2
Berliner Straße Bettinastraße Mainuferweg nach FFM Hafenallee Rathenaustr. Bismarckstr. Bleichstr. Marienstraße Mathildenstr. Spessartring Bieberer Straße Sprendlinger Ldstr. 0 100 200m Mühlheimer Straße Offenbacher Str. Langstraße Mainzer Ring Schloßgartenstr. Bürgeler Straße Frankfurter Str. Kaiserstraße Lilistr. Waldstraße Mainstraße Autobahn 661 Goethering Offenbach am Main Mainuferweg nach Mühlheim Bürgel Bieber Bieberer Berg Lauterborn Tempelsee Rumpenheim Nordend City Kaiserlei Westend Mathildenviertel Senefelder Qu. 1 53 11 2 8 45 9 25 10 28 40 33 7 30 35 26 46 32 27 48 42 3 4 50 49 43 12 16 17 31 36 18 39 23 38 24 34 22 44 55 29 41 51 54 47 52 19 20 13 21 5 15 14 Q D R A 1 2 3 4 5 6 A B B C C D D E E F F G G H H I I J J 01 AFIP F4 Ludwigstraße 112a, 63067 OF LUTZ JAHNKE Das Bürgerkommunikations- kunstbeteiligungsansichten- experiment 02 ASYL BEIM DIETER G4 Wilhelmsplatz 5, 63065 OF RAMI BAKHO BERNHARD BERO BLUMÖHR JOSEF KRZYZANEK DIETER PROPHET BRIGITTE WICHLEI-SPIEGEL Kunst-Asyl bei Prophet 03 ATELIER BACHSTRASSE H4 Bachstraße 23, 63071 OF HEIDE KÖHL HORST KOLBINGER Kunst in der Bachstraße 04 ATELIER DAHMEN G5 Senefelderstraße 16, 63069 OF THOMAS DAHMEN Schlaf, Traum und Arbeit 05 ATELIER DICKSTRASSE F5 Dickstraße 20, 63069 OF EVA + LOLA LÄUFER URSULA ZEPTER Atelier Dickstraße 06 ATELIER GUTWERK I3 Engelsgässchen 3, 63075 OF BRIGITTE GUTWERK JOHANNES KRIESCHE Kunst im Atriumhaus 07 ATELIER KALLWEIT G4 Domstraße 49, 63067 OF ANNETTE KALLWEIT Tagträume 08 ATELIER KARLSTRASSE 12 H4 Karlstraße 12, 63065 OF MICHAELA HAAS Finden 09 ATELIER KORKUS H4 Bachstraße 13, 63071 OF IRIS KORKUS 10 ATELIER KUNSTKAISER J2 Landgraf-Friedrich-Straße 1, 63075 OF PETRA MARIA MÜHL Planetenzeit 11 ATELIER LEHMANN F4 Lilistraße 34, 63067 OF ULRICH BECKER THOMAS HARTMANN JENS LEHMANN CHARLOTTE MALCOLM-SMITH CHRISTIAN PIWELLEK EDWIN SCHÄFER SVEN TADIC KATRIN TROST ALEXANDER VON FALKENHAUSEN Was machst du Nachbar? 12 ATELIER EVA MÖSSNER I4 Wilhelmstraße 35, 63065 OF EVA MÖSSNER Körperhöhlen 13 ATELIER KATJA M. SCHNEIDER H4 Karlstraße 12 und Bismarckstraße 41, 63065 OF KATRIN KÖSTER NORBERT SCHLIEWE GEORGIA WILHELM Stapel, Schicht & Ewigkeit 14 ATELIER SCHRAMM I5 Fichtestraße 15, Mylflam-Feuerzeugfabrik, 63071 OF UWE SCHRAMM 15 ATELIER SCHÖNBURG I5 Fichtestraße 15, Mylflam-Feuerzeugfabrik, 63071 OF CHRISTINE SCHÖNBURG 16 ATELIER S&S F4 Feldstraße 15, 63071 OF SANJA ALEČKOVIĆ Graffiti SPOMENKA ALEČKOVIĆ Step by Step 17 ATELIER TULPENHOFSTRASSE F4 Tulpenhofstraße 45, 63067 OF ALEXA KUMM fragmente HELMUT KUMM Raum + Zeit ZU GAST: BIRGIT PETERSEN 18 ATELIER UNARTIX G4 Kaiserstraße 32–34, Merabau, 63065 OF BARBARA