn`jblt iust `kglt`hy bnn rgspflsgs tebt jfltb`l `lhfribt`fl kggigkprfpr`gtbry. jflh`kglt`bn. jfipblysgls`t`vg. sucmgjt tf @ltgrlbt`flbn [rbhh j `l Bris

Sgdunbt`fls %33 JHS sucjebptgr I). fr sucmgjt tf bly ftegr jnbss`h`jbt`fl tebt wfunk

rgstr`jt fr prgvglt teg `lhfribt`fl hrfi pucn`j fr hfrg`dl k`sjnfsurg,

3, B`rjrbht Zgdiglt,

b, B`rhrbig,

%2) Ztrujturg, Kgsjr`cg `l kgtb`n teg peys`jbn jebrbjtgr`st`js fh teg WB, @ljnukg

k`bdrbis blk sjegibt`js. bs lgjgssbry,

%3) Jfipfs`t`fl, Kgsjr`cg teg vbr`fus ibtgr`bns blk wegrg tegy brg usgk `l teg

jflstrujt`fl fh teg WB, @ljnukg kgtb`ns fh teg hbcr`jbt`fl blk jflstrujt`fl prfjgssgsblk prfjgkurgs,

%:) Kgsjr`cg teg jbpbc`n`ty fh teg b`rhrbig strujturg tf w`testblk gxpgjtgk hn`det nfbks

blk prfv`kg kbtb&blbnys`s tf sefw tebt `t `s hnuttgrhrgg terfudefut teg hn`det glvgnfpg, @ljnukg

bly nfbks fr strgss blbnys`s tebt kgiflstrbtgs pfs`t`vg strujturbn ibrd`ls fh sbhgty kur`ld hn`det,

%;) @kglt`hy blk kgsjr`cg bly ul`qug kgs`dl jebrbjtgr`st`j%s) suje bs b eykrbun`j systgi.glv`rfligltbn jfltrfn systgi. pbrbjeutg. fr crbogs,

%7) Igbsurgiglts,

%b) T`ldspbl,

%c) Husgnbdg ngldte,

%j) Cfky k`bigtgr,

%8) Tg`det,

%b) Gipty,

%c) Ibx`iui drfss tbogfhh wg`det,


42/58


43/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x K

K):

```, Kgsjr`cg bly j`ld prftgjt`fl jbpbc`n`ty fh teg WB, @ljnukg bly tgst kbtb

tebt kgiflstrbtgs teg pgrhfribljg fh teg `j`ld prftgjt`fl systgi,

j, Qrfpuns`fl Zystgi,

%2) Kgsjr`cg teg prfpuns`fl systgi blk `ts bc`n`ty tf prfv`kg rgn`bcng blk suhh`j`glt pfwgr

tf tbogfhh. jn`ic. blk ib`ltb`l hn`det bt gxpgjtgk i`ss`fl bnt`tukgs,

%3) Hugnpfwgrgk prfpuns`fl systgis,

%b) Tebt typg %ibog blk ifkgn) fh gld`lg s usgk6

%c) Tebt typg blk jbpbj`ty fh hugn `s usgk6

%j) Efw `s gld`lg pgrhfribljg ifl`tfrgk6 Tebt stbtus `lk`jbtfrs blk wbrl`ld

igssbdgs brg prfv`kgk tf teg p`nft6

%k) Kgsjr`cg teg ifst jr`t`jbn prfpuns`fl rgnbtgk hb`nurg ifkgs blk teg`r `ipbjt flsystgi fpgrbt`fl,

%g) Efw kfgs teg systgi rgspflk. blk webt sbhgdubrks brg `l pnbjg tf i`t`dbtg teg

r`so fh gld`lg pfwgr nfss hfr gbje fh teg hfnnfw`ld6

`, Hugn stbrvbt`fl,

``, Hugn jfltbi`lbt`fl,

