+ All Categories
Home > Documents > 9362922c, Operating manual DVB Satellite ... - Kathrein · Connection and Set-Up ... = Kathrein UFD...

9362922c, Operating manual DVB Satellite ... - Kathrein · Connection and Set-Up ... = Kathrein UFD...

Date post: 05-Jun-2018
Category:
Upload: lamngoc
View: 260 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
48
Operating manual - Englisch - DVB Satellite Receiver UFS 601si
Transcript

Operating manual- Englisch -

DVB Satellite Receiver

UFS 601si

2

PREFACE

IMPORTANT INFORMATION

Dear customer,

This operating manual is intended to help you make the fullest use of the extensive range of functions offered by your new satellite receiver.

We have tried to make the operating instructions as easy as possible to understand, and to keep them as concise as possible.

If you will not be using your receiver for a longer period, you should use the power switch to disconnect it from the power supply to save energy. For shorter breaks, you can switch the receiver to standby on the remote control, which uses only a minimal amount of energy.

We wish you good reception and much pleasure using your new DVB Sat receiver.

Yours,

The KATHREIN team

The channels available on the satellites and transponders are subject to continual change. This means the channel presets must be regularly updated, though the factory presetting always represents the latest updated version. The information for this reset can be found on the Internet or in relevant magazines.

Your receiver is factory fi tted with the latest software version. We are, however, constantly working on adapting the software to the wishes of our customers and to developments in technology. The „Software Update“ section provides more information on this.

Please keep the original packaging in case you need to return the product at any time!

3

RECEIVER FEATURES

The UFS 601si receiver is suitable for the reception of FTA digital satellite TV and radio programmes.

The receiver comes in a modern mini-casing, which despite its small size offers a wide range of connection possibilities, such as two Scart sockets and an optical digital audio output.

The audio output allows you to reproduce cinema sound in your living room with Dolby Digital equipment. The infra-red sensor, which is included with the receiver, enables the mini receiver to be hidden from view.

In addition, the receiver has a 12 V input as well as a separate 230 V/12 V power supply enabling both stationary and mobile use.

The receiver can also be mounted vertically, and the display output changed to suit the mounting arrangement (see installation menu/user settings). The mounting kit supplied provides additional security to prevent the receiver slipping down or falling off.

The UFS 601si is available only in silver.

4

CONTENTS

Preface ..................................................................................................................................... 2Important Information ................................................................................................................ 2

Receiver Features ..................................................................................................................... 3

Contents .................................................................................................................................. 4

Safety Instructions ................................................................................................................... 6

Connection and Set-Up ............................................................................................................. 7Connecting the Unit .................................................................................................................. 7

Sat IF connection .................................................................................................................... 7Reception requirements ............................................................................................................ 7Reception system presets ......................................................................................................... 7TV connection ........................................................................................................................ 8IR receiver ............................................................................................................................ 8Inserting batteries into the remote control ...................................................................................... 8

Suspended installation .............................................................................................................. 8Mounting on a fixed flat surface ................................................................................................. 9

Views and Connections .......................................................................................................... 10Frontal View ........................................................................................................................... 10Rear View .............................................................................................................................. 10Side View .............................................................................................................................. 10

Remote Control ....................................................................................................................... 11Remote Control Function Buttons .............................................................................................. 11Remote control RC 660 ........................................................................................................... 12

First Installation...................................................................................................................... 13

Operation ............................................................................................................................... 17Using the Remote Control ....................................................................................................... 17

Channel Selection (TV and Radio) ............................................................................................. 17Direct Channel Selection ......................................................................................................... 17Channel Selection From Channel List ......................................................................................... 17

Banner .................................................................................................................................. 18Teletext ................................................................................................................................. 18Electronic Programme Guide (EPG) ......................................................................................... 19

Sort Order ........................................................................................................................... 19Info (Additional Programme Information) ..................................................................................... 19Programme Preview .............................................................................................................. 20Timer Programming From EPG ................................................................................................. 21

Audio .................................................................................................................................... 22

Main Menu .............................................................................................................................. 23Opening the Main Menu (MENU Button) ................................................................................... 23

Channel Lists ......................................................................................................................... 24

5

CONTENTS

Channel Lists Management ..................................................................................................... 25Deleting a Channel ................................................................................................................. 25Moving/Sorting a Channel ....................................................................................................... 25

Favourites Lists ...................................................................................................................... 26Adding a Channel to a Favourites List ........................................................................................ 26Deleting a Channel From a Favourites List .................................................................................. 26

Moving/Sorting a Channel ....................................................................................................... 27

Timers .................................................................................................................................... 28Manual Timer Setting .............................................................................................................. 28Automatic Timer Setting .......................................................................................................... 29Deleting a Timer Event ............................................................................................................ 29

Installation & Settings Menu ................................................................................................... 30User Preferences ................................................................................................................... 31Output Settings ...................................................................................................................... 31Regional Settings ................................................................................................................... 33Language Settings ................................................................................................................. 33Access Control ....................................................................................................................... 34

Channel Lock ....................................................................................................................... 34Change PIN ......................................................................................................................... 35Menu Lock .......................................................................................................................... 36

TV Reception & Channel Search .............................................................................................. 36Antenna Configuration ............................................................................................................ 36Signal Reception ................................................................................................................... 38Automatic Search .................................................................................................................. 38Manual Search Parameters ..................................................................................................... 39

