���� ��� � �� א��� �
1
������� � � ����� � � ���� � ����� ���� �� ������ �� ������ ������ �� ��� ���
������� ��� � �!������ � ��� �"� ���
� ���� �!������ �#���$ % �&' �(
����� �)*�����+��� �)� �, �!�
���� -��$ �.�� ��
�-��/ � �����$ -� ��,��% �&'� �0
����� �)��0
����� �� �� � �� ���� �� �� � � ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��� �� � صحبك يا حبيب ا��
لك وا
ا
ا�� و�
يك يا رسول
م عل
� �وة والس
ل �لص
ا
لك ا
صحبك يا نور ا�� و�
وا
�لصيك يا نب� ا�� ا
م عل
� �وة والس
ل
ف عتك
نويت سن�ت ا'
)��� ���� � �������� א� �� ( ��� �� �� � � �א�� ���، �� א�� �� ���� א��� ! "#$�% &'(
�א %)*+(،�� �)#, � ���� "�-����. �/ �� �2א0 1�� ���� א3)45 6 +�)#, +�)�� 7+�)�+ �� 8-� ! �9�: �-; � ����
��� � ������ ��כ �� !���"# � $��" �"�% ،!�#'�( � �()�*( �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��� ��� �� <�א,=
��)! &>�>0 #?� @Aא B�: ،"#? א�)C�+ � D��� "C)% �CE� ���� :� � Gא ������ ����� % (%H �� Aא ?#" 6 � -� א�) �I� �� @� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��� ���� ��
J(�0 BK �� "C�Aא D��� #Aא "C)�L �� &��M � ،"#? א�)#N: כ: <�+,A� .'�)�� QIR �� Gא ����������� .'$S �TU! � �#� 6 �-L 1אV �; "Cא� � �#�
) ۳۳۹۱:حدیث،۵/۲۴۷، ،باب فی القوم یجلسون وال یذکرون اللہکتاب الدعواتی،ترمذ (��� ���������������� ��� ��� ����� �
����������������
ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعال
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
2
@ ��WR@�2א1 0/ ! /� /� א�. � -�,�(�(C: @; XYZ @�! ([� X(% � ��<� @��WR� @�*+ '(% @�� .
��012 ��� �3 ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� مؤمن خي من عمله”: �� ال
4@ �� “ني�ة��� �) �
<� ���#? (�C! @; �4 )5942الحديث: ، 185، ص 6 ج ،سهل بن الساعدي...الخ (املعجم الڪب,. & א@ �� �� ��� � !": ))))1111(((( ��� �WR (� !+�)�� �# �4 �� �2א1 � a�� ! "C)% �� &.
))))2222(((( <� @��WR @��(��� ��.a�c+ ! 1א+�)+ �2א ،a�c+ @��
� $�� %&� $��' ()�$�* � d��YZ @�! @R e��� ',�: �-�f� @�#g�� �C�+ �-hi a�j,�! �9Z ��CgR �� +(��� ([� k�l^� �� "�� <k� -� א@ S+ אL�m
d�)C�+� n�T% B� �%(<R BK �� "�Z �� X�: J,+(5 d�)%� @; ��jo6 א �RL ',�fm ،d�)% (I/ � �hi n(�p+ �%<c d�)q!�
صـلـوا �א+YZ n(�p' �2א1 4% !اهللا الـى توبوا , اذکراهللا الح�يـب!ي �ل/ 6 �- �-hi�-�� r<� �� @,א+ d�)�L 1א�� @R sא+? �)�! BK �� � X: B�: @; @�!
7d�)% t=�% '6 א��)א� �uvw� ،xyR 'c+ ��zא ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعال
� $�� %�+ $��'$�*)�
@�-? <� ! ��% &( �� @�� <, �� Gא �/0/� %)X 6 �2א0 1 5 d�)% @�! BK �� X(%� d�)% @�! �RL� ',{�R14 ����� ��
(I4� &�? 125: �1 �2 ���34� �1 �5 �� � ���� �� �1 ��
6�3
4 -�$
�7��$ � �8� �9 � :; �� �<=��
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
3
”�� ������ ��� :�5�"�6 �7� ) �9 6�� �58א� ��: � ;<" �=> ? �*�2���@ “ ~�(= ',U! 6:���0)4361( ����w� <@�(v "# �� ��� ��� �� �� �� ���� �� ������� ��� ��� ��:
يةو ا
ول غوا عن
يةبل
و ا
ول غوا عن
يةبل
و ا
ول غوا عن
يةبل
و ا
ول غوا عن
���A@”�^(� بل� �B�C"6 ��3�: �5�"� �5D �BE �, @D“ �
d�)% '+(�: �� x�A! 6 d)א-� ;@ ���� �� 0���L� L k א0�)� d�)% �)�� ،�!( ،�#N: (^= '8�(g6 א� �� r� @א,.� �-Ciz ��i �;L
�� &�4� ��)C): �)^� d�);, e���� �� �yא� � ��� ��w>� X,C�+ �%אc d�)q! @; �-Ciz� o� o� o� ،��vM �� o�6 J� -� �+,n !)אB ���� �� א�My
�)�,�L &Ip, �� n(�p+ J� � �� d� @; X,�L 6 ��L aCj d�)q!� �-�C� @�#g� @��K0�� א ([� �� �-�! &��0 �� (l�
7d�);, ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعال
����� �� �� � �� ���� �H �I� J�א �G א�8 � �� א��� ���� �� ������� ��� � � �! �" �0 +(�� ��Z �� BK
,�)� �)��� 6 �+ �*+ ~�(T�n # �$� �&��� # �' �(�) ��� �*�+�, ��� Kא �L�0# ،�8�� ��M� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� @�C�R �� כ,I� �5+, ��; +s,? �� J,�s �� "�
"�-� (�� � J�^R �4& � א#M Jא, "�(C: (: ،�א ,#�)#N: xyR + � ���/�o�� o� �� "C)� ���i r8p ��^� ,�CT� �#א �� �^M�� ��C�9#، א� �)^�)
(� (^= "�(C: .�#? ',��L �@ +א!���g �� א��R &40, "<�א� �
�������������� ����� ����������������
, א�� : شعر جي وضاحت C! �� @,C! �� �� �� !�+ �� ��� ,C! 'א�א,�� � �)��� !dL �# ،�#? ',א+ ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �s iK B�Rא, �^(� !
7"#? Lא�T� "C)�~ +*� א�� ,#�
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
4
��>o� (�#? +� ) �� ����oUo א�(= � "C)� (^= '(�? �)^�) @א � < #m,!iR,: � �#? ���� "�-א �T>� �� �)���� 6 '8� ��)C): � &
!������"��#$�%&�'( �������) * +,��- ./ 0�1�2�3
�� א���� �� �� �� ������� ��� � � �! �" �� ,�[ �� '8� � � (w� �9Z BK ��)C):”��% “�)��� <�R (: �#? ���(v r4^�Rא ��i �� �) �<� A
�א” �!3א�= “�#? ��$S ��i (�= �#? Q��� �� "C)�) �� א����#� � "# � ����� ،�O��� �<D�o<��: شعر جي وضاحت�
���� �� ������� ��� � � �! �" '(% Q[U� �; X: ��)C): '�)% ,C8' �� א�� 'L+ :� "-�(v�I� J8א� Pא � 8#א,� אNC� �� !�#? S &>�>0 ��)C)� 6 @�� "
!"#? �#, �4fm �- "�-א � "��fm )��� <@gR 6 �9: �z� &4�M � 9# W�+ @R 1א� � ,l�א� '(% �( r8p �#א
�א,'�! @R "�;א � k�(% ����w� ',�: ��� ��� �� �� � � ��� �� �� ������� ��� ��� �א, �� ���� �� "�@�-�% �/0 (=.
4� 5�67 8� ���- /9 :� �) �;< � => �- �?� �@� A� ��
�B �C* D�E FG �HI JK �L
ـ صــلـوا ـ الـح�يـب! ىعـل ـ ىصـل مـحـمد ى�لـ ىاهللا تعال
� J(�0 א ��� ! /� /� א�. � -�,�( �! �" ���� �� ������� ��� � @ r�R, <� �T< �; ��)C):m��s� �� r�R, <(%H 6 ���(R�� �; ��)C): ����+ �,+ ���! �#،
R( �4 A �� ��)C):1�Iu� ،M? ��� ���� �� o� �w A�� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� <@= &4l �@��^� ��i '(% "CE� �; < r�R, <� �Tא�)�L d,� ��
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
5
�#, �A6 א"C �� <� <� �T< � r I0Q� � 9�L א�)�,Z �#,، $m+$m��)C): @!s 6 k�M �� �^�,H <,א��� &iR,��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� J �8 ��6 �� d�
% &��א�� �0) �#,، � "#$� :X &R�(!s �<�/ <� <= 9#'(�)C)� ، o�I0 <,Q� �� '(50 �� R ��=�)� � @���� +�)�,� �,�� 6 "#$� :X
�� �� �� ������� ��� � � �! �" �; ��)C):k�(% M?��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� � ,!,� ��'(50 �� �� J�^R� � :',� ���� ،M? ���� �� o� �w A�� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� <@=
�� r� � &4l � �m�" R)א�(�� @ �� o� �w A� <� �T< 6� �(�!(� ،,^=oא Aא@ : � ¡m,כ !:t� %�$S '(7 &�M <,6 s�R@R ,�:(� oא ,^ �=�; �o� o,o�¢
i�IM� �/0 &���، pQ� @א� M£א ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� � �&40, �; ��� ��? 6,��A0 ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��� ��� �� �� �� � ��)C): " <�,א�� �� &!(= ',�<: '(% � ��،
��� �� �9# א/ <� <= �� J(�0�� i (� A� ��)C):'$S �-h 7 M���I��N�O��P�> M���Q� R �S� TU
��V�P�>�N�W�� XY Z��[�\]������ ����
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد الـح�يـب!صــلـوا عـلـى �(), (-(" . � �/01 �! �2 �3 �4:
��� � G.�Rא KST5 K��OאUV J8* $( J8* G� א �� KJ� W� �� �� �� ������� ��� � � �! �"
�� &¤I ou o�~�(^� '�)% � "-�(v: I[&^� �� "C)% V�Vi ¢�= �� ([ �-� �; �¥+ ��”�TM W* W “ 7�#? +�)�+ ��$R 6 "#$� �# @y�� '�M 6 ��U:
)�)^� x4� ��fm ( � �¥+ �� A” @ ;�א��7�# “? +� )۵/۱۶ العلوم، ياء(اح ��� +�( �)^� "C)% ¦���)�: ¢�= �� ([ �¥+ �� k-M ��� o o� �; �TM W* W ���
�#? +��J �^��-� �#א> �$#" 6 +�(= , �� א@ ;� � %)' +¥� א���
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
6
�א ?#"7��� "#$� � Gא ������ ����� ��� ,��r�R @6 א ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� @R &¤I ou o�6 Q��� �� �T �I)�א,6 א] & �� א@ � -� א#� ?#��(v' א,א+ k%
�% "¥+ 7Zא KJM $( [\� ��� � �� �� �� ������� ��� � � �! �" :� "-�(v�� ������ ����� @R �� &¤I ou o�&�y ،���� @R (% &¤I ou o�X #? �6 ���� @R �� &¤I ou o�
&�y ، $� 56 �, ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� @R (% &¤I ou o�X #? �6 ) ��, 1 �7 � ( )89�$�" ��� ��� �� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� @R �� &¤I ou o�&�y :א@ �� ، �� @R &¤I ou o�(%X 6 א��)§R �C @R �� &¤I ou o�&�y � �#? �# J(�? @R &¤I ou o�(%X J(�£6 א@R �� &¤I ou o�&�y �#? �# <,�M � J,+(5 @; ¦+y ،
�A�� @; A!, ¨`�;7 ملتقطا )۲/۴۸ان، الجزء الرابع،(الجامع الحکام القر ، �� �� ���� �� � �� �� � � ����� �� ������� ��� ��� �� �� �!;�� :
