!lqa

-).- );Hql "1

frqq:

{q 3ilgffi, e-Rqron r

1. aTRRfi +rrr oilTfr (gqo{frNrTqo), Ue'rc t

2. q{fr s,T }Iq 3ilgffi, eRqqT {rq t

3, {+fr q-ilq-fi atq oTTgffi, eRqq wq t \

+. $fr +rq frfrs-o, eRq.o[ q'q t

b. o-flruT Gr0otft (qFff) h-fi-qTeTE go vrfrwa t

oqicn: eildmlno-z /zaza ffi\rr*f$d$ ffi6:- io-olde2o

wgq jmgLqiqmT-re-w[q|-gsnEqT a-n sqif @itt

sqqi-fi ftqq d r:'C t t

qKfrR of srBwIT ffii6 21-10-2015 6Kr Fffi-ft*q ffi if rnio ot-ot-zozo d

a[q-dq t'a-q gq, fquffu{ ffi\ .K t Si q5 ol+r* Sq.+-fiT X-oo r;a-*ro d S t t g'T 3rT"'it$ ') g$

'q-.fl/qdf, d siTsm qi r.t- tt: sN{ d wqq qE-dq inq fr qlf,dlqd-d d-dl rrft tt

s{d neil q-iMq qr.f,rf,ftTq, gRqrrrT t g-dr$, zotg d ftr{tqq, 201e Tfr rRqrry {r"q

trffiqK sqq)rmT Tfl qq--q,T6 fr ailgf, qddlqdf, o1 qan etq g{ t q} fu frq n'nn'q\ t'-

nzt (zas

nza (za+a)

n+z {zaaz

ffir{I{, 2019 1251 | 2702

*A*CorR{ris'*'*' lryq _ _--ltzoa ( zoryJ

,*6tt:XStS-* .** g$ *f.d fr 5-u qa-oio qr et-so zs74 Qtu $q qr*i fqqrqi. zotg *1 slf'r$ 'h1

\A'411"' q{qrftT d qrq rd qqqtrfi zozq d qqr t gfi s-frir x-o qq-oio d too c{-rt fr1 q-.ffi gd * t sRqpn

rrfrr{ HiT qTfi 3Tfuwql ftqiffi 21-10*2015 qi fu qelq TIq-{, 2a15 d m'1 t' { qrctl -}o'i qff

6sqeftfi-iq E{ 100 qfrw t I 1iru aTJqTi anrcu "1*1 qpftqq' 1e48 at cmt 5(2) d aafl {t'il'i'

01- 01-2020 d {bF--,T *Frq} fr sTfM of qrfu=fi sh tfto til{ d s,sa qfrqrd of q-c}.rt g$ t t erq fe.lf'f'

01-01-2020 d 6Rq.Tr q'iq fi q"t-dq i-a"q qt fiui u5m qq q;fft $:-

nsr ( ztts)

2019

r--

11517.45

(i) tF6 d 6'qglqlq {{TW

414.92(iii) Frilfi qT s'[t

11517.45

11517.45

29'04'2019, d fu clult Appeal No' 2539

of 2010 titled as 'Hindustan sanitarl"r,vare and Industries Limitd and others

versus State of Haryana ana Civil Apieal No' 4454 of 2019 titltdilFl9**;;";;;"*"i"rio.r Versus state of Haryana and another'-d ftdq orr$Trq ilt,"ft;ffi.i qt t trd-{ frqfRn o{i sT-ft oTfuqqqr t fi-rrd RsT

'TqT t t

g-qqrqif,qdlilqTRf,entuel-yn,dfdcwpNo.25323of20lStitledas,Gurugram Industrial Association and another Versus state of Haryana d Fry

E" *,fi'; "da,Rd

6\ oriqftn ffi of r'ft i EY"{'r^3I.frn ec*rqr t I *1.ry_37

;ft *-*- onq Gr€rqfud tfr".l * ES t r qsg frftq frq[flqT q oTdid lrqtri dd-qier

ffi;; lazor5 ot:TPwET qter *i * |

r{qe{i FrS&T-frl

grer eiDrenrft/

TI{&TI Sq.{dT{qT

frr{ft xfr

n,,) , , ;+l.lql\I.l tl

:- Oq s'gII 10

480.32

41i.sz-

457.45

J / O.J4

' :t

t

gqtqT d 3TRRffi fuqTo 01"01'2020 d fd +ndi sdq q rft ft1t'q dfuqi d &TFdi d Xo a-d-q q

s.ea qfrqrd at qffir g{ t r orq ffi-o- 01.01.2020 d 6RqqT qrq d {e trcor s-q}'T fr qft frftq *m d

