Air Slide Table New - RS ComponentsAir Slide Table ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25...

Double ported type

30 27

2 combinations of the guide and cylinder bore size available2 combinations of the guide and cylinder bore size available

22%∗ reduction 298 g∗

(Conventional model: 380 g∗)

27 mm∗

(Conventional model: 30 mm∗)

0.09 J∗

(Conventional model: 0.055 J∗)

Product weight

Allowable kinetic energy

Reduced in height

10%∗ reduction

∗Comparison between the double ported type and conventional MXQ12-30 (without adjuster)

64%∗ improvement

For MXQ12A

Low thrust with high rigidity type

For MXQ8B

Single side ported type

For MXQ12C

Height interchangeable type

30

For MXQ12

Page32

Page58

Page2

Page46

1 guide!1 guide!

HeigPage46

4 bodies!4 bodies!

Combination with a cylinder of one bore size smaller increases rigidity according to thrust. Possible to reduce in height.

Increase a flexibility of wiring and piping with piping ports and auto switch mounting grooves on both sides.

Better visibility for auto switches. Indicator LED can be checked from one side when used with a short stroke.

Height interchangeable with the conventional MXQ series.

Bore sizeø12

Bore sizeø8

Bore sizeø12

¡Thin table made of the special stainless steel¡Durable material with the same strength as the conventional model

Reduced in height and weight with thinner table

Bore sizeø12

30 27

30 23

Air Slide Tableø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25

CAT.EUS20-211B-UK

Series MXQ

NewNewRoHS

40 mm

50 mm

60 mm

32 mm

32 mm

70 mm

Guide with higher rigidity is necessary without changing the thrust from the conventional model.

Transfer of a workpiece with an increased overhang

High accuracy and high thrust clamping

Applicationexample

Purpose of usage w

Purpose of usage q

Purpose of usage wPurpose of usage w

Purposee of usage q

Rigidity of the guide and large surface of the table are necessary but thrust is not needed.

Horizontal transfer of a workpiece, transfer of tools, low thrust clamping

Applicationexample

Purpose of usage q

Series MXQ

Double ported typeMXQ�A

� Height reduced by 10% of the conventional model30 mm → 27 mm

� Weight reduced by 22%380 g → 298 g

Two auto switch mounting grooves

Pilot port

For ø16For MXQ12A-30ZN

� Piping ports and auto switch mounting grooves are provided on both sides.

Improved visibility

2 combinations of the guide and cylinder bore size available

Guide size

GuideSmall

Boresize

GuideLarge

ø8

ø12

ø16

ø20

ø25

ø6 23mm

23 mm

27mm

35 mm

43 mm

52 mm

Page2

Maximum load weight

When the height needs to be the same as the conventional model, choose the MXQ�, height interchangeable type.

Size ø16, ø20, ø25 have two auto switch mounting grooves on both sides.

0.6 kg

1 kg

2 kg

4 kg

6 kg

9 kg

Combination chart of guide size and cylinder size

Features 1

Air Slide Table

� Compact body with good switch visibilityApplicable to ø8 and ø12 only

Reduced in heightReduced in air consumptionLight weight

� Same height as the conventional model

� Visibility of auto switches improved

� Interchangeable in mounting with the conventional model

Guide rigidity according to thrust improved

— —

ø8

ø12

ø16

ø20

ø25

ø6

ø8

ø12

21 mm

20 mm

23 mm

30 mm

37 mm

46mm

55mm

27 mm

Sizes ø16, ø20, ø25 have two auto switch mounting grooves on both sides.

Sizes ø16 and ø20 have two auto switch mounting grooves on both sides.

Standard/Symmetric type(Figure shows standard model.)





Not available.Use the MXQ�A,

double ported type.

Not available.Use the MXQ�, heightinterchangeable type.




Boresize

ø6

ø8

ø12

ø16

ø20

Boresize

Boresize

20 mm

23 mm

30 mm

37 mm

46 mm

ø16

ø20

ø25

ø6

Select the best actuator with guide according to the application.

Low thrust with high rigidity typeMXQ�B

Page32

Single side ported typeMXQ�C

Height interchangeable typeMXQ�

Page46

Page58

� Guide rigidity improved by 50%(For MXQ8B and MXQ8A)

�Cylinder can be downsized when load is light!

� Compact design, with two auto switch mounting grooves on one side

Features 2

Body Metal stopper with bumper

Table Positioning part

Bumper

Metal stopper

2.5

2

1.5

1

0.5

00 200 300 400 500 600 700 800100

Series MXQ

Table configuration for better function and easier maintenance

The mounting dimensions are equivalent to the conventional MXQ series

Mounting screw O.D. and thread positions have interchangeability with the conventional MXQ series.

Two methods of mounting availableBody mounting threads and spacing have interchangeability with the conventional MXQ series.

Dowel pin holespositioned in the centre

Round shapedesigned for safety

2-colour indication solid state auto switch capable (D-M9�)

Body mounting reference plane

Dowel pin holespositioned in the centre

Dowel pin holes interchangeablewith the conventional model

Lateral mounting (Through hole)

Lateral mounting (Body tapped)

� Workpiece mounting � Body mounting

Stroke adjuster (Option)

∗ Threads at the end plate have no interchangeability.

Various stroke adjusters (Option)

Operating Principle/Metal Stopper with Bumper� Metal Stopper with BumperHigh accuracy with the integrated constructionof the bumper and metal stopper: Repeated positioning accuracy ±0.05 or lessImproved cycle timeOperating speed 300 mm/sec (Conventional model: 200 mm/sec)(Compared with a stopper of the conventional MXQ series)

� Shock AbsorberSoft type: RJ seriesSuitable for operation which requires gentle stopsuch as a light weight workpiece transfer or low speed transfer.

� Rubber StopperImpact reduced by 1/2 compared with the modelwithout stroke adjuster.

� Bumper absorbs impact at an initial stage.

� Bumper goes into the adjustment bolt, and the metal stopper performs highly accurate positioning at the end of the adjustment bolt.(Repeated positioning accuracy: ± 0.05 or less)

Stroke adjuster is positioned in the centre.Play at the stroke end reduced.

Stroke adjuster

Deflection

Workpiece mounting hole

Position from the end Thread spacing

Th

read

sp

acin

g

∗ Height interchangeable type

Speed - Load weight

Allowable kinetic energy improved

Conventional model

Speed [mm/s]

Load

wei

ght [

kg]

Allowable kinetic energy improvedAllowable kinetic energy improved by reducing weight of the movable parts

Features 3

Series Variations

With buffer mechanism

Application Example

� Protects workpieces and tools, etc., by eliminating impact at the extension stroke end.� Buffer unit is auto switch capable.

∗ By changing the mounting angle of auto switches, setting of normally ON/OFF can be changed.

Locked

With end lock� Holds the cylinder's home position to prevent dropping of the workpiece even if the air supply is cut off.

Axial piping� Centralised piping in axial direction to maintain clear space around the body

Air Slide Table

Buffer mechanism operating condition

Normal condition

In workpiece insertion processes when there is a problem such as faulty positioning, the buffer mechanism absorbs the shock from the workpiece impact to prevent damage.

Unlocked

40 50 75 100 125 150302010

Standard stroke [mm]Boresize[mm]

6812162025

AdjusteroptionDouble ported type

Series MXQ�AStandard type Symmetric type Standard type Symmetric type

Single side ported typeSeries MXQ�C

Height interchangeable typeSeries MXQ�

Functional option

Series

Metal stopper with bumperRubber stopperShock absorber

With bufferWith end lockAxial piping

40 50 75 100 125 150302010

Standard stroke [mm]Boresize[mm]

68121620

Adjusteroption

Metal stopper with bumperRubber stopperShock absorber

Functional Option

Shorter total length type for table is now available.Shorter total length

Total length shortened 8.5 mm70 mm (Basic type 78.5 mm) (For MXQ8A-20)

∗ Extension stroke end adjuster cannot be mounted.

Standard type Symmetric type

Low thrust with high rigidity typeSeries MXQ�B

NG

Air gripper

Workpiece

Buffermechanism Speed controller

Bufferstroke

Magnet

Auto switch

MagnetAuto switch ON is buffer in operation.

Normally OFF∗

OFF is buffer in operation.Normally ON∗

Supply port for cylinderLock

lever

Spring

Removed mounting part ofextension stroke end adjuster

dropping of

mechaneces and tools etc by elimina

Features 4

INDEX Air Slide Table Series MXQ

How to Order ……………………………………… Page 2

Specifications ……………………………………… Page 3

Optional Specifications …………………………… Page 4

Dimensions: ø6 …………………………………… Page 7

ø8 ………………………………… Page 11

ø12………………………………… Page 15

ø16………………………………… Page 19

ø20………………………………… Page 23

ø25………………………………… Page 27

� Common Adjuster Options ……………………………………………………… Page 85

� Auto Switch Mounting …………………………………………………………… Page 87

� Prior to Use: Auto Switch Connection and Example ……………………… Page 88

� Made to Order……………………………………………………………………… Page 89

� Model Selection …………………………………………………………………… Page 94

� Specific Product Precautions ………………………………………………… Page 127

� Safety Instructions …………………………………………………………… Back cover

Double ported typeSeries MXQ�A

Low thrust with high rigidity typeSeries MXQ�B

Single side ported typeSeries MXQ�C

Height interchangeable type Series MXQ�

How to Order …………………………………… Page 32

Specifications …………………………………… Page 33

Optional Specifications ………………………… Page 34

Dimensions: ø6 ………………………………… Page 35

ø8 ………………………………… Page 37

ø12………………………………… Page 39

ø16………………………………… Page 41

ø20………………………………… Page 43




ø12………………………………… Page 53




ø8 ………………………………… Page 65

ø12………………………………… Page 69

ø16………………………………… Page 73

ø20………………………………… Page 77

ø25………………………………… Page 81

When the features as shown below are required for ø8 and ø12 sizes, refer to the MXQ�C, single side ported type. Two auto switch mounting grooves are required on one side.(Two auto switches can be mounted on one side when stroke is short.)

Lower height than the MXQ�A is required (for ø8).

When the features as shown below are required for ø8 and ø12 sizes, refer to the MXQ�A, double ported type. Auto switch mounting groove and air piping are provided on both sides (for increased flexibility in piping and wiring).

1

Applicable Auto Switches/Refer to the Best Pneumatics No. 3 for further information on auto switches.

Adjuster Mounting Position

M9NVM9PVM9BV

M9NWVM9PWVM9BWVM9NAV∗∗∗M9PAV∗∗∗M9BAV∗∗∗

M9NM9PM9B

M9NWM9PWM9BWM9NA∗∗∗M9PA∗∗∗M9BA∗∗∗

Type Special function

So

lid s

tate

au

to s

wit

ch

24 V

3-wire (NPN)3-wire (PNP)

2-wire 3-wire (NPN)3-wire (PNP)


2-wire

Yes

Electricalentry

Indicatorlight

Load voltageWiring

(Output)Pre-wiredconnector

Applicable loadDC AC

Auto switch model Lead wire length [m]

Perpendicular In-line 0.5(—)

5(Z)

Grommet —

��

��

1(M)��

��

IC

—

IC

—

IC

—

Relay, PLC

—

Diagnostic indication(2-colour indication)

Water resistant(2-colour indication)

5V, 12 V

12 V

5 V, 12 V

12 V

5V, 12 V

12 V

3(L)��

∗ Lead wire length symbols: 0.5 m ··········— (Example) M9NW 1 m ·········· M (Example) M9NWM 3 m ·········· L (Example) M9NWL 5 m ·········· Z (Example) M9NWZ

∗∗∗ Water resistant type auto switches can be mounted on the above models, but in such case, SMC cannot guarantee water resistance. Please contact SMC regarding water resistant types with the above model numbers.

∗ Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 87 for details.∗ For details about auto switches with pre-wired connector, refer to the Best Pneumatics No. 3. ∗ Auto switches are shipped together (but not assembled).

∗ Solid state auto switches marked with “�” are produced upon receipt of order.

30 ZAMXQ 12 M9BW

Functional optionSymbol

—12345

Without functional optionWith bufferWith end lockAxial piping Note 7) With buffer, end lockWith buffer, axial piping

Functional option

Adjuster option/Functional option combinations

Retraction stroke end adjuster

Extension strokeend adjuster

Extend Retract

Shorter total length type

Extension stroke end adjuster mounting part is cut off to reduce the total length of the table.

Number of auto switches

—Sn

2 pcs.1 pc.

“n” pcs.

6

8

12

16

20

25

Boresize

Double ported typeA

10, 20, 30, 40, 50

10, 20, 30, 40, 50, 75

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150

ZZAZBZCZDZEZFZGZHZJZNZPZQZS

Symbol Adjuster typeWithout functional option

—Functional option combination

��

Buffer Note 2) 3)1

�××××�××××

� Note 6)

×××

End lock Note 4)2

�×�××�××�×××××

Axial piping3

��

Buffer and end lock Note 2) 4)4

�××××�××××××××

Buffer and axial piping Note 2)5

�××××�××××

� Note 6)

×××

��

��

��

�

��

��

�

��

Extension stroke end

Adjustermounting position Note 1)

Retraction stroke endWithout adjuster

Metal stopper with bumper(Not available for ø6)

Rubber stopper

Shock absorber (RJ)

Shorter totallength type

Without adjusterRubber stopperShock absorber (RJ)Metal stopper with bumper(Not available for ø6)

Body option:Standard stroke [mm]

PortSwitch mounting groove

Two auto switch mounting grooves on both sides

An auto switch mounting groove at each sidePort

Switch mounting groove



A

Auto switch— Without auto switch

∗ For applicable auto switches, refer to the table below.

RoHS

How to Order

ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25Series MXQ�A Air Slide TableDouble ported type

Note 1) �: Shipped together with the product, but not assembled. Without any symbols for the adjuster mounting position, the adjuster can be mounted afterward.

Note 2) For buffer mechanism, buffer stroke will be shorter for the stroke that is adjusted by the extension stroke end adjuster.

Note 3) When retraction stroke end adjuster with buffer mechanism is needed, use the centralised adjuster specification (-X27). End lock or axial piping option cannot be mounted to the centralised adjuster specification model.

Note 4) Extension stroke end adjuster with end lock mechanism is available as long adjustment nut and bolt specification (-X28). The adjustment nut cannot be tightened with the standard adjuster.

Note 5) Extension stroke end adjuster mounting holes are removed to reduce the total length.

Note 6) Shorter total length type can be used, but the retraction stroke end adjuster cannot be mounted afterward.

Note 7) For axial piping of the MXQ�A, piping port on the both sides cannot be used.

Made to OrderRefer to page 3 for details.