=�> ,���، qR � r�R�x��^ ! /� /� א�. � -�,�( ���� ?#�� א#��� �� &¤I ou o� @@ S$א-� %)' ;� Gא ������ ����� �� ,��r�R @6 א ������� ��� ��� �� ��� ��
��� ��� �� �� �� � �& ��m � א]�s �#? +�@Vm 6 J,+(5א,�(; a�c+ ��� �� @�W: �¥+ �7 ����CE� � <�T �� o� �w A�� �; �A�� �� 1�p(� "�= ��
�א �)��©)�L "#?، א��; "C �# Ak�l �/0 x@ א�^Tiאא�)�� "#?: 1. Gא ����������� @N#א "CE� �� <�i� "� @ ªR,א א�4�(v7�#? +�)�$S �- 2. 4��+ ?#� �»�! �א@ �� �)�� 7 3. Gא ����������� � <J(�0I( <�� "��א - �. ��/0��� � 12� ��30�� ��0� �� 0�� ���^�,H @N#א "CE� ��
��� +�)�-�(v 7�#? �+ �א�� ��" �(� +א,' ,�� �C 4� T" ;�א� .4)�-�(v �� "� ،@W�# @+(C�
7@��� "# o+ 5. N#אא ��CE Gא ����������� � ¦���)�: C�Z "#? א�)�+ �$R 7
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
7
)א�+@ .6 A� @�� " o� "#? א�)�E6 ��r، !�� א�� �� @; ! a�c+ @��4^� �א ?#"7)% �/0
7. R @; 'L+ '(IU=�� �#? �# � Gא ������������+ ?7�# ,א�5 ;@א@ )�+ �� )6۱(ماخوذ از Qہید االیNن:
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد ا عـلـى الـح�يـب!صــلـو
����� ���� �� <�=> ��� א�x> א���J(�0 ،&)، א�K��@®� ®5, �¡ א�®x א40®= � �! �"���� �� ������� ��� �
' : �� ~�(= ���(! J�^R! J�K+ �� � �i��o�10 x ¤(® o� A4iא Arא ¤� o=1272127212721272 �!�4! &M+ �� (C� "C)�L �� (°)S ، #14141414 @��1856185618561856.�� �� ²
���� J(�0 א ��� ) بتغیر۱/۵۸حرضت، اعلی حیات ( �� ������� ��� � � �!�" "� "# <&�? 4�(% @� ��)C): ³"<R �K+�#? ��´% J: �7 �>
? ���� �@�$A�B�C :� D
�E �F �G �H- ��I��J� �K K�L � ��I�� �� �!2 ��M NO� ��$ %P ) 22:املجادله 28پ(
$�?5@�8:+�?��>: Zא ^ $�O' � $ $DE �Dא ��: �5�"�6 ? �B9_ �,� �3 `a� �b ��8Bא
�,� �3 'J � . �b� �c) ��� א�"$
��� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! �א�"���� µui; @: ،XW �� a� �� o� ,I� א @; <�o) o0� ([ 6>�,<�M � &' 9#7 @#�� � <�iא+ ،� <�� ��R� e�8W� KfOא Kg��א�
��H �� ��aW� ���� �� ������� ��� � � �! �" 6LאLא � 5, �K��� @� ���� �� ������� ��� � � �! �""#?7)1(
��� �� J(�0 א ������� ��� � � �! �" ���� : ���T-א�� �i� ””””�4u��4u��4u��4u�““““ #?� ،א@#+ ¦�<iא+ ��&¤I ou o� ¦� <���”��� $T Wא“ '(% '(% '(% '(%�$R@���) @��#،�iא+ � <�� 6�Z
�א,,=�� ”� �@א40� �א40� �א40� �א40�@�@�@�“ ���i� @R א�)�$R @א، 9##+ �� LאL' @#�� �� �i�””””5, �5א40, �5א40, �5א40, �@א ،;��,“ “ “ “ א40#+ �� ,��U� �i�”�� W�hi K8
hOW6?# “א � ��� �)J 0 א
ملخصا ۶۷فاضل بریلوی علNئے حجاز کی نظر میں،ص…1
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
8
�� �� �� ������� ��� � � �! �" ��)C): �� A��i� @; @�(�: ” �0128Oא KJM�“ i 7�א 9#)�)1(
�"C) R@ @#�� ���� �� ������� ��� � � �! �" <� �T< �� r�R,!�U! ��� sא�ih +א� �-�� ��fgR ��)C): � "9�� ، ��^� �@א�� ”`�i( � �,אJ�“ eh� a# � ��
:� "-�(v
!���_�� �a� 0*b ��P�c�� �
de�f����� g g g g hi\ j 0k .l�m� no ��� p ���q0� ��fP �p ���q0� P
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب!
����� ���� � �� ������� ��� � � �!�" �� ��� ��'�A9� ��، א��� � �# ��R� ،���k�lא �G� א! ��H �I� J8א� G� א ���� �� ������� ��� � � �! �"
oi �� o>I" @� ,��T� (� "� Q o>oi”���א �� � “�#?، �# �� @#�� Q>oi JאH $m @R "# �� ¶([�#? �� "#$� !��� �+ �+ J(�0 ���، +YZ א)�#?، �v "�<H 3א,@�)R ���� �� ������� ��� � � �! �" ��([ �- +�)�+ 7�#? 4� A B <א��
AR،&¤) ��� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! @ @א> ;�"�; "�Z ¦+y !@(��% �- I>i" @R ��א ?#".% �) "9�� � ،���k�lWא ��� א ،�aB�: �m� W# � .א� ���' ���( �. � �� � ،.( �K(א ��R� n �
�,��I P�I� P�'�o �� �1 p��Oא J8* �4��+0 �5 �6 0 �7 �(0 ���0 �80 � �� ��0 ��0 � ��0 � �0 �� �iR, ��)C): ” J8א� G� א
�I� )��qr �“ ���� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! �"� <(%H ��(�، )#!>i6 "" א ���ioא" @R���(v �#?: ���א �lWא �G� א ،�� � ،�T�k ،�8f� �O) Ks�t
،���MhOא ،�Mr�8Oא Ks�t ،�O� W� �� �L8# e<6�(א� ،��� ) $B�' �' ��J5 K �T� K� � �� ،
�J( ���� �fB�# �sO� ، �aB�: ���6 ، ، . ���( ) ��H �u�(
ملخصا ۷۷فیضان اعلی حرضت، ص…1
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
9
) +,>�r�s�L�t�Z�u�� v����N�\w� d x*�y
�zS�{ �� |U� \"} Z��[�\]������ ����
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب!
J(�0 א ��� ! /� /� א�. � -�,�( ���� �� ������� ��� � � �! �" ��،J(�R א@#+ @�� v �'+� 6 J����� ،@�)R �^� �� � ( =' �; 'YAZ � �·N: (%' (�
�א, f�4R�# eiz !�U!� �f�4R �� �fgR � r�R, <� �T< ��� J(�0 א �� �� �� ������� ��� � � �! �" ��¸, ¸, � oR4�� ��7 X: �� �� �� ������� ��� � � �! �" ',�: "��m��s ،1> ��א �Iu� ���� ��� ��� ����� ��� �� �� �� ��� �� �� ��� (^� ��~� o� 6 </ ���! ~@� <,��0 ،�9%
x(%א��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� <JאH </ ¦�� A� oR�J )^�)� "C)� � <�!M ~�(^� @���!�� "��( JאH 'N#א �� X(% J ��א" �� 1�C) ;� +א,@א> ��)א5�L
כ �� �)�4 6: <@?(M� � ! <@= � �� �� &iR,r4�f ,;��7 א-�" �R� �� �� o� �w A� <� �T< � �� �4= "CE��� r� � "=+, (%X، א@#+ ���� �� ������� ��� � � �! �"
)A! ��'�� o� � ow �>�#7 :X ���� �� ������� ��� � � �! �" �� o� <� �Jא,�� )J� `�iא,�� )J� `�iא,�� )J� `�iא,�� )�i` ” ���א@ � �
wB�#wB�#wB�#wB�#“ (^= (� (� �� @�)R < �� �� r�R, <� �T�R� '�)% (l�X א�� ��7: ���� �� ������� ��� � � �! �" �� < sא��> ,r�R �� א� �T+ "# eiz @R ��(% �
X: � ��)C): (/@8א�C= �C)Z ("�A:) �� �i� ��)C): ��!"��-� "�-� � K� 1�Iu� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ���� ��i,כ �I@R &I�� ��)( �;, 7
ملخصا) ۷۳(ملفوظات اعلی حرضت ، ص X: ���� �� ������� ��� � � �! �" �� <JאH %,I A� ، �� o� �w A� <&�)R� ��� ����� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� >0 ���>�
���4� @-�א� �� �9#، ��#; ،�C�+ � �9�:، ��# �4fm 6 X(% ei�Z eizR، �� &�)R A��� �!��# +��، "��)R@R �� &¤I ou o��# koi �# �� a#
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
10
'(�� X: ���� �� ������� ��� � � �! �"9# ��? �¹%، + +��? +c; <,%(R �; �)§R ����� א J(�0 �� �� �� ������� ��� � � �! �" ،�# ,l�א� �� �-�(v ²+(= 'c; ����� J(�0 א
9� �! ��(0�� � � �! �" ����� 0�� "�g�+"�g�+"�g�+"�g�+ B�: ............ ��Z B�: +c; ��; +(�z a# @� Ci� �� ��g�+ ! "CE� '�)RL �; �9Z a# �E# ........... @��j º# "Cא�L Ci� ��
X: (: ����+cא� �� ������� ��� � � �! �" + R � hi �-�(v '(% �)� �; �)§R @��«��-?d�)�-; �- @، B�:X: @��$S '(% k�� R، � 05)�" �0)א@ ��
J(�0 »� ���� א �� ������� ��� � � �! 4���M x אV`iא �^(� Vp ¼Cmא "���-، :) +א,א ?#" ;!�+ �-�(v r A+)� "9�% @��g�+ @��,R @��$א½ א� �� �°A: �� "CE�
��(v @��Z B�: @c+ � א#� %� + #� א@ ;; +(�z @��(C: "#$� @�� ،@�- ! @��j 6 �% �� �CgR �� � ��$S �%+, �; "�Z @�� '(% "C)� ،
A�� �#6 א �hi ' �% D�; 6 �C�+ � Jא+ �g�+ �CE� (= X(% A�� ²+.'L '(% ��)C)� �-; �g�+ � "9��y012 Pא�) ��BJ �oE �/ �/ ��� ��
��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� � � #� � א@ ;� ���)�: �; @�� BK @א ،�#? %,I� <&�)R �� �-ySא '(% �A� �A� '(% �- )۴۵۷فیضان سنت ،ص( 7 %�;
�d 0x * �~�Z��\ j 0k .l�m���(��P���H�2�% ��O��0�� 0
��� .� � ��%���� L ����� ��� ���; P
@ ! /� /� א�. � -�,�( #�� � �*L ��� �)J 0 א ���� �� ������� ��� � � �! �" �T ��' �% �g�+ �-�� � %�� � �mא,א #� :) %�� �mא,א ;� �U= �%� M?
� �� ������� ��� ��� ����� ��� �� �� �� ��� � ¢�= 1�Iu� �� �g� o+ '(% �-;C) A�" g!' � "C)%¶([ �� �:�)��m�� �� (% ,� 3 ��א>��)�>� ،' @�)R �� �� �� ������� ��� � � �! �" ��
,��0 I�� k�(% ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� @A6 א AR &�)@R qR� �� &¤I ou o��(# J� AI A2�#� �� �S ،�� �&iR, <,א��� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� R &�) AR ��@
% &¤I ou o��#? +� א#� �<&�,0< ،(M? ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �-@R % &¤I ou o�+�)
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
11
#?� � � "9� ������ o� o� �� o� �w A�� �� ��� ��� ����� ��� �� �� �� ��� �� �� ����� >0 <@�(v ��&>� A!)�� ل�ج�ن�ة� :?#� �� � ��� ��ن� م� ن� �ح������� � د� �ح������� و� م� ن����� ف��ق� �ن� �ح��� س �� (C"� م�)C)� &�)R @R &¤I ou o�
�9% Aא ،@ �@R @� &¤I ou o� �9% 6 "C)� @�� @R &¤I ou o��9% ،�#א &�)� ��@R @� $m +����7
)۱۷۵:حدیث،۱/۵۵کتاب االیNن،باب االعتصام بالکتاب والسنۃ،الفصل الثانی،،مشکاۃ الصابیح(
دصـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـم صــلـوا عـلـى الـح�يـب! �� ���� � ��&%(! @R Gא ��i^� �� 1( AM Q�w� +�)�� ،�#?
