+ All Categories
Home > Documents > अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue...

अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue...

Date post: 26-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
36
अंक संख्या 3 जनवर� - जून 2017 www.ciba.res.in ISO 9001:2008 ओ�डशा क े �े� म पा�लत भारतीय सफ े द झींगा, पी�नयस इं �डकस सीबा समाचार
Transcript
Page 1: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

अक सख या 3 जनवर - जन 2017

wwwcibaresin

ISO 90012008

ओडशा क परतर म पालत भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस

सीबा समाचार

CIBANEWS І Jan - Jun 20172

डॉ एम मरलधरडॉ एम कमारनडॉ कपीकमारगर वसागमशरी ट सतीश कमारक बबीताशरी जोस एथोनीडॉ कक वजयन

डॉ कक वजयननदशक आईसीएआर-सीबा चननई-28

वषय सची

सपादकय मडलपरकाशक हद सपादकय मडल

डॉ एम एस शखर क बबीताडॉ सजीत कमार

सपादकय सहायताशरी एस नटराजन

भाकअनप-सीबा पछल तीन दशक स पयारवरणीय रप स सवहनीय आथरक रप स व यवहायर तथा सामािजक रप स स वीकायर समदर खादय उत पादन क वजन क साथ खारा जलजीव पालन म कायररत एक अनसधान एव वकास नॉडल एजन सी ह टक नोलॉजी बकस टॉपग तथा सस थान क हस तप इस तर को वाषरक तौर पर 10000 करोड़ रपय तक का हतलाभ द रहा ह

07

14

12

10

04

कसान क जबानी 09

वन नामय हचरय म जोयासडरोम चता का वषय 15

परौदयोगक हस तातरण 17

अपनी परजातय को जानए 20

22उत पाद क रलज

23

नयज मीडया म सीबा 26

घटनाए 28

कमकर 33

Cover Photo Front and Back side

Front cover Farm reared Indian white shrimp Penaeus indicus during harvest at Odisha

Back cover Launching of indigenous cost effective shrimp feed VannamiPlus at farmers meet Bapatla Andhra Pradesh

Indian white shrimp Penaeus indicus harvested in Narayanamangalam Kerala

बायोफलॉक आधारत नसरर पालन

परशण

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 3

डॉ कक वजयन नदशक

नदशक क कलम स

lsquolsquoभारतीय समदर तट पर सीबा क सवता स परायोगक स तर पर

स वदशी भारतीय सफद झीगा पालन क नरपण स उत साहवधरक परणामrsquorsquo

वतरमान समय म भारतीय झीगा पालन लगभग पर तरह वदशी सफद झीगा पीनयस वन नामय क जलजीव पालन पर आधारत हकवल एक परजात पर पर नभररता भारतीय झीगा पालन क स थायत व क परत सदह उत पन न करती ह इस सदभर म आईसीएआर-सीबा स वदशी भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क अनसधान एव वकास को पराथमकता दता ह एक महत वपणर उपाय क रप म भारतीय समदर तट पर सीबा क परौदयोगकय और सवता क उपयोग स परायोगक स तर पर पालन का नरपण और भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन कया गया राष टरय माितसयक वकास बोडर (एनएफडीबी) हदराबाद न कष डयर और माितसयक वभाग (डीएडीएफ) नई दल ल क माध यम स इन नरपण कायरकरम म सहायता क परतर नरपण क परथम चरण क परणाम अत यत आशाजनक रह ह और दश भर म पिशचम बगाल ओडशा आधर परदश तमलनाड करल और गजरात क तटय राज य क स टकहोल डर भारतीय सफद झीगा क उत पादन परणाम स सतष ट ह मत स य पालक इस परजात क पालन को और अधक वकसत करन क लए अनवाशक रप स उन नत इडकस स टॉक क माग करत ह

सीबा क शोधकतारओ न आधनक आिणवक साधन का उपयोग करत हए समस त लागत क साथ-साथ भारतीय सफद झीगा क स टॉक सरचना का पता लगाया ह इस अध ययन स भारतीय सफद झीगा पी इडकस क अनवाशक सरचना और ववधता ात होता ह और यह दश म कष वस तार को बढ़ावा दन वाला ब ल-परट होगा तथा साथ ह भारतीय सफद झीगा क चनदा परजनन स सबधत परस तावत महत वपणर कायरकरम क लए एक लाभकार कदम भी सदध होगा हमार काकदवीप अनसधान कन दर पिशचम बगाल म खाराजल तालाब म परवासी हल सा क पालन स लकर अतम परजनन परपक वता तक पालन क सफलता आशाजनक रह ह और सवधरन क दिषट स इस महत वपणर परजात क पालन क उम मीद जगाई ह जसा क आप जानत ह परजनक चारा तथा लावार चारा जस कायारत मक हचर चारा अत यत महत वपणर ह और हमार सभी हचरया महग दाम पर आयातत चारा पर नभरर ह बीज उत पादन आथरक को अनकलतम करन क लए सीबा न आयात वकल प क रप म स वदशी कायारत मक लावरल एव परजनक चारा तयार कया ह जो क खारा जलजीव पालन क वस तार एव आवश यक बीज क नरतर उत पादन और आपतर क लए उत यत आवश यक ह

हमन बारबार अण डजनन और बीज क उच च उत पादन को जार रखन क परयोजन स झीगा और सीबास क लए कायारत मक लावरल चारा तथा मलकफश और पलरस पॉट क लए परजनक चारा तयार कया ह खारा जलजीव पालन अनवायर रप स गरामीण प ष ठभम पर आधारत ह और इसलए इस गरामीण आजीवका परदाता क महत वपणर भमका नभानी होगी सीबा न इसी दशा म मत स य पालक स लकर नयारत एजसाय तक क सभी स टकहोल डर जो क इस गतशील तर को आग ल जान म सफल सदध हो रह ह और कष उत पादकता एव लाभ म विदध दशार रह ह क साथ अपनी साझदार को मजबती परदान क ह इस अवसर पर वषर 2017 क पहल छमाह म हई महत वपणरउपलिबधय और आयोिजत कायरकरम क साथ lsquoसीबा न यजrsquo कपरथम नयमत परकाशन को परकाशत करत हए हम परसन नता हो रह ह

CIBANEWS І Jan - Jun 20174

भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क नष पादन का मल याकन करन क लए भारतीय समदर तट पर परायोगक स तर पर झीगा पालन नरपण का आयोजन कया गया गजरात पिशचम बगाल ओडशा आधर परदश करल और तमलनाड क समदर तट पर छ अलग-अलग स थान पर डब ल यएसएसवी मक त हचरय म उत पादत झीग को एकल सवधरनबह-सवधरन परणालय क अतगरत पालन कया गया इन परण म वकास उत पादकता और रोग क उत प क सदभर म पी इडकस का मल याकन कया गया झीगा पालक एव स टकहोलडर क बीच नरपण क परणाम को लोकपरय बनान और झीगा जलजीव पालन म ववधता लान हत वकिलपक स वदशी परजात क रप म पी इडकस को बढ़ावा दन क उददश य स नरपण स थल पर lsquoफसल मला और कषक बठकrsquo का भी आयोजन कया गया था दाडापट एक वटक स सहादा बालासोर ओडशा म 2600 स 4000 वगरमीटर क कच च तालाब म पी इडकस क पालन का नरपण कया गया इस परण म 2 स 12 पीपीट तक क भन न भन न लवणीय िसथतय म कए गए इस परण म 35 पीएलवगरमीटर सगरहण घनत व पर औसतन 44 + 08 टनह एव 10 पीएलवगर मीटर क भडारण घनत व पर 11 + 02 टनह औसत उपज पराप त हई झीग को 35 कच च (करड) परोटन क साथ-साथ सीबा दवारा तयार कया गया चारा lsquoइडकस प लसrsquo खलाया गया

वभन न भौगोलक भ-भाग म भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क पालन का नरपण

Harvest of P indicus in Narayanamangalam Kerala

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 5

135 दन क पालन अवध पर होन पर नम नतम और उच चतर सगरहण घनत व पर करमश 28-30 गराम और 17-20 गरा का अतम शाररक भार पराप त हआ उत पादन लागत 230 र परत कगरा क एवज म झीग को 330 र स लकर 410 र परत कगरा क दर स बचा गया प बगाल क काकदवीप म नम न लवणीय िसथतय क अतगरत नरपण कायर कया गया जहा 25 पीएलवगरमीटर क दर स कच च तालाब म झीग को सगरहत कर 120 दन पालन कया गया इस परण म 18-20 गरा क अतम एबीडब ल य क साथ औसतन 308 टनह क उपज पराप त हई िजस 360 र परत कगरा क दर स बचा गया

पिशचम बगाल म गरो-आउट परण क दौरान पी-इडकस क उपज

lsquolsquoओडशा म 135 दन क पालन अवध पर होन पर नम नतम और उच चतम सगरहण घनत व पर

करमश 28-30 गराम और 17-20 गरा का अतम

शाररक भार पराप त हआ उत पादन लागत 230 र परत कगरा क एवज म इन ह 330 र स लकर 410 र परत कगरा क

दर स बचा गयाrsquorsquo

CIBANEWS І Jan - Jun 20176

आधर परदश म गडर म झीग क पालन का नरपण कया गया जहा 72-78 दन क पालन अवध क बाद 10-12 गराम का एबीडब लय पराप त हआ 78 दन क छोट पालन अवध म 241+073 टनह क औसत उपज तथा 8999+93 क उरजीवता क साथ अधकतम 335 टनह क उपज पराप त हई इस परण म दलचस प बात यह ह क इसम 113 का कम एफसीआर दखी गयी िजसक परणामस वरप उत पादन लागत 130-140 र परत कगरा रह और इनक बकर परत कगरा 210-220 र क दर स क गई और लगभग 22 लाख रहफसल का लाभ पराप त हआ करल क कोडगलर क नकट नारायणमगलम म 108 दन क पालन अवध म 17-19 गरा क एबीडब लय क साथ परत हक टयर 18 टन क उपज क पराप त हई िजस 340 र परत कगरा क दर स बचा गया

गजरात क नवसार म भारतीय सफद झीग क पालन नरपण स 89 दन क पालन अवध म परत हक टयर 153 टन क उपज पराप त हई नवसार म 25 पीएलवगरमीटर क सगरहण घनत व पर 127 गरा का अतम एबीडब ल य पराप त हआ भारतीय समदर तट पर इन नरपण क परणामस वरप झीगा पालक और स टकहोल डर म इसक परत गहर रच उत पनन हई इसक साथ-साथ एबीडबल य उत पादन और लाभ क दिषट स नकटवत परतर म भारतीय सफद झीगा का नष पादन पसफक व हाइट शरम प पीनयस वन नामय क समान ह पाया गया

करल म इस परण स 18-20 गरा क एबीडब ल य क साथ 308 टनह क औसत उपज पराप त हई िजस 330 र परत कगरा क

दर स बचा गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 77

टन यआलोसा इलशा िजस आमतौर पर हल सा या भारतीय शाड क नाम स जाना जाता ह क लपड परवार का सदस य ह िजसम अन य पसददा खादय मत स य परजातया ह जस साड रन हरग स पल चाडर और मनहडन स अपन स वाद और फलवर क कारण इस मछल क माग पिशचम बगाल क लोग म स वादष ट खादय क रप म काफ अधक ह जहा यह उस तर और वहा क लोग क सस कत नॉस टिलजया और वरासत का हस सा ह हल सा पर वश व म बगालय क स वादष ट व यजन म स एक ह जो क उनक सस कत और भावनाओ स जड़ा ह िजनक उच च माग और 500 गरा तथा उसस अधक भार क मछल का बाजार मल य 700 र स लकर 1500 र परत कगरा क बीच ह

यह परजात समदरापगामी स वरप क होती ह यह समदर म वकसत होती हई परपक वता पराप त करती और अण डजनन क लए नदय क ओर पलायन कर जाती ह हल सा मल रप स भारत क पव और पिशचमी तट खाड़ी तट क हस स और बग लादश स लकर म यामार तक क तटय तर म पाया जाता था तथाप वतरमान म इस परजात को आटरसनल एव छोट मशीन क जरए मत स यन स गगा और नमरदा क नदय ततर एव इसक महान तथा नजदक तटय तर तक ह सीमत हो गया ह विशवक स तर पर हल सा शाड का माितसयकय उत पादन लगभग 415 लाख टन ह िजसम भारती क हस सदार मातर 25000 टन ह जो क बगाल क माग को परा कर पान क लए भी अपयारप त ह

वश व क हल सा उत पादन म बग लादश क हस सदार 93 ह जहा स भारत क माग पर क जाती ह भारत म हल सा क परगरहण माितसयक म तजी स गरावट आ रह ह और यह वषर 2005 स लकर अब तक लगभग आधी रह गई ह भारत क हल सा माितसयक म गरावट क लए नदय परदषण पयारवरण क त बरज क नमारण और तटय तर म अत यधक दोहन को दोषी ठहराया जाता ह िजसस मछलया परपक व नह हो पाती ह और अपन पर जीवनकाल म एक बार ह परजनन कर पाती ह

तालाब म हल सा पालन बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन म पहल सफलता

उम मीद क करण बगाल क पसददा आहार कलए

CIBANEWS І Jan - Jun 20178

भारतीय कष अनसधान परषद न हल सा माितसयक म गरावट का स पष ट रप स अनभव कया ह और lsquorsquoस टॉक करक टराइजशन किपटव बरीडग सीड परोडक शन एड कल चर ऑफ हल साrsquorsquo नामक परयोजना शर क ह सफर सीबा सीफा सीआईएफई एीएमएफआरआई एनबीएफजीआर और वश व भारती वश ववदयालय उपयरक त परयोजना म भागीदार ह तथा राष टरय कष वान नध (एनएएसएफ) स इस वीय सहायता द गई ह आईसीएआर-सीबा न तालाब म पालन बद िसथतय म परपक वता और वन य परजनक क उपयोग स बीज उत पादन म अपन कायरकलाप क माध यम स हल सा पालन म बहमल य जानकार परदान करन म परमख भमका नभाई ह सीबा क काकदवीप अनसधान क दर (कआरसी) म बद िसथतय म रखी गई हल सा क विदध सबधी नष पादन का अध ययन कया गया यह अध ययन 01 हक टयर क खारा जलय तालाब म कया गया िजसम परत हक टयर 8800 क दर स वन य रप स पराप त हल सा पोन को सगरहत कया गया तयार कए गए चार का उपयोग करत हए 32 माह तक पाल जान क पश चात मछल का औसत शाररक भार (एबीडब ल य) और कल लबाई करमश 38380 गरा और 33933 ममी हो गई जो क शरआत म करमश 137 गरा और 5297 ममी थी और इसक उरजीवता दर 20 दजर क गईहल सा क अगलकाओ और उन नत अगलकाओ क विदध नष पादन पर वभन न सगरहण घनत व क परभाव का अध ययन करन हत पालन परण भी कया गया था इस परण स यह नष कषर पराप त हआ क हल सा क पालन म सगरहण सामगरी क रप म अधमानत उन नत अगलकाओ का उपयोग कया जाना चाहए समदर स पकड़ी गई हल सा मछल और खाराजल वाल तालाब म पाल गई हल सा मछल क

अवस था दखी गई 10व घट म ब लास टोपोर को बद पाया गया 12 स 17व घट म पछ सर और तलय बद बनत हए दख गए 17-19 व घट म नोटोकॉडर बनना शर हो गया 21-23 व घट म अड नषचन क लए तयार पाए गए और 22-24 व घट म उनका नषचन कया गया नषचन क अलग-अलग दन म लावार क आकारक वकास का अध ययन कया गया हचग क 5व दन आहारनाल बनता हआ दखा गया और पाचक एजाइम एमीलज सल यलज एसडक परोटन और लाइपज कायरकलाप का पता चला 7 स 8व दन मह बनता हआ दखा गया हचग क बाद 14व दन तक यॉक कोश का अवशोषण हो चका था

सीबा-कआरसी हल सा क पोषण जररत का परण करन और साथ ह उसक अलग-अलग जीवन स तर क लए सतरबदध चारा तयार करन क कायर स भी जड़ा हआ ह दश म पहल बार हल सा पोन को 25 वष म 400 गरा क बकर योग य आकार तक पालन क लए 35 कच च परोटन और 12 कच ची वसा वाल व यावहारक गरो-आउट चार का सफलतापवरक उपयोग कया गया आईसीएआर-सीबा क परयास न हल सा पालन परमय को बद परजनन बीज उत पादन मक त जल भडार सवधरन क रचग और भवष य म इस परजात क पालन क उनक सपन को और नजदक ल आया ह आईसीएआर-सीबा का इस दशा म नरतर परयास जार ह

सवास स वाद और पशय क बनावट क बार म कए गए तलनात मक सवद मल याकन म कोई खास अतर का पता नह चला

तत पश चात सतरबदध चार का उपयोग करत हए तालाब ततर म बद पालन क 2 वष क बाद वयस क नर (13935 गरा260 ममी) क साथ-साथ ओसाइट परपक वता क 5व चरण क ओसाइट व यास (570 ममी) वाल वयस क मादाए काफ अधक सख या म पराप त ह नवबर और फरवर माह क दौरान वयस क नर एव मादा मछलया पाई गई इस अध ययन स बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन क अडजनन क सभावनाओ क बार म ात हआ ह

इसक साथ-साथ पिशचम बगाल म गोदाखल दणी 24 परगना (22039rsquo उर 88014rsquo पवर) क हगल ज वारनदमख स एकतर कए गए वन य परजनक क नषचन और बीज उत पादन क सभावनाओ क लए वयस क मादा (66005 गरा3765 ममी) और नर (225 गरा2628 ममी) मछलय क िसटरपग स बीज उत पादन क सभावनाओ को तलाशन क भी परयास कए गए थ उष मायन (इन क यबशन) क अलग-अलग समय म नषचत अड क भरणीय वकास अवस थाओ क स मदश जाच क गई 5व स 6व घट म अड न मॉरला अवस था म परवश कया और उसक बाद 7व घट म गस लशन और एपीबोल क

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 9

सफलता क कहानी कसान क जबानी

म एम करणाराज सा एक वा फडस बापटला आधर परदश स ह हम लोग अडावी गाव बापटला गटर िजला आधर परदश म दो दशक स अधक समय स झीगा पालन स जड़ हए ह हमार पास लगभग 150 एकड़ म झीगा तालाब ह वतरमान समय म 50 काउट वाल झीग (20 गरा) िजनका भार एक कगरा होता ह क उत पादन म लागत 230-250 र क बीच आती ह जसा क सभी जानत ह चारा झीगा पालन म परमख नवश ह और उत पादन लागत क 50 स 60 राश इसी म खचर हो जाती ह अत गणवा स कोई समझौता कए बना चारा लागत म कमी करन वाल कोई भी पहल उत पादन लागत म कमी लान वाला एकमातर वकल प होगा इस ध यान म रखत हए हम लोग चारा उपयोग क मातरा पर वचार करत हए एक चारा मल लगान क योजना हत परौदयोगक क तलाश कर रह थ सह समय पर हम यह पता चला क आईसीएआर-सीबा म एक कफायती सवदशी चारा परसस करण परौदयोगक ह जो क भारतीय बाजार म उपलब ध सवरशरष ठ चारा बराडो क समान ह काम करती ह हमन परौदयोगक सहायता क लए सीबा स सपकर कया हमार काम-काज और मता का आकलन करन क बाद सीबा न गर-वशष ट आधार पर समझौता ापन सपन न करक हम चारा परौदयोगक स मदद करन पर अपनी सहमत द हसीबा न मशीन क सोसग एव इन ह स थापत करन और आहार सतर तयार करन चारा परसस करण पदधतय अच छ सामगरय क सोसग तथा उत पाद गणवा नयतरण वषय म हम सहायता द ह

हमन 3 करोड़ र क लागत स परत हक टयर 2 टन क मता वाला चारा मल और चारा गणवा नयतरण परयोगशाला क स थापना क ह हमन अपन चार को lsquoवसती परीमयमrsquo का नाम दया ह हमार समस त पालन काय म इसी चार का उपयोग कया जाता ह और हम इसक अच छ परणाम पराप त हो रह ह अपन चार क उपयोग स हमन उत पादन लागत को 20 तक कम कर लया ह स वय क उपभोग क अलावा हम लोग थोड़ा बहत लाभ रखत हए आस-पास क परतर को 56 रपए स 62 रपए क मल य पर इस चार क बकर भी कर रह ह हम चाहत ह क सीबा क स वदशी परौदयोगक स तटय िजल म भी हमार जसी छोट-छोट चारा मल खल ताक झीगा पालन को लब समय तक जार रखन हत स थानीय झीगा पालक क चारा सबधी जररत पर हो सक

CIBANEWS І Jan - Jun 201710

पौषणकता क अलावा जवक रप स सकरय वभन न यौगक वाल व यवहारक चार क तयार पालत मछलयझीग को वशष लाभ पहचा सकता ह इस परकार स व यवहारक गण स परपणर सामगरया व यवहारक सामगरया कहलाती ह परजनन लावार वकास शाररक परतरण और आहार-नाल स वास थ य स सबधत वशष काय क लए व यवहारक चार का उपयोग कया जा सकता ह व यवहारक चारा वशष ट काय या उत पाद क गण क लए उपयोग कया जाता ह और इस परकार यह बीज उत पादन म अड़चन को दर करता ह और कवल वकास पर ध यान किनदरत करन क बजाए अतम उत पाद क गणवत ता को कस टमाइज करता ह वाणज य क जलजीव पालन म व यवहारक चार क उपयोग बार

जानकार और जागरकता बढ़ रह ह और स टकहोल डर त वरत परपक वता लावार वकास और उत तरजीवता उच च पाचन मता तथा आहार नाल स वास थ य क लए स व यवहारक गण वाल चार क परतीा म हसीबा ववध परकार क खारा जलजीव पालन परजातय क लए चारा और बीज तयार करन क कायर म लप त ह और इसन वभन न पोषणज स वरप क अनक फनफश और शलफश परजातय क लए बद परजनन वध वकसत कया ह परजनन नष पादन और बीज उपज को बढ़ान क लए सीबा जवक रप स सकरय ात यौगक वाल व यवहारक हचर चार का उपयोग करत हए परजनन परोटोकॉल और बीज उत पादन को परष कत करन पर ध यान किनदरत कर रहा ह

लावार चारा एक वशष ट चारा ह जो क सफल हचर परकरया क अनवायर घटक म स एक ह वतरमान म भारतीय झीगा हचरय म उपयोग कए जान वाला शत-परतशत लावार चारा आयात कया जाता ह और य काफ महग होत ह लावार चारा क माग को ध यान म रखत हए सीबा न वभन न लावार स तर क लए चारा तयार कया ह

55 कच चा परोटन और 12 लपड यक त अलग-अलग पाटरकल आकार (300 स 800 माइकरॉन) क माइकरो-बाउड और माइकरो-पाटरकलट चार तयार कए गए थ िजनम ईपीए और डीएचए स भरपर परीमयम सामगरय का उपयोग कया गया था इन चार का उन वाणिजयक हचरय म मल याकन कया गया था िजनक साथ सावरजनक नजी भागीदार (पीपीपी) मोड क तहत समझौता ापन सपन न कए ह

शरम प लावप लस झीगा लावार चारा

व यवहारक स वदशीहचर चारा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 2: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 20172

डॉ एम मरलधरडॉ एम कमारनडॉ कपीकमारगर वसागमशरी ट सतीश कमारक बबीताशरी जोस एथोनीडॉ कक वजयन

डॉ कक वजयननदशक आईसीएआर-सीबा चननई-28

वषय सची

सपादकय मडलपरकाशक हद सपादकय मडल

डॉ एम एस शखर क बबीताडॉ सजीत कमार

सपादकय सहायताशरी एस नटराजन

भाकअनप-सीबा पछल तीन दशक स पयारवरणीय रप स सवहनीय आथरक रप स व यवहायर तथा सामािजक रप स स वीकायर समदर खादय उत पादन क वजन क साथ खारा जलजीव पालन म कायररत एक अनसधान एव वकास नॉडल एजन सी ह टक नोलॉजी बकस टॉपग तथा सस थान क हस तप इस तर को वाषरक तौर पर 10000 करोड़ रपय तक का हतलाभ द रहा ह

07

14

12

10

04

कसान क जबानी 09

वन नामय हचरय म जोयासडरोम चता का वषय 15

परौदयोगक हस तातरण 17

अपनी परजातय को जानए 20

22उत पाद क रलज

23

नयज मीडया म सीबा 26

घटनाए 28

कमकर 33

Cover Photo Front and Back side

Front cover Farm reared Indian white shrimp Penaeus indicus during harvest at Odisha

Back cover Launching of indigenous cost effective shrimp feed VannamiPlus at farmers meet Bapatla Andhra Pradesh

Indian white shrimp Penaeus indicus harvested in Narayanamangalam Kerala

बायोफलॉक आधारत नसरर पालन

परशण

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 3

डॉ कक वजयन नदशक

नदशक क कलम स

lsquolsquoभारतीय समदर तट पर सीबा क सवता स परायोगक स तर पर

स वदशी भारतीय सफद झीगा पालन क नरपण स उत साहवधरक परणामrsquorsquo

वतरमान समय म भारतीय झीगा पालन लगभग पर तरह वदशी सफद झीगा पीनयस वन नामय क जलजीव पालन पर आधारत हकवल एक परजात पर पर नभररता भारतीय झीगा पालन क स थायत व क परत सदह उत पन न करती ह इस सदभर म आईसीएआर-सीबा स वदशी भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क अनसधान एव वकास को पराथमकता दता ह एक महत वपणर उपाय क रप म भारतीय समदर तट पर सीबा क परौदयोगकय और सवता क उपयोग स परायोगक स तर पर पालन का नरपण और भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन कया गया राष टरय माितसयक वकास बोडर (एनएफडीबी) हदराबाद न कष डयर और माितसयक वभाग (डीएडीएफ) नई दल ल क माध यम स इन नरपण कायरकरम म सहायता क परतर नरपण क परथम चरण क परणाम अत यत आशाजनक रह ह और दश भर म पिशचम बगाल ओडशा आधर परदश तमलनाड करल और गजरात क तटय राज य क स टकहोल डर भारतीय सफद झीगा क उत पादन परणाम स सतष ट ह मत स य पालक इस परजात क पालन को और अधक वकसत करन क लए अनवाशक रप स उन नत इडकस स टॉक क माग करत ह

सीबा क शोधकतारओ न आधनक आिणवक साधन का उपयोग करत हए समस त लागत क साथ-साथ भारतीय सफद झीगा क स टॉक सरचना का पता लगाया ह इस अध ययन स भारतीय सफद झीगा पी इडकस क अनवाशक सरचना और ववधता ात होता ह और यह दश म कष वस तार को बढ़ावा दन वाला ब ल-परट होगा तथा साथ ह भारतीय सफद झीगा क चनदा परजनन स सबधत परस तावत महत वपणर कायरकरम क लए एक लाभकार कदम भी सदध होगा हमार काकदवीप अनसधान कन दर पिशचम बगाल म खाराजल तालाब म परवासी हल सा क पालन स लकर अतम परजनन परपक वता तक पालन क सफलता आशाजनक रह ह और सवधरन क दिषट स इस महत वपणर परजात क पालन क उम मीद जगाई ह जसा क आप जानत ह परजनक चारा तथा लावार चारा जस कायारत मक हचर चारा अत यत महत वपणर ह और हमार सभी हचरया महग दाम पर आयातत चारा पर नभरर ह बीज उत पादन आथरक को अनकलतम करन क लए सीबा न आयात वकल प क रप म स वदशी कायारत मक लावरल एव परजनक चारा तयार कया ह जो क खारा जलजीव पालन क वस तार एव आवश यक बीज क नरतर उत पादन और आपतर क लए उत यत आवश यक ह

हमन बारबार अण डजनन और बीज क उच च उत पादन को जार रखन क परयोजन स झीगा और सीबास क लए कायारत मक लावरल चारा तथा मलकफश और पलरस पॉट क लए परजनक चारा तयार कया ह खारा जलजीव पालन अनवायर रप स गरामीण प ष ठभम पर आधारत ह और इसलए इस गरामीण आजीवका परदाता क महत वपणर भमका नभानी होगी सीबा न इसी दशा म मत स य पालक स लकर नयारत एजसाय तक क सभी स टकहोल डर जो क इस गतशील तर को आग ल जान म सफल सदध हो रह ह और कष उत पादकता एव लाभ म विदध दशार रह ह क साथ अपनी साझदार को मजबती परदान क ह इस अवसर पर वषर 2017 क पहल छमाह म हई महत वपणरउपलिबधय और आयोिजत कायरकरम क साथ lsquoसीबा न यजrsquo कपरथम नयमत परकाशन को परकाशत करत हए हम परसन नता हो रह ह

CIBANEWS І Jan - Jun 20174

भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क नष पादन का मल याकन करन क लए भारतीय समदर तट पर परायोगक स तर पर झीगा पालन नरपण का आयोजन कया गया गजरात पिशचम बगाल ओडशा आधर परदश करल और तमलनाड क समदर तट पर छ अलग-अलग स थान पर डब ल यएसएसवी मक त हचरय म उत पादत झीग को एकल सवधरनबह-सवधरन परणालय क अतगरत पालन कया गया इन परण म वकास उत पादकता और रोग क उत प क सदभर म पी इडकस का मल याकन कया गया झीगा पालक एव स टकहोलडर क बीच नरपण क परणाम को लोकपरय बनान और झीगा जलजीव पालन म ववधता लान हत वकिलपक स वदशी परजात क रप म पी इडकस को बढ़ावा दन क उददश य स नरपण स थल पर lsquoफसल मला और कषक बठकrsquo का भी आयोजन कया गया था दाडापट एक वटक स सहादा बालासोर ओडशा म 2600 स 4000 वगरमीटर क कच च तालाब म पी इडकस क पालन का नरपण कया गया इस परण म 2 स 12 पीपीट तक क भन न भन न लवणीय िसथतय म कए गए इस परण म 35 पीएलवगरमीटर सगरहण घनत व पर औसतन 44 + 08 टनह एव 10 पीएलवगर मीटर क भडारण घनत व पर 11 + 02 टनह औसत उपज पराप त हई झीग को 35 कच च (करड) परोटन क साथ-साथ सीबा दवारा तयार कया गया चारा lsquoइडकस प लसrsquo खलाया गया

वभन न भौगोलक भ-भाग म भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क पालन का नरपण

Harvest of P indicus in Narayanamangalam Kerala

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 5

135 दन क पालन अवध पर होन पर नम नतम और उच चतर सगरहण घनत व पर करमश 28-30 गराम और 17-20 गरा का अतम शाररक भार पराप त हआ उत पादन लागत 230 र परत कगरा क एवज म झीग को 330 र स लकर 410 र परत कगरा क दर स बचा गया प बगाल क काकदवीप म नम न लवणीय िसथतय क अतगरत नरपण कायर कया गया जहा 25 पीएलवगरमीटर क दर स कच च तालाब म झीग को सगरहत कर 120 दन पालन कया गया इस परण म 18-20 गरा क अतम एबीडब ल य क साथ औसतन 308 टनह क उपज पराप त हई िजस 360 र परत कगरा क दर स बचा गया

पिशचम बगाल म गरो-आउट परण क दौरान पी-इडकस क उपज

lsquolsquoओडशा म 135 दन क पालन अवध पर होन पर नम नतम और उच चतम सगरहण घनत व पर

करमश 28-30 गराम और 17-20 गरा का अतम

शाररक भार पराप त हआ उत पादन लागत 230 र परत कगरा क एवज म इन ह 330 र स लकर 410 र परत कगरा क

दर स बचा गयाrsquorsquo

CIBANEWS І Jan - Jun 20176

आधर परदश म गडर म झीग क पालन का नरपण कया गया जहा 72-78 दन क पालन अवध क बाद 10-12 गराम का एबीडब लय पराप त हआ 78 दन क छोट पालन अवध म 241+073 टनह क औसत उपज तथा 8999+93 क उरजीवता क साथ अधकतम 335 टनह क उपज पराप त हई इस परण म दलचस प बात यह ह क इसम 113 का कम एफसीआर दखी गयी िजसक परणामस वरप उत पादन लागत 130-140 र परत कगरा रह और इनक बकर परत कगरा 210-220 र क दर स क गई और लगभग 22 लाख रहफसल का लाभ पराप त हआ करल क कोडगलर क नकट नारायणमगलम म 108 दन क पालन अवध म 17-19 गरा क एबीडब लय क साथ परत हक टयर 18 टन क उपज क पराप त हई िजस 340 र परत कगरा क दर स बचा गया

गजरात क नवसार म भारतीय सफद झीग क पालन नरपण स 89 दन क पालन अवध म परत हक टयर 153 टन क उपज पराप त हई नवसार म 25 पीएलवगरमीटर क सगरहण घनत व पर 127 गरा का अतम एबीडब ल य पराप त हआ भारतीय समदर तट पर इन नरपण क परणामस वरप झीगा पालक और स टकहोल डर म इसक परत गहर रच उत पनन हई इसक साथ-साथ एबीडबल य उत पादन और लाभ क दिषट स नकटवत परतर म भारतीय सफद झीगा का नष पादन पसफक व हाइट शरम प पीनयस वन नामय क समान ह पाया गया

करल म इस परण स 18-20 गरा क एबीडब ल य क साथ 308 टनह क औसत उपज पराप त हई िजस 330 र परत कगरा क