Note 5)

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�C

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

Au

to S

wit

ch

Mo

un

tin

gM

ade

to O

rder

Mo

del

Sel

ecti

on

2

Internal rubberbumper

Adjuster optionWithout adjuster

0.0260.0330.090.10.20.32

Rubberstopper0.0510.0530.110.180.340.51

Metal stopper with bumper

Shock absorber(RJ)

—0.0160.0340.070.100.15

0.140.170.240.611.21.3

Model

MXQ6AMXQ8AMXQ12AMXQ16AMXQ20AMXQ25A

Standard stroke [mm]10, 20, 30, 40, 5010, 20, 30, 40, 50, 7510, 20, 30, 40, 50, 75, 10010, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 12510, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 15010, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150∗

ModelMXQ6AMXQ8AMXQ12AMXQ16AMXQ20AMXQ25A

Theoretical Output

Standard Stroke

Weight



0.612469

Rubberstopper

0.612469


Shock absorber (RJ)Horizontal Vertical

—12469

1.54

9

12.5

6

0.61

6

Model


Maximum Load Weight Allowable Kinetic Energy

The dual rod ensures an output twice that of existing cylinders. [N]

[g]

[J][kg]

Rod size[mm]

3

4

6

6

8

10

Operatingdirection

OUTIN

OUTIN

OUTIN

OUTIN

OUTIN

OUTIN

Piston area[mm2]

5742

10175

226170402346628528982825

0.2Operating pressure [MPa]

118

201545348069

126106196165

0.3171330236851

121104188158295247

0.4231740309068

161138251211393330

0.529215138

11385

201173314264491412

0.634256145

136102241207377317589495

0.740297153

158119281242440369687577

Bore size[mm]

6

8

12

16

20

25

Note) Value in the ( ) is the additional weight for the shock absorber.

10Standard stroke [mm]

130140270480840

1,400

20130160290510840

1,400

30170180310550870

1,500

40190210370630950

1,500

50210270400670

1,1001,900

75— 290540810

1,3002,000

100— — 610

1,0001,6002,300

125— — —

1,1001,9002,900

150— —

— —

2,0003,100

Reduction of the shortertotal length type

Additional weight of adjuster option Extra for option

−6−6

−12−21−33−60

Extension stroke end1010204070

110

Retraction stroke end 8 8163050(80)80

End lock406080

150400700

Buffer303070

120190310

Axial piping

No addition

Model


Note) Refer to page 4 for the minimum operating pressure for metal stopper with bumper. If the operating pressure is lower than the minimum operating pressure, repeated accuracy becomes worse.Minimum operating pressure of metal stopper with bumper: Pressure required to fully compress the protrusion of the bumper to get in contact with the metal part.Operating pressure for the bore size 20 cylinder with shock absorber is 0.15 to 0.6 MPa.

Note) ∗ Operating speed range is 50 to 300 mm/s. (Without stroke adjuster)

6 8 12 16 20 25M5 x 0.8

AirDouble acting

0.15 to 0.7 MPa Note) (End lock: 0.35 to 0.7 MPa)1.05 MPa

−10 to 60°C50 to 500 mm/s (Metal stopper with bumper: 50 to 300 mm/s)

∗ in the standard stroke table: 50 to 300 mm/sInternal rubber bumper

Metal stopper with bumper, Rubber stopper, Shock absorberNon-lube

Solid state auto switch (2-wire, 3-wire)2-colour indication solid state auto switch (2-wire, 3-wire)

+2 to 0 mm

Bore size [mm]Piping port sizeFluidActionOperating pressureProof pressureAmbient and fluid temperatureOperating speed range(Average operating speed)Cushion (Without stroke adjuster)Cushion (With stroke adjuster)Lubrication

Auto switch

Stroke length tolerance

Specifications

Made toOrder Made to Order

(For details, refer to pages 89 to 93.)Symbol Specifications

PTFE greaseGrease for food processing equipment

Centralised adjusterLong adjustment nut and boltWithout built-in auto switch magnetFluororubber sealAnti-corrosive guide unitEPDM seal

Long adjustment bolt(Longer adjustment range by 10 mm)

Long adjustment bolt (Longer adjustment range by 20 mm)

-X7-X9

-X11

-X12

-X27-X28-X33-X39-X42-X45

Series MXQ�A

3

Optional Specifications

With End Lock

MXQ8A

12

MXQ6A

12

MXQ12A

23

0.35 to 0.7

MXQ16A

45

MXQ20A

70

MXQ25A

110

Model

Operating pressure range [MPa]

Holding force [N]

0.018

2

20

0.3

7

M6 x 0.75

0.04

2.8

42

0.3

14

M8 x 1

MXQ12A MXQ16A

0.08

3.6

65

0.2

25

M10 x 1

MXQ20A

0.12

4.4

97

0.2

42

M12 x 1

MXQ25A

0.18

5.5

154

0.2

65

M14 x 1.5

MXQA-A1287 MXQA-A1687 MXQA-A2087 MXQA-A2587

0.06

7

M6 x 0.75

MXQ8A MXQ12A

0.12

14

M8 x 1

MXQ16A

0.2

25

M10 x 1

MXQ20A

0.4

42

M12 x 1

MXQ25A

0.6

65

M14 x 1.5

MXQA-A827 MXQA-A1227 MXQA-A1627 MXQA-A2027 MXQA-A2527

0.35

3

80

150

1.3

3.9

5.5

M6 x 0.75

MXQ8A MXQ12A

0.5

5

80

245

2.8

4.9

15

M8 x 1

MXQ16A

1.5

6

70

422

5.4

8

23

M10 x 1

3

7

50 to 500

MXQ20A MXQ25A

3.7

10

45

814

6.4

15

65

M14 x 1.5

MXQ8A

MXQ6A

MXQ6A

RJ0603N RJ0805N RJ1006N RJ1007HN RJ1410N

With Buffer Mechanism

MXQ8A

5

8

MXQ12A

9

15

MXQ16A

16

24

MXQ20A

25

38

MXQ25A

40

59

5

50 to 500 (Horizontal mounting 50 to 300)

10

Model

Operating speed range [mm/s]

Buffer stroke [mm]

Stroke at 0 [mm]

Maximum stroke

MXQ6A

3

6

Applicable Auto Switch to Buffer

Specifications

With light, 2-wire

With light, 3-wire, Output: NPN

With light, 3-wire, Output: PNP

Electrical entry direction

Vertical

Type Model

Solid state auto switch

D-M9BV

D-M9NV

D-M9PV

Max. absorbed energy [J]

Stroke absorption [mm]

Full compression force of bumper [N]

Weight [g]

Mounting screw size [mm]

Min. operating pressure of metal stopper with bumper∗ [MPa]


Weight [g]




Collision speed [mm/s]

Max. operating frequency [cycle/min]

Max. allowable thrust [N]

Spring force (Extended) [N]

Spring force (Compressed) [N]

Weight [g]


Applicable slide table

Model (Metal stopper with bumper only)


Model (Rubber stopper only)


Model (Shock absorber only)

Buffer stroke load [N]

Metal Stopper with Bumper

Rubber Stopper

Shock Absorber (RJ)

Adjusters

∗ Pressure required to fully compress the protrusion of the bumper when mounted horizontally to get in contact with the metal part. Consider the additional weight of the load when mounted in the vertical direction. ∗ Not available for ø6.

Air Slide Table/Double ported type Series MXQ�A

MXQA-A887

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

4

M

M

ZZ

M

M

ZZ

The external dimensions of the MXQ12AM/MXQ16AM/MXQ20AM/MXQ25AM are the same as those for the standard type.



MXQ6AM

MXQ8AM [mm]

ModelM

ZZStandard type Shorter total length type

MXQ8AM-10Z 78 69.5 70.5MXQ8AM-20Z 88 79.5 80.5MXQ8AM-30Z 98 89.5 90.5MXQ8AM-40Z 114 105.5 106.5MXQ8AM-50Z 141 132.5 133.5MXQ8AM-75Z 166 157.5 135.5

[mm]

ModelM


MXQ6AM-10Z 74 64.5 69.5MXQ6AM-20Z 84 74.5 69.5MXQ6AM-30Z 105 95.5 82.5MXQ6AM-40Z 117 107.4 94.5MXQ6AM-50Z 127 117.5 104.5

Dimensions (Dimensions other than shown below are the same as those for the standard type.)

With stable lubrication function (Lube-retainer)

MXQ StrokeBody option Adjuster

Cylinder with Stable Lubrication Function (Lube-retainer)

Specifi cationsBore size [mm] 6 8 12 16 20 25

Action Double acting, Single rod

Minimum operating pressure

Internal rubber bumper

0.15 MPaRubber stopper

Shock absorber — —

Metal stopper with bumper — 0.3 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa

∗ Specifi cations other than listed above are the same as those for the standard type.

MBore size Auto switch

Series MXQ�A

5

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

6

B

B

Bottom view of MXQ6A-30Z

Section A-A

Section B-B

J IPilot port 2 x M5 x 0.8

5.5

2 x M3 x 0.5 thread depth 5

23

15

3221

17

343

3.5

14

F

11

4.1(Maximum screw-in depth)

2.1(Minimum screw-in depth)

20 16 18

5.5IJ

Z

ZZ

M

Pilot port 2 x M5 x 0.8

(Plug: M-5P)

HB GB

4

H

G

8.3 5.8

ø6

ø7

ø3.

2

NN x M4 x 0.7 tapped through hole A

A

ø6.

5

+0.025 03H9 ( ) depth 1.5+0.025

0ø3H9 ( ) depth 1.5

+0.025 0ø3H9 ( ) depth 2

+0.025 03H9 ( ) depth 2

N2

− 1 x F

(NN − 1) x H

N x M3 x 0.5 Note 1) 2)

Note 1) If long bolts are used, they can touch the guide block and cause a malfunction etc. Use a screw which has an intermediate length between the maximum screw-in depth and minimum screw-in depth. Refer to pages 127 and 128 for details.

Note 2) Since the table is made of a magnetic substance, it could become magnetised if touched by a magnet etc. This could cause an auto switch malfunction.

DimensionsModel F NG H NNGB HB I J M Z ZZ

22

25

21

26

27

4

4

6

6

6

18

15

—

10

20

23

26

—

28

28

2

2

3

3

3

9

9

12

24

34

38

38

48

48

48

10

10

13

15

15

27.5

27.5

37.5

47.5

57.5

64.5

74.5

95.5

107.5

117.5

50

50

63

75

85

60

60

73

85

95

MXQ6A-10Z

MXQ6A-20Z

MXQ6A-30Z

MXQ6A-40Z

MXQ6A-50Z

[mm]

MXQ 6A-�Z Standard type

Dimensions: MXQ [Standard]6A

Series MXQ�A

7

Note) As the total length is reduced by removing the extension stroke end adjuster mounting holes, an extension stroke end adjuster cannot be mounted afterward.(Retraction stroke end adjuster can be mounted afterward.)

M Note)

Retraction stroke end shock absorber(M6 x 0.75)

Extension stroke end shock absorber(M6 x 0.75)

1

Width across flats 8

Adjustment range 5 5

Max. 15

29.3


1

0.5

5 Adjustment range 3Max. 13

29.3

16.6Retraction stroke end adjuster (M6 x 0.75)

Width across hexagon socket hole 3


31.5


Max. 17

Extension stroke end adjuster(M6 x 0.75)

16.6



31.5

Max. 15

5 Adjustment range 10

0.5

∗ Dimensions other than listed above are the same as those for the standard type.

DimensionsModel M

55

65

86

98

108

MXQ6A-10ZN

MXQ6A-20ZN

MXQ6A-30ZN

MXQ6A-40ZN

MXQ6A-50ZN

[mm]

Dimensions: MXQ [Adjuster Option]6A

MXQ 6A-�ZN Shorter total length type

MXQ 6A-� With adjuster option (ø6)


Both ends

Retraction stroke end Extension stroke end

Rubber stopper : Both ends, : Extension stroke end, : Retraction stroke end, : Retraction stroke end (Shorter total length type)ZD ZE ZF ZP

Shock absorber (RJ) : Both ends, : Extension stroke end, : Retraction stroke end, : Retraction stroke end (Shorter total length type)ZG ZH ZJ ZQ


Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�C

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

Au

to S

wit

ch

Mo

un

tin

gM

ade

to O

rder

Mo

del

Sel

ecti

on

8






28

17.5

M

ZZ

2.3

16.6

7.5

8.5

5

Q

5J

5.5

0.5


33

34

323


Width across flats 80.5


Max. 25

41.5

1



Max. 13

29.3

15

31.4


21

Pilot port 2 x M5 x 0.8(Plug: M-5P)

5J

5.5

MXQ6A-10Z�2

MXQ 6A-�Z2 With end lock, without adjuster (ø6)

MXQ 6A-�Z�1 With buffer (ø6)

MXQ 6A-�Z�2 With end lock, extension stroke end adjuster (ø6)Select the long adjustment nut and bolt specification (-X28) when an end lock and extension stroke end adjuster are used together.The stroke adjustment range is different from the adjuster of the standard product.Retraction stroke end adjuster cannot be mounted to the end lock.

Dimensions: MXQ 6A [Functional Option]

DimensionsModel J

57.5

78.5

90.5

100.5

Q

25

33

MXQ6A-10Z�2

MXQ6A-20Z�2

MXQ6A-30Z�2

MXQ6A-40Z�2

MXQ6A-50Z�2

[mm]

Dimensions

Model ZZStandard type Shorter total length type

M 81.5

91.5

112.5

124.5

134.5

72

82

103

115

125

77

90

102

112

M

[mm]

Rubber stopper: ZE Shock absorber (RJ): ZH

MXQ6A-10Z�1

MXQ6A-20Z�1

MXQ6A-30Z�1

MXQ6A-40Z�1

MXQ6A-50Z�1

Series MXQ�A

9

5

Pilot port M5 x 0.8

(IN)

Pilot port M5 x 0.8

(OUT)

26.4

MXQ6A-10Z�4

28

23

3

3

3

7.58.

55


15

31.4

21

28

17.5

16.6

2.3

Pilot port M5 x 0.8(OUT)

Pilot port M5 x 0.8(IN)

26.4

5

34


2115

31.4

17.5

16.6

2.3

J


5

5.5


JQ

5

5.5

0.5

MXQ 6A-�Z�3 Axial piping (ø6)

MXQ 6A-�Z�4 With buffer, end lock (ø6)

MXQ 6A-�Z�5 With buffer, axial piping (ø6)

DimensionsModel J

57.5

78.5

90.5

100.5

Q

25

33

MXQ6A-10Z�4

MXQ6A-20Z�4

MXQ6A-30Z�4

MXQ6A-40Z�4

MXQ6A-50Z�4

[mm]






Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

10

3.5

Section B-B

B

B

Section A-A

A

A


Pilot port 2 x M5 x 0.8 J I

5.5


3221

15

23

19

383

12

16

F

2.1(Minimum screw-in depth)


102327

M

5.5I

ZZ

Z

JPilot port 2 x M5 x 0.8

(Plug: M-5P)

(NN – 1) x H G

H

GBHB

4

5.88.3

ø3.

2

ø7

ø6.

5

NN x M4 x 0.7 tapped through hole

ø +0.025 03H9 ( ) depth 2

ø +0.025 03H9 ( ) depth 1.5

+0.025 03H9 ( ) depth 1.5

+0.