Update & Factory Settings ....................................................................................................... 40Download ............................................................................................................................ 40Reinstallation ....................................................................................................................... 41

System Information ................................................................................................................ 42

Software Update ..................................................................................................................... 43Software Update via Internet ................................................................................................... 43Service .................................................................................................................................. 43

CONNECTING UP THE VIDEO/PVR ......................................................................................... 44RECORDING ......................................................................................................................... 44PLAYBACK ............................................................................................................................ 44

Functions and Technical Data ................................................................................................. 45Technical data ........................................................................................................................ 46

Connection Diagram ............................................................................................................... 47

6

SAFETY INSTRUCTIONS

7

When fi tting the connector, make sure that no wires from the braiding are touching the inner conductor, so no short circuit can occur.The quality of the reception signal depends on this connection!

CONNECTION AND SET-UP

The following section is intended specifi cally for specialist dealers. You only need to read this section if you are carrying out the installation yourself. The “Connection Diagram” section provides a sample confi guration.Do not connect the unit to the mains until all installation work has been properly carried out. Refer also to the information in the “Safety Instructions” section.

CONNECTING THE UNIT

Connect the Sat IF input on the receiver to the satellite reception system.

Use a coaxial cable with a standard F connector.

If the F connector is not yet fi tted to the cable, strip the insulation from the cable as shown in the following illustration and carefully twist the F connector onto the end of the cable until it is securely fi tted to the cable.

RECEPTION REQUIREMENTS

Ensure that your satellite antenna system is designed for digital reception.

RECEPTION SYSTEM PRESETS

The presets for the control signals are for standard reception systems, i.e. 14/18 V for polarity switching and 22 kHz switching signal for low/high band changeover. Be sure to follow the operating instructions for the matrices used.The parameters on the “Antenna Confi guration” menu should only be changed by experienced installers.

SAT IF CONNECTION

8

TV CONNECTION

Connect the satellite receiver (TV Scart socket) to the TV set with a Scart cable.If your TV has a stereo feature, you can receive the sound in stereo via the Scart connection.Connect the satellite receiver to the video/DVD recorder with a Scart cable.

CONNECTION AND SET-UP

INSERTING BATTERIES INTO THE REMOTE CONTROL

Remove the cover on the rear of the remote control.Insert the two supplied batteries into the remote control. Ensure correct polarity of the batteries; the + and – markings are indicated inside the battery compartment.Slide the cover back into the housing until it locks in place.

Used batteries are special waste!

Do not throw spent batteries into your domestic waste; take them to a collection point for old batteries.

Electronic equipment is not household waste - in accordance with directive 2002/96/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL dated 27th January 2003 on waste electrical and electronic equipment, it must be disposed of properly.At the end of its service life, take this unit for disposal at a designated public collection point.

IR RECEIVER

If the receiver is not set up within the reception range of the remote control’s infrared signals (concealed installation), connect the infrared receiver (and not included in the delivery scope of UFS 601 si with the order no. 20210095, please order separately) to the “IR SENSOR” socket and position it so that you are in sight of the remote control.

The mounting kit supplied offers you the option not only of placing the receiver on a solid fl at surface, but also of mounting it suspended (e.g. underneath a shelf).

INSTALLING THE UFS 601SI USING THE MOUNTING KIT

When selecting the mounting location, take care that it conforms to the instructions in the chapter “Safety Instructions”! Note the need to access the connection sockets at the rear of the receiver and allow suffi cient space for the cables once connected!

Insert the two mounting piece projections into the vertical slots in the centre rows on each side, as shown in Fig. 1 (see next page).

SUSPENDED INSTALLATION

9

CONNECTION AND SET-UP

Now push the mounting kit fi rmly against the receiver casing, until the catch audibly snaps home (see Fig 2).

Now hold the receiver, with the installation kit attached, at the installation location. Screw in the wood screws supplied through the smaller holes in the screw attachment area (4 x) (see Fig. 3). Wherever possible, use the wood screws supplied. If these are unsuitable, other screws of adequate size and strength can be used. Under no circumstances however use countersunk wood screws, since these can damage the attachment area (see Fig. 4).

Then screw all four screws fully home, so that the installation kit is no longer able to come free.

or

MOUNTING ON A FIXED FLAT SURFACE

So as to prevent the receiver slipping down or falling off, the installation kit can also be reversed before attachment to the receiver (see illustration on the right). Assembly is the same as for suspended mounting, except that the mounting kit faces downwards when inserted into the side of the receiver.

10

VIEWS AND CONNECTIONS

FRONTAL VIEW

Power/standby button

Channel select buttons

Channel display

REAR VIEW

SAT IF input socket

Scart connection for TV set

Scart connection for video recorder

Mains power cable

RJ 11 interface for connection of infrared receiver and null modem cable

Optical S/PDIF connection for Dolby Digital system

SIDE VIEW

11

REMOTE CONTROL

REMOTE CONTROL FUNCTION BUTTONS

(Red)Channel list selection in

channel lists management

(Arrow buttons)Change the channel and/or

navigation in the menus

Mute on/off

(Yellow)Open options menu

... To enter channel numbers

or menu parameters

Open teletext

Off mode(Stand-by)

Open main menu

(EXIT)Close menus and

sub-menus

Programme information for the current programme

Confi rm sub-menus and menu options, open channel list

(Blue)Toggle between

radio and TV mode

Volume

(Green)Select channel list in favourites lists

management

Channel selection

Currently not used

The button symbols shown here will also be found in the description of the operating steps.