POMMERENING Postapokalypse Offenbach 19 ATELIER WÄSCHEREI H5 Birkenlohrstraße 1–3, 63071 OF SARA NAHID ABTAHI URS BAUER THAO EDER KATHARINA HANTKE YOONSUN KIM SANDRA KRAWINKEL CAROLIN LIEBL MALTE SÄNGER NIKOLAS SCHMID-PFÄHLER PAUL PAPE FELICITAS VON LUTZAU Feinwäsche 20 ATELIER CLAUDIA WEBER F4 August-Hecht-Straße 53, 63067 OF CLAUDIA WEBER Malerei in Acryl und Eitempera, 2017–2019 21 ATELIER QUERSTRASSE 1 H4 Querstraße 1, 63065 OF SITHA REIS 22 ATELIER M. ZAHN G4 Kaiserstraße 32, 63065 OF MARGARETE ZAHN Gitter und Grenzen 23 ATELIERGEMEINSCHAFT A71 F4 Bettinastraße A71, Hinterhaus, 63067 OF ATELIER MARTIN BÖTTCHER Video Mapping und andere Lichtspiele ATELIER ROBERT DIES Steinweg „Klafünf“ ATELIER INA LORENZ Werkschau ATELIER TIMM HEROK ATELIER CORINNA ZÜRCHER Verlust 24 ATELIERHAUS B71 F4 Bettinastraße 71–73, 63067 OF RAMONA BLOKKER Nothing is as it appears BARBARA BOEKER Glasvariationen DORIT BÖRNER Das Brennen der Nessel BARBARA CASPARI Der Fisch in uns MARILENA FARACI STANGIER Away to blue CORNELIA GROSS Ungrün JUTTA HÄFNER KarTon, Taschen und Lust am Modellieren MARIANNE HEGNER JUTTA HILSCHER UTE JEUTTER "New Coat of Paint" Dem Leben einen neuen Anstrich verpassen INA JURETZEK auäumen – tanzen ILONA METSCHER Metamorphosen DORIS PREUSSNER Ölbilder / Collagen ANGELIKA PRINZ ANNETTE SCHOLZ Still in Offenbach PETRA SCHOTT …like me HAYKO SPITTEL OASENRASEN adieu 25 RÄUME DER BÜRGERINITIATIVE RUMPENHEIM J2 Landgraf-Friedrich-Straße 1, 63075 OF GABRIELE KEILHOLD Spiel mit Farben und Formen 26 BOK GALERIE G4 Kirchgasse 27, 63065 OF PETRA ABROSO BARBARA STORCK-BRUNDRETT Grüße aus Absurdistan 27 CAFEBAR CORAZON G4 Frankfurter Straße 57, 63067 OF KATHARINA TEBBENHOFF SONJA-ILONKA WAGNER MARIAM SATTARI Herzensangelegenheiten 28 CORDELS J2 Kleines Gässchen 13–15, 63075 OF CORDULA PINNA-WETH MINDSET in motion 29 EISFABRIK G4 Geleitsstrasse 24, 63065 OF JÖRG HEIECK RENÉ SPALEK INGRID WALTER Paris 30 ETAGERIE F4 Taunusstraße 1, 63067 OF GC YILDIZ KÖREMEZLI SOLVEIG KULAS ANKE STEIN Kunst // im Schaufenster 31 FIGURENTHEATER KANIA F4 Ludwigstraße 42, 63067 OF ANTJE KANIA SILKE SIEGEL 32 FRANZÖSISCH-REFORMIERTE G4 GEMEINDE OFFENBACH AM MAI 1699 Herrnstraße 66, 63065 OF Kunst inklusive! 33 GALERIE GRÜN J2 Kleines Gässchen 13–15, 63075 OF DANIEL PEREZ-SCHLUSCHAS SABINE PEREZ Die Rosen von Takashimaya 34 HAFENGARTEN F3 Hafenallee, Gutsche Park, 63067 OF MALGO SCHOLZ Augenglücke 35 HASENBACHDACH F4 Goethestraße 21 63067 OF GABRIELE JUVAN für virginia 36 HDW PARTNER G4 Ludwigstraße 8–12 63067 OF BEATRICE GRIMM Omaggi 37 HEARTFULNESS MEDITATION I3 Strackgasse 14, 63075 OF ZU GAST: ULRIKE ENGEL ANGELIKA HÖFEL HEIKE KRÜGER