���� � �� �� &%(! @R �C)Z "��� � sא(v(R' 6 �-+(�( AR Q�w� ،'�)�� ���� � �� �� &%(!@R <�T r�R, � �v�+7 א>5)�� �����
� �,4= �! @��4�0، �)R <²Iא� &@R �)�! J�א�,�)�� "#?7 ��� ���� J(�0 א �� ������� ��� � � �! �"، ���8O� ��8�� ،��1 K� ��J ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ��
��� ��� >0 ���>� �� &¤I ou o�QIR <����א 9#א> �! כ ��: 0)�-�(v 1o�oא ���7 T�4# <d,o� ���0 1o�oא@R 7�א 9#)�L '(% �C�+ (� @L�m <��� %)�4 א0
�; (�`! A+ �5 º#� �א 9#)�-hi � 6 7�א 9#)�-·N:�!" ��א0�% �� �� % �Z 1�% � 7�א 9#);, ���0 �� ¶ �( o=6 �� &0 ���$#" �+,א@+5%� ��U o= �� ��% eiz t=�% �# +�)%، � X: �� �� �� ������� ��� � � �! �" &UR
,א� ��� �א 9#)�+، "�-��,כ �� ��)¦¢א�I A� �w Ap� �� QIR �# z �� �# +�)�+7 �כ ��> 0: :(�o: &M+ '�)�-·N، �� "א�, ,�; (%' �C�+ �;
�)�:� 7�א 9#)�-�(v ) ملخصا ۲۷۶فیضان اعلی حرضت، ص ( @ ;� ! /� /� א�. � -�,�( Rא ��(fm � @Rא ! ��� ���� J(�0 א �� ������� ��� � � �! �"
�� <t>� x�M �� @?(M '�)�#6 �0�� �� 1o�o6 א � �� �� xא>�0�>)אr� @�;, $m+$m @?(M 6 ���0 6 "��) AR �(� J��! &M+ XYZ ! ,�A:(� ���e 6
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
12
@,�4R � �� 1א�?r� '�);, �! !o�o6 �א &��p 6 K�#א+(: @; 7@�q! � � �;, � �
���� @�% ;�א���!� �� )�!�"� "�-� q�:�- �#? +�)�$S 6 ��
������ �; @Aא ��%� 6 o��+(�u� �� �ZA� � '�)�$S �-R¾ d��v7�# א?!
AUi � ?# ,+א¿ �� �א([ (�� !o�o e � !%� א½!¢4Roכ א,I A� �� Aw "i�) �¤d )+א,@ o> A� 6,+א�א (@Vp%) 1o�o��6 א � xא>�0�>)א �E# (>� 3I� k�� +�)��
'(% (À%א ،�¥+ ��: Gא ������ ������ @6 א o� o� ��� I0Q� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� oא4 �RB %,I� ? 6 <J� �?(M � א+א, Vp% ��R, Gא oH o o� ��! ��� �� � ����� �)m'
"�i� � ��: *L � א-�" -� ،+¥" �%e ,��0 �CE� � �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ����� �� �� <@= &4l @T� �'(% �E� �!� f���� �� QIR N#אא N#אא µ�iא
�א)�-Ciz � ��i א�)�$S ���� "#? ,%(R ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� <@�= @=�א ?#"7 ����Gא ��� �� � ����� �; @Rא ! 1o�oא�-�! 6 �! "!o�oא�� @A6 א &Iu/� �@+(�(u� �#N: @; µ��u� 7�;,
لن%$�# ال�م�! � �ج��ہ ��� )م�! ' ��� �� �� �� ����� �� ������� ��� ��� ��
�� ��- 0� �� ��� �� ��%� 0�0� �2 ��� �� �2 ��� ) 0� � 0� ��� ��� �� 0�0� �
��� ������ אJ(�0 �� G א ����� ��� ���I0Q @6 א ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� �� x(%�# �� X: ���� �� ������� ��� � � �! �"(u� ��(� א sא��, �i�t ��)' �� א�M �#?
�� 1o�oא �� A��; !@א �� s� ,+�X � א-�" ،#(: ���� �� ������� ��� � � �! ,כ "�I A� x4����"� r� ��6 �R @@ �! 1o�oא �א 9#)�E?، : (:',� "�C� �C)Z ،M? �� ��� �א� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� A���^� � � ��fm x4� , µui �� 1o�oא ،�א 9#);
"#$��� "C)% �� (�(u� � �g��m @ا�� ������� معاذ ����� ,��00��� � 12� ��30�� ��0� �� 0��- �. ��/
! ��� !o�oא� �� ���: +��(�� � "C)%@R ��i d��Moא <@=��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ��
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
13
��4% ���A! ! d��u�'�)�� �9#� 3,�vI)� א � א�)�-�(v $m+$m 9# (u� ��)C):@(� 6 �^� � ( M� k> א@! � '= o� X(% r4^�Rא µ�iא@;
q!9# א�)4@א ) Z )2����C� ��^א> א�� � ! 7� s+(voא ^Mא+ .� @+YZ � "9�� �?(�B ()!A"� C(�(� �� ����� ��� �� �� 4�א�א,' א=iא ÁI��� )� �� �I��561 u��/" �� 1�% �4�T�” ���z�0� ���א �� �“ �u�/ 173 �� #? � � a#
"C)�L (R% <,��� ��� J(�0 א � � �! �" ���� �� ������� �����-� o) o�o0 �K��� @� 5, " ،Q0/��� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! �"�; ��v �' Q�[ X(% ([ �� @,א+
@; A: �)�+ ��R eא °�%r �-אYAZ ,#� 9#i�� 7 ��א9# 6 1 �#, a#Â,% �� i Gא <��i��� ��+7 <א�� @ ��� ��� J(�0 א � � �! �" ���� �� � א �" �������=,�(v��: �;, �� � @�-? "#$% �j @��= %, �� � i@�#? +�)�: )1 <k �R<א (
&iy��)^� G26( א �4� 6 א40u� ( )3( % � <&�? �(%4 ، "#$��� 3yÀ� Gא Ar�R,��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� i��� #?� � ¶([ "# +�)�i @��?: d��Moא <,��A0
��� /��:0��� �12� ��30�� �� �;'�� ��0� �� 0�� iy� <k& א> � �R�)^� i Gא��� ��� ��eh� ��i �� @א � ��i^� i+�)� ?� ) ملخصا ۱۷۳ملفوظات اعلی حرضت،ص ( 7 @�
9 � D�E9� C(�(� �<F7�G a#J(�0 '(�� �K�� �R= �¡ 4R<א�� o0� " o��@ ���� �� ������� ��� � � �! �""� X: ���� �� ������� ��� � � �! �"@; a# A�i כ(�، �"C) R ,��A0 ��koiא��,+�> : <�
��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� </ �� &o�,�[ �� o� A0 <��i� ! � א ���s 6 " 7�#א�> J(�0 �� ������� ��� � � �! �" ���� כ � �" : <�+,A� i�� ��$S (: �# Z ��i (�(u� �
��(v 6 ���(v � o� A0 <��i� � "'´)� �9# )^� ��� ��� Aא � @ ;�s 6א��א��� "#? "C)� Ã+ e�% � 7��� ,��0 � "#$�)- �. ��/0��� � 12� ��30�� ��0� �� 0�� � Gא <@H<<!
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
14
¢�= (� � ai� 6 A� ,�U"#? �)C)�'( ( d��Mo��0, >א��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��@= � C"�א> ��ioא" i ���� ��; @� (�C! (QR)�)7�hi �� � ملخصا ) ۲۹۳امام احمد رضا اور عشق مصطفے،ص
� �q * / 0*
�( �� �� �u�; �� ���� �� �� �%� Z �� �� ����� � ��I� JK �L
�� (^= �� (^= �� (^= �� (^=&05+&05+&05+&05+: : �� @Rא',� M? ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��@= &4l 6 �� �# oi k�#? � "�C� �C)Z � ai� "#?، ',�: "��s �� @,�4R
��Z@ ��@ �8א�"� @#�� Ã+ "#?: ،B� !�i� º� "א� � (l�، (:Cא� �i�� "¹� @R �)§R @�� @��i�f� ،"#? @+�)�+ @��(�{�B W� Kl�K(א �� � �; !� rÀ� �lv0، (� �� �<f� �; � �) oM J(�0 6 & o�¦� �; Äoא �
�(v'$S �- 7)��8�<�� ������� ��� � �= �"� @ L*� � ! /� /� א�. � -�,�( #�� ��� J(�0 א �� �� �� ������� ��� � � �! �" ��H <Jא
!(!% 1o�o6& � א l^�k� ��+NC% !V�� �#، X: ���� �� ������� ��� � � �! �" Z��3 א ��3 6 ��� T�O��3 א ��3 �� ��� Q א ow�) o� �� 8-v ،9# Gא ������ ����� 6 Aא@ r�R, ��
��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��&¤I ou o� �� @#��r� �� o�> t ����· ��9�، � "9� ��� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! �" "�a# �^M�� �� �(v ��� א,= A���: "#$��� �%��)C)� r� � Z )2( אN�j '$S '(% � a# �� �� 6�Z ال اال اهللا ال
�+i7 محمدرسول اهللا)RL ��� ) ۹۴ص،امام احمد رضا سوانح(
� ���- �*? �N ���� %�� �L : � ��� �� ���� � ������ *¡ %�� ��L
�- �*? �� /¢� �� �c �£ � ��¤� � 0d
¥�¦� ���� ��� %������; �L
����- �*? ��§� ¨7 ��© 0��ª %«�P � © 0� ¬�� ��c ���� %��
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب!
