VBM Medizintechnik
AIRWAY MANAGEMENT
TOURNIQUETS
ACCESSORIES FOR ANESTHESIA & INTENSIVE CARE
2
INDEX IN
DEX
AIRWAY MANAGEMENT
ACCESSORIES FOR ANESTHESIA & INTENSIVE CARE
CRICOTHYROTOMY ................................................................................................. 4
JET-VENTILATION .................................................................................................... 5
STYLETS, INTRODUCERS AND TUBE EXCHANGERS ............................................ 6
AIRWAY MANAGEMENT SIMULATORS ................................................................. 8
CUFF MANOMETER ................................................................................................. 10
FACE MASKS ............................................................................................................. 11
ENDOSCOPY MASK ................................................................................................. 13
GASTRO-LARYNGEAL TUBE ................................................................................... 14
TUBE FIXATIONS ................................................................................................... 15
GASTRIC TUBE GUIDE / MECONIUM ASPIRATOR ............................................... 17
CONNECTORS ............................................... ......................................................... 18
“PEDIATRIC“ CONNECTORS ................................................................................. 22
REBREATHING BAGS ............................................................................................... 23
PELVIC SLING / MANUAL SUCTION PUMP .......................................................... 24
PRESSURE INFUSION CUFFS................................................................................... 25
ACCESSORIES FOR PRESSURE INFUSION CUFFS ................................................ 29
AUTOMATIC PRESSURE INFUSORS ....................................................................... 30
TOURNIQUETS
ELECTRIC TOURNIQUETS ........................................................................................ 32
COMPRESSED AIR TOURNIQUETS ........................................................................ 34
MANUAL TOURNIQUETS / TOURNIQUET CUFFS ............................................... . 36
ACCESSORIES FOR TOURNIQUET CUFFS .............................................................. 38
ROLL-ON CUFFS ...................................................................................................... 39
ESMARCH BANDAGES ............................................................................................. 40
This catalog only includes information of the VBM product range which is available and approved in the USA market.
Find our full range of products on www.vbm-medical.com.
Pictogramm
Reusable Latex freeDEHP freeFor single use
3
ACCESSORIES FOR ANESTHESIA & INTENSIVE CARE
AIRWAY MANAGEMENT
4
Qui
cktra
ch II
CR
ICO
THYR
OTO
MY
Cricothyrotomy is an emergency procedure to avoid death from suffocation in case of upper airway obstruction if intubation or tracheotomy are impossible. VBM offers two Quicktrach-Sets with the following advantages:
• fastandsafeairwayincaseofupperairwayobstruction
• sterilesetsarepre-assembledandimmediatelyreadyforuse
• speciallygrindedneedletipmakespriorincisionviascalpelunnecessaryandreducestheriskofbleeding
• stopperpreventsneedlefrombeing inserted too deep to reduce the risk of posterior tracheal wall perforation
• necktapeallowsafastandsafefixation
• quickestairwayaccessviaone-stepprocedure
Quicktrach II with Cuff•thincuffsealsthetracheaandallowsefficientventilationwithaspirationprotection
•stopperandsafetyclipreducetheriskofposteriortrachealwallperforation
•anatomicallyshapedcannulaadjuststothetracheadueto“memoryeffect“
QUICKTRACH
Quicktrach II with Cuffin plastic tube for single use, sterile
• idealforemergencybags(compactandrobust)
Patient I.D. Quicktrach II with Cuff Box
Adult 4.0 mm REF 30-10-904-1 1
Quicktrach II with Cuffin blister packagingfor single use, sterile
Patient I.D. Quicktrach II with Cuff Box
Adult 4.0 mm REF 30-10-004-1 1
5
13 G
Connecting TubeLength: 100 cm
REF 54-05-111 Box 10
female Luer Lock
male Luer Lock
ACCESSORIES FOR MANUJET III
The Manujet III with Jet Ventilation Catheters is recommended for emergency rooms, crash carts, ambulances and operating rooms as it guarantees a quick and efficient oxygenation of a patient.
MANUJET III
Manujet III with 4 m pressure hose, Jet-Ventilation Catheters acc.toRavussin(13G,14G,16G)and100cmconnecting tube
REF 30-01-003
TheManujetIIIissuppliedinacompletekitwithinjectorandcatheters. The simple mechanical system is lightweight, portable and immediately ready for use.
Allow a safe and atraumatic transtracheal access for oxygenation/ventilation with a manual jet (Manujet III) or an automatic High Frequency Jet Ventilator.
JET-VENTILATION CATHETERS ACC. TO RAVUSSIN
for single use, sterile
Size Emergency Set Box Anesthesia Set Box with syringe without syringe
16 G REF 30-02-918-1 1 REF 30-02-018-1 514 G REF 30-02-914-1 1 REF 30-02-014-1 513 G REF 30-02-913-1 1 REF 30-02-013-1 5 JE
T-V
ENTI
LATI
ON
6
STYLETS, INTRODUCERS & TUBE EXCHANGERSST
YLET
S, I
NTR
OD
UC
ERS
& T
UB
E EX
CH
AN
GER
S
S-Guide (acc.toSchoettker)Malleable intubating stylet for video laryngoscopy
Size Length for ET Tube REF Box
15 Fr 65 cm ≥6.0mm 33-90-650-1 5
- for single use, sterile - lumen-design, O2-Connector included- graduation marks-uniquedesign: soft tipmalleablesegment(uptolength42cm)flexiblesegment(fromlength42cm)
1
2
3
1 2 3 soft tip malleable segment flexible segment
METTS (Muallem ET Tube Stylet)Malleable intubation stylet
Size Length for ET Tube REF Box
8 Fr 40 cm ≥3.5mm 33-08-400-1 512 Fr 65 cm ≥5.0mm 33-12-650-1 514 Fr 65 cm ≥6.0mm 33-14-650-1 5
-coremadeofmetal,malleable(maintainscurvature)-flexiblepreformedtip- graduation marks- for single use, sterile
Pocket IntroducerIdeal space solution for emergency bags and vehicles, helicopters, lab coat pockets, crash carts, etc.