Currently not used

Currently not used

Open electronic programme guide

Currently not used

Currently not used

Setting a Timer in the EPG

12

REMOTE CONTROL RC 660

The RC 660 remote control supports up to four devices (which are supplied with the RC 660 as standard) as well as the receivers of the UFD 5xx (not UFD 552, 554, 558) and UFD 4xx families.

First switch all receivers off at the power switch.

To confi gure a receiver to an infrared code:

Switch on the relevant receiver.On the remote control simultaneously press

Address 1 = + +

Then switch the receiver off again at the power switch and do the same for the other units ( + +

for second receiver; + + for third receiver and + + for fourth receiver).

Make sure only one receiver is on at a time!

To switch the remote control to an infrared code:

When you have confi gured all receivers to their infrared code, to switch between units on the remote control do the following:

For the fi rst receiver‘s remote (address 1) press + ; for the second receiver + ; for the third

receiver + ; and for the fourth receiver + .

+ (red) = Kathrein UFD 5xx code for remote control RC 400

The RC 600 and RC 650 remote controls cannot be replaced with the RC 660!

REMOTE CONTROL

The UFS 601si receiver accepts exclusively infrared code 1.This is reserved for the receiver and there is no facility to change it.

13

FIRST INSTALLATION

Before using your unit for the fi rst time, read the “Safety Instructions” and “Connection and Set-Up” sections.

The “Connection Example” section provides a sample confi guration.

Do not connect the unit to the mains until all installation work has been properly carried out.

The guidance given in the “First Installation” section assumes that the receiver has been properly connected, as per the “Safety Instructions” and “Connection and Set-Up” sections.

First switch your TV set on and select the AV channel position. Connect your receiver to the power supply. The following display appears:

Change to the line for selecting the language using the buttons. Select the menu language you want

using the buttons.

Available options: German, English, French, Czech, Hungarian, Dutch, Portuguese, Turkish Spanish, Italian and Polish.

Press the buttons to change to the channel-list selection. Press to choose the required channel list. If you select the channel list for Germany, the ASTRA-channels will appear on the top of the channel list. If you choose the channel list for Italy, the Hotbird-channels will appear on the top of the channel list.

Select “Next” using the buttons and confi rm your selection by pressing the button to open the next menu. The following display appears:

14

Note: If you are unsure whether you chose the right option from a previous menu, you can go back a step at any time during the fi rst installation process by selecting “Back” instead of “Next”. You

can then go back one step by pressing the button.

FIRST INSTALLATION

Select your country using the buttons. Then select “Preferred Timezone” using the buttons.

Using the buttons select your time zone (“0” = UMTC (formerly Greenwich Mean Time GMT), +1” = Central European winter time, “+2” = Central European summer time).

Select “Next” using the buttons and confi rm your selection by pressing the button to open the next menu. The following display appears:

Select the setting that matches your reception system using the buttons and confi rm your selection by

pressing the button. You will fi nd an explanation of the possible settings on the next page.

If you do not know the settings or components used in your reception system, ask a specialist engineer!

15

FIRST INSTALLATION

Use the “One Antenna/One LNB” setting if you are only using one antenna/one LNB.

In case of multifeed reception (e.g. ASTRA + Hotbird), use the setting “2-way DiSEqC Switch”. On the „Antenna Confi guration“ menu, connection 2 must be selected and Hotbird selected for “Satellite”.

In case of reception from more than 2 satellites, “4-way DiSEqC Switch” must be selected.

Select “Next” using the buttons and confi rm your selection by pressing the button to open the next menu. The following display appears:

Select the setting to match your LNB using the buttons. The following options are available:

- Universal (usual default setting)- 9750 MHz (LNB low frequency)- 10000 MHz- 10600 MHz (LNB high frequency)- 10750 MHz- 11250 MHz- 11300 MHz- 11475 MHz

Select “LNB Offset” using the buttons. Make the setting for the power supply to your LNB here using

the buttons (“0 V”, or for long cables “1 V”).

With longer antenna cables the polarisation switching from vertical to horizontal channels may not work correctly. By setting “LNB Offset” to “1 V”, the LNB supply voltage is increased by 1 V.

Select “Satellite” using the buttons. Select the required satellite from the satellites pre-confi gured in

the factory using the buttons.

16

FIRST INSTALLATION

Your reception system must be aligned with the required satellites!

Select “Test Channel” using the buttons. Select the required test channel from the channels pre-

programmed in the factory using the buttons.

During initial set-up it is necessary to perform a channel search for the satellites that can be received.

The programme on the test channel selected is displayed in the background. If a programme is not displayed, check again the settings you made previously for your reception system.

Select “Next” using the buttons and confi rm your selection by pressing the button. The following display appears:

Press the button to conclude the fi rst installation. The receiver automatically jumps to the fi rst channel pre-programmed in the factory.

17

USING THE REMOTE CONTROL

Press the button to confi rm menu settings or to access lower menu levels. Change the settings line by

line and confi rm your entry by pressing the button. Press the button to quit the menu or to switch from a submenu to the next highest menu level.