SUSANNE MANTZ Quartett in A5 38 HEGEDÜS F4 Ludwigstraße 165 63067 OF PREDRAG HEGEDÜS 39 HIMPEL G4 Frankfurter Straße 59 63067 OF MICHAEL HIMPEL Näher betrachtet 40 KUNSTHALLE RUMPENHEIM J2 Neugasse 4, 63075 OF ANJA HANTELMANN HANNAH SCHMIDER Figur und Tafelbild 41 KUNSTHAUS ARTYCON G4 Wilhelmsplatz 2, 63065 OF PETRA BAUMGARDT DIETER GAEBEL RAINER GOLEMBIEWSKI HANS-JÜRGEN HERRMANN YILDIZ KÖREMEZLI THOMAS LEMNITZER KARIN NEDELA ANDREAS SCHMIDT GERHARD SCHNEIDER Offenbach Bild-schön 42 KUNSTVEREIN OFFENBACH G4 Komm-Center, 1. OG, Aliceplatz 11, 63065 OF STEFAN KIESS THOMAS LEMNITZER Aufzeichnung spekulativer Räume 43 LADEN ARTEFAKT G5 Starkenburgring 4, 63069 OF JASPER BAMBERGER i wish there would be something bigger than caps lock 44 LUISE 63 G4 Luisenstraße 63, 63067 OF FLORIAN FRIESENHAHN PAUL LINS SAYA SCHULZEN BARBARA THORMANN ANDREY MANZHOS & KARINA PROCHAZKOVA [hier könnte ihr text stehen] ATELIER FÜR FOTOKUNST TOM HOENIG Di·ver·si·tät TANJA LUTHER Das Fenster – Ein,- Aus, und Durchblicke ANNETTE RAUER Von der Natur genommen DAVID STRASSBURGER FOTOGRAFIE anybody beauty 45 MY PIECYCLE RAD & TRINKKULTUR H4 Karlstraße 8, 63065 OF MARC SIMON 46 BACKSCHAFT G4 Mainstraße (Parkplatz Mainufer / Höhe Schloss), 63067 OF MATTHIAS BLOCK Mein Main 47 STADTATELIER G4 Bleichstraße 37, Hinterhaus 1. OG, 63065 OF HAIKO KURT EMMEL Zuhören! 48 EVANGELISCHE STADTKIRCHE G4 Herrnstraße 44, 63065 OF GABRIELE KUNZ Der Herr ist mein Hirte 49 STADTTEILBÜRO SENEFELDER QUARTIER G5 Herrmannstraße 16, 63069 OF GABRIELE CZYBIK KARIN SCHEU Miteinander sind wir bunt 50 STATION G5 Gustav-Adolf-Straße 2, 63069 OF THORSTEN BREISACH PATRICK WAIZMANN EDVINAS ZUKAUSKAS 51 THEATERATELIER 14 H G4 Bleichstraße 14H, 63065 OF PETER CEZANNE 52 THEATER T-RAUM G4 Wilhelmstraße 13, 63065 OF ULRICH ZWICK Der Kuss des Kaziken 53 WARE KUNST F4 Bernardstraße 73, 63067 OF DANIELA BALLWEG NORMAN HILDEBRANDT neuGier 54 WERKSTATT/BUTTERLADEN G4 Groß-Hasenbach-Straße 29, Hinterhof, 63065 OF MICHAEL KOLOD MAX SCHRÖDER 55 ZOLLAMT STUDIOS F4 Frankfurter Str. 91, 63067 OF ATELIER JO WILHELM ARTS Rolling Thunder ANDREA BLUMÖR ASTRID HÖRR-MANN Unzulänglichkeit MICHELLE CONCEPCIÓN ULRIKE VON DER OSTEN ROSA SCHMIEG Die Sonne ist von Zucker ANDREA SIMON Malerei KARL H. THIEL Abgefahrene Zeichnungen. Neue ZugReiseBücher. Neue Bilder ALWIN DOROK Transformationen KUNSTANSICHTEN – DAS FESTIVAL DER KUNST IN OFFENBACH AM MAIN Die Kunst- und Designszene Offenbachs präsentiert sich am Wochenende vom 24. – 26. Mai in ihrer ganzen Vielfalt: Zu den biennal stattfindenden Kunstan- sichten öffnen Ateliers und Werkstätten, Galerien, Privatsammlungen und Museen ihre Türen. Ebenso