in robust plastic cartridge
- folded to 20 cm, unfolds to 65 cm - ready for use within seconds- preformed tip- graduation marks- for single use, sterile
Size Length for ET Tube REF Box
15 Fr 65 cm ≥6.0mm 33-81-650-1 1
Size Length for ET Tube REF Box
15 Fr 65 cm ≥6.0mm 33-80-650-1 5
The smallest
packaged
Introducer
7
STYL
ETS,
IN
TRO
DU
CER
S &
TU
BE
EXC
HA
NG
ERS
Introducerto facilitate endotracheal intubation
- lumen-design, O2-Connector included- rigid preformed tip- graduation marks- for single use, sterile
Size Length for ET Tube REF Box
15 Fr 65 cm ≥6.0mm 33-70-650-1 5
METTI (Muallem ET Tube Introducer)to facilitate endotracheal intubation
Size Length for ET Tube REF Box
12 Fr 80 cm ≥5.0mm 33-12-800-1 514 Fr 80 cm ≥6.0mm 33-14-800-1 5
-coremadeofplastic,semi-rigid(flexible)-flexible,preformedtip- graduation marks- for single use, sterile
Tube Exchangerfor extubation and exchange of ET Tubes
Size Length for ET Tube REF Box
11 Fr 80 cm ≥4.0mm 33-45-800-1 514 Fr 80 cm ≥5.0mm 33-46-800-1 519 Fr 80 cm ≥7.0mm 33-47-800-1 5
- lumen-design, O2-Connector included- graduation marks- for single use, sterile
Styletto preform the ET Tube
Size Length for ET Tube without siliconeconnector
Box
small 34 cm 2.5 - 3.5 mm REF 90-10-111 25medium 38 cm 4.0 - 4.5 mm REF 90-10-222 25large 45 cm 5.0 - 6.5 mm REF 90-10-333 25large 45 cm 7.0 - 11.0 mm REF 90-10-444 25
- soft, atraumatic tip- with and without moveable
silicone connector- reusable
with movable silicone connector (I.D. 15 mm)
Box
REF 90-10-001 10REF 90-10-002 10REF 90-10-003 10REF 90-10-004 10
8
AIR
WA
Y M
AN
AG
EMEN
T SI
MU
LATO
RS
• ET Intubation
• Supraglottic Airway Insertion
• Mask Ventilation
• Inflatabletonguefordifficultairwaysimulation• Bronchoscopy (ifbronchialtreeisconnected)
AIRWAY MANAGEMENT SIMULATOR “BILL“
“BILL III“complete with base, carina with bayonet lock and carrying bag
REF 30-29-000
Bronchial tree acc. to Dr. Nakhosteen REF 30-19-400 Box 1
cross section with upper airways
TRANSPARENT HEAD
for demonstration and positioning ofLaryngeal Tube LTS-D #3,4 and iLTS-D #4/5, in carrying bag
REF 30-16-300
9
AIR
WA
Y M
AN
AG
EMEN
T SI
MU
LATO
RS
• Cricothyrotomy
• Percutaneous Tracheostomy
CRICO-TRAINER
ACCESSORIES FOR CRICO-TRAINER
TracheaforCrico-Trainer“Frova“ REF 30-14-444 Box 10
Crico-Trainer “Frova“complete with 10 skins and 10 tracheas
REF 30-14-000
Crico-Trainer “Pediatric“complete with 10 skins REF 30-14-900
LarynxforCrico-Trainer“Frova“and“Adelaide“ REF 30-14-111 Box 1
Crico-Trainer “Adelaide“complete with 5 skins REF 30-14-700
Crico-Trainer “Pig“for fixation of a real animal tracheacomplete with 10 skins REF 30-14-500
Skin forCrico-Trainer“Frova“and“Pig“ REF 30-14-222 Box 10
Skin forCrico-Trainer“Adelaide“ REF 30-14-722 Box 5
Skin forCrico-Trainer“Pediatric“ REF 30-14-922 Box 10
10
CUFF MANOMETERC
UFF
MA
NO
MET
ER
UniversalØ 68 mm scale
Scala with two green ranges- for tracheal tubes (22-32cmH2O)- for Laryngeal Tubes and Laryngeal Masks (32-60cmH2O)
REF 54-07-000
For inflation and pressure control on tracheal tubes with high volume, low pressure cuffsCompletewithconnectingtube(100cm)
With vacuum valve for evacuation of low pressure cuffs
PediatricØ 50 mm scale
Pressure range of 0-60 cmH2O
REF 54-02-001
ACCESSORIES
male Luer female Luer Lock
Connecting Tube
Length REF Box
100 cm 54-05-112 10
PocketØ 50 mm scale
REF 54-04-000
SensitiveØ 50 mm scale
REF 54-03-001
11
FAC
E M
ASK
S
SILICONE FACE MASKSreusable
Bi-Mask with silicone lipSiliconemaskwithinternalplasticshell(PSU)
Size Patient Connection Color code REF Box
2 Child 22 mm I.D. green 35-65-222 1 3 Adult, small 22 mm I.D. yellow 35-65-223 1 4 Adult, medium 22 mm I.D. red 35-65-224 1 5 Adult, large 22 mm I.D. purple 35-65-225 1 6 Adult, extra large 22 mm I.D. blue 35-65-226 1
Bi-Mask with inflatable cushionSiliconemaskwithinternalplasticshell(PSU)
Size Patient Connection Color code REF Box
3 Adult, small 22 mm I.D. yellow 35-75-223 1 4 Adult, medium 22 mm I.D. red 35-75-224 1 5/6 Adult, large 22 mm I.D. purple 35-75-225 1
Mask with plastic dome and inflatable cushion
Size Patient Connection Color code REF Box
2 Child 22 mm I.D. green 35-70-222 1 3 Adult, small 22 mm I.D. yellow 35-70-223 1 4 Adult, medium 22 mm I.D. red 35-70-224 1 5 Adult, large 22 mm I.D. purple 35-70-225 1 6 Adult, extra large 22 mm I.D. blue 35-70-226 1
12
SILICONE FACE MASKSFA
CE
MA
SKS
reusable
FACE MASKS (PVC)
Rendell Baker Mask
Size Patient Connection REF Box
0 Newborn 22 mm I.D. 35-60-000 10 1 Infant 22 mm I.D. 35-60-001 10 2 Child, small 22 mm I.D. 35-60-002 10 3 Child 22 mm I.D. 35-60-003 10
Mask with inflatable cushion
Size Patient Color code Connection REF Box
1 Newborn 15 mm O.D. 35-40-201 10 2 Infant 15 mm O.D. 35-40-202 10 3 Child yellow 22 mm I.D. 35-40-203 10 4 Adult, small red 22 mm I.D. 35-40-204 10 5 Adult, medium purple 22 mm I.D. 35-40-205 10 6 Adult, extra large blue 22 mm I.D. 35-40-206 10
ACCESSORIES
Fixation tapereusable, Material: Silicone
Patient REF Box Child 35-70-155 10Adult 35-70-255 10
for single use
Hook ring, Ø 33 mmfitsmaskswithplasticdome,reusable, Material: Metal
REF 80-11-266 Box 10
Hook ring, Ø 30-33 mm fitsBi-Masks,reusable, Material: PSU
REF 35-60-266 Box 10
Pediatric Mask, round
Size Patient Connection REF Box
0 Newborn 15 mm O.D. 80-11-000 10 1 Infant 15 mm O.D. 80-11-001 10 2 Child 22 mm I.D. 80-11-002 10
Fixation tapefor single use, Material: Isoprene
Patient REF Box Adult 35-30-255 10
13
END
OSC
OP
Y M
ASK
ENDOSCOPY MASKAllows simultaneous ventilation and endoscopy of the patient to increase patient comfort and the working quality of the doctor.