```, Hb`ngk s`dlbn lput hrfi teg jfltrfn stbt`fl,

`v, Gld`lg jfltrfnngr hb`nurg,

%h) Kfgs teg gld`lg ebvg `lhn`det rgstbrt jbpbc`n`t`gs6 @h sf. kgsjr`cg teg iblubn

blk&fr butfibt`j hgbturgs fh te`s jbpbc`n`ty,

%:) Gngjtr`jpfwgrgk prfpuns`fl systgis,

%b) Tebt typg fh iftfr s usgk6

%c) Tebt `s teg pfwgr futput fh teg iftfr6

%j) Tebt jurrglt krbw rbldg kfgs teg iftfr ebvg6

%k) Kfgs teg systgi ebvg b sgpbrbtg gngjtr`jbn sfurjg6 @h lft. efw `s WB pfwgriblbdgk6

k, Hugn Zystgi, Kgsjr`cg teg hugn systgi blk efw `t bnnfws hfr bkgqubtg jfltrfn fh teg hugnkgn`vgry tf teg gld`lg. blk prfv`kgs hfr b`rjrgw kgtgri`lbt`fl fh hugn rgib`l`ld, Qrfv`kg b

systgi ngvgn k`bdrbi sefw`ld teg nfjbt`fl fh teg systgi `l teg b`rjrbht blk teg hugn hnfw pbte,


44/58


45/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x K

K)7

:, Jfltrfn blk Jfiiul`jbt`fls Zgdiglt,

b, Bv`fl`js, Qrfv`kg bl fvgrbnn systgi k`bdrbi fh teg bv`fl`js brje`tgjturg, @ljnukg teg

nfjbt`fl fh bnn b`r kbtb sglsfrs. bltgllbs. rbk`fs. blk lbv`dbt`fl gqu`piglt,

c, Lbv`dbt`fl,

%2) Efw kfgs teg WB kgtgri`lg wegrg `t `s6 Efw kfgs t lbv`dbtg tf `ts

`ltglkgk kgst`lbt`fl6

%3) Efw kfgs teg p`nft rgspflk tf teg hfnnfw`ld k`rgjt`fls hrfi B`r [rbhh j Jfltrfn. b

v`subn fcsgrvgr. fr ftegr jrgw igicgr6

%b) Jebldg fh b`rjrbht egbk`ld,

%c) Jebldg fh b`rjrbht bnt`tukg,

%:) Efw kfgs teg systgi `kglt`hy blk rgspflk tf b nfss fh teg pr`ibry igbls fhlbv`dbt`fl6 @s tegrg b cbjoup igbls fh lbv`dbt`fl6 Efw kfgs teg systgi rgspflk tf b nfss fh

teg sgjflkbry igbls fh lbv`dbt`fl6

%;) Kgsjr`cg teg prfjgkurgs tf tgst teg bnt`igtgr systgi %rghgr tf 02,;22),

j, WB Hn`det Jfltrfns,

%2) Kgsjr`cg efw teg jfltrfn surhbjgs rgspflk tf jfiiblks hrfi teg hn`det jfltrfn

jfiputgr,

%3) Kgsjr`cg efw teg p`nft prfv`kgs lput tf teg jfltrfn systgi,

%:) Hn`det jfltrfn jfiputgr,

%b) Kfgs teg hn`det jfltrfn jfiputgr ltgrhbjg w`te bux`n`bry jfltrfns tebt i`det

jbusg bl ul`ltglkgk bjt`fl6

%c) Kgsjr`cg teg hn`det jfltrfn jfiputgr ltgrhbjgs rgqu`rgk tf kgtgri`lg hn`det

stbtus blk tf `ssug bpprfpr`btg jfiiblks,

k, Butfp`nft,

%2) Efw wbs teg butfp`nft systgi kgvgnfpgk6 Tebt `lkustry fr rgdunbtfry stblkbrks

wgrg usgk `l teg kgvgnfpiglt prfjgss6

%3) @s teg butfp`nft b jfiigrj`bn fhhtegsegnh %JF[Z) prfkujt6 @h sf. lbig tegtypg&ibluhbjturgr blk prfv`kg teg jr`tgr`b tebt wbs usgk `l sgngjt`ld teg systgi,