Use the buttons to navigate through the menus. Use the buttons to edit the individual fi elds. You can also key in settings in the fi elds using the number pad.

The coloured buttons are used for the functions within the various sub-menus. These functions are displayed on-screen for the respective menus. In each menu a line is displayed at the bottom of the screen explaining the various functions available.

OPERATION

CHANNEL SELECTION (TV AND RADIO)

You can select the channels directly in the order in which they are saved using the buttons. You can only select between the channels in the currently selected channel list or favourite channel list.

DIRECT CHANNEL SELECTION

CHANNEL SELECTION FROM CHANNEL LIST

Open the currently selected channel list by pressing the button. The following display appears (example):

Press the button (blue) to switch between TV and radio channels. Channel selection is the same in both cases.

Select the required channel using the buttons and press the button.

Note: To be able to open a different channel list or favourite channel list using the button, you must select the required list on the “Channel Lists” menu (see “Channel Lists” section).

18

BANNER

When you switch channels the following information is displayed on-screen:

- Channel position and channel name- Current and next programme with start and end time- Current time

OPERATION

TELETEXT

Press the button to open teletext. You can open the required teletext page using the number pad. You

can page forward or back one page using the buttons.

19

Press the button (red) to sort the programmes by channel position. Sort the programmes by their start time

by pressing the button (green).

Press the button to obtain additional information on the selected programme (if available). The following display appears (example:)

Select the required programme using the buttons. There is a light blue bar behind the selected programme. The EPG shows you, provided the information is available, the current programme and the next programme on each channel.

SORT ORDER

INFO (ADDITIONAL PROGRAMME INFORMATION)

OPERATION

ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE (EPG)

Press the button to open the electronic programme guide. The following display appears (example):

Currently selected channel list/favourite channel list

Day of the week with current time

Shows a programme preview for the currently

selected channel ( button, yellow)

S o r t s programmes

by start time ( button, green)

Sorts the current and following programmes by channel position

( button, red)

Copies the currently selected programme

to the timer ( button, red dot)

Back to the TV picture

( button)

Selects the programme marked and return to the TV

picture ( button)

Shows, if available, additional information on the selected programme

( button)

List of the current and next programmes with information on channel position and name, day of the week and programme start

20

OPERATION

You can page through the additional information using the buttons (if there is more than one page).

You can copy the selected programme to the timer by pressing the button (red dot) and quit the additional

information by pressing the button or the button.

Press the button (yellow) to see the programme preview for the currently selected channel. If the data are available, the following will be displayed (example):

PROGRAMME PREVIEW

Pay attention to the bar at the bottom of the on-screen display. This provides hints on what to do next.

Pay attention to the bar at the bottom of the on-screen display. This provides hints on what to do next.

21

OPERATION

With this receiver you can copy a programme directly from the EPG, the programme preview, or the additional

information, to the timer by pressing the button (red dot).The following display appears (example):

Select the required programme using the buttons. There is a light blue bar behind the selected

programme. You can copy the required programme to the timer by pressing the button (red dot).

The receiver copies the data available from the EPG directly to the information for programming the

timer. You can still change these settings using the buttons and the number pad (e.g.

start recording fi ve minutes earlier). Select “Store” using the buttons and confi rm the activation

of the timer by pressing the button. The receiver automatically fi lls the next spare timer position (see example on next page):

TIMER PROGRAMMING FROM EPG

22

OPERATION

Press the button (yellow) to view the audio and subtitle language (TV or radio) broadcast over the channel

received. Select the line to be changed using the buttons and make the required selection using the

buttons. If the channel is not transmitting language information, the receiver displays “None”. Save

the setting by pressing the button (yellow) and return to the TV picture.

Scart Release:

Select “SCART Release” using the buttons. Switch off the signal on the TV Scart socket by pressing

the button. You reactivate the TV Scart socket by pressing any button on the remote control.

AUDIO

Leave the Timer menu by pressing the button and return to the EPG.

As in the majority of cases, VPS data are not transmitted in the digital satellite signal, you must programme your external recorder identically to the receiver.

For information on how to delete a timer event, please refer to the “Timers” section.

23

MAIN MENU

OPENING THE MAIN MENU (MENU BUTTON)

Press the button to open the main menu. Select the required sub-menu using the buttons and

press the button.

Seven sub-menus are available, as detailed below:

1) Channel Lists Here you can defi ne the channel list that can be opened from the TV picture by pressing the

button

2) Channel Lists Management Enables you to sort and delete channels

3) Favourite Lists Enables you to manage favourites lists (add, remove and sort channels)

4) Timers Menu for setting/programming recordings (TV picture on the selected channel is sent to an external

recorder over the VCR Scart socket at the required time)

5) Installation & Settings This sub-menu is used for setting the LNB and antenna parameters, channel search (needed for initial

settings or for a change of antenna), setting up the system and the access control function

6) System Information Displays the current software version and hardware version

7) Guide Opens the electronic programme guide (can be opened directly from TV picture by pressing the

button)

You can open sub-menus directly using the related button on the number pad.

24

On this menu you can defi ne which channel list you want to be able to open directly by pressing the button.

You can display all available channel lists and favourites lists by pressing the button (red). The following display appears (example):

You can limit the list to the active channel lists (channel lists with channels assigned) by pressing the

button (red). You can hide channel lists/favourites lists you do not currently require by pressing the button (green) and then display them again later.