Application:
•Fiberoptic Intubation TheETtubecanberailroadedorallyornasallyalongthebronchoscopethroughtheflexiblemembrane. After intubation the membrane is pushed inside which allows easy removal of the mask.
•Bronchoscopy Themembraneguaranteesanidealsealandthereforeanefficientventilationbefore, during and after bronchoscopy without time pressure.
•Gastroenterology
•Trans Esophageal Echocardiography
for single use, Material: PVC
Size Patient Membrane REF Box 0 Newborn 2.0 mm 30-40-000 6 1 Infant 2.0 mm 30-40-111 6 3 Child 3.0 mm 30-40-333 6 3 Child 5.0 mm 30-40-335 6 5 Adult 5.0 mm 30-40-555 6 5 Adult 10.0 mm 30-40-777 6
Fixation tapereusable, Material: Silicone
Patient REF Box Child 35-70-155 10Adult 35-70-255 10
Bronchoscope Airwaywith biteblocksingle use, sterile, Material: EVA
•protectsexpensiveequipmentfromdamage
•guides bronchoscope and ET Tube
Size Length REF Box
0 36 mm 30-40-400-1 10 2 65 mm 30-40-420-1 104 85 mm 30-40-440-1 10
ACCESSORIES
Hook ring, Ø 32 mmfitsforEndoscopymasks,Material: PA
REF 30-40-266 Box 10
14
GA
STR
O-L
AR
YNG
EAL
TUB
EGASTRO-LARYNGEAL TUBE (G-LT) Extraglottic tube with ventilation- and endoscopy lumen for control of airway patency during gastrointestinal endoscopic proce-dures.
The G-LT is designed for obtaining and maintaining control of airway patency during medium to long-term complex gastrointestinal endo-scopic procedures performed on adults under deep sedation or general anesthesia while maintaining spontaneous or assisted ventilation.
•DiagnosticandtherapeuticERCP (EndoscopicRetrogradeCholangiopancreatography) for pancreatic and biliary disease:
- Brush cytology and biopsy
- Endosonograficgastrointestinaldiagnosis
- Removal of bile and pancreatic duct stones
- Papillotomy or duodenal ampulla dilation
- Treatment of biliary strictures (endoprosthesis,stentplacement)
- Palliationofmalignancy:obstructivejaundice(drainagedecompression)
•Enteroscopy
•PercutaneousEndoscopicGastrostomy(PEG),particularly in neurologic patients.
reusable, Material: Silicone
Patient Size REF Box
Adult > 155 cm 32-90-004 1
15
TUB
E FI
XA
TIO
NS
ENDOTAPE
TUBE HOLDERoral / nasal ET Tube fixationfor single use
oral / nasal ET Tube fixationfor single use
Patient Length REF BoxChildandAdult 54cm(21“) 40-8018-044 10
Patient Length REF Box
ChildandAdult 54cm(21“) 40-8010-033 10Adult 65cm(26“) 40-8010-044 10
TRACHEOSTOMY NECKTAPESTube fixations for tracheostomized patientsfor single use
with velcro fastenerMaterial: velours coated Foam, Color: blue
Patient Length REF Box
Infant/Child 355mm(14“) 40-0005-011 10Child/Adult 470mm(19“) 40-0005-033 10Adult,extralarge 520mm(21“) 40-0005-044 10
with velcro fastenerMaterial: cotton coated Foam, Color: skin colored
Patient Length REF Box
Infant/Child 340mm(13“) 40-0008-011 10Child/Adult 490mm(20“) 40-0008-033 10Adult,extralarge 590mm(23“) 40-0008-044 10
separable with velcro fastenerMaterial: cotton coated Foam, Color: skin colored
Patient Length REF Box
Child/Adult 400mm(16“) 40-0066-033 10
16
TUB
E FI
XA
TIO
NS
GUEDEL AIRWAYoropharyngeal airway with ET Tube fixation possibility
•railandlateralclampdesignallowdirectfixationoftheETTubetotheGuedelAirway
•hardbiteblockbutsoftandatraumatictube
•samelumenfromproximaltodistalendallowstheuseoflargestpossiblesuctioncatheters
•one side open with smooth inner surface facilitates suctioning and easy cleaning of the product
BITEBLOCKoral Tube fixations for ET Tube, Laryngeal Tube and Laryngeal Mask
•tube clips into biteblock and is therefore protected from occlusion
for single use, sterile, Material: EVA
Size Color code Length Guedel Airway Guedel Airway with elastic necktape Box
000 light blue 3.5 cm REF 40-20-007-1 3000 dark blue 5.0 cm REF 40-20-008-1 300 black 6.0 cm REF 40-20-009-1 REF 40-26-009-1 301 white 7.0 cm REF 40-20-010-1 REF 40-26-010-1 302 green 8.5 cm REF 40-20-020-1 REF 40-26-020-1 303 yellow 9.0 cm REF 40-20-030-1 REF 40-26-030-1 304 red 10.0 cm REF 40-20-040-1 REF 40-26-040-1 305 purple 11.0 cm REF 40-20-050-1 REF 40-26-050-1 30
reusable, Material: PUR