&Ift-ri d q'ran ild-{ d Et ftq son t trq qirft }:-

nV"

Y o{qrii ner aTMI d- qqf,q iloq kdTqT 'gfrtrqfl of I

o{f,, silrrfiJ frfu Rt qrd t fu onq srqi-z e}ii S sffiI-d t sqo fufRd C a\ S arl

i

ywrftn oqrm: sTr$NilNo-z / zozo /]$dl-Tt g. ,d' *

---Sffillcommissionerle . *r-Bi#vuiti, chandigarn

e-q-fil 9{--T6 qfr FrFqrdfuf, d q?-{Trf qq 3rqaq-6 eIffi tg ci-$r qrfr t '-

1 ffi qtuq, gsqfi d SLqq*, ry"* tqt"{i .

z. ffi q-R-.q, ev gceu* o1 sq 5wq-fr, qRt* 9 qo"'l3 ffi e-B-q, ur*T +* oi +rq q-* 6RqT"Ir d W{Qf 1

4. fifr q+hq *r" *rhu, &Tq fuTrrr o1 qtllq qfrq, 6RqI'TI ${qilT, *rq fuTFr d qa-{af '

s" ftfr rlfrq qq 3il5fi oi arq o{rgffi, 6R"ry d qanei t

6. qq f,atT {--q''N rfqfcru, qra q\ml{ qq' qftf, qqq, ftt qrtf, q{ ffi fti rpief t

; fri-- -1q t, E\6 qrrd qq qNo"fr-fi ,TRfuE?fr fr'qTTT, ERqTUn z-Sq-a t

(ffiasl sqt qfr sqTq & xr-.dd q ..r{qT qq# A' qt +oo 4-eq il6 d t qq d t 3rft}.6 3TfrR-ff qq(ft

21.20 sqt qfu E-qI-{ ffi6 roo fi-eq ql gs-S +nv qr fiqd'ft r qd qi dqa qti/qar 01 ft-d q{ at-tm-{ qii qTd\

qrfraqd,ftt(s)- ur vg afu-o

qr ftriff ca-e qFi-fi qfuo qr-gq t te tre_-di t *rc{ I w {td sTBf, oTftkfi qq-{fi zt.zo uqt qfr 6qlq q-cto soo fie{qT E-q-d qFI q{ * qThfr

t

B. frtqTm, fr-sl{{ q-41rd, BqTTT, wle ;i s/ze-t ERqllTr qv$rls I

e. ftiqlfi, isrfl qq 3ri[ffi ftqn, rRqw t

10, frk[fi, qqJqffiq PfiT'T, 6Rutrir, q-{q-dT I

11. frtai-fi, u5q fr"-firs,6Rqqr, ?r0rfql

rz. frkro, f,F fu{r'r, eRflqr, q-dq-dI I

13 fr*am, ,TfirT fr-sTq furTrl, 6RqT0TT, q"Sqg t

r+ s-qsTm fr&rf,, 6Rq'il trr fuflq psq, ua-got t

rs e"qsrfi ft&m, t$--s, ERqrw, qtrE-dT I

16 oTtq-df,, ilq qRrdq, efuFII' z"SqE t

rz. qdKI{, lrdorfr qfrfrqi, 6'RqMr; qqq-dr I

rg. q+,fr ffi-sr wgffi, eRqq qvq't

,r;" q-- -tftq=frT, -ao nqU fttrT'T (qq rqner), ry*, qrdlqg t

,o fu .rft"=f,T Fff, FrqfuT ft.il'r (qqq q qi'f), 6Rqr"il' q-S-tE t

,, i* eqtxi.n, ERqqi arrft fr-mTq flD-m-{"i, qq€-dT I

,2. i"q qqqrf,, ERq"Tr, q-dq"dl I

23 igs 3rftq"f,T, Rmri ftrnq,.."R.ry' q-q-gdr I

24 e-FE, ERq'il {'q M dd, q+qen t

zs. qr,fr srffi, (gLq'rdq)

zo. eir$ofro siStTFT l

\^_ct)fl: Zn

L1 Deputy Labour Commissionei

Hrtytnr, Chandigarn