025

03H

9 (

) dep

th 2



N2

− 1 x F


25

25

26

32

46

50

4

4

6

6

6

6

15

22—

14

16

15

25

28—

31

29

30

2

2

3

3

4

4

9

16

26

27

54

56

37

40

40

55

55

55

10

14

14.5

20

37

10

26.5

32.5

42

52.5

62.5

91.5

68.5

78.5

88.5

104.5

131.5

156.5

51

61

71

87

114

116

61

71

81

97

124

126

MXQ8A-10Z

MXQ8A-20Z

MXQ8A-30Z

MXQ8A-40Z

MXQ8A-50Z

MXQ8A-75Z

[mm]


Dimensions: MXQ 8A [Standard]

Series MXQ�A

N x M3 x 0.5 Note 1) 2)

11

M Note)

Extension stroke end adjuster (M6 x 0.75)

Retraction stroke end adjuster(M6 x 0.75)




Retraction stroke end adjuster (M6 x 0.75)

16.6



30

Max. 15




30

Max. 13


0.5

16.6



31.5

Max. 17

5Adjustment range 11



31.5

Max. 15

Adjustment range 9

0.5

5

1

29.3

Max. 15

5Adjustment range 5


1


29.3

Max. 13


0.5


DimensionsModel M

60

70

80

96

123

148

MXQ8A-10ZN

MXQ8A-20ZN

MXQ8A-30ZN

MXQ8A-40ZN

MXQ8A-50ZN

MXQ8A-75ZN

[mm]


Note) As the total length is reduced by remov-ing the extension stroke end adjuster mounting holes, an extension stroke end adjuster cannot be mounted after-ward.(Retraction stroke end adjuster can be mounted afterward.)



Both ends



Dimensions: MXQ 8A [Adjuster Option]


Metal stopper with bumper : Both ends, : Extension stroke end, : Retraction stroke end, : Retraction stroke end (Shorter total length type)ZA ZB ZC ZS



Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

12


Extension stroke end shock absorber(M6 x 0.75)Extension stroke end shock absorber

(M6 x 0.75)Extension stroke end shock absorber(M6 x 0.75)


15

33.4

21

28.5

1717

.42.

3

0.5

383

3

26.4

3

58.

55.

5

5J

40



Max. 23

Adjustment range 1310

0.5



41.5

Max. 25


0.5Width across flats 8

1

29.3

Max. 13

Adjustment range 1.610

0.5

Pilot port 2 x M5 x 0.8Q

5J

5.5

7.5

M

ZZ

Select the long adjustment nut and bolt specification (-X28) when an end lock and extension stroke end adjuster are used together.The stroke adjustment range is different from the adjuster of the standard product.Retraction stroke end adjuster cannot be mounted to the end lock.




MXQ 8A-�Z�2 With end lock (ø8)

MXQ 8A-�Z�2 With end lock, extension stroke end adjuster (ø8)


MXQ8A-75Z�2


DimensionsModel Q

30

43

J 61.5

71.5

81.5

97.5

124.5

139.5

MXQ8A-10Z�2

MXQ8A-20Z�2

MXQ8A-30Z�2

MXQ8A-40Z�2

MXQ8A-50Z�2

MXQ8A-75Z�2

Dimensions


M 85

95

105

121

148

173

76.5

86.5

96.5

112.5

139.5

164.5

77.5

87.5

97.5

113.5

140.5

142.5

M

[mm]

[mm]

Rubber stopper: ZE Shock absorber (RJ): ZHMetal stopper with bumper: ZB

MXQ8A-10Z�1

MXQ8A-20Z�1

MXQ8A-30Z�1

MXQ8A-40Z�1

MXQ8A-50Z�1

MXQ8A-75Z�1

Series MXQ�A

13



30.4

5

MXQ8A-75Z�4


15

33.4

21


JQ

5

5.5

7.5

28.5

3826.4

3

58.

533

0.5

28.5

17

17.4

2.3



30.4

5 2 x M3 x 0.5 thread depth 5

21

15

33.4

17

17.4

2.3

J 5

5.5





DimensionsModel Q

30

43

J 61.5

71.5

81.5

97.5

124.5

139.5

MXQ8A-10Z�4

MXQ8A-20Z�4

MXQ8A-30Z�4

MXQ8A-40Z�4

MXQ8A-50Z�4

MXQ8A-75Z�4

[mm]






Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

14

B

B

Bottom viewof MXQ12A-40Z


17

27

4027

24.5

493

4.5

16

20

F


5.5

M

2.7 (Minimum screw-in depth)

5.7 (Maximum screw-in depth)

39 29 11

ZZ

Z

J I


5.5

+0.030 04H9 ( ) depth 2

ø +0.030 04H9 ( ) depth 2

N2

− 1 x F

A

A

Section A-A

H

G

HB GB

5NN x M5 x 0.8 tapped through hole

ø4.

2

ø8.

5

7.48.5

ø8

ø +0.030 04H9 ( ) depth 2.5

+

0.03

0 0

4H9

(

) d

epth

2.5

(NN − 1) x H


DimensionsModel F G GB H HB I J M N NN Z ZZ

28

28

38

34

34

36

36

17

19

21

—

11

25

14

11

11

11

27

37

41

66

32

32

40

—

39

36

36

46

48

58

60

60

100

100

11

13

15

23

23

42

42

32

32

40

50

60

85

110

82.5

92.5

102.5

120.5

130.5

174.5

199.5

4

4

4

6

6

8

10

2

2

2

3

3

4

5

62.5

64.5

74.5

92.5

102.5

146.5

171.5

75

77

87

105

115

159

184

MXQ12A-10Z

MXQ12A-20Z

MXQ12A-30Z

MXQ12A-40Z

MXQ12A-50Z

MXQ12A-75Z

MXQ12A-100Z

[mm]


Section B-BN x M4 x 0.7 Note 1) 2)



Series MXQ�A

15


Note) As the total length is reduced by remov-ing the extension stroke end adjuster mounting holes, an extension stroke end adjuster cannot be mounted after-ward.(Retraction stroke end adjuster can bemounted afterward.)

M Note)


18.9

Width across flats 4Width across flats 4


Width across flats 10 Width across flats 10





Adjustment range 10 Adjustment range 9

Adjustment range 10

Adjustment range 11Adjustment range 12

Adjustment range 11

Max. 17 Max. 16

Max. 17

Max. 22Max. 23

Max. 18

35

6.5

35

Extension stroke end adjuster(M8 x 1)


6.5

0.5

36.5

6.5

0.5

36.5

6.5

40.8

6.5

40.8

0.5

6.5

Extension stroke end shock absorber(M8 x 1)

Width

acros

s flats

7

Width

acros

s flats

7

18.9

Both ends

Retraction stroke end adjuster(M8 x 1)





DimensionsModel M

72

82

92

110

120

164

189

MXQ12A-10ZN

MXQ12A-20ZN

MXQ12A-30ZN

MXQ12A-40ZN

MXQ12A-50ZN

MXQ12A-75ZN

MXQ12A-100ZN

[mm]



Retraction stroke end shock absorber(M8 x 1)





Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

16


17

2741.4

37

21.5

22.4

3

45

0.5

11

46.5

11

0.5

47.3

0.5

11

Wid

th a

cros

s fla

ts 7

MXQ12A-10Z�2

493

3

34.5

3

11

8.5

6

J 5

5.5

M

ZZ


5.5

J 530









Adjustment range 15 Adjustment range 16 Adjustment range 12

Max. 26 Max. 27 Max. 28







DimensionsJ

68

70

80

98

108

152

177

MXQ12A-10Z�2

MXQ12A-20Z�2

MXQ12A-30Z�2

MXQ12A-40Z�2

MXQ12A-50Z�2

MXQ12A-75Z�2

MXQ12A-100Z�2

[mm]

Dimensions


M103.5

113.5

123.5

141.5

151.5

195.5

220.5

93

103

113

131

141

185

210

96

98

108

126

136

180

205

M

[mm]

Model

Model



MXQ12A-10Z�1

MXQ12A-20Z�1

MXQ12A-30Z�1

MXQ12A-40Z�1

MXQ12A-50Z�1

MXQ12A-75Z�1

MXQ12A-100Z�1

Series MXQ�A

17


Pilot port M5 x 0.8

(OUT)

Pilot port M5 x 0.8

(IN)5.4

41.4


MXQ12A-10Z�4


DimensionsModel J

68

70

80

98

108

152

177

MXQ12A-10Z�4

MXQ12A-20Z�4

MXQ12A-30Z�4

MXQ12A-40Z�4

MXQ12A-50Z�4

MXQ12A-75Z�4

MXQ12A-100Z�4

[mm]


J30

5

5.5

3

34.5

49

3 3

17

41.4

27


37

21.5

322

.4

J 5

5.5


8.5

116

17

41.4

27


21.5

22.4

3


5.4

41.4





12A [Functional Option]Dimensions: MXQ


Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

18

Section A-A

A

A

Section B-B

B

B

+0.030 0

+0.030 0

+0.030 0

+0.

030

0



5H9 ( ) depth 2

5.5

5.5

21

F2 x M4 x 0.7 thread depth 63

31

6223

35

503324




(Plug: M-5P)

5.5

M

I

ZZ

Z

J

45 35 16

ø5H9 ( ) depth 3

6

GBHB

H

G

5H9

(

) d

epth

3

J I

12.4 8.7

ø5.

1

ø10

NN x M6 x 1 tapped through hole

ø9.

5

ø5H9 ( ) depth 2

N2

− 1 x FN x M5 x 0.8 Note 1) 2)

(NN − 1) x H




38

38

48

58

40

46

44

44

16

20

21

28

—

23

39

20

8

12

30

17

27

58

102

127

39

39

48

58

—

52

44

44

58

58

50

80

80

80

80

80

22

15

16

23

28

34

53

53

28

39

48

58

63

88

113

138

98.5

108.5

118.5

135.5

145.5

176.5

220.5

245.5

4

4

4

4

6

6

8

10

2

2

2

2

3

3

4

5

72.5

76.5

86.5

103.5

113.5

144.5

188.5

213.5

87

91

101

118

128

159

203

228

MXQ16A-10Z

MXQ16A-20Z

MXQ16A-30Z

MXQ16A-40Z

MXQ16A-50Z

MXQ16A-75Z

MXQ16A-100Z

MXQ16A-125Z

[mm]



Series MXQ�A

19


Note) As the total length is reduced by remov-ing the extension stroke end adjuster mounting holes, an extension stroke end adjuster cannot be mounted after-ward.(Retraction stroke end adjuster can bemounted afterward.)

Note)M

Both ends

25.2



Adjustment range 10

Max. 18

8

40





Adjustment range 8

Max. 17

8

0.5

40

25.2




Adjustment range 11

Max. 20

41.5

8

41.5

Max. 18


0.5






Adjustment range 12

Max. 24

45.3

8

Width

acros

s flats

9

45.3

Max. 22

Adjustment range 10


0.5

8


Width

acros

s flats

9


Extension stroke endRetraction stroke end∗ Dimensions other than listed above are the same as those for the standard type.

DimensionsModel M

85

95

105

122

132

163

207

232

MXQ16A-10ZN

MXQ16A-20ZN

MXQ16A-30ZN

MXQ16A-40ZN

MXQ16A-50ZN

MXQ16A-75ZN

MXQ16A-100ZN

MXQ16A-125ZN

[mm]








Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

20

MXQ16-10Z�2



4.5

13.8

7.5


5J

5.5

0.5

33

33

62433


(Plug: M-5P)

5J

5.5

23

49.4

33


41

20.5

3.7

29

Max. 27

50

Adjustment range 14




13

0.5

51.5

Max. 28


0.5




52.8

Max. 29

Adjustment range 13


Width

acros

s flats

9

13

0.5


M

ZZ





DimensionsModel J

78 82 92109119150194219

MXQ16A-10Z�2MXQ16A-20Z�2MXQ16A-30Z�2MXQ16A-40Z�2MXQ16A-50Z�2MXQ16A-75Z�2MXQ16A-100Z�2MXQ16A-125Z�2

[mm]

Dimensions


M118.5

128.5

138.5

155.5

165.5

196.5

240.5

265.5

105

115

125

142

152

183

227

252

107

111

121

138

148

179

223

248

M

[mm]

Dimensions: MXQ 12A [Functional Option]Dimensions: MXQ 16A


MXQ16A-10Z�1

MXQ16A-20Z�1

MXQ16A-30Z�1

MXQ16A-40Z�1

MXQ16A-50Z�1

MXQ16A-75Z�1

MXQ16A-100Z�1

MXQ16A-125Z�1

Series MXQ�A

21


Pilot port M5 x 0.8

(IN)

5.552

Pilot port M5 x 0.8

(OUT)

MXQ16A-10Z�4


J33

5

5.5

0.5Pilot port 2 x M5 x 0.8

23

3349.4


623

43

33

4.5

13.8

7.5

23

49.4

33


41

20.53.7

29


5.5

52


20.5

3.7

29

J

5.5

5






DimensionsModel J

78 82 92109119150194219

MXQ16A-10Z�4MXQ16A-20Z�4MXQ16A-30Z�4MXQ16A-40Z�4MXQ16A-50Z�4MXQ16A-75Z�4MXQ16A-100Z�4MXQ16A-125Z�4

[mm]



Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

22

Section B-B

Section A-A

A

A

5H9 ( ) depth 2

5H9 ( ) depth 3

B

B

N x M5 x 0.8 Note 1) 2)



27

30

F

5.5ø

ø

HB GB

G

H

6

10.716.3

ø10

ø5.

1

NN x M6 x 1 thread depth 9


372

36

29

43

6042


7

ø9.

5

5H9 ( ) depth 2+0.030 0

+0.030 0


163648 M

7


(Plug: M-5P)

ZZ

Z

J I

+0.030 0

N2

− 1 x F

(NN − 1) x H

5H9

(

) d

epth

3+

0.03

0 0




45

40

48

58

42

55

50

55

62

4

4

4

4

6

6

8

8

8

18

18

28

28

22

16

32

48

46

46

46

56—

56

56

59

62

2

2

2

2

3

3

4

4

4

8

8

18

18

34

58

108

133

158

70

70

70

80

80

90

90

90

90

24.5

24.5

22.5

22.5

30.5

38.5

63.5

63.5

63.5

34

34

46

56

64

90

115

140

165

113.5

123.5

133.5

143.5

159.5

193.5

266.5

291.5

316.5

85

85

95

105

121

155

205

230

255

104

104

114

124

140

174

224

249

274

MXQ20A-10Z

MXQ20A-20Z

MXQ20A-30Z

MXQ20A-40Z

MXQ20A-50Z

MXQ20A-75Z

MXQ20A-100Z

MXQ20A-125Z

MXQ20A-150Z

[mm]



—

Series MXQ�A

23

Note) As the total length is reduced by remov-ing the extension stroke end adjuster mounting holes, an extension stroke end adjuster cannot be mounted afterward.(Retraction stroke end adjuster can be mounted afterward.)

