A Wolfs Attraction by Guiyeoni translated by jenl

HanKyung. Youre lucky. When you go to Ahn Yang youll see Jae-hee and Dae-han You get to live with your mom, and see the city. I envy you. Mung-goo yah. Ill visit you every Sunday with Dareum, and you can come to Ahn Yang and play with me. Ill write and call All right! The bus will be leaving for Ahn Yang! Hurry up and go youll miss your ride Okay right Mung-goo yah Ill call you as soon as I get there! And dont cry Hehe okay Im going now Nineteen years of my life Im leaving my birthplace Gongju where I lived for eighteen years and going to Ahn Yang where my mom is. Outside of the window, I see Mung-goo crying. Im going to miss them. Eesh. I wonder if Duk-hees still behind the terrace crying I didnt know it would be such a sad thing to have someone say goodbye outside of your window. Even though the bus already left my mind keeps on retreating back to Gongju. Dareum your unnis coming GAME START No one was there to welcome me at the terminal it took me about three hours, but in the end I was able to find my moms house in Ahn Yang. Arrgh why is this apartment so high Apartment number 603 when I open this door Ill see mom and Dareum at the other side as soon as I open this door BAM!!! 0-0 Ah hey kid Who are you ahjuma? (an ahjuma is a married lady) A young kid came out he had a bowl hair cut and resembled a raccoon Im not an ahjuma MOM!!! THE PAN SELLING LADY CAME AGAIN!!! Hey hey Im uh? You came, HanKyung?! Yeah mom! First time seeing my mothers face in three years Mom!!!

Uh yeah thats your room over there you must be hungry youve grown a lot. My mom sounded so emotionless That ahjumas my nuna? (a nuna is an older sister to guy) The kid who addressed me as an ahjuma looks at me up and down in an unsatisfactory expression. Shes your first nuna. FIRST nuna. Hankyung, youve seen him before right? Your brother OHHH!!! Ive seen him three years ago!!! He had a huge nostril so I never forgot it got small again though whoa fascinating Shes really ugly. me? Me? Joo-ho yah your art hakwon van is waiting. Hurry up and go okay my brother brushed past me with unsatisfied expression while I stood in front of the door he really does look like a raccoon =_= He grew yeah, you know how kids are these days Dareums not here yet *sigh I told her you were coming a million times oh yeah, Ill make you something to eat go wait in your room. My stepfather wasnt anywhere to be seen. I saw him once 5 years ago mom changed incredibly a lot in the last 3 years the city changed her to be more sharp -0my room was inconsiderably neat when I went into the room next to mine, my eyes widened at the pinkness. Dareums room! O_O!! A Pink bed Pink Dresser and a pink Table I always thought she liked black right then, I noticed a pink picture frame on her desk the person in the picture frame was Dareum?! Oooh!!! it IS Dareum T_T!!!! she grew up to be so cute T^T Ooh I wonder who the guy standing next to her is Hes cuter than Dae-Han our Daruem-ee has such a high standard in a guy DAE-HAN EE!? AHH JAE-HEE! DAE-HAN EE!! I quickly picked up the phone Bel lae lae lae Bel Lae lae lae Bel Lae lae lae lae lae Bel Lae lae lae a citys phone signal is very.. interesting -..- Hello? JAE-HEE!!!!! who is this? ITS ME!! Hankyung!! I came to Ahn-Yang!!!! I finally came to Ahn-Yang!!!!!! You told me you were coming tomorrow Yeah~ it just happened I guess are you at school? Nah Its winter break remembers? no school you live at Hong-Gae-Dong right? YEAH!! Ok Im home so Ill get there in about 30 minutes YEAH!! YEAHHH!!! After I got off the phone with Jae-Hee, I arranged my clothes. Changed into comfortable clothes. As time ticked by, I felt my heart thumping in excitement. yahoo yahoo yahooo~~ Oh yeah Dae-Han Jae-Hee and Dae-Han they used to go to the same school with me in Gong-Ju until 8th grade and in the winter of

