1
EN
GLI
SH
WARNING
222
33
4
45678
91011121314161718
21
Contents
NOTE
Projector
8928B/8930B/8939A/8931WB/8938WB/8940WCUser's Manual (concise)
430-8928B-8930B-8939A-8931WB-8938WA-8940W-Concise-00
Note: The Dukane models described in this document are manufactured by Hitachi and use the same firmware, software programs, control code, and accessory parts. The equivalent Dukane to Hitachi models are; 8928B ( CP-X2541WN), 8930B (CP-X3041WN), 8939A (CP-X4041WN), 8931WB (CP-WX3041WN), 8938WA (CP-WX3541WN), and 8940W (CP-WX4041WN).
2
First of allEntries and graphical symbols explanation
Important safety instruction
WARNING CAUTION
NOTICE
WARNING
3
EN
GLI
SH
Regulatory noticesAbout Electro-Magnetic Interference
In CANADA
In the US, and other places where the FCC regulations are applicableDeclaration of Conformity
/ DUKANE 8928B, 8930B, / 8939A
8931WB, 8938WA, / 8940W
INSTRUCTIONS TO USERS:
CAUTION:
4
NOTE
About Waste Electrical and Electronic Equipment
Regulatory notices (continued)
WARNING
Contents of package
<
VIDEODOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTEMY BUTTON
POSITION
ESC
MENU
RESET
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY PAGE
DOWN
ON
OFF
FREEZEUP
VOLUME
ENTER
Information sheet
Software info on the Dukane web site.
5
EN
GLI
SH
Preparing for the remote control
HITACHI MAXELL, Part No.LR6 or R6P
WARNING
6
WARNING
CAUTION
NOTICE
User’s Manual - Operating Guide
Arrangement
7
EN
GLI
SH
Connecting with your devices
F-3 F-11User’s Manual - Operating Guide
<
User’s Manual - Network Guide
WARNING
CAUTION
LAN
8
Fastening the adapter cover
USB TYPE A
USB TYPE A
WARNING
2
1
3
NOTE
User’s Manual - Operating Guide.
LAN
9
EN
GLI
SH
Connecting power supply
AC
POWER
WARNING
NOTICE
AC
10
Turning on the power
POWER
STANDBY/ON
POWER
WARNING
NOTE
User’s Manual - Operating Guide
VIDEO
DOC.CAM ERA
KEYSTONE
ASPECT
SEARCH
BLANK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
ESC
MENU
RESET
COMPUT ERMY SOUR CE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
DOWN
ON
OFF
FREEZE
UP
VOLU ME
ENTER
POWER
STANDBY/ON
11
EN
GLI
SH
Adjusting the projector’s elevator
CAUTION
NOTE
WARNING
12°
12
Displaying the picture
INPUT
VIDEOHDMI1, HDMI2
VIDEO COMPUTER
COMPUTER IN1 COMPUTER IN2, LAN, USB TYPE A USB TYPE B
VIDEOHDMI VIDEO
COMPUTERCOMPUTER IN1
COMPUTER IN2VOLUME + / VOLUME -
MUTEASPECT
ZOOM
FOCUS
VOLUME+VOLUME-MUTE
VIDEO
COMPUTER
ASPECT
VIDEODOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTEMY BUTTON
POSITION
ESC
MENU
RESET
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY PAGE
DOWN
ON
OFF
FREEZEUP
VOLUME
ENTER
VIDEODOC.CAMERA
KEYSTONE
ASPECT SEARCH BLANK
MUTEMY BUTTON
POSITION
ESC
MENU
RESET
COMPUTER MY SOURCE/
AUTO
MAGNIFY PAGE
DOWN
ON
OFF
FREEZEUP
VOLUME
ENTER
WARNINGUser’s Manual - Operating Guide
INPUT
FOCUSZOOM
13
ENG
LISH
Turning off the powerSTANDBY/ON
STANDBY/ON
POWERPOWER
POWER
WARNING
NOTE
User’s Manual - Operating Guide
VIDEO
DOC.CAM ER A
KEYSTONE
ASPECT
SEARCH
BLA NK
MUTE
MY BUTTON
POSITION
ESC
MENU
RESET
COMPUTERMY SOUR CE/
AUTO
MAGNIFY
PAGE
DOWN
ON
OFF
FREEZE
UP
VOLU ME
ENTER
STANDBY/ON
POWER
NOTE ASPECTUser’s Manual -
Operating Guide
Displaying the picture (continued)
14
Replacing the lamp
Type number : 456-8931WA
Never loosen any other screws.