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
15
��� J(�0 א �� �� �� ������� ��� � � �! �" ��)C):JאH �� BK � R �%e &=א�(!(%' Rא�)fg 9#! (: ،� "�� i<�� �� "،"�� <&40, "���% � �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ����� �� �� <@= � d��Moא '´)� �! !o�o6 �א ���Am� � &=א�(! !'(% �א 9#)fgR،
�" �QIR �#? � :�T א#� -���Am , o��� ����Am ,I "��; '�)RL �- X: �� �� �� ������� ��� � � �! @ א;�"�� "�; # �z �א 9#)�+ �� ',�، �� o� �w A� <@)4=A�� �� "=sR �; !� �1> X(% �"C)% �� &�y� @�<c "Cא�L � L א�)�9#، ��)C):1�Iu� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� @= ��6 ! &4l @� X(% �
r�`T� �א 9#)�, ،$m+$m ',�: �m��s �� "���Am([ @; :',� A� �� o� �w� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� � J �8 �6 &4l �)�� �� "�40 �UR ��� @R
% ²v<א��) ,#� "9�� ��#Aא �w Ap� � 'N oR �R� (%' �; @�� �; (A!+ ��� @�� i 6�� (% ²+( A="�$S '7 � � "9� ��� ���� J(�0 א �� ������� ��� � � �! �"
��(�(u� �� �/yA� �#?: ءا��ءا�� ان شاءا�� ان شاءا�� ان شاـعزيز ان شا
ـعزيزالـعزيزالـعزيزال�� ال)C):אHJ �� �)�� "�40 6
o�>)�� ��(� @R "�4� �� ([ % e��� � ،d�)�L(R%, )��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ��( ��([ @; �; @�� �# ���( A{ <R &� (�-+ �9% � ) #? � � �8 (R <J% , �� <04&� )�)^� ²v<�( (%@� � �% ��)C):، @�-? � A� ��?�� @ � ���'( (�� ��; @� @��,m א�)�L، (A!+ א���� 6 @�� �� @��A! "#? א�)�-hi، א'(�� ��� محمدرسول اهللا ��) ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��(� @=) -�m�!� 6Q� -�A�� @;
�vp א�)�, ،"#? ��)C)��;א ",�� � � ?#� @א> �� *)C)� ��)C)� 6 "!אL@L Jא �8 ��6 <J �8 + A(!?محمدرسول اهللا ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��BK r·Â ! ���
a#�Z x )/ملخصا ۱۵فتاوی رضویہ،( 7,#� ?#�>��� :���(v � אC) �; G"� א,=) ��� �� � �����( r�R, 6 ) � �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ����� �� �� (@= � '´)� ! ��#�" %�RL '�)،
@ � ��� א#�#��� +(��% �- +,�: �S � 3א,�v ،��@ א@ �; A� א��¥+ �� ،"C)� �; <¡m,! &iR, � %'´)� ! ���Am� % �#א ��� ،�RL '�)
%(��+ �- l k� Å,8A!�S � ���� א@ ;�،�)C): �@� ,א� (�<; �� Æo� �C�4R �À� �� '´% (%' א��$S �-yS7 )ت امام احمد رضا بریلوی،صNملخصا ۵تعلی(
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
16
�� �©® �� ����� �Z �P �O������q ���������� ° �± ��²7 ³��� µ
�¶ c � �ª ��� ·� �( � )* /<¸ ����������� ��¹ �º ��� ´º �³�� %& � !� ��»7 ¼ ��½� �� P ����������¾�� ���) ¿ ©® �� �´À �³��
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب! ���
�א> ;@ �<&0< @א> � �� , � t-�)Am �- �#� � ��� ���� J(�0 א �� ������� ��� � � �! �"
^Mא+� (!s a# r�R, <� <= &R�9# 6 @�)R �� o= <w�U�! &� A= ,4!� A�"� �� �9# � �4�@ �� �u)א، :) �#+(� @�; �·N: � XYZ B�: @;
'(% ��fm � "�H�# o+ oR o� �R� X(% ��(m+�)hi �#? � �� @#��&^�I[ (�v �' �� ,�[ �UR� ��, Qip ���:�، <� <= a# � "#$�
i+ 6 r�R,� %�� �; � -I[ x �א>��� �(o�&^� 6 <� x8�� fm)��7 ��9 '8א¿ �� (� (�IF� �� �
�# Ç>v a#����= o+ oR o� �R� #? ��� �S ��� ���� J(�0 א �� ������� ��� � � �! �"
�� <R� J o(6 �� ,א�(%@R �4Cv 8�� X(% �^i� A�0< @א> +א,א&>� @; !�U!� m?"#? ¡ � ��� � J(�0 א �! �" ���� �� ������� ��� � - ]x(o� &^�I �א>���� ai�
9#، �Iiא G6א r�R, ��@= ����Am� � (=� x��0oא �� o�¼ c�, �(Qw^�) @R y� o+ <s �,' X(% @,�0 �� +א � x4� oR &�U�� @، :) א9#
A+! X: ��� ���� �� ������� ��� � � �! �"�UR ��� "#$% ! !� �uo� 6 �)�� � QR '����9# ��!'L+ 0�6�א È -� �א>�����)Rm� ��'(-א� � ,'�)#، !� a=
:X �� "I�V��! <�!M (u� א�(� @ �UR� �� �)@אR <m-�(v &�v <(� 6 Aא�@R "C ' �,H (!! !)א ���9% � �) (: ،"C)% ! x>� �� o� <V ��� Q6
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
17
g��-k% (�`! �� RQI �#? � x � +,��7 א#� -� �= o(%oא <r�R, ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ، !u/ ¢ x��2<%)א �? ��(�� ���8��� 0�� B�i+6 א xl �����0�� ��0@ 0�� ���8�
�! �" A��B�� @R ¨� A!6 , J+א� �; ��QIR % (�� 64)אm#,� + �)� �� �a� �CE%��)א-� � +א,א ���(� � �"+א�> ��� J(�0 א �� �� �� ������� ��� � � �! �" ��
@(�(u� ��&%(! @R ��)C): A!(' @��> @; Q-� ��(%' qR �: ! r�R, <� <= X: 7�+ ��� �� �� �� ������� ��� � � �! �" "� ',�: ( �4 A א:(-� ,R��-� �א#
��;,�،��!u/ � ¢ xא(% �>��2? �" ��� �� ������� A��B�� ��8�� ,��א> �" � ���(v �# � �# <J�0)א <R� AM� ("���,כ #I�) ")��� x !�� A���^� � - �6 �=� �א>��� @!(��9#، Gא (: ��� �� � �����,'�� : @6 א � I0Q� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ")4=A� �� BK ��@א,+@ �� א��� (# + &MX�� @; (�Z �, �-@��# @���)7
¤ �Z d 0x � 00Á �� { � � Z � ÃÄ �:x�� �P Å � L �� �¦� �Æ� ��c �Ç �� ��È� * P
��� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! �"(u� ��@(� �� J����� �� @#�� 6 "#$��� w8+א�-� @R ��,+ �¥+ � �# >0&>� ©5א+#? '�)�+ �� �
� � �!")� �� �UR� @R 8m(� 8m(� � X(% ��,�% @�)R א��H +�-v ��# ��! Gא Ç>v ������ ����� A6 א@ ��Q�I0 ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��&¤I ou o�، א@#+ ,א��אs א�� #� ;�� X(%�� ,�A0< � � ،��א&>� � �# �#? � :X ��)C): JאH �� ([� "#$% ! "C)% @; �i�! � ��,+ 6 �� ���"-� #a א#
4@> א� %&�y �� �� (��T�) #?7� �כ ��0: ��#?: من احب لل وابغض لل
� �� �� אC) G"� �^(� واع* لل ومنع لل فقد استحلمل االيمان C� ��([� &¤I ou o� 9% �6 i^� Gא �� ��([� �- , ¨`!��; G6 א ������ ����� ��([� �- "C)% �;
e�%��L G6 א ������ ����� ��([� �- ��#, ��%, @; ��L، � 4@א> @א �<�(3� )۴۶۸۱:،رقم۴/۲۹۰ابو داؤد، کتاب السنۃ ،باب الدلیل علی زیادۃ االیNن ،( %)' +,��7 ���4
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
18
J(�0 א ��� �+אM^! /� /� א�. � -�,�( ���� �� ������� ��� � � �! �" ��@���UR 6 @���(� R <,5B �C�iא �� BK ،@��# Gא ������ ����� A6 א@ ��',�: Q�I0
��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��")4=A� @; ¦+y "�Z "CE� �� �0 � X: ���� �� ������� ��� � � �! �"
�� �)x �>8א¿ � A� (/9# 3�M+ ��! 3�M�v "�Z�; ! ��(� ��<א,� X(% � ��%�� �(vא�)�- .9# � "9����� J(�0 א �� �� �� ������� ��� � � �! �" ��)C):
� �u�w& ;� (�^�� ,;� +א,@)�" <��^�� ���� �Am � '��א,=%( "-�(v��(� :� �א ���� �-v "#? ،�#Aא �UR� @R 8m(� 0� �/"fgR �� ¹،
'(�)C)� ���� > �CE���' �� A���^� � 1 AV�! oVo� ((�$Z) כ�� A= 6+ I=�� J� <=�� ,�،" @Aא@R ��(� 9% ��¥+ "9�� ��#Aא א, <¡ &Rא, )خصا مل۲۷۸امام احمد رضا اور عشق مصطفے،ص( א�� +¥"7 ��
\ijkl�m� É�L�Ê�"��:�Ë ©Ì�%Í����[�\]�� Î
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب! J��+ �����$� �!�A� �� K,
=� �a# �qR ��9" � ! /� /� א�. � -�,�( �� �C��+ 1�Iu� @R &I�!�> ! =�¢ �) +א,' ,;� �M ،J��> &¤I ou o�، xא>�0�>)א <�-K 6 J �8
��'�� �#?، '(�)C)� ��� ,' ! J(�0 א�: ،M? ���� ���� �� o� �w A�� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� @R 1��)�( �);, &I��) ¢�= (� @R &Iu� X(% @R
$m+$m R�@ sא�@ �R > ��J��א, �); .9# �"9� �،¢4o� A �iא a<�� J(�0�K�� �� �y ��iא A( o� o�"� ',�M '�5, �� �� �� ������� ��� � � �! �":� "-�(v <Jא�R xא(% ،
r�R, B8A� )�)^� �I� ���כ : ��� �� �� �� ����� �� ������� ��� ��� �� �� <k�� o) A�, ¤� �� +N�j( �9#�� QIR R @; a�c+ k�l^� 6 M��(� ���� J(�0 א ��� 6 ?#" �א, �0 � �� ������� ��� � � �! �"
�A:+ X(% �4, �� @א> ;� k*L +,א 7+א@ BK�� "C)% ��R Q<0/ �; @Aא
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
19
H ÉEא�� ��ÊR � &��!M �� µui @R �א 9#)RL � <א �0 @!�&�À� �; lo0y A� v�(�א 9#)�- �# �,%( oR �� "�C� �C)Z ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ��
��”¢8A�“ "#? ،:B� <א@ > J�� 6(l��� ��� B�: @; e�% "C�<א <Jא�R)(xא(% ��k�l^� 6 o� <M ��� (9% ��¥+R ، &R A,A�6 �o!#?� 7��� J(�0 א
� � �� ������� ��� � � �! �" ���� wM ��)C):��¦¢ � ,���( 7� "%
"� � . 0*
Ï �£�; N��� �*e� x ; �Ð� x ; �Ð�P�L �� �
de P � *Ñ/ Ò0Ó ��Ô ���� � �Ç � *�Õ �� �
*e �N
)ملخصا ۱۷۹/ ۱حیات اعلی حرضت ،(
�אJ> %)אx �� א�� � ! R&¤I ou o� 6 &�iAא@R A:(� ,���� J(�0 א �" ���� �� ������ ��� � � �!� Z א@4� s+(voא ^Mא+� @+YAZ ! � r� �� @R9" א�� �
<Jא�R �� xא(% &¤I ou o�6 !V� �� &4l 9" � �� +¥�، ��א: ��� �9� LM� N�� �� OFP�� �;�"��
P� WI W� P�'�o $B �JOא K� W0 Wz ��R� < �. �� � ،e�8W� KfhOא @�� � � �! �" ���� �� ������� ���
:� "-�(v J8* ��K� ��R� �� � ���� �� ������� ��� � � �! �" 6 ���o J�� ��R� �� �
�� �� �� �� ������� ��� � � �! �""Cא� �C)Z "m,8!، ' �' �J5 $B �� )،� ���א �� �
�� �� �� ������� ��� � � �! �" �� <&Iu/ &%(!! � ��, (%' <k� "�� �/0 7�א 9#)% '(�� a# ��R� K�J8* �� ���� �� ������� ��� � � �! �""� oR�� �i� �� Q0/�*+ '(%
"# ¶([��$R: � ���o���o ،� �� !"#$� x(%oא <,��A0��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� <� <= <�/،���� ��� J(�0 א � � �! �" ���� �� ������� ��")% � �# sא+? ��? �
�א@> ,�m ���� � �� r�Rא,א��i #" ])¶ ;� =�8א�'�� �*+ '(% A:�v 7�¥+ Q0,א3 ��,�/ �4u� ,�A� �K�� �� �� �� ������� ��� � � �! )א�� ;�"� Afm 6
�' 'א>��)א�)% t=�%���(v :S R��א ?#"])¶ #" ;� sא�@ �)�$R؟ "#$%�; @�� ! "# ¶(['�)�$R .YZ ؟)�)^� � @�-? Aא ��R?�� @B�: ! "#$%
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
20
+N#א sא�,��א> א�� � ��%( �# 'YAZ (%' Q0/ �4u� ,�A� �K�� �fm x4�n�)�(= �� 6 QIR �� &�א�� 7@���,+ �-�f� @+(l���� J(�0 א
�� �� �� ������� ��� � � �! �""� :���(v !�¥+ -?� ¦�)r� 7�� )ملخصا ۱/۱۸۳حیات اعلی حرضت،( ,;
. 0*
Ï�"��N��� �*e� x ; �Ð� x ; �Ð�P�L�£�; N��� �
*e�� *�Õ� �Ç�����Ô� *Ñ/ Ò0Ó�P�� �
de
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب!
)�!�QN �� R�S=> �9��� ���، )��� '��� א�. � � �� .� > ���R א)�).� k�lא ����
Wא،�aB�: �m�#�,�� �I P �� WI W� P��'�o �� �1 p��Oא J8* �0��0� ��0��0� �� ��0�80���0�7 �(0�5 �60�4��+ iR, ��)C):�” ���(! ���(! ���(! ���(!