8th grade they somehow transferred together to Ahn-Yang Jae-Hee and Dae-Han JaeHee was my best friend and Dae-Han was my first love Ive met with Jae-Hee about twice a week until now and Dae-Han we used to call each other once a week but about a year ago our phone calls got to be rare Thump Thump Thump Thump Thump Thump Thump Thump Thump >_< I can see him every day now!!!!!!! The couple ring I got from Dae-Han in 8th grade a small ring made out of thread Mom, imma go out for awhile Okay why you can hang around at home. I cant bother mom No Its okay All right then dont be late Okay ^O^ right then, I heard a loud pounding at the door excited, I opened the door. JAE-HEEEE!!!!!!!! Bus Stop Where we going? ^O^? were taking the bus number one woah! what are we doing over there? HanKyung yeah? ^O^ we have one more person to meet who? who? um youll see when we get there ^-^ for about 20 minutes, the bus shook violently, getting me very dizzy and let me and Jae-Hee off at a place with crowds of people. JaeHee led me into a really really pretty coffee shop O_O I dont have money O_o and Jae-Hee quickly walked over to a table in the corner Jae-Hee~ whatcha going to eat? HanKyung Chung!! Been a long time A tall guy with a black scarf suddenly got up and spoke to me Its Dae Dae-Han DAE-HAAAAAA!!!!!!!! I grabbed Dae-Hans hand and jumped up and down in joy. He got cuter wow. WOW. Dae-Han always reminded me of the color black. You grew a lot ^^ YEAH~ I ate 4 meals a day!!! Did you came alone? YEAH ^-^ Yeah ^-^ look~ the ring! remember giving it to me in 8th grade?!

yeah you didnt lose it Of course!! Hey lets sit down Jae-Hee said in a quiet voice. In front of us was a really pretty cup filled with ice cream Pretty Pretty the cups really long if I drank coke out of this cup my throat will probably get hurt Dareum liked coke, too If I had money I would buy Hows Mung-Goo? Huh? oh ^o^ hes doing great! Dae-Han, want to call him? hell be glad you did! forgot his number hah ^-^;;.. can you write it down for me? Dae-Han looked at me with a childish grin didnt change T_T he didnt change at all T_T Dae-Hannn T_T Okay~~ there was a pen on the table but no paper.;;;; Er theres no paper I dont even have my cell phone with me well fine hand Dae-Han stretched out his left hand toward me as he did so, a soft scent of cologne brushed past my nose I always hated how guys wore cologne but this is different >_< because its on Dae-Han >_< Dae-Hans hand T_T my hand shook violently Erm What was Mung-Goos number again AH sorry Mung-Goo T_T sorry T^T I just cant remember it cuz Im all hyped up T_T Hey HanKyung Yeah? When I looked up and glanced at Jae-Hee I felt her face tight and cold what yeah um is everything okay?? O_O? I have something to say ok ^-^ tell me~ do you want Mung-goos number too? ^O^ MungGoo ^O^ MungGoo ^0^ no um I yeah HanKyung, Jae-Hees my girlfriend. ^-^

02. what did Dae-Han just say huh?? what when I turned my gaze toward Dae-Han I saw his pale face smiling at me Ill be right back bathroom Jae-Hee said, standing up and Dae-Han grabbed her hand Oh you guys are going out ^O^ right ^^ I see ^O^ yeah ^-^ you guys look adorable together ^O^!! HanKyung

Yeah ^O^ Yep ^O^ you guys really look good together! pretty and cute ^^ Im sorry HanKyung I wanted to tell you sooner Jae-Hee looked at me apologetically while playing with her hair No need to be sorry! Ow I ate too much ice cream -..sorry bathroom ^O^ I said while made growling sounds with my mouth. As luck would have it tears fell as I turned away Lucky really lucky I guess Im a woman why are these tears falling I cant even congratulate them I really shouldnt be doing this it felt as if someone had punched a gigantic hole in the corner of my heart staggering, I saw myself shrinking like a fool, in the bathroom mirror HanKyung Huh Oh! Ah! whats wrong with me, it went away as soon as I came to the bathroom!! T_T!! HanKyung Im sorry Why are you sorry for >_< pffft >_< Jae-Hee >__< Im really okay >_< really >__< what am I saying >_< aiiii >_< argh >_< I got up quickly, and ran to the rear door. the windmillant looked at me with surprised eyes. His head was incredibly big. O_O the bus handle hung right next to his head and the many members of the ant crowd were laughing at me I took my chance and ran out the rear door AT LEAST GIVE ME BACK MY SLIPPER!!!!!!! When the bigheaded aunt shouted, I was already off the bus. Huh? uh huh? why am I even holding his slipper T_T!!!! I was about to throw it back to him through the window except the bus departed already through the window, I saw windmill-ant sobbing with an expression of begging Sorry!!! >_< !!! SORRY!!! >_< !!! Sorry doesnt solve anything!? T^T!! stand RIGHT there and dont go ANYWHERE!!! thats worth $30 Because the bus was getting further and further I was unable to hear the rest of windmill-ants sentence =_= He looked like Mung-Goo =_= Mung-Goo =_= MungGoo OMG!!! I forgot to call him. MUNG GOO!!!!! I sprinted all the way home and called him then I remembered windmill-ants begging expression while rubbing his face on the window Groaning, I ran out the door to the bus stop but couldnt see windmill-ant anywhere aiii I feel bad worth $30 what do I dooo T_T I wonder if he rides that bus frequently T_T? Maybe I should wait for him everyday with his slippers T_T That night 9 oclock Dareum came home at about 8 and weve been hugging and talking ever since disregarding the fact that the house now looked like a battle field. and even now around the dinner table we are still talking merrily in joy Aish Nuna cant you eat quietly?