दर स बचा गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 77

टन यआलोसा इलशा िजस आमतौर पर हल सा या भारतीय शाड क नाम स जाना जाता ह क लपड परवार का सदस य ह िजसम अन य पसददा खादय मत स य परजातया ह जस साड रन हरग स पल चाडर और मनहडन स अपन स वाद और फलवर क कारण इस मछल क माग पिशचम बगाल क लोग म स वादष ट खादय क रप म काफ अधक ह जहा यह उस तर और वहा क लोग क सस कत नॉस टिलजया और वरासत का हस सा ह हल सा पर वश व म बगालय क स वादष ट व यजन म स एक ह जो क उनक सस कत और भावनाओ स जड़ा ह िजनक उच च माग और 500 गरा तथा उसस अधक भार क मछल का बाजार मल य 700 र स लकर 1500 र परत कगरा क बीच ह

यह परजात समदरापगामी स वरप क होती ह यह समदर म वकसत होती हई परपक वता पराप त करती और अण डजनन क लए नदय क ओर पलायन कर जाती ह हल सा मल रप स भारत क पव और पिशचमी तट खाड़ी तट क हस स और बग लादश स लकर म यामार तक क तटय तर म पाया जाता था तथाप वतरमान म इस परजात को आटरसनल एव छोट मशीन क जरए मत स यन स गगा और नमरदा क नदय ततर एव इसक महान तथा नजदक तटय तर तक ह सीमत हो गया ह विशवक स तर पर हल सा शाड का माितसयकय उत पादन लगभग 415 लाख टन ह िजसम भारती क हस सदार मातर 25000 टन ह जो क बगाल क माग को परा कर पान क लए भी अपयारप त ह

वश व क हल सा उत पादन म बग लादश क हस सदार 93 ह जहा स भारत क माग पर क जाती ह भारत म हल सा क परगरहण माितसयक म तजी स गरावट आ रह ह और यह वषर 2005 स लकर अब तक लगभग आधी रह गई ह भारत क हल सा माितसयक म गरावट क लए नदय परदषण पयारवरण क त बरज क नमारण और तटय तर म अत यधक दोहन को दोषी ठहराया जाता ह िजसस मछलया परपक व नह हो पाती ह और अपन पर जीवनकाल म एक बार ह परजनन कर पाती ह

तालाब म हल सा पालन बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन म पहल सफलता

उम मीद क करण बगाल क पसददा आहार कलए

CIBANEWS І Jan - Jun 20178

भारतीय कष अनसधान परषद न हल सा माितसयक म गरावट का स पष ट रप स अनभव कया ह और lsquorsquoस टॉक करक टराइजशन किपटव बरीडग सीड परोडक शन एड कल चर ऑफ हल साrsquorsquo नामक परयोजना शर क ह सफर सीबा सीफा सीआईएफई एीएमएफआरआई एनबीएफजीआर और वश व भारती वश ववदयालय उपयरक त परयोजना म भागीदार ह तथा राष टरय कष वान नध (एनएएसएफ) स इस वीय सहायता द गई ह आईसीएआर-सीबा न तालाब म पालन बद िसथतय म परपक वता और वन य परजनक क उपयोग स बीज उत पादन म अपन कायरकलाप क माध यम स हल सा पालन म बहमल य जानकार परदान करन म परमख भमका नभाई ह सीबा क काकदवीप अनसधान क दर (कआरसी) म बद िसथतय म रखी गई हल सा क विदध सबधी नष पादन का अध ययन कया गया यह अध ययन 01 हक टयर क खारा जलय तालाब म कया गया िजसम परत हक टयर 8800 क दर स वन य रप स पराप त हल सा पोन को सगरहत कया गया तयार कए गए चार का उपयोग करत हए 32 माह तक पाल जान क पश चात मछल का औसत शाररक भार (एबीडब ल य) और कल लबाई करमश 38380 गरा और 33933 ममी हो गई जो क शरआत म करमश 137 गरा और 5297 ममी थी और इसक उरजीवता दर 20 दजर क गईहल सा क अगलकाओ और उन नत अगलकाओ क विदध नष पादन पर वभन न सगरहण घनत व क परभाव का अध ययन करन हत पालन परण भी कया गया था इस परण स यह नष कषर पराप त हआ क हल सा क पालन म सगरहण सामगरी क रप म अधमानत उन नत अगलकाओ का उपयोग कया जाना चाहए समदर स पकड़ी गई हल सा मछल और खाराजल वाल तालाब म पाल गई हल सा मछल क

अवस था दखी गई 10व घट म ब लास टोपोर को बद पाया गया 12 स 17व घट म पछ सर और तलय बद बनत हए दख गए 17-19 व घट म नोटोकॉडर बनना शर हो गया 21-23 व घट म अड नषचन क लए तयार पाए गए और 22-24 व घट म उनका नषचन कया गया नषचन क अलग-अलग दन म लावार क आकारक वकास का अध ययन कया गया हचग क 5व दन आहारनाल बनता हआ दखा गया और पाचक एजाइम एमीलज सल यलज एसडक परोटन और लाइपज कायरकलाप का पता चला 7 स 8व दन मह बनता हआ दखा गया हचग क बाद 14व दन तक यॉक कोश का अवशोषण हो चका था

सीबा-कआरसी हल सा क पोषण जररत का परण करन और साथ ह उसक अलग-अलग जीवन स तर क लए सतरबदध चारा तयार करन क कायर स भी जड़ा हआ ह दश म पहल बार हल सा पोन को 25 वष म 400 गरा क बकर योग य आकार तक पालन क लए 35 कच च परोटन और 12 कच ची वसा वाल व यावहारक गरो-आउट चार का सफलतापवरक उपयोग कया गया आईसीएआर-सीबा क परयास न हल सा पालन परमय को बद परजनन बीज उत पादन मक त जल भडार सवधरन क रचग और भवष य म इस परजात क पालन क उनक सपन को और नजदक ल आया ह आईसीएआर-सीबा का इस दशा म नरतर परयास जार ह

सवास स वाद और पशय क बनावट क बार म कए गए तलनात मक सवद मल याकन म कोई खास अतर का पता नह चला

तत पश चात सतरबदध चार का उपयोग करत हए तालाब ततर म बद पालन क 2 वष क बाद वयस क नर (13935 गरा260 ममी) क साथ-साथ ओसाइट परपक वता क 5व चरण क ओसाइट व यास (570 ममी) वाल वयस क मादाए काफ अधक सख या म पराप त ह नवबर और फरवर माह क दौरान वयस क नर एव मादा मछलया पाई गई इस अध ययन स बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन क अडजनन क सभावनाओ क बार म ात हआ ह

इसक साथ-साथ पिशचम बगाल म गोदाखल दणी 24 परगना (22039rsquo उर 88014rsquo पवर) क हगल ज वारनदमख स एकतर कए गए वन य परजनक क नषचन और बीज उत पादन क सभावनाओ क लए वयस क मादा (66005 गरा3765 ममी) और नर (225 गरा2628 ममी) मछलय क िसटरपग स बीज उत पादन क सभावनाओ को तलाशन क भी परयास कए गए थ उष मायन (इन क यबशन) क अलग-अलग समय म नषचत अड क भरणीय वकास अवस थाओ क स मदश जाच क गई 5व स 6व घट म अड न मॉरला अवस था म परवश कया और उसक बाद 7व घट म गस लशन और एपीबोल क

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 9

सफलता क कहानी कसान क जबानी

म एम करणाराज सा एक वा फडस बापटला आधर परदश स ह हम लोग अडावी गाव बापटला गटर िजला आधर परदश म दो दशक स अधक समय स झीगा पालन स जड़ हए ह हमार पास लगभग 150 एकड़ म झीगा तालाब ह वतरमान समय म 50 काउट वाल झीग (20 गरा) िजनका भार एक कगरा होता ह क उत पादन म लागत 230-250 र क बीच आती ह जसा क सभी जानत ह चारा झीगा पालन म परमख नवश ह और उत पादन लागत क 50 स 60 राश इसी म खचर हो जाती ह अत गणवा स कोई समझौता कए बना चारा लागत म कमी करन वाल कोई भी पहल उत पादन लागत म कमी लान वाला एकमातर वकल प होगा इस ध यान म रखत हए हम लोग चारा उपयोग क मातरा पर वचार करत हए एक चारा मल लगान क योजना हत परौदयोगक क तलाश कर रह थ सह समय पर हम यह पता चला क आईसीएआर-सीबा म एक कफायती सवदशी चारा परसस करण परौदयोगक ह जो क भारतीय बाजार म उपलब ध सवरशरष ठ चारा बराडो क समान ह काम करती ह हमन परौदयोगक सहायता क लए सीबा स सपकर कया हमार काम-काज और मता का आकलन करन क बाद सीबा न गर-वशष ट आधार पर समझौता ापन सपन न करक हम चारा परौदयोगक स मदद करन पर अपनी सहमत द हसीबा न मशीन क सोसग एव इन ह स थापत करन और आहार सतर तयार करन चारा परसस करण पदधतय अच छ सामगरय क सोसग तथा उत पाद गणवा नयतरण वषय म हम सहायता द ह

हमन 3 करोड़ र क लागत स परत हक टयर 2 टन क मता वाला चारा मल और चारा गणवा नयतरण परयोगशाला क स थापना क ह हमन अपन चार को lsquoवसती परीमयमrsquo का नाम दया ह हमार समस त पालन काय म इसी चार का उपयोग कया जाता ह और हम इसक अच छ परणाम पराप त हो रह ह अपन चार क उपयोग स हमन उत पादन लागत को 20 तक कम कर लया ह स वय क उपभोग क अलावा हम लोग थोड़ा बहत लाभ रखत हए आस-पास क परतर को 56 रपए स 62 रपए क मल य पर इस चार क बकर भी कर रह ह हम चाहत ह क सीबा क स वदशी परौदयोगक स तटय िजल म भी हमार जसी छोट-छोट चारा मल खल ताक झीगा पालन को लब समय तक जार रखन हत स थानीय झीगा पालक क चारा सबधी जररत पर हो सक

CIBANEWS І Jan - Jun 201710

पौषणकता क अलावा जवक रप स सकरय वभन न यौगक वाल व यवहारक चार क तयार पालत मछलयझीग को वशष लाभ पहचा सकता ह इस परकार स व यवहारक गण स परपणर सामगरया व यवहारक सामगरया कहलाती ह परजनन लावार वकास शाररक परतरण और आहार-नाल स वास थ य स सबधत वशष काय क लए व यवहारक चार का उपयोग कया जा सकता ह व यवहारक चारा वशष ट काय या उत पाद क गण क लए उपयोग कया जाता ह और इस परकार यह बीज उत पादन म अड़चन को दर करता ह और कवल वकास पर ध यान किनदरत करन क बजाए अतम उत पाद क गणवत ता को कस टमाइज करता ह वाणज य क जलजीव पालन म व यवहारक चार क उपयोग बार

जानकार और जागरकता बढ़ रह ह और स टकहोल डर त वरत परपक वता लावार वकास और उत तरजीवता उच च पाचन मता तथा आहार नाल स वास थ य क लए स व यवहारक गण वाल चार क परतीा म हसीबा ववध परकार क खारा जलजीव पालन परजातय क लए चारा और बीज तयार करन क कायर म लप त ह और इसन वभन न पोषणज स वरप क अनक फनफश और शलफश परजातय क लए बद परजनन वध वकसत कया ह परजनन नष पादन और बीज उपज को बढ़ान क लए सीबा जवक रप स सकरय ात यौगक वाल व यवहारक हचर चार का उपयोग करत हए परजनन परोटोकॉल और बीज उत पादन को परष कत करन पर ध यान किनदरत कर रहा ह

लावार चारा एक वशष ट चारा ह जो क सफल हचर परकरया क अनवायर घटक म स एक ह वतरमान म भारतीय झीगा हचरय म उपयोग कए जान वाला शत-परतशत लावार चारा आयात कया जाता ह और य काफ महग होत ह लावार चारा क माग को ध यान म रखत हए सीबा न वभन न लावार स तर क लए चारा तयार कया ह

55 कच चा परोटन और 12 लपड यक त अलग-अलग पाटरकल आकार (300 स 800 माइकरॉन) क माइकरो-बाउड और माइकरो-पाटरकलट चार तयार कए गए थ िजनम ईपीए और डीएचए स भरपर परीमयम सामगरय का उपयोग कया गया था इन चार का उन वाणिजयक हचरय म मल याकन कया गया था िजनक साथ सावरजनक नजी भागीदार (पीपीपी) मोड क तहत समझौता ापन सपन न कए ह

शरम प लावप लस झीगा लावार चारा

व यवहारक स वदशीहचर चारा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 3: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 3

डॉ कक वजयन नदशक

नदशक क कलम स

lsquolsquoभारतीय समदर तट पर सीबा क सवता स परायोगक स तर पर

स वदशी भारतीय सफद झीगा पालन क नरपण स उत साहवधरक परणामrsquorsquo

वतरमान समय म भारतीय झीगा पालन लगभग पर तरह वदशी सफद झीगा पीनयस वन नामय क जलजीव पालन पर आधारत हकवल एक परजात पर पर नभररता भारतीय झीगा पालन क स थायत व क परत सदह उत पन न करती ह इस सदभर म आईसीएआर-सीबा स वदशी भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क अनसधान एव वकास को पराथमकता दता ह एक महत वपणर उपाय क रप म भारतीय समदर तट पर सीबा क परौदयोगकय और सवता क उपयोग स परायोगक स तर पर पालन का नरपण और भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन कया गया राष टरय माितसयक वकास बोडर (एनएफडीबी) हदराबाद न कष डयर और माितसयक वभाग (डीएडीएफ) नई दल ल क माध यम स इन नरपण कायरकरम म सहायता क परतर नरपण क परथम चरण क परणाम अत यत आशाजनक रह ह और दश भर म पिशचम बगाल ओडशा आधर परदश तमलनाड करल और गजरात क तटय राज य क स टकहोल डर भारतीय सफद झीगा क उत पादन परणाम स सतष ट ह मत स य पालक इस परजात क पालन को और अधक वकसत करन क लए अनवाशक रप स उन नत इडकस स टॉक क माग करत ह

सीबा क शोधकतारओ न आधनक आिणवक साधन का उपयोग करत हए समस त लागत क साथ-साथ भारतीय सफद झीगा क स टॉक सरचना का पता लगाया ह इस अध ययन स भारतीय सफद झीगा पी इडकस क अनवाशक सरचना और ववधता ात होता ह और यह दश म कष वस तार को बढ़ावा दन वाला ब ल-परट होगा तथा साथ ह भारतीय सफद झीगा क चनदा परजनन स सबधत परस तावत महत वपणर कायरकरम क लए एक लाभकार कदम भी सदध होगा हमार काकदवीप अनसधान कन दर पिशचम बगाल म खाराजल तालाब म परवासी हल सा क पालन स लकर अतम परजनन परपक वता तक पालन क सफलता आशाजनक रह ह और सवधरन क दिषट स इस महत वपणर परजात क पालन क उम मीद जगाई ह जसा क आप जानत ह परजनक चारा तथा लावार चारा जस कायारत मक हचर चारा अत यत महत वपणर ह और हमार सभी हचरया महग दाम पर आयातत चारा पर नभरर ह बीज उत पादन आथरक को अनकलतम करन क लए सीबा न आयात वकल प क रप म स वदशी कायारत मक लावरल एव परजनक चारा तयार कया ह जो क खारा जलजीव पालन क वस तार एव आवश यक बीज क नरतर उत पादन और आपतर क लए उत यत आवश यक ह

हमन बारबार अण डजनन और बीज क उच च उत पादन को जार रखन क परयोजन स झीगा और सीबास क लए कायारत मक लावरल चारा तथा मलकफश और पलरस पॉट क लए परजनक चारा तयार कया ह खारा जलजीव पालन अनवायर रप स गरामीण प ष ठभम पर आधारत ह और इसलए इस गरामीण आजीवका परदाता क महत वपणर भमका नभानी होगी सीबा न इसी दशा म मत स य पालक स लकर नयारत एजसाय तक क सभी स टकहोल डर जो क इस गतशील तर को आग ल जान म सफल सदध हो रह ह और कष उत पादकता एव लाभ म विदध दशार रह ह क साथ अपनी साझदार को मजबती परदान क ह इस अवसर पर वषर 2017 क पहल छमाह म हई महत वपणरउपलिबधय और आयोिजत कायरकरम क साथ lsquoसीबा न यजrsquo कपरथम नयमत परकाशन को परकाशत करत हए हम परसन नता हो रह ह

CIBANEWS І Jan - Jun 20174

भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क नष पादन का मल याकन करन क लए भारतीय समदर तट पर परायोगक स तर पर झीगा पालन नरपण का आयोजन कया गया गजरात पिशचम बगाल ओडशा आधर परदश करल और तमलनाड क समदर तट पर छ अलग-अलग स थान पर डब ल यएसएसवी मक त हचरय म उत पादत झीग को एकल सवधरनबह-सवधरन परणालय क अतगरत पालन कया गया इन परण म वकास उत पादकता और रोग क उत प क सदभर म पी इडकस का मल याकन कया गया झीगा पालक एव स टकहोलडर क बीच नरपण क परणाम को लोकपरय बनान और झीगा जलजीव पालन म ववधता लान हत वकिलपक स वदशी परजात क रप म पी इडकस को बढ़ावा दन क उददश य स नरपण स थल पर lsquoफसल मला और कषक बठकrsquo का भी आयोजन कया गया था दाडापट एक वटक स सहादा बालासोर ओडशा म 2600 स 4000 वगरमीटर क कच च तालाब म पी इडकस क पालन का नरपण कया गया इस परण म 2 स 12 पीपीट तक क भन न भन न लवणीय िसथतय म कए गए इस परण म 35 पीएलवगरमीटर सगरहण घनत व पर औसतन 44 + 08 टनह एव 10 पीएलवगर मीटर क भडारण घनत व पर 11 + 02 टनह औसत उपज पराप त हई झीग को 35 कच च (करड) परोटन क साथ-साथ सीबा दवारा तयार कया गया चारा lsquoइडकस प लसrsquo खलाया गया

वभन न भौगोलक भ-भाग म भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क पालन का नरपण

Harvest of P indicus in Narayanamangalam Kerala

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 5

135 दन क पालन अवध पर होन पर नम नतम और उच चतर सगरहण घनत व पर करमश 28-30 गराम और 17-20 गरा का अतम शाररक भार पराप त हआ उत पादन लागत 230 र परत कगरा क एवज म झीग को 330 र स लकर 410 र परत कगरा क दर स बचा गया प बगाल क काकदवीप म नम न लवणीय िसथतय क अतगरत नरपण कायर कया गया जहा 25 पीएलवगरमीटर क दर स कच च तालाब म झीग को सगरहत कर 120 दन पालन कया गया इस परण म 18-20 गरा क अतम एबीडब ल य क साथ औसतन 308 टनह क उपज पराप त हई िजस 360 र परत कगरा क दर स बचा गया

पिशचम बगाल म गरो-आउट परण क दौरान पी-इडकस क उपज

lsquolsquoओडशा म 135 दन क पालन अवध पर होन पर नम नतम और उच चतम सगरहण घनत व पर

करमश 28-30 गराम और 17-20 गरा का अतम

शाररक भार पराप त हआ उत पादन लागत 230 र परत कगरा क एवज म इन ह 330 र स लकर 410 र परत कगरा क

दर स बचा गयाrsquorsquo

CIBANEWS І Jan - Jun 20176

आधर परदश म गडर म झीग क पालन का नरपण कया गया जहा 72-78 दन क पालन अवध क बाद 10-12 गराम का एबीडब लय पराप त हआ 78 दन क छोट पालन अवध म 241+073 टनह क औसत उपज तथा 8999+93 क उरजीवता क साथ अधकतम 335 टनह क उपज पराप त हई इस परण म दलचस प बात यह ह क इसम 113 का कम एफसीआर दखी गयी िजसक परणामस वरप उत पादन लागत 130-140 र परत कगरा रह और इनक बकर परत कगरा 210-220 र क दर स क गई और लगभग 22 लाख रहफसल का लाभ पराप त हआ करल क कोडगलर क नकट नारायणमगलम म 108 दन क पालन अवध म 17-19 गरा क एबीडब लय क साथ परत हक टयर 18 टन क उपज क पराप त हई िजस 340 र परत कगरा क दर स बचा गया

गजरात क नवसार म भारतीय सफद झीग क पालन नरपण स 89 दन क पालन अवध म परत हक टयर 153 टन क उपज पराप त हई नवसार म 25 पीएलवगरमीटर क सगरहण घनत व पर 127 गरा का अतम एबीडब ल य पराप त हआ भारतीय समदर तट पर इन नरपण क परणामस वरप झीगा पालक और स टकहोल डर म इसक परत गहर रच उत पनन हई इसक साथ-साथ एबीडबल य उत पादन और लाभ क दिषट स नकटवत परतर म भारतीय सफद झीगा का नष पादन पसफक व हाइट शरम प पीनयस वन नामय क समान ह पाया गया

करल म इस परण स 18-20 गरा क एबीडब ल य क साथ 308 टनह क औसत उपज पराप त हई िजस 330 र परत कगरा क

दर स बचा गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 77

टन यआलोसा इलशा िजस आमतौर पर हल सा या भारतीय शाड क नाम स जाना जाता ह क लपड परवार का सदस य ह िजसम अन य पसददा खादय मत स य परजातया ह जस साड रन हरग स पल चाडर और मनहडन स अपन स वाद और फलवर क कारण इस मछल क माग पिशचम बगाल क लोग म स वादष ट खादय क रप म काफ अधक ह जहा यह उस तर और वहा क लोग क सस कत नॉस टिलजया और वरासत का हस सा ह हल सा पर वश व म बगालय क स वादष ट व यजन म स एक ह जो क उनक सस कत और भावनाओ स जड़ा ह िजनक उच च माग और 500 गरा तथा उसस अधक भार क मछल का बाजार मल य 700 र स लकर 1500 र परत कगरा क बीच ह

यह परजात समदरापगामी स वरप क होती ह यह समदर म वकसत होती हई परपक वता पराप त करती और अण डजनन क लए नदय क ओर पलायन कर जाती ह हल सा मल रप स भारत क पव और पिशचमी तट खाड़ी तट क हस स और बग लादश स लकर म यामार तक क तटय तर म पाया जाता था तथाप वतरमान म इस परजात को आटरसनल एव छोट मशीन क जरए मत स यन स गगा और नमरदा क नदय ततर एव इसक महान तथा नजदक तटय तर तक ह सीमत हो गया ह विशवक स तर पर हल सा शाड का माितसयकय उत पादन लगभग 415 लाख टन ह िजसम भारती क हस सदार मातर 25000 टन ह जो क बगाल क माग को परा कर पान क लए भी अपयारप त ह

वश व क हल सा उत पादन म बग लादश क हस सदार 93 ह जहा स भारत क माग पर क जाती ह भारत म हल सा क परगरहण माितसयक म तजी स गरावट आ रह ह और यह वषर 2005 स लकर अब तक लगभग आधी रह गई ह भारत क हल सा माितसयक म गरावट क लए नदय परदषण पयारवरण क त बरज क नमारण और तटय तर म अत यधक दोहन को दोषी ठहराया जाता ह िजसस मछलया परपक व नह हो पाती ह और अपन पर जीवनकाल म एक बार ह परजनन कर पाती ह

तालाब म हल सा पालन बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन म पहल सफलता

उम मीद क करण बगाल क पसददा आहार कलए

CIBANEWS І Jan - Jun 20178

भारतीय कष अनसधान परषद न हल सा माितसयक म गरावट का स पष ट रप स अनभव कया ह और lsquorsquoस टॉक करक टराइजशन किपटव बरीडग सीड परोडक शन एड कल चर ऑफ हल साrsquorsquo नामक परयोजना शर क ह सफर सीबा सीफा सीआईएफई एीएमएफआरआई एनबीएफजीआर और वश व भारती वश ववदयालय उपयरक त परयोजना म भागीदार ह तथा राष टरय कष वान नध (एनएएसएफ) स इस वीय सहायता द गई ह आईसीएआर-सीबा न तालाब म पालन बद िसथतय म परपक वता और वन य परजनक क उपयोग स बीज उत पादन म अपन कायरकलाप क माध यम स हल सा पालन म बहमल य जानकार परदान करन म परमख भमका नभाई ह सीबा क काकदवीप अनसधान क दर (कआरसी) म बद िसथतय म रखी गई हल सा क विदध सबधी नष पादन का अध ययन कया गया यह अध ययन 01 हक टयर क खारा जलय तालाब म कया गया िजसम परत हक टयर 8800 क दर स वन य रप स पराप त हल सा पोन को सगरहत कया गया तयार कए गए चार का उपयोग करत हए 32 माह तक पाल जान क पश चात मछल का औसत शाररक भार (एबीडब ल य) और कल लबाई करमश 38380 गरा और 33933 ममी हो गई जो क शरआत म करमश 137 गरा और 5297 ममी थी और इसक उरजीवता दर 20 दजर क गईहल सा क अगलकाओ और उन नत अगलकाओ क विदध नष पादन पर वभन न सगरहण घनत व क परभाव का अध ययन करन हत पालन परण भी कया गया था इस परण स यह नष कषर पराप त हआ क हल सा क पालन म सगरहण सामगरी क रप म अधमानत उन नत अगलकाओ का उपयोग कया जाना चाहए समदर स पकड़ी गई हल सा मछल और खाराजल वाल तालाब म पाल गई हल सा मछल क

अवस था दखी गई 10व घट म ब लास टोपोर को बद पाया गया 12 स 17व घट म पछ सर और तलय बद बनत हए दख गए 17-19 व घट म नोटोकॉडर बनना शर हो गया 21-23 व घट म अड नषचन क लए तयार पाए गए और 22-24 व घट म उनका नषचन कया गया नषचन क अलग-अलग दन म लावार क आकारक वकास का अध ययन कया गया हचग क 5व दन आहारनाल बनता हआ दखा गया और पाचक एजाइम एमीलज सल यलज एसडक परोटन और लाइपज कायरकलाप का पता चला 7 स 8व दन मह बनता हआ दखा गया हचग क बाद 14व दन तक यॉक कोश का अवशोषण हो चका था

सीबा-कआरसी हल सा क पोषण जररत का परण करन और साथ ह उसक अलग-अलग जीवन स तर क लए सतरबदध चारा तयार करन क कायर स भी जड़ा हआ ह दश म पहल बार हल सा पोन को 25 वष म 400 गरा क बकर योग य आकार तक पालन क लए 35 कच च परोटन और 12 कच ची वसा वाल व यावहारक गरो-आउट चार का सफलतापवरक उपयोग कया गया आईसीएआर-सीबा क परयास न हल सा पालन परमय को बद परजनन बीज उत पादन मक त जल भडार सवधरन क रचग और भवष य म इस परजात क पालन क उनक सपन को और नजदक ल आया ह आईसीएआर-सीबा का इस दशा म नरतर परयास जार ह

सवास स वाद और पशय क बनावट क बार म कए गए तलनात मक सवद मल याकन म कोई खास अतर का पता नह चला

तत पश चात सतरबदध चार का उपयोग करत हए तालाब ततर म बद पालन क 2 वष क बाद वयस क नर (13935 गरा260 ममी) क साथ-साथ ओसाइट परपक वता क 5व चरण क ओसाइट व यास (570 ममी) वाल वयस क मादाए काफ अधक सख या म पराप त ह नवबर और फरवर माह क दौरान वयस क नर एव मादा मछलया पाई गई इस अध ययन स बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन क अडजनन क सभावनाओ क बार म ात हआ ह

इसक साथ-साथ पिशचम बगाल म गोदाखल दणी 24 परगना (22039rsquo उर 88014rsquo पवर) क हगल ज वारनदमख स एकतर कए गए वन य परजनक क नषचन और बीज उत पादन क सभावनाओ क लए वयस क मादा (66005 गरा3765 ममी) और नर (225 गरा2628 ममी) मछलय क िसटरपग स बीज उत पादन क सभावनाओ को तलाशन क भी परयास कए गए थ उष मायन (इन क यबशन) क अलग-अलग समय म नषचत अड क भरणीय वकास अवस थाओ क स मदश जाच क गई 5व स 6व घट म अड न मॉरला अवस था म परवश कया और उसक बाद 7व घट म गस लशन और एपीबोल क

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 9

सफलता क कहानी कसान क जबानी

म एम करणाराज सा एक वा फडस बापटला आधर परदश स ह हम लोग अडावी गाव बापटला गटर िजला आधर परदश म दो दशक स अधक समय स झीगा पालन स जड़ हए ह हमार पास लगभग 150 एकड़ म झीगा तालाब ह वतरमान समय म 50 काउट वाल झीग (20 गरा) िजनका भार एक कगरा होता ह क उत पादन म लागत 230-250 र क बीच आती ह जसा क सभी जानत ह चारा झीगा पालन म परमख नवश ह और उत पादन लागत क 50 स 60 राश इसी म खचर हो जाती ह अत गणवा स कोई समझौता कए बना चारा लागत म कमी करन वाल कोई भी पहल उत पादन लागत म कमी लान वाला एकमातर वकल प होगा इस ध यान म रखत हए हम लोग चारा उपयोग क मातरा पर वचार करत हए एक चारा मल लगान क योजना हत परौदयोगक क तलाश कर रह थ सह समय पर हम यह पता चला क आईसीएआर-सीबा म एक कफायती सवदशी चारा परसस करण परौदयोगक ह जो क भारतीय बाजार म उपलब ध सवरशरष ठ चारा बराडो क समान ह काम करती ह हमन परौदयोगक सहायता क लए सीबा स सपकर कया हमार काम-काज और मता का आकलन करन क बाद सीबा न गर-वशष ट आधार पर समझौता ापन सपन न करक हम चारा परौदयोगक स मदद करन पर अपनी सहमत द हसीबा न मशीन क सोसग एव इन ह स थापत करन और आहार सतर तयार करन चारा परसस करण पदधतय अच छ सामगरय क सोसग तथा उत पाद गणवा नयतरण वषय म हम सहायता द ह

हमन 3 करोड़ र क लागत स परत हक टयर 2 टन क मता वाला चारा मल और चारा गणवा नयतरण परयोगशाला क स थापना क ह हमन अपन चार को lsquoवसती परीमयमrsquo का नाम दया ह हमार समस त पालन काय म इसी चार का उपयोग कया जाता ह और हम इसक अच छ परणाम पराप त हो रह ह अपन चार क उपयोग स हमन उत पादन लागत को 20 तक कम कर लया ह स वय क उपभोग क अलावा हम लोग थोड़ा बहत लाभ रखत हए आस-पास क परतर को 56 रपए स 62 रपए क मल य पर इस चार क बकर भी कर रह ह हम चाहत ह क सीबा क स वदशी परौदयोगक स तटय िजल म भी हमार जसी छोट-छोट चारा मल खल ताक झीगा पालन को लब समय तक जार रखन हत स थानीय झीगा पालक क चारा सबधी जररत पर हो सक

CIBANEWS І Jan - Jun 201710

पौषणकता क अलावा जवक रप स सकरय वभन न यौगक वाल व यवहारक चार क तयार पालत मछलयझीग को वशष लाभ पहचा सकता ह इस परकार स व यवहारक गण स परपणर सामगरया व यवहारक सामगरया कहलाती ह परजनन लावार वकास शाररक परतरण और आहार-नाल स वास थ य स सबधत वशष काय क लए व यवहारक चार का उपयोग कया जा सकता ह व यवहारक चारा वशष ट काय या उत पाद क गण क लए उपयोग कया जाता ह और इस परकार यह बीज उत पादन म अड़चन को दर करता ह और कवल वकास पर ध यान किनदरत करन क बजाए अतम उत पाद क गणवत ता को कस टमाइज करता ह वाणज य क जलजीव पालन म व यवहारक चार क उपयोग बार

जानकार और जागरकता बढ़ रह ह और स टकहोल डर त वरत परपक वता लावार वकास और उत तरजीवता उच च पाचन मता तथा आहार नाल स वास थ य क लए स व यवहारक गण वाल चार क परतीा म हसीबा ववध परकार क खारा जलजीव पालन परजातय क लए चारा और बीज तयार करन क कायर म लप त ह और इसन वभन न पोषणज स वरप क अनक फनफश और शलफश परजातय क लए बद परजनन वध वकसत कया ह परजनन नष पादन और बीज उपज को बढ़ान क लए सीबा जवक रप स सकरय ात यौगक वाल व यवहारक हचर चार का उपयोग करत हए परजनन परोटोकॉल और बीज उत पादन को परष कत करन पर ध यान किनदरत कर रहा ह

लावार चारा एक वशष ट चारा ह जो क सफल हचर परकरया क अनवायर घटक म स एक ह वतरमान म भारतीय झीगा हचरय म उपयोग कए जान वाला शत-परतशत लावार चारा आयात कया जाता ह और य काफ महग होत ह लावार चारा क माग को ध यान म रखत हए सीबा न वभन न लावार स तर क लए चारा तयार कया ह

55 कच चा परोटन और 12 लपड यक त अलग-अलग पाटरकल आकार (300 स 800 माइकरॉन) क माइकरो-बाउड और माइकरो-पाटरकलट चार तयार कए गए थ िजनम ईपीए और डीएचए स भरपर परीमयम सामगरय का उपयोग कया गया था इन चार का उन वाणिजयक हचरय म मल याकन कया गया था िजनक साथ सावरजनक नजी भागीदार (पीपीपी) मोड क तहत समझौता ापन सपन न कए ह

शरम प लावप लस झीगा लावार चारा

व यवहारक स वदशीहचर चारा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 4: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 20174

भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क नष पादन का मल याकन करन क लए भारतीय समदर तट पर परायोगक स तर पर झीगा पालन नरपण का आयोजन कया गया गजरात पिशचम बगाल ओडशा आधर परदश करल और तमलनाड क समदर तट पर छ अलग-अलग स थान पर डब ल यएसएसवी मक त हचरय म उत पादत झीग को एकल सवधरनबह-सवधरन परणालय क अतगरत पालन कया गया इन परण म वकास उत पादकता और रोग क उत प क सदभर म पी इडकस का मल याकन कया गया झीगा पालक एव स टकहोलडर क बीच नरपण क परणाम को लोकपरय बनान और झीगा जलजीव पालन म ववधता लान हत वकिलपक स वदशी परजात क रप म पी इडकस को बढ़ावा दन क उददश य स नरपण स थल पर lsquoफसल मला और कषक बठकrsquo का भी आयोजन कया गया था दाडापट एक वटक स सहादा बालासोर ओडशा म 2600 स 4000 वगरमीटर क कच च तालाब म पी इडकस क पालन का नरपण कया गया इस परण म 2 स 12 पीपीट तक क भन न भन न लवणीय िसथतय म कए गए इस परण म 35 पीएलवगरमीटर सगरहण घनत व पर औसतन 44 + 08 टनह एव 10 पीएलवगर मीटर क भडारण घनत व पर 11 + 02 टनह औसत उपज पराप त हई झीग को 35 कच च (करड) परोटन क साथ-साथ सीबा दवारा तयार कया गया चारा lsquoइडकस प लसrsquo खलाया गया

वभन न भौगोलक भ-भाग म भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस क पालन का नरपण

Harvest of P indicus in Narayanamangalam Kerala

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 5

135 दन क पालन अवध पर होन पर नम नतम और उच चतर सगरहण घनत व पर करमश 28-30 गराम और 17-20 गरा का अतम शाररक भार पराप त हआ उत पादन लागत 230 र परत कगरा क एवज म झीग को 330 र स लकर 410 र परत कगरा क दर स बचा गया प बगाल क काकदवीप म नम न लवणीय िसथतय क अतगरत नरपण कायर कया गया जहा 25 पीएलवगरमीटर क दर स कच च तालाब म झीग को सगरहत कर 120 दन पालन कया गया इस परण म 18-20 गरा क अतम एबीडब ल य क साथ औसतन 308 टनह क उपज पराप त हई िजस 360 र परत कगरा क दर स बचा गया

पिशचम बगाल म गरो-आउट परण क दौरान पी-इडकस क उपज

lsquolsquoओडशा म 135 दन क पालन अवध पर होन पर नम नतम और उच चतम सगरहण घनत व पर

करमश 28-30 गराम और 17-20 गरा का अतम

शाररक भार पराप त हआ उत पादन लागत 230 र परत कगरा क एवज म इन ह 330 र स लकर 410 र परत कगरा क

दर स बचा गयाrsquorsquo

CIBANEWS І Jan - Jun 20176

आधर परदश म गडर म झीग क पालन का नरपण कया गया जहा 72-78 दन क पालन अवध क बाद 10-12 गराम का एबीडब लय पराप त हआ 78 दन क छोट पालन अवध म 241+073 टनह क औसत उपज तथा 8999+93 क उरजीवता क साथ अधकतम 335 टनह क उपज पराप त हई इस परण म दलचस प बात यह ह क इसम 113 का कम एफसीआर दखी गयी िजसक परणामस वरप उत पादन लागत 130-140 र परत कगरा रह और इनक बकर परत कगरा 210-220 र क दर स क गई और लगभग 22 लाख रहफसल का लाभ पराप त हआ करल क कोडगलर क नकट नारायणमगलम म 108 दन क पालन अवध म 17-19 गरा क एबीडब लय क साथ परत हक टयर 18 टन क उपज क पराप त हई िजस 340 र परत कगरा क दर स बचा गया

गजरात क नवसार म भारतीय सफद झीग क पालन नरपण स 89 दन क पालन अवध म परत हक टयर 153 टन क उपज पराप त हई नवसार म 25 पीएलवगरमीटर क सगरहण घनत व पर 127 गरा का अतम एबीडब ल य पराप त हआ भारतीय समदर तट पर इन नरपण क परणामस वरप झीगा पालक और स टकहोल डर म इसक परत गहर रच उत पनन हई इसक साथ-साथ एबीडबल य उत पादन और लाभ क दिषट स नकटवत परतर म भारतीय सफद झीगा का नष पादन पसफक व हाइट शरम प पीनयस वन नामय क समान ह पाया गया

करल म इस परण स 18-20 गरा क एबीडब ल य क साथ 308 टनह क औसत उपज पराप त हई िजस 330 र परत कगरा क

दर स बचा गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 77

टन यआलोसा इलशा िजस आमतौर पर हल सा या भारतीय शाड क नाम स जाना जाता ह क लपड परवार का सदस य ह िजसम अन य पसददा खादय मत स य परजातया ह जस साड रन हरग स पल चाडर और मनहडन स अपन स वाद और फलवर क कारण इस मछल क माग पिशचम बगाल क लोग म स वादष ट खादय क रप म काफ अधक ह जहा यह उस तर और वहा क लोग क सस कत नॉस टिलजया और वरासत का हस सा ह हल सा पर वश व म बगालय क स वादष ट व यजन म स एक ह जो क उनक सस कत और भावनाओ स जड़ा ह िजनक उच च माग और 500 गरा तथा उसस अधक भार क मछल का बाजार मल य 700 र स लकर 1500 र परत कगरा क बीच ह

यह परजात समदरापगामी स वरप क होती ह यह समदर म वकसत होती हई परपक वता पराप त करती और अण डजनन क लए नदय क ओर पलायन कर जाती ह हल सा मल रप स भारत क पव और पिशचमी तट खाड़ी तट क हस स और बग लादश स लकर म यामार तक क तटय तर म पाया जाता था तथाप वतरमान म इस परजात को आटरसनल एव छोट मशीन क जरए मत स यन स गगा और नमरदा क नदय ततर एव इसक महान तथा नजदक तटय तर तक ह सीमत हो गया ह विशवक स तर पर हल सा शाड का माितसयकय उत पादन लगभग 415 लाख टन ह िजसम भारती क हस सदार मातर 25000 टन ह जो क बगाल क माग को परा कर पान क लए भी अपयारप त ह

वश व क हल सा उत पादन म बग लादश क हस सदार 93 ह जहा स भारत क माग पर क जाती ह भारत म हल सा क परगरहण माितसयक म तजी स गरावट आ रह ह और यह वषर 2005 स लकर अब तक लगभग आधी रह गई ह भारत क हल सा माितसयक म गरावट क लए नदय परदषण पयारवरण क त बरज क नमारण और तटय तर म अत यधक दोहन को दोषी ठहराया जाता ह िजसस मछलया परपक व नह हो पाती ह और अपन पर जीवनकाल म एक बार ह परजनन कर पाती ह

तालाब म हल सा पालन बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन म पहल सफलता

उम मीद क करण बगाल क पसददा आहार कलए

CIBANEWS І Jan - Jun 20178

भारतीय कष अनसधान परषद न हल सा माितसयक म गरावट का स पष ट रप स अनभव कया ह और lsquorsquoस टॉक करक टराइजशन किपटव बरीडग सीड परोडक शन एड कल चर ऑफ हल साrsquorsquo नामक परयोजना शर क ह सफर सीबा सीफा सीआईएफई एीएमएफआरआई एनबीएफजीआर और वश व भारती वश ववदयालय उपयरक त परयोजना म भागीदार ह तथा राष टरय कष वान नध (एनएएसएफ) स इस वीय सहायता द गई ह आईसीएआर-सीबा न तालाब म पालन बद िसथतय म परपक वता और वन य परजनक क उपयोग स बीज उत पादन म अपन कायरकलाप क माध यम स हल सा पालन म बहमल य जानकार परदान करन म परमख भमका नभाई ह सीबा क काकदवीप अनसधान क दर (कआरसी) म बद िसथतय म रखी गई हल सा क विदध सबधी नष पादन का अध ययन कया गया यह अध ययन 01 हक टयर क खारा जलय तालाब म कया गया िजसम परत हक टयर 8800 क दर स वन य रप स पराप त हल सा पोन को सगरहत कया गया तयार कए गए चार का उपयोग करत हए 32 माह तक पाल जान क पश चात मछल का औसत शाररक भार (एबीडब ल य) और कल लबाई करमश 38380 गरा और 33933 ममी हो गई जो क शरआत म करमश 137 गरा और 5297 ममी थी और इसक उरजीवता दर 20 दजर क गईहल सा क अगलकाओ और उन नत अगलकाओ क विदध नष पादन पर वभन न सगरहण घनत व क परभाव का अध ययन करन हत पालन परण भी कया गया था इस परण स यह नष कषर पराप त हआ क हल सा क पालन म सगरहण सामगरी क रप म अधमानत उन नत अगलकाओ का उपयोग कया जाना चाहए समदर स पकड़ी गई हल सा मछल और खाराजल वाल तालाब म पाल गई हल सा मछल क

अवस था दखी गई 10व घट म ब लास टोपोर को बद पाया गया 12 स 17व घट म पछ सर और तलय बद बनत हए दख गए 17-19 व घट म नोटोकॉडर बनना शर हो गया 21-23 व घट म अड नषचन क लए तयार पाए गए और 22-24 व घट म उनका नषचन कया गया नषचन क अलग-अलग दन म लावार क आकारक वकास का अध ययन कया गया हचग क 5व दन आहारनाल बनता हआ दखा गया और पाचक एजाइम एमीलज सल यलज एसडक परोटन और लाइपज कायरकलाप का पता चला 7 स 8व दन मह बनता हआ दखा गया हचग क बाद 14व दन तक यॉक कोश का अवशोषण हो चका था

सीबा-कआरसी हल सा क पोषण जररत का परण करन और साथ ह उसक अलग-अलग जीवन स तर क लए सतरबदध चारा तयार करन क कायर स भी जड़ा हआ ह दश म पहल बार हल सा पोन को 25 वष म 400 गरा क बकर योग य आकार तक पालन क लए 35 कच च परोटन और 12 कच ची वसा वाल व यावहारक गरो-आउट चार का सफलतापवरक उपयोग कया गया आईसीएआर-सीबा क परयास न हल सा पालन परमय को बद परजनन बीज उत पादन मक त जल भडार सवधरन क रचग और भवष य म इस परजात क पालन क उनक सपन को और नजदक ल आया ह आईसीएआर-सीबा का इस दशा म नरतर परयास जार ह

सवास स वाद और पशय क बनावट क बार म कए गए तलनात मक सवद मल याकन म कोई खास अतर का पता नह चला

तत पश चात सतरबदध चार का उपयोग करत हए तालाब ततर म बद पालन क 2 वष क बाद वयस क नर (13935 गरा260 ममी) क साथ-साथ ओसाइट परपक वता क 5व चरण क ओसाइट व यास (570 ममी) वाल वयस क मादाए काफ अधक सख या म पराप त ह नवबर और फरवर माह क दौरान वयस क नर एव मादा मछलया पाई गई इस अध ययन स बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन क अडजनन क सभावनाओ क बार म ात हआ ह

इसक साथ-साथ पिशचम बगाल म गोदाखल दणी 24 परगना (22039rsquo उर 88014rsquo पवर) क हगल ज वारनदमख स एकतर कए गए वन य परजनक क नषचन और बीज उत पादन क सभावनाओ क लए वयस क मादा (66005 गरा3765 ममी) और नर (225 गरा2628 ममी) मछलय क िसटरपग स बीज उत पादन क सभावनाओ को तलाशन क भी परयास कए गए थ उष मायन (इन क यबशन) क अलग-अलग समय म नषचत अड क भरणीय वकास अवस थाओ क स मदश जाच क गई 5व स 6व घट म अड न मॉरला अवस था म परवश कया और उसक बाद 7व घट म गस लशन और एपीबोल क

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 9

सफलता क कहानी कसान क जबानी

म एम करणाराज सा एक वा फडस बापटला आधर परदश स ह हम लोग अडावी गाव बापटला गटर िजला आधर परदश म दो दशक स अधक समय स झीगा पालन स जड़ हए ह हमार पास लगभग 150 एकड़ म झीगा तालाब ह वतरमान समय म 50 काउट वाल झीग (20 गरा) िजनका भार एक कगरा होता ह क उत पादन म लागत 230-250 र क बीच आती ह जसा क सभी जानत ह चारा झीगा पालन म परमख नवश ह और उत पादन लागत क 50 स 60 राश इसी म खचर हो जाती ह अत गणवा स कोई समझौता कए बना चारा लागत म कमी करन वाल कोई भी पहल उत पादन लागत म कमी लान वाला एकमातर वकल प होगा इस ध यान म रखत हए हम लोग चारा उपयोग क मातरा पर वचार करत हए एक चारा मल लगान क योजना हत परौदयोगक क तलाश कर रह थ सह समय पर हम यह पता चला क आईसीएआर-सीबा म एक कफायती सवदशी चारा परसस करण परौदयोगक ह जो क भारतीय बाजार म उपलब ध सवरशरष ठ चारा बराडो क समान ह काम करती ह हमन परौदयोगक सहायता क लए सीबा स सपकर कया हमार काम-काज और मता का आकलन करन क बाद सीबा न गर-वशष ट आधार पर समझौता ापन सपन न करक हम चारा परौदयोगक स मदद करन पर अपनी सहमत द हसीबा न मशीन क सोसग एव इन ह स थापत करन और आहार सतर तयार करन चारा परसस करण पदधतय अच छ सामगरय क सोसग तथा उत पाद गणवा नयतरण वषय म हम सहायता द ह

हमन 3 करोड़ र क लागत स परत हक टयर 2 टन क मता वाला चारा मल और चारा गणवा नयतरण परयोगशाला क स थापना क ह हमन अपन चार को lsquoवसती परीमयमrsquo का नाम दया ह हमार समस त पालन काय म इसी चार का उपयोग कया जाता ह और हम इसक अच छ परणाम पराप त हो रह ह अपन चार क उपयोग स हमन उत पादन लागत को 20 तक कम कर लया ह स वय क उपभोग क अलावा हम लोग थोड़ा बहत लाभ रखत हए आस-पास क परतर को 56 रपए स 62 रपए क मल य पर इस चार क बकर भी कर रह ह हम चाहत ह क सीबा क स वदशी परौदयोगक स तटय िजल म भी हमार जसी छोट-छोट चारा मल खल ताक झीगा पालन को लब समय तक जार रखन हत स थानीय झीगा पालक क चारा सबधी जररत पर हो सक

CIBANEWS І Jan - Jun 201710

पौषणकता क अलावा जवक रप स सकरय वभन न यौगक वाल व यवहारक चार क तयार पालत मछलयझीग को वशष लाभ पहचा सकता ह इस परकार स व यवहारक गण स परपणर सामगरया व यवहारक सामगरया कहलाती ह परजनन लावार वकास शाररक परतरण और आहार-नाल स वास थ य स सबधत वशष काय क लए व यवहारक चार का उपयोग कया जा सकता ह व यवहारक चारा वशष ट काय या उत पाद क गण क लए उपयोग कया जाता ह और इस परकार यह बीज उत पादन म अड़चन को दर करता ह और कवल वकास पर ध यान किनदरत करन क बजाए अतम उत पाद क गणवत ता को कस टमाइज करता ह वाणज य क जलजीव पालन म व यवहारक चार क उपयोग बार

जानकार और जागरकता बढ़ रह ह और स टकहोल डर त वरत परपक वता लावार वकास और उत तरजीवता उच च पाचन मता तथा आहार नाल स वास थ य क लए स व यवहारक गण वाल चार क परतीा म हसीबा ववध परकार क खारा जलजीव पालन परजातय क लए चारा और बीज तयार करन क कायर म लप त ह और इसन वभन न पोषणज स वरप क अनक फनफश और शलफश परजातय क लए बद परजनन वध वकसत कया ह परजनन नष पादन और बीज उपज को बढ़ान क लए सीबा जवक रप स सकरय ात यौगक वाल व यवहारक हचर चार का उपयोग करत हए परजनन परोटोकॉल और बीज उत पादन को परष कत करन पर ध यान किनदरत कर रहा ह

लावार चारा एक वशष ट चारा ह जो क सफल हचर परकरया क अनवायर घटक म स एक ह वतरमान म भारतीय झीगा हचरय म उपयोग कए जान वाला शत-परतशत लावार चारा आयात कया जाता ह और य काफ महग होत ह लावार चारा क माग को ध यान म रखत हए सीबा न वभन न लावार स तर क लए चारा तयार कया ह

55 कच चा परोटन और 12 लपड यक त अलग-अलग पाटरकल आकार (300 स 800 माइकरॉन) क माइकरो-बाउड और माइकरो-पाटरकलट चार तयार कए गए थ िजनम ईपीए और डीएचए स भरपर परीमयम सामगरय का उपयोग कया गया था इन चार का उन वाणिजयक हचरय म मल याकन कया गया था िजनक साथ सावरजनक नजी भागीदार (पीपीपी) मोड क तहत समझौता ापन सपन न कए ह

शरम प लावप लस झीगा लावार चारा

व यवहारक स वदशीहचर चारा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 5: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 5

135 दन क पालन अवध पर होन पर नम नतम और उच चतर सगरहण घनत व पर करमश 28-30 गराम और 17-20 गरा का अतम शाररक भार पराप त हआ उत पादन लागत 230 र परत कगरा क एवज म झीग को 330 र स लकर 410 र परत कगरा क दर स बचा गया प बगाल क काकदवीप म नम न लवणीय िसथतय क अतगरत नरपण कायर कया गया जहा 25 पीएलवगरमीटर क दर स कच च तालाब म झीग को सगरहत कर 120 दन पालन कया गया इस परण म 18-20 गरा क अतम एबीडब ल य क साथ औसतन 308 टनह क उपज पराप त हई िजस 360 र परत कगरा क दर स बचा गया

पिशचम बगाल म गरो-आउट परण क दौरान पी-इडकस क उपज

lsquolsquoओडशा म 135 दन क पालन अवध पर होन पर नम नतम और उच चतम सगरहण घनत व पर

करमश 28-30 गराम और 17-20 गरा का अतम

शाररक भार पराप त हआ उत पादन लागत 230 र परत कगरा क एवज म इन ह 330 र स लकर 410 र परत कगरा क

दर स बचा गयाrsquorsquo

CIBANEWS І Jan - Jun 20176

आधर परदश म गडर म झीग क पालन का नरपण कया गया जहा 72-78 दन क पालन अवध क बाद 10-12 गराम का एबीडब लय पराप त हआ 78 दन क छोट पालन अवध म 241+073 टनह क औसत उपज तथा 8999+93 क उरजीवता क साथ अधकतम 335 टनह क उपज पराप त हई इस परण म दलचस प बात यह ह क इसम 113 का कम एफसीआर दखी गयी िजसक परणामस वरप उत पादन लागत 130-140 र परत कगरा रह और इनक बकर परत कगरा 210-220 र क दर स क गई और लगभग 22 लाख रहफसल का लाभ पराप त हआ करल क कोडगलर क नकट नारायणमगलम म 108 दन क पालन अवध म 17-19 गरा क एबीडब लय क साथ परत हक टयर 18 टन क उपज क पराप त हई िजस 340 र परत कगरा क दर स बचा गया

गजरात क नवसार म भारतीय सफद झीग क पालन नरपण स 89 दन क पालन अवध म परत हक टयर 153 टन क उपज पराप त हई नवसार म 25 पीएलवगरमीटर क सगरहण घनत व पर 127 गरा का अतम एबीडब ल य पराप त हआ भारतीय समदर तट पर इन नरपण क परणामस वरप झीगा पालक और स टकहोल डर म इसक परत गहर रच उत पनन हई इसक साथ-साथ एबीडबल य उत पादन और लाभ क दिषट स नकटवत परतर म भारतीय सफद झीगा का नष पादन पसफक व हाइट शरम प पीनयस वन नामय क समान ह पाया गया

करल म इस परण स 18-20 गरा क एबीडब ल य क साथ 308 टनह क औसत उपज पराप त हई िजस 330 र परत कगरा क

दर स बचा गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 77

टन यआलोसा इलशा िजस आमतौर पर हल सा या भारतीय शाड क नाम स जाना जाता ह क लपड परवार का सदस य ह िजसम अन य पसददा खादय मत स य परजातया ह जस साड रन हरग स पल चाडर और मनहडन स अपन स वाद और फलवर क कारण इस मछल क माग पिशचम बगाल क लोग म स वादष ट खादय क रप म काफ अधक ह जहा यह उस तर और वहा क लोग क सस कत नॉस टिलजया और वरासत का हस सा ह हल सा पर वश व म बगालय क स वादष ट व यजन म स एक ह जो क उनक सस कत और भावनाओ स जड़ा ह िजनक उच च माग और 500 गरा तथा उसस अधक भार क मछल का बाजार मल य 700 र स लकर 1500 र परत कगरा क बीच ह

यह परजात समदरापगामी स वरप क होती ह यह समदर म वकसत होती हई परपक वता पराप त करती और अण डजनन क लए नदय क ओर पलायन कर जाती ह हल सा मल रप स भारत क पव और पिशचमी तट खाड़ी तट क हस स और बग लादश स लकर म यामार तक क तटय तर म पाया जाता था तथाप वतरमान म इस परजात को आटरसनल एव छोट मशीन क जरए मत स यन स गगा और नमरदा क नदय ततर एव इसक महान तथा नजदक तटय तर तक ह सीमत हो गया ह विशवक स तर पर हल सा शाड का माितसयकय उत पादन लगभग 415 लाख टन ह िजसम भारती क हस सदार मातर 25000 टन ह जो क बगाल क माग को परा कर पान क लए भी अपयारप त ह

वश व क हल सा उत पादन म बग लादश क हस सदार 93 ह जहा स भारत क माग पर क जाती ह भारत म हल सा क परगरहण माितसयक म तजी स गरावट आ रह ह और यह वषर 2005 स लकर अब तक लगभग आधी रह गई ह भारत क हल सा माितसयक म गरावट क लए नदय परदषण पयारवरण क त बरज क नमारण और तटय तर म अत यधक दोहन को दोषी ठहराया जाता ह िजसस मछलया परपक व नह हो पाती ह और अपन पर जीवनकाल म एक बार ह परजनन कर पाती ह

तालाब म हल सा पालन बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन म पहल सफलता

उम मीद क करण बगाल क पसददा आहार कलए

CIBANEWS І Jan - Jun 20178

भारतीय कष अनसधान परषद न हल सा माितसयक म गरावट का स पष ट रप स अनभव कया ह और lsquorsquoस टॉक करक टराइजशन किपटव बरीडग सीड परोडक शन एड कल चर ऑफ हल साrsquorsquo नामक परयोजना शर क ह सफर सीबा सीफा सीआईएफई एीएमएफआरआई एनबीएफजीआर और वश व भारती वश ववदयालय उपयरक त परयोजना म भागीदार ह तथा राष टरय कष वान नध (एनएएसएफ) स इस वीय सहायता द गई ह आईसीएआर-सीबा न तालाब म पालन बद िसथतय म परपक वता और वन य परजनक क उपयोग स बीज उत पादन म अपन कायरकलाप क माध यम स हल सा पालन म बहमल य जानकार परदान करन म परमख भमका नभाई ह सीबा क काकदवीप अनसधान क दर (कआरसी) म बद िसथतय म रखी गई हल सा क विदध सबधी नष पादन का अध ययन कया गया यह अध ययन 01 हक टयर क खारा जलय तालाब म कया गया िजसम परत हक टयर 8800 क दर स वन य रप स पराप त हल सा पोन को सगरहत कया गया तयार कए गए चार का उपयोग करत हए 32 माह तक पाल जान क पश चात मछल का औसत शाररक भार (एबीडब ल य) और कल लबाई करमश 38380 गरा और 33933 ममी हो गई जो क शरआत म करमश 137 गरा और 5297 ममी थी और इसक उरजीवता दर 20 दजर क गईहल सा क अगलकाओ और उन नत अगलकाओ क विदध नष पादन पर वभन न सगरहण घनत व क परभाव का अध ययन करन हत पालन परण भी कया गया था इस परण स यह नष कषर पराप त हआ क हल सा क पालन म सगरहण सामगरी क रप म अधमानत उन नत अगलकाओ का उपयोग कया जाना चाहए समदर स पकड़ी गई हल सा मछल और खाराजल वाल तालाब म पाल गई हल सा मछल क

अवस था दखी गई 10व घट म ब लास टोपोर को बद पाया गया 12 स 17व घट म पछ सर और तलय बद बनत हए दख गए 17-19 व घट म नोटोकॉडर बनना शर हो गया 21-23 व घट म अड नषचन क लए तयार पाए गए और 22-24 व घट म उनका नषचन कया गया नषचन क अलग-अलग दन म लावार क आकारक वकास का अध ययन कया गया हचग क 5व दन आहारनाल बनता हआ दखा गया और पाचक एजाइम एमीलज सल यलज एसडक परोटन और लाइपज कायरकलाप का पता चला 7 स 8व दन मह बनता हआ दखा गया हचग क बाद 14व दन तक यॉक कोश का अवशोषण हो चका था

सीबा-कआरसी हल सा क पोषण जररत का परण करन और साथ ह उसक अलग-अलग जीवन स तर क लए सतरबदध चारा तयार करन क कायर स भी जड़ा हआ ह दश म पहल बार हल सा पोन को 25 वष म 400 गरा क बकर योग य आकार तक पालन क लए 35 कच च परोटन और 12 कच ची वसा वाल व यावहारक गरो-आउट चार का सफलतापवरक उपयोग कया गया आईसीएआर-सीबा क परयास न हल सा पालन परमय को बद परजनन बीज उत पादन मक त जल भडार सवधरन क रचग और भवष य म इस परजात क पालन क उनक सपन को और नजदक ल आया ह आईसीएआर-सीबा का इस दशा म नरतर परयास जार ह

सवास स वाद और पशय क बनावट क बार म कए गए तलनात मक सवद मल याकन म कोई खास अतर का पता नह चला

तत पश चात सतरबदध चार का उपयोग करत हए तालाब ततर म बद पालन क 2 वष क बाद वयस क नर (13935 गरा260 ममी) क साथ-साथ ओसाइट परपक वता क 5व चरण क ओसाइट व यास (570 ममी) वाल वयस क मादाए काफ अधक सख या म पराप त ह नवबर और फरवर माह क दौरान वयस क नर एव मादा मछलया पाई गई इस अध ययन स बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन क अडजनन क सभावनाओ क बार म ात हआ ह

इसक साथ-साथ पिशचम बगाल म गोदाखल दणी 24 परगना (22039rsquo उर 88014rsquo पवर) क हगल ज वारनदमख स एकतर कए गए वन य परजनक क नषचन और बीज उत पादन क सभावनाओ क लए वयस क मादा (66005 गरा3765 ममी) और नर (225 गरा2628 ममी) मछलय क िसटरपग स बीज उत पादन क सभावनाओ को तलाशन क भी परयास कए गए थ उष मायन (इन क यबशन) क अलग-अलग समय म नषचत अड क भरणीय वकास अवस थाओ क स मदश जाच क गई 5व स 6व घट म अड न मॉरला अवस था म परवश कया और उसक बाद 7व घट म गस लशन और एपीबोल क

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 9

सफलता क कहानी कसान क जबानी

म एम करणाराज सा एक वा फडस बापटला आधर परदश स ह हम लोग अडावी गाव बापटला गटर िजला आधर परदश म दो दशक स अधक समय स झीगा पालन स जड़ हए ह हमार पास लगभग 150 एकड़ म झीगा तालाब ह वतरमान समय म 50 काउट वाल झीग (20 गरा) िजनका भार एक कगरा होता ह क उत पादन म लागत 230-250 र क बीच आती ह जसा क सभी जानत ह चारा झीगा पालन म परमख नवश ह और उत पादन लागत क 50 स 60 राश इसी म खचर हो जाती ह अत गणवा स कोई समझौता कए बना चारा लागत म कमी करन वाल कोई भी पहल उत पादन लागत म कमी लान वाला एकमातर वकल प होगा इस ध यान म रखत हए हम लोग चारा उपयोग क मातरा पर वचार करत हए एक चारा मल लगान क योजना हत परौदयोगक क तलाश कर रह थ सह समय पर हम यह पता चला क आईसीएआर-सीबा म एक कफायती सवदशी चारा परसस करण परौदयोगक ह जो क भारतीय बाजार म उपलब ध सवरशरष ठ चारा बराडो क समान ह काम करती ह हमन परौदयोगक सहायता क लए सीबा स सपकर कया हमार काम-काज और मता का आकलन करन क बाद सीबा न गर-वशष ट आधार पर समझौता ापन सपन न करक हम चारा परौदयोगक स मदद करन पर अपनी सहमत द हसीबा न मशीन क सोसग एव इन ह स थापत करन और आहार सतर तयार करन चारा परसस करण पदधतय अच छ सामगरय क सोसग तथा उत पाद गणवा नयतरण वषय म हम सहायता द ह

हमन 3 करोड़ र क लागत स परत हक टयर 2 टन क मता वाला चारा मल और चारा गणवा नयतरण परयोगशाला क स थापना क ह हमन अपन चार को lsquoवसती परीमयमrsquo का नाम दया ह हमार समस त पालन काय म इसी चार का उपयोग कया जाता ह और हम इसक अच छ परणाम पराप त हो रह ह अपन चार क उपयोग स हमन उत पादन लागत को 20 तक कम कर लया ह स वय क उपभोग क अलावा हम लोग थोड़ा बहत लाभ रखत हए आस-पास क परतर को 56 रपए स 62 रपए क मल य पर इस चार क बकर भी कर रह ह हम चाहत ह क सीबा क स वदशी परौदयोगक स तटय िजल म भी हमार जसी छोट-छोट चारा मल खल ताक झीगा पालन को लब समय तक जार रखन हत स थानीय झीगा पालक क चारा सबधी जररत पर हो सक

CIBANEWS І Jan - Jun 201710

पौषणकता क अलावा जवक रप स सकरय वभन न यौगक वाल व यवहारक चार क तयार पालत मछलयझीग को वशष लाभ पहचा सकता ह इस परकार स व यवहारक गण स परपणर सामगरया व यवहारक सामगरया कहलाती ह परजनन लावार वकास शाररक परतरण और आहार-नाल स वास थ य स सबधत वशष काय क लए व यवहारक चार का उपयोग कया जा सकता ह व यवहारक चारा वशष ट काय या उत पाद क गण क लए उपयोग कया जाता ह और इस परकार यह बीज उत पादन म अड़चन को दर करता ह और कवल वकास पर ध यान किनदरत करन क बजाए अतम उत पाद क गणवत ता को कस टमाइज करता ह वाणज य क जलजीव पालन म व यवहारक चार क उपयोग बार

जानकार और जागरकता बढ़ रह ह और स टकहोल डर त वरत परपक वता लावार वकास और उत तरजीवता उच च पाचन मता तथा आहार नाल स वास थ य क लए स व यवहारक गण वाल चार क परतीा म हसीबा ववध परकार क खारा जलजीव पालन परजातय क लए चारा और बीज तयार करन क कायर म लप त ह और इसन वभन न पोषणज स वरप क अनक फनफश और शलफश परजातय क लए बद परजनन वध वकसत कया ह परजनन नष पादन और बीज उपज को बढ़ान क लए सीबा जवक रप स सकरय ात यौगक वाल व यवहारक हचर चार का उपयोग करत हए परजनन परोटोकॉल और बीज उत पादन को परष कत करन पर ध यान किनदरत कर रहा ह

लावार चारा एक वशष ट चारा ह जो क सफल हचर परकरया क अनवायर घटक म स एक ह वतरमान म भारतीय झीगा हचरय म उपयोग कए जान वाला शत-परतशत लावार चारा आयात कया जाता ह और य काफ महग होत ह लावार चारा क माग को ध यान म रखत हए सीबा न वभन न लावार स तर क लए चारा तयार कया ह

55 कच चा परोटन और 12 लपड यक त अलग-अलग पाटरकल आकार (300 स 800 माइकरॉन) क माइकरो-बाउड और माइकरो-पाटरकलट चार तयार कए गए थ िजनम ईपीए और डीएचए स भरपर परीमयम सामगरय का उपयोग कया गया था इन चार का उन वाणिजयक हचरय म मल याकन कया गया था िजनक साथ सावरजनक नजी भागीदार (पीपीपी) मोड क तहत समझौता ापन सपन न कए ह

शरम प लावप लस झीगा लावार चारा

व यवहारक स वदशीहचर चारा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 6: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 20176

आधर परदश म गडर म झीग क पालन का नरपण कया गया जहा 72-78 दन क पालन अवध क बाद 10-12 गराम का एबीडब लय पराप त हआ 78 दन क छोट पालन अवध म 241+073 टनह क औसत उपज तथा 8999+93 क उरजीवता क साथ अधकतम 335 टनह क उपज पराप त हई इस परण म दलचस प बात यह ह क इसम 113 का कम एफसीआर दखी गयी िजसक परणामस वरप उत पादन लागत 130-140 र परत कगरा रह और इनक बकर परत कगरा 210-220 र क दर स क गई और लगभग 22 लाख रहफसल का लाभ पराप त हआ करल क कोडगलर क नकट नारायणमगलम म 108 दन क पालन अवध म 17-19 गरा क एबीडब लय क साथ परत हक टयर 18 टन क उपज क पराप त हई िजस 340 र परत कगरा क दर स बचा गया