Size Biteblock fitsfor Box
4 REF 40-70-040 ET Tube 6.5 - 8.0 mm 105 REF 40-70-050 ET Tube 8.5 - 11.0 mm 10 Laryngeal Tube # 2, 2.5 Laryngeal Mask # 2, 2.5 6 REF 40-70-060 Laryngeal Tube # 3, 4, 5 10 Laryngeal Mask # 3, 4, 5
ACCESSORIES
Length for Guedel Airway for Biteblock REF Box
40 cm size 000 - 0 40-06-040 1055 cm size 1, 2 40-06-055 1075 cm size 3 - 5 size 4 - 6 40-06-075 10
Elastic Necktape, Color: white
for single use, sterile, Material: EVA
Size Biteblock fitsfor Box
4 REF 40-60-040-1 ET Tube 6.5 - 8.0 mm 25 Laryngeal Tube # 2, 2.5 Laryngeal Mask # 2, 2.55 REF 40-60-050-1 ET Tube 8.5 - 11.0 mm 256 REF 40-60-060-1 Laryngeal Tube # 3, 4, 5 25 Laryngeal Mask # 3, 4, 5
Biteblockwith fitsfor Boxelastic necktape
REF 40-66-040-1 ET Tube 6.5 - 8.0 mm 20 Laryngeal Tube # 2, 2.5 Laryngeal Mask # 2, 2.5REF 40-66-050-1 ET Tube 8.5 - 11.0 mm 20 REF 40-66-060-1 Laryngeal Tube # 3, 4, 5 20 Laryngeal Mask # 3, 4, 5
Biteblockwith fitsfor Boxelastic necktape
REF 40-76-050 ET Tube 8.5 - 11.0 mm 10 Laryngeal Tube # 2, 2.5 Laryngeal Mask # 2, 2.5 REF 40-76-060 Laryngeal Tube # 3, 4, 5 10 Laryngeal Mask # 3, 4, 5
for single use
17
CO
NN
ECTO
RS
/ G
AST
RIC
TU
BE
GU
IDE
MECONIUM ASPIRATORfor single use, Material: PC
•15mmI.D.connectionallowsdirectconnectiontotheETTube for tracheal suctioning of aspirated meconium
•funnel shaped connection of a standard suction catheter for suctioning of meconium in mouth and pharynx
•fitsfortubing7-9mmI.D.
15 mm I.D.
funnel shaped connection for suction catheterREF 49-30-000 Box 10
finger-tip
GASTRIC TUBE GUIDEfor single use, Material: PVC, steril
Astheintroductionofagastrictubeisoftenmoredifficultandtime-consumingthanotheranaesthesticprocedures(intubation,IVaccess,etc.),theGastricTubeGuideistheperfecttoolforquickoralplacementofgastrictubes.Itiseffectivewithoutcomplicationsforalltypesofgastrictubes(max.18Fr).
REF 49-40-018-1 Box 10
18
4.0 mm O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.22 I.D. 22 I.D.
REF 60-12-202 Box 10REF 60-12-201 Box 10
female Luer Lock
CO
NN
ECTO
RS
REF 60-40-006 Box 10REF 60-40-005 Box 10REF 60-40-003 Box 10
CONNECTORS, straightreusable, Material: PSU
9-11 O.D.22 I.D. 15 I.D. / 22 O.D.
15 O.D.
15 I.D.
11-13 O.D.
22 I.D.
REF 60-40-002 Box 10
15 I.D. / 22 O.D.
15 O.D.
15 I.D. 11-13 O.D.
11-13 O.D.
11-13 O.D.
REF 60-30-006 Box 10REF 60-30-005 Box 10REF 60-30-003 Box 10REF 60-30-002 Box 10
9-11 O.D. 9-11 O.D. 9-11 O.D.
22 I.D.15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
22 I.D.
22 I.D.15 O.D.
15 O.D.15 O.D.
REF 60-12-110 Box 10 REF 60-12-300 Box 10 REF 60-12-400 Box 10
REF 60-50-002 Box 10 REF 60-50-005 Box 10
REF 60-12-601 Box 10
REF 60-50-003 Box 10
REF 60-12-602 Box 10
15 O.D. 15 I.D. / 22 O.D.
15 O.D. 15 I.D. / 22 O.D. 15 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
22 I.D.
REF 60-12-200 Box 10
female Luer Lock 4.0 mm O.D.
19
CONNECTOR, straightreusable, Material: Aluminium
22 I.D. for O2-Tubing
REF 60-71-002 Box 105-7 mm I.D.
15 I.D. / 22 O.D.
8 mm O.D.
SWIVEL CONNECTORS, straightreusable, Material: PSU
REF 60-60-003 Box 10
15 O.D. 15 I.D. / 22 O.D.
REF 60-70-004 Box 10
CONNECTORS, right angledreusable, Material: PSU
15 I.D./22 O.D.
REF 60-65-002 Box 10 REF 60-65-004 Box 10 REF 60-65-005 Box 10
15 O.D.15 O.D.15 O.D.
15 I.D./22 O.D.
15 I.D./22 O.D.
female Luer Lockbronchoscope /suctioncap(5.0mm)
CO
NN
ECTO
RS
15 I.D./22 O.D.
22 I.D.22 I.D.
ELBOWSreusable, Material: PSU
REF 60-12-000 Box 10 REF 60-12-001 Box 10
15 I.D./22 O.D.
female Luer Lock
REF 60-12-006 Box 10
15 I.D./22 O.D.
15 I.D.22 O.D.
20
TUBE INHALERfor application of MDI canisters on intubated patientsreusable, Material: PSU •spray application during inspiration •easytouse•nointerruptionofventilation
15 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
for MDI canisters with dose counter and standard MDI canisters
REF 60-67-009 Box 10
for standard MDI canisterswith suction port(max.16CH)
REF 60-60-209 Box 10
for standard MDI canisters with suction port(max.16CH)
REF 60-60-009 Box 10
for standard MDI canisterswith suction port(max.16CH)
