Advances in Cerebral Angiography
INSERM -Symposium
Marseille, May 13-16, 1975
DO Dj1 Institut National ~ de la Sante et de la Recherche Medicale
Advances in Cerebral Angiography Anatomy · Stereotaxy · Embolization Computerized Axial Tomography
Edited by G. Salamon
With 222 Figures
Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH
Editor: Prof. Dr. G. Salamon, Service de Neuroradiologie et Radiologie Vasculaire, CHU de la Timone, 13005 Marseille/France
Secretaries: Dr. Ch. Raybaud (Marseille/France) Dr. W. Bank (Pittsburgh/USA)
ISBN 978-3-540-07569-1 ISBN 978-3-662-02274-0 (eBook) DOI 10.1007/978-3-662-02274-0
Library of Congress Cataloging in Publication Data. Mairi entry under title: Advances in cerebral angiography. Bibliography: p. Includes index. 1. Brain--Blood-vessels--Radiography--Congresses. 2. Brain--Blood-vessels--Congresses. 3. Brain--Diseases--Diagnosis--Congresses. I. Salamon, Georg, 1931-11. Institut national de Ia sante et Ia recherche medicale. [DNLM: 1. Cerebral angiography. 2. Stereotaxic technics. 3. Tomography. 4. Diagnosis, Computer assisted. WL141 A244] RC368.6.A54A35 616.8'04'7572 75-41421
This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifically those of translation, reprinting, re-use of illustrations, broadcasting, reproduction by photocopying machine or similar means, and storage in data banks. Under§ 54 of the German Copyright Law, where copies are made for other than private use, a fee is payable to the publisher, the amount of the fee to be determined by agreement with the publisher.
© by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1975. Originally published by Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York in 1975.
The use of registered names, trademarks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.
Preface
A few years ago, at the Symposium of Neuroradiology in Rome, ZIEDSES DES PLANTES made a decisive contribution to cerebral angiography with photographic subtraction.
From this time on, technical advances, anatomical findings, therapeutic tests such as embolization, development of stereotaxy, and computerized axial tomography have opened a wide field for cerebral angiography.
These important findings became the subject of a scientific meeting.
The quality of the presentations and the results of each report made this a most interesting symposium.
I am very grateful to all those who contributed to make it a success.
Marseille, October 10th 1975 G. SALAMON
v
This meeting was held under the guidance and with the financial help of INSERM (Paris) .
We also thank the
Ministry of Foreign Affairs Faculty of Medicine in Marseille Administration of the Hospital in Marseille CGR, Kodak, Guerbet, Philips and Siemens for their material support.
Contents
Part I Anatomy
Angiographic-Anatomic Study of the Vascular Territories of the Cerebral Convolutions Ch. RAYBAUD, P. MICHOTEY, W. BANK, and Ph. FARNARIER •••••. 2
Anatomic and Radiographic Study of the Fissures and Sulci of the Brain G. SALAMON, Ch. RAYBAUD, P. MICHOTEY, and Ph. FARNARIER ... 10
The Cerebral Cortical Arteries B.A. RING . . . . • . . • • • • . • • . . • . . . . • . • . • • • • . . . . . • . . . • . • . • . . . • . . 25
The Anatomy of the Perforating Arteries of the Basal Ganglia H.A. KAPLAN •......•.••..••••.•..•••.•••..•......••••...... 33
The Central Arteries of the Brain: Classification and Territories of ·vascular Supply G. LAZORTHES, G. SALAMON, A. GOUAZE, and J. ZADEH ....•...• 37
I
Angiography of the Thalamoperforating Arteries with Special Emphasis on Arteriography of the Third Ventricle A.E. GEORGE, G. SALAMON, and I.I. KRICHEFF ..•..•..•..••.•. 42
Arteriography of the Third Ventricle: Pathologic Anatomy A.E. GEORGE, G. SALAMON, and I. I. KRICHEFF •••..•.•.••••••. 49