गजरात क नवसार म भारतीय सफद झीग क पालन नरपण स 89 दन क पालन अवध म परत हक टयर 153 टन क उपज पराप त हई नवसार म 25 पीएलवगरमीटर क सगरहण घनत व पर 127 गरा का अतम एबीडब ल य पराप त हआ भारतीय समदर तट पर इन नरपण क परणामस वरप झीगा पालक और स टकहोल डर म इसक परत गहर रच उत पनन हई इसक साथ-साथ एबीडबल य उत पादन और लाभ क दिषट स नकटवत परतर म भारतीय सफद झीगा का नष पादन पसफक व हाइट शरम प पीनयस वन नामय क समान ह पाया गया

करल म इस परण स 18-20 गरा क एबीडब ल य क साथ 308 टनह क औसत उपज पराप त हई िजस 330 र परत कगरा क

दर स बचा गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 77

टन यआलोसा इलशा िजस आमतौर पर हल सा या भारतीय शाड क नाम स जाना जाता ह क लपड परवार का सदस य ह िजसम अन य पसददा खादय मत स य परजातया ह जस साड रन हरग स पल चाडर और मनहडन स अपन स वाद और फलवर क कारण इस मछल क माग पिशचम बगाल क लोग म स वादष ट खादय क रप म काफ अधक ह जहा यह उस तर और वहा क लोग क सस कत नॉस टिलजया और वरासत का हस सा ह हल सा पर वश व म बगालय क स वादष ट व यजन म स एक ह जो क उनक सस कत और भावनाओ स जड़ा ह िजनक उच च माग और 500 गरा तथा उसस अधक भार क मछल का बाजार मल य 700 र स लकर 1500 र परत कगरा क बीच ह

यह परजात समदरापगामी स वरप क होती ह यह समदर म वकसत होती हई परपक वता पराप त करती और अण डजनन क लए नदय क ओर पलायन कर जाती ह हल सा मल रप स भारत क पव और पिशचमी तट खाड़ी तट क हस स और बग लादश स लकर म यामार तक क तटय तर म पाया जाता था तथाप वतरमान म इस परजात को आटरसनल एव छोट मशीन क जरए मत स यन स गगा और नमरदा क नदय ततर एव इसक महान तथा नजदक तटय तर तक ह सीमत हो गया ह विशवक स तर पर हल सा शाड का माितसयकय उत पादन लगभग 415 लाख टन ह िजसम भारती क हस सदार मातर 25000 टन ह जो क बगाल क माग को परा कर पान क लए भी अपयारप त ह

वश व क हल सा उत पादन म बग लादश क हस सदार 93 ह जहा स भारत क माग पर क जाती ह भारत म हल सा क परगरहण माितसयक म तजी स गरावट आ रह ह और यह वषर 2005 स लकर अब तक लगभग आधी रह गई ह भारत क हल सा माितसयक म गरावट क लए नदय परदषण पयारवरण क त बरज क नमारण और तटय तर म अत यधक दोहन को दोषी ठहराया जाता ह िजसस मछलया परपक व नह हो पाती ह और अपन पर जीवनकाल म एक बार ह परजनन कर पाती ह

तालाब म हल सा पालन बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन म पहल सफलता

उम मीद क करण बगाल क पसददा आहार कलए

CIBANEWS І Jan - Jun 20178

भारतीय कष अनसधान परषद न हल सा माितसयक म गरावट का स पष ट रप स अनभव कया ह और lsquorsquoस टॉक करक टराइजशन किपटव बरीडग सीड परोडक शन एड कल चर ऑफ हल साrsquorsquo नामक परयोजना शर क ह सफर सीबा सीफा सीआईएफई एीएमएफआरआई एनबीएफजीआर और वश व भारती वश ववदयालय उपयरक त परयोजना म भागीदार ह तथा राष टरय कष वान नध (एनएएसएफ) स इस वीय सहायता द गई ह आईसीएआर-सीबा न तालाब म पालन बद िसथतय म परपक वता और वन य परजनक क उपयोग स बीज उत पादन म अपन कायरकलाप क माध यम स हल सा पालन म बहमल य जानकार परदान करन म परमख भमका नभाई ह सीबा क काकदवीप अनसधान क दर (कआरसी) म बद िसथतय म रखी गई हल सा क विदध सबधी नष पादन का अध ययन कया गया यह अध ययन 01 हक टयर क खारा जलय तालाब म कया गया िजसम परत हक टयर 8800 क दर स वन य रप स पराप त हल सा पोन को सगरहत कया गया तयार कए गए चार का उपयोग करत हए 32 माह तक पाल जान क पश चात मछल का औसत शाररक भार (एबीडब ल य) और कल लबाई करमश 38380 गरा और 33933 ममी हो गई जो क शरआत म करमश 137 गरा और 5297 ममी थी और इसक उरजीवता दर 20 दजर क गईहल सा क अगलकाओ और उन नत अगलकाओ क विदध नष पादन पर वभन न सगरहण घनत व क परभाव का अध ययन करन हत पालन परण भी कया गया था इस परण स यह नष कषर पराप त हआ क हल सा क पालन म सगरहण सामगरी क रप म अधमानत उन नत अगलकाओ का उपयोग कया जाना चाहए समदर स पकड़ी गई हल सा मछल और खाराजल वाल तालाब म पाल गई हल सा मछल क

अवस था दखी गई 10व घट म ब लास टोपोर को बद पाया गया 12 स 17व घट म पछ सर और तलय बद बनत हए दख गए 17-19 व घट म नोटोकॉडर बनना शर हो गया 21-23 व घट म अड नषचन क लए तयार पाए गए और 22-24 व घट म उनका नषचन कया गया नषचन क अलग-अलग दन म लावार क आकारक वकास का अध ययन कया गया हचग क 5व दन आहारनाल बनता हआ दखा गया और पाचक एजाइम एमीलज सल यलज एसडक परोटन और लाइपज कायरकलाप का पता चला 7 स 8व दन मह बनता हआ दखा गया हचग क बाद 14व दन तक यॉक कोश का अवशोषण हो चका था

सीबा-कआरसी हल सा क पोषण जररत का परण करन और साथ ह उसक अलग-अलग जीवन स तर क लए सतरबदध चारा तयार करन क कायर स भी जड़ा हआ ह दश म पहल बार हल सा पोन को 25 वष म 400 गरा क बकर योग य आकार तक पालन क लए 35 कच च परोटन और 12 कच ची वसा वाल व यावहारक गरो-आउट चार का सफलतापवरक उपयोग कया गया आईसीएआर-सीबा क परयास न हल सा पालन परमय को बद परजनन बीज उत पादन मक त जल भडार सवधरन क रचग और भवष य म इस परजात क पालन क उनक सपन को और नजदक ल आया ह आईसीएआर-सीबा का इस दशा म नरतर परयास जार ह

सवास स वाद और पशय क बनावट क बार म कए गए तलनात मक सवद मल याकन म कोई खास अतर का पता नह चला

तत पश चात सतरबदध चार का उपयोग करत हए तालाब ततर म बद पालन क 2 वष क बाद वयस क नर (13935 गरा260 ममी) क साथ-साथ ओसाइट परपक वता क 5व चरण क ओसाइट व यास (570 ममी) वाल वयस क मादाए काफ अधक सख या म पराप त ह नवबर और फरवर माह क दौरान वयस क नर एव मादा मछलया पाई गई इस अध ययन स बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन क अडजनन क सभावनाओ क बार म ात हआ ह

इसक साथ-साथ पिशचम बगाल म गोदाखल दणी 24 परगना (22039rsquo उर 88014rsquo पवर) क हगल ज वारनदमख स एकतर कए गए वन य परजनक क नषचन और बीज उत पादन क सभावनाओ क लए वयस क मादा (66005 गरा3765 ममी) और नर (225 गरा2628 ममी) मछलय क िसटरपग स बीज उत पादन क सभावनाओ को तलाशन क भी परयास कए गए थ उष मायन (इन क यबशन) क अलग-अलग समय म नषचत अड क भरणीय वकास अवस थाओ क स मदश जाच क गई 5व स 6व घट म अड न मॉरला अवस था म परवश कया और उसक बाद 7व घट म गस लशन और एपीबोल क

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 9

सफलता क कहानी कसान क जबानी

म एम करणाराज सा एक वा फडस बापटला आधर परदश स ह हम लोग अडावी गाव बापटला गटर िजला आधर परदश म दो दशक स अधक समय स झीगा पालन स जड़ हए ह हमार पास लगभग 150 एकड़ म झीगा तालाब ह वतरमान समय म 50 काउट वाल झीग (20 गरा) िजनका भार एक कगरा होता ह क उत पादन म लागत 230-250 र क बीच आती ह जसा क सभी जानत ह चारा झीगा पालन म परमख नवश ह और उत पादन लागत क 50 स 60 राश इसी म खचर हो जाती ह अत गणवा स कोई समझौता कए बना चारा लागत म कमी करन वाल कोई भी पहल उत पादन लागत म कमी लान वाला एकमातर वकल प होगा इस ध यान म रखत हए हम लोग चारा उपयोग क मातरा पर वचार करत हए एक चारा मल लगान क योजना हत परौदयोगक क तलाश कर रह थ सह समय पर हम यह पता चला क आईसीएआर-सीबा म एक कफायती सवदशी चारा परसस करण परौदयोगक ह जो क भारतीय बाजार म उपलब ध सवरशरष ठ चारा बराडो क समान ह काम करती ह हमन परौदयोगक सहायता क लए सीबा स सपकर कया हमार काम-काज और मता का आकलन करन क बाद सीबा न गर-वशष ट आधार पर समझौता ापन सपन न करक हम चारा परौदयोगक स मदद करन पर अपनी सहमत द हसीबा न मशीन क सोसग एव इन ह स थापत करन और आहार सतर तयार करन चारा परसस करण पदधतय अच छ सामगरय क सोसग तथा उत पाद गणवा नयतरण वषय म हम सहायता द ह

हमन 3 करोड़ र क लागत स परत हक टयर 2 टन क मता वाला चारा मल और चारा गणवा नयतरण परयोगशाला क स थापना क ह हमन अपन चार को lsquoवसती परीमयमrsquo का नाम दया ह हमार समस त पालन काय म इसी चार का उपयोग कया जाता ह और हम इसक अच छ परणाम पराप त हो रह ह अपन चार क उपयोग स हमन उत पादन लागत को 20 तक कम कर लया ह स वय क उपभोग क अलावा हम लोग थोड़ा बहत लाभ रखत हए आस-पास क परतर को 56 रपए स 62 रपए क मल य पर इस चार क बकर भी कर रह ह हम चाहत ह क सीबा क स वदशी परौदयोगक स तटय िजल म भी हमार जसी छोट-छोट चारा मल खल ताक झीगा पालन को लब समय तक जार रखन हत स थानीय झीगा पालक क चारा सबधी जररत पर हो सक

CIBANEWS І Jan - Jun 201710

पौषणकता क अलावा जवक रप स सकरय वभन न यौगक वाल व यवहारक चार क तयार पालत मछलयझीग को वशष लाभ पहचा सकता ह इस परकार स व यवहारक गण स परपणर सामगरया व यवहारक सामगरया कहलाती ह परजनन लावार वकास शाररक परतरण और आहार-नाल स वास थ य स सबधत वशष काय क लए व यवहारक चार का उपयोग कया जा सकता ह व यवहारक चारा वशष ट काय या उत पाद क गण क लए उपयोग कया जाता ह और इस परकार यह बीज उत पादन म अड़चन को दर करता ह और कवल वकास पर ध यान किनदरत करन क बजाए अतम उत पाद क गणवत ता को कस टमाइज करता ह वाणज य क जलजीव पालन म व यवहारक चार क उपयोग बार

जानकार और जागरकता बढ़ रह ह और स टकहोल डर त वरत परपक वता लावार वकास और उत तरजीवता उच च पाचन मता तथा आहार नाल स वास थ य क लए स व यवहारक गण वाल चार क परतीा म हसीबा ववध परकार क खारा जलजीव पालन परजातय क लए चारा और बीज तयार करन क कायर म लप त ह और इसन वभन न पोषणज स वरप क अनक फनफश और शलफश परजातय क लए बद परजनन वध वकसत कया ह परजनन नष पादन और बीज उपज को बढ़ान क लए सीबा जवक रप स सकरय ात यौगक वाल व यवहारक हचर चार का उपयोग करत हए परजनन परोटोकॉल और बीज उत पादन को परष कत करन पर ध यान किनदरत कर रहा ह

लावार चारा एक वशष ट चारा ह जो क सफल हचर परकरया क अनवायर घटक म स एक ह वतरमान म भारतीय झीगा हचरय म उपयोग कए जान वाला शत-परतशत लावार चारा आयात कया जाता ह और य काफ महग होत ह लावार चारा क माग को ध यान म रखत हए सीबा न वभन न लावार स तर क लए चारा तयार कया ह

55 कच चा परोटन और 12 लपड यक त अलग-अलग पाटरकल आकार (300 स 800 माइकरॉन) क माइकरो-बाउड और माइकरो-पाटरकलट चार तयार कए गए थ िजनम ईपीए और डीएचए स भरपर परीमयम सामगरय का उपयोग कया गया था इन चार का उन वाणिजयक हचरय म मल याकन कया गया था िजनक साथ सावरजनक नजी भागीदार (पीपीपी) मोड क तहत समझौता ापन सपन न कए ह

शरम प लावप लस झीगा लावार चारा

व यवहारक स वदशीहचर चारा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 7: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 77

टन यआलोसा इलशा िजस आमतौर पर हल सा या भारतीय शाड क नाम स जाना जाता ह क लपड परवार का सदस य ह िजसम अन य पसददा खादय मत स य परजातया ह जस साड रन हरग स पल चाडर और मनहडन स अपन स वाद और फलवर क कारण इस मछल क माग पिशचम बगाल क लोग म स वादष ट खादय क रप म काफ अधक ह जहा यह उस तर और वहा क लोग क सस कत नॉस टिलजया और वरासत का हस सा ह हल सा पर वश व म बगालय क स वादष ट व यजन म स एक ह जो क उनक सस कत और भावनाओ स जड़ा ह िजनक उच च माग और 500 गरा तथा उसस अधक भार क मछल का बाजार मल य 700 र स लकर 1500 र परत कगरा क बीच ह

यह परजात समदरापगामी स वरप क होती ह यह समदर म वकसत होती हई परपक वता पराप त करती और अण डजनन क लए नदय क ओर पलायन कर जाती ह हल सा मल रप स भारत क पव और पिशचमी तट खाड़ी तट क हस स और बग लादश स लकर म यामार तक क तटय तर म पाया जाता था तथाप वतरमान म इस परजात को आटरसनल एव छोट मशीन क जरए मत स यन स गगा और नमरदा क नदय ततर एव इसक महान तथा नजदक तटय तर तक ह सीमत हो गया ह विशवक स तर पर हल सा शाड का माितसयकय उत पादन लगभग 415 लाख टन ह िजसम भारती क हस सदार मातर 25000 टन ह जो क बगाल क माग को परा कर पान क लए भी अपयारप त ह

वश व क हल सा उत पादन म बग लादश क हस सदार 93 ह जहा स भारत क माग पर क जाती ह भारत म हल सा क परगरहण माितसयक म तजी स गरावट आ रह ह और यह वषर 2005 स लकर अब तक लगभग आधी रह गई ह भारत क हल सा माितसयक म गरावट क लए नदय परदषण पयारवरण क त बरज क नमारण और तटय तर म अत यधक दोहन को दोषी ठहराया जाता ह िजसस मछलया परपक व नह हो पाती ह और अपन पर जीवनकाल म एक बार ह परजनन कर पाती ह

तालाब म हल सा पालन बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन म पहल सफलता

उम मीद क करण बगाल क पसददा आहार कलए

CIBANEWS І Jan - Jun 20178

भारतीय कष अनसधान परषद न हल सा माितसयक म गरावट का स पष ट रप स अनभव कया ह और lsquorsquoस टॉक करक टराइजशन किपटव बरीडग सीड परोडक शन एड कल चर ऑफ हल साrsquorsquo नामक परयोजना शर क ह सफर सीबा सीफा सीआईएफई एीएमएफआरआई एनबीएफजीआर और वश व भारती वश ववदयालय उपयरक त परयोजना म भागीदार ह तथा राष टरय कष वान नध (एनएएसएफ) स इस वीय सहायता द गई ह आईसीएआर-सीबा न तालाब म पालन बद िसथतय म परपक वता और वन य परजनक क उपयोग स बीज उत पादन म अपन कायरकलाप क माध यम स हल सा पालन म बहमल य जानकार परदान करन म परमख भमका नभाई ह सीबा क काकदवीप अनसधान क दर (कआरसी) म बद िसथतय म रखी गई हल सा क विदध सबधी नष पादन का अध ययन कया गया यह अध ययन 01 हक टयर क खारा जलय तालाब म कया गया िजसम परत हक टयर 8800 क दर स वन य रप स पराप त हल सा पोन को सगरहत कया गया तयार कए गए चार का उपयोग करत हए 32 माह तक पाल जान क पश चात मछल का औसत शाररक भार (एबीडब ल य) और कल लबाई करमश 38380 गरा और 33933 ममी हो गई जो क शरआत म करमश 137 गरा और 5297 ममी थी और इसक उरजीवता दर 20 दजर क गईहल सा क अगलकाओ और उन नत अगलकाओ क विदध नष पादन पर वभन न सगरहण घनत व क परभाव का अध ययन करन हत पालन परण भी कया गया था इस परण स यह नष कषर पराप त हआ क हल सा क पालन म सगरहण सामगरी क रप म अधमानत उन नत अगलकाओ का उपयोग कया जाना चाहए समदर स पकड़ी गई हल सा मछल और खाराजल वाल तालाब म पाल गई हल सा मछल क

अवस था दखी गई 10व घट म ब लास टोपोर को बद पाया गया 12 स 17व घट म पछ सर और तलय बद बनत हए दख गए 17-19 व घट म नोटोकॉडर बनना शर हो गया 21-23 व घट म अड नषचन क लए तयार पाए गए और 22-24 व घट म उनका नषचन कया गया नषचन क अलग-अलग दन म लावार क आकारक वकास का अध ययन कया गया हचग क 5व दन आहारनाल बनता हआ दखा गया और पाचक एजाइम एमीलज सल यलज एसडक परोटन और लाइपज कायरकलाप का पता चला 7 स 8व दन मह बनता हआ दखा गया हचग क बाद 14व दन तक यॉक कोश का अवशोषण हो चका था

सीबा-कआरसी हल सा क पोषण जररत का परण करन और साथ ह उसक अलग-अलग जीवन स तर क लए सतरबदध चारा तयार करन क कायर स भी जड़ा हआ ह दश म पहल बार हल सा पोन को 25 वष म 400 गरा क बकर योग य आकार तक पालन क लए 35 कच च परोटन और 12 कच ची वसा वाल व यावहारक गरो-आउट चार का सफलतापवरक उपयोग कया गया आईसीएआर-सीबा क परयास न हल सा पालन परमय को बद परजनन बीज उत पादन मक त जल भडार सवधरन क रचग और भवष य म इस परजात क पालन क उनक सपन को और नजदक ल आया ह आईसीएआर-सीबा का इस दशा म नरतर परयास जार ह

सवास स वाद और पशय क बनावट क बार म कए गए तलनात मक सवद मल याकन म कोई खास अतर का पता नह चला

तत पश चात सतरबदध चार का उपयोग करत हए तालाब ततर म बद पालन क 2 वष क बाद वयस क नर (13935 गरा260 ममी) क साथ-साथ ओसाइट परपक वता क 5व चरण क ओसाइट व यास (570 ममी) वाल वयस क मादाए काफ अधक सख या म पराप त ह नवबर और फरवर माह क दौरान वयस क नर एव मादा मछलया पाई गई इस अध ययन स बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन क अडजनन क सभावनाओ क बार म ात हआ ह

इसक साथ-साथ पिशचम बगाल म गोदाखल दणी 24 परगना (22039rsquo उर 88014rsquo पवर) क हगल ज वारनदमख स एकतर कए गए वन य परजनक क नषचन और बीज उत पादन क सभावनाओ क लए वयस क मादा (66005 गरा3765 ममी) और नर (225 गरा2628 ममी) मछलय क िसटरपग स बीज उत पादन क सभावनाओ को तलाशन क भी परयास कए गए थ उष मायन (इन क यबशन) क अलग-अलग समय म नषचत अड क भरणीय वकास अवस थाओ क स मदश जाच क गई 5व स 6व घट म अड न मॉरला अवस था म परवश कया और उसक बाद 7व घट म गस लशन और एपीबोल क

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 9

सफलता क कहानी कसान क जबानी

म एम करणाराज सा एक वा फडस बापटला आधर परदश स ह हम लोग अडावी गाव बापटला गटर िजला आधर परदश म दो दशक स अधक समय स झीगा पालन स जड़ हए ह हमार पास लगभग 150 एकड़ म झीगा तालाब ह वतरमान समय म 50 काउट वाल झीग (20 गरा) िजनका भार एक कगरा होता ह क उत पादन म लागत 230-250 र क बीच आती ह जसा क सभी जानत ह चारा झीगा पालन म परमख नवश ह और उत पादन लागत क 50 स 60 राश इसी म खचर हो जाती ह अत गणवा स कोई समझौता कए बना चारा लागत म कमी करन वाल कोई भी पहल उत पादन लागत म कमी लान वाला एकमातर वकल प होगा इस ध यान म रखत हए हम लोग चारा उपयोग क मातरा पर वचार करत हए एक चारा मल लगान क योजना हत परौदयोगक क तलाश कर रह थ सह समय पर हम यह पता चला क आईसीएआर-सीबा म एक कफायती सवदशी चारा परसस करण परौदयोगक ह जो क भारतीय बाजार म उपलब ध सवरशरष ठ चारा बराडो क समान ह काम करती ह हमन परौदयोगक सहायता क लए सीबा स सपकर कया हमार काम-काज और मता का आकलन करन क बाद सीबा न गर-वशष ट आधार पर समझौता ापन सपन न करक हम चारा परौदयोगक स मदद करन पर अपनी सहमत द हसीबा न मशीन क सोसग एव इन ह स थापत करन और आहार सतर तयार करन चारा परसस करण पदधतय अच छ सामगरय क सोसग तथा उत पाद गणवा नयतरण वषय म हम सहायता द ह

हमन 3 करोड़ र क लागत स परत हक टयर 2 टन क मता वाला चारा मल और चारा गणवा नयतरण परयोगशाला क स थापना क ह हमन अपन चार को lsquoवसती परीमयमrsquo का नाम दया ह हमार समस त पालन काय म इसी चार का उपयोग कया जाता ह और हम इसक अच छ परणाम पराप त हो रह ह अपन चार क उपयोग स हमन उत पादन लागत को 20 तक कम कर लया ह स वय क उपभोग क अलावा हम लोग थोड़ा बहत लाभ रखत हए आस-पास क परतर को 56 रपए स 62 रपए क मल य पर इस चार क बकर भी कर रह ह हम चाहत ह क सीबा क स वदशी परौदयोगक स तटय िजल म भी हमार जसी छोट-छोट चारा मल खल ताक झीगा पालन को लब समय तक जार रखन हत स थानीय झीगा पालक क चारा सबधी जररत पर हो सक

CIBANEWS І Jan - Jun 201710

पौषणकता क अलावा जवक रप स सकरय वभन न यौगक वाल व यवहारक चार क तयार पालत मछलयझीग को वशष लाभ पहचा सकता ह इस परकार स व यवहारक गण स परपणर सामगरया व यवहारक सामगरया कहलाती ह परजनन लावार वकास शाररक परतरण और आहार-नाल स वास थ य स सबधत वशष काय क लए व यवहारक चार का उपयोग कया जा सकता ह व यवहारक चारा वशष ट काय या उत पाद क गण क लए उपयोग कया जाता ह और इस परकार यह बीज उत पादन म अड़चन को दर करता ह और कवल वकास पर ध यान किनदरत करन क बजाए अतम उत पाद क गणवत ता को कस टमाइज करता ह वाणज य क जलजीव पालन म व यवहारक चार क उपयोग बार

जानकार और जागरकता बढ़ रह ह और स टकहोल डर त वरत परपक वता लावार वकास और उत तरजीवता उच च पाचन मता तथा आहार नाल स वास थ य क लए स व यवहारक गण वाल चार क परतीा म हसीबा ववध परकार क खारा जलजीव पालन परजातय क लए चारा और बीज तयार करन क कायर म लप त ह और इसन वभन न पोषणज स वरप क अनक फनफश और शलफश परजातय क लए बद परजनन वध वकसत कया ह परजनन नष पादन और बीज उपज को बढ़ान क लए सीबा जवक रप स सकरय ात यौगक वाल व यवहारक हचर चार का उपयोग करत हए परजनन परोटोकॉल और बीज उत पादन को परष कत करन पर ध यान किनदरत कर रहा ह

लावार चारा एक वशष ट चारा ह जो क सफल हचर परकरया क अनवायर घटक म स एक ह वतरमान म भारतीय झीगा हचरय म उपयोग कए जान वाला शत-परतशत लावार चारा आयात कया जाता ह और य काफ महग होत ह लावार चारा क माग को ध यान म रखत हए सीबा न वभन न लावार स तर क लए चारा तयार कया ह

55 कच चा परोटन और 12 लपड यक त अलग-अलग पाटरकल आकार (300 स 800 माइकरॉन) क माइकरो-बाउड और माइकरो-पाटरकलट चार तयार कए गए थ िजनम ईपीए और डीएचए स भरपर परीमयम सामगरय का उपयोग कया गया था इन चार का उन वाणिजयक हचरय म मल याकन कया गया था िजनक साथ सावरजनक नजी भागीदार (पीपीपी) मोड क तहत समझौता ापन सपन न कए ह

शरम प लावप लस झीगा लावार चारा

व यवहारक स वदशीहचर चारा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 8: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 20178

भारतीय कष अनसधान परषद न हल सा माितसयक म गरावट का स पष ट रप स अनभव कया ह और lsquorsquoस टॉक करक टराइजशन किपटव बरीडग सीड परोडक शन एड कल चर ऑफ हल साrsquorsquo नामक परयोजना शर क ह सफर सीबा सीफा सीआईएफई एीएमएफआरआई एनबीएफजीआर और वश व भारती वश ववदयालय उपयरक त परयोजना म भागीदार ह तथा राष टरय कष वान नध (एनएएसएफ) स इस वीय सहायता द गई ह आईसीएआर-सीबा न तालाब म पालन बद िसथतय म परपक वता और वन य परजनक क उपयोग स बीज उत पादन म अपन कायरकलाप क माध यम स हल सा पालन म बहमल य जानकार परदान करन म परमख भमका नभाई ह सीबा क काकदवीप अनसधान क दर (कआरसी) म बद िसथतय म रखी गई हल सा क विदध सबधी नष पादन का अध ययन कया गया यह अध ययन 01 हक टयर क खारा जलय तालाब म कया गया िजसम परत हक टयर 8800 क दर स वन य रप स पराप त हल सा पोन को सगरहत कया गया तयार कए गए चार का उपयोग करत हए 32 माह तक पाल जान क पश चात मछल का औसत शाररक भार (एबीडब ल य) और कल लबाई करमश 38380 गरा और 33933 ममी हो गई जो क शरआत म करमश 137 गरा और 5297 ममी थी और इसक उरजीवता दर 20 दजर क गईहल सा क अगलकाओ और उन नत अगलकाओ क विदध नष पादन पर वभन न सगरहण घनत व क परभाव का अध ययन करन हत पालन परण भी कया गया था इस परण स यह नष कषर पराप त हआ क हल सा क पालन म सगरहण सामगरी क रप म अधमानत उन नत अगलकाओ का उपयोग कया जाना चाहए समदर स पकड़ी गई हल सा मछल और खाराजल वाल तालाब म पाल गई हल सा मछल क

अवस था दखी गई 10व घट म ब लास टोपोर को बद पाया गया 12 स 17व घट म पछ सर और तलय बद बनत हए दख गए 17-19 व घट म नोटोकॉडर बनना शर हो गया 21-23 व घट म अड नषचन क लए तयार पाए गए और 22-24 व घट म उनका नषचन कया गया नषचन क अलग-अलग दन म लावार क आकारक वकास का अध ययन कया गया हचग क 5व दन आहारनाल बनता हआ दखा गया और पाचक एजाइम एमीलज सल यलज एसडक परोटन और लाइपज कायरकलाप का पता चला 7 स 8व दन मह बनता हआ दखा गया हचग क बाद 14व दन तक यॉक कोश का अवशोषण हो चका था

सीबा-कआरसी हल सा क पोषण जररत का परण करन और साथ ह उसक अलग-अलग जीवन स तर क लए सतरबदध चारा तयार करन क कायर स भी जड़ा हआ ह दश म पहल बार हल सा पोन को 25 वष म 400 गरा क बकर योग य आकार तक पालन क लए 35 कच च परोटन और 12 कच ची वसा वाल व यावहारक गरो-आउट चार का सफलतापवरक उपयोग कया गया आईसीएआर-सीबा क परयास न हल सा पालन परमय को बद परजनन बीज उत पादन मक त जल भडार सवधरन क रचग और भवष य म इस परजात क पालन क उनक सपन को और नजदक ल आया ह आईसीएआर-सीबा का इस दशा म नरतर परयास जार ह

सवास स वाद और पशय क बनावट क बार म कए गए तलनात मक सवद मल याकन म कोई खास अतर का पता नह चला

तत पश चात सतरबदध चार का उपयोग करत हए तालाब ततर म बद पालन क 2 वष क बाद वयस क नर (13935 गरा260 ममी) क साथ-साथ ओसाइट परपक वता क 5व चरण क ओसाइट व यास (570 ममी) वाल वयस क मादाए काफ अधक सख या म पराप त ह नवबर और फरवर माह क दौरान वयस क नर एव मादा मछलया पाई गई इस अध ययन स बद िसथतय म परपक वता और बीज उत पादन क अडजनन क सभावनाओ क बार म ात हआ ह

इसक साथ-साथ पिशचम बगाल म गोदाखल दणी 24 परगना (22039rsquo उर 88014rsquo पवर) क हगल ज वारनदमख स एकतर कए गए वन य परजनक क नषचन और बीज उत पादन क सभावनाओ क लए वयस क मादा (66005 गरा3765 ममी) और नर (225 गरा2628 ममी) मछलय क िसटरपग स बीज उत पादन क सभावनाओ को तलाशन क भी परयास कए गए थ उष मायन (इन क यबशन) क अलग-अलग समय म नषचत अड क भरणीय वकास अवस थाओ क स मदश जाच क गई 5व स 6व घट म अड न मॉरला अवस था म परवश कया और उसक बाद 7व घट म गस लशन और एपीबोल क

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 9

सफलता क कहानी कसान क जबानी

म एम करणाराज सा एक वा फडस बापटला आधर परदश स ह हम लोग अडावी गाव बापटला गटर िजला आधर परदश म दो दशक स अधक समय स झीगा पालन स जड़ हए ह हमार पास लगभग 150 एकड़ म झीगा तालाब ह वतरमान समय म 50 काउट वाल झीग (20 गरा) िजनका भार एक कगरा होता ह क उत पादन म लागत 230-250 र क बीच आती ह जसा क सभी जानत ह चारा झीगा पालन म परमख नवश ह और उत पादन लागत क 50 स 60 राश इसी म खचर हो जाती ह अत गणवा स कोई समझौता कए बना चारा लागत म कमी करन वाल कोई भी पहल उत पादन लागत म कमी लान वाला एकमातर वकल प होगा इस ध यान म रखत हए हम लोग चारा उपयोग क मातरा पर वचार करत हए एक चारा मल लगान क योजना हत परौदयोगक क तलाश कर रह थ सह समय पर हम यह पता चला क आईसीएआर-सीबा म एक कफायती सवदशी चारा परसस करण परौदयोगक ह जो क भारतीय बाजार म उपलब ध सवरशरष ठ चारा बराडो क समान ह काम करती ह हमन परौदयोगक सहायता क लए सीबा स सपकर कया हमार काम-काज और मता का आकलन करन क बाद सीबा न गर-वशष ट आधार पर समझौता ापन सपन न करक हम चारा परौदयोगक स मदद करन पर अपनी सहमत द हसीबा न मशीन क सोसग एव इन ह स थापत करन और आहार सतर तयार करन चारा परसस करण पदधतय अच छ सामगरय क सोसग तथा उत पाद गणवा नयतरण वषय म हम सहायता द ह

हमन 3 करोड़ र क लागत स परत हक टयर 2 टन क मता वाला चारा मल और चारा गणवा नयतरण परयोगशाला क स थापना क ह हमन अपन चार को lsquoवसती परीमयमrsquo का नाम दया ह हमार समस त पालन काय म इसी चार का उपयोग कया जाता ह और हम इसक अच छ परणाम पराप त हो रह ह अपन चार क उपयोग स हमन उत पादन लागत को 20 तक कम कर लया ह स वय क उपभोग क अलावा हम लोग थोड़ा बहत लाभ रखत हए आस-पास क परतर को 56 रपए स 62 रपए क मल य पर इस चार क बकर भी कर रह ह हम चाहत ह क सीबा क स वदशी परौदयोगक स तटय िजल म भी हमार जसी छोट-छोट चारा मल खल ताक झीगा पालन को लब समय तक जार रखन हत स थानीय झीगा पालक क चारा सबधी जररत पर हो सक