�)��� @;�)��� @;�)��� @;�)��� @;“(u� �(� :� "-�(v AÁ)��� A4iא�=( # "C)% �� ~�(= ���(! a � ' :��� @ א� 5, ��J(�09 א�x א40 �! ��(0�� � � �! �" ����� 0�� ��L J� � �; "�
(Cm ��)C): @�)4���> .�9# �-+��� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! �" �� "� ��i: BK ',+? ~�(T� (�i+L �)^�) X: .�# ��% xl�א� �� �� �� �� ������� ��� � � �! �"
"� ��# 6 ��); �� "C�% ��)C): �; ��i: @,+�8� "9� 6 W�+ � @א &�)��x א�x א#��� � ��# �- +,�� . א¥hi �� �� �� ������� ��� � � �! �" @� ��i: "�
� ��L sא+?”�;, Ì�# �; ��i:“ X: .�-+ �;, Ì�# ��i: ،���� �� ������� ��� � � �! �"
6 ،��� (#Z א 3,�v "� �qR :���(v �; @,+�8� � sא+? �%,C�-+, @@YZ �qRא�� � ��#� ���� H+�> א�4)C)� ��S א�+ %�) ?#�؟s ���R
@�4i , o+(R��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� . �#? ��#, '(% d��u� �I=�� �� "�@. א¥�#? ���R @ )� %��؛ ��0,! � 6 ��c+ ��z�8+, א� a# �� "#
&M+ ��)C): 6 א�T�: 'L+ �� xyRא <ki ،�� �9# �� � �- ',�: Ciz � �� o� A� k�l �� �� �� �� ������� ��� � � �! � sא�' �� "���R @א ~�(= ��4 ��)C): "�
&�)� :�)@ �� ,;� S$��. א�x א#� ���� �� ������� ��� � � �! �" ,�hi @�" �� א;�" � �#+ # �z ؛9# �#, '(% ��iא 'YZ º# 6 9# �#,” n8א�C= s8^�
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
21
B# ،�-+ �� �A� @; @�� � ��i�� �! . ���(v ^� ����m ��)C)� ،�#? ¿� �� J8 BK �� �¹� ��)C)� כ: <�^� �� "� !��+ �� Q�p "C)�L �� &��M "#$��� ،�9% ',א�R @�� �� כ,I� �C�% �� "Cא�
&iR, ,א��� ��� ����� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��)C)� S !5, ��" :°� +,�� � א40 "��s� �+� �� ��s(v (�C�% �)^�) �� ��� ,א�R ��)C)� �# � �# BK @א
�א@ �s+ � (Tu@ ;��؟ �� &M+ @6 א !d�)�L 1א�� +NC% @� B�: �'� �R, &R�(!s � '(��% �� �Tא-� ��( d��� ��)C)� �-א(��% .
%)' X$S �� אM)א, %)א-� ;@ :�B ! א�x א#��(�& ��)א^� @R @!s �� �� �� ������� ��� � � �! �"�9% t�<: ��= B��iא '(�? "�: n8א�C= x(�u�!!!! "#
��i: @#�� "#$� +�,+ �$#" א�א ��(�% �� K=^�,' � ��� +א,' ���C�% �; @א @� 6 ،�C�+ �� ,א�R � "�;א �� "CE� 'YZ ��iא @. א#�L
,@ � , ��@ ��)' +��@. 8#א, א��; "CE� C�% 6 hi �#+ # �z @� ,+�8� ,%(�? B�: @;',�hR ��R �# .��: �- ��C�+ � ��i: �;
@,+�8� x�, א�>iא ���� �� &�)��, �s�R r ?#�، �� א#�M '(��% (l)�4� �א�א� � ��)C): '(% �� ���א � =� �)^�) &� ������ ����� 6 (k� ��L ��
1�Iu� s8א ��R �� J(C= (�g4i א ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �'��)=�� �� "� ,À� �� "��M �� '8א�C= ,+�8� x)4m a# ([� �� (@!(M �)^�) '(%
!"#? )ملخصا ۴۱۵ص ،انوار رضا( ,#�
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد ا عـلـى الـح�يـب!صــلـو
" �u�I ARGא ������ �����! � �*L @#�� ��� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! �"�; �qR� <� �T< �� r�R,�M�/ a#��wU� A���I= ���^�,H x��^���+ �� �
��i@ %�+,@ �A�8 ;�� +א,@ :� oR� ����� אs+ !�#? : 6B� ��Aא� ��- @(��% "CE� ��)C): "�;א @R �T �� <� �#iא(� sא� א ��� � L*�א�
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
22
J(�0 �� �� �� ������� ��� � � �! �" x� א��)+�" �� �<)�!#? � � 1 o(o 6 o �� ko���� 4m B)א��� xא(% � ���8�
�! �"� ��0@ 0 �. ��/��- @Aא@; <(= &^�! �/0 �� "Cא� ،"% �; &Iu/ ��)C): BK <� ! �4R (oUov ،"C @#��@; � %)X ,+א�& ��0
��Js@ �� ،"�o[% Qo א�#�� <� ���� ،&M+ i+� % r�R, <� <= 6 ��¡ !��m ،"�L"� �; k% + tא�9#�# �� �): )50 x�� (6 � @�A) Av
��% �/0 J,�� #،�9 "� Ai� �،' �o) � o� ،'!o�o4 6 �א� � JK4% �� �א، A� <JאH �<4o� �T A� �� o� �w A� <&4l � 6 A���� d¤� o>"� �� 1o�o6א �� xא>�0�>)א
4�(� @IR:� AM @?(”��8BRא KU��“ ��%، eS ,8א�Îא �R e�i���R)6847( �א AR"i 6 !6 "��א Z �R eS)206( iR," @R A� ¤8"� e�j)30( @��� ��
�4�T� אe��� ,8א� eS �R ¡��+S )21,656(u�/" �� �<4o� �T A�+�v+�v+�v+�v �' �' �' �' �5,�5,�5,�5,�������� "� �� �4� x>� 6 I�(�� �� A2 J� AI#?�، 4� <&^R A+ �� "��
([ (� &py! + &0 owov 6!א! (א) �� ,# � ،�#? "C)�"��(0 "���(= � Z )2( "C)�L /( (w�U� ��� 6�#א !',4�! �� &i0 �
ية ا ولة المک NC� >u��>� �i+ “لدR, �!( � ��i '(%، (% <1�Iu�k� ��� ��� ��
��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� p <k� BK ��Q� �� AI A2 J��� i���" �� +(��H ��$S �-hi 6 <@)4=A� r�R, � ��L �% �; ، $m+$m A 4�B o0 o� o(� "@��" �א�> ;u� �/0
�T א�x> -� �א# א½ ،�9% 8 6� &¤I ou o�' 6 <א,���' �� (��w� '(% ���! <(R a# x ��R 'א�s +L? �� A�v^� '( Afm �#, "#? �� A� 6
i:� �� �C�+ �� �-�! oR�s' �; iא� �:� �� ',C�+ '(% ��i: �� e��Z ��)C): �C� A% �� ��o; �#, 7"#? $m+$m��� �� J(�0 א ��� � � �! �"���� �� �����
�� <s([ �4 @R �# ���� �Am !��R BK <���� � xא(% <Jא�R�; @�)R i�� @R A�(% Q o[UX 1o�oא <y�#? ��� ��� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! �" !
<Jא�R xא(% �; Aא @�� �i�@R X,�A: �; �! !o�oא� A= ,4% �א 9#) ،
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
23
"�-���®<> � �� א� o o� A� �� @�k @א> %� ���$#" �@ �)^�� ,;� +א,@( "��#M�� �! �[,א5 %(�+ #� � א0���� �� �(v ,�א 9#א>��)�- 6 ¦�)-? <Jא�R
1o�oא �� x%6)א �� xא>�0�>)אk��^� ��א 9# א,=)�-�(v 7 ,�p��(% � ��; "C) �� xא(% <Jא�RJ��> 6 �� @A6 א &¤I ou o�
µ ���)' �>)אx �� א> א>�0 ui ,�M��، Aא� @ ;�אJ �� ������ ،א�'�� � �J� W�
��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� @R '(��% ,�M ��iא+ �T 7+���� ـحـمدصـلـى اهللا تعالـى �لـى م صــلـوا عـلـى الـح�يـب!
@ %(C)% "#$��; "C" ! /� /� א�. � -�,�( R �T +�)�+ �� �#? � I�M ��)C): �= � �� 1�Iu� 6 ,J �� א>��!V�~�(^� 6 ~�/�� @�!
�� X(%BK '(% (À%א ,�R �� ,^ �=oא+ +�)*+ #? �� �S ،� oא �� ,^ �=�^�,H ��)C): <�i� J!V� (�C! sא�@ � א��! %� "�fgR '(7 '(�)C)� ��� J(�0 א �� �� �� ������� ��� � � �! �""� ! ��)C): �T �� , �^�� ��BK א>��
'( = �� ��R, <א��,� ���(v �T � "9��6 ���� koi �� i��� "�y% �� �4�T� �^� � � �4�� )! x”`i( ��,אJ�“ @�)R ��'( = ��
l a#k� ���,% #? 7� X: �� �� �� ������� ��� � � �! �" ko�M כ�� ��@R (�(u� �)�� a# a# (^=، (=&^� �� "� �!� A�#?7� � "�-א @�)R �� <א@ �4��� �� 3I�(>� (� (� xy%�; , � </0 J(� A= &R�(!s# �� AwAUi<! (: ،�
<xyR ایت پہ الکھوں ع بزم ہدجان رحمت پہ الکھوں سالم، شم طفی مص �^(�( ,5
������ אG ;� )سالم ����� ���� ¿+( A 6 I�(�� TU!�� #? ��#א ��)C): rÀ� X0�א-� !QIR �#? � ”tTU א#� -� 7?#� :tTU! �-א�0tTU! �-א�0tTU! �-א�0 “ 6”5, <xyR5, <xyR5, <xyR5, <xyR “ �� A�!�"� ��
~��U� ,I<�� @א>R % QA�6 <) �wo� �-R o,�~ (��i)�� ����R ½א "�-� ',� �# �: ،'L+ '´)� 7�#? @6 ��א �(� J,� R "��u� p+¦(� � @א xyR
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
24
�; ! � r�R, <� �T< � @R �g��R A���f� �fA� ��(%' :א�)·N "#? 6 @Aא �� a#Q�� <,,[ &�M' '�)�+ �� �#?7 ��� J(�0 א �� �� �� ������� ��� � � �! @א �""�M? � xyR6 �� ��i ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ��
��"�Z "����v 6 "i4% $m+$m @R، ,%(R ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� ~��U�@�� %,I A�" ��@= 6 &%�= ! x4� "�(�C! ! � sא�@א�� �-�(v
#?� 7�"9� dA6 א ��%+Ð� � ,%(R��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� d�Mא <k�� ���S: �# �، �� @#�� <¿� �� J �� AIA��# @ ! R)�א, +Lא +Lא � �9# =
<¡m,! &iR, � @#�� ،�א 9#)�-� Af� �¹� � <��m כ,I� o%)(כ,I� " N#א ��א �"�� '(o: @; ��sא+? ! 'YAZ ،,כ +*(�א 9#I� <@4T� @��;א)
,כ)I� o0� A� ،@��# @���)#, ���f� @R @!s כ,IN#א' �� ��� ��-�(v ��$S ،��+ �� �� @#�� 7&���0 �C)Z "��� � Vv�#?�، @#��
��¡m,! � �% ��; AL � (:@T� r0 +�)�� (5 �� א��, #� � ��)' 0��)א�¼� �; �RL '(% R kp ' ��+ ،�# +�)�$S �� @,כ��#I�
��m @� (�; 6��;� �'NC �W� �� sא+? J,�w!���9# '��( 7,� A� A0 ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� m�R ��� 6 �� & )M�# koi �# �� ai�% �9# J)-
�� �-+��� א���! '�R �(v r+@ ��^�� ���C א�� � ! א -�(�א 9#Vp7א �(RאyR� 5, <x e�% oא ,^ �=@+YAZ 6 �T 6 &Iu� � @���fA�:
�x - 0dÖ ���×G����8×GØÙ � �� �-ÚÛ0 Ü� x Ý
Þß d 0*
à�� � �©Ì�%Í� �á �� �â7 � 0
*ã�%�� 0� .) 0�� ä �� � ä�u�� »� d �� då0æ. ç � �©Ì�%Í�
��dè0é. /ê0 ë ��� .-Ú0ì. ë� �L � í0 î .ï0m �)ð. � D0 j. ë�  *ñq �Z � d°�òì dÒó � �� ©Ì�%Í� ��� �� �� /¢�)*
*< �� �� *
*�ô �³�� �� ��N �N � Ýõ0 ë � d°�) 0ö � �©Ì�%Í�
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
25
i÷ø��ù�ú� §�û�(��ü���ý ���� %�� 0 �þ �Z �� d 0
*à�0� � �%Í� ©Ì
��� ��� �� / 0����© .) 0���Z�%�7�� ���� ��
* / �� Z �� då0æ. ç � � �%Í� ©Ì ��i ��.