MENU
NOTE
CAUTION
4
3
6
15
EN
GLI
SH
HIGH VOLTAGE HIGH TEMPERATURE HIGH PRESSUREWARNING
About disposal of a lamp:
Replacing the lamp (continued)
16
Type number : UX38841
MENU
WARNING
NOTE
2
3
4
7
17
Using the manualsSee the Dukane web site Downloads for these models. There it provides the latest version manuals and links to the available software.
18
Item
8928B/8930B/8939A 8931WB/8938WA/8940W
F-12
COMPUTER IN1 COMPUTER IN2/MONITOR OUT HDMI1 HDMI2 VIDEO AUDIO IN1 AUDIO IN2 AUDIO IN3 (R, L) AUDIO OUT USB TYPE A USB TYPE B CONTROL LAN MIC
Lamp: 456-8931WAFilter set: Mounting accessory:
USB wireless adapter:
8928B/8930B/8939A/8931WB/8938WA/8940W
19
EN
GLI
SH
Troubleshooting - Warranty and after-service
User’s Manual - Operating Guide Network Guide
Trademark acknowledgment® ® ®
® ® ®
® ® ® ® ®
NOTE
End User License Agreement for the Projector Software
DUKANE CORP AV SERVICE DEPT 2900 Dukane DriveSt Charles, IL 60174800-676-2487 / 630-762-4032 Fax [email protected] www.dukaneav.com
20
Screen size(diagonal)
4 : 3 screen 16 : 9 screen
Projection distance Screen height
Screen height
Projection distance Screen height
Screen height min. max. min. max.
type (inch) m m inch m inch cm inch cm inch m inch m inch cm inch cm inch30 0.8 0.9 34 1.0 41 39 15 7 3 0.9 37 1.1 45 36 14 1 0 40 1.0 1.2 46 1.4 56 52 21 9 3 1.3 50 1.5 61 49 19 1 0 50 1.3 1.5 58 1.8 70 65 26 11 4 1.6 63 1.9 76 61 24 1 1 60 1.5 1.8 70 2.1 84 78 31 13 5 1.9 76 2.3 92 73 29 2 1 70 1.8 2.1 82 2.5 99 91 36 15 6 2.3 89 2.7 108 85 34 2 1 80 2.0 2.4 94 2.9 113 105 41 17 7 2.6 102 3.1 123 97 38 2 1 90 2.3 2.7 106 3.2 127 118 46 20 8 2.9 115 3.5 139 109 43 3 1 100 2.5 3.0 118 3.6 142 131 51 22 9 3.3 128 3.9 154 122 48 3 1 120 3.0 3.6 142 4.3 170 157 62 26 10 3.9 154 4.7 186 146 57 4 1 150 3.8 4.5 177 5.4 213 196 77 33 13 4.9 193 5.9 232 182 72 4 2 200 5.1 6.0 237 7.2 285 261 103 44 17 6.6 258 7.9 311 243 96 6 2 250 6.4 7.5 297 9.1 357 327 129 54 21 8.2 324 9.9 389 304 120 7 3 300 7.6 9.1 357 10.9 428 392 154 65 26 9.9 389 11.9 467 365 144 9 4
ba
b c1c1 c2 c2
8928B/8930B (1024 x 768) (±10%)T-1
Screen size(diagonal)
16 : 10 screen 4 : 3 screen
Projection distance Screen height
Screen height
Projection distance Screen height
Screen height min. max. min. max.
type (inch) m m inch m inch cm inch cm inch m inch m inch cm inch cm inch30 0.8 0.9 36 1.1 44 38 15 3 1 1.0 41 1.3 50 42 17 3 140 1.0 1.2 49 1.5 59 50 20 4 2 1.4 56 1.7 67 57 22 4 250 1.3 1.6 62 1.9 74 63 25 5 2 1.8 70 2.1 84 71 28 5 260 1.5 1.9 74 2.3 89 75 30 6 2 2.1 84 2.6 101 85 33 7 370 1.8 2.2 87 2.7 105 88 34 7 3 2.5 99 3.0 119 99 39 8 380 2.0 2.5 99 3.0 120 100 39 8 3 2.9 113 3.4 136 113 45 9 390 2.3 2.8 112 3.4 135 113 44 9 3 3.2 127 3.9 153 127 50 10 4100 2.5 3.2 125 3.8 150 125 49 10 4 3.6 142 4.3 170 142 56 11 4120 3.0 3.8 150 4.6 181 150 59 12 5 4.3 170 5.2 205 170 67 13 5150 3.8 4.8 188 5.7 226 188 74 14 6 5.4 213 6.5 256 212 84 16 6200 5.1 6.4 251 7.7 302 250 98 19 8 7.2 285 8.7 342 283 111 22 9250 6.4 8.0 315 9.6 378 313 123 24 9 9.1 357 10.9 428 354 139 27 11300 7.6 9.6 378 11.5 454 375 148 29 11 10.9 428 13.1 514 425 167 33 13
ba
b c1c1 c2 c2
8931WB (1280 x 800) (±10%)T-2
21
Screen size(diagonal)
4 : 3 screen 16 : 9 screen
Projection distance Screen height
Screen height
Projection distance Screen height
Screen height min. max. min. max.