CIBANEWS І Jan - Jun 201710

पौषणकता क अलावा जवक रप स सकरय वभन न यौगक वाल व यवहारक चार क तयार पालत मछलयझीग को वशष लाभ पहचा सकता ह इस परकार स व यवहारक गण स परपणर सामगरया व यवहारक सामगरया कहलाती ह परजनन लावार वकास शाररक परतरण और आहार-नाल स वास थ य स सबधत वशष काय क लए व यवहारक चार का उपयोग कया जा सकता ह व यवहारक चारा वशष ट काय या उत पाद क गण क लए उपयोग कया जाता ह और इस परकार यह बीज उत पादन म अड़चन को दर करता ह और कवल वकास पर ध यान किनदरत करन क बजाए अतम उत पाद क गणवत ता को कस टमाइज करता ह वाणज य क जलजीव पालन म व यवहारक चार क उपयोग बार

जानकार और जागरकता बढ़ रह ह और स टकहोल डर त वरत परपक वता लावार वकास और उत तरजीवता उच च पाचन मता तथा आहार नाल स वास थ य क लए स व यवहारक गण वाल चार क परतीा म हसीबा ववध परकार क खारा जलजीव पालन परजातय क लए चारा और बीज तयार करन क कायर म लप त ह और इसन वभन न पोषणज स वरप क अनक फनफश और शलफश परजातय क लए बद परजनन वध वकसत कया ह परजनन नष पादन और बीज उपज को बढ़ान क लए सीबा जवक रप स सकरय ात यौगक वाल व यवहारक हचर चार का उपयोग करत हए परजनन परोटोकॉल और बीज उत पादन को परष कत करन पर ध यान किनदरत कर रहा ह

लावार चारा एक वशष ट चारा ह जो क सफल हचर परकरया क अनवायर घटक म स एक ह वतरमान म भारतीय झीगा हचरय म उपयोग कए जान वाला शत-परतशत लावार चारा आयात कया जाता ह और य काफ महग होत ह लावार चारा क माग को ध यान म रखत हए सीबा न वभन न लावार स तर क लए चारा तयार कया ह

55 कच चा परोटन और 12 लपड यक त अलग-अलग पाटरकल आकार (300 स 800 माइकरॉन) क माइकरो-बाउड और माइकरो-पाटरकलट चार तयार कए गए थ िजनम ईपीए और डीएचए स भरपर परीमयम सामगरय का उपयोग कया गया था इन चार का उन वाणिजयक हचरय म मल याकन कया गया था िजनक साथ सावरजनक नजी भागीदार (पीपीपी) मोड क तहत समझौता ापन सपन न कए ह

शरम प लावप लस झीगा लावार चारा

व यवहारक स वदशीहचर चारा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 9: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 9

सफलता क कहानी कसान क जबानी

म एम करणाराज सा एक वा फडस बापटला आधर परदश स ह हम लोग अडावी गाव बापटला गटर िजला आधर परदश म दो दशक स अधक समय स झीगा पालन स जड़ हए ह हमार पास लगभग 150 एकड़ म झीगा तालाब ह वतरमान समय म 50 काउट वाल झीग (20 गरा) िजनका भार एक कगरा होता ह क उत पादन म लागत 230-250 र क बीच आती ह जसा क सभी जानत ह चारा झीगा पालन म परमख नवश ह और उत पादन लागत क 50 स 60 राश इसी म खचर हो जाती ह अत गणवा स कोई समझौता कए बना चारा लागत म कमी करन वाल कोई भी पहल उत पादन लागत म कमी लान वाला एकमातर वकल प होगा इस ध यान म रखत हए हम लोग चारा उपयोग क मातरा पर वचार करत हए एक चारा मल लगान क योजना हत परौदयोगक क तलाश कर रह थ सह समय पर हम यह पता चला क आईसीएआर-सीबा म एक कफायती सवदशी चारा परसस करण परौदयोगक ह जो क भारतीय बाजार म उपलब ध सवरशरष ठ चारा बराडो क समान ह काम करती ह हमन परौदयोगक सहायता क लए सीबा स सपकर कया हमार काम-काज और मता का आकलन करन क बाद सीबा न गर-वशष ट आधार पर समझौता ापन सपन न करक हम चारा परौदयोगक स मदद करन पर अपनी सहमत द हसीबा न मशीन क सोसग एव इन ह स थापत करन और आहार सतर तयार करन चारा परसस करण पदधतय अच छ सामगरय क सोसग तथा उत पाद गणवा नयतरण वषय म हम सहायता द ह

हमन 3 करोड़ र क लागत स परत हक टयर 2 टन क मता वाला चारा मल और चारा गणवा नयतरण परयोगशाला क स थापना क ह हमन अपन चार को lsquoवसती परीमयमrsquo का नाम दया ह हमार समस त पालन काय म इसी चार का उपयोग कया जाता ह और हम इसक अच छ परणाम पराप त हो रह ह अपन चार क उपयोग स हमन उत पादन लागत को 20 तक कम कर लया ह स वय क उपभोग क अलावा हम लोग थोड़ा बहत लाभ रखत हए आस-पास क परतर को 56 रपए स 62 रपए क मल य पर इस चार क बकर भी कर रह ह हम चाहत ह क सीबा क स वदशी परौदयोगक स तटय िजल म भी हमार जसी छोट-छोट चारा मल खल ताक झीगा पालन को लब समय तक जार रखन हत स थानीय झीगा पालक क चारा सबधी जररत पर हो सक

CIBANEWS І Jan - Jun 201710

पौषणकता क अलावा जवक रप स सकरय वभन न यौगक वाल व यवहारक चार क तयार पालत मछलयझीग को वशष लाभ पहचा सकता ह इस परकार स व यवहारक गण स परपणर सामगरया व यवहारक सामगरया कहलाती ह परजनन लावार वकास शाररक परतरण और आहार-नाल स वास थ य स सबधत वशष काय क लए व यवहारक चार का उपयोग कया जा सकता ह व यवहारक चारा वशष ट काय या उत पाद क गण क लए उपयोग कया जाता ह और इस परकार यह बीज उत पादन म अड़चन को दर करता ह और कवल वकास पर ध यान किनदरत करन क बजाए अतम उत पाद क गणवत ता को कस टमाइज करता ह वाणज य क जलजीव पालन म व यवहारक चार क उपयोग बार

जानकार और जागरकता बढ़ रह ह और स टकहोल डर त वरत परपक वता लावार वकास और उत तरजीवता उच च पाचन मता तथा आहार नाल स वास थ य क लए स व यवहारक गण वाल चार क परतीा म हसीबा ववध परकार क खारा जलजीव पालन परजातय क लए चारा और बीज तयार करन क कायर म लप त ह और इसन वभन न पोषणज स वरप क अनक फनफश और शलफश परजातय क लए बद परजनन वध वकसत कया ह परजनन नष पादन और बीज उपज को बढ़ान क लए सीबा जवक रप स सकरय ात यौगक वाल व यवहारक हचर चार का उपयोग करत हए परजनन परोटोकॉल और बीज उत पादन को परष कत करन पर ध यान किनदरत कर रहा ह

लावार चारा एक वशष ट चारा ह जो क सफल हचर परकरया क अनवायर घटक म स एक ह वतरमान म भारतीय झीगा हचरय म उपयोग कए जान वाला शत-परतशत लावार चारा आयात कया जाता ह और य काफ महग होत ह लावार चारा क माग को ध यान म रखत हए सीबा न वभन न लावार स तर क लए चारा तयार कया ह

55 कच चा परोटन और 12 लपड यक त अलग-अलग पाटरकल आकार (300 स 800 माइकरॉन) क माइकरो-बाउड और माइकरो-पाटरकलट चार तयार कए गए थ िजनम ईपीए और डीएचए स भरपर परीमयम सामगरय का उपयोग कया गया था इन चार का उन वाणिजयक हचरय म मल याकन कया गया था िजनक साथ सावरजनक नजी भागीदार (पीपीपी) मोड क तहत समझौता ापन सपन न कए ह

शरम प लावप लस झीगा लावार चारा

व यवहारक स वदशीहचर चारा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 10: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201710

पौषणकता क अलावा जवक रप स सकरय वभन न यौगक वाल व यवहारक चार क तयार पालत मछलयझीग को वशष लाभ पहचा सकता ह इस परकार स व यवहारक गण स परपणर सामगरया व यवहारक सामगरया कहलाती ह परजनन लावार वकास शाररक परतरण और आहार-नाल स वास थ य स सबधत वशष काय क लए व यवहारक चार का उपयोग कया जा सकता ह व यवहारक चारा वशष ट काय या उत पाद क गण क लए उपयोग कया जाता ह और इस परकार यह बीज उत पादन म अड़चन को दर करता ह और कवल वकास पर ध यान किनदरत करन क बजाए अतम उत पाद क गणवत ता को कस टमाइज करता ह वाणज य क जलजीव पालन म व यवहारक चार क उपयोग बार

जानकार और जागरकता बढ़ रह ह और स टकहोल डर त वरत परपक वता लावार वकास और उत तरजीवता उच च पाचन मता तथा आहार नाल स वास थ य क लए स व यवहारक गण वाल चार क परतीा म हसीबा ववध परकार क खारा जलजीव पालन परजातय क लए चारा और बीज तयार करन क कायर म लप त ह और इसन वभन न पोषणज स वरप क अनक फनफश और शलफश परजातय क लए बद परजनन वध वकसत कया ह परजनन नष पादन और बीज उपज को बढ़ान क लए सीबा जवक रप स सकरय ात यौगक वाल व यवहारक हचर चार का उपयोग करत हए परजनन परोटोकॉल और बीज उत पादन को परष कत करन पर ध यान किनदरत कर रहा ह

लावार चारा एक वशष ट चारा ह जो क सफल हचर परकरया क अनवायर घटक म स एक ह वतरमान म भारतीय झीगा हचरय म उपयोग कए जान वाला शत-परतशत लावार चारा आयात कया जाता ह और य काफ महग होत ह लावार चारा क माग को ध यान म रखत हए सीबा न वभन न लावार स तर क लए चारा तयार कया ह

55 कच चा परोटन और 12 लपड यक त अलग-अलग पाटरकल आकार (300 स 800 माइकरॉन) क माइकरो-बाउड और माइकरो-पाटरकलट चार तयार कए गए थ िजनम ईपीए और डीएचए स भरपर परीमयम सामगरय का उपयोग कया गया था इन चार का उन वाणिजयक हचरय म मल याकन कया गया था िजनक साथ सावरजनक नजी भागीदार (पीपीपी) मोड क तहत समझौता ापन सपन न कए ह

शरम प लावप लस झीगा लावार चारा

व यवहारक स वदशीहचर चारा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 11: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 11

हचर सचालक स पराप त जानकार यह दशारती ह क शरम प लाव प लस का स वादष ट एव आकषरणीय भी ह इसक अलावा इस चार क परयोग करत समय लावार पालन टक क जलय गणवत ता भी िसथर और भल-भात सपोषण योग य पायी गयी जो इस चार क जलय गणवत ता को अच छा बनाए रखन क गण को दशारता ह पीएल क उत तरजीवता दर 12 दन क बाद 60 स अधक थी दश म सीबा न पहल बार एक स वदशी व यवहारक झीगा लावार चारा तयार कया ह जो आयातत चार का कफायती वकल प हो सकता ह इसक अलावा झीगा क शरआती लावार स तर क लए चारा तयार करन हत परौदयोगक को परशोधत करन क परकरया चल रह ह

Micro particulate Shrimp LarviPlus

सीबास लावार उचत चारा न मलन पर अत यत स वजातभी (किननबलस ट क) हो जात ह इसलए सीबास बीज क सभाव य हचर उत पादन क लए उपयक त चारा और सह वीनग परमख तत व ह इस व यवस था म सीबास न एक सजन ककग का उपयोग करत हए सीबास क माइकरो बाउड लावार चारा तयार कया ह उच च पाचन मता और पोषण स तर वाल परमयम सामगरय क उपयोग स 55 कच च परोटन और 15 लपड यक त चारा तयार कया गया

ऑरो मरटक हचर फसलट म इस लावार चार क जाच क गई परणाम स ात होता ह क अलग-अलग स तर पर सीबास लावार म सबधत पाटरकल आकार का यह चारा स वादष ट एव आकषरणीय ह सीबास पोन (फराई) क उत तरजीवत ता 25 डीपीएच स लकर 45 डीपीएच तक 72-86 पायी गयी सीबा क एमईएस िसथत सीबास हचर म परौदयोगक को बहतर बनान क लए व यवहायरता वश लषण कायर जार ह

सीबास लावप लस व यवहारक सीबास लावार चारा

इटरोबरडप लस - पलरस पॉट क परजनन सम पदा क लए व यवहारक आहारखारा जलजीव पालन म पलरस पॉट अत यत मल यवान खादय एव अलकारक मछल ह परपरागत रप स मत स य पालक वयस क मछलय को वाणिजयक कापर चारा तथा परतर म तयार कए गए चार क उपयोग स बड़ तालाब म पलरस पॉट बीज का उत पादन करत ह इस परकार का बीज उत पादन अधक शरमदायक कम लाभकार और महगा होता ह बद परजनन म परन टल दखरख को कम करक पलरस पॉट क एकल यग म स परत वषर 4-8 परजनन पराप त कया गया ह गणवत तापणर एव अधकतम अच छ पोन को पराप त करन हत सीबा न lsquoइटरोबरड प लसrsquo तयार कया जो क बारबार परजनन म भी पोन क

उच च उपज बनाए रखन क लए एक व यवहारक चारा ह परपक वन और अण डजनन क लए आवश यक वशष ट पोषक तत व को परदान करन क दिषट स इस व यवहारक चारा क तयार कया गया होमफड हचर क लए उपयक त कॉम पक ट मॉडयलर गरीन वाटर टक परणाल म इटरोबरड प लस का परण कया गया इस व यवहारक चार को खलान स परत यक परजनन स 2200 स अधक पोन क औसत उपज पराप त हई िजसम सापक पोना उपज मादा पोन क शाररक भार क दर स 46 और 154 पोनागरा क बीच पाया गया

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 12: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201712

पीनयस वन नामय का बायोफलॉक आधारत नसरर पालन एक पनरावष करण

बायोफलॉक स मजीव (जीवाण स मशवाल सयानोबक टरया कवक परोटोजस स म-जतप लवक) का एक बढ़गा समह ह जो तीवर रप स वातत एव व यतत जलजीव पालन परणाल क वाटर कॉलम म मत कणीय क रप म झलत ह बक टरया और कतपय परकार क स म शवाल परजातय स सरवत एक सोपॉल सकराइडस बायोफलॉक बनान म मदद करता ह य बायोपॉलमसर बायोफलॉक स नामक पड समह तयार करन क लए बिकटरया स म शवाल और अन य पाटरकलट जवक तत व क बखर हई कोशकाओ को एकजट करन म एडहसव का काम करत ह य घन लच छदार समह रयरग सस टम क तल म बठ जात ह

भारतीय वन नामय झीगा पालन उदयोग अनक रोग क परकोप स काफ परभावत हआ ह कई मामल म सम पणर पालन 15 दन म ह नष ट हो जाती ह इसस भार आथरक त पहचती ह चक बड़ गरो-आउट तालाब तयार करन म काफ अधक नवश कया जाता ह इस िसथत स नपटन क लए परतर म ह झीग क नसरर सवधरन परारभक पोस ट-लावार स 1 स 2 गरा औसत आकार तक का पालन करन क सफारश क जाती ह और इस सझाव को अपनाया जा रहा ह पालन तालाब क तलना म नसरर तालाब छोट होत ह और इनका परबधन रोग फलन क मामल म भी सचालन कायर तजी गत और कम लागत स सरलता स कया जा सकता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन म बकटरया और स म शवाल का समह अवाछत पोषक तत व जस अमोनया नाइटराइट नाइटरट सल फाईड इत याद क सफाई कर दत ह जो क उनक मटाबॉलक पाथव म पोषण तत व और ऊजार क सरोत क रप म इस तमाल कए जान पर झीग क लए हानकारक होत ह इस सफाई परकरया क अलावा बायोफलॉक इस परणाल म स वय ह एक ताज चार (स वस थान आहार) क रप म उपयोग होता ह इस कफायती स थायी खराक यिकत माना जाता ह और वश व भर म व हाइट लग शरम प क पालन म इसक लोकपरयता बढ़ रह ह बायोफलॉक पोषण तत व स भरपर पाया गया ह और इसम परोटन खनज और अन य स म पोषक तत व क अच छ खासी मातरा सतलत रप स पायी जाती ह इस बात को नोट करना अधक महत वपणर और दलचस प ह क बायोफलॉक या इसस सलग न स मजीव झीगा या मछल क पाचक एन जाइम कायरवध पर सकारात मक परभाव डालत ह इस परकार स बायोफलॉक न कवल चार क रप म कायर करता ह बिलक बना कसी अतरक त लागत क जलय गणवा को बरकरार भी रखता ह पालन तालाब म सगरहण स पहल झीग क पोस ट लावार (पीएल) का इन बायोफलॉक आधारत टक तालाब या रसव म नसरर सवधरन कए जान स इनक उत पादन म 20-30 क बढ़ोतर और उत पादन लागत म कमी दखी गई ह हचर स पराप त इन पोस ट लावार को 20 स 45 दन तक क अवध क लए तब तक पाला जाता ह जब तक क य पोस टलावार 45 क िसथत तक या 03 गरा स 12 गरा क आकार क परारभक तरणावस था तक नह पहच जाती ह बड़ आकार क पोस टलावार का सगरहण कए जान स पालन अवध म 20-30 दन क कमी तथा एफसीआर म 10-30 का सधार दखा गया ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 13: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 13

अल मॉटरलट सडरोम (ईएमएस) और व हाईटस पॉट सडरोम वायरस (डब लयएसएसवी) जस रोग को कछ सीमा तक रोकथाम क लए कई एशयाई और दण अमरक दश म बड़ आकार क पोस ट लावार का सगरहण स इन ह तालाब क परिसथतय क अनकल बनाया जाना कायरनीत बन गया ह चक पारपरक नसरर पालन क तलना म बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परणाल को अधक तरजीह द जाती ह क यक यह शन य या न यनतम जल वनयम परणाल पर आधारत होती ह इसलए सीबा न पीवन नामय क लए वभन न परकार क गहन बायोफलॉक आधारत नसरर पालन तकनीक तयार कर इनका परण कया ह बायोफलॉक का परयोग करत हए पी वन नामय का नसरर पालन सामान यत छोट तालाब या बड़ टक म कया जा सकता ह जहा पोस ट लावार को उच च सघनता क साथ सगरहत कया जाता ह तथा जलय गणवा एव चारा परबधन का व यवस थ त रप स ध यान रखा जाता ह बायोफलॉक आधारत नसरर पालन परौदयोगक बकटरया आधारत परणाल म काबरन नाइटरोजन अनपात क समायोजन पर आधारत होती ह सवातत तालाब म काबरन स भरपर सरोत को मलान स वषमपोषी बिकटरया क वकास म तजी आती ह जो आग चलकर बकटरयायी परोटन तयार करन क लए अमोनया और नाइटरट क रप म अकाबरनक नाइटरोजन का उपयोग करत ह और इस परकार परोटन स भरपर फलक स वाल स वत नाइटरफाइग परणाल तयार होती ह जो क झीगा क लए अतरक त आहार बनाती ह बायोफलॉक (107 एएफयएमआई) आधारत पालन परणाल म पाल गए पोस ट लावार (पीएल3) म पारपरक गर-बायोफलॉक परणाल क तलना म अधक वकास और उत तरजीवता दखी गई इसक अलावा बायोफलॉक क बना वकसत कए गए झीग क तलना म बायोफलॉक परणाल वाल झीगा म वभन न परतरण जीन (परो फनोलॉिकसडज (पीपीओ) करिसटन

रस अल फा2 एम मास एसपी और एटवायरल जीन) का एमआरएनए टरासकरप ट लवल पयारप त रप स अधक नयमत (~13 स 25 गणा बदलाव) पाया गया वाणिजयक गरो-आउट उतपादन परणाल (गगापटटनम नल लोर िजला आधर परदश) म कए गए नसरर उत पादन पर सीबा दवारा कए गए बायोफलॉक आधारत परयोग न नसरर अवस था क दौरान बायोफलॉक क आकार और मातरा म वशष सकारात मक सह-सबध बनन क बार म बताया गया परत वगर मी 5000 क सगरहण घनत व म पोस ट लावार का सगरहण कया गया और इन ह 28 दन तक पोषण कया गया नसरर तालाब म काबरन नाइटरोजन अनपात को सतलत रखन क लए शकर रा का उपयोग कया गयाबायोफलॉक आधारत नसरर परणाल म पीवन नामय को परत टक 6000 पोस टलावार क सगरहण घनत व क दर स 28 दन तक 500 ल एफआरपी टक म पाला गया अलग-अलग उत पादन वाल तीन एपरोच क जरए बायोफलॉक स तर को 107सीएफयमल क स तर पर बहाल रखा गया 1) बायोफलॉक लायाफलाइज ड पाउडर (बीएफट-1) 2) किणवत बायोफलॉक उत पाद (बीएफट-2) और 3) पनचरकरत मच योडर वाटर (बीएफट-3) तथा बगर बायोफलॉक टरटमट (कटरोल) क परपरागत नसरर पालन म पाल गए झीग क साथ इसक तलना क गई नसरर अवधय क दौरान उत पादन क परणाम जलय गणवत ता और माइकरोबएल गण का भी वश लषण कया गया जब उस कटरोल स इसक तलना क गई तब बायोफलॉक म पल हए झीग म उपाकत अधक वकास पाया गया और उनक उत तरजीवता भी अधक पायी गयीअतत बायोफलॉक आधारत शरम प नसरर पालन ऐसी ह कफायती परौदयोगक का सहज जरया ह जो क मनष य क उत प स भी पवर पराकतक रप स उपलब ध अवधारणा का पन आवष कार ह और इसस झीगा और मछलय क नसरर पालन म काफ अधक मदद मलन क सभावना जताई गई ह

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 14: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

आईसीएआर-सीबा न झीगा उदयोग स जड स टकहोल डर म तकनीक जानकार का परचार-परसार करन क लए एडरायड आधारत मोबाइल एिपलकशन- lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया ह lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo स न कवल वन नामय क बिलक करस टशयन क पालन स जड़ी परौदयोगकय उत पाद बाजार और नीतय क बार म सभी परकार क सबधत जानकार परदान करन क अपा क गई फलहाल यह एप lsquolsquoबारम बार पछ जान वाल परश न (एफएओ)rsquorsquo क फॉमट म पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) क बहतर परबधन काय क वषय म तटय राज य क झीगा पालक और तर स तरय वस तार कमरय को जानकार परदान करता ह इस मोबाइल एप को गगल प ल स टोर स नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह और

यह ऑफ लाइन कायर करता ह ताक परयोक ता अपन समय क हसाब स जानकार पराप त कर सक इस मोबाइल एप क कटट को छ परमख शीष म बाटा गया ह अथारत झीगा तालाब तयार करना बीज का चयन और सगरहण आहार और चारा परबधन मदा एव जलय गणवा परबधन स वास थ य परबधन वनयमन खादय सरा और रकॉड का रख-रखाव यह एप दो तरफा इटरएिकटव टल क रप म कायर करता ह िजसम िसथर और गतशील दोन परकार क मॉडयल होत ह गतशील मॉडयल म परयोक ता lsquoपोस ट ए क वरrsquo वकल प क माध यम स अपन सवाल पछ सकत ह और वषय-वस त वशष स परामशर करन क बाद दो कायर-दवस म इन परश न का उत तर द दया जाता ह

वन नामय शरम प एपझीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा दवारा तयार कया गया मोबाइल एप

CIBANEWS І Jan - Jun 201714

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 15: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 15

वाणिजयक झीगा उदयोग क सफलता मख य रप स स वस थ एव उन नत बीज क उपलब धता पर नभरर करती ह पछल कछ दशक म वकासशील कष तर स बढ़ती हई माग क कारण गहन झीगा लावार सवधरन म काफ अधक परगत हई ह वतरमान समय म भारत म 250 स अधक सगठत झीगा हचरया ह जो क झीगा जलजीव पालन तर म परत वषर 50 बलयन बीज क बराबर झीगा बीज क जररत क पत र कर रह ह यह सगठत बीज उत पादन कवल आयातत चनदा नस ल अथारत अनमोदत अतरराष टरय सरोत स आयातत वशष ट रोगाणयक त (एसपीएफ) बरडस टॉक पर नभरर ह वस तारकरण और वाणिजयकरण म इस बढ़ती हई परव स रोग क महामार भी बढ़ गई हल यमनसट बक टरयल डसीज वाइबरओसस और जोइया सडरोम जस रोग अक सर हचर उत पादन को परभावत करत रहत ह और इन समस याओ स नजात पान क लए कभी-कभी इन ह पर तरह बद करक नए सर स कायर शर करन क जररत पड़ती ह जोइया सडरोम या जोइया-2 सडरोम झीगा लावार वकास अवस था म एक ऐसी समस यापणर िसथत ह िजसस वलबत मॉिलटग होती ह या जोइया-2 अवस था का कायातरण माइसस म हो जाता ह लटन अमरक और इस वश व क अन य हस स क हचरय म वषर 1990 स जोइया-2 सडरोम क जानकार मल ह जहा जोइया-2 क अवस था म काफ अधक मत य-दर (30-100) रह ह हाल क वष म जोइया-2 सडरोम भारत म पी वन नामय लावार

सवधरन क लए एक भार चनौती क रप म सामन आया ह िजसस झीगा हचर कायर को गभीर आथरक त हई यह अनमान लगाया गया ह क 100 मलयन क मता वाल हचर म जोइया-2 सडरोम क वजह स लगभग 12 स 40 लाख र (भारतीय मदरा) का नकसान हआ ह जहा लावार उत पादन पर तरह आयातत एसपीएफ बरडस टॉक पर नभरर ह

लावार पालन म सबस नाजक िसथत नौप ल VI स जोइया I अवस था क दौरान आती ह जब व मख य रप स शवाल को अपना आहार बनात ह स वस थ जोइया पर तरह अपनी खराक लत ह और उनम पणर आहारनाल होता ह इस सडरोम स परभावत होत ह जोइया क खराक म अचानक स गरावट आ जाती ह और तब व सस त हो जात ह और उनक मत य होन लगती ह परभावत जोइया क आहारनाल ल यमन म सफद बॉल या सफद गोल जसी सरचनाए घटा हआ आहार बना कसी फकल सतर रक त आहारनाल आहारनाल का अनयमत परिसटलटक मवमट इटस टाइनल एपीथलयम म सजन जसी दहक वसगतया दखी जाती ह जोइया सडरोम क कारक का अभी तक पता नह चला ह हचरय म जोइया-2 सडरोम क बीमार फलन म जलय गणवा मानदड क कोई भमका दखती हई परतीत नह हई सकरमत लावार म कोई भी ात वायरल रोगाण नह दखा गया तथाप जोइया-2 सडरोम स सकरमत लावार म वाइबरओ एिलगनोलटक जस बक टरया मख य रप स सबदध पाए गए

जोइया सडरोम वन नामय हचरय म चता का वषय

पणर आहारनाल और लब फ कल सतर वाला सामान य जोइया

रक त आहारनाल और फकल सतर वहन सकरमत जोइया

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 16: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201716

अनक परबधकय उपाय स जोइया सडरोम क रोकथाम क जा सकती ह जस क उसी लावार पालन यनट म 3-4 स भी कम दन म उत पन न नौप ल क समह का सगरहण करना उसी यनट म लबी अवध (3-4 स भी अधक दन) म नौप ल क सतत सगरहण स जोइया सडरोम क व यापकता बढ़ती हई पाई गई ह लावार उत पादन चकर क दौरान और उनक बीच उचत वसकरमण का अभाव और अलग-अलग यनट क कमी जोइया-2 सडरोम रोग क उत प म अन य जोखम कारक हो सकत ह

परबधन उपाय म सवरशरष ठ परबधन काय (बीएमपी) को सख ती स अपनाना सिममलत ह लावार उत पादन चकर क बीच उचत वसकरमण और शटडाउन अवधय स माइकरोबयल लोड को कम करन म मदद मलगी नरोधात मक उपाय क रप म हचरय म परपक वन अडजनन लावार पालन क लए वास तवक रप स अलग-अलग कामगार क मदद स अलग-अलग यनट को अच छ गणवा वाल जल और वाय उपलब ध करान स हचरय म जोइया सडरोम को कम करन म मदद मलगी

सकरमत जोइया क आहारनाल म सफद बॉल जसी सरचनाए

पणर आहारनाल यक त सामान य जोइया रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

रक त आहारनाल और सजन यक त सकरमत जोइया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 17: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 17

सीबा क दशी झीगा चारा परौदयोगक का हस तातरण शरी साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल ओगोल आधर परदश आन धर परदश झीगा फड मल तथा वन नामय प लस परौदयोगक क लए समझौता ापन सपन न करत हए सीबा क आयार पहल

परौदयोगक हस तातरण परौदयोगक का नाम अनबध करन वाल पाट का ब यौरा

परौदयोगक हस तातरण क तारख

पराप त राश

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

सटर फॉर बायोसपरशन टक नोलॉजी वीआईट यनवसरट वल लोर तमलनाड 28012017 अनसधान

कायरकरम

जलजीव पालन अनसधान वकास और वस तार क तर म सहयोग

गजरात इस टटयट ऑफ डजटर इकोलॉजी (गाइड) चाग लश वर मदर क सामन मदरा रोड भज- 370001 गजरात

04042017 अनसधानकायकरर म

सीबास नसरर क वाणिजयक परचालन क लए समझौता ापन

शरी नशात रडडी 2422041 रोड न 3 मगटा लआउट नल लौर- 524004 17042017 राजस व हस सदार

झीगा चारा परसस करण और उत पादन क वषय म परौदयोगक हस तातरण

शरी ई सधाकर साितवका एक वा एगरो इडस टरज पराल िजसका पजीकत कायारलय सव स 115 करावाडी (गाव) ओगोल (मडल) परकाशम िजला पन- 523182

04052017 60 लाख

व हाइट स पॉट सडरोम वायरस क जाच क लए उन नत पीसीआर कट क सबध म परौदयोगक का हस तातरण

डॉ पजानमत त अन नामलाय औरा बायोटक नालॉजीज पराल सव स 2701 प लॉट स 1 और 2 गलक सी रोड अययनामबक कम चन नई- 600095

11052017

अनसधानसहयोग

पसीफक व हाइट शरम प का पालन नरपण

शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार मससर ब लकास एक वा गरथर रोड सगत कला भटडा-151401

03062017 राजस व हस सदार

सहयोगात मक अनसधान कायरकरम

मगरोव फाउडशन दसरा तल ए वग एसआरए बिलडग अनत कनकर मागर बादरा पवर मम बई- 400051

17062017 राजस व हस सदार

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 18: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201718

आईसीएआर-सीबा दवारा स टाटर-अप कपनी lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल चन नईrsquo को परयोक ता अनकल सवदनशील और कफायती व हाइट स पॉट सडरोम (डब ल यएसएसवी) नदानक कट उन नत सस करण क परौदयोगक का हस तातरण पराणघातक झीगा रोगाण व हाइट शरम प सडरोम वायरस (डब ल यएसएसवी) क जाच क लए डीएनए आधारत नस टडndashपॉलमरज चन रएक शन (पीसीआर) क परौदयोगक क हस तातरण क लए आईसीएआर-सीबा और मससर औरा बायोटक नोलॉिज ज पराल चन नई क बीच 11052017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया आईसीएआर-सीबा म तयार क गई उन नत डब ल यएसएसवी नदानक पीसीआर परौदयोगक सरल सवदनशील कफायती और परयोक तानकल कट ह वभन न परयोगशालाओ म इस कट का गहन रप स परण कया गया और lsquoऔरा बायोटक नोलॉिज ज ल क माध यम स इसक बकर क गई ह चक यह रोग चौतरफा फलता ह इसलए इस कट स यह अपा क जाती ह क कसान को सगरहण क लए रोगमक त लावार का चयन करन और रोग को शीघर पता लगान तथा फसल का परभावी रखरखाव करन म इसस मदद मलगी

lsquoआयारrsquo कायरकरम क अतगरत परशण पाकर उदयमी बन पजाबी यवाओ न भटडा पजाब क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए आईसीएआर-सीबा क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा और मससर ब लकास एक वा गरथर रोड़ सगत कला भटडा पजाब क बीच 3 जन 2017 को एक समझौता ापन सपन न कया गया अतस र थलय लवणीय झीगा पालन स सबधत यह समझौता ापन पजाब राज य क अतस र थलय लवणीय तर म झीगा पालन क लए अपन आप म पहला समझौता ापन ह अतस र थलय लवणीय झीगा पालन म अतस र थलय लवणीय मदा या भजल जो क अन यथा कष एव अन य तत सबधी कायरकलाप क लए अनपयक त ह का उपयोग झीगा पालन क लए कया जाता ह यह ात ह दश म लवण परभावत लगभग 67 मलयन हक टयर

आईसीएआर-सीबा न वन नामय पालन क लए दशी चारा सामगरय का उपयोग करत हए कफायती और गणवत तापणर झीगा चारा तयार कया ह और इस चार को lsquoवन नामयप लसrsquo नाम दया गया ह 04 मई 2017 को आईसीएआर सीबा न वन नामयप लस क लए चौथी बार शरी ई सधाकर शरी साितवक एक वा एगरो इण डस टरज पराल सव न 115 करावाड़ी (गाव) औगोल (मडल) परकाशम िजला आधर परदश क साथ समझौता ापन सपन न कया शरी ई सधाकर एक सॉफटवयर पशवर ह और जलजीव पालन म चार वष का अनभव ह और व आईसीएआर क आयार कायरकरम क तहत सीबा क साथ अपनी वातार क दौरान झीगा कष क लाभ स परभावत हए ह कपनी न अपन खद क खत म सीबा क lsquoवन नामयप लसrsquo का परयोग करन और साथ साथ अपन आस-पास क छोट तथा मझोल क षक को इसक आपतर करन का वचार कया िजसस आधर परदश म ओगोल क आस-पास स थानीय कष समदाय पर इसका परभाव पड़न और उत पादन लागत म कमी आन क सभावना जताई गई ह