M Note)

31.5

47

10

47

10

0.5

31.5

48.5

10

48.5

10

0.5

Widt

h acro

ss fla

ts 9

45.3

8

4

Width a

cross

flats 9

45.3

8

0.5




Adjustment range 10

Max. 21




Adjustment range 9

Max. 20


Width across hexagon socket hole 6Width across hexagon socket hole 6


Adjustment range 12Adjustment range 11Max. 22Max. 21





Max. 15 Max. 18


MXQ 20A-�ZN Shorter total length typeDimensions

Model M 96

106

116

126

142

176

249

274

299

MXQ20A-10ZN

MXQ20A-20ZN

MXQ20A-30ZN

MXQ20A-40ZN

MXQ20A-50ZN

MXQ20A-75ZN

MXQ20A-100ZN

MXQ20A-125ZN

MXQ20A-150ZN

[mm]


Both ends



Retraction stroke end Extension stroke end∗ Dimensions other than listed above are the same as those for the standard type.






Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

24

MXQ20-10Z�2 Pilot port 2 x M5 x 0.8

16.2

10

5J 7

Q

0.5

37253

339.5


(Plug: M-5P)7

5J


29

60 42

2 x M5 x 0.8 thread depth 744.5

18

35.7

3.8



57

Max. 30


0.5



58.5

Max. 31


0.5

Width a

cross f

lats 9


52.8

Max. 25


0.5

M

ZZ







DimensionsModel J

91.5

101.5

111.5

127.5

161.5

234.5

259.5

284.5

Q

38

61

MXQ20A-10Z�2

MXQ20A-20Z�2

MXQ20A-30Z�2

MXQ20A-40Z�2

MXQ20A-50Z�2

MXQ20A-75Z�2

MXQ20A-100Z�2

MXQ20A-125Z�2

MXQ20A-150Z�2

[mm]

Dimensions


M131

141

151

161

177

211

284

309

334

113.5

123.5

133.5

143.5

159.5

193.5

266.5

291.5

316.5

121.5

131.5

141.5

157.5

191.5

241.5

266.5

291.5

M

[mm]






MXQ20A-10Z�1

MXQ20A-20Z�1

MXQ20A-30Z�1

MXQ20A-40Z�1

MXQ20A-50Z�1

MXQ20A-75Z�1

MXQ20A-100Z�1

MXQ20A-125Z�1

MXQ20A-150Z�1

Series MXQ�A

25

Pilot port M5 x 0.8

(OUT)

Pilot port M5 x 0.8

(IN)

5.5

61

MXQ20A-10Z�4


42

29

60


JQ

5

7

0.5

44.5

723

3

533

16.2

10


42

29

60

44.5

18

35.7

3.8



61

5.5

18

35.7

3.8

J


7

5

9.5







DimensionsModel J

91.5

101.5

111.5

127.5

161.5

234.5

259.5

284.5

Q

38

61

MXQ20A-10Z�4

MXQ20A-20Z�4

MXQ20A-30Z�4

MXQ20A-40Z�4

MXQ20A-50Z�4

MXQ20A-75Z�4

MXQ20A-100Z�4

MXQ20A-125Z�4

MXQ20A-150Z�4

[mm]



Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

26

B

B


N2

− 1 x FSection B-B

+0.030 06H9 ( ) depth 3

+0.030 0ø6H9 ( ) depth 3

6.5

F

30

36

4 (Minimum screw-in depth)9 (Maximum screw-in depth)

N x M6 x 1 Note 1) 2)

65 50 26

M

ZZZJ I

10


(Plug: M-5P)


10

7050

52

34

44

883

2 x M6 x 1 thread depth 9

Section A-A

12.5

NN x M8 x 1.25 thread depth 12

ø12

ø6.

6

20.5

ø11

A

A

GB7

HB

(NN − 1) x HH

G+0.030 0ø6H9 ( ) depth 4

+0.

030

06H

9 (

) dep

th 4




55

46

55

65

75

60

48

60

65

4

4

4

4

4

6

8

8

8

18

18

28

28

36—

20

18

43

55

55

55

65

80—

44

66

66

2

2

2

2

2

3

4

4

4

7

7

17

17

20

45

46

60

85

80

80

80

90

110

110

120

170

170

30

30

22

22

43

42

28

67

66

36

36

54

64

66

92

117

142

168

131.5

141.5

151.5

161.5

184.5

209.5

250.5

314.5

339.5

95

95

105

115

138

163

174

238

263

118

118

128

138

161

186

197

261

286

MXQ25A-10Z

MXQ25A-20Z

MXQ25A-30Z

MXQ25A-40Z

MXQ25A-50Z

MXQ25A-75Z

MXQ25A-100Z

MXQ25A-125Z

MXQ25A-150Z

[mm]



Series MXQ�A

27


Note) As the total length is reduced by removing the extension stroke end adjuster mount-ing holes, an extension stroke end adjuster cannot be mounted afterward.(Retraction stroke end adjuster can be mounted afterward.)

M Note)









54

Max. 22




54

Max. 21


0.5



55.5

Max. 24




55.5

Max. 23Adjustment range 1111

0.5

Width

acros

s flat

s 12


67.1

Max. 36


Width a

cross

flats 1

2


67.1

Max. 35


0.5

38.3 38.3


DimensionsModel M

110

120

130

140

163

188

229

293

318

MXQ25A-10ZN

MXQ25A-20ZN

MXQ25A-30ZN

MXQ25A-40ZN

MXQ25A-50ZN

MXQ25A-75ZN

MXQ25A-100ZN

MXQ25A-125ZN

MXQ25A-150ZN

[mm]



Both ends


Extension stroke endRetraction stroke end






Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

28

1911

333

8866


0.5

10

5JQ


(Plug: M-5P)10

5J

Extension stroke end shock absorber(M14 x 1.5)Extension stroke end adjuster

(M14 x 1.5)Extension stroke end adjuster(M14 x 1.5)



64

Max. 31


0.5



65.5

Max. 33


0.5

Width

acros

s flats

12


77.1

Max. 44


0.5

50

34

70 50


12.5

20.5

42.5

4.5

M

ZZ








MXQ25-10Z�2

DimensionsModel J

109104114124147172213277302

Q48

43

73

MXQ25A-10Z�2MXQ25A-20Z�2MXQ25A-30Z�2MXQ25A-40Z�2MXQ25A-50Z�2MXQ25A-75Z�2MXQ25A-100Z�2MXQ25A-125Z�2MXQ25A-150Z�2

[mm]

Dimensions


M151.5

161.5

171.5

181.5

204.5

229.5

270.5

334.5

359.5

130

140

150

160

183

208

249

313

338

138

148

158

181

206

217

281

306

M

[mm]



MXQ25A-10Z�1

MXQ25A-20Z�1

MXQ25A-30Z�1

MXQ25A-40Z�1

MXQ25A-50Z�1

MXQ25A-75Z�1

MXQ25A-100Z�1

MXQ25A-125Z�1

MXQ25A-150Z�1

Series MXQ�A

29

Pilot port M5 x 0.8

(IN)

Pilot port M5 x 0.8

(OUT)

7.5

76

MXQ25-10Z�42 x M6 x 1 thread depth 9

50

34

70

50

883

663

3

12.5

1911


50

34

70

50

20.5

42.5

4.5

Pilot port M5 x 0.8

(OUT)

Pilot port M5 x 0.8

(IN)

76

7.5


JQ

5

10

20.5

42.5

4.5

J 5

10


DimensionsModel J

109104114124147172213277302

Q48

43

73

MXQ25A-10Z�4MXQ25A-20Z�4MXQ25A-30Z�4MXQ25A-40Z�4MXQ25A-50Z�4MXQ25A-75Z�4MXQ25A-100Z�4MXQ25A-125Z�4MXQ25A-150Z�4

[mm]









Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

30

31

∗ Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 87 for details.∗ For details about auto switches with pre-wired connector, refer to the Best Pneumatics No. 3. ∗ Auto switches are shipped together, (but not assembled).


M9NVM9PVM9BV


M9NM9PM9B

M9NWM9PWM9BW

M9NA∗∗∗M9PA∗∗∗M9BA∗∗∗


24 V




2-wire

Yes

Electricalentry

Load voltageWiring





5(Z)Ind

icator

light

So

lid s

tate

au

to s

wit

ch

Grommet —

��

��

1(M)��

��

IC

—

IC

—

IC

—

Relay,PLC

—



5 V, 12 V

12 V

5 V, 12 V

12 V

5 V, 12 V

12 V

3(L)��

∗ Lead wire length symbols: 0.5 m …………… — (Example) M9NW 1 m …………… M (Example) M9NWM 3 m …………… L (Example) M9NWL 5 m …………… Z (Example) M9NWZ



∗∗∗ Water resistant type auto switches can be mounted on the above models, but in such cases SMC cannot guarantee water resistance. Please contact SMC regarding water resistant types with the above model numbers.

B 30 ZAMXQ 12 M9BW

Adjuster option

Symbol


Adjuster typeAdjuster mounting

position Note 1)


��

��

��

�

��

��

�

��

Retraction stroke end

Shorter overall length type

Without adjuster


Rubber stopper

Shock absorber (RJ)


Number of auto switches—Sn

2 pcs.1 pc.

“n” pcs.6

8

12

16

20

Boresize

Standard typeB

Symmetric typeBL

— Note)

10, 20, 30, 40, 50, 75

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150

Note) No setting, as the standard model has the piping ports and auto switch mounting grooves on both sides.


Note 2) Extension stroke end adjuster mounting part is cut off to reduce the total length of the table.

Body optionStandard stroke [mm]

Port Port

Port

Switch mounting groove Switch mounting groove

Switch mounting groovePort




Extend Retract



Retraction strokeend adjuster


RoHSø6, ø8, ø12, ø16, ø20Series MXQ�BAir Slide TableLow thrust with high rigidity type

How to Order


Note 2)

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

32

Standard stroke [mm]10, 20, 30, 40, 50∗, 75∗

10, 20, 30, 40, 50, 75∗, 100∗

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 12510, 20, 30, 40, 50, 75, 100∗, 125∗, 150∗

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125∗, 150∗

ModelMXQ6BMXQ8BMXQ12BMXQ16BMXQ20B

Theoretical Output

Standard Stroke

Weight



0.0250.0460.0950.160.32

Rubberstopper

0.0530.110.180.340.51


Shock absorber(RJ)

—0.0130.030.060.095

0.170.240.611.21.3

Model

MXQ6BMXQ8BMXQ12BMXQ16BMXQ20B


[g]

Rod size[mm]

3

4

6

6

8

Operatingdirection

OUTIN

OUTIN

OUTIN

OUTIN

OUTIN

Piston area[mm2]

5742

10175

226170402346628528


118

201545348069

126106

0.3171330236851

121104188158

0.4231740309068

161138251211

0.529215138

11385

201173314264

0.634256145

136102241207377317

0.740297153

158119281242440369

Bore size[mm]

6

8

12

16

20



120220420710

1,200

20140240450730

1,200

30150260480770

1,300

40180310550820

1,300

50230330580920

1,600

75260450700

1,1001,700

100— 500890

1,4002,000

125— — 970

1,7002,600

150— — —

1,8002,700

Reduction of the extension strokeend adjuster non-mounting type

Additional weight of adjuster option

−6−12−21−33−60


110

Retraction stroke end 8163050(80)80

Model


Note) Refer to page 34 for the minimum operating pressure for metal stopper with bumper. If the operating pressure is lower than the minimum operating pressure, repeated accuracy becomes worse.Minimum operating pressure of metal stopper with bumper: Pressure required to fully compress the protrusion of the bumper to get in contact with the metal part.


6 8 12 16 20M5 x 0.8

AirDouble acting

0.15 to 0.7 MPa Note)

1.05 MPa−10 to 60°C

50 to 500 mm/s (Metal stopper with bumper: 50 to 200 mm/s)∗ in the standard stroke table: 50 to 300 mm/s

Internal rubber bumperMetal stopper with bumper, Rubber stopper, Shock absorber

Non-lubeSolid state auto switch (2-wire, 3-wire)

2-colour indication solid state auto switch (2-wire, 3-wire)+2 to 0 mm


Auto switch


Specifications




Long adjustment nut and boltWithout built-in auto switch magnetFluororubber sealAnti-corrosive guide unitEPDM seal



-X7-X9

-X11

-X12

-X28-X33-X39-X42-X45



0.61246

Rubberstopper

12469



—1246

1.54

9

12.5

6

1

6

Model


Maximum Load Weight Allowable Kinetic Energy[J][kg]

Series MXQ�B

33

0.018

2

20

0.3

14

M8 x 1

MXQ8B MXQ12B

0.04

2.8

42

0.3

25

M10 x 1

MXQ16B

0.08

3.6

65

0.2

42

M12 x 1

MXQ20B

0.12

4.4

97

0.2

65

M14 x 1.5

MXQB-A887 MXQB-A1287 MXQB-A1687 MXQB-A2087




Weight [g]


Min. operating pressure of metalstopper with bumper∗ [MPa]



∗ Pressure required to fully compress the protrusion of the bumper when mounted horizontally to get in contact with the metal part.Consider the additional weight of the load when mounted in the vertical direction. ∗ Not available for ø6.


0.06

7

M6 x 0.75

MXQ6B MXQ8B

0.12

14

M8 x 1

MXQ12B

0.2

25

M10 x 1

MXQ16B

0.4

42

M12 x 1

MXQ20B

0.6

65

M14 x 1.5


0.35

3

300 to 500

80

150

1.3

3.9

5.5

M6 x 0.75

MXQ6B MXQ8B

0.5

5

80

245

2.8

4.9

15

M8 x 1

MXQ12B

1.5

6

70

422

5.4

8

23

M10 x 1

3

7

50 to 500

MXQ16B MXQ20B

3.7

10

45

814

6.4

15

65

M14 x 1.5



Weight [g]









Weight [g]






Rubber Stopper

Shock Absorber (RJ)

Adjusters


Air Slide Table/Low thrust with high rigidity type Series MXQ�B

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

34

A

A

B

B

Bottom viewof MXQ6B-30Z

Section A-A

Section B-B

Pilot port side

J I

5.5


12

20

16.3

34 21 32


16

3.5

F

12



M

Z

ZZ

G

H

HB GB

4

27 23

5.3 5.8

ø3.

2


ø7

10


Pilot port side

34

16.3


3221

1220

ø6.