* ��Z� *��� �Ç�(�á�%������ u�� �Z �� *��� d°� � � ��%Í� ©Ì ������������2�Ñ/ Ò��
d��Z�á �u�� �� �x�0�Ò0
d� �Z ��U �� %Í� �©Ì ���) . / ��������L�á) 0 0���%�� 0��Z �u�� � �Z �� 0��
* 0 *� � �%Í� �©Ì :�������8ú� �0� .�0�� )ð0 � D0ù ��������x� � �
*� �� �%Í� ©Ì
��� %��� Z�� 0�b���� ��!�����" u� ��� 0÷ �ó �Z d#$ � ©Ì�%Í�
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب! ��# �# eiz !"�H "�T� �#, � �^� � oא(u� ,^=(� X(% (� "C)%
�� d o+ �� eiz �#�، �- �(� "C)% �; @א �� Js � �^� ،?#� א�'( = �� BK <"ov '( = �� "i�/Aא $m+$m @R � <k� "� �� &i+� 6
4� A B �0 ��&Iu/ ¦(�p+ �- "�(��% =�� "� �9#,+(5' �#?، ) �" �� �� אא#N %��)א-�='�� ( =' � �% ��2 �#� "#$� (: ،
"Cא��^� � '( �א@ �� =��4& � �M �-�s? � <k� "�� 6 4� B <�"� �� &Iu/ @; �9# x+(�u o��� QIR N#אא %<c אN#א אc 7الحفيظ و االمان �� ;
v r0(�!&� ��Cא� � �#? � x �CE� (= &^�~� ��i �� r�� ��)C): r� @� '$S '´% �� �S ،�# @R? k% 7�#�
!�¥+ @!(M �� J(�0 �א ���� �� ������� ��� � � �! 4%r> א0�"� ��È� �� �� &^� ��i�� % �9# ��oא ��6 ( = �"v' �� Aא � "i�/J,�� �/0 �9#
�� (= &^� ��� A+!~� ��i�; a# A� k% ��T�א 9#��� �� A� � "9��
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
26
:� "-�(v �- 0� &>�> &^� ~�(= ��i &�C� A� ��T#?� ،��; "C) �CE� ?f�4R @R"#? א� )c ��# �� #?7� )1א, �� ���א,� @، א> (
��k�lא ��� א �aB�: �m�# �0� �0� ��0��0� �� ��0�80���0�7 �(0�5 �60�4��+ ��)C):1�% ”%(� � <�% J4 ��',! � rא�R 1א�� “ ���u�/ 232 �� �^� � '( = X(%�� ',!
� � א,=� "-�(v : � �# �!u o/ <&�) AR �8� �� 0��>��2 �? ��(�� �� #? ��)^� e�% !u/ "! @ ��0 3yoÀ o� &<!2 �� ������� ��� � �= �" ���<0 R J(�06� A�� ��s �� ������� ��� � �= �" ���<0 4 A· o(� op o+
@; ��^� oאi ,^ �=�� &!2#?�7 �# (: � "�<H�#, � &^� ~�(= ��i &�C� ��TA� ov "#?�، @<א �� BK <(<�� ،"ov� <k<i "� �9� ،��(fm � � k<i � �9# �� J,�/ � ،~�� o, ��<vM (uo! 6 )�)^� (^= �� (@ os o+ p+¦(� �; <�§�- BK �� <y� @= oא�(� µ�iQ� �� א�� � �=�o� +�)�, 7�#?
d�)iא Axא� ("CE� x ) �; (< =' �� ��= �9# Q<R)� �#� �� (Ào� �� A��!>� � � k olo��%J� <( �� ,+ A� A/)�)^� ²�M A+( �� a�c+ �T���+�, א�)
#?�"#$��� 7 � (= "���p @; xy% µ��u� ���, ! ��+ � J�i��Av @; �q! �� "�<H ¼fm x4� "CE��� +���� 7�#? �� e �'NC%� א½ !�
� �g��m x ¶([r��Av oא �� µ�i,�(� �*L '� ])¶ #N'א> ،?#� +�(�!6 @ �^� � y%x � ! +���� 7�#?)2( '(�)C)� �� 1o�o5 א>�� � #? �# � � &^� �"ov@; <Mא+�~ �CE� ���� 8m(� ��= �� ��i";, �� <א�C� �
�- ��� �C)Z" ���-y� 7�#? ـ صــلـوا عـلـى الـح�يـب! حـمدصـلـى اهللا تعالـى �لـى م
J(�0 א ��� ! /� /� א�. � -�,�( ���� �� ������� ��� � � �! �""�-���� ��s¡ ,#�، � A[ �� r�R, <� �T< �� �� o� �w A� ¡m,!� @; �/א��oא, + +א,@ ���0
۲۲۷ملفوظات اعلی حرضت،ص…1 ۲۳۲کفریہ کلNت کے بارے میں سوال جواب،ص…2
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
27
<� o�o�J� @; v ! �� A�1�א ���)�� �#, 6 <���U� א� A��; !1���v א�)% �#, $m+$m 40,،koi <& k ¤�o� A� <,�A���� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� < )"�� �� ���R�
0 �� @#�� (/J� "�-� �- o� � �+ A��u �,�� r/ <+ ��! B�: @; !��� ���� J(�0 א �� ������� ��� � � �! �"�� @���!(C� 6 @��>�= @��#, @���)�� � "9�� 7 ��'� T �9��S* �
25252525 (¤� ol A4iא A(� o/ (¤� ol A4iא A(� o/ (¤� ol A4iא A(� o/ (¤� ol A4iא A(� o/1340134013401340Å,8! ��= a# � d�>4iא &�! � # �� �� �� ������� ��� � � �! �"
<,!,� �; X: ��)C): � 1א�� &iR, ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� xא(% !u/ ،�*L �>��2 �? ��(�� ���8��� 0�� �� (: ،9# (50 � ,,' �9# 6 א-�" �,![ �=��� � D�
Å,8! ��= ،�#? ,l�א�� +א,' �� א� "C)% � ��� x��^� �� �� �� ������� ��� � � �! �"
&iR, < #m,! ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��% �( �: ) !,��0��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� (Ñ� �)C)� ki <��R ؟�#? ,l�א� �� "C)% "�� @!(M �� @ :�Ñ א+#
��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ���(v ��� :א,== ،�#? ,l�א� �� 5, �@ ;� א40RאÅ,8! ���� �� ������� ��� � � �! �" ��% �( : ��� �5 %�) ?#"؟ א,=, � :��0,! א40
� ���(! � @�R+�)#Å,8! ���א,' ;@ :�B א#� =�! ،"#? n�)=! �� �� �� ������� ��� � � �! �"5, � א40�K�� �� �� �� ������� ��� � � �! �" (�R �� @�R+�)# � �y� ��
r�R, �= %�� 6 �$#" א#� !)��� =)�~ ?� � א�I� �; "C) :�9 � א@ �)^�) "C)�L ��C��25252525א� (�l4i1313131340404040/�) א ،�#? ��� �� r/+ �� ( #
,M+ �i ,%(R � 1א�� "Cא� "C)�L "C)� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �# �; � �#? +YZ '����”�#? ,l�א� �� 5, �@ ;� א40R77777 “א‘‘
i%\ &��� / � � �z �! 0� �� §�' %�) ( ��2 ä ��)�� � d@�� � ��* +.�C , ��\ jkl�m ��N JG ��
)۳۶-۳۵(ملفوظات اعلی حرضت ،صلـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب! صـلـى اهللا تعا
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
28
C�*+” ���V�E�"����� ���� “<�=> ��
�T ! /� /� א�. � -�,�( <xI¤&+ א� ou o�، ��� �)J 0 א �� �� �� ������� ��� � � �! �" ��&¤I ou o� : � rא��� ،X(% r�R, <� �T< �� X:@� <0 �w� X(% �/0 6 �= @א>,�� Jא �-4)�, �/0 X(% <J� � BK �� ��yRא> �� א� א>�א,' �=
ÁI��� )��4iא �� �I�� 568568568568 "u�/ �� �4�T� 1�% ” ���z�0� ���z�0� ���z�0� ���z�0� ���א���א���א���א
�� ��� ��� ��� �“ �^i� A� ��C�&� ��� A� �# 7�#? 1�% e{'אU\#���א �� � ،
��H �I� ��0 W1 h2 K ��R� J��l s WthWא ��0 K �� K K� ،���k�lא�� אJ�r ���� �� ������� ��� � � �! �"
��~�i� 1 ��� א#�%#?� ،�"C) �X: ��� � � �! �" ���� �� ������� "� ��� J(�0 א < �� k�6 <� �T< 6 &4�<0 R r�R,@ A:(� @��� ;��, א,=�(v �4� 7�#?
مد�� لمد�� ا لمد�� ا لمد�� ا ل������ ا ����� "# � 1�%&^�(= � oא��0،x ([&>� ��1א�? ،I��
x(%oא��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� !u/ 6¢ x�8 %)א�<�� ������� ��� � �= �" � �-�v <M)� +Q ، <[y oR�yR<א <"� x� ،+(%V�+ x�A� A @�A) Av@R ih�� �H" � +א,@ ;�, .
�א:� ��� @,f�� +א,@ ��� o0 ،1א�� x6 )א� ry0 ,+(5' ،�-�� "m, A8A!�� @s 0 Jאvo)+ א>�4�@ @6 א> �; ¦+y �0 �! <� A�� 8א��� �� J���^� �
�����#?'(�)C)� ،� ½1 #"-� א�%�; �4iא ÁI��� )� �� ���! @; <�o· 3Á� �(v Qo� o[�- (%' ! �� A�"# 1�%�(v �^i� A� ��6 �� "�Z ��yRא
@(-,�� �)��Q�p א@ ! ;� ��L7 �yRא <J� �� �� Q�+ ¼-R www.dawateislami.net @; "# 1�%�; <, Ð�)�)^� :�·N( ! ،�� ��fgR
�� ��! %)' !  Â�i (Download)�(: 6¼ Ã.? (Print Out)א.@fgR7
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب!
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
29
!<�=> �� Y Z' ��;�!� ��� J(�0، א= �K��،&)�@ ¡א�x א��� 5, �� א40 �! �"���� �� ������� ��� � ��
!� rÀ� �^� � @א-�> ”���א�0 tTU! “7�#? ¢�i+ ��% 6 <x �T א� + �� &Iu� <כ�� k�Mx; ���� (� @?(M (^= a# �0 +�� �qR��
@4�(� 6 ��� ���w� <d،� !u/ + <6 �&! א�� B�i+אxא(% �>��2? �" ��� A��B�� ��8�� �� ������� �� "�4l �� �qR �vu� 6 @א �� ¨�v "�%(! 6 �� �4T�(R 7�#?
� "9�� ��� J(�0 א �� �� �� ������� ��� � � �! @א,�+ ;�"�; ¦+y "�Z "�!s � ! ��% ,� AI A �/@ @א ،#� 0#�� BK Aא +�,@; ¦+y �!( 6 �R,v ¦(�p+ "�!s � ! @��^� (�(u� 7"#? @���(v��� "� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �!"�
��)C): @0& � ���א@ �^��� אwv &py! + א#� ��,� �#+ �� ���s �� %@(�� 0�א-�> !Q�، tTUא�6 = ) m)א�� ��� ��% �^i�א ?#"��)
� "Cא� @�� @��>o o� ��"¥+ ����" + �א� א#� 6 ,#u� (�`! �� ��L ��א ?#"7)fgR �#,
���، )��� '��� א�. � � �� .� ��R� n א)� ).� #� k�lא ���� Wא ،�aB�: �m
�,�� �I P �� WI W� P��'�o�� �1 p��Oא J8* �0� �0� ��0��0� �� ��0�80���0�7 �(0�5 �60�4��+ �; tTU! <�-א�0 @R�, i ��)'אM.h #? ��� @#�� �0��0� ��0��0� �� ��0�80���0�7 �(0�5 �60�4��+ ��)C):"��! 6 ����
� + 3�M�Vא%)@ 3�M�v � tTU! <�-א�0 ,�א ?#" א=^)·N: ��! ��)C): "���(� "�>�^�� 6 �; ! `�i( �,אJ� �·N: 6 $m @R X: �;, �� Q�p(� �א)�,�L �(`iא-�> ?#"7 א�0 tTU!��� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! � א#��� "�)�!