The Posterior Fossa Arteries: 1. The Morphology and Variations of the Anterior Inferior Cerebellar Artery. 2. The Arteriographic Localization of the Fourth Ventricle G. SCIALFA, W. BANK, M. MEGRET, and J.M. CORBAZ •••.•.••..• 55
Anatomic-Radiologic Study of the Cerebella-Labyrinthine Arterial System Normal Aspect. Connections with Internal Auditory Canal J.M. CAILLE, J. PITON, and J. BOUSSENS .•.•...•.•.•..•••... 62
Anatomical Variations of the Internal Auditory Artery S . WENDE and N • NAKAYAMA • • • . • . . . • . . . . • . . . . • • . . • . • . . • . • • • . • 6 9
The Anterior Inferior Cerebellar Artery in Profile Anatomic-Radiographic Correlation in the Lateral Projection T.P. NAIDICH and I.I. KRICHEFF .•••..•...•••.•..••...•..•.. 74
variations of Basal Cerebral Veins: Embryologic Considerations Y. P. HUANG and B. s. WOLF . • . • • . • . • • . • • • • • . • . • • . . . . . . . . • . . • • 8 2
VII
VIII
The Superficial Veins of the Human Brainstem H. DUVERNOY . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 9 3
Closure of the Venous Tonsillovermian Angle in Mass Lesions of the Inferior Pole of the Posterior Fossa A. WACKENHE IM ............................................. 1 00
A New Functional Approach to the Cerebral Arterial System A. GOUAZE, G. LAZORTHES, J.J. SANTINI, G. SALAMON, and J. LAFFONT ................................................ 105
The Evolutionary Basis of Cerebral Arterial Patterns (Summary) E.L. KIER ................•..................•............. 110
Insular Arterial Pattern in Apes B. VLAHOVITCH, J.M. FUENTES, and A.C. VERGER .............. 111
Meningeal Vascularization of Preneanderthalian Man M.A. DE LUMLEY ............................................ 115
Part II Equipment Techniques
New Concepts in Cerebral Angiography J. FAURE and G. GUIDICELLI ................................ 124
Selective Angiography with an Isocentric System J. BORIES and J .J. MERLAND ................................ 129
Polydiagnost-N: An Isocentric Parallelogram for Obtaining Orthogonal Magnified Cerebral Angiograms Routinely A.E. ROSENBAUM, J.K. GRADY, D.B. RICE, and J.W. LANGSTON .. 133
Stereoradiogrammetry and Angiography P. RABISCHONG, J. VIGNAUD, P. PARDO, R. THUREL, and J . P . YVER .................. : ......................•....... 1 4 1
Progress in Arteriography: Cerebral Magnification Angiography S. WENDE and N. NAKAYAMA .................................. 148
Angiotomography and Cerebral Parenchymography J. F. BONNEVILLE and J. METZGER ............................ 1 55
Research of New Techniques and Protocols to Study the Orbital and Basal Veins J . THE RON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . ........ 1 6 2
Superselective Arteriography of the Branches of the External Carotid Artery: Recent Findings Concerning the Exo- and Endocranial Base of the Skull J.J. MERLAND, R. DJINDJIAN, and J. BORIES ................. 170
Part III Embolization
Superselective External Carotid Angiography and Embolization R. DJINDJIAN ...•....................•..................... 1 7 8
Transfemoral Catheter Embolization of Intracranial Meningiomas C. MANELFE .........................•...................... 184
Superselective Internal Carotid Angiography and Embolization R. DJINDJIAN .............................................. 1 9 2
Treatment of Arterio-Venous Fistulas and Aneurysms with an Inflatable Released Balloon - Experimental Work - Application in Man G. DEBRUN, P. LACOUR, J.P. CARON, Y. KERAVEL, J. COMOY, and D. LOISANCE ...................•....................... 1 98
A Flow Directed Balloon Catheter for Superselective Angiography (Summary) P. PEVSNER ................................................ 205
Part IV Brain Circulation