5

+0.025 0ø3H9 ( ) depth 1.5 +0.025

03H9 ( ) depth 1.5

+0.025 0ø3H9 ( ) depth 2

+0.025 03H9 ( ) depth 2

N2

− 1 x F

(NN − 1) x H

N x M3 x 0.5 Note 1) 2)



MXQ 6B-�Z Standard type


25

25

26

32

46

50

15

22

—

14

16

15

9

16

26

27

54

56

25

28

—

31

29

30

37

40

40

55

55

55

10

17

20

26

40

20

31

34

41

51

64

86

68.5

78.5

88.5

104.5

131.5

156.5

4

4

6

6

6

6

2

2

3

3

4

4

51

61

71

87

114

116

61

71

81

97

124

126

MXQ6B-10Z

MXQ6B-20Z

MXQ6B-30Z

MXQ6B-40Z

MXQ6B-50Z

MXQ6B-75Z

[mm]

MXQ 6BL-�Z Symmetric type

Dimensions: MXQ 6B [Standard]

Series MXQ�B

35


Note)


29.3

Max. 15




29.3

Max. 13

Adjustment range 3


5


11

13.6



31.5

Max. 17




13.6

31.5

Max. 15


0.5



M

Both ends


MXQ 6B-�ZN Shorter total length typeDimensions

Model M 60

70

80

96

123

148

MXQ6B-10ZN

MXQ6B-20ZN

MXQ6B-30ZN

MXQ6B-40ZN

MXQ6B-50ZN

MXQ6B-75ZN

[mm]

MXQ 6B-� With adjuster option (ø6)


Dimensions: MXQ 6B [Adjuster Option]




Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

36

B

B

A

A

Section B-B

Section A-A

Bottom viewof MXQ8B-40

Pilot port side

J I

6.3


42

20

13

23

27 40


20

4.5

F

16



M

Z

ZZ

39 29 11

G

H

HB GB

5

ø8.

5

ø4.

2

4.5 7.4

N2

− 1 x F

Pilot port side



42

20

27 40

13

23

ø8

+0.030 0ø4H9 ( ) depth 2

+0.030 0ø4H9 ( ) depth 2.5

+0.030 04H9 ( ) depth 2

N x M4 x 0.7 Note 1) 2)

(NN − 1) x H

NN x M5 x 0.8tapped through hole +0.030

04H9 ( ) depth 2.5





28

28

38

34

34

36

36

17

19

21

—

11

25

14

11

11

11

27

37

41

66

32

32

40

—

39

36

36

46

48

58

60

60

100

100

11

13

15

23

23

42

42

32

32

40

50

60

85

110

82.5

92.5

102.5

120.5

130.5

174.5

199.5

4

4

4

6

6

8

10

2

2

2

3

3

4

5

63

65

75

93

103

147

172

75

77

87

105

115

159

184

MXQ8B-10Z

MXQ8B-20Z

MXQ8B-30Z

MXQ8B-40Z

MXQ8B-50Z

MXQ8B-75Z

MXQ8B-100Z

[mm]



Series MXQ�B

37



M Note)

14.9Retraction stroke end adjuster(M8 x 1)



Adjustment range 8

Max. 17

35

6.5 6.5

0.5

Adjustment range 7

Max. 16

35




14.9

36.5

Max. 18

Adjustment range 11



6.5

36.5

Max. 17


0.5 Width across flats 10



40.8

Max. 23

Adjustment range 12


6.5


Width a

cross f

lats 7

40.8

Max. 22

Adjustment range 11


6.5

0.5


Width a

cross f

lats 7

Both ends




DimensionsModel M

72

82

92

110

120

164

189

MXQ8B-10ZN

MXQ8B-20ZN

MXQ8B-30ZN

MXQ8B-40ZN

MXQ8B-50ZN

MXQ8B-75ZN

MXQ8B-100ZN

[mm]

MXQ 8B-�ZN Shorter total length type







Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

38

B

B

Section B-B

Section A-A

Pilot port side


5.5


25

30

18

503324

5.5

F

21



M

Z

ZZ

Pilot port side



25

52 33 50

18

30

MXQ12B-50Z

45 35 16

+0.030 0ø5H9 ( ) depth 2

+0.030 05H9 ( ) depth 2

N x M5 x 0.8 Note 1) 2)

N2

− 1 x F

A

A

H

G

6

GBHB

7.4

ø10

ø5.

1


8.7

ø9.

5

+0.030 0ø5H9 ( ) depth 3

+0.030 05H9 ( ) depth 3

(NN − 1) x HNote 1) If long bolts are used, they

can touch the guide block and cause a malfunction etc. Use a screw which has an intermediate length between the maximum screw-in depth and minimum screw-in depth. Refer to pages 127 and 128 for details.




38

38

48

58

40

46

44

44

16

20

21

28

—

23

39

20

8

12

30

17

27

58

102

127

39

39

48

58

—

52

44

44

58

58

50

80

80

80

80

80

21

25

26.5

33.5

33

39

57

57

29

29

37.5

47.5

58

83

109

134

98.5

108.5

118.5

135.5

145.5

176.5

220.5

245.5

4

4

4

4

6

6

8

10

2

2

2

2

3

3

4

5

72.5

76.5

86.5

103.5

113.5

144.5

188.5

213.5

87

91

101

118

128

159

203

228

MXQ12B-10Z

MXQ12B-20Z

MXQ12B-30Z

MXQ12B-40Z

MXQ12B-50Z

MXQ12B-75Z

MXQ12B-100Z

MXQ12B-125Z

[mm]



Series MXQ�B

39



M Note)




Adjustment range 8

Max. 18

40

8

40

Max. 17

Adjustment range 6



Extension stroke end adjuster (M10 x 1)

20.2

8




Adjustment range 11

Max. 20

41.5

8

41.5

Max. 18

Adjustment range 10




0.5

8

45.3

Max. 24

Adjustment range 12



Width a

cross f

lats 9

45.3

Max. 22

Adjustment range 10


8

0.5

Width a

cross f

lats 9

Extension stroke end shock absorber (M10 x 1)

8

Both ends



DimensionsModel M

85

95

105

122

132

163

207

232

MXQ12B-10ZN

MXQ12B-20ZN

MXQ12B-30ZN

MXQ12B-40ZN

MXQ12B-50ZN

MXQ12B-75ZN

MXQ12B-100ZN

MXQ12B-125ZN

(mm)









Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

40

B

B

A

A

Section B-B

Section A-A


5.5


37

23

35

703

604230

5.5

F

27



G

H

HB GB6


M


J I

Z

ZZ

5.5

48 36 16

10.3 10.7

ø5.

1

ø10


+0.030 0ø5H9 ( ) depth 2

+0.030 05H9 ( ) depth 2

+0.030 0ø5H9 ( ) depth 3

+0.

030

05H

9 (

) dep

th 3

N x M5 x 0.8 Note 1) 2)

N2

− 1 x F

(NN − 1) x H





45

40

48

58

42

55

50

55

62

18

18

28

28

—

22

16

32

48

8

8

18

18

34

58

108

133

158

46

46

46

56

—

56

56

59

62

70

70

70

80

80

90

90

90

90

40

28.5

22.5

22.5

35.5

44.5

66.5

68.5

68.5

18.5

30

46

56

59

84

112

135

160

113.5

123.5

133.5

143.5

159.5

193.5

266.5

291.5

316.5

4

4

4

4

6

6

8

8

8

2

2

2

2

3

3

4

4

4

85.5

85.5

95.5

105.5

121.5

155.5

205.5

230.5

255.5

104

104

114

124

140

174

224

249

274

MXQ16B-10Z

MXQ16B-20Z

MXQ16B-30Z

MXQ16B-40Z

MXQ16B-50Z

MXQ16B-75Z

MXQ16B-100Z

MXQ16B-125Z

MXQ16B-150Z

[mm]

ø9.

5Dimensions: MXQ 16B [Standard]

Series MXQ�B

41



Note)M

25.5




Adjustment range 9

Max. 21

47

10

47

Max. 20





25.5




Adjustment range 12

Max. 22

48.5

10

48.5

Max. 21

Adjustment range 11



0.5

10


45.3


Width a

cross f

lats 9



4

Max. 15

45.3

Max. 18

Adjustment range 6


Width a

cross f

lats 9


0.5

8

Both ends




DimensionsModel M

96

106

116

126

142

176

249

274

299

MXQ16B-10ZN

MXQ16B-20ZN

MXQ16B-30ZN

MXQ16B-40ZN

MXQ16B-50ZN

MXQ16B-75ZN

MXQ16B-100ZN

MXQ16B-125ZN

MXQ16B-150ZN

[mm]








Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

42

A

A

B

B

Section B-B

Section A-A



J I

7


46

28

40

803

36

F

30


9 (Maximum screw-in depth)

M


ZZ

Z

J I

7

G

H

HB GB7

65 50 26

14.5 12.5

ø6.

6

ø12


+0.030 0ø6H9 ( ) depth 3

+0.030 06H9 ( ) depth 3

N x M6 x 1 Note 1) 2)

+0.

030

06H

9 (

) dep

th 4

N2

− 1 x F

(NN − 1) x H

+0.030 0ø6H9 ( ) depth 4





55

46

55

65

75

60

48

60

65

18

18

28

28

36—

20

18

43

7

7

17

17

20

45

46

60

85

55

55

55

65

80—

44

66

66

80

80

80

90

110

110

120

170

170

30

30

34

34

47

48

34

73

73

36

36

42

52

62

86

111

136

161

131.5

141.5

151.5

161.5

184.5

209.5

250.5

314.5

339.5

4

4

4

4

4

6

8

8

8

2

2

2

2

2

3

4

4

4

95

95

105

115

138

163

174

238

263

118

118

128

138

161

186

197

261

286

MXQ20B-10Z

MXQ20B-20Z

MXQ20B-30Z

MXQ20B-40Z

MXQ20B-50Z

MXQ20B-75Z

MXQ20B-100Z

MXQ20B-125Z

MXQ20B-150Z

[mm]

ø11


Series MXQ�B

43


Note) As the total length is reduced by removing the extension stroke end adjuster mounting holes, an extension stroke end adjuster cannot be mounted afterward.

(Retraction stroke end adjuster can be mounted afterward.)

Note)


32.3




Max. 22

Adjustment range 11

54

11

54

Max. 21

Adjustment range 10

0.5

11




32.3




Adjustment range 12

55.5

Max. 24

11




Max. 23

Adjustment range 11

0.5

11

55.5

67.1

Max. 36



Width a

cross

flats 1

2


67.1

Max. 35

Adjustment range 20


Width a

cross

flats 1

2


0.5

11

M

Both ends



DimensionsModel M

110

120

130

140

163

188

229

293

318

MXQ20B-10ZN

MXQ20B-20ZN

MXQ20B-30ZN

MXQ20B-40ZN

MXQ20B-50ZN

MXQ20B-75ZN

MXQ20B-100ZN

MXQ20B-125ZN

MXQ20B-150ZN

[mm]








Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

44

45

∗∗∗ Water resistant type auto switches can be mounted on the above models, but in such cases SMC cannot guarantee water resistance. Please contact SMC regarding water resistant types with the above model numbers.



M9NVM9PVM9BV


M9NM9PM9B

M9NWM9PWM9BW

M9NA∗∗∗M9PA∗∗∗M9BA∗∗∗


So

lid s

tate

au

to s

wit

ch

24 V




2-wire

Yes

Electricalentry

Indicatorlight

Load voltageWiring





5(Z)

Grommet —

��

��

1(M)��

��

IC

—

IC

—

IC

—

Relay, PLC

—



5 V, 12 V

12 V

5 V, 12 V

12 V

5V, 12 V

12 V

3(L)��




C 30 ZAMXQ 12 M9BW


—12345

Without functional optionWith bufferWith end lockAxial pipingWith buffer, end lockWith buffer, axial piping

Functional option


2 pcs.1 pc.

“n” pcs.

8

12

Boresize

Standard typeC

Symmetric typeCL

10, 20, 30, 40, 50, 75

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100


Port PortSwitch mounting groove Switch mounting groove




Extend Retract



Retraction strokeend adjuster


RoHSø8, ø12Series MXQ�CAir Slide TableSingle side ported type

How to Order





��

Buffer Note 2) 3)1

�××××�××××

�Note 6)

×××

End lock Note 4)2

�×�××�××�×××××

Axial piping3

��


�××××�××××××××


�××××�××××

�Note 6)

×××

��

��

��

�

��

��

�

��





Rubber stopper

Shock absorber (RJ)

Shorter overalllength type

Without adjusterRubber stopperShock absorber (RJ)Metal stopper with bumper







Note 5)

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�C

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

Au

to S

wit

ch

Mo

un

tin

gM

ade

to O

rder

Mo

del

Sel

ecti

on

46



0.033

0.09

Rubberstopper

0.053

0.11


Shock absorber(RJ)

0.016

0.034

0.17

0.24

Model

MXQ8C

MXQ12C

Standard stroke [mm]

10, 20, 30, 40, 50, 75

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100

Model

MXQ8C

MXQ12C

Theoretical Output

Standard Stroke

Weight


[g]

Rod size[mm]

4

6

Operatingdirection

OUT

IN

OUT

IN

Piston area[mm2]

101

75

226

170

0.2

Operating pressure [MPa]

20

15

45

34

0.3

30

23

68

51

0.4

40

30

90

68

0.5

51

38

113

85

0.6

61

45

136

102

0.7

71

53

158

119

Bore size[mm]

8

12

10

Standard stroke [mm]

140

280

20

150

290

30

170

320

40

200

370

50

260

400

75

280

550

100

—

620

125

—

—

150

—

—

Reduction of the extension stroke end adjuster non-mounting type


−6

−12


10

20


8

16

End lock

60

80

Buffer

30

70

Axial piping

No addition

Model

MXQ8C

MXQ12C

Note) Refer to page 48 for the minimum operating pressure for metal stopper with bumper. If the operating pressure is lower than the minimum operating pressure, repeated accuracy becomes worse.Minimum operating pressure of metal stopper with bumper: Pressure required to fully compress the protrusion of the bumper to get in contact with the metal part.

8 12

M5 x 0.8

Air

Double acting

0.15 to 0.7 MPa Note) (End lock: 0.35 to 0.7 MPa)

1.05 MPa

−10 to 60°C

50 to 500 mm/s (Metal stopper with bumper: 50 to 300 mm/s)

Internal rubber bumper

Metal stopper with bumper, Rubber stopper, Shock absorber

Non-lube

Solid state auto switch (2-wire, 3-wire)

2-colour indication solid state auto switch (2-wire, 3-wire)

+2 to 0 mm

Bore size [mm]

Piping port size

Fluid

Action

Operating pressure

Proof pressure

Ambient and fluid temperature

Operating speed range (Average operating speed)

Cushion (Without stroke adjuster)

Cushion (With stroke adjuster)

Lubrication

Auto switch


Specifications







-X7-X9

-X11

-X12

-X27-X28-X33-X39-X42-X45



1

2

Rubberstopper

1

2


Shock absorber (RJ)

Horizontal Vertical

1

2 1.5 1

1

Model

MXQ8C

MXQ12C


Series MXQ�C

47

With End Lock

MXQ8C

12

0.35 to 0.7

MXQ12C

23

Model


Holding force [N]

0.06

7

M6 x 0.75

MXQ8C MXQ12C

0.12

14

M8 x 1

MXQA-A827 MXQA-A1227

0.35

3

50 to 500

80

150

1.3

3.9

5.5

M6 x 0.75

MXQ8C MXQ12C

0.5

5

50 to 500

80

245

2.8

4.9

15

M8 x 1

RJ0603N RJ0805N


MXQ8C MXQ12C

5

5

8


10

9

15

Model

Operating speed range [mm/s]–

Buffer stroke [mm]

Stroke at 0 [mm]

Maximum stroke


Specifications

With light, 2-wire




Vertical

Type Model


D-M9BV

D-M9NV

D-M9PV


Weight [g]




Collision speed (mm/s)





Weight [g]







Rubber Stopper

Shock Absorber (RJ)


∗ Pressure required to fully compress the protrusion of the bumper when mounted horizontally to get in contact with the metal part. Consider the additional weight of the load when mounted in the vertical direction.