���,% �� ��,� �#? �� "C)� �� &i+�! <R �� r�R, <@>=")� � <�T ��w�� �� "=+, �9�L 7�#?�yRא <J� �� �� ÁI��� )��4iא @; 0�א-� tTU! ��(�(% ':�·N �� @#�� ، <�T � r�R,�v�+7 א5)��
ءا�� ��� ان شا �� � �����
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
30
�"\*,ب �9?!:5 ] ��J�� �> ,r�R � ! /� /� א�. � -�,�( �T< ��4= ��)C): r� � X(% "=+, 6
���� �� J� � @�� @��+ Ac q��- �� BK <J� � ��yRא �� ���� r�0� @R ��مد�� ،�� +¥� +א! ل
������ ا ����� �yRא <J� �� k% + t�! 97
I^= J� � ���� �� J� � x X(% � +(w� �C�<א ،�#? @� a# ÁI��� )��4i7�# �+,> ! א? 0: � (5J�`� �� o� <R(� �-R, + Q�% 6 �
& �� א> �� =BK ���� ,H"^� R+ 6��" r4 � <� �R<8'�� א�� 'L+ x @R�#? ��#, ��، � � �9 �# � # ��(fm��א@ �� ,H�^" �; ���� ��
� J� �@� @��+Ac�äq� � "�Z 8-� @�w>� ��BK r4^�Rא �- ��%# �¥+ d��vא (: ،�� ! e�% "� ��M �[ <א �y!<א->�> א,H @�; ��)C): o���@
����4�� �� �,�¹ �#? ��,+ �-�!�� "C)� ، ��� @R �#א Jא, "C)�L ��)C): Am( ¡4)א% � o >��@ <+(o� ���� 6 <אi�� '(% & =" "i� "�4���
@ �0 ,א¡> ;�; �-�� � +(wo�"#?! ([ a# �( o �io��4 �7 א �� 1y�R ��)C): #I�@�� q o��- ,��# �#? � �Z ([ �! �m��> ��
o� �� @v� A[ כ)v� o��@��%)i �כ �� '!)!)v�� o�: (l)t� '(%"#? @��#, ، '(�)C)��� ��T، )��� '��� א�. � �k�lא ����
Wא ،�aB�: �m�#
�K(א ��R� n �.Oא J8* �.(p�� �,�� �I P �� WI W� P��'�o �� �1 ���0�7 �(0�5 �60�4��+�0� �0� ��0��0� �� ��0�80 "� 0i� א@ "o�<v(A:" � ! > �o!�m�@ �� �R1y @�� א ��zא �)! XYoZ ��
o¹אE=�% a@�T ,%(�? @��-�(v �� @#�� A�=�% �w<�U"� ��,+��? مد�� 6 ل����� ا � ����� ۱۴۰۶¡ �!�4!1986¢ �I� � <é� g4i �� &¤) AR + @?(M(�
p(� R�R� (u�a� ����� 4� ���ÁI 'א�א, �= �א> �� ���iא )� �� sp£א, א��=��+ ��7 �yRא <J� I @א �� �� � A=� @; ،@�(: ! ( </"��
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
31
���@ ���� א£ �% ,�' @��+ @��% : 6B� Gא ������ ����� �� ov 6 x(% + � �� x(%א <r�R,��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ��) <(l�&� @R 'N#א �M o(o�� w�Q� ��
�� ?"���% �� @R ��)C):k% �� ? X(% sp',א,א> +א�' ÁI����4iא )� �� o� &�u½א �4iא A1�¦ :)) �(%)א� �( ! M! �D� )Press+ 6(' R�
�Â)8VCDs k-M Q��� ("#?א �� ،@ I^ A=� R@ �o� �� k�M (� ��� o o� A��� i�� oRJ� + ,+( o5J� @R "#? �Rא 7א£,א@ /( ( owo��U A�� � �4iא ÁI��� )� ��� ¤) AR "��-(� �!�" 6 ��Vא%) �� A�@ ��Æi "��i @����% + 6' R� 8�Â)VCDs�A� (� �: � (�@��q �: 6"#? @��#, �q ،א�� ��� J(�0 א
���� �� ������� ��� � � �! (¤& �)> א� ،"� A���oא� ��0�80���0�7 �(0�5 �60�4��+�0� �0� ��0��0� � 6 "�Z 4o� A B oא&¤) A��� �7 ��D �( �* ������� � @E� �� �@� %@�!� �<-= ! ��(%' À%(� �� xא� �א� � ^o�"¹� � q�:�
(%' "�¤) AR�; ��� <s ¡ X(%�� QIR "#? @��#, ���!7 Gא ������ ����� <J� ��yRא� � x4� A=I � �4iא ÁI��� r�4To! J� )� �; )�L"�#,� "C Jא,
"�#,Z �M(o�� � 7�-�(v لن%$�# ال�م�! � �ج��ہ ��� )م�! ' ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ��
O� ��©� -� �3��� �� %� �L �� �� �.� ÆÌ� �"� �©® �� �i ;�0 Ü ��
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب!
('$�� PF �7 ��� ! /� /� א�. � -�,�(
• ��� J(�0 א �� �� �� ������� ��� � � �! �"R �� )� ���w A� <� �T< ،� �� �4T�(R �#، �� @#�� �'+�v ،J����� J� 6 ���^� oא ,^=@R ���w� <� �T< �
7���@ #��@��f���l� @) א�( ��@
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
32
• X:���� �� ������� ��� � � �! �" ��،x(%א <,� A� A0 k��� <,�A���� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ����fm x4� ov � ��6 x(%�#، "�-��� �Z ��)' �� א�� <(� oR )� ��
�^M�� �� <,+(R koi ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ����� "�! <&i�א,' 0� ¸� AR)(&i0 � ��)C): <�,א�� �� x� ! <:��,�7
• ��� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! �"> ��"��� 8%(� �� <� o�� o)Á r �� AR ¤(i�#6 א <v )ov @#��� ¤(iא�� r� AR א@ ��� -I�(� �� 8�o אv 9# �� �- �� A��= א>,�
�(v��$S �- ��% "#$��� ��)C)� r� Z ��#j � '(% a�Nא � ���( محمدرسول الل �� �Z 6 ال ال اال اهللا ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ��i (��� 7+�)RL
• X: �� �� �� ������� ��� � � �! �"، x(%א <,� A� A0 ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� �� �i� 6 d��Moא X: ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� R @ ���^o�6 , &oI ��1 0� �! �� ��) = +א,' ;��>o�oא
�o! �א 9#)�E?� xא(% <Jא�R $m+$m � � 1 ��)'אo�oא ,�M6 l^�k� א++, �(v כ�� AR�א 9#)�- �� �RL א+א, J(�0 � ��9: �א 9#)�+7
• X: � � �! �" ���� �� ������� ���"� �4�M�! os ،� 6 �4 � (� �>�([ R@ "CE��� ( o=� -4A)�� o,� ،�-�(v �� A� xא(% <y�Roא !- �. ��/�� ��0@ 0�� ���8�
�!�" �� o� x�M <t �>"CE� 6 ��# �� �; ! �Cא� ��R, ��# �� �� �%�� �(v�א ,#�)�- 7
• X: ������� ��� � � �! �" ���� ����� &iR, <d� qR @IR: x ،9# "�4�� A� �� BK �-k�0 א>��� o, r<� � "#$� �! <�")� <@���Am6 6r�R, <@)4=A� ©!u/ + �i �+oא �� <(�T4= BK �! <�x� (x�� �!) ',�: ،9# @�� �m�� <s �! ")�<�
7�+(w � � ìא¡ ���#, • 4�(� �@?(M ”K8א)%K8א)%K8א)%K8א)%@4�@4�@4�@@ � “�Jא,�� )�i`”���א@ � �^� 4�“ 6#�� א#�
�א,�= ��,% "#? �� �·N: �; @א � XYAZ &�M o+ R�)� � ��A� �� o� ،r�
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
33
<� �T< Q�I0 � ���fA� +�)hi ،�#? �( �ioא ��� ���� J(�0 א �� ������� ��� � � �! �"
�� @Rא r�R, <� �T< ��BK "�(��! ���4� �#?7 Gא ��� �� � ����� �; @Rא ! ��� J(�0 �� o/M א ��� ',�: � ��� ،M? ����
� �� o� �w A� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ���qR &¤I ou o�-�(v � 7� لن%$�# ال�م�! � �ج��ہ ��� )م�! ' ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ��
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد يـب!صــلـوا عـلـى الـح�
12 !"� /?+ T� `0 !"� R+ ”�2כ a�“
J(�0 א ��� ! /� /� א�. � -�,�( �� �� �� ������� ��� � � �! �" ���v ¨6 !"�%( �@ <0 �w� �/0 �� X(% BK @#�� ! o� a�� ���א J(�0 �� ��4�(� X(%
�I� <é� @?(M + AR �� &¤)(�g4i ،+א,' (�p �R�R a�(u� <J� � �yRא� �� ���� r�0� @R ��J א> ���� �� %)' +א!� ���� ��� 6 �4 �
"�vM � (�R �; �S+א Y)# ��)C): �*+ �-�!، $m+$m H��� �>�0 �� "C�,Z���� "4% � !'(% 'c+ ��zא � �w<0 +�*7 H��� �>�0 � � "C�,Z���� "4% @� a# ���� k%”p�' 7?#�! “<�כ �� �#, �! d,o�6 !@� �� ,oH�^� "CE��; ���� �� J� � ��L 6 A!-א(� @; o� ��)
�� X(%'L+ &���v �#?، � "9�� Gא ������ ����� <J(�0 � A��R � �R�� <�%�Gא Ak � ��0��- �. ��/0��� � 12� ��30�� ��0� �� 0�� � ��<0� ��0�F� G �� ([ �0 o+� �-�(v � "C)� �-y� �� k�0 ��L-א(A! ،� @; ��) o�%�� 6
"CE��; ��)C)� )א�� ])& �� א>] Afm، �#א <M&�� �� "C)�L ��)C)�
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
34
�( �� �-R � +����7 )1( ¤� A0 AÁ R J(�0 xyR< �Kא� A�� x4� א�u� �i8אp ��� � � �! �" ���� �� ������� :� "-�(v ���� �� k�0 ��L 6 �-א(A! @; �%+,، <�"� �� <Q� AM kl %" א#N+ אk#o �^(�( ?#�، א A, �#? �� @<א @R <�"� @�� x4� @��=
"#? ��o!א> )+א��C� k#oא k% �� BK ^� Gא��i x4� oאI�� B� xא(% �� ��80� �� 0 12� ��30�� �◌
�. ��/0���- ;� 7���(v í� A I o� )2 (Gא ��� �� � ����� �; @Rכ א�� d,� ��L � XYAZ �� J�^R Q�w� 7�-�(v
لن%$�# ال�م�! � �ج��ہ ��� )م�! ' ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� ��
!"� b'�: �yRא <J� �� �� �4oi �� o� o� 8%(� <@��v )��� � �9# T)' '?�) +א,' �� "��)R�-(� � א>��4�� ، #a�(= a � א
��yRא �� ��X�� #? � � a#Jא, @�-? �� AR D9# ��)C)� � &4�M �zمد�� :�9، � ل
������ ا �����'� ' ،���� ) $B��s�O � ��א1 ��@ ��J W5 K ،�T� Kk�lWא �G� א�
���6 ،� WfB �� W# ��� � ،�aB�: .< }�3�*Oא ~�*Oא ��R� �I W� J8�Wא G� א !�# P��aOא��H ���� �� ������� ��� � � �! �א,�� �> "�� �*L @�� 7��% � X: ���� �� ������� ��� � � �! �": s4� �-·N@א 6 ?#" ,#�#+ ��@�e +א,א ��)@ ,+=" :��% �CE� s%)' א�א �4
"#? �#, �� "� ،¹�" �� Rא+ �4 6 @�! �� &�)R �� �!�� ���R dIi 79# B�: ��)C)� Äoא �� A; 7�-+ "#$� J���^� �9% � x��^� ��� �
Rא+ �4 <J� � ��yRא +א,א א�)�-�R "#? 6� @א#��aB�: �m א ��� )،א��
�� � ���k�lא< . P�'�o �� �1 p��Oא J8* �.(�(א ��R� �0��0� ��0��0� �� ��0�80���0�7 �(0�5 �60�4��+ #?"7 :B� ��; @� ��� א ���k�l0���0 א� ��0��0� �� ��0�80���0�7 �(0�5 �60�4��+ iR, ��� ””””5,�5א�x א40,�5א�x א40,�5א�x א40,� א�x א40
+(%V� ��+(%V� ��+(%V� ��+(%V� ��‘‘‘‘‘‘‘‘ :�·N �� �^M�� 7���� r� � @�)> א� ،#���94" -� :�)�
۷۷۱۶:رقم، ۳۶/ ۶ ،ۃ االولیاءحلی …1 ۲/۳۷۷،احیاءالعلوم…2
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
35
���0(�& א�� �0� ��0��0� �� ��0�80���0�7 �(0�5 �60�4��+ ����� J(�0 א ���� �� ������� ��� � � �! �" R@ &¤I ou o� �RL'(% @�-? ��8� ��(2 D��6 �א� <( &�)��0���0א�� ��0��0� �� ��0�80���0�7 �(0�5 �60�4��+ �� �� º�&^�! '(% �� ', �� 7D�+ ���! �Eمد�� # ل
��� ا �� � ����� @�-? <J� �
��yRא �� � א��4�� �a�(= �9# �� J � א^R �@�#? ��#, �E 6 �� �¹� �-R ��4 �-�R 6 AR �� &¤)�!�� Ì A� a# �· אL ~�(=
�-�R �� ! &�� 7�� @�(% �e /� א�. � -�,�( ! /� % 6 &���v �� &�)R '�)% k�� �; @�!