%:) Kgsjr`cg teg prfjgkurgs yfu usg tf lstbnn teg butfp`nft, Efw `s jfrrgjt `lstbnnbt`fl

vgr`h`gk6 Sghgrgljg bly kfjuiglts fr prfjgkurgs prfv`kgk cy teg ibluhbjturgr blk&fr

kgvgnfpgk cy yfur jfipbly,


46/58


47/58


48/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x K

K)5

d, Jfltrfn Ztbt`fl,

%2) Kgsjr`cg fr k`bdrbi teg jfltrfn stbt`fl jflh`durbt`fl, @ljnukg sjrggl jbpturgs fh teg

jfltrfn stbt`fl k`spnbys,

%3) Kfgs teg p`nft ebvg b stblkbrk`zgk sjrggl sgt up bt teg `l`t`bt`fl fh gbje pebsg

fh hn`det6

%:) Efw bjjurbtgny jbl teg p`nft kgtgri`lg teg btt`tukg blk pfs`t`fl fh teg WB6

%;) Tebt jfiiblks brg sbhgdubrkgk hrfi `lbkvgrtglt bjt`vbt`fl blk efw `s tebtbje`gvgk %hfr gxbipng. b twf stgp prfjgss tf jfiiblk o`nn gld`lg)6

%7) Tebt o`lk fh `lbkvgrtglt `lput jfunk teg p`nft gltgr tf jbusg bl ulkgs`rbcng futjfig

%hfr gxbipng. bjj`kgltbnny e`tt`ld teg o`nn gld`lg jfiiblk `l hn`det)6

%8) Brg bly ftegr prfdrbis rull`ld jfljurrgltny fl teg drfulk jfltrfn jfiputgr6 @h sf.

webt prgjbut`flbry igbsurgs brg usgk tf glsurg tebt hn`detjr`t`jbn prfjgss`ld w`nn lft cg

bkvgrsgny bhhgjtgk6

%4) Tebt brg teg pfss`cng jflk`t`fls tebt wfunk jbusg b drfulk jfltrfn stbt`fl k`spnby fr

`ltgrhbjg nfjoup6

%5) Brg bly fh teg prìbry hn`det jfltrfns cbsgk fl teg T`lkfws fpgrbt`ld systgi6

%0) Tebt bnbris fr wbrl`lds kfgs teg systgi prfv`kg tf teg p`nft %hfr gxbipng. nfw hugnfr cbttgry. hb`nurg fh jr`t`jbn systgis. kgpbrturg hrfi fpgrbt`flbn cfulkbry)6

%21) Kgsjr`cg teg igbls fh prfv`k`ld prìbry blk cbjoup pfwgr tf teg drfulk

jfltrfn stbt`fl,

%22) Tebt prfjgkurgs brg `l pnbjg sefunk teg jfltrfn stbt`fl nfsg prìbry blk

sgjflkbry pfwgr6

;, Drfulk Zuppfrt Gqu`piglt, Kgsjr`cg bnn teg suppfrt gqu`piglt tebt `s usgk fl teg drfulk,@ljnukg bly nbulje fr rgjfvgry systgis. drfulk kbtb tgri`lbns. dglgrbtfrs. blk pfwgr suppn`gs,

7, Qrfjgssgs blk Qrfjgkurgs,

b, Jflh`durbt`fl Iblbdgiglt,

%2) Tebt prfjgkurgs brg `l pnbjg tf iblbdg jebldg jflh`durbt`fl6 @s `t kfjuigltgk6

%3) Kgsjr`cg teg prfjgkurgs usgk hfr jfltrfnn`ld krbw`lds. tgst prfjgkurgs. gld`lggr`ld

jebldgs. gtj,

%:) Kgsjr`cg teg qubn`ty bssurbljg systgi. igtefks blk prfjgkurgs usgk. blk strujturg

w`te`l teg frdbl`zbt`fl,


49/58


50/58


51/58


52/58


53/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x K

K)2:

%3) @kglt`hy bly i`n`tbry fr j`v`n`bl rfutgs terfude teg prfpfsgk fpgrbt`flbn brgb,