0.018

2

20

0.3

7

M6 x 0.75


MXQ8C MXQ12C

0.04

2.8

42

0.3

14

M8 x 1

MXQA-A887 MXQA-A1287




Weight [g]





Adjusters

Air Slide Table/Single side ported type Series MXQ�C

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�C

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

Au

to S

wit

ch

Mo

un

tin

gM

ade

to O

rder

Mo

del

Sel

ecti

on

48

Section B-B

B

B

Pilot port side


5.5

N x M3 x 0.5 Note 1) 2)


4.1 (Maximum screw-in depth) 3.513

21

38

18

3221


16

12

F

102327 M

ZZ

Z

Pilot port side


21

13

3221

18

38


+0.025 0ø3H9 ( ) depth 1.5

+0.025 03H9 ( ) depth 1.5

N2

− 1 x F

Section A-A

A

A

G

H

4

GBHB

6.3 5.8

ø7


ø3.

2

ø6.

5

+0.025 0ø3H9 ( ) depth 2

+0.

025

03H

9 (

) dep

th 2

(NN − 1) x HNote 1) If long bolts are used, they can touch

the guide block and cause a malfunction etc. Use a screw which has an intermediate length between the maximum screw-in depth and minimum screw-in depth. Refer to pages 127 and 128 for details.


Bottom viewof MXQ8C-30Z


25

25

26

32

46

50

15

22—

14

16

15

9

16

26

27

54

56

25

28—

31

29

30

37

40

40

55

55

55

10

14

14.5

20

37

10

26.5

32.5

42

52.5

62.5

91.5

68.5

78.5

88.5

104.5

131.5

156.5

4

4

6

6

6

6

2

2

3

3

4

4

51

61

71

87

114

116

61

71

81

97

124

126

MXQ8C-10Z

MXQ8C-20Z

MXQ8C-30Z

MXQ8C-40Z

MXQ8C-50Z

MXQ8C-75Z

[mm]

MXQ 8C-�Z Standard type

MXQ 8CL-�Z Symmetric type

Dimensions: MXQ 8C [Standard]

Series MXQ�C

49


Note) As the total length is reduced by removing the extension stroke end adjuster mounting holes, an extension stroke end adjuster cannot be mounted afterward.(Retraction stroke end adjuster can bemounted afterward.)

M Note)


14.6Retraction stroke end adjuster(M6 x 0.75)

30

Max. 15

Adjustment range 10



5

30

Max. 13

Adjustment range 85




14.6

31.5

Max. 17

Adjustment range 11



5


31.5

Max. 15

Adjustment range 9




0.5

5

29.3

Max. 15

Adjustment range 5


5

1


29.3

Max. 13

Adjustment range 3


5

0.5


1

Both ends



MXQ 8C-�ZN Shorter total length type

MXQ 8C-� With adjuster option (ø8)

DimensionsModel M

60

70

80

96

123

148

MXQ8C-10ZN

MXQ8C-20ZN

MXQ8C-30ZN

MXQ8C-40ZN

MXQ8C-50ZN

MXQ8C-75ZN

[mm]

Dimensions: MXQ 8C [Adjuster Option]





Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�C

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

Au

to S

wit

ch

Mo

un

tin

gM

ade

to O

rder

Mo

del

Sel

ecti

on

50


MXQ8C-75Z�2

Symmetric type



13

33.4

21


28.5

17

2.3

17.4

0.5

Pilot port 2 x M5 x 0.8 Q

5J 6.5

5.5

7.5

8.5

27.2

13.2

5

3

40

Max. 23

Adjustment range 13




0.5

10

41.5

Max. 25

Adjustment range 14




0.5

10

29.3

Max. 13



10

0.5


1

M

ZZ

MXQ 8C-�Z�2 With end lock (ø8)

MXQ 8C-�Z�1 With buffer (ø8)

MXQ 8C-�Z�2 With end lock, extension stroke end adjuster (ø8)Select the long adjustment nut and bolt specification (-X28) when an end lock and extension stroke end adjuster are used together.The stroke adjustment range is different from the adjuster of the standard product.Retraction stroke end adjuster cannot be mounted to the end lock.

Dimensions: MXQ 8C [Functional Option]

DimensionsModel J

61.5

71.5

81.5

97.5

124.5

139.5

Q

30

43

MXQ8C-10Z�2

MXQ8C-20Z�2

MXQ8C-30Z�2

MXQ8C-40Z�2

MXQ8C-50Z�2

MXQ8C-75Z�2

[mm]

Dimensions


M 85

95

105

121

148

173

76.5

86.5

96.5

112.5

139.5

164.5

77.5

87.5

97.5

113.5

140.5

142.5

M

[mm]


MXQ8C-10Z�1

MXQ8C-20Z�1

MXQ8C-30Z�1

MXQ8C-40Z�1

MXQ8C-50Z�1

MXQ8C-75Z�1

Series MXQ�C

51


58.

5


MXQ8C-75Z�4Symmetric type


13

2133.4


QJ 5

6.5


5.5

13.2

27.2

3

17.4

2.3 17

0.5

Symmetric type

2



24.2

9.86.3


24.2

9.8


6.3

Symmetric type

13

33.4

21


2

28.5

17

2.3

17.4Pilot port M5 x 0.8

(IN)


24.2

9.86.3



24.2

9.8

6.3

MXQ 8C-�Z�3 Axial piping (ø8)

MXQ 8C-�Z�4 With buffer, end lock (ø8)

MXQ 8C-�Z�5 With buffer, axial piping (ø8)

DimensionsModel J

61.5

71.5

81.5

97.5

124.5

139.5

Q

30

43

MXQ8C-10Z�4

MXQ8C-20Z�4

MXQ8C-30Z�4

MXQ8C-40Z�4

MXQ8C-50Z�4

MXQ8C-75Z�4

[mm]



Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�C

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

Au

to S

wit

ch

Mo

un

tin

gM

ade

to O

rder

Mo

del

Sel

ecti

on

52

Pilot port side

B

B

Bottom viewof MXQ12C-40Z

A

A

Section B-B

Section A-A


J I

8.4

27

17

49

23.5

4027


4.5

20

16

FN x M4 x 0.7 Note 1) 2)



M

ZZ

Z

G(NN − 1) x H

H

GBHB

5NN x M5 x 0.8 tapped through hole

ø8.

5

ø4.

2

7.48.5

39 29 11

Pilot port side∗ Dimensions other than listed above are the same as those for the standard type.


4027

27

17

23.5

49

ø8

+0.030 0ø4H9 ( ) depth 2.5

+0.

030

04H

9 (

) dep

th 2

.5

+0.030 0ø4H9 ( ) depth 2

+0.030 04H9 ( ) depth 2

N2

− 1 x F

Note 1) If long bolts are used, they can touch the guide block and cause a malfunc-tion etc. Use a screw which has an intermediate length between the maximum screw-in depth and minimum screw-in depth. Refer to pages 127 and 128 for details.



28

28

38

34

34

36

36

17

19

21—

11

25

14

11

11

11

27

37

41

66

32

32

40—

39

36

36

46

48

58

60

60

100

100

11

13

15

23

23

42

42

32

32

40

50

60

85

110

82.5

92.5

102.5

120.5

130.5

174.5

199.5

4

4

4

6

6

8

10

2

2

2

3

3

4

5

62.5

64.5

74.5

92.5

102.5

146.5

171.5

75

77

87

105

115

159

184

MXQ12C-10Z

MXQ12C-20Z

MXQ12C-30Z

MXQ12C-40Z

MXQ12C-50Z

MXQ12C-75Z

MXQ12C-100Z

[mm]

MXQ 12C-�Z Standard type

MXQ 12CL-�Z Symmetric type

Dimensions: MXQ 12C [Standard]

Series MXQ�C

53



M Note)




35

Max. 17

Adjustment range 10 6.5


35

Max. 16

Adjustment range 9




6.5

0.5

18.9




Adjustment range 11

Max. 18

36.5

6.5

36.5

6.5

0.5

Max. 17

Adjustment range 10




40.8

Max. 23



Width a

cross fla

ts 7


40.8

Max. 22



Width a

cross fla

ts 7


Both ends



MXQ 12C-�ZN Shorter total length type

MXQ 12C-� With adjuster option (ø12)

DimensionsModel M

72

82

92

110

120

164

189

MXQ12C-10ZN

MXQ12C-20ZN

MXQ12C-30ZN

MXQ12C-40ZN

MXQ12C-50ZN

MXQ12C-75ZN

MXQ12C-100ZN

[mm]






Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�C

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

Au

to S

wit

ch

Mo

un

tin

gM

ade

to O

rder

Mo

del

Sel

ecti

on

54

MXQ12-10Z�2

Symmetric type




5J

9

8.4

0.5

3

116

18.7

36.2

30


17

2741.4


21.5

322

.4

45

Max. 26


0.5




46.5

Max. 27

Adjustment range 16




0.5

11

47.3

Max. 28

Adjustment range 13


Width a

cross fla

ts 7

11

0.5


8.5

M

ZZ

MXQ 12C-�Z�2 With end lock (ø12)

MXQ 12C-�Z�1 With buffer (ø12)

MXQ 12C-�Z�2 With end lock, extension stroke end adjuster (ø12)Select the long adjustment nut and bolt specification (-X28) when an end lock and extension stroke end adjuster are used together.The stroke adjustment range is different from the adjuster of the standard product.Retraction stroke end adjuster cannot be mounted to the end lock.


DimensionsModel J

68

70

80

98

108

152

177

MXQ12C-10Z�2

MXQ12C-20Z�2

MXQ12C-30Z�2

MXQ12C-40Z�2

MXQ12C-50Z�2

MXQ12C-75Z�2

MXQ12C-100Z�2

[mm]

Dimensions


M103.5

113.5

123.5

141.5

151.5

195.5

220.5

93

103

113

131

141

185

210

96

98

108

126

136

180

205

M

[mm]


MXQ12C-10Z�1

MXQ12C-20Z�1

MXQ12C-30Z�1

MXQ12C-40Z�1

MXQ12C-50Z�1

MXQ12C-75Z�1

MXQ12C-100Z�1

Series MXQ�C

55


MXQ12C-10Z�4Symmetric type



8.4 J

305

9


17

2741.4


21.5

22.4

3

3

36.2

18.7

116

8.5

Symmetric type

8.4 2

3312



8.4


1233


Symmetric type

17

41.4

27


2

37

21.5

22.4

3



3312

8.4



1233

8.4

MXQ 12C-�Z�3 Axial piping (ø12)

MXQ 12C-�Z�4 With buffer, end lock (ø12)

MXQ 12C-�Z�5 With buffer, axial piping (ø12)

DimensionsModel J

68

70

80

98

108

152

177

MXQ12C-10Z�4

MXQ12C-20Z�4

MXQ12C-30Z�4

MXQ12C-40Z�4

MXQ12C-50Z�4

MXQ12C-75Z�4

MXQ12C-100Z�4

[mm]



Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�C

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

Au

to S

wit

ch

Mo

un

tin

gM

ade

to O

rder

Mo

del

Sel

ecti

on

56

57




∗ Solid state auto switches marked with “�” are produced upon receipt of order.∗∗∗ Water resistant type auto switches can be mounted on the above models, but in such cases SMC cannot guarantee water resistance. Please contact SMC regarding water resistant types with the above model numbers.


M9NVM9PVM9BV


M9NM9PM9B

M9NWM9PWM9BWM9NA∗∗∗M9PA∗∗∗M9BA∗∗∗


So

lid s

tate

au

to s

wit

ch

24 V




2-wire

Yes

Electricalentry

Indicatorlight

Load voltageWiring





5(Z)

Grommet —

��

��

1(M)��

��

IC

—

IC

—

IC

—

Relay, PLC

—



5 V, 12 V

12 V

5 V, 12 V 12 V

5 V, 12 V

12 V

3(L)��

30 ZAMXQ 12 M9BW


—12345

Without functional optionWith bufferWith end lockAxial pipingWith buffer, end lockWith buffer, axial piping

Functional option


2 pcs.1 pc.

“n” pcs.6

8

12

16

20

25

Boresize

Standard type—

Symmetric typeL

— Note)

10, 20, 30, 40, 50

10, 20, 30, 40, 50, 75

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150

10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150

Note) No setting, as the standard model has the piping ports and auto switch mounting grooves on both sides.


Port Port

Port

Switch mounting groove Switch mounting groove

Switch mounting groovePort





Extend Retract





How to Order

ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25Series MXQAir Slide TableHeight interchangeable type

RoHS





��

Buffer Note 2) 3)1

�××××�××××

� Note 6)

×××

End lock Note 4)2

�×�××�××�×××××

Axial piping3

��


�××××�××××××××


�××××�××××

� Note 6)

×××

��

��

��

�

��

��

�

��





Rubber stopper

Shock absorber (RJ)









Note 5)

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

58

Standard stroke [mm]10, 20, 30, 40, 5010, 20, 30, 40, 50, 7510, 20, 30, 40, 50, 75, 10010, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 12510, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 15010, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150∗

ModelMXQ6MXQ8MXQ12MXQ16MXQ20MXQ25

Theoretical Output

Standard Stroke

Weight


[g]

Rod size[mm]

3

4

6

6

8

10

Operatingdirection

OUTIN

OUTIN

OUTIN

OUTIN

OUTIN

OUTIN

Piston area[mm2]

5742

10175

226170402346628528982825


118

201545348069

126106196165

0.3171330236851

121104188158295247

0.4231740309068

161138251211393330

0.529215138

11385

201173314264491412

0.634256145

136102241207377317589495

0.740297153

158119281242440369687577

Bore size[mm]

6

8

12

16

20

25



120150290500870

1,400

20120180310520870

1,400

30160190340570900

1,500

40180230400650990

1,600

50190310430690

1,1001,900

75— 350590840

1,3002,100

100— — 670

1,1001,7002,300

125— — —

1,2002,0003,000

150— — — —

2,1003,300

Reduction of the shortertotal length type


−6−6

−12−21−33−60


110

Retraction stroke end 8 8163050(80)80

End lock406080

150400700

Buffer303070

120190310

Axial piping

No addition

Model

MXQ6MXQ8MXQ12MXQ16MXQ20MXQ25

Note) Refer to page 60 for the minimum operating pressure for metal stopper with bumper. If the operating pressure is lower than the minimum operating pressure, repeated accuracy becomes worse.Minimum operating pressure of metal stopper with bumper: Pressure required to fully compress the protrusion of the bumper to get in contact with the metal part.Operating pressure for the bore size 20 cylinder with shock absorber is 0.15 to 0.6 MPa.