bieten alternative Ausstellungsräume, Industrielofts, Offspaces und der öffentliche Raum in diesen drei Tagen einen Einblick in das einzigartig kreative Kunstnetzwerk der Stadt. Von Malerei bis Grafikdesign, Skulptur und Videokunst, Fotografie, Soundart und Performance – das Festival verbindet mehr als 160 Künstlerinnen und Künstler an beinahe 70 Orten unmit- telbar mit dem Publikum. In zahlreichen Kunsträumen besteht die Möglichkeit der Begegnung und des Dialogs mit den Teilnehmern. Die 16. Kunstansichten werden von einem Rahmenprogramm begleitet, der Eintritt ist frei. WEITERE INFOS UNTER WWW.KUNSTANSICHTEN.INFO VERNISSAGEN Kunstorte öffnen am Freitagabend mit Vernissagen um 19.30 Uhr und am Wochenende FREIE FAHRT mit den OVB-Bussen. Bei Vorlage dieses Faltplans erreichen Sie die teilneh- menden Kunstorte im Offenbacher Stadtgebiet kostenlos. KONTAKT Auf www.kunstansichten.info finden Sie die ausführlichen Kontaktdaten der teilnehmenden Künstlerinnen und Künstler. IMPRESSUM AMT FÜR KULTURMANAGEMENT OFFENBACH AM MAIN Herrnstraße 61 63065 Offenbach am Main T. +49/(0)69/8065-2360 F. +49/(0)69/8065-3270 kultur@offenbach.de www.offenbach.de/kultur BARRIEREFREIHEIT Einige der Kunstorte sind barrierefrei erreichbar. Nähere Informationen unter Tel. 069 8065 2395. WWW.KUNSTANSICHTEN.INFO i A K G.2 F G.3 I H N O G.1 E L B C P J Ludwigstr. 37 6 Senefelder Straße RAHMENPROGRAMM DO, 23. MAI 18.30 UHR Eröffnungsfest Vor und im Haus der Stadtgeschichte FR, 24. MAI 14.00 UHR Stickworkshop GALERIE GRÜN Kleines Gässchen 13-15, 63075 OF 16.00 UHR Tell me your Mindset CORDELS Kleines Gässchen 13-15, 63075 OF SA, 25. MAI 14.00 UHR Stickworkshop GALERIE GRÜN Kleines Gässchen 13-15, 63075 OF 16.00 UHR Lesung mit Janina Zepter ATELIER DICKSTRASSE Dickstraße 20, 63069 OF Tell me your Mindset CORDELS Kleines Gässchen 13-15, 63075 OF „Offenbach poetisch“ Lesung mit Ingrid Walter ARTYCON Wilhelmsplatz 2, 63065 OF 18.00 UHR Mobiles Creativ-Museum KUNSTSCHAFFENDE DES VER- EINS CREATIVHAUS OFFENBACH Bero Blumöhr und Brigitte Wichlei Rund um den Wilhelmplatz, 63065 OF 19.00 UHR Paul Batchelor (Singer - Songwriter) STADTKIRCHE, Herrnstraße 44, 63065 OF „Autoren unterwegs in Offenbach“ Lesung und Klang mit Katharina Eis- mann, Johann Kneißl, Malgo Scholz, Günter Bozem Hafengarten (Hafenwaggon) Hafenallee, Gutsche Park, 63067 OF 20.00 UHR so_pola / Filmvorführung Kurzfilm »Am2oniak« von Stephen-John Swierczyna Haus der Stadtgeschichte Herrnstraße 61, 63065 OF SO, 26. MAI 14.00 UHR Stickworkshop GALERIE GRÜN Kleines Gässchen 13-15, 63075 OF „Didos Lament“ / Konzert / Lesung mit Kasia Kadlubowska und Johanna Zehendner ALTE WÄSCHEREI