Using the buttons, select the channel list/favourites list that you want to be able to open directly from

the TV picture by pressing the button. The list is activated by pressing the button and you will see

the channels assigned to the channel list/favourites list. Press the button to quit the menu and to save the setting.

CHANNEL LISTS

Pay attention to the bar at the bottom of the on-screen display. This provides hints on what to do next.

25

On this menu you can delete channels from the “All TV” and “All Radio” lists or change the sorting of the

channels in the related list to suit your requirements. Open the list to be edited by pressing the button (blue).

CHANNEL LISTS MANAGEMENT

DELETING A CHANNEL

Select the channel to be deleted using the or buttons, or the number pad. Press the button (red)

and confi rm the deletion by pressing the button. You can now delete other channels in the same way.

To quit the menu and save the changes, press the button.

Channels deleted from the “All TV”/“All Radio” lists can only be added back to the list with a new satellite search.

MOVING/SORTING A CHANNEL

Open the list to be edited by pressing the button (blue). Select the channel to be moved using the

or buttons, or the number pad. Press the button (“>” appears between channel position and channel name) to mark the channel to be moved. Select the channel position where the channel is to be inserted

using or buttons or the number pad. Press the button twice to insert the channel in the required position.

To quit the menu and save the changes, press the button.

26

Change between the “All TV” and “All Radio” lists by pressing the button (green). You can select/page

through the six favourite channel lists available by pressing the button (blue).

Change between the left and right column using the buttons. Select a channel using the buttons.

ADDING A CHANNEL TO A FAVOURITES LIST

Select the channel to be copied on the “All TV” or “All Radio” list using the

buttons. Press the button (blue) to select the favourite channel list to

which the channel is to be copied. Press the button. The channel is added to the end of the favourite channel list displayed.

To quit the menu and save the changes, press the button.

On this menu you can allocate channels from the “All TV”, “All Radio” lists to the six favourite channel lists and also delete channels added.

DELETING A CHANNEL FROM A FAVOURITES LIST

Press the button (blue) to select the favourite channel list from which the channel is to be deleted. Change between the left and right column using the

buttons. Select a channel using the buttons. Press the button

(red) and confi rm the deletion by pressing the button. You can now delete other channels in the same way.

To quit the menu and save the changes, press the button.

FAVOURITES LISTS

Pay attention to the bar at the bottom of the on-screen display. This provides hints on what to do next.

Pay attention to the bar at the bottom of the on-screen display. This provides hints on what to do next.

27

Pay attention to the bar at the bottom of the on-screen display. This provides hints on what to do next.

FAVOURITE LISTS

MOVING/SORTING A CHANNEL

Open the list to be edited by pressing the button (blue). Change between the left and right column using

the buttons. Select the channel to be moved using the or buttons, or the number pad.

Press the button (“>” appears between channel position and channel name, see picture below) to mark

the channel to be moved. With the aid of the or buttons or the number pad, select the channel

position where the channel is to be inserted. Press the button twice to insert the channel in the required position.

To quit the menu and save the changes, press the button.

28

TIMERS

Press the button to open the main menu. Select the “Timers” menu using the buttons and press

the button. The following display appears (see example below):

Note: As in the majority of cases, VPS data are not transmitted in the digital satellite signal, you must program your external recorder identically to the receiver.

If timer recording is started in stand-by mode, the unit switches back to stand-by when recording is fi nished.

Select the line you want to change using the buttons. Make the changes using the buttons.Channel:Set here the channel on which the programme to be recorded is broadcast.Date:Set the date for the recording here.Start Time:Set the time when the recording is to start here.Stop Time:Set the time when the recording is to stop here.

Once you have made all the settings, select “Store” using the buttons and confi rm timer entries by

pressing the button. You can now program further timer events in the same way or leave the Timers

menu by pressing the button.

MANUAL TIMER SETTING

You can program a maximum of four timer events!

29

TIMERS

You can copy the data for the timer directly from the EPG (see “Operation” section, “Timer Programming From EPG”).

AUTOMATIC TIMER SETTING

To delete a timer event, select the timer line to be deleted using the buttons and then press the button.

DELETING A TIMER EVENT

30

INSTALLATION & SETTINGS MENU

Press the button to open the main menu. Select the Installation & Settings menu using the

buttons and press the button. The following display appears:

Seven sub-menus are available, as detailed below:

1) User Preferences Defi nition of the user-defi ned display settings

2) Output Settings Defi nition of the video & audio settings

3) Regional Settings Defi nition of the time zone

4) Language Settings Defi nition of menu, subtitle and audio language

5) Access Control Channel and menu locking, PIN code change

6) TV Reception & Channel Search Defi nition of the antenna setting, check on the antenna signal, search (complete and manual)

7) Update & Factory Settings Software update and reset to factory settings

Select the required sub-menu using the buttons and press the button.

31

INSTALLATION & SETTINGS MENU

USER PREFERENCES

Select the line you want to change using the buttons. Make the changes using the buttons.

Colour Theme (on-screen displays):You can choose between the following settings: Blue, Green, Red and Magenta

Transparency (on-screen displays):You can choose between the following settings: None, Low, Normal and High

Banner TimeoutYou can choose between the following settings: 1 second in second steps up to 10 seconds

Subtitling Method:You can choose whether you want to receive the subtitles via the teletext or via the DVB data stream (select

by pressing the button directly from the TV picture).