6 8 12 16 20 25M5 x 0.8

AirDouble acting

0.15 to 0.7 MPa Note) (End lock: 0.35 to 0.7 MPa)1.05 MPa

−10 to 60°C50 to 500 mm/s (Metal stopper with bumper: 50 to 300 mm/s)

∗ in the standard stroke table: 50 to 300 mm/sInternal rubber bumper

Metal stopper with bumper, Rubber stopper, Shock absorberNon-lube

Solid state auto switch (2-wire, 3-wire)2-colour indication solid state auto switch (2-wire, 3-wire)

+2 to 0 mm


Auto switch


Specifications



0.0260.0330.090.10.20.32

Rubberstopper0.0510.0530.110.180.340.51


Shock absorber(RJ)

—0.0160.0340.070.100.15

0.140.170.240.61.21.3

Model



(For details, refer to pages 89 to 93.)

Symbol SpecificationsPTFE greaseGrease for food processing equipment




-X7-X9

-X11

-X12

-X27-X28-X33-X39-X42-X45



0.612469

Rubberstopper

0.612469

Metal stopperwith bumper


—12469

1.54

9

12.5

6

0.6 1

6

Model




Series MXQ

59

With End Lock

MXQ6

12

MXQ8

12

MXQ12

23

0.35 to 0.7

MXQ16

45

MXQ20

70

MXQ25

110

Model


Holding force [N]


0.018

2

20

0.3

7

M6 x 0.75

MXQ8 MXQ12

0.04

2.8

42

0.3

14

M8 x 1

MXQ16

0.08

3.6

65

0.2

25

M10 x 1

MXQ20

0.12

4.4

97

0.2

42

M12 x 1

MXQ25

0.18

5.5

154

0.2

65

M14 x 1.5


Rubber StopperMXQ6

0.06

7

M6 x 0.75

MXQ8 MXQ12

0.12

14

M8 x 1

MXQ16

0.2

25

M10 x 1

MXQ20

0.4

42

M12 x 1

MXQ25

0.6

65

M14 x 1.5


Shock Absorber (RJ)MXQ6

0.35

3

80

150

1.3

3.9

5.5

M6 x 0.75

MXQ8 MXQ12

0.5

5

80

245

2.8

4.9

15

M8 x 1

MXQ16

1.5

6

70

422

5.4

8

23

M10 x 1

3

7

50 to 500

MXQ20 MXQ25

3.7

10

45

814

6.4

15

65

M14 x 1.5



MXQ6

3

6

MXQ8

5

8

MXQ12

9

15

MXQ16

16

24

MXQ20

25

38

MXQ25

40

59

5


10

Model

Operating speed range (mm/s)

Buffer stroke [mm]

Stroke at 0 [mm]

Maximum stroke


Specifications

With light, 2-wire




Vertical

Type Model


D-M9BV

D-M9NV

D-M9PV




Weight [g]



Weight [g]









Weight [g]



Mode (Metal stopper with bumper only)

Adjusters


Mode (Rubber stopper only)






∗ Pressure required to fully compress the protrusion of the bumper to get in contact with the metal part.

Air Slide Table/Height interchangeable type Series MXQ

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

60

A

øB

B

Pilot port side

J I

5.5

7


32213416

.3

20

12

M

ZZZ

GA

ø7

ø6

5.85.3

ø3.

2


20 16 18

F

11

3.5

14


HB GBG

H4

A

HA4

12

20

12

3221

16.3

34

HA GA4

12

ø6.

5

+0.025 03H9 ( ) depth 1.52.1 (Minimum screw-in depth)

ø +0.025 03H9 ( ) depth 2

N x M3 x 0.5 Note 1) 2)

Section B-B 2 x M3 x 0.5 thread depth 5

ø +0.025 03H9 ( ) depth 2

+0.

025

03H

9 (

) dep

th 2

+0.

025

03H

9 (

) dep

th 1

.5

+0.

025

03H

9 (

) dep

th 2

Section A-ABottom viewof MXQ6-30Z

+0.

025

03H

9 (

) dep

th 2

ø +0.025 03H9 ( ) depth 2 2 x M3 x 0.5 thread depth 5

Bottom viewPilot port side


N2

− 1 x F

(NN − 1) x H

DimensionsModel F G GA GB H HA HB I J M N NN Z ZZ

22

25

21

26

27

18

15—

10

20

25

15

34

38

48

9

9

12

24

34

23

26—

28

28

16

26

20

28

28

38

38

48

48

48

10

10

13

15

15

30

30

40

50

60

64.5

74.5

95.5

107.5

117.5

4

4

6

6

6

2

2

3

3

3

50

50

63

75

85

60

60

73

85

95

MXQ6-10Z

MXQ6-20Z

MXQ6-30Z

MXQ6-40Z

MXQ6-50Z

[mm]

Dimensions: MXQ [Standard]6MXQ 6-�Z Standard type

MXQ 6L-�Z Symmetric type

Series MXQ



61

Max. 17

Note) Note) As the total length is reduced by removing the extension stroke end adjuster mounting holes, an extension stroke end adjuster c a n n o t b e m o u n t e d afterward.(Retraction stroke end adjuster can be mounted after-ward.)

M

29.3

5

1

29.3


1

0.5

5

13.6

31.5

5

31.5

5

0.5

13.6 Retraction stroke end adjuster(M6 x 0.75)



Width across flats 8Adjustment range 12

Max. 17



Adjustment range 10

Max. 15

Both ends




Max. 15 Max. 13



DimensionsModel M

55

65

86

98

108

MXQ6-10ZN

MXQ6-20ZN

MXQ6-30ZN

MXQ6-40ZN

MXQ6-50ZN

[mm]

MXQ 6-�ZN Height interchangeable type

Dimensions: MXQ [Adjuster Option]6MXQ 6-� With adjuster option (ø6)

Rubber stopper : Both ends, : Extension stroke end, : Retraction stroke end, : Retraction stroke end (Shorter total length type) ZD ZE ZF ZP

Shock absorber (RJ) : Both ends, : Extension stroke end, : Retraction stroke end, : Retraction stroke end (Shorter total length type) ZG ZH ZJ ZQ



Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

62

Symmetric type

MXQ6-10Z�2

7.5

8.5

5

5.5

7 5JQ

0.5

24.2

11.5

3

12

2131.4

28

17.5

2.3

16.6

41.5

10

0.5

29.3

10

0.5

1

M

ZZ






Adjustment range 2Adjustment range 15

Max. 25 Max. 13



DimensionsModel J

57.5

78.5

90.5

100.5

Q

25

33

MXQ6-10Z�2

MXQ6-20Z�2

MXQ6-30Z�2

MXQ6-40Z�2

MXQ6-50Z�2

[mm]

Rubber stopper: ZE ZH

Dimensions


M81.5

91.5

112.5

124.5

134.5

72

82

103

115

125

77

90

102

112

M

[mm]

MXQ 6-�Z�1 With buffer (ø6)


MXQ 6-�Z�2 With end lock (ø6)


MXQ 6-�Z�2 With end lock, extension stroke end adjuster (ø6)

Shock absorber (RJ):Extension stroke end shock absorber(M6 x 0.75)

MXQ6-10Z�1

MXQ6-20Z�1

MXQ6-30Z�1

MXQ6-40Z�1

MXQ6-50Z�1

Series MXQ

Dimensions: MXQ [Functional Option]6

63



Symmetric type MXQ6-10Z�4


12

31.4

2124.2

11.5

3

28

17.5

2.3

16.6

7.5

8.5

521

12

31.4

28

17.5

2.3

16.6

5.5

921

.3

921

.3

5.5

2

Symmetric type

2

21.3

9

5.5

21.3

9

5.5






JQ

5

7

0.5

5.5






Symmetric type


MXQ 6-�Z�3 Axial piping (ø6)

MXQ 6-�Z�4 With buffer, end lock (ø6)

MXQ 6-�Z�5 With buffer, axial piping (ø6)

DimensionsJ

60

81

93

103

Q

25

33

MXQ6-10Z�4

MXQ6-20Z�4

MXQ6-30Z�4

MXQ6-40Z�4

MXQ6-50Z�4

[mm]

Dimensions: MXQ 6 [Functional Option]

Model


Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

64

4

B

B

A

A

Bottom viewof MXQ8-30Z

Pilot port side

J I

7.5

23

15

3221

18

3816

12

3.5

F



M

ZZZ

27 23 10

HA GA

HG

GBHB

4

14

5.88.3

ø3.

2

ø7

Bottom view


Pilot port side

3221

18

38

1523

HA GA4

14

ø6.

5



ø +0.025 03H9 ( ) depth 1.5

ø +0.025 03H9 ( ) depth 2

ø +0.025 03H9 ( ) depth 2

ø +0.025 03H9 ( ) depth 2

+0.

025

03H

9 (

) dep

th 1

.5

+0.

025

03H

9 (

) dep

th 2

+0.

025

03H

9 (

) dep

th 2

+0.

025

03H

9 (

) dep

th 2

Section B-BN x M3 x 0.5 Note 1) 2)


Section A-ANN x M4 x 0.7 tapped through hole

N2

− 1 x F

(NN − 1) x H

Note 1) If long bolts are used, they can touch the guide block and cause a malfunction etc. Use a screw which has AN intermediate length between the maximum screw-in depth and minimum screw-in depth. Refer to pages 127 and 128 for details.

Note 2) Since the table is made of a magnetic substance, it could become magnetiSed if touched by a magnet etc. This could cause an auto switch malfunction.

MXQ 8-�Z Standard type



25

25

26

32

46

50

15

22—

14

16

15

21

22

33

45

45

45

9

16

26

27

54

56

25

28—

31

29

30

19

28

27

31

58

60

37

40

40

55

55

55

10

14

14.5

20

37

10

26.5

32.5

42

52.5

62.5

91.5

68.5

78.5

88.5

104.5

131.5

156.5

4

4

6

6

6

6

2

2

3

3

4

4

51

61

71

87

114

116

61

71

81

97

124

126

MXQ8-10Z

MXQ8-20Z

MXQ8-30Z

MXQ8-40Z

MXQ8-50Z

MXQ8-75Z

[mm]

Dimensions: MXQ 8 [Standard]

Series MXQ

65

Note) As the total length is reduced by removing the extension stroke end adjuster mounting holes, an extension stroke end adjuster c a n n o t b e m o u n t e d afterward.(Retraction stroke end adjuster can be mounted after-ward.)


M

Note)


16.6

30

Max. 15


30

Max. 13

Adjustment range 85

0.5


16.6

31.5

Max. 17


Width across flats 8Width across hexagon socket hole 3


31.5Max. 15Adjustment range 95




0.5

29.3

Max. 15

Adjustment range 5


1


5

29.3

Max. 13

Adjustment range 35



1


Width across hexagon socket hole 3 Width across hexagon socket hole 3


Both ends



DimensionsModel M

60

70

80

96

123

148

MXQ8-10ZN

MXQ8-20ZN

MXQ8-30ZN

MXQ8-40ZN

MXQ8-50ZN

MXQ8-75ZN

(mm)


MXQ 8-� With adjuster option (ø8)

Dimensions: MXQ 8 [Adjuster Option]

Rubber stopper : Both ends, : Extension stroke end, : Retraction stroke end, : Retraction stroke end (Shorter total length type) ZD ZE ZF ZP

Metal stopper with bumper : Both ends, : Extension stroke end, : Retraction stroke end, : Retraction stroke end (Shorter total length type) ZA ZB ZC ZS

Shock absorber (RJ) : Both ends, : Extension stroke end, : Retraction stroke end, : Retraction stroke end (Shorter total length type) ZG ZH ZJ ZQ


Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

66

15

33.4

21


28.5

17

2.3

17.4

40

Max. 23

Adjustment range 13




10

0.5

41.5

Max. 25





29.3

Max. 13



10

0.5


1

MXQ8-75Z�2

Symmetric type



0.5

27.2

13.2

3

8.5

5

7.5

8.5

7.5 5J

QPilot port 2 x M5 x 0.8


M

ZZ






DimensionsModel J

61.5

71.5

81.5

97.5

124.5

139.5

Q

30

43

MXQ8-10Z�2

MXQ8-20Z�2

MXQ8-30Z�2

MXQ8-40Z�2

MXQ8-50Z�2

MXQ8-75Z�2

[mm]

Rubber stopper: ZEMetal stopper with bumper: ZB Shock absorber (RJ): ZH

Dimensions


M 85

95

105

121

148

173

76.5

86.5

96.5

112.5

139.5

164.5

77.5

87.5

97.5

113.5

140.5

142.5

M

[mm]

MXQ8-10Z�1

MXQ8-20Z�1

MXQ8-30Z�1

MXQ8-40Z�1

MXQ8-50Z�1

MXQ8-75Z�1

Series MXQ

67



MXQ8-75Z�4Symmetric type


15

21


33.4


JQ

7.5 5

8.5

7.5

3

8.5

5

28.5 0.5

27.2

13.2

17

2.3

17.4

Symmetric type

2

28.5

17

2.3

17.4

15

2133.4


24.2

9.8


8.3


24.2

9.8



8.3

Symmetric type

2



24.2

9.88.3



24.2

9.8

8.3




DimensionsModel J

61.5

71.5

81.5

97.5

124.5

139.5

Q

30

43

MXQ8-10Z�4

MXQ8-20Z�4

MXQ8-30Z�4

MXQ8-40Z�4

MXQ8-50Z�4

MXQ8-75Z�4

[mm]



Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

68

B

B

Section B-B

Pilot port side

J I


11.4

20

30

49

23.5

27 40


16

20

4.5

F



bottom view of MXQ12-40Z

ZZZ

M39 29 11

Pilot port sideBottom view


4027

23.5

49

30

20

GAHA5

19

+0.030 0ø4H9 ( ) depth 2

+0.

030

04H

9 (

) dep

th 2

N x M4 x 0.7 Note 1) 2)

+0.030 0ø4H9 ( ) depth 2.5

+0.

030

04H

9 (

) de

pth

2.5

N2

− 1 x F

5

Section A-A

A

A

GAHA5

GH

GBHB

19


ø8.

5

7.411.5

ø4.

2

ø8

+0.030 0ø4H9 ( ) depth 2.5

+0.030 0ø4H9 ( ) depth 2.5

+0.

030

04H

9 (

) dep

th 2

.5+

0.03

0 0

4H9

(

) d

epth

2.5

(NN − 1) x H

DimensionsModel F NG H NNGA HAGB HB I J M Z ZZ

28283834343636

4 4 4 6 6 810

171921—112514

323240—393636

2223345

17192140506186

32324039397272

11111127374166

46 48 58 60 60100100

11131523234242

32 32 40 50 60 85110

82.5 92.5102.5120.5130.5174.5199.5

62.5 64.5 74.5 92.5102.5146.5171.5

75 77 87105115159184

MXQ12-10ZMXQ12-20ZMXQ12-30ZMXQ12-40ZMXQ12-50ZMXQ12-75ZMXQ12-100Z

[mm]





Series MXQ


Note 2) Since the table is made of a magnetic substance, it could become magnetised if touched by a magnet etc. This could cause an auto switch malfunc-tion.