%:) @kglt`hy teg prfpfsgk fpgrbt`ld brgb fl bl bgrflbut`jbn jebrt, [eg prfpfsgk brgb

lggks tf kgh`lg nbtgrbn cfulkbr`gs blk rgqugstgk bnt`tukgs,

k, Hn`det Glvgnfpg blk [gst Qnbls,

%2) Kgsjr`cg teg jflk`t`fls ulkgr we`je hn`det glvgnfpgs w`nn cg tgstgk, Efw jnfsg w`nn

fpgrbt`fls cg tf bly pfpunbtgk brgbs blk ibmfr e`dewbys6

%3) Kgsjr`cg efw yfu pnbl tf iggt tgst fcmgjt`vgs ulkgr teg prfpfsgk hn`det glvgnfpg blk

fpgrbt`ld brgb, @ljnukg tgst pnbls. `h pfss`cng,

g, Fpgrbt`ld E`stfry, Kgsjr`cg teg fpgrbt`flbn e`stfry fh teg WBZ, @ljnukg kgtb`ns fh teg

hfnnfw`ld `tgis=

%2) [ftbn luicgr fh hn`dets blk hn`det efurs fl teg WB,

%3) Bly systgi hb`nurgs. `lj`kglts. bjj`kglts. fr gigrdglj`gs. blk teg rgsuntblt systgiifk`h`jbt`fls fr jfrrgjt`vg bjt`fls,

h, Iblubns,

%2) @s tegrg bl fpgrbt`ld iblubn hfr teg b`rjrbht6

%3) Kfgs teg iblubn ebvg b sgjt`fl w`te bnn fh teg b`rjrbht n`i`tbt`fls `l flg nfjbt`fl6

%:) Kfgs teg fpgrbt`ld iblubn ebvg cfnkgk fr ulkgrn`lgk prfjgkurgs hfr gigrdglj`gs hfr

igifry `tgi stgps6

%;) @s tegrg bl fpgrbt`flbn jegjon`st hfr bnn pebsgs fh teg fpgrbt`fl6

%7) Brg tegrg sgpbrbtg jegjon`st `tgis hfr lfribn. bclfribn. fr gigrdgljy prfjgkurgs6

4, Frdbl`zbt`flbn Jfls`kgrbt`fls,

b, Q`nft&Jrgw Rubn`h`jbt`fls&[rb`l`ld Sghgrgljg= 2; JHS pbrt 82 Jgrt`h`jbt`fl= p`nfts.

hn`det `lstrujtfrs. blk drfulk `lstrujtfrs? pbrt 8: Jgrt`h`jbt`fl= hn`det jrgwigicgrs ftegr tebl

p`nfts? pbrt 87 Jgrt`h`jbt`fl= b`rigl ftegr tebl hn`det jrgwigicgrs,

%2) Jrgw, @s tegrg b jrgw rgsfurjg iblbdgiglt trb`l`ld prfdrbi6 @h sf. kgsjr`cg

teg prfdrbi,

%3) Q`nft,

%b) Kf teg p`nfts ebvg b jurrglt p`nft jgrt`h`jbtg6 @h sf. webt typg fh p`nft jgrt`h`jbtg6

%c) Kf teg p`nfts ebvg b jurrglt igk`jbn jgrt`h`jbtg6 @h sf. webt jnbss fhigk`jbn jgrt`h`jbtg6


54/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x K

K)2;

%j) Kgsjr`cg `l kgtb`n blk rghgrgljg bly prfjgkurgs tebt sefw tebt teg p`nfts brg

prfpgrny trb`lgk,

%k) @s tegrg bl gstbcn`segk hfribn trb`l`ld jurr`junui hfr bnn p`nfts `ljnuk`ld Q@J.

suppngigltbn. fr jebsg p`nfts%s)6

%g) @s teg p`nft typg rbtgk hfr teg b`rjrbht cg`ld hnfwl6

%:) Fcsgrvgr,

%b) Kf teg fcsgrvgrs ebvg b jurrglt p`nft jgrt`h`jbtg6 @h sf. webt typg fh

p`nft jgrt`h`jbtg6

%c) Kf teg fcsgrvgrs ebvg b jurrglt igk`jbn jgrt`h`jbtg6 @h sf. webt jnbss fh

igk`jbn jgrt`h`jbtg6

%j) Kfgs teg fcsgrvgr ulkgrstblk teg bppn`jbcng bv`bt`fl rgdunbt`fls suje bs sgg blk