REF 60-65-009 Box 10
15 O.D.
CO
NN
ECTO
RS
SWIVEL CONNECTORS, right angledreusable, Material: PSU
15 O.D.
15 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 O.D. 15 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
REF 60-60-006 Box 10REF 60-60-010 Box 10REF 60-60-004 Box 10REF 60-60-002 Box 10
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
female Luer Lockbronchoscope /suctioncap(5.0mm)
bronchoscope /suctioncap(5.0mm)
female Luer Lock
REF 60-60-005 Box 10REF 60-60-205 Box 10REF 60-60-305 Box 10
bronchoscope /suctioncap(3.0mm)
15 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
bronchoscope /suctioncap(2.0mm)
15 I.D. / 22 O.D.
bronchoscope /suctioncap(5.0mm)
15 O.D.
15 O.D.
21
22 O.D.
22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
Y-CONNECTORS, straightreusable, Material: PSU
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
REF 60-11-203 Box 10
REF 60-11-204 Box 10
REF 60-11-200 Box 10 REF 60-10-100 Box 10
Temperature port (7.6mmI.D.)
Temperature port (7.6mmI.D.)
Pressuremeasuring(6.0mmI.D.)
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
Y-CONNECTORS, right angledreusable, Material: PSU
REF 60-11-300 Box 1015 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
T-CONNECTORS reusable, Material: PSU
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
22 I.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
REF 60-11-500 Box 10 REF 60-11-503 Box 10 REF 60-11-510 Box 10
bronchoscope /suctioncap(5.0mm)
CO
NN
ECTO
RS
22
Y-CONNECTORS with adjustable connections
REF 60-11-400 Box 10 REF 60-11-420 Box 10
reusable, Material: PSU
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
female Luer Lock
CO
NN
ECTO
RS
/ “
PED
IATR
IC“
CO
NN
ECTO
RS
PEDIATRIC Y-CONNECTORS, right angled (ultra light version)reusable, Material: PMP
15 I.D.
10 O.D.
10 O.D.
PEDIATRIC Y-CONNECTORS, right angledreusable, Material: PSU
15 I.D.15 I.D.
15 I.D.15 I.D.
15 I.D. / 22 O.D. 15 I.D. /
22 O.D.
PEDIATRIC Y-CONNECTORS, right angledreusable, Material: PSU
REF 60-20-300 Box 10
REF 60-20-600 Box 10REF 60-20-603 Box 10
Luer(4.0mmO.D.)
Temperature port (7.6mmI.D.)
10 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
REF 60-20-201 Box 10REF 60-20-101 Box 10REF 60-20-100 Box 10
15 I.D. / 22 O.D.
female Luer Lock bronchoscope / suction cap (3.0mm)
female Luer Lock
10 O.D.
15 I.D. / 22 O.D.
10 O.D.
10 O.D.
10 O.D.
10 O.D.
23
CONNECTING TUBINGS, for CO2 and pressure measuring
male Luer Lock
female Luer Lock
for single use
1.5 mm I.D. / 3.0 mm O.D. Material:PVC/EVA/PE(3-layer technology)
Length REF Box
150 cm 61-99-150 10200 cm 61-99-200 10300 cm 61-99-300 10 male Luer Lock male Luer Lock
1.5 mm I.D. / 3.0 mm O.D. Material: PUR
Length REF Box
200 cm 61-95-200 10
PEDIATRIC Y-CONNECTORS, straightreusable, Material: PSU
15 I.D. / 22 O.D.
10 O.D.
10 O.D.
REF 60-20-500 Box 10 REF 60-20-501 Box 10
female Luer Lock
15 I.D. / 22 O.D.
10 O.D.
10 O.D.
“P
EDIA
TRIC
“ C
ON
NEC
TOR
S /
REB
REA
THIN
G B
AG
S
REBREATHING BAGSwith 22 mm cuff and loopreusable, Material: Silicone, Color: transparent
Standard
Size REF Box
500 ml 66-00-011 11000 ml 66-00-015 1 1500 ml 66-00-012 12300 ml 66-00-013 13000 ml 66-00-014 1
with open tube connection and cap
Size REF Box
500 ml 66-00-041 11000 ml 66-00-045 1 1500 ml 66-00-042 12300 ml 66-00-043 13000 ml 66-00-044 1
22 I.D.
22 I.D.
24
PEL
VIC
SLI
NG
/ M
AN
UA
L SU
CTI
ON
PU
MP An effective and powerful manual suction pump for the quick suction of fluids from the oro- and nasopharyngeal cavities in emer-
gency situations.
•costeffectivealternativetoelectricalandfootpowereddevices
•portable and lightweight
•alwaysreadyforuseasindependentfromanyenergysource
•easytosqueezewithmaximumperformance
•fitseasilyinmostbags
•disposablecollectioncanistersforadultandchildren
•softandatraumaticsuctiontips
•valvepreventsbackflowofliquidstothepatient
•does not contain ferromagnetic materials
•15mmI.D.connection - allows connection of included suction tips - allows connection of included catheter adapter for funnel shape suction catheters
MANUAL SUCTION PUMP
Setwith canister for adult and child,3xsuctiontips(large,medium,small)andcatheteradapter(forfunnelshapesuctioncatheters)
Color REF Box blue 30-55-500 1olive 30-55-501 1
Suction Catheterfor single use
Size CH REF Box small 14 30-57-305 10 medium 28 30-57-609 10large 36 30-57-812 10
Catheter Adapterfor funnel shape suction catheters,for single use
REF 30-58-060 Box 10
Suction Capfor single use
REF 30-56-001 Box 10
Canister with Capfor single use
Patient REF Box
Child(50ml) 30-56-050 10Adult(250ml) 30-56-250 10
15 I.D. 15 O.D.
ACCESSORIES
The Pelvic Sling helps to fix and stabilize fractures of the pelvis at the accident scene. Fractures of the pelvis are very painful and the bleeding resulting thereof might lead to a life-threatening condition for the patient.