What? shut up!? Dareums fist attacked Joo-hos head YAH!! dont fight around Dareum! Mom its not like its the first time shes done this (its really not like it for a 6 year old to be saying something like that=_=) Ahem Because of our stepfathers fake cough we quieted down. Dinner ended in a weird way In Dareums room we lay down on the bed and looked over our photo albums. Unni it seems like a dream really ^-^ Yeah ha-ha really!! ^O^! If dad was alive, hed be happy ^O^!! Dad oh yeah~ seeing this picture makes me wonder you and Dae-Han oppa you guys were so cute together are you going to meet him any time soon? I call him at times^O^ lets call him!! ^O^ ^0^ I met him already Dareum Huh? I met Dae-Han today REALLY??? OOH HOW WAS IT??? Is he hot??? how far did you guys go!? -_- W-what do you mean Dae-Hans going out with Jae-Hee now ^-^ and.. Im just a friend.. ^^ WHAAAAT?? what the hell!?!?! Dareum instantly got on her feet and jumped on the bed Argh are you dumb unni? ahyO! Jae-Hee Yoo that slut!!!! Always got annoying how she would always hit on guys!!! DAREUM! T^T!!! Shes unnis friend T^T!!!!! Shushh!? And youre OKAY with this!? ^-^ I dont have any feelings toward Dae-Han anymore of course Im okay~^^ That doesnt make any sense! when Jae-Hee Yoo KNEW the relationship between you guys!!! She went ahead and does it!? Dae-Hans much taller now ^^ and Dae-Hans a really good friend ^^ UNNI!!!!!!!! Yeah yes Oh yeah Dareum whos the guy next to you in that photo? whoa hes pretty hot ^-^ hehe ^^ Dareum looks at the photo as if shes wants to kill it and she

gives me the same stare she mustve been through a lot I GOT IT!!! YEAH!! okay!!! revenge!!! muhahha Dae-Han and Jae-hee prepare for a sweet revenge!! T_T Dareum theyre unnis friends. T_T Ignoring what I said, Dareum grabbed her cell phone from the desk and furiously dialed a number YAH!! Who do you think it is!!! You dont have a girl friend right now right?? WHAT!!! I thought you guys broke up!!! NO?!?! Youre dumping her tomorrow!? NO! dump her right now! Imma introduce you to a girl!! itsnot Of course not!! NO! Shes one year older!!! WHAT?? My unni!! DAREUM AHHH T^T!!! My dongseng, Dareum was fast in agitation, she ignored my lifeless body on the bed and giggled in joy I told you before that I have an unni in GongJu!!! meet her OKAY? okay?? ACCEPT!!! YEAH!! My blood-related unni!!! Dareumm T^T!!! Why are you doing this T_T!! Dareum had already hung up the phone call and first time ever I saw an icy smile lingering around her lips Hes about a thousand times better looking than Dae-han Kim!! When Jae-Hee and Dae-Han goes out on a date youll appear in front of them and seek revenge!! AND this is what you say! Hrmph! Thought I cant do better, huh??? how about it?? Uh wow wow Dareum O_O who are you and what have you done with Dareumee T_T?? LOOK!!! Isnt he a killer!? of course its better to actually see him then to hear about him a dozen times hes hella better in person!! (what Dareum said indicating the photo) unni doesnt like younger guys!! T_T!!!!!! Hes not the annoying type!! there are girls waiting in LINE to go out with him!! 3 months!!! I dont like PLAYERS!!! and Dae-Han Kim isnt?? Dae-Hans different!!!! Tchh I dont see whats so different!!! Are you siding with him?? that bastard!!!! Dae-Hans not a bastard T_T!!! (started crying now) BAM the door opened and joo-ho came in with his eyebrows furrowed Other people live in this house too you know!!! Whatd you say?! (Dareums about to explode in anger) Dont give us stress as a freeloader. JooHo said staring directly at me =_=.. Sorry You little brat!!! Get out!!! Hyuk speaking like that to a little kid T_T That night Dareum continued on with her rambling as to why I should go on a date with him and at about 12 I was finally able to fall asleep Unni~ I forgot to tell you his name! wanna know?