Birkenlohrstraße 1-3, 63071 OF „Offenbach poetisch“ Lesung mit Ingrid Walter ARTYCON Wilhelmsplatz 2, 63065 OF 15.00 UHR Klavierimprovisationen von Adrian Kunz STADTKIRCHE, Herrnstraße 44, 63065 OF „Autoren unterwegs in Offenbach“ Lesung und Klang mit Katharina Eis- mann, Johann Kneißl, Malgo Scholz, Günter Bozem Hafengarten (Hafenwaggon) Hafenallee, Gutsche Park, 63067 OF 15.00–17.00 UHR ich & virginia / Fotoaktion für Besucher_innen, von und mit Matthias Michael, Maria Bedenk HASENBACHDACH, Goethestraße 21 – Hinterhof, 63067 OF 16.00 UHR Tell me your Mindset CORDELS Kleines Gässchen 13-15, 63075 OF 19.00 UHR Finissage mit Doris Lenz / Saxofon CAFEBAR CORAZON Frankfurter Str. 57, 63065 OF i INFOPUNKT UND POP-UP SHOP Im Klingspor Museum Herrnstraße 80, 63065 OF Hier erhalten Sie während der 16.Kunstansichten den Kunstansich- ten-Magalog und erstmals auch "Kunst zum Mitnehmen". Hier bieten wir limitierte Editionen, Publikationen und Kunstwerke der teilnehmenden Künstlerinnen und Künstler an. Eine kleine Lounge lädt zum Verweilen und Austausch mit anderen Besuchern des Festivals ein. Öffnungszeiten Pop-Up Shop: DO. 18–20 UHR, FR. 17–20 UHR, SA., SO. 14–18 UHR A DWD G4 Frankfurter Straße 135, 63067 OF TATIANA URBAN Naturschauspiel B EUROPA!!! H4 Alter Friedhof Friedhofstraße 21, 63067 OF MARTIN PFEIFLE VikyNiky C HOT DOG H4 Karlstraße 30, 63065 OF Am Sonntag nicht geöffnet D PRIVATSAMMLUNG F4 KARMINSKY Berliner Straße 223, 63065 OF E KRESSMANN-HALLE F3 Hafenallee 13, 63067 OF OKKA ESTHER HUNGER- BÜHLER UND TOM KRÓL Nachtangeln / Lets Talk About It F KUNST INKLUSIVE! G4 Herrnstraße 66, 63065 OF FRANZÖSISCH-REFOR- MIERTE GEMEINDE OFFENBACH AM MAIN 1699 G KUNSTVEREIN MAÑANA BOLD G.1 SCHREINEREI LEYH, F4 Ludwigstraße 42, 63067 OF HARRY DODGE STANYA KAHN JULIA CAROLIN KOTHE G.2 RATHAUS, G4 Vitrine im Foyer, Berliner Straße 60, 63065 OF DOMINIK KEGGENHOFF G.3 KLINGSPOR MUSEUM, G4 Schaukästen vor dem Eingang, Herrnstraße 80, 63065 OF MICHAEL FRANZ H PERFORMANCE CURATING, H4 STAGING, PERFORMING HfG Kapelle, Schlossstraße 31, 63065 OF I SO_POLA: BE APART G4 Haus der Stadtgeschichte Herrnstraße 61, 63065 OF SIGRID ORTWEIN J ART/OF F3 Ernst-Griesheimer-Platz 6a, 63071 OF K BOK G4 Kirchgasse 27, 63065 OF L HAFENGARTEN F3 Hafenallee, 63067 OF M KUNST.ORT.RUMPENHEIM J2 Landgraf-Friedrich-Straße 1, 63075 OF N ATELIER LEHMANN F4 Lilistraße 34, 63067 OF O LUPO'S WORLD F4 Bernardstraße 35, 63067 OF P MY PIECYCLE H4 RAD- & TRINKKULTUR Karlstraße 8, 63065 OF Q OFFENBAR E.V G4 Domstraße 57, 63067 OF R PRODUKTIONSGALERIE G4 MELZ&VOSS Bernardstraße 19, 63067 OF SPECIALS RÄUME ENTDECKEN GRUPPEN UND EINZELAUSSTELLUNGEN M