PELVIC SLING
Pelvic Sling withmanometerandhandinflator,does not contain ferromagnetic materials, for single use
Size pelvis circumference REF Box Junior S 70 - 90 cm 34-10-006 1Standard M 90 - 110 cm 34-10-004 1Large L 110 - 140 cm 34-10-005 1
25
INFUSOR (500 ml / 1000 ml / 3000 ml)Pressure Infusion Cuffsreusable
completely transparent•allowsclearviewonthefluidbagandthefluidlevel•360°visible
Wrap-Around Design with hook•fluidbagcanbereplacedquicklyandeasily•consistentpressureonthecompletefluidbag
Manometer•pressureproved•precisepressurerangefrom0-300mmHg
Hand Inflator• largevolumeallowsquickinflation
Three-Way Stop Cock•forpressurecontrol•forquickdeflation
reusable•easytoclean(PUmaterial)• latexfree
ORDER INFORMATION
Size with female withhandinflator,stopcockand withhandinflatorand Box Luer Lock color coded pressure indicator pressure proved manometer
500 ml REF 57-02-050 REF 57-08-050 11000 ml REF 57-02-100 REF 57-08-100 13000 ml REF 57-01-300 REF 57-02-300 REF 57-08-300 1
PR
ESSU
RE
INFU
SIO
N C
UFF
S
26
PR
ESSU
RE
INFU
SIO
N C
UFF
SDISPO INFUSOR (500 ml / 1000 ml / 3000 ml)Pressure Infusion Cuffs for single use
ORDER INFORMATION
Size withfemaleLuerLock withhandinflator, stop cock and withhandinflatorandstop cock Box color coded pressure indicator
500 ml REF 56-01-050 REF 56-02-050 REF 56-03-050 51000 ml REF 56-01-100 REF 56-02-100 REF 56-03-100 53000 ml REF 56-01-300 REF 56-02-300 1
Transparent Netting•allowsclearviewonthefluidbagandthefluidlevel
Pocket Design with hanger/hook*•fluidbagcanbereplacedquicklyandeasily
Pressure Gauge•colorcodedwithoverpressurevalve•360°visible
Hand Inflator• largevolumeallowsquickinflation
Three-Way Stop Cock•forpressurecontrol•forquickdeflation
for single use•reducesthepotentialforcross-contamination•latexfree
____________________________________________* with hanger: Dispo Infusor 500 ml and 1000 ml with hook: Dispo Infusor 3000 ml
27
PR
ESSU
RE
INFU
SIO
N C
UFF
S
PRESSURE INFUSION CUFFS 1500 ml Pressure Infusion Cuffs for irrigation purposes during minimal invasive surgery.reusable
Transparent Netting•allowsclearviewonthefluidbagandthefluidlevel
Design•pocketdesignwithhook
Manometer•pressureproved•precisepressurerangefrom0-300mmHg
Hand Inflator• largevolumeallowsquickinflation•withreleasevalveforpressurecontrol
reusable•bladderandsleevearereplaceable
ORDER INFORMATION
Version with female LuerLock withhandinflatorandpressure Box proved manometer
pocket design with hook REF 53-01-150 REF 53-08-150 1
28
ORDER INFORMATION
Version with female LuerLock withhandinflatorandpressure proved manometer
pocket design with zip REF 52-01-300 REF 52-08-300
PRESSURE INFUSION CUFFS 3000 / 5000 mlPressure Infusion Cuffs for irrigation purposes during minimal invasive surgery.reusable
Transparent Netting•allowsclearviewonthefluidbagandthefluidlevel
Desgin•pocketdesignwithzip
Manometer•pressureproved•precisepressurerangefrom0-300mmHg
Hand Inflator• largevolumeallowsquickinflation•withreleasevalveforpressurecontrol
reusable•bladderandsleevearereplaceable
PR
ESSU
RE
INFU
SIO
N C
UFF
S
29
AC
CES
SOR
IES
FOR
PR
ESSU
RE
INFU
SIO
N C
UFF
S
MANOMETER 300 mmHg
HAND INFLATOR
with release valve
REF 51-10-666
with three-way stop cock
REF 51-03-666
with color coded pressure gauge and three-way stop cock
REF 51-02-666
pressure proved
REF 20-17-301
male Luer Lock
male Luer Lock
30
AUTOMATIC PRESSURE INFUSORSFor the use with pressure infusion cuffs for automatic irrigation purposes during minimal invasive surgery.
Precision Pressure Regulator•veryprecisepressureregulation•maintainsselectedpressureandguarantees automatic compensation•limitspressuretomax.300mmHg
Protection Cover•protectsthedevicefromliquidanddamage
Coil Connecting Tubing•firmlyconnectedtothedevice•withmaleLuerLockconnector
Universal Clamp•horizontalorverticalpositionfor attachment to drip stand or rail
Pressure Infusor 200for compressed airwith switch for the connection of two pressure infusion cuffs,completewithpressurehose(400cm/13ft.)
Version REF with universal clamp 52-13-200 with stand and basket 52-15-200
Pressure Infusor 100for compressed airwith single channel, complete with pressurehose(400cm/13ft.)