،&iR, ,א��� ،�� @�% �/0 J�^R �� X(% @R(���@ 6 ?�א1 !�&40, <@� ����w� ،J ¤� AIA� < #T)C= ��� ����� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� @T� &�)� @�(v ��
:�#? 6 �9% &Iu� @R @�� @�9% א &Iu� @R &�)R ��)C)� "C)�@�� "C)� +���# $m @R @�� � &�)� �#�9% א &Iu� @R.
)343ص 9(ابن عساڪر ج /7�0�12�N� d x
*y�")
d<�3
4����5�6�Å���L� d * �7 � * صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب!
:*�$ . ��c"(%! e) C��1כ � $��
(& �� � א A��ª�= !�0> ])�<&، א��)> א#� �0� ��0��0� �� ��0�80���0�7 �(0�5 �60�4��+ �iR, ��”163 �Am ���� “@� .� @+YZ 16 ?�א @��) AR @�� אכ��<� "�(C: @�(v Z
����w� ��� ��� �� �� �� ��� �� �� ������� ��� ��� �� ���(v l0y�:::: � אכ��� @��^%, Z (X��L �)^�)��אכ �� <� (�`! �#N: '(%70 ® "#? ��vא @ص 1(الرتغيب والرتهيب ج ,%^�" ;
� )18حديث 102I א!" ���R J(�0d �� ������� ��� � �= @ ,+א�& ?#� � 0>��� "�;
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
36
"#? @��!�� #L � אכ���: È�I�� �; @ ��� ،�� '(% / �; Jא+ '(% k�� îc �� Jא+ ،�� '(% k�� k`�! ،�� '(% 8�� (l� ،�� '(%
�1, ،� "�� ��� �=(v ،�#? �vא�� �� &)R ،�� ������ �����,א�9� �5 ��، �^� 6 +��+ ?#� ® ���� +cא-�()% &R,� �; ' حديث 249ص 5(جمع الجوامع للسيوطي ج
14867( � �^v= x א�����R I�20�J0 �� ��0@ 0�� � �$0 �K �" ����� 0�� :� "-�(v �> @��= ,� @���4c+ :"#? a�� ،rא-�(^�Rאכ �� א��� ،8�#(: @; "�Ciz r��v
X(% �4 �� k� ��)C): ،&Iu/ �� "CE � )166ص 2يوان ج (حياة الح� ��# �*% ' � o% �� n(�p+ k� � @���s ��אכ ����אכ :��� ��
���+,א ï�� ei�� �� � ��� $m+$m �� !)א!) #�� � X��L ��� r4^�Rא&�)R �# �� ، � ��ySא � �#, � �!M �� r4^�Rא "#$� X��L א�א X(% ��
eh� "C)% ،�#? �^�,H �� È א0��� ��$S �;, @R � ��$S '(% "v���$S �f�+ � Ð)4R ® 250ص 1مڪتبةاملدينه، درمختار و رداملحتار ج 294ص 1(بهاررشيعت ج(
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب!
4iא ÁI��� BK �� ��R @��)R "�,8#א )�� 1�% ��� ��= ��312 1�% �4�T� �� "u�/“ ���� ��� ” �w016 6120 1�% �� "u�/
“�� �� ���� ��� ”�/0 �-L ���# �� "�)R ®�#N: 6 ��% a# �� &�!(� �^�,H "�(�C!��yRא J� � $m @R r�R, <@>= � "�vM ���� ��
.�#? (�R ��(� "�)R ���� d��8����9- * �?�(���:�� 0� �% ��������L��î ; /��� d 0/ �<) 0
d<�Z�%�
d 0x * �~
صـلـى اهللا تعالـى �لـى مـحـمد صــلـوا عـلـى الـح�يـب!
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
37
N�g /*: ���*E0 �� �"F� ����� h!:5� ��0i� T j�?�*���6 . l5�m ���2 $�;���
﴿1 ﴾�� ��� �� �� �� �=?�
الح3يب العاىل القدر للهم صل وسلم وبارك :9 سيدنا محمد ال6ىب اال4 ا
ل و صحب و سلم العظيم الجاہ و :9 ا
J4^)א� (# �U= ���� � �#? ���(v "m,8! �� D�4� 6 ^4�)(Jא, "��+ +(�� a# ¼fm � ¼fm @R '�)!: �; ~�(= �+ A,A� "# +�)#N:
)��� ,%(R &M+ �� J�� ��� ��� �� �� � � ����� �� ������� ��� ��� �� 6 +�)% J,�s �� � (IM )��� ,%(R � +�)RL �# "�-�� � �א�� ��� +M& ! א� ����� �� ������� ��� ��� ����� ��� �� �� א@ �
"#? @ IM) � �א�� %)' ,#�R "¹# ��)C): �;. =>? ﴿2﴾ <�=�" n�:�� ��?
ل وسلم للهم صل :9 سيد نا و موالنا محمد و :9 ا ا
<J(�0� A��<� oR Dא� ���0>�� ������� ��� � �= �" ����(� א,> ;@ ,+א�& ?#� � �� ��� ��� �� �� � � ��� �� �� ������� ��� ��� �� ���� :���(v "� �U o= �#N: ~�(= �+ A,A� �#
@، א@ �(C: @; �C�! � �# �W�+ 6 @�(C: @; �C�+ �� �# �W�! "#$����א.)�+ �% ^� ¡)m �=@?
ملخصا151افضل الصلوات علی سید السادات، الصالۃ السادسۃ والخمسون، ص…1 65افضل الصلوات علی سید السادات، الصالۃ الحادیۃ عرشۃ، ص …2
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
38
﴿3 ﴾�p��� �)* �� �?�(
ص9 الل :9 محمد
� �i�; אsא+,� (�R �+ ?#� א@ �� ,40& �)#N: ~�(= �+ A,A� �# ����א ?#".)�+=>?
﴿4﴾ C��r �� /E5�m����� s9 t4
الل اللهم صل :9 سيدنا محمد :دد ما ىف :لم الل صالة د ا ئمة بدوام ملك
' <+/ �40oא J(�0 ل,��د�یع�� - �ة حم� +� ل�ي�0 ر� A,A� "# � "% �>� @; "m,8A! "%+�=)�~ :N#� �� �2א1 A,A� Æi eS @R �#N: +(�� a# �; ~�(= �/0
.�#? +�)��=@?
﴿5 ﴾��E (vw�" �C��] ل�م� س� �0 و� �6� ع�ل�ي�0 و)ل ع� �8 �- �� 9 ص�
للهم صل :9 محمد کما ت حب و ترO ل ا
,��oא <,� A� A0 � ��? �U o= a# "C)�L a# ل�م� س� �0 و� �6� ع�ل�ي�0 و)ل ع� �8 �- �� 9 ;�D ص�(I%א <�� �� </ 6 ��)C): ��6� ع�ن0 ع� �8 �- ��; !o ر�u o/ �� ��Cא� ،��,C�+ � ð+ ��
xא(%��; �6� ع�ن,�م ر� ع� �8 �- � ��� Q�� o o� �; "#$� �#? (�% �U= +,א+ �I�(� �#א )��� ,%(R � ��+ ���# �#0 א� �6� ع�ل�ي�0 و)ل ع� �8 �- �� 9 ل�م� ص� س� ��: #� �$#" ��@ �� و��(v "�
،277القول البدیع، الباب الثانی، ص…1 149ثانیۃ والخمسون، صافضل الصلوات علی سید السادات، الصالۃ ال…2
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
39
.�#? +�)#N: "9�# � �#? +�)#N: כ: <�+ A,A�=>?
﴿6 ﴾���(E (m �� ���
نزل المق للRم صل :9 محمد وا ب عندک يوم القيامة ا عد المقر
k�א �vل�م� = س� �0 و� �6� ع�ل�ي�0 و)ل ع� �8 �- �� 9 @ �^�� : �#? kl�� �U= #� ص��(v �� "�.�#? '�)�+ �� Qא�+ & �= ��)C)� BK �� @א �#N: כ: �+,�)2(
محمدص# الل% تعاىل �# صلوا �# الح�يب!
﴿1﴾ $��\� $�� /b:5e �80 `0
جزی الل عنا محمدا ما هو اهل
<J(�0� A��<� oR dI ;�� א!"> �ر�- � �6� ع�ن,�م� ع� �8 )��� <,%(R � �#? &א�+ <, @; 0� �6� ع�ل�ي�0 و)ل ع� �8 �- �� 9 ص�
ل�م� س� ��: #� �,+� = و��(v "� "�-� "C)�L ,8#א a# �=(v (�R �K �� ',א+ �#N: ~�(�א ?#".)�i @����� =A?
125القول البدیع، الباب االول، ص…1 ۳۱، حدیث ۳۲۹، ص ۲الرتغیب والرتهیب، ج … 2 17305،حدیث:10/254الخ،…مجمع الزوائد،ڪتاب االدعیۃ،باب فی ڪیفیۃ الصالۃ …3
www.dawateislami.net
���� ��� � �� א��� �
40
﴿2﴾ �>� N�+ �P�� !] �Km Lx
بع ورب العرش العظيم موت الس بع ورب العرش العظيمآل ال اال الل الحليم الحلريم، سبحن الل رب الس موت الس بع ورب العرش العظيمآل ال اال الل الحليم الحلريم، سبحن الل رب الس موت الس بع ورب العرش العظيمآل ال اال الل الحليم الحلريم، سبحن الل رب الس موت الس آل ال اال الل الحليم الحلريم، سبحن الل رب الس
@ �Rא; k�(% + k��0 Bא��)Gא ،�#� �-K �� J�I �-�% B ������ �����כ ?#� ���� :�#? ,m�,+(: �� k�l <�( 6 "�4R? "�R(
������ �����ل�م� س� �0 و� �6� ع�ل�ي�0 و)ل ع� �8 �- �� 9 �, ;� : ص�M <Q= @א �� ��#N: א(�� �j �; A� "# "C)�.��,+ '(% �/0 ¿ (%� 4455 ، 0���155، � 19(א!"> (
ـ ـ الـح�يـب! ىصــلـوا عـل ـ ىصـل ىاهللا تعال مـحـمد ى�لـ
www.dawateislami.net