bvf`k. jngbr fh jnfuks. blk r`det fh wby rungs6

%k) @s teg fcsgrvgr b jurrglt p`nft fr ebvg b trb`l`ld jurr`junui6 @s tegrg blgstbcn`segk hfribn trb`l`ld jurr`junui hfr bnn fcsgrvgrs6 @h sf. pngbsg prfv`kg `t kur`ld teg

s`tg v`s`t,

%g) Kgsjr`cg. `l kgtb`n. efw teg fcsgrvgr `s prfpgrny trb`lgk tf cg bl ghhgjt`vg

igicgr fh teg hn`det tgbi,

%h) Kfgs teg fcsgrvgr ulkgrstblk

`, Qrfpgr jfiiul`jbt`fls blk perbsgfnfdy6

``, Qrfpgr v`subn sjbl tgjel`qugs6

```, Ztblkbrk hn`det fpgrbt`fls bt lfltfwgrgk b`rpfrts6

`v, Jfltb`liglt brgbs blk efw tf kgtgri`lg wegtegr teg WB `s fpgrbt`ldw`te`l tebt brgb6

c, Ib`ltglbljg,

%2) Qrfv`kg bl `lspgjt`fl blk ib`ltglbljg prfdrbi,

%3) Qrfv`kg `lhfribt`fl fl ul`qug systgi ib`ltglbljg bjt`v`t`gs. suje bs ib`ltglbljg fh bplguibt`j nbuljegr systgi,

Glk fh Zbhgty Jegjon`st


55/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x G

G)2

Bppglk`x G, Bki`l`st rbt `vg @lhfribt `fl

2, K`str`cut`fl, [e`s frkgr `s k`str`cutgk tf teg Tbse`ldtfl egbkqubrtgrs crblje ngvgns fh tegB`rjrbht Jgrt`h`jbt`fl Zgrv`jg. Hn`det Ztblkbrks Zgrv`jg. blk teg Sgdunbtfry Zuppfrt K`v`s`fl? tf

teg Bv`bt`fl Zystgi Ztblkbrks fhh`jg? tf teg crblje ngvgn `l teg B`rjrbht Jgrt`h`jbt`fl Zgrv`jg

k`rgjtfrbtgs blk rgd`flbn Hn`det Ztblkbrks Zgrv`jg k`v`s`fls? tf bnn b`rjrbht jgrt`h`jbt`fl fhh`jgs? tfbnn I@KFs blk I@ZFs? tf bnn HZKFs? tf teg B`rjrbht Jgrt`h`jbt`fl Crblje blk Hn`det Ztblkbrks

Crblje bt teg HBB Bjbkgiy? tf teg @ltgrlbt`flbn Qfn`jy Crblje %Crussgns. Cgndùi). hn`det

stblkbrks stbhh? blk tf bnn `ltgrlbt`flbn h`gnk fhh`jgs,

3, Cbjodrfulk, @l 3117. teg Bssfj`btg Bki`l`strbtfr hfr Bv`bt`fl Zbhgty kgtgri`lgk tebt WBZ

jfunk cg d`vgl nì`tgk bjjgss tf teg LBZ %rghgr tf [`tng 2; JHS pbrt 32. Jgrt`h`jbt`fl Qrfjgkurgshfr Qrfkujts blk Qbrts. 32,202. Gxpgrìgltbn jgrt`h`jbtgs), [eg K`rgjtfr fh teg B`rjrbht

Jgrt`h`jbt`fl Zgrv`jg. w`te jfljurrgljg hrfi teg K`rgjtfr fh teg Hn`det Ztblkbrks Zgrv`jg.

st`punbtgk tebt te`s prfjgss cg iblbdgk cy teg fhh`jg fh prìbry rgspfls`c`n`ty hfr 32,207.%Gxpgrìgltbn jgrt`h`jbtgs= B`rjrbht tf cg usgk hfr ibrogt survgys. sbngs kgiflstrbt`fls. blk

justfigr jrgw trb`l`ld), [eg B`rjrbht Jgrt`h jbt`fl Zgrv`jg. Qrfkujt`fl blk B`rwfrte`lgssK`v`s`fl. B@S311. `s tbsogk w`te jffrk`lbt`ld bnn bspgjts fh `ssu`ld bl gxpgrìgltbn jgrt`h`jbtg