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 19: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 19

आईसीएआर-सीबा न महाराष टर क मगरोव तर म खारा जलजीव पालन स आजीवका अवसर क वकास हत महाराष टर सरकार क मनगरोव फाउडशन क साथ समझौता ापन सपन न कयाआईसीएआर-सीबा चन नई म 17 जन 2017 का आयोिजत समारोह म आईसीएआर-सीबा तथा मन गरोव फाउडशन क बीच सहयोगात मक अनसधान और वकास कायर क लए एक समझौता ापन सपन न हआ द मन गरोव फाउडशन महाराष टर सरकार का उददश य राज य क मगरोव तर को सरत रखना इनका सरण एव रखरखाव ह आईसीएआर-सीबा कसहयोगात मक कायरकलाप क तहत शरी एन वासदवन वन क अपर परधान परमख सरक मन गरोव फाउडशन महाराष टर क अगवाई म मन गरोव फाउडशन दल न 16 जन 2017 को सीबा सवधाओ का नरण कया

तर और 19 लाख वगरमीटर लवणीय भजल तर ह य तर खारा जलजीव पालन क लए परचर अवसर परदान करत ह य तर हरयाणा पजाब राजस थान क कछ भाग और प उत तर परदश म मौजद ह भटडा पजाब क शरी मनीष गोयल और शरी वनीत वमार न मससर ब लकास एक वा का परतनधत व कया सवरपरथम उन हन ह आईसीएआर-सीबा दवारा आयोिजत lsquolsquoइनोवटव एड इवािलवग बरकशवाटर करस टशयन एक वाकल चरrsquorsquo क वषय म सबस पहल परशण पराप त कया

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 20: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201720

जीव वान

झीगा पालन क परवधरन म आईसीएआर-सीबा क भमका

पीनयस इडकस जमीन क भीतर छपकर रहन वाला झीगा नह ह यह दन और रात दोन समय सकरय रहता ह और बलवाह कचड़ वाला तल पसद करता ह यह क लोज ड थ लकम समह का जीव ह और मादा माउल ट क तरत बाद ह सगम करना शर कर दता ह पहल परपक वता म ह आकार म भौगोलक स तर स पष ट हो जाता ह और यह 130 स 149 ममी टएल तक होता ह मादा पी इडकस क जननशिकत काफ अधक होती ह और 140-200 ममी टएल क मादा 68000 स लकर 1254200 अड दती ह अण डाशय परपक वन म

5 अवस थाए होती ह अपरपक व शीघर परपक वन वलबत परपक वन परपक व और नढाल (स पट) सगम क दौरान जो क आमतौर पर रात म होता ह कठोर कवच वाल नर दवारा नए-नए माउल टड मलायम कवच वाल मादा क थलकम म स पमर पक (स पमथका) जमा कए जात ह अडाशय परपक वन क दौरान मादा इस स पमथका को सभाल रखती ह और अण डजनन क समय य स पमर छोड़ दए जात ह नषचन बाहर होता ह क यक मादा दवारा रलज कए गए परपक व अडाण थलकम म जमास पमथकास उसी समय नस तरावत हो रह स पम स नषचत हो जात ह

भारतीय सफद झीगाअपनी परजातय क बार म

भारतीय सफद झीगा िजसका वानक नाम पीनयस इडकस ह पारपरक और औदयोगक दोन परणालय क अतगरत अनक दश म पालत एव तज गत स वकसत होती परजातय म स एक हआकार अधकतम कल लबाई 184 ममी (नर) 288 ममी (मादा) पराय अधकतर छोटा (170 ममी) करपस क अधकतम लबाई-56 ममी

परवश नतलस थ खारा जलय गहराई रज 0-90 मी पराय 0-10 मी जलवायरज उष णकटबधीय 300 उर-300 दण 300 पवर-1680 पवरवस तार

भारतीय सफद झीगा का वास स थान पव अफरका क तटय तर दण अफरका मडागास कर द गल फ पाकस तान क समदर तट भारत क दण-पिशचमी और पव समदर तट बाग लादश थाइलड मलशया फलपाइन स इडो नशया दण चीन और आसटरलया क उर तट म ह

इस दश म खारा जलय तर म नोडल अनसधान एव वकास सगठन होन क कारण आईसीएआर-सीबा न भारतीय सफद झीग को एक महत वपणर परजात क रप म पहचान कर दशी वकिलपक परजात क रप म इसका पालन पोषण करन वाल अनसधान कायरकलाप पर वशष ध यान दया इस दशी भारतीय सफद झीग क नष पादन का मल याकन करन हत सभी भारतीय समदर तट पर

परायोगक स तर पर पालन का नरपण कया गया सीबा क वानक न माइकरोसटलाइट मकसर और माइटोकॉिणडरयल जीन सक वसग जस वभन न आधनक वानक दिषटकोण को अपनात हए भारतीय तट पर झीगा वस तार क व यापक जनटक मपग क ह सीबा न इस परजात क बीज और चारा उत पादन तथा खार जल म इसक परौदयोगक को परष कत कया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 21: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 21

वाणिजयक महत व भारतीय सफद झीगा पीनयस इडकस भारत म खारा जलजीव पालन क शरआती दौर म झीगा जलजीव पालन क लए एक परमख परजात थी इसक अलावा यह परारिमभक कछक पीनयड म स एक ह िजनक परजनन

परौदयोगक को मानक बनाया गया था तालाब म पालत बरडस टॉक क वकास सबधी शरआती परयोग म इस परजात क पालत स टॉक क वकास क सभावना को भी दशारता ह तथाप बाद म इस परजात का महत व भी खत म हो गया ह ऐसा मख य रप स झीगा पालन म ताइवानी मॉडल को तरजीह दए जान क कारण ह और झीगा का उत पादन करन वाल अधकाश दश म पीनयस मोनोडॉन आधारत कष अपनाई जाती ह द टाइगर शरम प पी मोनोडॉन को उसक उच च विदध दर क कारण स अधक लोकपरयता मल 120 स 130 दन क भीतर इस परजात का वजन 25-30 गरा हो जाता ह पी इडकस का वकास और उत पादन नष पादन नष प क तलना पवर-पालत पी वन नामय स क जा सकती ह या यह उसस थोड़ा बहतर हो सकता ह उदाहरणस वरप पी इडकस न परत वगर मीटर 30 झीग क सगरहण घनत व पर 114 दन म 184 गरा वजन पराप त कया जबक पी वन नामय को परत वगर मीटर 12 झीग को कम सगरहण घनत व पर भी उसी समान वजन पराप त करन म 147 दन का समय लगा इसी परकार पी इडकस क मामल म कल उत पादन भी अपाक त अधक था इसक अलावा उच च सगरहण घनत व म इस परजात का पालन अधक लाभदायक ह और 1990 क शरआती वष म परतवषर लगभग 16-18 मीटन क उच च उत पादन क जानकार मल ह

चनदा नस ल पी इडकस उत पादन कअनक लाभ ह

bull चक पी इडकस दशी परजात ह इसलए पीवन नामय को आयात करन वाल सभी सगरोधउपाय स बचा या इन ह न यनतम कया जासकता ह

bull पी इडकस अनक नई बीमारय क पराकतकपरपोषी नह ह और रोगमक त स टॉक तयारकर पाना अपाक त आसान ह

भारत म पी इडकस क चार अलग-अलग जीवसख या क पहचान क गई ह और यह आनवशक रप स पथक जीवसख या क सभावना को इगत करता ह

bull चक पी इडकस भारत क दशी परजात ह इसलए यह पी वन नामय क तलना म अधक सहष णताऔर बहतर विदध को दशार सकता ह

bull यह परजात एक बहतरन ओज मोरगलटर ह औरअधक खारापन एव उच च तापीय अवस थाओ म भीइसक क ष क जा सकती ह

bull

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 22: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201722

बापटला आधर परदश म कषक बठक क दौरान सीबा दवारा तयार कए गए दशी कफायती झीगा चारा वन नामयप लस का शभारभ

आरईसीएआर-सीबा दवारा बापटला आधर परदश म 04022017 को आयोिजत खारा जलजीव पालन स जड़ कषक क बठक म शरी परपाट पल ला राव माननीय कष पशपालन डयर और माितसयक मतरी आधर परदश सरकार न वाणिजयक तौर पर सीबा वन नामय प लस चार का शभारभ कया तथा मदा एव जल स वासथय काड का वतरण कर सीबा परकाशन का वमोचन भी कया कष मतरी न परत कगरा 55-65 र क दर स कफायती सतलत झीगा चारा तयार करक इस रलज करन क लए सीबा और मससर साई एक वा फडस बापटला गटर िजल क सराहना क ह उन हन बापटला क पास-पड़ोस म लगभग 80 झीगा कषक को मदा एव जल स वास थ य काडर जार करन म सीबा क काय क भी सराहना क उन हन झीगा पालन स सम बदध सीबा क परकाशन को अगरजी और तलग भाषा म भी जार कया शरी रामा शकर नाइक भारतीय परशासनक सवा माितसयक आयक त आधर परदश सरकार डॉ ज क जना उप-महानदशक (माितसयक) भाकअनप डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा शरी अन नाम सतीश परभाकर एमएलसी गटर िजला और शरी पी कष णमराज साई एक वा फडस न इस आयोजन क शोभा बढ़ाई

पसीफक व हाइट शरम प पालन पर एक मोबाइल एप lsquolsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo का शभारभ सीबा न झीगा पालन तर क स टकहोल डर क बीच तकनीक जानकार क परचार-परसार क लए एडरॉयड आधारत मोबाइल एप lsquorsquoवन नामय शरम प एपrsquorsquo तयार कया 04 अपरल 2017 को आईसीएआर-सीबा क स थापना दवस क समारोह क दौरान शरी बाबराज वी नययर lsquoद हन दrsquo समाचारपतर समह क परमख मानव ससाधन अधकार न डॉ क क वजयन नदशक सीबा क मौजदगी म वन नामय शरम प एप का आधकारक रप स उदघाटन कया फलहाल यह एप पसीफक व हाइट शरम प (पीनयस वन नामय) पालन क बहतर परबधन काय क बार म lsquoबारबार पछ जान वाल परश नrsquo क रप म जानकार उपलब ध कराता ह इस एप को गगल प ल स टोर स नम नलखत httpplaygooglecomstoreappsditailsid =comvanamishrimpappamphl+en पर नशल क डाउनलोड कया जा सकता ह

उत पाद क रलज

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 23: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 23

परशणसीबा चन नई म एक वटक एनमल हल थ एन वॉयरनमट डवजन दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए आयोिजत परशण कायरकरम

नयारत जाच एजसी (ईआईए) क पदाधकारय क लए 19 और 20 जनवर 2017 को lsquolsquoखारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश म रोग क तर स तरय नदान रोकथाम और नयतरणrsquorsquo वषय पर एक आवश यकता आधारत 2 दवसीय परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसम मबई वरावल चन नई नल सोर वशाखापत तनम कोची और कोलकाता म िसथत वभन न क दर क 9 अधकारय न भाग लया

परशओ को ओआईई म सचीबदध रोग सहत खारा जलजीव पालन म रोग जलय जीव क रोग क दश य नदान और रोग नदान स सबधत वश व स तरय

सवधाओ म हडस-ऑन अनभव क साथ आईसीएआर-सीबा क अनसधान परयास क सप त जानकार द गई खारा जलजीव पालन म झीगा और फनफश क रोग क नदान रोकथाम और नयतरण क लए परशओ को एक तरीय मागरदशरका उपलब ध कराई गई अधकारय को चन नई क समीप िसथत झीगा परतर म ल जाया गया और उन ह वजअल जाच ऊतक का एकतरीकरण रोग क जाच क लए सजीव एव पररत सपल का नधाररण पररण और परवहन जस परतर स तरय सपलग तकनीक क बार म बताया गया था

lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo क सबध म परशण कायरकरम आईसीएआर-सीबा क AAHED दवारा lsquolsquoखारा जलजीव पालन म मदा एव जलय परबधन क तर म हई नवीन परगतrsquorsquo वषय पर एक पाच दवसीय हडस-ऑन अनभव परशण कायरकरम का आयोजन कया गया िजसका उदघाटन 20 जन 2017 को कया गया था डॉ एन क अबजम परोफसर और नदशक जल ससाधन क दर अन ना यनससरट न इस परशण कायरकरम का उदघाटन कया और नरतर खार जलजीव पालन क लए परतर पयारवरण खासतौर पर मदा एव जल क सबध म उचत सझ-बझ क महत व पर बल

दया तथा सीबा चन नई दवारा मदा और जलय स वास थ य काडर वतरत कए जान क सराहना क परशण कायरकरम म खारा जलजीव पालन म मदा और जलय परबधन क बार म बहत सदधातक एव व यवहारक जानकार द गई िजसम ओडशा तलगाना आधर परदश और तमलनाड क मत स य पालक तकनीकवद शावद छातर एव जलजीव पालन म रच रखन वाल उदयमय को मलाकर 21 भागीदार न भाग लया था

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 24: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201724

शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) चन नई का दौरा कया शरीमती ज मसकटट अम मा माननीय माितसयक बदरगाह अभयातरक और काज उदयोग मतरी करल सरकार न 13 फरवर 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का दौरा कया माननीय मतरी क सा थ करल राज य क माितसयक सचव और माितसयक अधकार भी थ डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न दल का स वागत कया और उन ह सीबा क वभन न उपलिबधय और वभन न पहलओ पर जार अनसधान का उल लख करत हए इस दश म खारा जलजीव पालन को बढ़ावा दन म सीबा दवारा नभाई गई भमका क बार म बताया परातकाल म माननीय मतरी और उनक दल न सीबाक मत तकाड परायोगक स टशन का दौरा कया जहा उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ मछल हचर और झीगा हचर का मआयना कया अपन दौर क दौरान सीबा क परौदयोगकय स परभावत होकर राज य माितसयक मतरी न करल म खारा जलजीव पालन तर क वकास म राज य सरकार और सीबा जस अनसधान सस थान को एक साथ मलकर कायर करन क जररत पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 25: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 25

शरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर का 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौराशरी सनील कमार सह अपर सचव एव व सलाहकार आईसीएआर-डयर न अनसधान एव वकास कायकर लाप क जानकार लन और वीय मामल पर चचार करन क लए 05 मई 2017 को आईसीएआर-सीबा चन नई का अपना पहला दौरा कया डॉ क क वजयन नदशक आईसीएआर-सीबा न उनका स वागत कया और उन ह दश म खारा जलजीव पालन क अनसधान एव वकास क तर म आईसीएआर-सीबा क कायकर लाप तथा आईसीएआर-सीबा क वगत उपलबधय और इसक टक नोलॉजी बकस टॉपग परोफाइल क बार म सप त जानकार द बाद म शरी सनील कमार सह न सीबा क चन नई मख यालय म इसक वानक और स टाफ को सबोधत कया सीबा क वानक और अधकारय न भारत सरकार और आईसीएआर क नयोजन दिषटकोण तथा नई वपोषण नीतय स सबधत पहलओ क जानकार हत वीय सलाहकार स चचार क

शरी एन वासदवन अपर परधान मख य वन सरण मगरोव परकोष ठ मबई महाराष टर का 16 जन 2017 को आईसीएआर-सीबा का दौरा

शरी एन वासदवन और lsquoद मगरोव फाउडशन टमrsquo न मत तकाड परयोगात मक स टशन (सीबा एमईएस) का का दौरा कया जहा नदशक सीबा न उन ह चाल अनसधान कायरकलाप क जानकार द मत तकाड म उन हन परायोगक स तर क चारा मल करब हचर स म शवालय अनसधान सवधाओ फश हचर और शरम प हचर का मआयना कया शरी एन वासदवन और उनका दल सीबा क वभन न मताओ जस कफायती चारा ककड़ा झीगा और खारा जल म पाए जान वाल अनक पखमीन मछलय क लए दशी हचर परौदयोगक सजीव चारा बायोफलाक आधारत स थायी पालन मॉडल तथा इटगरटड मल टटराफक एक वाकल चर (आईएमटए) पर चल रह अनसधान स परभावत हए शरी एन वासदवन न दोपहर बाद सोसायट ऑफ एक वाकल चर एव फशरज़ (एससीएएफआई) सीबा-चन नई दवारा आयोिजत lsquolsquoमगरोव पारिसथतक और तटय वकास एव समदर अथरव यवस था स इसक सम बदधताrsquorsquo क वषय म चचार क अपनी वातार म उन हन मगरोव क पारिसथतकय भमका और इन अनोख पराकतक ससाधन पर नभरर रहन वाल अत यत नधरन क आजीवकाओ म इनक भमका क बार म सप म बताया

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 26: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201726

मीडया म सीबा

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 27: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 27

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

` 6826` 009

sup1FhellipSXucirc `8004` 021

acuteFuumlOcircOX5589IihellipYOX (paraFiZOcircMX)

` 6457

` 028OXFGraquoFS

918145

-1685

dsup3FmicroMXe2957574

-13087AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF

`41800` 50

umlFFaQeacuteFiddegF dIYraquoFucircbrvbarFiFcedilF`29290

` 10AgraveFucircsup3FFacuteFiddegF QAgraveF brvbarFiFcedilF

wwwjagrancom

IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY FZOcirc paraFsup3FFEbrvbarFe paraFZAgraveF

cedilFbdquoaparaFBEcirc IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn IYe middotFFSdegFesup1F AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe AacuteFsup3FF paraFZAgraveF paraFZOcircbrvbarFbdquoraquoFbdquodivideY FZOcirc AgraveplusmnFFdacuteFdegF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml sup1FWeOcirc AgraveFZ QZVF IZY Asup3sup1F VFWSucircOcirc IZY draquoFE Wfrac12FFBEcirc AgraveFaacuteFIEcircY IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF

cedilFbdquoW`sup1FF IYSFEbrvbarFeUuml IYdegFS Esup1FSfrac12FZthorn sup3FZ middotFFSdegF FZOcirc AacuteFsup3Fe AgraveFWsup1FucircbrvbarFe IaYacuteFsup3Fe IZY thorndSsup1FZ RbdquoYraquoF

AgraveFdfrac12FEcircAgraveF Esup1FSraquoFFBsup3F VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYe sup1Fucircthornsup3FF paraFsup3FFBEcirc W`Uuml dRYraquoFWFraquoF IZYfrac12FraquoF Esup1FSEdVFsup1FF

BadOXsup1FF We EZAgraveFe IaYacuteFsup3Fe W` dthornAgraveFsup3FZ paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYucirc AacuteFsup3FF AFsup2FFS paraFsup3FFsup1FF W`Uuml sup1FW IaYacuteFsup3Fe

cedilFraquoFZdVFsup1FF IYe Esup1FS EdVFsup1FF AuumlS MXFMXF AgraveFaAgraveF IYF AgraveFasup1FbdquocentdegF CocirccedilF W`Uuml

AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZcedilF FiFacutedegF IYSsup3FZ IZY

draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc CcedilFabrvbarF AgraveFZ thornucircOTHORNF

thornFEbrvbarFFUuml WFraquoFFOcircdIY BAgraveFZ FFraquoFhellip IYSXsup3FZ IZY

draquoFE AmiddotFe IYucircBEcirc degFFSXeJ degFsup1F sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

mdash paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1 IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF FOcircAcircFe SXFiquestMNtildeXesup1FX AgraveFaAgraveIYSXmacrF

` 5801` 008

sup1FZsup3F acuteFiddegF paraF`SXraquoF

cedilFabrvbarFraquoFUFSY 11YAacuteFi`raquoFY2017

10

AgraveFeparaFeOXeMXe IZY AgraveFQAgravesup1F paraFsup3FZ

AdthorndegF AuumlS VFparaFSesup3FBEcirc dQraquoraquoFe AgraveFSIYFS sup3FZ Qucirc frac12FdSiquestN

sup3FuumlIYSVFFWucircOcirc- AdthorndegF IbdquoYcedilFFS szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F AuumlS

VFparaFSe middotFX˜FVFFraquoFe IYucirc IZOcircYyacuteiesup1F Fidegsup1FAtildeF IYS

paraFucircOXEcirc (AgraveFeparaFeOXeMXe) FZOcirc AgraveFQAgravesup1F dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF

W`Uuml BAgraveF AgraveFaparaFasup2F FZOcirc IYFdcedilFEcircIY AuumlS FidVFAtildeFmacrF

dfrac12FmiddotFFbrvbarF sup3FZ EIY AFQZVF thornFSe dIYsup1FF W`Uuml Qucircsup3FucircOcirc

IYucirc sup1FW dthorncedilcedilFZQFSe QZsup3FZ IZY draquoFE I`YdparaFsup3FZMX IYe

dsup3Fsup1FbdquodcentdegF AgraveFdcedilFddegF FWraquoFZ We FathornigraveSe QZ FbdquoIYe W`Uuml

szligFefrac12FFAgravedegFfrac12F middotFFSdegFesup1F SFthornAgravefrac12F AgraveFZfrac12FF IZY 1980

AuumlS middotFX˜FVFFraquoFe 1981 paraF`umlF IZY Adsup2FIYFSe

W`OcircUuml AgraveFeparaFeOXeMXe AFsup1FIYS dfrac12FmiddotFFbrvbarF IYF VFeiquestFEcirc

sup3FeddegF dsup3FcedilFFEcircdegFF dsup3FIYFsup1F W`Uuml

AgraveFSIYFS sup3FZ EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc Qucirc

AuumlS EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYEcedilFbdquoaparaFBEcirc IZOcircYyacutei AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFFfrac12FEcircordfFdsup3FIY AtildeFZAcircF

IYe IaYacuteFsup3Fe middotFFSdegFesup1F thornefrac12Fsup3F paraFecedilFF dsup3FbrvbarFcedilF

(EraquoFAFBAgraveFe) FZOcirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc Qucirc AuumlS

EcedilFOXe dsup3Fsup1FbdquocentdegF IYS dQEUuml Bsup3FIZY sup3FFcedilF paraFe

frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF AuumlS AgraveFbdquosup3FedegFF VFcedilFFEcirc W`OcircUuml frac12FZmacrFbdquobrvbarFucircacuteFFraquoF

dRYraquoFWFraquoF EraquoFAFBAgraveFe IZY FdVumlFcedilFe AtildeFZAcircF

IZY FicedilFbdquoJ W`Ocirc thornparaFdIY VFcedilFFEcirc AgraveFdparaAgraveFdOXsup1FSe

EraquoFAFBAgraveFe WFCdAgraveFabrvbarF IYe EcedilFOXe W`OcircUuml BAgraveF

AgraveFSIYFSe paraFecedilFF IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Qucircsup3FucircOcirc IYe dsup3Fsup1FbdquodcentdegF Qucirc

AgraveFFraquoF IZY draquoFE IYe brvbarFBEcirc W`Uuml EraquoFAFBAgraveFe FZOcirc EIY

umlFZsup1FScedilF`sup3F AuumlS FFS EcedilFOXe WucircdegFZ W`OcircUuml

QFQeAgraveFZN sup3FZ BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF AgraveFZ

dQsup1FF BAgravedegFeRYFsup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXFMXF AgraveFcedilFigraveW IYe BadOXsup1Fsup3F WucircMXraquoF

IaYacuteFsup3Fe (AFBEumlFAgraveFeEraquoF) AgraveFZ IZYparaFe QFQeAgraveFZN

sup3FZ BAgravedegFeRYF QZ dQsup1FF W`Uuml frac12FW IaYacuteFsup3Fe FZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIY plusmnFZUuml Csup3FIYF BAgravedegFeRYF AgraveFFdegF AacuteFi`raquoF AgraveFZ

We FimiddotFFfrac12Fe Wucirc brvbarFsup1FF W`Uuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ paraFeEAgraveFBEcirc IYucirc

sup1FW thornFsup3FIYFSe Qe W`Uuml QFQeAgraveFZN Csup3F LW Agravefrac12FdegFaAcircF

dsup3FQZVFIYucircOcirc FZOcirc VFFdcedilFraquoF plusmnFZ dthornsup3WucircOcircsup3FZ paraFedegFZ AgraveFFraquoF

sup3Ffrac12FaparaFS FZOcirc AgraveFFBSAgraveF dcedilFAgraveAcircFe IZY sup3FZdegFEgravedegfrac12F FZOcirc middotFSucircAgraveFF

thorndegFFsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFAgraveFZ FWraquoFZ 24 AcentMXigraveparaFS

IYucirc MXFMXF AgraveFaAgraveF sup3FZ dcedilFAgraveAcircFe IYucirc FZsup1FScedilF`sup3F FQ

AgraveFZ paraFJFEcircAgravedegF IYS dQsup1FF plusmnFFUuml BAgraveFIZY paraFFQ

AFBEumlFAgraveFeEraquoF IZY dsup3FQZVFIY paraFucircOXEcirc IYe paraF`NIY

cedilFZOcirc Agravefrac12FdegFaAcircF dsup3FQZVFIYucircOcirc IZY AgraveFcedilFplusmnFEcircsup3F IZY FraquoFdegFZ

Csup3WZOcirc IaYacuteFsup3Fe IZY FZsup1FScedilF`sup3F FQ AgraveFZ WMXFsup1FF sup3FWeOcirc

thornF AgraveFIYF plusmnFFUuml

BadOXbrvbarFucirc IYF brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc

IZY draquoFE dfrac12FVFZiquestF AFGRYSsup3FBEcirc dQraquoraquoFe paraFthornMX Esup1FSraquoFFBsup3F BadOXbrvbarFucirc sup3FZ

brvbarFdcedilFEcircsup1FucircOcirc IYe LbdquodX˜sup1FucircOcirc IZY draquoFE sectFSZraquoFigrave AuumlS

AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F oslashYMXucircOcirc FS dfrac12FVFZiquestF AFGRYS IYF

EraquoFFsup3F dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY degFWdegF IaYacuteFsup3Fe sup3FZ

VFbdquodivideYAFdegFe dIYSFsup1FF 999 divideYacuteFsup1FZ SJF W`Uuml

degFesup3F dQsup3F IYe sup1FW dfrac12FVFZiquestF AgraveIYecedilF IZY draquoFE

paraFbdquodIaYbrvbarF AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc VFbdquooslashY WbdquoBEcircUuml BAgraveFIZY draquoFE

12 AacuteFi`raquoF degFIY paraFbdquodIaYbrvbarF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml Bsup3F

dMXIYMXucircOcirc FS EIY FBEcirc AgraveFZ 30 thornigravesup3F IZY paraFeumlF

sup1FFAcircFF IYe thornF AgraveFIZYbrvbarFeUuml dfrac12FVFZiquestF dIYSFsup1FF FWraquoFZ

AFAucirc FWraquoFZ FFAucirc AFsup2FFS FS AFGRYS dIYsup1FF

thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY draquoFE paraFbdquodIaYbrvbarF SFdVF dSRaYOX sup3FWeOcirc

IYe thornFEbrvbarFeUuml

sup3sup1FhellipordfF brvbarF`raquoFSXe

cedilFbdquoaparaFBEcirc acuteFiZMXNtilde AFdplusmnFEcircIY AFaIYOTHORNXZ AuumlS IaYacuteFsup3Fe sup3FdegFethornZ AFsup3FZ

AgraveFZ acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AgraveFdegFIEcircYdegFF middotFSe dparaFIYfrac12FFraquoFe

IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ QraquoFFraquoF AgraveMXNtildeeMX cedilFZ Ocirc AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc

raquoFbrvbarFFdegFFS degFeAgraveFSZ AgraveFAcircF cedilFZOcirc dbrvbarFSFfrac12FMX thornFSe SWeUuml BAgraveF dQsup3F paraFaparaFBEcirc

Vucircsup1FS paraFFthornFS (paraFeEAgraveFBEcirc) IYF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 13087 AaIY

dRYAgraveFraquoFIYS IYSeparaF Qucirc WmicrodegFZ IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2957574 acuteFS

paraFaQ WbdquoAFUuml Bsup3F degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc IZY QuumlSFsup3F sup1FW AgraveFafrac12FZQe AgraveFigraveumlFIYFaIY

39850 AaIY sup3FeumlFZ AF umlFbdquoIYF W`Uuml BAgraveFe acuteFiIYFS sup3FZVFsup3FraquoF AgraveMXFGIY

EcentAgraveFumlFZOcircthorn (Esup3FEAgraveFBEcirc) IYF dsup3FmicroMe 1685 AaIY MXigraveMIYS

918145 acuteFS paraFaQ WbdquoAFUumlRYSfrac12FSe IZY AuumlocircucircdbrvbarFIY CdegacuteFFQsup3F AuumlS cedilFFumlFEcirc IYe JbdquoQSF

cedilFWabrvbarFFBEcirc IZY AFaIYOTHORNXZ paraFbdquosup2Ffrac12FFS IYucirc AFEabrvbarFZUuml degFFthornF dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY

draquoFE sup1FWe paraFFdegF RYuumlSe dMXNtildebrvbarFS paraFsup3FeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF brvbarFbdquodivideYfrac12FFS AgraveFZ

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY dfrac12FOslashFesup1F sup3FdegFethornZ AFsup3FZ VFbdquooslashY Wucirc thornFEabrvbarFZUuml BAgraveF dQsup3F

acuteFicedilFbdquoJ AFBMXe IaYacuteFsup3Fe BaRYucircdAgraveFAgraveF AacuteFsup3FZ acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYF EraquoFFsup3F

IYSZbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF AcedilFZdSIYF IYe AucircS AgraveFZ AgraveFedSsup1FF acuteFS paraFedegFZ

WmicrodegFZ WbdquoE dcedilFAgraveFFBraquoF WcedilFraquoFZ IZY umlFraquoFdegFZ middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY degFsup3FFfrac12F paraFsup3FF

WbdquoAF W`Uuml Bsup3F AgraveFparaF frac12FthornWucircOcirc AgraveFZ dsup3Ffrac12FZVFIY AgraveFdegFIEcircY divideYJ AacuteFsup3FFdegFZ WbdquoE

dparaFIYfrac12FFraquoFe IYS SWZ W`OcircUuml paraFeEAgraveFBEcirc IYF 30 Vucircsup1FSucircOcirc frac12FFraquoFF AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF 2975262 AaIY FS

cedilFthornparaFigravedegF poundFbdquoraquoFFUuml DaYumlFZ cedilFZOcirc sup1FW 2983122 AaIY degFIY brvbarFsup1FFUuml paraFFQ

cedilFZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe IZY QparaFFfrac12F cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS IZY QuumlSFsup3F EIY AgraveFcedilFsup1F sup1FW

AgraveFAcircF IZY dsup3FumlFraquoFZ AgravedegFS 2955304 AaIY IYucirc Ligrave brvbarFsup1FFUuml BAgraveF dQsup3F

AFBMXe MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne dSsup1FraquoMXe IaYordfsup1FigravecedilFS OXETHsup1FigraveSZparaFraquoF AuumlS acuteFFfrac12FS

IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY VFZsup1FSucircOcirc acuteFS dparaFIYfrac12FFraquoFe IYe cedilFFS acuteFOTHORNXeUuml AgraveFZOcircAgraveFZcentAgraveF IYe

degFeAgraveF IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc cedilFZOcirc 16 IZY Vucircsup1FS sup3FbdquoIYAgraveFFsup3F cedilFZOcirc SWZ thornparaFdIY 14 cedilFZOcirc

RYFsup1FQF QthornEcirc WbdquoAFUuml

divideYacuteFsup1FF 28 F`AgraveFZ IYcedilFthornucircS

cedilFabdquoparaFBEcirc OXFGraquoFS IZY cedilFbdquoIYFparaFraquoFZ degFesup3F AgraveFAcircFucircOcirc degFIY raquoFbrvbarFFdegFFS cedilFthornparaFigravedegF

Wucircsup3FZ IZY paraFFQ divideYacuteFsup1FZ sup3FZ AparaF sup3FeumlFZ IYF divideYJ acuteFIYOTHORNX draquoFsup1FFUuml

middotFigrave-SFthornsup3FeddegFIY IZY umlFraquoFdegFZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS IYucirc AadegFS paraF`OcircIY dfrac12FQZVFe cedilFbdquoyacuteiF

paraFFthornFS cedilFZOcirc OXFGraquoFS IZY AgraveFFcedilFsup3FZ divideYacuteFsup1FZ cedilFZOcirc degFesup3F cedilFFW IYe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe

28 acuteF`AgraveFZ IYe dbrvbarFSFfrac12FMX QthornEcirc WbdquoBEcircUuml BAgraveF dQsup3F middotFFSdegFesup1F cedilFbdquoyacuteiF 6457

divideYacuteFsup1FZ acuteFiddegF OXFGraquoFS IZY AgravedegFS acuteFS paraFaQ WbdquoBEcircUuml

AgraveFdegFIEcircYdegFFfrac12FVF QraquoFFraquoF AgraveMNtildeeMX FZOcirc dparaFIYfrac12FFraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde paraFedegFZ FFS AgraveFFraquoF AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY

(EcentAgraveFumlFZOcircthorn MXNtildeZOXZOX RaYOX) IYucirc raquoFZIYS dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc FZOcirc

cedilFaQdOTHORNXsup1FF divideYOacuteFFsup3F paraFsup3FF WbdquoAF W`Uuml sup1FWe frac12FthornW W` dIY

dacuteFLraquoFZ dfrac12FOslashF frac12FiquestFEcirc 2016-17 IZY QuumlSFsup3F middotFe Csup3WucircOcircsup3FZ

brvbarFucircraquoOX draquoFacentOX 14 BEcircMXeERY AgraveFZ 775 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ brvbarFucircraquoOX RaYOXucircOcirc IZY