Version REF with universal clamp 52-13-100 with stand and basket 52-15-100
AU
TOM
ATI
C P
RES
SUR
E IN
FUSO
RS
31
TOURNIQUETS
32
ELEC
TRIC
TO
UR
NIQ
UET
S
Pressure Regulation•microprocessorcontrolled•fastcuffinflationanddeflation•regulatorknoballowsverypreciseregulation•limitspressuretomax.600mmHg
Digital Display• largecolorcodedLEDdisplayiseasytoread•precisemeasuringshowsactualcuffpressure
Battery Back-Up System• longlastingNi-MHbattery
Flush Button•tocheckforbleeding•forintermittentreleaseoflocalanesthetic after I.V. Regional Anesthesia
Color Coded Coil Connecting Tubings•detachablefromthedevice•withpositive locking connectors(PLC)
Automatic Timer•automaticresetandstartafterinflation•automaticstopafterdeflationwithindication ofelapsedinflationtime•audibleandvisualsignalevery30minutes
Alarm System•visualandaudiblealarmtodetectleaks,pressure deviations and low battery voltage
ORDER INFORMATION
Tourniquet 8000•bloodleesfield
Tourniquet 9000•bloodlessfield•I.V.RegionalAnesthesia•bilateralsurgery
• electric• digital pressure display• battery back-up system
Device Table Unit with Table Unit with Carrying Handle, Carrying Handle Stand and Basket 8000 REF 12-12-800 REF 12-22-8009000 REF 13-12-900 REF 13-22-900
Tourniquet9000
TOURNIQUETS
33
Pressure Regulation•microprocessorcontrolled•regulationvia±touchpads•limitspressuretomax.600mmHg
Digital Display• largeLEDdisplayiseasytoread•precisemeasuringshowsactualcuffpressure
Flush Button•tocheckforbleeding
Color Coded Coil Connecting Tubing•firmlyconnectedtothedevice •withpositivelockingconnector(PLC)
Automatic Timer•automaticresetandstartafterinflation•automaticstopafterdeflationwithindication ofelapsedinflationtime•audibleandvisualsignalevery30minutes
Alarm System•visualandaudiblealarmtodetectleaks and pressure deviations
Compact Design•small• lightweight•handy
ORDER INFORMATION
• electric• digital pressure display
Device Table Unit with Table Unit with Carrying Handle, Carrying Handle Stand and Basket 6000 REF 14-12-600 REF 14-22-600
Tourniquet6000
ELEC
TRIC
TO
UR
NIQ
UET
S
Tourniquet 6000•bloodleesfield
34
ORDER INFORMATION
Device Table Unit with Table Unit with Carrying Handle, with Universal Clamp with Stand, Basket and Carrying Handle Stand and Basket and Protection Cover Protection Cover 2500 REF 15-12-500 REF 15-22-500 REF 15-13-500 REF 15-15-5002800 REF 15-12-550 REF 15-22-550 REF 15-13-550 REF 15-15-5504500 REF 19-12-500 REF 19-22-500 REF 19-13-500 REF 19-15-5005000 REF 19-12-550 REF 19-22-550 REF 19-13-550 REF 19-15-5502x500 REF 11-12-550 REF 11-22-550 REF 11-13-550 REF 11-15-5505800 REF 11-12-580 REF 11-22-580 REF 11-15-580
Pressure Regulation•pneumaticprecisionpressureregulator•fastcuffinflationanddeflation•regulatorknoballowsverypreciseregulation•limitspressuretomax.600mmHg
Analog Manometer•noflickeringduringpressuresettings•alwaysshowstherealpressureinthecuff•calibratedprecisionmanometer
Manual Back-Up System•automaticchangetomanualsystemduring failure of compressed air•nobatteryneeded•maintenancefree•canbeusedatanytimeevenwithoutcompressedair
Flush Button•tocheckforbleeding•forintermittedreleaseoflocalanesthetic after I.V. Regional Anesthesia•allowsdeflationinmanualmode
Color Coded Coil Connecting Tubings•firmlyconnectedtothedevice•withpositive locking connectors(PLC)
Manual Timer•countdownfunctionwithaudiblesignal•timerfunction
• compressed air• analog pressure display• manual back-up system
Tourniquet2x500
CO
MP
RES
SED
AIR
TO
UR
NIQ
UET
STOURNIQUETS
35
Tourniquet 2500 •bloodlessfield
Tourniquet 2800, with built-in irrigation channel•bloodlessfield•irrigation
Tourniquet 4500•bloodlessfield•I.V.RegionalAnesthesia
Tourniquet 5000, with built-in irrigation channel•bloodlessfield•I.V.RegionalAnesthesia•irrigation
Tourniquet 2x500•bloodlessfield•I.V.RegionalAnesthesia•bilateralsurgery
Tourniquet 5800, with built-in irrigation channel•bloodlessfield•I.V.RegionalAnesthesia•bilateralsurgery•irrigation
CO
MP
RES
SED
AIR
TO
UR
NIQ
UET
S
36
MANOMETER with hand inflatorPressure range max. 600 mmHg
with blue coil connecting tubing and positive locking connector
REF 20-18-601
with red coil connecting tubing and positive locking connector
REF 20-18-602
Patient / Size
Color code
Dispo Cuff
• forsingleuse• lowprofile• sterilepacked• Boxof10pcs.
Slim Cuff
• washable• lowprofile
Fabric Cuff
• washable
Silicone / Velcro Cuff• autoclavable• easytocleanand dryquickly
Infant/8“ - REF 20-34-700SLZ-1 REF 20-74-700 REF 20-54-700 REF 20-64-700Child/12“ blue REF 20-34-710SLZ-1 REF 20-74-710 REF 20-54-710 REF 20-64-710Arm/14“ yellow REF 20-34-711SLZ-1 REF 20-74-711 REF 20-54-711 REF 20-64-611Arm/18“ red REF 20-34-712SLZ-1 REF 20-74-712 REF 20-54-712 REF 20-64-612Lower Leg, Arm/18“
red REF 20-34-715SLZ-1 * REF 20-74-715 * REF 20-54-512 * REF 20-64-512 *
Leg/24“ green REF 20-34-722SLZ-1 * REF 20-74-722 * REF 20-54-522 * REF 20-64-522 *Leg/30“ dark blue REF 20-34-727SLZ-1 * REF 20-74-727 * REF 20-54-527 * REF 20-64-527 *Leg/34“ brown REF 20-34-728SLZ-1 * REF 20-74-728 * REF 20-54-528 * REF 20-64-528 *Leg/42“ dark red REF 20-34-729SLZ-1 * REF 20-74-729 * REF 20-54-729
* = contour shaped
SINGLE CUFFS with single port
MA
NU
AL
TOU
RN
IQU
ETS
/ TO
UR
NIQ
UET
CU
FFS
37
DOUBLE CUFFS with single port (for I.V. Regional Anesthesia)
Patient / Size
Color code
Dispo Cuff
• forsingleuse• lowprofile• sterilepacked• Boxof10pcs.
Fabric Cuff
• washable
Infant/8“ - REF 20-50-700Child/12“ blue REF 20-30-710SLZ-1 REF 20-50-710Arm/14“ yellow REF 20-50-711Arm/18“ red REF 20-30-712SLZ-1 REF 20-50-712Leg/24“ green REF 20-30-722SLZ-1 REF 20-50-722Leg/30“ dark blue REF 20-50-727Leg/34“ brown REF 20-50-728Leg/42“ dark red REF 20-50-729
TOU
RN
IQU
ET C
UFF
SPatient / Size
Color code
Dispo Cuff
• forsingleuse• lowprofile• sterilepacked• Boxof10pcs.