Unni are you asleep?? Next day.

03. Mmmmm Mmm =_= What time is it. =_=;; I woke up the sounds of my alarm clock and left Mung-Goo and Duk-Hee digging for oysters in my dream Dareum was gone Jooho Mom Dad the house was empty I wonder where they went right then I saw a note on the living room table. +Moms going to work, HanKyung. Joohos gonna come back around 6 from Hak-Won. so until then, do something outside theres allowance on your desk just in case, leave your keys at the apartment office. Remember to eat your lunch+ and there was another note attachedjust one piece of paper +UNNI >______< I wanna talk to your unni!!! HYUK Windmill-ants voice is getting close. I quickened my pace.

Ey~ seems like Wun likes youu~ eh? get married~ Hae-Won started to tease me again -_- hes even an year younger T_T right then a familiar voice shouted out, stopping me in my tracks in less than 30 minutes my 4th misery knocked on my life -_- not even a knock but a pound =_= EY~ YOU THERE!!! SEXY NUNA~~

a wolfs attraction-6 right then everyone became quiet and each one of us looked back to where we heard the voice and i felt a familiar face running toward where we were standing BAM >_< BAM >_< BAM >_< BAM >_< BAM >_< hahh hah hah man Im tired NUNA!!!! ^O^!!! T_T the kid wore a slightly different outfit then before almost like a pretty boy and he heavily panted next to me it was the sleeping guy from the pc before T^T Huh?Bahn hae-Won. o-o. o_o that that sleeping guy knows Hae-Won?! whats this Chung Tae-Sung. UNNI!! how do you know HIM?! at Dareums shouts I acknowledged their relationships T_T I guess they all know each other T_T You youuu fck YAHH!! Chung tae-sung you bastard! windmill I mean Wun is running toward us in a dangerously fast speed. -o- -o- -o- nooo -o- o_o o_o o_o the sleeping boy grabbed my hand and sprinted, ignoring my frightened stare toward Wuns behavior well it was more like I was being dragged but still STOP!!! looking over my shoulders, I saw Dareum and Wun chasing after us.T_T. HaeWon laughing in disbelief. the girl with the scary eyebrows looked o0o o0o o0o surprised I even saw the half-insane/drunk friend of Dareums. *pant pant *pant pant T_T why are you dragging me T_T!!! How do you know Hae-Won, nuna?!! I dont!!! T_T!! I dont know him T_T!! we arrived at an unfamiliar alley after running for awhile T_T the sleeping boy jumped around in glee until he tripped over a rock.

ow T_T that hurts T_T nuna blood!! T_T Im bleeding T_T do you know me? why are you doing this T_T the sleeping boy sat down on the ground and stared at me seriously. I know you, nuna. try to remember me i dont remember you. no matter how much I try, I dont T_T the sleeping boy jumped up T^T Nuna. Nuna. Nuna. Yes me you couldve said it just once How do you know Hae-Won? hes my sisters friend whos your sister? Dareum NOOO!!!!!!! .. the sleeping boy made serious faces then sighed a couple of times he seemed to be thinking intently about something. I wanna go home T^T I dont really like the streets at night..T^T can you take me home?? Um I dont wanna. ^O^ dont want to?! if you go then who do I play with T_T -_- do you not have any friends? (`-`) (._.) (`-`) (._.) *_< >_< >_< >_< >_< >_< I was already drinking -O- -O- -O- YAH!! YAH!!! DAreum. look at your unni!! at hae-Wons shout, everyone turned their attention on me. AAHH!! UNNI!!!! WHO DRINKS OUT OF A BOTTLE!! whyyy?? then how do I drink this thing why does my head hurt hooahhh -O- -Ohooahhh -O- -O- from my stomach, something like a dragon was coming out AH! UNNI!!!!! NUNA!!! NUNA!!!! HANKYUNG NUNA!!!!i heard windmill-ants voice-_- =_= everything seemed like a blur people were shouting something hmm whatd you say? you want to go dig for oysters =_=? Mung-Goo?? its goo-Mung -_- Mung-Goo?? its goo-Mung -_- MUNG GOOOOO!!!! >_< !!!! >_< !! were here. get off the car.