EAgraveFZMX AaOXS cedilF`sup3FZthorncedilFZOcircMX (Esup1FigraveEcedilF) cedilFZOcirc 16 RYeAgraveFQ

IYe IYcedilFe AFBEcircUuml EAgraveFucircdAgraveFEVFsup3F AFGRY cedilsup1FigraveumlFbdquoAraquoF

RaYOXETHAgraveF Bsup3F BadOXsup1FF (EcedilRYe) IYe AucircS AgraveFZ sup1FW

thornFsup3FIYFSe Qe brvbarFBEcirc W`Uuml brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY EZAgraveFZ dsup3Ffrac12FZVF

BaAgraveMXNtildeigrave FZOcircMX WOcirc thornucirc AgraveFucircsup3FZ IYe IYecedilFdegFucircOcirc FS AFsup2FFdSdegF WucircdegFZ

W`OcircUuml sup1FZ BEcircMXeERY AgraveFucircsup3FZ cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVF IYSdegFZ W`OcircUuml

raquoFbrvbarFFdegFFS umlFFS frac12FiquestFucircEuml AgraveFZ brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZbrvbarFcedilFZOcircMX

cedilFZOcirc IYFSucircparaFFS AgraveFbdquoAgravedegF dQJ SWF W`Uuml BAgraveF QuumlSFsup3F frac12FiquestFEcirc

2013-14 cedilFZOcirc dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc sup3FZ 2293 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

IYe dsup3FIYFAgraveFe IYeUuml BAgraveFIZY AbrvbarFraquoFZ frac12FiquestFEcirc Csup3WucircOcircsup3FZ

BEcircMXeERY AgraveFZ 1475 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ dsup3FIYFraquoFZUuml frac12FiquestFEcirc

2015-16 cedilFZOcirc sup1FW AFaIYOTHORNXF 903 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ

SWFUuml AraquoFparaFOslashFF Bsup3F AFaIYOTHORNXucircOcirc AgraveFZ sup1FW dsup3FIYFAgraveFe IYe

SmicrodegFFS cedilFZOcirc IYcedilFe AF SWe W`Uuml

brvbarFucircraquoOX BEcircMXeERY AgraveFZ dsup3FIYFAgraveFe thornFSe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe FiZMXNtilde thornraquoQ We IYcedilFEcirc FFSe FucircparaFFBraquoF EacuteF kCcedilFabrvbarFl

IZY thorndSXsup1FZ AacuteFsup3FF BEcircacuteFeERY dsup3FIYFraquoF AgraveFIZYOcircbrvbarFZUuml IYcedilFEcircumlFFSXe

middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFOcircbrvbarFNsup3F (BEcircacuteFeERYAucirc) BAgraveF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ

acuteFeERY QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml IZOcircYyacuteiesup1F szligFcedilF

cedilFOcircAcircFe paraFOcircOFoslashY QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ raquoFucircIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc sup1FW thornFsup3FIYFSe QeUuml

BAgraveFAgraveFZ IYcedilFEcircumlFFSe middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F (BEcircacuteFeERY) cedilFZOcirc AaVFQFsup3F

IYSsup3FZ frac12FFraquoFZ AgraveFFPTHORNZ umlFFS IYSucircOTHORNX raquoFucircbrvbarFucircOcirc IYucirc RYFsup1FQF WucircbrvbarFFUuml

QOslashFFAcircFZsup1F sup3FZ IYWF dIY BEcirc FeERYAucirc FeERY QFfrac12FZ (centXraquoFZ F)

IZY AFfrac12FZQsup3F AFGsup3FraquoFFBsup3F degFuumlS acuteFS acuteFiFacutedegF IYSXsup3FZ IZY draquoFE

degF`sup1FFSe cedilFZOcirc raquoFbrvbarFF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F BAgraveFIZY degFWdegF AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF

dsup3FacuteFMXFsup3F FidIiYsup1FF dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSX SXWF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F centraquoFZ F

acuteFiFacutedegF IYSsup3FZ IZY draquoFE AFfrac12FZQsup3F IYucirc sup1Figravesup3FeRYFBO cedilFucircparaFFBraquoF

EacuteF RYFGS sup3sup1Figrave-Ethorn brvbarFfrac12Fsup3FZEumlAgraveF (CcedilFabrvbarF) AgraveFZ thornucircOTHORNF thornFEbrvbarFFUuml

WFraquoFFOcircdIY cedilFucircparaFFBraquoF EacuteF IZY thorndSXsup1FZ QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFsup3F VFbdquooslashY

IYSXsup3FZ IYe IYucircBEcirc AgraveFcedilFsup1F degFsup1F sup3FWeOcirc IYe brvbarFBEcirc W`Uuml

acuteFeERY dsup3FIYFAgraveFe acuteFZOcircVFsup3F dsup3Fsup2FFEcircSmacrF sup1FF brvbarFibdquoacuteF BaVsup1FucircSXZOcircAgraveF

paraFZdsup3FdRYMX AgraveFZMXraquoFcedilFZOcircMX IZY draquoFE BEcirc FeERYAucirc IZY FFAgraveF AgraveFFraquoFFsup3FF

EIY IYSXucircOTHORN AFfrac12FZQsup3F dIYE thornFdegFZ W`OcircUuml dRYraquoFWFraquoF Bsup3F QFfrac12FucircOcirc

IYF dsup3FacuteFMXFSF F`sup3FbdquoAraquoF PabrvbarF AgraveFZ dIYsup1FF thornFdegFF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

IZY EIY frac12FdSXiquestN Adsup2FIYFSXe IZY Asup3FbdquoAgraveFFSX 123 RYeraquoO

AFGdRYAgraveF FZOcirc AgraveFZ 110 IYFsup1FFEcircraquoFsup1FucircOcirc IYucirc FWraquoFZ AgraveFZ AgraveFZOcircMNtilderaquoF AgraveFfrac12FEcircSX

AgraveFZ IYsup3FZcentMX dIYsup1FF thornF FbdquoIYF W`Uuml AFGsup3FraquoFFBsup3F QFfrac12FF dsup3FacuteFMXFsup3F

IYe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ AgraveFZ FWraquoFZ AgraveFmiddotFe RYeraquoO AFGdRYAgraveF IYF

IZOcircYyacuteiesup1F AgraveFfrac12FEcircSX AgraveFZ thornbdquoOTHORNXsup3FF thornoslashYSXe W`Uuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF FeERY

centraquoFZ F AFGsup3FraquoFFBsup3F dsup3FacuteFMXFsup3FZ IZY draquoFE middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AgraveFaparaFasup2Fe

sup1Figravedsup3Ffrac12FAgraveFEcircraquoF EIYFCaMX sup3FaparaFS IZY AgraveFFplusmnF AFsup2FFS sup3FaparaFS AuumlS paraFOcircIY

JFdegFZ IYF thornucircOTHORNXsup3FF AFfrac12FVsup1FIY W`Uuml

szligFcedilF cedilFOcircAcircFe sup3FZ paraFdegFFsup1FF dIY BEcircacuteFeERYAucirc sup3FZ MX`centXsup3FucircraquoFFGthorne

AacuteFbrvbarFiZO IYSXsup3FZ IZY draquoFE AgraveFZOcircMXSX RYFGSX OZfrac12FraquoFacuteFcedilFZOcircMX AFGRY

EOfrac12FFOcircAgraveO IaYacutesup1FigravedMXOcircbrvbarF (AgraveFe-OX`IY) acuteFbdquomacrFZ IYucirc degFIYsup3FeIYe

AgraveFraquoFFWIYFS IZY degFuumlSX acuteFSX dsup3Fsup1FbdquocentdegF dIYsup1FF W`Uuml BEcircacuteFeERYAucirc

AacuteFsup3FZ degFesup3F IZOcircYyacuteiesup1F OFMXF IZOcircYyacuteiucircOcirc- dQraquoraquoFe brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF AuumlSX

dAgraveFOcircIYQSXFparaFFQ IYucirc AFsup2Fbdquodsup3FIY CacuteFIYSmacrFucircOcirc AgraveFZ raquoF`AgraveF IYS SWF W`Uuml

degFesup3F sectFOcircMXZ cedilFZOcirc QFfrac12FZ dsup3FacuteFMXFsup3FZ IYF raquoFAtildesup1F BAgraveFAgraveFZ

acuteFWraquoFZ IZOcircYyacuteiesup1F middotFdfrac12Fiquestsup1F dsup3Fdsup2F AFsup1FbdquocentdegF sup3FZ ordfFFsup3FIYFSXe Qe dIY

BEcircacuteFeERYAucirc cedilFBEcirc AgraveFZ AFGsup3FraquoFFBsup3F centXraquoFZcedilF AgraveFZMXraquoF IYSXsup3FZ IYe

AgraveFZfrac12FF VFbdquooslashY IYSXsup3FZ IYe degF`sup1FFSXe IYSX SXWF W`Uuml AgraveFabrvbarFNsup3F IYF raquoFAtildesup1F

AgraveFQAgravesup1FucircOcirc IZY AFGsup3FraquoFFBsup3F AFfrac12FZQsup3F IYSXsup3FZ IZY paraFFQ degFesup3F sectFOcircMXZ

IZY middotFedegFS acuteFeERY AgraveFaparaFasup2Fe QFfrac12FucircOcirc IYF dsup3FacuteFMXFSF AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF

IYSXsup3FZ IYF W`Uuml

thornraquoQ We FucircparaFFBraquoF IZY thorndSsup1FZ

dsup3FIYFraquoF AgraveFIZOcircYbrvbarFZ BEcircacuteFeERY

degF`sup1FFSXe4sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc AaparaFZOXIYSX ordfFsup1FadegFe FSX Wucircsup3FZ frac12FFraquoFZ IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc WucircbrvbarFe sectFucirciquestFmacrFF

dOdthornsup2Fsup3F AgraveIYecedilF IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc

BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF FZOcirc dQsup1FF thornFEbrvbarFF

acuteFbdquoSAgraveIYFSdsup3FddegFsup3F acuteFisup2FFsup3F sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

AgraveFSIYFS AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe sup1FFsup3Fe 14 AacuteFiraquoF IYucirc AFsup2FFS

IZY thorndSsup1FZ middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYe frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF VFbdquooslashY IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveF Afrac12FAgraveFS FS FWFSFiquestMXNtilde IZY sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

AFsup1FucircdthorndegF IYFsup1FEcircIiYcedilF AgraveFZ BAgraveFIYe VFbdquodivideYAFdegF Wucirc AgraveFIYdegFe

W`Uuml dOXdthornsup2Fsup3F sup1Fucircthornsup3FF IZY degFWdegF sectFucircdiquestFdegF EIY IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IZY acuteFbdquoSAgraveIYFS IZY dfrac12FthornZdegFF IYucirc BAgraveFe IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc

acuteFbdquoSAgraveIYFS SFdVF acuteFiQFsup3F IYe thornFEbrvbarFeUumlAgraveFSIYFS sup3FZ AaparaFZOXIYS thornsup1FadegFe IZY FuumlIZY FS sup3FFbrvbarFacuteFbdquoS FZOcirc

EIY paraFOTHORNXF IYFsup1FEcircIiYcedilF AFsup1FucircdthorndegF dIYsup1FF W`Uuml acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe

sup3FSZOcircyacutei cedilFucircQe IYBEcirc frac12FdSiquestN cedilFadAcircFsup1Fucirca IZY AgraveFFplusmnF BAgraveF IYFsup1FEcircIiYcedilF

cedilFZOcirc dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml AgraveFigraveAcircF paraFdegFFdegFZ W``Ocirc dIY acuteFisup2FFsup3FcedilFaAcircFe BAgraveFe

IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc paraFWbdquoacuteFidegFedAtildeFdegF AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY raquoFFaumlF IYe sectFucirciquestFmacrFF IYSZOcircbrvbarFZUuml BAgraveFe dQsup3F BAgraveF

dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc cedilFuumlthornigraveQF middotFecedilF EacuteF AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe sectFucirciquestFmacrFF

middotFe Wucirc AgraveFIYdegFe W`Uuml IYFsup1FEcircIiYcedilF cedilFZOcirc AgraveFOTHORNXIY acuteFdSfrac12FWsup3F cedilFaAcircFe

dsup3FddegFsup3F brvbarFOXIYSe DYthornFEcirc IYucircsup1FraquoFF Jsup3Fsup3F frac12F sup3Ffrac12FeIYSmacrFesup1F

DYthornFEcirc FaAcircFe Fesup1FigraveiquestF brvbarFucircsup1FraquoF FFsup3Ffrac12F AgraveFaAgraveFFsup2Fsup3F FaAcircFe FiIYFVF

thornFfrac12FOXZTHORNIYS cedilFWFSFiquestMXNtilde IZY cedilFbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe QZfrac12FZOcircyacutei RYmacrFsup3Ffrac12FeAgraveF

AgraveFcedilFZdegF IbdquoYL SFordfsup1F cedilFaAcircFe middotFe dWAgraveAgraveFF raquoFZOcircbrvbarFZUuml

AFsup2FFS AFsup2FFdSdegF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IZY VFbdquooslashY Wucircsup3FZ

IZY paraFFQ raquoFucircbrvbarF IZYfrac12FraquoF AacuteFsup3FZ AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IZY

AFsup2FFS acuteFS middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYS AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml dRYraquoFWFraquoF QZVF cedilFZOcirc

AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX AgraveFZ Adsup2FIY

Wucirc brvbarFBEcirc W`Uuml dthornsup3F raquoFucircbrvbarFucirca IZY paraF``OcircIY JFdegFZ AFsup2FFS IZY AgraveFFplusmnF

draquoFaIY Wucirc brvbarFE W``Ocirc frac12FZ AgraveFmiddotFe BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF IYF raquoFFmiddotF CNF

AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml frac12F`AgraveFZ AgraveFSIYFS sup3FZ AgraveFmiddotFe paraF``OcircIY JFdegFucirca IYucirc AFsup2FFS

AgraveFZ thornucircOTHORNXsup3FZ IYe cedilFbdquodWcedilF VFbdquooslashY IYe W`Uuml AparaF degFIY 42 IYSucircOTHORNX

JFdegFZ AFsup2FFS AgraveFZ draquoFaIY dIYsup1FZ thornF umlFbdquoIZY W``OcircUuml 18 frac12FiquestFEcirc sup1FF

CAgraveFAgraveFZ ordfsup1FFQF IYe CcedilFi frac12FFraquoFZ raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF acuteFidegsup1FZIY frac12sup1FdcentdegF

IYucirc AFsup2FFSX dcedilFraquoF umlFbdquoIYF W`Uuml

AgraveFSXIYFSX IYe degFSRY AgraveFZ VFbdquooslashY Wucirc SWe BAgraveF dfrac12FOslashFesup1F

frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF kAFsup2FFSX acuteFZl cedilFZOcirc paraFbrvbarF`SX dIYAgraveFe IYFOEcirc sup1FF RYucircsup3F

ImY sup3F ImYfrac12FraquoF middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F dIYsup1FF thornF AgraveFImYbrvbarFF paraFdraquoIY

acuteFiF~ middotFe dIYsup1FF thornF AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveF frac12sup1Ffrac12FAgraveplusmnFF cedilFZOcirc

middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F WFdAgraveFraquoF IYSXsup3FZ frac12FFraquoFZ ImY FFAgraveF EIY AgravecedilFFMXEcirc RYucircsup3F

Wucircsup3FF umlFFdWE dthornAgraveFAgraveFZ paraFFsup1FucirccedilFZdMNtildeIY AgraveFZOcircAgraveFSX thornbdquoOTHORNF WucircbrvbarFFUuml

AgraveFZOcircAgraveFSX IYe IYecedilFdegF cedilFFAcircF Qucirc WthornFSX divideYacuteFsup1FZ W`Uuml middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

IYSsup3FZ IZY draquoFE RYucircsup3F IZY EacuteF FZOcirc AFsup2FFS AgraveFapoundsup1FF OXFraquoFsup3Fe

WucircbrvbarFe AuumlS AabrvbarFigraveNZ IYe acuteFWumlFFsup3F IYSFIYS acuteF`AgraveFF middotFZthornF thornF

AgraveFIYdegFF W`UumlAFsup2FFS AFsup2FFdSdegF dAgraveFAgraveMXcedilF IYe VFbdquodivideYAFdegF 14 paraF`OcircIYucircOcirc

ImY AgraveFFplusmnF Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml Bsup3FcedilFZOcirc AgraveFZ acuteFFOcircumlF paraF`OcircIY

middotFFSXdegFesup1F AgraveMXZMX paraF`OcircIY dAgraveFOcircOeImYMX paraF`OcircIY AFBEcircOeERYAgraveFe

paraF`OcircIY AFOcircsup2FiF paraF`OcircIY AuumlSX BOcircOAgraveFBOcircO paraF`OcircIY sup3FZ acuteFFsup1FraquoFMX

acuteFiucircthornZcentXMX VFbdquooslashY dIYsup1FF W`Uuml AgraveFSXIYFSX sup3FZ AFsup2FFSX FZ IYucirc middotFecedilF

ImY AgraveFFplusmnF thornucircOTHORNsup3FZ IYF BSXFQF thorndegFFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFmiddotFe paraFOcircIY

EIY AgraveFFplusmnF sup3Fsup1Fe AgraveFbdquodfrac12Fsup2FF cedilFbdquoW`sup1FF IYSXF AgraveFImYOcircbrvbarFZUuml

acuteFeEcedilF IYSXZOcircbrvbarFZ AFsup2FFSX middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F IYF EraquoFFsup3F

QZVF FZOcirc AFsup2FFS sup2FFSIYucirca IYe AgraveFapoundsup1FF 111 IYSucircOTHORNX

AgraveFZ Adsup2FIY W`XUuml AparaF degFIY 42 IYSXucircOTHORNX paraF`OcircIY JFdegFZ

middotFe AFsup2FFSX AgraveFZ ordfFbdquoOTHORNZX

thornFbrvbarFSmacrF parasup1FigraveSFZ sup3FBEcirc dQraquoraquoFe

cedilFFZQe AgraveFSIYFS sup3FZ sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ poundFdegcedilF IYS

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF degFFZ paraFsup3FF dQsup1FF raquoFZdIYsup3F BAgraveFZ middotFe AacuteFsup3FZ

acuteFigravefrac12FEcircfrac12FdegFeEcirc AFsup1FFZbrvbarF IYe degFSWX VFFsup1FQ raquoFZMXraquoFdegFeRYe

IYF SFZbrvbarF raquoFbrvbarF brvbarFsup1FF WX`Uuml WXFraquoF sup1FWX WX` dIY paraFFSWXfrac12FeOcirc

acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF poundFdegcedilF WXFZsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ sup3FeddegF

AFsup1FFZbrvbarF AparaF degFIY sup3F degFFZ BAgraveFIYe Fsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF

acuteFZVF IYS acuteFFsup1FF WX` AF`S sup3F WXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFAFZOcirc

IYe thornbrvbarFWX raquoFFbrvbarFigrave WXFZsup3FZ frac12FFraquoFe dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

7 frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F

QAgravedegFFfrac12FZthorn IYF poundFFIYF degF`sup1FFS IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml VFFsup1FQ

sup1FWXe frac12FthornWX WX` dIY AparaF AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1F AgraveFSIYFS

AgraveFZ acuteFigraveLXsup3FZ raquoFbrvbarFZ WX`Ocirc dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF IYparaF degF`sup1FFS IYSZbrvbarFFUumlAgraveFaAgraveFQ IZY FF`thornigraveQF AgraveFAcircF IZY QF`SFsup3F paraFedegFZ EIY WXmicrodegFZ

cedilFZOcirc raquoFbrvbarFFdegFFS QigraveAgraveFSXe paraFFS AgraveFaAgraveFQ AgraveFQAgravesup1FFZOcirc IZY AgraveFfrac12FFraquoFFZOcirc

IZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FWX cedilFbdquoQETHQF AgraveFFcedilFsup3FZ AFsup1FF WX`Uuml acuteFWXraquoFF

AgraveFfrac12FFraquoF acuteFFaumlF AacuteFi`raquoF IYFZ brvbarFFZSpoundFacuteFbdquoS AgraveFZ AgraveFFaAgraveFQ AF`S

AparaF CXOslashFS FiQZVF IZY Fbdquopoundsup1FcedilFaAcircFe sup1FFZbrvbarFe AFdQdegsup1Fsup3FFplusmnF

IYe AFZS AgraveFZ raquoFFZIYAgraveFmiddotFF cedilFZOcirc acuteFigraveLXF brvbarFsup1FF plusmnFFUuml CXsup3WXFZOcircsup3FZ

sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFe AgraveFZ acuteFigraveLXF plusmnFF dIY centsup1FF

AgraveFSIYFS sup3FZ dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcirc sup1FFZthornsup3FF IYF acuteFiFoslashYacuteF

degF`sup1FFS dIYsup1FF WX`Uuml BAgraveFIZY thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF cedilFaAcircFe sup3FZ

AgraveFQsup3F IYFZ paraFdegFFsup1FF plusmnFF dIY dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF

IZY AgraveFFplusmnF-AgraveFFplusmnF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15

frac12FiquestFEcirc IZY dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn IZY draquoFE acuteFiFoslashYacuteF degF`sup1FFS

IYSsup3FZ IYF IYFsup1FEcirc CXsup3sup3FdegF umlFSmacrF cedilFZOcirc WX`Uuml sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF

IZY CXacuteFFsup2sup1FAtildeF IYe Asup2sup1FAtildeFdegFF cedilFZOcirc frac12FiquestFEcirc 2016

cedilFZOcirc acuteFiddegFdiquestNXdegF AplusmnFEcircVFFdAgraveAcircFsup1FFZOcirc AgraveFaacuteFFQIYFZOcirc IEgraveYdiquestF

dfrac12FVFZiquestFAumlFFZOcirc dfrac12FAumlFFsup3F AF`S FiF`ocircFZdbrvbarFIYe AtildeFZAcircF degFplusmnFF SAtildeFF

frac12F AFadegFdSIY AgraveFbdquoSAtildeFF AtildeFZAcircF IZY dfrac12FVFZiquestFAumlFucirca IZY AgraveFFplusmnF LW

dfrac12FumlFFS dfrac12FcedilFVFEcirc paraF`NXIZOcircY IYeaUumlBAgraveF degFSWX sup1FFZthornsup3FF dIiYsup1FFsup3frac12Fsup1Fsup3F cedilFaAcircFFraquoFsup1F sup3FZ

AgraveFesup2FZ-AgraveFesup2FZ sup1FWX IYWXsup3FZ IZY paraFthornFsup1F dIY AparaF degFIY

IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEcirc WX` BAgraveFIYF brvbarFFZraquoFcedilFFZraquoF

thornfrac12FFparaF dQsup1FFUuml Bsup2FS SFordfsup1FAgraveFmiddotFF cedilFZ Ocirc middotFe AgraveFFZcedilFfrac12FFS IYFZ

EIY AgraveFfrac12FFraquoF IZY draquoFdpoundFdegF thornfrac12FFparaF cedilFZOcirc sup1FFZthornsup3FF

SFordfsup1F cedilFaAcircFe Agravefrac12FdegFaAcircF acuteFimiddotFFS SFfrac12F BayacuteithornedegF dAgraveFaWX

sup3FZ frac12FWXe thornfrac12FFparaF QFZWXSF dQsup1FFUuml CXsup3WXFOcircZsup3FZ IYWXF dIY

AgraveFSIYFS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF AgraveFFdegF frac12FiquestFeEcircsup1F

IYFsup1FEcircsup3FeddegF AF`S 15 frac12FiquestFeEcircsup1F dfrac12Fthornsup3F QAgravedegFFfrac12FZthorn degF`sup1FFS

IYS SWXe WX`UumlCXraquoraquoFZpoundFsup3Fesup1F WX` dIY sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF sup3FZ 1950

AgraveFZ umlFraquoFe AF SWXe acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FFEa paraFsup3FFsup3FZ IYe

acuteFSa FSF IYFZ poundFdegcedilF IYS dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F IYFsup1FEcircsup1FFZthornsup3FF paraFsup3FFsup3FZ

IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUuml 12frac12FeOcirc acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF

31 cedilFFumlFEcirc 2017 IYFZ poundFdegcedilF WFZ umlFbdquoIYe WX` raquoFZdIYsup3F

AFsup1FFZbrvbarF AacuteFsup3FZ QFZ AgraveFFraquoF IZY IYFsup1FEcircIYFraquoF cedilFZOcirc AparaF degFIY

BAgraveFIYe cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AgraveFcedilFeAtildeFF middotFe QZVF IZY AgraveFcedilFAtildeF acuteFZVF

sup3FWXeOcirc IYS acuteFFsup1FF WX`Uuml sup1FFZthornsup3FF AFsup1FFZbrvbarF IZY AgraveFcedilFsup1F AcentAgraveFS acuteFaumlFfrac12FiquestFeEcircsup1F

sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS IYSsup3FZ cedilFZOcirc dfrac12FraquoFaparaF WXFZdegFF plusmnFF raquoFZdIYsup3F

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF paraFsup3Fsup3FZ IZY paraFFfrac12FthornigraveQ AparaF degFIY QZVF

IYZ dfrac12FIYFAgraveF IYe AraquoacuteFFfrac12Fdsup2F cedilFsup2sup1FFfrac12Fdsup2F AF`S

QesectFEcircIYFdraquoFIY sup1FFZthornsup3FFEa degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc WXbdquoBEuml WX`Uuml BAgraveFAgraveFZ

raquoFbrvbarFdegFF W`X dIY dfrac12FraquoFaparaF IYe AgraveFcedilFAgravesup1FF QhellipSX sup3FWXeOcirc WbdquoXBEcirc W`XUuml

sup3FeddegF AFsup1FFZbrvbarF IYFZ middotFe raquoFZMXraquoFdegFeRYe IYF SFZbrvbarF

12frac12FeOcirc sup1FFZthornsup3FF dacuteFLraquoFZ FFumlFEcirc FZOcirc poundFdegcedilF raquoFZdIYsup3F

dAcircFfrac12FiquestFeEcircsup1F sup1FFZthornsup3FF degF`sup1FFS sup3FWXeOcirc

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde middotFFSdegFesup1F SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ

AgraveFmiddotFe SmXraquoFfrac12FZ thornucircsup3FucircOcirc cedilFZOcirc AgraveFcedilFigraveumlFe AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F

IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F IYSsup3FZ thornF SWe W`Uuml BAgraveFIZY

AgraveFFplusmnF We SmXraquoFfrac12FZ dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX raquoFFaumlF

IYS QZbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ sup3FZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF AuumlS

acuteFFSQdVFEcircdegFF FZOcirc AgraveFbdquosup2FFS raquoFFsup3FZ IZY FIYAgraveFQ AgraveFZ sup1FW

IYQcedilF CNFsup1FF W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SmXraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF FZOcirc

middotFe IYcedilFe AFsup1FZbrvbarFeUuml JSXeQ IYF AgraveFcedilFsup1F paraFumlFZbrvbarFF

AuumlSX JSXeQ cedilFZOcirc dIYRYFsup1FdegF WXucircbrvbarFeUuml middotFFSXdegFesup1F

SmXraquoFfrac12FZ WXSX AgraveFFraquoF IYSXeparaF 50 WXordfFFSX IYSXucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF frac12sup1Fsup1F IYSXIZY degFcedilFFcedilF degFSXWX IYe

JSXeQ IYSXdegFe W`XUumlSZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc BEcirc-MXZOcircOXIcircSbrvbarF AuumlS

BEcirc-AFGcentVFsup3F IYucirc acuteFigraveSe degFSW raquoFFbrvbarFigrave IYS umlFbdquoIYF

W`Uuml AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

Wucircsup3FZ AgraveFZ CAgraveFIZY cedilF`MXedSsup1FraquoF RYFBsup3FZaAgraveF

AuumlS AgraveFigraveumlFsup3FFAucirca IYF AparaFFsup2F AFfrac12FFbrvbarFcedilFsup3F

AgraveFbdquodsup3FdVumlFdegF Wucirc AgraveFIZYbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AuumlS CdegacuteFFQIYdegFF cedilFZOcirc AgraveFbdquosup2FFS

Wucircsup3FZ IYe AgraveFamiddotFFfrac12Fsup3FF W`Uuml SZraquoF cedilFaAcircFe AgraveFbdquoSZVF acuteFimiddotFbdquo

11 AacuteFi`raquoF IYucirc dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX IYucirc

raquoFFaumlF IYSZOcircbrvbarFZUuml dOXdthornMXraquoF IYFaMXNtildeZcentMX AgraveFcedilFbrvbarFii

dOXdthornMXraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveF AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ AgraveFmiddotFe acuteFAtildeF thorn`AgraveFZ CocircucircbrvbarF dfrac12FOslashFesup1F

AgraveFaAgraveplusmnFFsup3F SZraquoFfrac12FZ IZY AFadegFdSIY IYAgraveMXcedilFS AuumlS

dsup3FSeAtildeFmacrF EthornZOcircdAgraveFsup1FFa thornbdquoOTHORNXZOcircbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ AgraveFcedilFigraveumlFe

umlFZsup3F ordfsup1FFQF IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF thornfrac12FFparaFQZW AuumlS

acuteFFSQVFeEcirc Wucirc thornFEbrvbarFeUumldAgraveFAgraveMXcedilF cedilFZOcirc dparaFraquoF thorncedilFF Wucircsup3FZ dsup3FSeAtildeFmacrF

dOXAgraveacuteF`umlF acuteFiFdacutedegFsup1FFa dparaFraquoF cedilFathornigraveSe middotFbdquobrvbarFdegFFsup3F

frac12FFSaMXe dsup3FbrvbarFSFsup3Fe AuumlS dSsup1FraquoF MXFBcedilF AFsup2FFS

acuteFS AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYe IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IZY BAgravedegFZcedilFFraquoF thorn`AgraveFe

AgraveFmiddotFe acuteFidIiYsup1FFEa VFFdcedilFraquoF WucircOcircbrvbarFeUuml SZraquoFfrac12FZ

cedilFaAcircFFraquoFsup1F IZY EIY Adsup2FIYFSe sup3FZ paraFdegFFsup1FF

dIY AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F IZY dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ

IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF paraFPTHORNZbrvbarFe divideYIYFfrac12FMXZOcirc QigraveS WucircOcircbrvbarFe

AuumlS MXNtildeFathorn`centVFsup3F raquoFFbrvbarFdegF IYcedilF WucircbrvbarFeUuml BAgraveFIZY

AraquoFFfrac12FF acuteFFSQdVFEcircdegFF middotFe paraFPTHORNZbrvbarFeUumlSZraquoFfrac12FZ IZY acuteFFAgraveF AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYucirc

umlFraquoFFsup3FZ AuumlS acuteFdSfrac12FWsup3F AgraveFbdquodfrac12Fsup2FFEa QZsup3FZ IZY

draquoFE dfrac12FVFFraquoF AgraveFacuteraquoFFBEcirc umlFZsup3F W`Uuml BAgraveFAgraveFZ frac12FW

AacuteFsup3FZ dAgraveFAgraveMXcedilF IYF SJSJFfrac12F IYSdegFF W` AuumlS

sup3Fsup1FZ EAgraveFZMX dfrac12FIYdAgraveFdegF IYSdegFF W`Uuml BAgraveFIZY paraFraquoF

acuteFS We frac12FW AgraveFbdquoSdAtildeFdegF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoF AgraveFZfrac12FFEa

acuteFiQFsup3F IYSdegFe W`Uuml CAgraveFIZY dAgraveFAgraveMXcedilF AgraveFZ paraFOTHORNXe

AgraveFapoundsup1FF FZOcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa AuumlS AgraveFacuteraquoFFsup1FS thornbdquoOTHORNXZ W`OcircUuml

BAgraveF acuteFS SZraquoFfrac12FZ WS AgraveFFraquoF IYSeparaF 50 WthornFS

IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ JumlFEcirc IYSdegFF W`Uuml CAgraveFIYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc

umlFZsup3F AgraveFZ paraFOTHORNXZ F` FFsup3FZ FS IYFSucircparaFFS WucircdegFF W` AuumlS

raquoFFJucircOcirc IYe AgraveFapoundsup1FF cedilFZOcirc SucircthornbrvbarFFS acuteF`QF WucircdegFZ W`OcircUuml

BAgraveF draquoFWFthorn AgraveFZ sup1FW SZraquoFfrac12FZ IZY draquoFE Adegsup1FadegF

AWcedilF IYFcedilF W`UumlAdsup2FIYFSe IZY Asup3FbdquoAgraveFFS acuteFidIiYsup1FF IZY

dOXdthornMXFBthornZVFsup3F AgraveFZ SZraquoFfrac12FZ AacuteFsup3FZ paraFthornMX IYucirc

acuteFdSmacrFFcedilFucircOcirc IYucirc AgraveFesup2FZ degFuumlS acuteFS thornucircOTHORNX AgraveFIZYbrvbarFFUuml

AgraveFSIYFS BAgraveF FS JFAgraveFF thornucircS QZ SWe W`Uuml SZraquoFfrac12FZ

acuteFFSQdVFEcircdegFF AuumlS IYFsup1FEcircIbdquoYVFraquoFdegFF AgraveFbdquosup2FFSsup3FZ

IZY draquoFE Bsup3RYucirccedilFZEcircVFsup3F frac12F IYcedilsup1Fbdquodsup3FIZYVFsup3F