Slim Cuff
• washable• lowprofile
Infant/8“ - REF 20-36-700SLZ-1 REF 20-76-700Wrist/10“ redChild/12“ blue REF 20-36-710SLZ-1 REF 20-76-710Arm/14“ yellow REF 20-36-711SLZ-1 REF 20-76-711Arm/18“ red REF 20-36-712SLZ-1 REF 20-76-712Lower Leg, Arm/18“
red REF 20-36-715SLZ-1 *
Leg/24“ green REF 20-36-722SLZ-1 * REF 20-76-722 *
Leg/30“ dark blue REF 20-36-727SLZ-1 * REF 20-76-727 *
Leg/34“ brown REF 20-36-728SLZ-1 * REF 20-76-728 *
Leg/42“ dark red REF 20-36-729SLZ-1 * REF 20-76-729 ** = contour shaped
SINGLE CUFFS with dual port (for Tourniquets with dual port system)
38
TOURNIQUET SLEEVESfor wrinkle-free paddingfor single use
CUFF COVERkeeps the cuff free from soiling and allows sealing the cuff with adhesive tape without damaging the cufffor single use
Size clean packed sterile packed Box small REF 20-11-111 REF 20-11-111-1 50medium REF 20-11-333 REF 20-11-333-1 50large REF 20-11-222 REF 20-11-222-1 50
MEASURING TAPEcolor coded, for easy identification of patient extremity and cuff size
Version REF Box for single use 20-95-222 50
TOURNIQUET DRAPESto seal against fluid accumulation underneath the cuffforsingleuse,Material:TPE(latexfree)
Size clean packed Box sterile packed Box Arm REF 24-00-100 40 REF 24-00-100-1 10Leg REF 24-00-200 40 REF 24-00-200-1 10Leg, extra large REF 24-00-300 40 REF 24-00-300-1 10
Patient Size Color code clean packed sterile packed Box
Infant ≤20cm white REF 23-00-700 REF 23-00-700-1 10 Child ≤30cm lightblue REF 23-00-710 REF 23-00-710-1 10 Arm ≤35cm yellow REF 23-00-711 REF 23-00-711-1 10 Arm,long ≤46cm red REF 23-00-712 REF 23-00-712-1 10 Leg ≤61cm green REF 23-00-722 REF 23-00-722-1 10 Leg,long ≤76cm darkblue REF 23-00-727 REF 23-00-727-1 10 Leg,extralong ≤86cm brown REF 23-00-728 REF 23-00-728-1 10 Leg,superlong ≤107cm darkred REF 23-00-729 REF 23-00-729-1 10
AC
CES
SOR
IES
FOR
TO
UR
NIQ
UET
CU
FFS
39
RO
LL-O
N C
UFF
S
ROLL-ON CUFFSallow fast and easy blood exsanguination within seconds (an alternative to Esmarch Bandage)autoclavable, Material: Silicone, Color: transparent
Roll-On Cuff Set, smallcomplete in case
consisting of: •Roll-OnCuffs#1-4 •Manometerwithhandinflator, 200mmHg,connectingtube(100cm), positivelockingconnectorsandinflationneedle•measuringtape•brake-block,largeorsmall
REF 21-95-400
Roll-On Cuff Set, largecomplete in case
consisting of: •Roll-OnCuffs#3-6 •Manometerwithhandpump, 200mmHg,connectingtube(100cm), positivelockingconnectorsandinflationneedle•measuringtape•brake-block,largeorsmall
REF 21-95-401
Roll-On Cuffs
Size Patient limb Color code REF Box
1 20-28 cm white 21-95-711 12 26-33 cm light blue 21-95-712 13 31-40 cm yellow 21-95-719 14 38-49 cm red 21-95-722 15 47-60 cm green 21-95-727 16 58-70 cm dark blue 21-95-729 1
ACCESSORIES
Manometer with hand pump200 mmHg, connecting tube (100cm),positivelockingcon-nectorsandinflationneedle
REF 21-95-350
Manometer with hand inflator200 mmHg, connecting tube (100cm),positivelockingcon-nectorsandinflationneedle
REF 21-95-300
Brake-Blockreusable, Material: Silicone
Size REF Box small 21-95-200 1large 21-95-201 1
Measuring Tapecolorcoded,foreasyidentificationof patient extremity and cuff size
REF 21-95-111 Box 10
Silicone connection tubing, 100 cm long, with positive locking connector andinflationneedle
REF 21-95-302
40
ESMARCH BANDAGES
reusable
Width Length REF Box 6 cm 5 m 20-20-060 58 cm 5 m 20-20-080 510 cm 5 m 20-20-100 512 cm 5 m 20-20-120 515 cm 5 m 20-20-150 5
for single use, sterile
Width Length REF Box 6 cm 4 m 20-21-060-1 108 cm 3 m 20-23-080-1 108 cm 4 m 20-21-080-1 1010 cm 4 m 20-21-100-1 1015 cm 4 m 20-21-150-1 10
RO
LL-O
N C
UFF
S
42
43
0123 0123
VBM Medizintechnik GmbHEinsteinstrasse 172172 Sulz a. N.
Germany
Tel.: +49 7454 / 95 96 0 Fax: +49 7454 / 95 96 33
e-mail: [email protected]
VBM USAVBM Medical Inc.
524 Herriman CourtNoblesville IN 46060
USA
Tel.: 317 776 1800Fax: 317 776 1881
e-mail: [email protected]
VBM FranceVBM France sarl
ZAC de la Ferrage13980 Alleins
France
Tel.: 04.42.46.79.53Fax: 04.42.46.79.54
e-mail: [email protected]
VBM Czech RepublicVBM lékarska technika, spol.s.r.o.
Komenského 131366434 Kurim
Czech Republic
Tel.: 5 4123 1191Fax: 5 4123 1191
e-mail: [email protected]
KAT
001_
1.0_
US
_06.
18