Recent Advances in Cerebral Angiographic Examination of Stroke H. I. GOLDBERG ............................................. 208
The Mechanism of Cerebral Venous Pressure Regulation H. HACKER and' G. KUHNER •...............•...•.............. 21 6
Correlations Between Cerebral Blood Circulation and the Composition of Cerebrospinal Fluid L . MOLNAR ................................................. 21 9
Part V Stereotaxy
Three-Dimensional Study of Vascular Landmarks in the Territory of the Anterior Cerebral Artery Ph. FARNARIER and G. SZIKLA ............................... 230
The Third Dimension in Cerebral Angiography: A Stereotactic Study on Cortical Localization and Hemispheric Asymmetry in Living Man G. SZIKLA, T. HORI, and G. BOUVIER ........................ 236
Stereotaxic Angiography in Cerebral Tumors J.M. SCARABIN, J. PECKER, J. SIMON, and J.C. TOUZALAIN .... 251
The Role of the Stereotaxic Radiographic Exploration in Neurosurgical Interventions J. TALAIRACH, J.C. PERGUT, Ph. FARNARIER, and M. MANRIQUE .262
Part VI Pediatric Pathology of the Brain
Neuroradiologic Aspects of Angiodysplasias in Infants L. PICARD and J.M. ANDRE ..•......................•.....•.. 276
The Angiography of Intracranial Infections in Children D.C. HARWOOD-NASH ......................................... 282
Topographic Evaluation of the Internal Cerebral Vein in Children with Regard to Adults E . BABIN ...........................................•...... 2 91
IX
X
Etiologic Considerations Concerning the Angiographic Syndrome of Multiple Cerebral Artery Stenoses with MoyaMoya Networks: Angioanatomic Observations in Three Cases J. PELLAT, G. CROUZET, J. PERRET, and B. PASQUIER ......... 294
Cerebral Angiography of Hydrocephalic Infants: Technique, Indications and Results Ph. CASTAN, E. CASTAN-TARBOURIECH, and J.C. BOUZIGE .....• , 300
Part VII Congenital Anomalies - Pathology of the Veins -Injuries of the Brain
Clarification Regarding the Nomenclature of the "So-Called" Segmental and Presegmental Arteries (With Special Reference to the Proatlantal Intersegmental A~tery and its Variants) T. A. LIE ...•...........•........•......•.................. 31 0
Persistant Hypoglossal Artery: Diagnostic Criteria (Summary) J. BRISMAR ...•.......•.............•.....•••.............. 31 5
Angiography in Venous Pathology of the Brain (Summary) H. HACKER .•..••..............•..•..........••..•....••.... 31 6
Angiographic Study of Frontal, Temporal and Fronto-Temporal Attritions in 166 Recent Closed Head Injuries J.M. CAILLE, F. COHADON, and J. PITON ••........•...•...... 317
Part VIII Cavernous Region Orbital Tumours
Progress in the Arteriographic Study of Cavernous Sinus Disease P. LASJAUNIAS, D. DOYON, J. VIGNAUD, and J. MORET ..•...... 324
Recent Progress in Orbital Arteriography J. MORET, J. VIGNAUD, P. LASJAUNIAS, and D. DOYON ...•..... 331
Part IX Angiography and Computerized Axial Tomography
Computer Assisted Tomography and Angiography in the Diagnosis of Cerebral Tumours: The Changing Role of Angiography J.W.D. BULL, G.D. HUNGERFORD, and J. GAWLER ...•••..•.•.... 342
Temporal Course of Contrast Medium Enhancement in Differential Diagnosis of Intracranial Lesions with Computer Tomography U • BERGVALL • • • • • • . • • • . . . . . . • . . . • . • • • . • . • . . • • . . . • . . •..•.... 3 4 6
Computed Cranial Tomography in Children with Intracranial Neoplasms D.C. HARWOOD-NASH •.•...••..•...............••...•.....•... 3 4 9
Computer Assisted Tomography in Intracerebral Hematomas and Head Trauma I.I. KRICHEFF, J.P. LIN, and N.E. CHASE ................... 353
Preliminary Study of the Application of Computerized Axial Tomography in the Etiologic Diagnosis of Epilepsy J.L. GASTAUT, Ch. RAYBAUD, and H. REGIS •.•••••.....•....•• 358