MXZcentsup3FucircraquoFFGthorne IYF paraFOTHORNXZ acuteF`cedilFFsup3FZ acuteFS BAgravedegFZcedilFFraquoF

IYS SWe W`Uuml BAgraveF IYQcedilF AgraveFZ R`YAgraveFraquoFZ raquoFZsup3FZ IZY

draquoFE Esup3FFdraquoFdMXcentAgraveF IYF BAgravedegFZcedilFFraquoF AgraveFamiddotFfrac12F

WucircbrvbarFFUuml SZraquoFfrac12FZ BAgraveFIZY umlFraquoFdegFZ AacuteFsup3Fe Bsup3frac12FZOcircMXNtildee

sectFMXF AgraveFIZYbrvbarFe AuumlS JSeQ IYF AgraveFcedilFsup1F middotFe IYcedilF

IYS AgraveFIYdegFe W`Uuml BAgraveFAgraveFZ SZraquoFfrac12FZ IYe raquoFFbrvbarFdegF cedilFZOcirc

middotFe IYcedilFe AFEbrvbarFeUuml BAgraveFAgraveFZ IYFSucircparaFFSe AgraveFbdquobrvbarFcedilFdegFF

IYucirc middotFe paraFPTHORNFfrac12FF dcedilFraquoFZbrvbarFFUuml AgraveFSIYFS BAgraveF acuteFS

raquoFbrvbarFFdegFFS thornucircS QZ SWe W`Uuml

SZraquoFfrac12FZ IYe AgraveFacuteraquoFFBEcirc FZsup3F IYF dOXdthornMXFBthornZVFsup3F

SZraquoFfrac12FZ 11 AacuteFi`raquoF IYucirc raquoFFaumlF IYSZbrvbarFe

dOXdthornMXraquoF IYFaMXZNtildecentMX dAgraveFAgraveMXcedilF FZOcirc

acuteFFSQdVFEcircdegFF AFEbrvbarFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtildeSFsup1FMXS QZVF IYe dQbrvbarbrvbarFthorn

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc RYcedilFEcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ degFesup3F IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc AgraveFZ

14 ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 9050 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

IYe SFdVF thornbdquoMXFBEcirc W`Uuml sup1FW dIYAgraveFe middotFe middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX

IaYacuteFsup3Fe IYe AucircS AgraveFZ thornbdquoMXFBEcirc brvbarFBEcirc AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe SFdVF

W`Uuml cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroM MXZsup3FAgraveFZOcircMX WucircdraquoOXabrvbarAgraveF (umlFesup3F IYe

BaMXSsup3FZMX AgraveFZfrac12FF IaYacuteFsup3Fe) AuumlS BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ sup1FW

SIYcedilF CacuteFraquoFparasup2F IYSFBEcirc W`Uuml dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sup3FZ AgraveFucirccedilFfrac12FFS

IYucirc BAgraveF AgraveFuumlQZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FFUuml BAgraveFAgraveFZ acuteFWraquoFZ middotFe

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYBEcirc QuumlS FZOcirc degFesup3F ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF

19365 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) thornbdquoMXF umlFbdquoIYe W`Uuml BAgraveFcedilFZOcirc

ordfsup1FFQFdegFS SIYcedilF MFBbrvbarFS brvbarraquoFucircparaFraquoF EAgraveAgraveFZraquoF acuteFFMEcircsup3FAgraveFEcirc

frac12F OeEAgraveFMe brvbarraquoFucircparaFraquoF thorn`AgraveFZ AadegFSSFiquestMXNtildeesup1F dsup3Ffrac12FZVFIYucircOcirc

AgraveFZ AFBEcircUuml dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYF FuumlthornigraveQF frac12F`raquosup1FbdquoEVFsup3F 116

ASparaF OXFGraquoFS (IYSeparaF 74800 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

W`Uuml frac12FiquestFEcirc 2015 cedilFZOcirc IaYacuteFsup3Fe IYF paraFFthornFS cedilFigraveraquosup1F 15

ASparaF OXFGraquoFS (raquoFbrvbarFmiddotFbrvbarF 96825 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ)

AFaIYF brvbarFsup1FF plusmnFFUumlsup1FW sectFucirciquestFmacrFF CAgraveF AgraveFcedilFsup1F WbdquoBEcirc W` thornparaF IbdquoYL

cedilFWesup3FZ AgraveFZ middotFFSdegFesup1F BaMXSsup3FZMX IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc IZY draquoFE

RaYdOXabrvbarF IZY ecircucircdegF AgraveFigraveJdegFZ sup3FthornS AF SWZ plusmnFZUuml sup1FWe

sup3FWeOcirc dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc frac12F Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc AcedilFZthornsup3F

thorn`AgraveFe brvbarraquoFucircparaFraquoF BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc dQbrvbarbrvbarFthorn IYe AuumlS IYOTHORNXe

acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FFEcirc IYF AgraveFFcedilFsup3FF IYSsup3FF acuteFOTHORNXZbrvbarFFUuml AcedilFZthornsup3F sup3FZ

paraFedegFZ AgraveFFraquoF middotFFSdegF cedilFZOcirc acuteFFaumlF ASparaF OXFGraquoFS IYF dsup3Ffrac12FZVF

IYSsup3FZ IYF EraquoFFsup3F dIYsup1FF plusmnFFUumldmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFaAgraveplusmnFFacuteFIY AgraveFdumlFsup3F paraFaAgraveFraquoF frac12F

dparaFsup3sup3Fe paraFaAgraveFraquoF sup3FZ IYWF dIY BAgraveF AgraveFuumlQZ IZY thorndSsup1FZ middotFFSdegF

cedilFZOcirc degFIYsup3FeIYe IYe FQQ AgraveFZ IYFSucircparaFFS IYucirc paraFQraquoFsup3FZ IYF

middotFSucircAgraveFF AuumlS cedilFthornparaFigravedegF WbdquoAF W`Uuml AcedilFZthornsup3F cedilFZOcirc IYFcedilF

IYS umlFbdquoIZY AgraveFdumlFsup3F AuumlS dparaFsup3sup3Fe sup3FZ QAgraveF AgraveFFraquoF acuteFWraquoFZ

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc IYe AgraveplusmnFFacuteFsup3FF IYe plusmnFeUumlAgravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc JSeQsup3FZ IYe dRYSFIY cedilFZOcirc

EZAgraveFe umlFumlFFEcircEa W`Ocirc dIY dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc sectFSZraquoFigrave acuteFiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc

BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc IaYacuteFsup3Fe Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYucirc middotFe JSeQsup3FZ IYe

dRYSFIY cedilFZOcirc W`Uuml frac12FW BAgraveFIZY draquoFE thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe

AgraveFFGmicroMXparaF`OcircIY IZY AgraveFFplusmnF paraFFdegFumlFedegF IYS SWe W`Uuml

Agravesup3F`acuteFOXeraquoF IYe acuteFicedilFucircMXS IaYacuteFsup3Fe thorn`AgraveacuteFS BaRYucircMXZIY cedilFZOcirc

thornFacuteFFsup3Fe IaYacuteFsup3Fe AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXe VFZsup1FSsup2FFSIY W`Uuml AbrvbarFS

sup1FW AgraveFuumlQF WbdquoAF degFucirc QZVF IZY BEcirc-IYFGcedilFAgraveFEcirc AtildeFZAcircF IYF

AgraveFparaFAgraveFZ paraFOTHORNXF Adsup2FbrvbarFiWmacrF WucircbrvbarFFUuml

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc sup3FZ thornbdquoMXFE 90 ASXparaF divideYacuteFsup1FZ

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY Adsup2FbrvbarFiWmacrF

frac12Fe SeO2010

umlFIYacuteFIY 2011

raquoFZMETHAgraveF paraFFsup1F OFGM IYFGcedilF 2012

dcedilFaMXNtildeF 2014

Esup3FthorneacuteFZ 2015

EO AFB centfrac12FFGdraquoFMe 2015

RYucircsup3F FZ 2016

thornparaFFabrvbarF OFGM IYFGcedilF 2016

BEcircparaFZ BadOsup1FF 2017

cedilFFBIiYucircAgraveFFGmicroMX MZXsup3FAgraveFZOcircMX frac12F BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF sup3FZ JSXeQe dWXAgraveAgraveFZQFSXe

dIYSFsup3FF IYFSucircparaFFS FZOcirc middotFe CdegFSZbrvbarFe

dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY AgraveFeBEcircAucirc IYraquosup1FFmacrF IEgraveYiquestmacrFcedilFigraveddegFEcirc sup3FZ IYWF W`

dIY dRYS AgraveFZ dIYSFsup3FF (brvbarFiucircAgraveFSe) IYFSucircparaFFS FZOcirc CdegFS SWe W`Uuml

dacuteFLraquoFZ degFesup3F AgraveFFraquoF FZOcirc IYBEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FFa dIYSFsup3FZ IZY IYFSucircparaFFS

AgraveFZ paraFFWS Wucirc FbdquoIYe W`OcircUuml EIY AgraveFcedilFsup1F 50 BEcirc-brvbarFiucircAgraveFSe IaYacuteFdsup3Fsup1FFa

plusmnFeUuml AparaF dAgraveFREcircY paraFZOcircbrvbarFraquoFbdquodivideY IYe dparaFbrvbarF paraFFAgraveIZYM frac12F brvbarFbdquodivideYbrvbarFiFcedilF

IYe brvbarFiucircRYAgraveFEcirc We paraFumlFe W`aUuml BAgraveFcedilFZOcirc degFeAgraveFSe IaYacuteFsup3Fe AcedilFZthornsup3F

W` dthornAgraveFsup3FZ 2016 AgraveFZ FFaumlF VFWSucircOcirc FZOcirc IYFSucircparaFFS VFbdquooslashY dIYsup1FF

W`Uuml middotFFSdegF FZOcirc 80 RYeAgraveFQ brvbarFiucircAgraveFSe IYF AgraveFFcedilFFsup3F JSeQF thornFdegFF

W`Uuml sup1FWFa JFsup3FZ AuumlS dIYSFsup3FZ IYF 2303500 IYSucircOTHORNX

divideYacuteFsup1FZ IYF paraFFthornFS W`Uuml AmiddotFe BAgraveFcedilFZOcirc dAgraveFREcircY AFsup2FF RYeAgraveFQ We

AFGsup3FraquoFFBsup3F JSeQFSe WucircdegFe W`Uuml

dmicroraquoFacuteFIYFMXEcirc FZOcirc dfrac12FraquoFsup1F WXucircbrvbarFF

BEcircparaFZ BadOXsup1FF IYFbrvbarraquoFucircparaFraquoF IaYacuteFsup3Fe BEcircparaFZ dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc FZOcirc

dWAgraveAgraveFZQFSe IZY paraFQraquoFZ 50 IYSucircOTHORNX OXFGraquoFS

(IYSeparaF 3225 IYSucircOTHORNX divideYacuteFsup1FZ) IYF sup3FIYQ

dsup3Ffrac12FZVF IYSZbrvbarFeUuml IaYacuteFsup3Fe sup3FZ BEcircparaFZ BadOsup1FF IYF

IYFSucircparaFFS middotFe dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IYucirc paraFZumlF dQsup1FF

W`Uuml AparaF BEcircparaFZ BadOsup1FF IYucirc dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

umlFraquoFFEbrvbarFeUuml BAgraveFIZY AraquoFFfrac12FF dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

sup3FZ BEcircparaFZ brvbarraquoFucircparaFraquoF AgraveFZ IYSFS dIYsup1FF W`Uuml BAgraveFIZY

degFWdegF BEcircparaFZ IZY FiucircOcentM middotFFSdegF FZOcirc AF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml

AgraveFFplusmnF We dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc IZY CdegacuteFFQ dfrac12FVfrac12F IZY

JSeQFSucircOcirc degFIY FWbdquoaumlF AgraveFIZOcircYbrvbarFZUuml BAgraveF AgraveFFraquoF IZY

AadegF degFIY sup1FW AgraveFuumlQF FigraveSF Wucirc thornFEbrvbarFFUuml BAgraveFIZY

paraFFQ BEcircparaFZ AacuteFsup3FZ AgraveFdIiYsup1F brvbarFiFWIY dmicroraquoFacuteFIYFMEcirc

IYucirc MXNtildeFaAgraveFRYS IYS QZbrvbarFeUuml AraquoFparaFOslashFF BEcircparaFZ OXFGMX

Bsup3F IYF AraquoFbrvbarF RYcedilFEcirc IZY oslashYacuteF FZOcirc AdAgravedegFdegfrac12F

paraFsup3FF SWZbrvbarFFUuml

dSXraquoFFsup1FaAgraveF dordfFsup1Fucirc IZY dJraquoFFRY MNtildeXFBEcirc FWbdquoaXumlFF frac12FucircOXFRYucircsup3FacuteFiddegFotildeaXdotildeXdegFF

dVFIYFsup1FdegF FZOcirc IYWXF brvbarFsup1FF W`X dIY IYdplusmnFdegF degFuumlS FS dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZordfFIYSX

AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ

IZY draquoFE degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc

IYSsup3FZ IYucirc FiucircdegAgraveFFdWXdegF

IYSX SXWXe W`XUuml

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe acuteFiZMXNtilde MXZraquoFeIYFGcedilF AFGacuteFSZMXS frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXNtildeFBEcirc AgraveFZ

dVFIYFsup1FdegF IYe W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AmiddotFe middotFe brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

AgraveFcedilFS AgraveFSacuteFiFBthorn AFGRYS IZY thorndSsup1FZ raquoFbdquomiddotFF SWF W` thornparaFdIY frac12FW

dthornsup1Fucirc IZY BAgraveF AFGRYS IYucirc dsup3Fsup1FcedilFucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth paraFdegFF umlFbdquoIYF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc IYucirc middotFZthornZ acuteFAcircF cedilFZOcirc

IYWF W` dIY dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc raquoFbrvbarFFdegFFS AgraveFcedilFS AFGRYS

QZ SWe W`Uuml thornparaFdIY sup1FW AFGRYS MXNtildeFBEcirc IZY cedilFFsup3FIYucircOcirc IYucirc acuteFigraveSF sup3FWeOcirc

IYSdegFF W`Uuml frac12FucircOXFRYucircsup3F sup3FZ IYWF dIY dacuteFLraquoFZ degFesup3F dQsup3FucircOcirc AgraveFZ dthornsup1Fucirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth BAgraveF AFGRYS IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc

IYucirc degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IZY draquoFE raquoFbdquomiddotFF SWe W` AuumlS BAgraveFZ paraFPTHORNFfrac12FF

QZ SWe W`Uuml dVFIYFsup1FdegF acuteFAcircF cedilFZOcirc IYdplusmnFdegF degFuumlS acuteFS dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc

otildeFSF brvbarFiiFWIYucircOcirc AuumlS dSMXZraquoFAgraveFEcirc IYucirc middotFZthornZ brvbarFsup1FZ EAgraveFEcedilFEAgraveF IYF middotFe

Wfrac12FFraquoFF dQsup1FF brvbarFsup1FF W` dthornAgraveFcedilFZOcirc AgraveIYecedilF IYF raquoFFmiddotF raquoFZsup3FZ IZY draquoFE

degFbdquoSadegF dSumlFFthornEcirc IYSsup3FZ IYucirc IYWF brvbarFsup1FF W`Uuml EAgraveFEcedilFEAgraveF FZOcirc draquoFJF W`

dIY dthornsup1Fucirc sup3FZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc AgraveIYecedilF cedilFZOcirc VFFdcedilFraquoF Wucircsup3FZ IZY draquoFE 10

AacuteFi`raquoF degFIY IYF AgraveFcedilFsup1F dQsup1FF W`UumlacuteFicedilFbdquoJ CocircucircbrvbarFacuteFddegF cedilFbdquoIZYVF AaparaFFsup3Fe IYe IaYacuteFsup3Fe dSraquoFFsup1FaAgraveF

dthornsup1Fucirc sup3FZ 31 cedilFFumlFEcirc IYucirc sectFucirciquestFmacrFF IYe plusmnFe dIY AmiddotFe degFIY acuteFiFBcedilF

cedilFZOcircaparaFSdVFacuteF acuteraquoFFsup3F cedilFZOcirc acuteFathorneIYSmacrF sup3FWeOcirc IYSFsup3FZ frac12FFraquoFZ brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc

15 AacuteFi`raquoF degFIY 99 divideYacuteFsup1FZ thorncedilFF IYSfrac12FFIYS raquoFFsup3F raquoFZsup3FF WucircbrvbarFF

AuumlS sup3sup1Figravesup3FdegFcedilF 303 divideYacuteFsup1FZ IYF dSumlFFthornEcirc IYSFsup3FF WucircbrvbarFFUuml BAgraveFAgraveFZ

brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc degFesup3F FWesup3FZ degFIY 4thorne AgraveFZfrac12FFEa FbdquomicrodegF dcedilFraquoFZOcircbrvbarFeUuml MXNtildeFBEcirc

sup3FZ LW AacuteFi`raquoF IYucirc dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc AgraveFZ AFGRYS paraFaQ IYSsup3FZ IYucirc

IYWF plusmnFFUuml frac12FucircOXFRYucircsup3F IYF IYWsup3FF W` dIY AmiddotFe degFIY sup1FW raquoFFsup3F

paraFaQ sup3FWeOcirc dIYsup1FF brvbarFsup1FF W`Uuml

frac12FucircOXFRYucircsup3F IZY acuteFAcircF cedilFZOcirc IYWF brvbarFsup1FF W` dIY CAgraveFIYe SFsup1F cedilFZOcirc

cedilFFsup3FIYucircOcirc IZY dfrac12FdivideYeth raquoFFsup3F raquoFZsup3FZ IZY draquoFE brvbarFiiFWIYucircOcirc IYucirc FiucircdegAgraveFFWsup3F

IYSsup3FF MXNtildeFBEcirc IZY dsup3FQZEcircVF IYF sectFucircS CraquoraquoFasectFsup3F AuumlS AacuteFcedilFFsup3F W`Uuml

BAgraveF degFSW IZY acuteFicedilFucircVFsup3F AgraveFZ acuteraquoFFsup3F frac12FFacuteFAgraveF raquoFZsup3FZ IYe MXNtildeFBEcirc IYe

AgraveFraquoFFW dsup3FSplusmnFEcircIY Wucirc thornFdegFe W`Uuml

LW AacuteFi`raquoF IYucirc MXNtildeFBEcirc IZY AFQZVF IZY paraFFQ middotFe

EAgraveFEcedilFEAgraveF middotFZthornZ brvbarFsup1FZ frac12FucircOXFRYucircsup3F

dthornsup1Fucirc IZY dfrac12FdivideYeth MXeOXeAgraveF`MX FZOcirc AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc MXraquoFe

sup3FBEcirc dQraquoraquoFe MXeOXeAgraveF`MX sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYe 4thorne

AgraveFZfrac12FFAucirca IZY FFcedilFraquoFZ FZOcirc QFsup1FIY sup1FFdumlFIYF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc

MXFraquoF Qe W`Uuml AparaF BAgraveF FS AgraveFbdquosup3Ffrac12FFBEcirc 20 AacuteFi`raquoF IYucirc

WucircbrvbarFeUuml MXZraquoFeIYFGcedilF SZbrvbarFbdquoraquoFZMXS MXNtildeFBEcirc sup3FZ dSraquoFFsup1FaAgraveF dthornsup1Fucirc IYucirc

acuteFigravefrac12FEcirc dsup3Fsup2FFEcircdSdegF 90 dQsup3FucircOcirc IYe Afrac12Fdsup2F IZY paraFFQ middotFe FbdquomicrodegF

4thorne AgraveFZfrac12FFEa QZsup3FZ IYe Asup3FbdquocedilFddegF Qe plusmnFeUuml BAgraveFIZY dfrac12FdivideYeth

Esup1FSMXZraquoF AuumlS AFBdOXsup1FF sup3FZ AacuteFeraquoF IYe plusmnFeUuml dthornsup1Fucirc

sup3FZ dacuteFLraquoFZ AgraveFFraquoF dAgraveFdegFaparaFS FZOcirc RiYe frac12FFGBAgraveF frac12F OXFMXF raquoFFsup3F

IYF FbdquomicrodegF AFGRYS dQsup1FF plusmnFFUuml dQAgraveFaparaFS FZOcirc IaYacuteFsup3Fe sup3FZ sup1FW

AFGRYS FFumlFEcirc degFIY paraFPTHORNF dQsup1FFUuml FiddegFAgraveacuteFsup2FeEcirc IaYacuteFdsup3Fsup1FucircOcirc

sup3FZ degFesup3F FWesup3FZ IZY AFbrvbarFZ FbdquomicrodegF AFGRYS IYucirc MXNtildeFBEcirc otildeFSF

Asup3FbdquocedilFddegF dQsup1FZ thornFsup3FZ IYucirc Fbdquosup3FuumldegFe Qe W`Uuml

CopyRight Jagrancom

09022017 DigitalEdition

httpepapernewindianexpresscomc16722313show=print 11

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 28: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201728

घटनाकरमराष टरय यवा दवस

राष टरय उत पादकता सप ताह

सीबा चन नई म 12 जनवर 2017 को राष टरय यवा दवस मनाया गया िजसम 35 वषर स कम आय क वानक स टाफ और अनसधान छातर न भाग लया डॉ क क वजयन न वत तीय लनदन क डजीटाइलजशन बार म बताया और उचत रकॉडर रखन क लए डिजटल मोड म नजी भगतान करन क लए भागीदार को परोत साहत कया िजसस कालधन क जमाखोर को रोकन म मदद मलगी भागीदार को डिजटल भगतान क लए उपलब ध वभन न पदधतय क बार म जानकार द गई

सीबा म 12-18 फरवर 2017 क दौरान राष टरय उत पादकता सप ताह मनाया गया नदशक दवारा द गई सलाह क अनसार इस सप ताह को lsquoफरॉम फश वस ट ट परोफटस थर रडयस रसाइकल एड रयजrsquo थीम क साथ मनाया गया एक सप ताह तक चल इस आयोजन क दौरान छातर अभयान समत क बठक सामहक चचार अतथ व याख यान इत याद का आयोजन कया गया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 29: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 29

अनसधान सलाहकार समत (आरएसी) क बठकडॉ क गोपाकमार पवर उप-महानदशक (डीडीजी माितसयक) क अध यता म 20 फरवर 2017 को सीबा क मख यालय चन नई म आईसीएआर-सीबा क 22वी अनसधान सलाहकार समत क बठक आयोिजत क गई िजसम आईसीएआर दवारा नामत आरएसी क सदस य न भाग लया आईसीएआर दवारा नामत गणमान य सदस य डॉ वी वी सगणन पवर सहायक महानदशक (माितसयक) डॉ क एम शकर पवर अध य कनारटक वटरनर एनमल एड फशरज साइसज यनवसरट डॉ जी गोपाकमार उत कष ट वानक सीएमएफआरआई डॉ एस एन मोहती पवर अध य आईसीएआर-सीफा और डॉ परवीन पतरा सहायक महानदशक (समदर माितसयक) न भी इस बठक म भाग लया अध य और सदस य न सस थान क अनसधान एव वकास कायरकलाप खासतौर पर ववधकत तर म अनसधान एव वकास क कायरकलाप स खारा जलजीव पालन म सहायता परदान करन म सीबा क व यापक दिषटकोण क सराहना क

इडयन ओसएन रम (आईओआर) दश क साथ भारत क व यावसायक वनयोजन क एक भाग क रप म फकक और आईसीएआर-सीबा दवारा सयक त रप स चन नई म 27022017 को नील अथरव यवस था क वषय पर उदयोग एव स टकहोल डर क साथ परामशर कायरकरम आयोिजत कया गया यह आईओआर दश क साथ आथरक सबध को बढ़ान क लए फक क कायरबल दवारा नील अथरव यवस था क बार म क गई एक पहल ह शरी एआरआरएम अरण अध य फकक तमलनाड राज य परषद एव अध य वलगरो गरप क स वागत भाषण क साथ यह कायरकरम परारम भ कया गयाडॉ एस वी अलावडी परभागाध य AAHED सीबा न नील अथरव यवस था और फक क कायरबल क अतगरत खारा जलजीव पालन क वशष सदभर म परकिलपत भावी कायरकरम क उददश य क पत र क दशा म सीबा क अनसधान कायरकलाप का सप त ब यौरा परस तत कया भागीदार न मा ितसयक और जलजीव पालन तथा बायोटक टनोलॉजी पयरटन नवीकरणीय ऊजार पोतपरवहन बदरगाह और मरटाइम लॉिजिसटक इत याद तर स सबधत अपन-अपन वचार साझा कए

डॉ क गोपाकमार अध य अनसधान सलाहकार समत आईसीएआर-सीबा क परोफाइल फल म रलज करत हए

नील अथरव यवस था वषय पर उदयोग स टकहोल डर क चचार फक क और आईसीएआर-सीबा चन नई दवारा सयक त आयोजन

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 30: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201730

अतरराष टरय महला दवस अतरराष टरय महला दवस एक विशवक दवस ह जो महलाओ क सामािजक आथरक सास कतक और राजनतक उपलिबधय का उत सव ह इस दवस क महत व को स वीकारत हए आईसीएआर-सीबा न 08 माचर 2017 को शरीनवासपरम म अतरराष टरय महला दवस समारोह का आयोजन कया वकिलपक आजीवका कायरकरम क रप म lsquoपजर म खारा जलजीव पालन को लोकपरय बनान क लए सीबा क साथ कायर कर रह गरामीण महलाओ न सीबा वानक क साथ वस तत चचार क और सीबा क साथ भागीदार क अपन सकल प को दोहराया

स कल छातर क लए lsquoमक त दवसrsquo क रप म आईसीएआर-सीबा का स थापना दवस आईसीरएआर-सीबा न 04 अपरल 2017 को अपन 30व स थापना दवस को स कल छातर क लए एक lsquoमक त दवसrsquo क रप म मनाया छातर न सीबा क मत तकाड परयोगात मक स टशन म कष सवधाओ एव आईसीएआर-सीबा मख यालय म परयोगशालाओ को दखा जीवकाव क रप म खारा जलजीव पालन क महत व क बार म स कल छातर म जागरकता बढ़ान क लए इस कायरकरम का आयोजन कया गया मख य अतथ शरी बाबराज वी नायर मख य मानव ससाधन अधकार lsquoद हदrsquo न कष शा क महतव और रोजगार सजन म इसक आवश यकता पर बल दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 31: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 31

सस थान अनसधान परषद (आईआरसी) क बठक आईसीएआर-सीबा क 34वी आईआरसी बठक 17-19 मई 2017 क दौरान इसक चन नई मख यालय म आयोिजत क गई अध य आईआरसी और नदशक सीबा न व यिकतगत िजम मवार और सस थागत गवर क परमखता पर बल दया उन हन परत यक व यिकत को अनसधान पराथमकताओ का नधाररण करत समय तर क जररत को समझन क लए आगरह कया

माचर 2022 तक कसान क आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक उदयोग और जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार आईसीएआर-सीबा तथा फडरशन ऑफ इडया चम बर ऑफ कॉमसर एड इण डस टर (फक क) न तमलनाड फशरज यनवसरट नागापटटनम और कोस टल एक वाकल चर अथॉरट (सीएए) चन नई न साथ मलकर सयक त रप स सीबा चन नई म 30 मई 2017 को lsquoमाचर 2022 तक आय को दोगना करन क लए तमलनाड म माितसयक एव खारा जलजीव पालन म नई ऊजार का सचार क सबध म कायरशालाrsquo का आयोजन कया शरी पी मरार भापरस (सवानव फक क क सलाहकार और भारत क राष टरपत क पवर सलाहकार) न गहर समदर म मछल पकड़न क महत व पर बल दया और यह कहा क मछआर को समदर म लब समय तक मछल पकड़न का परशण दए जान क जररत ह

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 32: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201732

आईसीएआर-सीबा ओर सीएमएफआरआई दवारा सयक त रप स वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस का आयोजन

ततीय अतरराष टरय योग दवस समारोह

परत यक वषर 05 जन को lsquoवश व पयारवरण दवसrsquo और 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनया जाता ह इस वषर का थीम ह lsquorsquoलोग को परकत स जोड़नाrsquorsquo यह थीम हमस यह अपील करता ह क हम बाहर जाए ओर परकत क सदरता एव इसक महत व का गणगान कर और हम िजस पथवी पर रहत ह उस सरत रखन का आहवान कर इसी परकार परत यक वषर 08 जन को lsquoवश व महासागर दवसrsquo मनाया जाता ह वषर 2017 क महासागर दवस का थीम था - lsquolsquoहमारा महासागर हमारा भवष यrsquorsquo भाकअनप-क दरय खारा जलजीव पालन सस थान (सीबा) भाकअनप-क दरय समदर माितसयक अनसधान सस थान क मदरास अनसधान क दर (सीएमएफआरआई का एमआरसी) तथा तटय जलजीव पालन एव माितसयक सोसायट (एससीएएफआई) सीबा-चन नई न एक साथ मलकर विशवक थीम क साथ सामजस य स थापत करत हए lsquolsquoमाितसयक एव जलजीव पालन क सदभर म महासागर पयारवरण म जीवन परणालrsquorsquo सबधी थीम क साथ 07 जन 2017 को सीबा म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस मनाया डॉ वजयकमारन परधान वानक सीएमएफआरआई चन नई न lsquolsquoमहासागर म जीवन परणाल को बहाल रखनrsquorsquo क वषय पर परस ततकरण दया और इस गरह को जीवन जीन क योग य एक उचत स थान बनाए रखन क लए महासागर और इसक जीवन रप क महत व क बार म बताया

कन दरय खारा जलजीव पालन सस थान चन नई म 21 जन 2017 को तीसरा अतरराष टरय योग दवस मनाया गया तीसर अतरराष टरय योग दवस समारोह का स मरणोत सव मनात हए योग गर शरी क नजापत क मागरदशरन म 15 स 21 जन 2017 क दौरान एक सप ताह तक चलन वाल परशण कायरकरम का आयोजन कया गया एक सप ताह चल इस कायरकरम क अतम दन अथारत 21 जन 2017 को चचार का एक वशष कायरकरम आयोिजत कया गया उसक बाद lsquolsquoसभी क लए योगrsquorsquo का एक वशष लघ सतर आयोिजत कया गया डॉ राजी वलमरगन एमआईओट हॉिसपटल चन नई क जीवनशल वशष िजसक पास स नातकोत तर चकत सा का व यापक अनभव ह न lsquolsquoआजीवन अच छ स वास थ य क लए जीवनशल म बदलावrsquorsquo वषय पर व याख यान दया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 33: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 33

कामरक समाचार

सवानव

शरी आर बालकमारन तकनीक अधकार

31052017

कशल सहायक कमरचार 31052017

नए कायरभार गरहण शरी वी कशोर कमार

शरी सजय सोम कशल सहायक कमरचार 30052017

स थानातरण पर सीबा म कायरभारडॉ सी वी सायराम परधान वानक 15032017

21032017

21032017

31032017

29032017

डॉ ज रयमड जनी एजल वानक

शरी पी शवरामक ष णन वानक

डॉ (शरीमती) आर गीता वानक

डॉ वनय थराबनाहल ल नागराज वानक

शरी पकज अमत पाटल वानक 10042017

अतर-सस थान स थानातरण परधान वानक डॉ दवाशीष द

(सीबा क काकदवीप अनसधान क दर स सीबा मखयालय चन नई)

सशरी लजा परयदशरनी वानक (सीबा मख यालय चन नई स सीबा का काकदवीप अनसधान क दर)

पदोन नत

डॉ (शरीमती) शल टोमी परधान वानक

डॉ सभन द कमार ओटा परधान वानक

डॉ परसन ना कमार पाटल परधान वानक

डॉ सजय दास परधान वानक

शरी एस पर सहायक लखा अधकार

शरी एन रमश तकनीक अधकार

शरी एस सामीनाथन तकनीक अधकार

शरी आर बालाकमारन (चालक) तकनीक अधकार

शरी पी एस सामन ता तकनीक अधकार

शरी एन जग मोहन राज तकनीक अधकार

शरीमती चदा मजमदार वरष ठ तकनीक सहायक

शरी क पारतामन (चालक) वरष ठ तकनीक सहायक

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 34: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201734

दरदशरन वातार

टाइम स मीडया और जी न यज जस चनल न सीबा चन नई म वश व पयारवरण दवस और वश व महासागर दवस क सयक त आयोजन क अवसर पर दनाक 07 जन 2017 को नदशक डॉ क क वजयन का साात कार लया

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 35: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

Jan - Jun 2017 І CIBANEWS 35

सीबा परोफाइल फल म सीबा न खारा जलजीव

पालन क वभन न पहलओ पर अपन वजन उददश य और कायरकलाप को दशारन क लए 20 मनट लबी अवध क एक परोफाइल फलम तयार कर रलज क अध य आरएसी समत सीबा न 20 फरवर 2017 को यह फल म रलज क

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo

Page 36: अंक संखया 3 जनवर - ज् ून 2017 सीबा समाचार issue 3 Hindi.pdf · गया जहां 72-78 दन क पालन अव ध

CIBANEWS І Jan - Jun 201736

सीबाभाकअनप-कन दरय खारा जलजीव पालन अनसधान सस थान

75 सथोम हाई रोड आरए परम चन नई 600028 फोन- 044-2461056524618817 24616948 टल फक स ndash 044-24613818 24610311

ई-मल directorcibaresinitmucibaresin वबसाइट wwwcibaresin

icarcibaFollow us on

lsquolsquoभोजन रोजगार और समिदध क लए खारा जलजीव पालनrsquorsquo


Recommended