a wolfs attraction-8 =_= when I opened my eyes someone was piggy backing me I thought I was just digging for who had more oysters with mung-goo I wonder who this guy is, to carry me who are you?

Hae-Won DAE-HAN!!!!!!! i told you its Hae-Won Dae-Han T_T YAH!!! Its Hae-WON!!! tch I carry you all the way home and the best you can do is call me by someone else? you pig Dae-Han!!! i.. really missed you T_T after you and jae-hee moved I would go up on my Terrace everyday and wish on the star to see you guys again T_T.. that I could meet you guys again T_T and mom T_T and that my dad wont be sick anymore T_T not like your wish will come true on a terrace and Im truly happy that I got to meet mom and Dareum Jooho and step dad even though dad couldnt get better and he passed away I got to meet you and JaeHee again Im really am happy Dae-Han T_T I admit I was a bit sadT_T Im a bad kid huh? T_T a bit sad T_T Im supposed to wish you guys good luck I am a bad friend T^T *sniffle T^T sorry T^T Ill stop with this childish act starting tomorrow T_T Yoo Jae-Hee? T_T huh??? nevermind Dae-Han T_T?? i said I was Hae-Won!! -_-^!!! o_o o_O O_o O_O I instantly jumped off Hae-Wons back YOU O_O YOU!! whaaaat!! -_-!! why are YOU carrying me!!! T_T!!! do you think I WANTED to!? Dareum tells me to wait while she has to do something and never comes back!! eeshi shes gonna die tomorrow -_-^ kill her. T_T!? my sister!? T_T!?

-_- nothing nevermid argh I came all the way to Hong-Gae-Dong cuz of you -_- go run along now -_- shoooooo~ shooo~ wow seeing that you bothered to carry me home you have a niceness in you after all eh O_O YAH!!! I just thought you couldnt get home!! dont misunderstand it for something else!!! but still o_O you couldve left me somewhere but you still cared enough to take me home o-o who knows what wun couldve done to me if I left you somewhere o_o?? o_o?? nothing eeshi imma go now tell Dareum to be prepared tomorrow. WHY!!!! -_- she wont die so dont worry. what do you mean! T_T!!! what are you gonna do to our Dareum T_T!!!! Hae-Won just gave me a glare instead of an answer -_- and slowly disappeared =_= Im dizzy T_T I hope I didnt say anything weird to that kid T_T see if I ever drink again T^T when I carefully came home -_- the whole house was bright with lights and Mom and dad sat on the livingroom couch mom had a hideously angry face on while dad just stared at me icily and joo-ho had on a weird smile on his lips while from Dareums room I heard a loud snore Chung Han-Kyung are you out of your mind? mom Im sorry i the frst thing you do in AHn-Yang!! is to persuade your younger sister to go out to drink?! in the middle of the night?! excuse me?? I saw joo-ho sticking out his tongue at me from the side of my eyes -_- and he skipped to his room.. some guy carried Dareum home!! shes totally gone!!! shes your sister!! Chung HanKyung!! your sister!! what do you THINK youre up to!? huh?! do you KNOW what time it is!? 4o clock!! 4!!

Im sorry my step-dad opened his mouth, and said in a cold voice. at least dont create such a racket around the house those 9 words that came out of my step-dads mouth touched my heart colder than any of my moms harsh words mom continued yelling at me for about 30 more minutes and when I was about to go into my room that got you mad huh? youre upset arent you? you really hate me huh ^O^ said my racoon-like brother, joo-ho sleep tight joo-ho heyy your acting like your not mad >_