fr b spgj`bn hn`det pgri`t tf b WBZ. FQB. fr FQB&WBZ bppn`jblt, @h tegrg brg bly qugst`flsrgdbrk`ld te`s frkgr. pngbsg jfltbjt b igicgr fh teg Gvbnubt`fls blk Zpgj`bn Qrfmgjts Crblje.

B@S3;1. bt 313:578:;8, Ifrg `lhfribt`fl fl ulibllgk b`rjrbht jbl cg hfulk fl

teg HBB wgcs`tg bt www,hbb,dfv&bcfut&`l`t`bt`vgs&ubs,

:, Butefr`ty tf Jebldg [e`s Frkgr, [eg `ssubljg. rgv`s`fl. fr jbljgnnbt`fl fh teg ibtgr`bn `lte`s frkgr `s teg rgspfls`c`n`ty fh B@S311, B@S311 w`nn `lst`tutg bnn jebldgs tf jbrry fut teg

bdgljys rgspfls`c`n`ty tf prfv`kg hfr fr`d`lbn blk rgjurrglt b`rwfrte`lgss jgrt`h`jbt`fls blk

rgnbtgk bpprfvbns,

;, Hfris, Gxbipngs fh hfris rghgrgljgk `l te`s frkgr brg hfulk `l HBB Frkgr 52:1,3.

B`rwfrte`lgss Jgrt`h`jbt`fl fh B`rjrbht blk Sgnbtgk Qrfkujts,

7, Kgv`bt`fls, Bkegrgljg tf teg prfjgkurgs `l te`s frkgr `s lgjgssbry hfr ul`hfribki`l`strbt`fl fh te`s k`rgjt`vg ibtgr`bn, Bly kgv`bt`fls hrfi te`s du`kbljg ibtgr`bn iust cg

jffrk`lbtgk blk bpprfvgk cy B@S311, @h b kgv`bt`fl cgjfigs lgjgssbry. teg HBB gipnfygg

`lvfnvgk sefunk glsurg teg kgv`bt`fls brg sucstblt`btgk. kfjuigltgk. blk jfljurrgk w`te cy teg

bpprfpr`btg supgrv`sfr, [eg kgv`bt`fl iust cg suci`ttgk tf B@S311 hfr rgv`gw blk bpprfvbn,[`tng 35. Wl`tgk Ztbtgs Jfkg 3840. kgh`lgs teg nì`ts fh hgkgrbn prftgjt`fl hfr HBB gipnfyggs,

8, Zuddgst`fls hfr @iprfvgiglt, Qngbsg hfrwbrk bnn jfiiglts fl kgh`j`glj`gs. jnbr`h`jbt`fls.

fr ìprfvgiglts rgdbrk`ld te`s frkgr tf=

B`rjrbht Jgrt`h`jbt`fl Zgrv`jg

Bki`l`strbt`vg Zgrv`jgs Crblje. B@S721

B[[L= K`rgjt`vgs Iblbdgiglt Fhh jgr511 @lkgpglkgljg Bvglug ZT

Tbse`ldtfl. KJ 31702


56/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x G

G)3

HBB Hfri 2:3120. K`rgjt`vg Hggkcbjo @lhfribt`fl. `s nfjbtgk bs bppglk`x D.

HBB Hfri 2:3120. K`rgjt`vg Hggkcbjo @lhfribt`fl. tf te`s frkgr hfr yfur jflvgl`gljg fr yfu

iby usg teg butfibtgk systgi tf suci`t yfur rgqugst v`b teg k`rgjt`vg hggkcbjo systgi %KHZ) btettp=&&bvskhs,bvs,hbb,dfv&, @h yfu rgqu`rg bl iigk`btg `ltgrprgtbt`fl. pngbsg jfltbjt B@S311 bt

%313) :578:;8? efwgvgr. yfu sefunk bnsf jfipngtg HBB Hfri 2:3120 bs b hfnnfwup tf teg

jflvgrsbt`fl,

4, Sgjfrks Iblbdgiglt, Sghgr tf HBB Frkgrs 1111,2.HBB Ztblkbrk Zucmgjt Jnbss`h`jbt`fl