Computerized Axial Tomography, Carotid Angiography and Orbital Pblebography in the Diagnosis of Space-Occupying Lesions of the Orbit I • F . MOSELEY and J. W. D. BULL ..•.••....•....•.•••.•..•..•.. 3 61
Subject Index ••.•••••••.•••••••.••••••••••••••••.•••..•.•• 370
XI
List of Contributors
ANDRE, J.M., Service de Neuro-Radiologie du Pr. Picard, Hopital Saint Julien, 1, Rue Foller, 54031 Nancy/France
BABIN, E., Hospices Civils, Service de Neuroradiologie, 1, Place de l'Hopital, Strasbourg/France
BANK, W., Service de Radiologie Vasculaire du Pr. Salamon, CHU de la Timone, 13005 Marseille/France
BERGVALL, U., Department of Radiology, Karolinska Sjukhuset, 10401 Stockholm/Sweden
BONNEVILLE, J.F., 9 Avenue Gaulard, 25 Besan~on/France
BORIES, J., Hopital Pitie Salpetriere, Service de Neuroradiologie, 47 Bd de l'Hopital, 75634 Paris Cedex 13/France
BOUZIGE, J.C., Service de Radiologie, Centre Medico-Chirurgical de Gui de Chaullac, Cliniques Saint Eloi, Montpellier/France
BULL, J.W.D., Lysholm Radiological Department, The National Hospital, Queen Square, London WCIN 3 BG/England
CAILLE, J.M., Centre Jean Abadie, 89 Rue des Sablieres, 33 Bordeaux/France
CASTAN, Ph., Service de Radiologie, Centre Medico-Chirurgical de Gui de Chaullac, Cliniques Saint Eloi, Montpellier/France
CASTAN-TARBOURIECH, E., Service de Radiologie, Centre MedicoChirurgical de Gui de Chaullac, Cliniques Saint Eloi, Montpellier/France
COHADON, F., Centre Jean Abadie, 89 Rue des Sablieres, 33 Bordeaux/France
CROUZET, G., CHU, BP 217 x, 38043 Grenoble/France
DEBRUN, G., Departement de Neuroradiologie, Hopital Henri Mondor, 94010 Creteil/France
DJINDJIAN, R., Hopital Lariboisiere, Service de Neurochirurgie, 16 Rue de l'Universite, 75007 Paris/France
DOYON, D., Centre Hospitalier et Universitaire Bicetre, Departement de Radiologie, 78 Rue du General Leclerc, 84270 Le Kremlin Bicetre/France
DUVERNOY, H.M., Laboratoire d'Anatomie, Faculte de Medecine, 25 Besan~on/France
XIII
XIV
FARNARIER, Ph., Service de Radiologie Vasculaire du Pr. Salamon, CHU de la Tirnone, 13005 Marseille/France
FAURE, J., Rue de la Mitre, 83 Toulon/France
GASTAUT, J.L., Service de Neurologie, Hopital Michel Levy, 13005 Marseille/France
GEORGE, A.E., New York University Medical Center, School of Medicine, 550 First Avenue, New York, N.Y. 10016/USA
GIUDICELLI, G., Clinique Residence du Pare, 13009 Marseille/ France
GOLDBERG, H.I., Stroke Research Center, Philadelphia Gen. Hospital, 34th Street and Civic Center Blod, Philadelphia, PA 19104/USA
GOUAZE, A., Universite de Tours, Faculte de Medecine, 2 Bis Bd Tonnelle, 37 Tours/France
HACKER, H., Schleusenweg 7-10 (Neurochirurgie), 6000 FrankfurtNiederrad/W.-Gerrnany
HARWOOD-NASH, D.C., The Hospital for Sick Children, 555 University Avenue, Toronto, Ontario/Canada
HORI, TOMOKATSU, Tokyo University, 1-4-8 Otaku, Tokyo/Japan
HUANG, Y.P., Department of Radiology, Mount Sinai School of Medicine, 5th Ave and 100th Street, New York, N.Y. 10029/USA
HUNGERFORD, G.D., National Hospital for Nervous Diseases, Queen Square, London/England
KAPLAN, H.A., Harrison S. Martland Hospital, College of Med. and Dentistry of New Jersey and Newark, Division of Neurosurgery, 65 Bergen Street, Newark, New Jersey 07103/USA
KIER, L.E., Department of Diagnostic Radiology, Yale University, School of Medicine, 333 Cedar Street, New Haven, Connecticut 06510/USA
KRICHEFF, I.I., New York University Medical Center, University Hospital, 560 First Avenue, New York, N.Y. 10016/USA
KUHNER, G., Schleusenweg 7-10 (Neurochirurgie), 6000 FrankfurtNiederrad/W.-Gerrnany
LAFFONT, J., Service de Neuroradiologie, Faculte de Medecine, Boulevard Tonnelle, 37 Tours/France
LASJAUNIAS, P., Fondation pphtalrnologique A. Rothschild, Service de Radiologie, 29 Rue Manin, 75019 Paris/France