Front Panel Display:Here you can select whether the display on the receiver is to be switched on or off and whether the information on the display is to be displayed rotated by 180° (depending on how the receiver is installed).

To quit the menu and save the changes, press the button.

OUTPUT SETTINGS

32

INSTALLATION & SETTINGS MENU

Select the line you want to change using the buttons. Make the changes using the buttons.

Video Format:Select the type of video signal at the Scart socket here. Select the signal that your TV set can process.

Refer to the operating instructions for your television set!

You can choose between the following settings: RGB (Red/Green/Blue signal), S-Video (luminance/chrominance) and CVBS (Colour Video Baseband Signal)

Aspect Mode:Select your TV‘s format here. Either 4:3 or 16:9 format

Picture Format:Select the screen display mode here. Either: Pan & Scan or Letter Box

Digital Audio:Select here the type of digital audio that is to be present on the S/PDIF socket on the right side of the receiver. Either Dolby Digital or PCM (MPEG stereo, digital stereo audio). If you have selected Dolby Digital, but the programme is not broadcast in Dolby Digital, PCM is automatically output on the S/PDIF socket.

It is imperative you always follow the operating instructions for your Dolby Digital system!

VCR Output:Select the type of signal that is to be output on the VCR Scart socket. Either S-Video (luminance/chrominance) or CVBS (Colour Video Baseband Signal). For system reasons you can only change this setting if the video format is not RGB! In this case CVBS is automatically output on the VCR Scart socket.

To quit the menu and save the changes, press the button.

Refer to the operating instructions for your external recorder!

33

INSTALLATION & SETTINGS MENU

REGIONAL SETTINGS

Select your country using the buttons. Then select “Preferred Timezone” using the buttons.

Using the buttons, select the your time zone (“0” = UMTC (formerly Greenwich Mean Time GMT), “+1” = Central European winter time, “+2” = Central European summer time).

To quit the menu and save the changes, press the button.

LANGUAGE SETTINGS

Select the line you want to change using the buttons. Make the changes using the buttons.

Menu Language:Select the required language for the menus. Available options: German, English, French, Czech, Hungarian, Dutch, Portuguese, Turkish Spanish, Italian and Polish.

Subtitling Language 1:Select here the language required for the subtitles. Available options: German, French, Italian, Spanish, Dutch, Polish, Turkish, Portuguese, Russian, Persian, Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, English or none.

34

Subtitling Language 2:Select here the language required for the second language if subtitles are broadcast in several languages. Available options: German, French, Italian, Spanish, Dutch, Polish, Turkish, Portuguese, Russian, Persian, Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, English or none.

Audio Language 1:Select here the required audio language. Available options: German, French, Italian, Spanish, Dutch, Polish, Turkish, Portuguese, Russian, Persian, Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, English or Default.

Audio Language 2:Select here the second language required in case of broadcasts in more than one language. Available options: German, French, Italian, Spanish, Dutch, Polish, Turkish, Portuguese, Russian, Persian, Swedish, Danish, Finnish, Norwegian, English or Default.

INSTALLATION & SETTINGS MENU

To quit the menu and save the changes, press the button.

ACCESS CONTROL

CHANNEL LOCK

Select the required sub-menu using the buttons and press the button. The following display appears:

35

INSTALLATION & SETTINGS MENU

First select the required list with the channels to be locked using the button (green) or the button (red).

Select the channel to be locked using the buttons. Now press the button. An “X” appears in front of the channel. The channel is now locked and can only be viewed by entering the four-digit PIN (factory

setting: “0000”). The lock is removed by pressing the button again and the “X” disappears.

To quit the menu and save the changes, press the button.

CHANGE PIN

Enter the old PIN using the number pad (factory setting: “0000”). The receiver automatically jumps to the fi eld for entering the “New PIN”. Enter the new PIN (four digits) using the number pad and confi rm the new PIN in the “Confi rm PIN” fi eld. The following display appears:

Keep your PIN (password) in a safe place, so that you always have access to your channels should you ever forget it.

It is imperative you make a note of the PIN (password). If you forget your password the unit will require reprogramming in the factory, which is not covered by warranty.

Press the button to quit the menu.

36

INSTALLATION & SETTINGS MENU

MENU LOCK

On this menu you can lock the “Installation & Settings menu” against unauthorised access.

Select the required setting (On/Off) using the buttons.It is then only possible to access the Installation & Settings menu by entering the PIN.

To quit the menu and save the changes, press the button.

TV RECEPTION & CHANNEL SEARCH

Select the required sub-menu using the buttons and press the button. The following display appears (see page 34):

ANTENNA CONFIGURATION

You should change settings on this menu if you made a mistake in the fi rst installation, or the settings in the fi rst installation have not produced the desired result.

Press the -key (green) to switch on a whistling sound. The pitch of this whistling sound changes in response to the signal strength, which will assist you when aligning the antenna.

37

INSTALLATION & SETTINGS MENU

Here you can make the settings for your reception system. Select the line you want to change using the

buttons. Make the changes using the buttons.

DiSEqC™ Switch:Available options: “None” (on reception of one satellite), “2-way” (on reception of two satellites), “4-way” (on reception of more than two satellites) and “DiSEqC™1.1”.