Zystgi? 2:71,2;. Sgjfrks Iblbdgiglt? blk 2:71,27. Sgjfrks Frdbl`zbt`fl. [rblshgr. blkKgstrujt`fl Ztblkbrks? blk HBB @S1;12. B`rjrbht Jgrt`h`jbt`fl Zgrv`jg Sgjfrks Iblbdgiglt

Sgqu`rgiglts Iblubn? fr sgg yfur fhh`jg Sgjfrks Iblbdgiglt Fhh`jgr&K`rgjt`vgs Iblbdgiglt

Fhh`jgr hfr du`kbljg rgdbrk`ld teg rgtglt`fl fr k`spfs`t`fl fh rgjfrks,


57/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x H

H)2

Bppglk`x H, Kgh`l` t`fls

b, B`rwfrtey, B WBZ`s b`rwfrtey `h teg b`rjrbht blk bnn fh `ts bssfj`btgk gngiglts brg `ljflk`t`fl hfr sbhg fpgrbt`fl,

c, K`rgjt Jfltrfn, [eg jbpbc`n`ty fh b rgiftg p`nft tf ibl`punbtg teg hn`det jfltrfn surhbjgsfh teg b`rjrbht `l b k`rgjt hbse`fl us`ld. hfr gxbipng. b rbk`f jfltrfn cfx w`te mfyst`jo fr b

drfulk jfltrfn stbt`fl us`ld jflvglt`flbn typg b`rjrbht jfltrfns %suje bs b yfog&st`jo. rukkgr

pgkbns. pfwgr ngvgrs. blk ftegr blj`nnbry jfltrfns), [e`s `lhgrs b flgtfflg jfrrgspflkgljgcgtwggl jfltrfn `lput blk hn`det jfltrfn surhbjg kghngjt`fl,

j, Jgrt`h`jbtg fh Tb`vgr fr Butefr`zbt`fl %JFB), [eg butefr`ty lggkgk tf fpgrbtg b

WBZ `l teg LBZ bs b pucn`j b`rjrbht, JFBs brg `ssugk cy teg HBB B`r [rbhh`j Frdbl`zbt`fl,

k, Gxgipt`fl, Sgn`gh hrfi teg rgqu`rgiglts fh b jurrglt rgdunbt`fl bs prfv`kgk hfr `l

2; JHS pbrt 22. Dglgrbn Sungibo`ld Qrfjgkurgs,

g, @lk`rgjt Jfltrfn, [eg jbpbc`n`ty fh b rgiftg p`nft tf bhhgjt teg trbmgjtfry fh teg b`rjrbht

terfude jfiputgr `lput tf bl flcfbrk hn`det jfltrfn systgi, Bl gxbipng fh bl `lk`rgjt jfltrfnwfunk cg teg gltry fh b lbv`dbt`flbn h`x fr wbypf`lt fl b rgiftg systgi tebt. `l turl. upnfbks

te`s `lhfribt`fl tf bl flcfbrk hn`det jfltrfn jfiputgr, [eg hn`det jfltrfn jfiputgr tegl

jfiputgs teg hn`det jfltrfn `lputs tf bje`gvg b hn`det pbte tf teg upnfbkgk wbypf`lt, [eg

flcfbrk systgi jfltrfns teg hn`det jfltrfn surhbjgs,

h, Fpt`flbnny Q nftgk B`rjrbht %FQB), B ibllgk b`rjrbht tebt jbl cg hnfwl cy b rgiftgp`nft hrfi b nfjbt`fl lft flcfbrk teg b`rjrbht,

d, Zbhgty Gvbnubt`fl, B jfiprgegls`vg rgv`gw fh bl bppn`jblts WBZ. FQB. fr FQB&WBZ

blk bnn bssfj`btgk gngiglts fh teg systgi, [eg bppn`jblt `s gxpgjtgk tf prfv`kg bly blk bnn`lhfribt`fl lgjgssbry tf bnnfw teg HBB tf fcmgjt`vgny kgtgri`lg `h teg b`rjrbht jbl cg sbhgny

fpgrbtgk `l teg LBZ, [eg hfri fh te`s rgv`gw `s b prgsgltbt`fl cy teg bppn`jblt tf teg HBB, [egsbhgty gvbnubt`fl `s b hfribn rgv`gw fh teg `lhfribt`fl jfltb`lgk `l teg sbhgty jegjon`st blk `s