LAZORTHES, G., CHU, Hopital Purpan, Clinique de Neurochirurgie, 31 Toulouse/France
LIE, T.A., Afdeling Neuro-Chirurgie, Aadernisch Ziekenhuis, Van Ryckcvorsellan an 10, Moergestel, Tilburg/Netherland
LUMLEY (de), M.A., 99, Bd Longchamp, 13 Marseille/France
MANELFE, Cl., Hopital Purpan, Departement de Neuroradiologie, 31 Toulouse/France
MEGRET, M., Hopital Universitaire de Geneve, Service de Neuroradiologie, Geneve/Switzerland
MERLAND, J.J., Service de Neuroradiologie du Pr. Bories, Hopital de la Salpetriere, 75013 Paris/France
METZGER, J., Service de Neuroradiologie, Hopital Pitie Salpetriere, 47, Bd de l'Hopital, 75634 Paris Cedex 13/France
MICHOTEY, P., CHU de la Timone, Service du Pr. Salamon, 13005 Marseille/France
MOLNAR, L., Clinique des Maladies Nerveuses et Mentales de l'Universite, Debrecen/Hungary
MORET, J., Fondation Ophtalmologique A. Rothschild, Service de Radiologie, 29 Rue Manin, 75019 Paris/France
MOSCOW, N., Department of Radiology, University of California, San Francisco Medical Center, School of Medicine, San Francisco, California 94122/USA
MOSELEY, I.F., Lysholm Radiological Department, The National Hospital, Queen Square, London WCIN 3 BG/England
NAIDICH, T.P., New York University Medical Center, Department of Radiology, Section of Neuroradiology, New York, N.Y. 10016/USA
NAKAYAMA, N., Klinikurn der Johannes-Gutenberg-Universitat, Neurochirurgische Klinik, Abteilung flir Neuroradiologie, LangenbeckstraBe, 65 Mainz/W.-Germany
PECKER, J., Neurochirurgie, Hopital Pontchaillou, Rue Henri le Guilloux, 35011 Rennes/France
PELLAT, J., CHU, Clinique Neurologique, 38700 La Tronche/France
PEVSNER, P.H., Baltimore City Hospitals, Department of Radiology, 4940 Eastern Ave, Baltimore, Maryland 21224/USA
PICARD, L., Service de Neuroradiologie, Hopital StJulien, 1, Rue Foller, 54037 Nancy/France
RABISCHONG, P., INSERM, Unite de Recherches Bio-mecaniques, Unite 103, Avenue des Moulins, 34000 Montpellier/France
RAYBAUD, Ch., Service de Radiologie Vasculaire du Pr. Salamon, CHU de la Timone, 13005 Marseille/France
RING, B.A., The University of Vermont, College of Medicine, Department of Radiology, Medical Center Hospital of Vermont, Mary Fletcher Unit, Burlington, Vermont 05401/USA
ROSENBAUM, A.E., Harvard Medical School, Peter Bent Brigham Hospital, Department of Radiology, 721 Huntington Ave, Boston, Massachusetts 02115/USA
XV
XVI
SALAMON, G., Service de Neuroradiologie et Radiologie Vasculaire, CHU de la Timone, 13005 Marseille/France
SANTINI, J.J., Faculte de Medecine, 2 Bis Bd Tonnelle, Tours/France
SCARABIN, J.M., Centre Hospitalier de Pontchaillou, Clinique Neurochirurgicale, Rue Henri le Guilloux, 35011 Rennes/France
SCIALFA, G., Service de Radiologie Vasculaire du Pr. Salamon, CHU de la Timone, 13005 Marseille/France
SIMON, J., Service Central de Radiologie, Centre Hospitalier de Pontchaillou, 35011 Rennes/France
SZIKLA, G., Service de Stereotaxie de l'Hopital Ste Anne, 1 Rue Cabanis, 75 Paris XIVeme/France
TALAIRACH, J., Service de Neurochirurgie Stereotaxique, Centre Psychiatrique Ste Anne - 1 Rue Cabanis, Paris XIVeme/France
THERON, J., Hopital Lariboisiere, Service de Neuroradioloqie du Pr. Djindjian, 75005 Paris/France Present address: Department of Radiology, CHU, 14000 Caen/France
VIGNAUD, J., Fondation Ophtalmologique A. Rothschild, Service de Radiologie, 29 Rue Manin, 75 Paris XIXeme/France
VLAHOVITCH, B., CHU, 357 Ave Paul Parguel, Montpellier/France
WACKENHEIM, A., Hospices Civils de Strasbourg, Service de Neuroradiologie, BP 426/R5, 65005 Strasbourg/France
WENDE, s., Klinikum der Johannes-Gutenberg-Universitat, Neurochirurgische Klinik, Abteilung fUr Neuroradiologie, LangenbeckstraBe 1, 65 Mainz/W.-Germany