Port:Available options: P1 1B 2A 3B 4A (Astra 19,2°), P2 1B 2A 3B 4A (Hotbird 13°), P3 1B 2A 3B 4A (Astra 23,5°), P4 1B 2A 3B 4A (Turksat 42°).

DiSEqC™ Repeat:Set here the frequency of the repetition of the DiSEqC™1.1 command as a function of the size of your system (number of DiSEqC™ matrices connected after each other).Available options: 1, 2, 3, 4, 5

LNB Type:Select here the type LNB used in your reception system. Available options: Universal (commercial LNBs), 9750, 10000, 10600, 10750, 11250, 11300, 11475

If you do not know the settings or components used in your reception system, ask a specialist engineer!

LNB Offset:Set here the LNB supply voltage. Available options: 0 V and 1 VWith longer cables from the LNB there may be problems with the switching between the vertical and horizontal polarisations. By setting “LNB Offset” to “1 V”, the LNB supply voltage is increased by 1 V.

Satellite:Select here the satellites you want to receive. Pre-programmed satellites are (move

to the right using the button): ASTRA 19.2E, none, HISPASAT, EUTELSAT 10.0E, EUTELSAT 16.0E, TURKSAT 42.0E, TELECOM 8.0W, ASTRA 28.2E, TELESTAR12 15.2W, EUTELSAT 7.0E, AMOS 4.0W, ARABSAT 26.0E, THOR 08.W, SIRIUS 5.0E, HOTBIRD 13.0E

Your reception system must be aligned with the required satellites!

38

INSTALLATION & SETTINGS MENU

Test Channel:Select the test channel here for the satellites selected previously. The test channel is displayed immediately after the function is set. You can choose between three channels.

Signal Strength and Signal Quality:Here you can see, based on the signal strength and signal quality, whether the settings you made above are appropriate for your reception system.

To quit the menu and save the changes, press the button.

SIGNAL RECEPTION

Here you can check the signal strength and signal quality of the current signal at any time.

Press the button to stop the display of this information.

Error correction

Second audio PIDHorizontal/vertical

Bit error rate

Teletext PID

Video PID

Audio PID

AUTOMATIC SEARCH

Depending on the DiSEqC™ setting for your reception system on the “Antenna Confi guration” menu, you can select the satellite for the search, or if “None” is selected for the DiSEqC™ setting, the search is started automatically for the satellite selected on the “Antenna Confi guration” menu.

39

INSTALLATION & SETTINGS MENU

Select the required satellite using the buttons. Select „Start Search“ using the buttons and

start the search by pressing the button.

You can stop the search early by pressing twice.

MANUAL SEARCH PARAMETERS

Depending on the DiSEqC™ setting for your reception system on the “Antenna Confi guration” menu, you can select the satellite for the search, or if “None” is selected for the DiSEqC™ setting, the satellite selected on the “Antenna Confi guration” is used automatically.

Make the settings for the manual channel search (transponder search) here. Select the line you want to

change using the buttons. Make the changes using the buttons or the number pad.

Satellite:Select the satellite you want to search here.

Frequency:Use the number pad to enter the transponder‘s frequency here. You can delete the last digit entered by

pressing the button.

Polarization:Select the transponder‘s polarisation. Either “Horizontal” or “Vertical”.

Symbol Rate:Use the number pad to enter the transponder‘s symbol rate here. You can delete the last digit entered by

pressing the button.

Network Search:If you set the network search to “No”, only the factory stored transponders on the satellites you previously selected will be searched for new as yet unlisted channels. If you set the network search to “Yes”, the transponder network enables additional transponders that have not yet been stored to be located. They are then stored and searched for new channels in the same way as the existing transponders.

40

Then select „Start Search“ using the buttons and confi rm the start of the search by the pressing the

button or cancel the action by pressing the button.

DOWNLOAD

The receiver will now automatically searches for new software. This process can take a few minutes.

If no new updates are available, a corresponding message will be displayed and you can return to the TV

picture by pressing the button.If new updates are available, the following will be displayed:

UPDATE & FACTORY SETTINGS

Select the required sub-menu using the buttons and press the button. The following display appears:

To be able to carry out software up-dates, the ASTRA 19.2° East satel-lite must be received, as the down-load software is only provided ‚over air‘ on this satellite.Follow the description on page 35, ‚antenna settings‘, to choose the sa-tellites that can be received.

INSTALLATION & SETTINGS MENU

41

INSTALLATION & SETTINGS MENU

Depending on availability, you can update the soft-ware, the channel list or both.

Select the update you want to install using the buttons. Start the update by pressing the button or

cancel the action by pressing the button.

Once you have started the update, you must not interrupt the process!

Never turn off the receiver during the update process, as otherwise you could lose the entire software. If this happened, the receiver software would have to be re-installed in a workshop or using a PC and null modem cable.

REINSTALLATION

Here you can reset all the settings to the pre-programmed factory settings.

All your personal preferences are deleted (favourites lists, channel sort, etc.)!

Select “Yes” using the buttons and confi rm the reset by pressing the button.

42

SYSTEM INFORMATION

Press the button to open the main menu. Select “System Information” using the buttons and press

the button. The following display appears:

Here, among other aspects, you can see the current version of the software in the receiver under “Software Version”. These data are fi xed and for information only, for this reason you cannot change them.