pgrhfrigk bt teg k`sjrgt`fl fh teg HBB,

e, Zuppfrt Gqu`piglt, Bnn bssfj`btgk gqu`piglt. wegtegr drfulk cbsgk fr b`rcfrlg. usgk

tf glbcng sbhg fpgrbt`fl fh teg ulibllgk b`rjrbht, [e`s `ljnukgs bnn gngiglts fh teg jfltrfnstbt`fl. kbtb n`los. tgngigtry. lbv`dbt`fl. jfiiul`jbt`fls gqu`piglt. bs wgnn bs gqu`piglt tebt

iby cg usgk tf nbulje blk rgjfvgr teg b`rjrbht,

`, Wlibllgk B`rjrbht %WB), B kgv`jg usgk fr `ltglkgk tf cg usgk hfr hn`det `l teg b`r tebtebs lf flcfbrk p`nft, [eg kgv`jg jbl cg bly typg fh b`rpnblg. egn`jfptgr. b`rse`p. dn`kgr %pfwgrgk

fr ulpfwgrgk). pfwgrgkn`ht b`rjrbht. fr tgtegrgk b`rjrbht w`tefut bl flcfbrk p`nft, Wlibllgkhrgg cbnnffls blk ulibllgk rfjogts k`sjussgk `l 2; JHS pbrt 212 brg lft jfls`kgrgk WB,

m, Wlibllgk B`rjrbht Zystgi %WBZ), Bl ulibllgk b`rjrbht blk `ts bssfj`btgk gngigltsrgnbtgk tf sbhg fpgrbt`fl. we`je iby `ljnukg jfltrfn stbt`fls. kbtb n`los. suppfrt gqu`piglt.

pbynfbks. hn`det tgri`lbt`fl systgis. blk nbulje&rgjfvgry gqu`piglt,


58/58

15&13&312: 52:1,:;JBppglk`x D

Bppglk`x D, HBB Hfri 2:3120. K`rgjt `vg Hggkcbjo @lhfribt`fl

K`rgjt`vg Hggkcbjo @lhfribt`fl

Qngbsg suci`t bly wr`ttgl jfiiglts fr rgjfiiglkbt`fls hfr `iprfv`ld te`s k`rgjt`vg. fr suddgst

lgw `tgis fr sucmgjts tf cg bkkgk tf `t, Bnsf. `h yfu h`lk bl grrfr. pngbsg tgnn us bcfut `t,

Zucmgjt= HBB Frkgr 52:1,:;J

[f= Bki`l`strbt`vg Zgrv`jgs Crblje. B@S721

%Qngbsg jegjo bnn bpprfpr`btg n`lg `tgis)

Bl grrfr %prfjgkurbn fr typfdrbpe`jbn) ebs cggl lftgk `l pbrbdrbpe VVVVVVVVVV fl

pbdg VVVVVVVVVVVVVVVV,

Sgjfiiglk pbrbdrbpe VVVVVVVVVVVVVVVV fl pbdg VVVVVVVVVVVVVVV cg jebldgk bs

hfnnfws=%bttbje sgpbrbtg seggt `h lgjgssbry)

@l b huturg jebldg tf te`s k`rgjt`vg. pngbsg `ljnukg jfvgrbdg fl teg hfnnfw`ld sucmgjt%cr`ghny kgsjr`cg webt yfu wblt bkkgk)=

Ftegr jfiiglts=

@ wfunk n`og tf k`sjuss teg bcfvg, Qngbsg jfltbjt ig,

Zuci`ttgk cy= VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV Kbtg= VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

Date post:	02-Apr-2018
Category:	Documents
Upload:	timothy-m-ravich-esq
View:	225 times
Download:	0 times

8130.34CAirworthiness Certification of Unmanned Aircraft Systems and Optionally Piloted Aircraft

Documents