type (inch) m m inch m inch cm inch cm inch m inch m inch cm inch cm inch30 0.8 0.9 34 1.0 41 39 15 7 3 0.9 37 1.1 45 36 14 1 0 40 1.0 1.2 46 1.4 55 52 21 9 3 1.3 50 1.5 61 49 19 1 0 50 1.3 1.5 58 1.8 70 65 26 11 4 1.6 63 1.9 76 61 24 1 1 60 1.5 1.8 70 2.1 84 78 31 13 5 1.9 76 2.3 92 73 29 2 1 70 1.8 2.1 82 2.5 99 91 36 15 6 2.3 89 2.7 108 85 34 2 1 80 2.0 2.4 94 2.9 113 105 41 17 7 2.6 102 3.1 123 97 38 2 1 90 2.3 2.7 106 3.2 127 118 46 20 8 2.9 115 3.5 139 109 43 3 1 100 2.5 3.0 118 3.6 142 131 51 22 9 3.3 128 3.9 155 122 48 3 1 120 3.0 3.6 142 4.3 170 157 62 26 10 3.9 154 4.7 186 146 57 4 1 150 3.8 4.5 177 5.4 214 196 77 33 13 4.9 194 5.9 233 182 72 4 2 200 5.1 6.0 237 7.3 286 261 103 44 17 6.6 259 7.9 311 243 96 6 2 250 6.4 7.5 297 9.1 357 327 129 54 21 8.2 324 9.9 390 304 120 7 3 300 7.6 9.1 357 10.9 429 392 154 65 26 9.9 389 11.9 468 365 144 9 4
ba
b c1c1 c2 c2
・Suspended from the ceiling・On a horizontal surfaceF-1 F-2
C8939A (1024 x 768) (±10%)T-3
Screen size(diagonal)
16 : 10 screen 4 : 3 screen
Projection distance Screen height
Screen height
Projection distance Screen height
Screen height min. max. min. max.
type (inch) m m inch m inch cm inch cm inch m inch m inch cm inch cm inch30 0.8 0.9 36 1.1 44 38 15 3 1 1.0 41 1.3 50 42 17 3 1 40 1.0 1.2 49 1.5 59 50 20 4 2 1.4 55 1.7 67 57 22 4 2 50 1.3 1.6 61 1.9 74 63 25 5 2 1.8 70 2.1 84 71 28 5 2 60 1.5 1.9 74 2.3 89 75 30 6 2 2.1 84 2.6 101 85 33 7 3 70 1.8 2.2 87 2.7 105 88 34 7 3 2.5 98 3.0 119 99 39 8 3 80 2.0 2.5 99 3.0 120 100 39 8 3 2.9 113 3.5 136 113 45 9 3 90 2.3 2.8 112 3.4 135 113 44 9 3 3.2 127 3.9 153 127 50 10 4 100 2.5 3.2 125 3.8 150 125 49 10 4 3.6 142 4.3 170 142 56 11 4 120 3.0 3.8 150 4.6 181 150 59 12 5 4.3 170 5.2 205 170 67 13 5 150 3.8 4.8 188 5.8 227 188 74 14 6 5.4 213 6.5 257 212 84 16 6 200 5.1 6.4 252 7.7 303 250 98 19 8 7.2 285 8.7 343 283 111 22 9 250 6.4 8.0 315 9.6 379 313 123 24 9 9.1 357 10.9 429 354 139 27 11 300 7.6 9.6 379 11.6 455 375 148 29 11 10.9 429 13.1 516 425 167 33 13
ba
b c1c1 c2 c2
C8938WA/8940W (1280 x 800) (±10%)T-4
22
F-3 C8928B/8930B/8939A/ C8931WB/8938WA/8940W
F-4 C8928B/8930B/8939A/ C8931WB/8938WA/8940W
Computer
Computer External deviceAccess point
USB wireless adapter
(optional)
USB storage device
23
F-5 C8928B/8930B/8939A/ C8931WB/8938WA/8940W
F-6 C8928B/8930B/8939A/ C8931WB/8938WA/8940W
VCR/DVD/Blu-ray DiscTM player
MonitorSpeakers
Microphone
24
[unit: mm]
F-12
245
320
9585
430-8928B-8930B-8939A-8931WB-8938WA-8940W-Concise-00
DUKANE CORP AV SERVICE DEPT 2900 Dukane DriveSt Charles, IL 60174800-676-2487 / 630-762-4032 Fax [email protected] www.dukaneav.com