43

SOFTWARE UPDATE

SOFTWARE UPDATE VIA INTERNET

If there is a new software release for your DVB-S receiver you can download it from:

http://www.kathrein.de (Service → Software and Download → Receiver)

The website also provides information and tips on software updating via the receiver‘s RJ 11 data interface. The required cable (RJ 11 to RS 232) can be ordered from our service centre, ESC in Grassau, at the following address:

ESC Electronic ServiceChiemgau GmbHBahnhofstrasse 108

83224 Grassau, Germany

Tel.: +49 8641 9545-0Fax.: +49 8641 9545-35 & 9545-36E-mail: [email protected]: http://www.esc-kathrein.de

IMPORTANT! Updating requires a PC and a software cable (RJ 11 to Sub-D 9-pin)!

Note: A factory reset is required following a successful software download.

If, despite reading through this operating manual, you still have questions about getting started with the unit or using it correctly, or if unexpected problems occur, please contact your specialist dealer.

SERVICE

44

CONNECTING UP THE VIDEO/PVR

For details of how to connect your external recorder to the receiver refer to the connection diagram provided at the end of this manual and the instructions for the external recorder.

RECORDING

In order to make a VCR recording (Record), the satellite receiver must be switched on or the timers must be pre-programmed (see “Operation”, “Electronic Programme Guide (EPG)”, „Timer Programming from EPG“ section).

PLAYBACK

For VCR/PVR playback you must have previously set the UFS 601 Scart socket to “VCR mode” (Scart

changeover), using the button, so that the signal path is set up from the VCR or PVR/AUX Scart socket to the TV Scart socket. In this setting, the picture from the external recorder is switched through to the TV

set during playback. Pressing the button again restores priority to the UFS 601 “Scart → Sat” signal. In the setting “Scart → TV” (TV mode) the internal tuner of the TV set has priority and you cannot then see the signal from the receiver on the screen if you switch the TV set to the AV channel.

45

FUNCTIONS AND TECHNICAL DATA

¹) Only displayed if this information is broadcast by the channel provider2) Software download “over the air” can be performed only using ASTRA 19.2° East

Reception of FTA digital satellite TV and radio programmes

4000 channel memory positions

Electronic Programme Guide (EPG) with detailed information ¹)

Suitable for software download via satellite and PC 2)

4 timers; conveniently programmable using the EPG

6 favourite channel lists

Antenna level display on the TV set (visual) for manual alignment of a satellite system

Automatic date and time generation via DVB data stream

On screen display (OSD) in 11 languages (D, GB, F, I, E, NL, CZ, PL, TR, HUN, P)

Language selection for multilingual broadcasts

Optical audio output for Dolby Digital data stream (AC 3)

Composite colour, Y/C and RGB signal output programmable via the Scart socket

Videotext decoder with 800 page memory capacity and videotext generation

Automatic 4:3 and 16:9 format recognition (choice of viewing format)

12 V power supply for mobile use

230 V power supply for stationary use

4-character LED display, can be switched off

External infrared sensor, allows receiver to be hidden (included with the receiver)

Infra-red remote controlItems supplied: Infra-red remote control, batteries, operating instructions, safety instructions, Scart cable, base, power supply unit 230 V/12 V, external infra-red sensor, mounting kit

46

FUNCTIONS AND TECHNICAL DATA

TECHNICAL DATA

Type UFS 601si

Order no./colour 20210073 / 20210095/Silver

HF properties

Input frequency range MHz 950-2150

Input level range dBµV 44-83

Reception threshold (EB/NO) < 4.5

TV System video

Modulation, FEC, demultiplexer DVB-S standard

Video resolution CCIR 601 (720 x 576 lines)

Input data rate MSymb/s 2-45

Video decoding MPEG-1 and -2 compatible

Bit rate MBit/s 1.5-15

Frequency range MHz 0.02-5

Output voltage Vss 1

S/N dB > 53

TV system audio

Audio decoding MPEG-1 and -2, Layer 1 and 2

Sampling rate kHz 32/44.1/48

Frequency range kHz 0.04-20

Output voltage mVss Type 770

S/N dB > 65

Memory

Flash-RAM/SDRAM MB 2/16

Processor clock speed MHz 187

Power supply

Mains voltage (external power supply unit) V/Hz 230/50 ± 10 %

DC voltage V 12

Power consumption (power/standby) W < 22/< 3

LNB supply vert./horiz. V/mA 14/18/Max. 350

Control signal kHz 22; DiSEqC™1.0

Connections

Sat IF input F socket

TV/VCR output 2 x Scart sockets

Audio digital output (optical) Standard fi bre-optic cable (IEC-952)

Data interface RJ 11 socket

General

Ambient temperature °C +5 to +40

Unit dimensions mm 194 x 30 x 140

Weight kg 0.85

47

CONNECTION DIAGRAM

CONNECTION EXAMPLE FOR SINGLE SATELLITE RECEPTION

CONNECTION EXAMPLE FOR MULTIFEED RECEPTION WITH DISEQCTM MATRIX (E.G. ASTRA AND HOTBIRD)

Dolby digital system

TV

Dolby digital system

Optical digital audio (S/PDIF) to the Dolby digital system

Optical digital audio (S/PDIF) to the Dolby digital system

TV

48

Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3P.O. Box 100 444 • 83004 Rosenheim GERMANY

936.

2922

/C/0

108/

ZWT

- Tec

hnic

al d

ata

subj

ect t

o ch

ange

.


Recommended