69

M

21.921.9 Retraction stroke end adjuster (M8 x 1)




35

Max. 17




35

Max. 16

6.5 Adjustment range 9

0.5

Retraction stroke end adjuster (M8 x 1)


36.5

6.5

36.5

6.5

0.5

Retraction stroke end shock absorber (M8 x 1)


Width a

cross f

lats7


40.8

Max. 236.5Adjustment range 12

Width a

cross f

lats7


40.8

Max. 22


0.5

Note)



Max. 18

Adjustment range 11



Max. 17

Adjustment range 10

Both ends


DimensionsModel M

72

82

92

110

120

164

189

MXQ12-10ZN

MXQ12-20ZN

MXQ12-30ZN

MXQ12-40ZN

MXQ12-50ZN

MXQ12-75ZN

MXQ12-100ZN

[mm]










Note) As the total length is reduced by removing the extension stroke end adjuster mounting holes, an extension stroke end adjuster cannot be mounted afterward. (Retraction stroke end adjuster can be mounted afterward.)


Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

70


MXQ12-10Z�2

Symmetric type116

Pilot port 2 x M5 x 0.8 30

5J

12

11.4

0.5

3

36.2

18.7

37




45

Max. 26


0.5




46.5

Max. 27


0.5


Width a

cross f

lats7


47.3

Max. 28


0.5

8.5

21.5

22.4

3

M

ZZ

2 x M3 x 0.5 thread depth5

20

41.4

27








DimensionsModel J

68

70

80

98

108

152

177

MXQ12-10Z�2

MXQ12-20Z�2

MXQ12-30Z�2

MXQ12-40Z�2

MXQ12-50Z�2

MXQ12-75Z�2

MXQ12-100Z�2

[mm]

Dimensions


M103.5

113.5

123.5

141.5

151.5

195.5

220.5

93

103

113

131

141

185

210

96

98

108

126

136

180

205

M

[mm]

Rubber stopper: ZEZBMetal stopper with bumper: Shock absorber (RJ): ZH

MXQ12-10Z�1

MXQ12-20Z�1

MXQ12-30Z�1

MXQ12-40Z�1

MXQ12-50Z�1

MXQ12-75Z�1

MXQ12-100Z�1

Series MXQ

71

MXQ12-10Z�4

Symmetric type Pilot port 2 x M5 x 0.8

11.4 J

305

12

0.5

37

3

36.2

18.7

116


2041

.4

27

21.5

22.4

3

Symmetric type2

37

21.5

22.4

3

27

20

41.4


3312



11.4

1233



11.4

Symmetric type

2


3312


11.4



1233

11.4

8.5







DimensionsModel J

68

70

80

98

108

152

177

MXQ12-10Z�4

MXQ12-20Z�4

MXQ12-30Z�4

MXQ12-40Z�4

MXQ12-50Z�4

MXQ12-75Z�4

MXQ12-100Z�4

[mm]



Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

72

6

6

2 x øSection A-A

A

A

Section B-B

B

B

ø


J I 7.5Pilot port 2 x M5 x 0.8

37

25

5033

31

623 2 x M4 x 0.7 thread depth 6

24

F

5.53.3 (Minimum screw-in depth)7.3 (Maximum screw-in depth)

N x M5 x 0.8 Note 1) 2)

ZZZ

J I

M7.

5Pilot port 2 x M5 x 0.8

(Plug: M-5P)

45 35 16

GAHA

HG

GBHB

2424

21


8.714.4

ø10

ø5.

1

ø9.

5

+0.030 05H9 ( ) depth 2

+0.030 05H9 ( ) depth 2

+0.

030

0+

0.03

0 0

5H9

(

) d

epth

32

x 5H

9 (

) dep

th 3

+0.030 05H9 ( ) depth 3

+0.030 05H9 ( ) depth 3

ø

N2

− 1 x F

(NN − 1) x H



DimensionsModel F NG H NNGA HAGB HB I J M Z ZZ

38

38

48

58

40

46

44

44

4

4

4

4

6

6

8

10

16

20

21

28—

23

39

20

39

39

48

58—

52

44

44

2

2

2

2

3

3

4

5

16

20

21

28

51

75

83

108

39

39

48

58

45

52

88

88

8

12

30

17

27

58

102

127

58

58

50

80

80

80

80

80

22

15

16

23

28

34

53

53

28

39

48

58

63

88

113

138

98.5

108.5

118.5

135.5

145.5

176.5

220.5

245.5

72.5

76.5

86.5

103.5

113.5

144.5

188.5

213.5

87

91

101

118

128

159

203

228

MXQ16-10Z

MXQ16-20Z

MXQ16-30Z

MXQ16-40Z

MXQ16-50Z

MXQ16-75Z

MXQ16-100Z

MXQ16-125Z

[mm]



Series MXQ

73

M



27.2





40

Max. 18




40

Max. 17Adjustment range 88

0.5

27.2





41.5

Max. 20




41.5

Max. 18


0.5




Width a

cross f

lats 9

45.3

Max. 24



Width a

cross f

lats 9

45.3

Max. 22


0.5

Note)

DimensionsModel M

85

95

105

122

132

163

207

232

MXQ16-10ZN

MXQ16-20ZN

MXQ16-30ZN

MXQ16-40ZN

MXQ16-50ZN

MXQ16-75ZN

MXQ16-100ZN

MXQ16-125ZN

[mm]


MXQ 16-�ZN Shorter total length type

16 [Adjuster Option]

Both ends






Dimensions: MXQ


Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

74

MXQ16-10Z�2

4.5

13.8

7.5

0.5

7.5


5J

36243

3

3Pilot port 2 x M5 x 0.8(Plug: M-5P)

7.55J

33


25

49.4

33

41

20.5

293.

7






50


Max. 27

0.5



51.5

Max. 28


0.5 Width a

cross f

lats 9


52.8

Max. 29


0.5

M

ZZ









DimensionsModel J

78

82

92

109

119

150

194

219

MXQ16-10Z�2

MXQ16-20Z�2

MXQ16-30Z�2

MXQ16-40Z�2

MXQ16-50Z�2

MXQ16-75Z�2

MXQ16-100Z�2

MXQ16-125Z�2

[mm]


Dimensions


M118.5

128.5

138.5

155.5

165.5

196.5

240.5

265.5

105

115

125

142

152

183

227

252

107

111

121

138

148

179

223

248

M

[mm]

MXQ16-10Z�1

MXQ16-20Z�1

MXQ16-30Z�1

MXQ16-40Z�1

MXQ16-50Z�1

MXQ16-75Z�1

MXQ16-100Z�1

MXQ16-125Z�1

Series MXQ

75



7.5

52

MXQ16-10Z�42 x M4 x 0.7 thread depth 6

25

49.4

33


J33

5

7.5

0.5

41

20.5

293.

7

623

3

433


7.5

J 5

4.5

13.8

7.5


25

49.4

33

41

20.5

293.

7



52

7.5




DimensionsModel J

78

82

92

109

119

150

194

219

MXQ16-10Z�4

MXQ16-20Z�4

MXQ16-30Z�4

MXQ16-40Z�4

MXQ16-50Z�4

MXQ16-75Z�4

MXQ16-100Z�4

MXQ16-125Z�4

[mm]






Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

76

10

Section B-B

Section A-A

A

A

B

B

Bottom view of MXQ20-50Z

IJPilot port 2 x M5 x 0.8

46

32

6042

36

723


F

30

5.5

ZZZ

J I 10Pilot port 2 x M5 x 0.8(Plug: M-5P)

HA GA6

GBHBG

H6

2929

19.3 10.7

ø10

ø5.

1

NN x M6 x 1 thread depth 9

M

48 36 16



ø9.

5

+0.030 05H9 ( ) depth 2

+0.030 0ø5H9 ( ) depth 2

N x M5 x 0.8 Note 1) 2)

+0.

030

05H

9 (

) dep

th 3(NN − 1) x H

+0.

030

02

x 5H

9 (

) dep

th 3

+0.030 0ø5H9 ( ) depth 3

+0.030 02 x ø5H9 ( ) depth 3

N2

− 1 x F





45

40

48

58

42

55

50

55

62

18

18

28

28—

22

16

32

48

14

14

24

28

52

78

72

91

110

8

8

18

18

34

58

108

133

158

46

46

46

56—

56

56

59

62

46

46

46

56—

56

56

59

62

50

50

50

56

48

56

112

118

124

70

70

70

80

80

90

90

90

90

24.5

24.5

22.5

22.5

30.5

38.5

63.5

63.5

63.5

34

34

46

56

64

90

115

140

165

113.5

123.5

133.5

143.5

159.5

193.5

266.5

291.5

316.5

4

4

4

4

6

6

8

8

8

2

2

2

2

3

3

4

4

4

85

85

95

105

121

155

205

230

255

104

104

114

124

140

174

224

249

274

MXQ20-10Z

MXQ20-20Z

MXQ20- 30Z

MXQ20-40Z

MXQ20-50Z

MXQ20-75Z

MXQ20-100Z

MXQ20-125Z

MXQ20-150Z

[mm]

20 [Standard]

Series MXQ

Dimensions: MXQ

77


M



34.5


Width across hexagonsocket hole 6

47

Max. 21



47

Max. 20

Adjustment range 9


Width across hexagonsocket hole 6


10

0.5

34.5

48.5 48.5

Max. 22

Adjustment range 12




10Max. 21

Adjustment range 11




10

0.5


45.3

Max. 15

Adjustment range 3


Width a

cross f

lats 9

8

4

45.3

Max. 18

Adjustment range 6


0.5

8

Width a

cross f

lats 9


Note)

Both ends






DimensionsModel M

96

106

116

126

142

176

249

274

299

MXQ20-10ZN

MXQ20-20ZN

MXQ20-30ZN

MXQ20-40ZN

MXQ20-50ZN

MXQ20-75ZN

MXQ20-100ZN

MXQ20-125ZN

MXQ20-150ZN

[mm]





Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

78

MXQ20-10Z�2



9.5

16.2

10

Pilot port 2 x M5 x 0.8 Q

5J

10

0.5

37253

3

3Pilot port 2 x M5 x 0.8(Plug: M-5P)

5J

10


32


44.5

18

3.8

35.7

57

Max. 30

Adjustment range 16

0.5

13




58.5

Max. 31


0.5




52.8

Max. 25

Adjustment range 9


13

0.5

Width a

cross f

lats 9


DimensionsModel J

91.5

101.5

111.5

127.5

161.5

234.5

259.5

284.5

Q

38

61

MXQ20-10Z�2

MXQ20-20Z�2

MXQ20-30Z�2

MXQ20-40Z�2

MXQ20-50Z�2

MXQ20-75Z�2

MXQ20-100Z�2

MXQ20-125Z�2

MXQ20-150Z�2

[mm]

M

ZZ






Dimensions


M131

141

151

161

177

211

284

309

334

113.5

123.5

133.5

143.5

159.5

193.5

266.5

291.5

316.5

121.5

131.5

141.5

157.5

191.5

241.5

266.5

291.5

M

[mm]

Metal stopper with bumper: ZB Rubber stopper: ZE Shock absorber (RJ): ZH

MXQ20-10Z�1

MXQ20-20Z�1

MXQ20-30Z�1

MXQ20-40Z�1

MXQ20-50Z�1

MXQ20-75Z�1

MXQ20-100Z�1

MXQ20-125Z�1

MXQ20-150Z�1

Series MXQ

79


61

8.5Pilot port M5 x 0.8

(IN)

Pilot port M5 x 0.8

(OUT)

MXQ20-10Z�4



DimensionsModel J

91.5

101.5

111.5

127.5

161.5

234.5

259.5

284.5

Q

38

61

MXQ20-10Z�4

MXQ20-20Z�4

MXQ20-30Z�4

MXQ20-40Z�4

MXQ20-50Z�4

MXQ20-75Z�4

MXQ20-100Z�4

MXQ20-125Z�4

MXQ20-150Z�4

(mm)

9.5

16.2

10

60

32

42


QJ 5

10


37253

3

3

18

3.8

35.7

J 5

10


32

4260


183.8

35.7

Pilot port M5 x 0.8

(OUT)

61

Pilot port M5 x 0.8

(IN)8.5






Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

80

Section B-B

Section A-A

A

A

+0.030 06H9 ( ) depth 3

B

B

Bottom view of MXQ25-75Z


13

55

37

88

44

3

7050


F

36


9 (Maximum screw-in depth)

M

ZZZ

J I

13


3535

HA GA

65 50 26

7NN x M8 x 1.25 thread depth 12

ø6.

6

ø12

12.523.5

GGB

H

HB

7

ø11

ø +0.030 06H9 ( ) depth 3

N2

− 1 x F

ø +0.030 06H9 ( ) depth 4

2 x ø +0.030 06H9 ( ) depth 4

N x M6 x 1 Note 1) 2)

+0.

030

06H

9 (

) dep

th 4

+0.

030

02

x 6H

9 (

) dep

th 4

(NN − 1) x H





55

46

55

65

75

60

48

60

65

18

18

28

28

36

—

20

18

43

18

18

28

28

36

76

64

84

109

7

7

17

17

20

45

46

60

85

55

55

55

65

80

—

44

66

66

55

55

55

65

80

65

88

132

132

80

80

80

90

110

110

120

170

170

30

30

22

22

43

42

28

67

66

36

36

54

64

66

92

117

142

168

131.5

141.5

151.5

161.5

184.5

209.5

250.5

314.5

339.5

4

4

4

4

4

6

8

8

8

2

2

2

2

2

3

4

4

4

95

95

105

115

138

163

174

238

263

118

118

128

138

161

186

197

261

286

MXQ25-10Z

MXQ25-20Z

MXQ25-30Z

MXQ25-40Z

MXQ25-50Z

MXQ25-75Z

MXQ25-100Z

MXQ25-125Z

MXQ25-150Z

[mm]


Series MXQ

81


41.3


54

Max. 22

Adjustment range 11



54

Max. 21

Adjustment range 10




11

0.5

41.3

55.5

Max. 24

Adjustment range 12




55.5

Max. 23





67.1

Max. 36




Width a

cross

flats 1

2

67.1

Max. 35


0.5


Extension stroke end shock absorber (M14 x 1.5)

Width a

cross

flats 1

2

11

11


M Note)




DimensionsModel M

110

120

130

140

163

188

229

293

318

MXQ25-10ZN

MXQ25-20ZN

MXQ25-30ZN

MXQ25-40ZN

MXQ25-50ZN

MXQ25-75ZN

MXQ25-100ZN

MXQ25-125ZN

MXQ25-150ZN

[mm]





Both ends






Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

82

MXQ25-10Z�2



1119

Pilot port 2 x M5 x 0.8 Q5J

13

0.5

38866

3

13


5J


37

5070


64

Max. 31


0.5




65.5

Max. 33


0.5




77.1

Max. 44

Adjustment range 23


18

0.5


Width a

cross

flats 1

212.5

20.54.5

42.5

M

ZZ

3






DimensionsModel J

109

104

114

124

147

172

213

277

302

Q48

43

73

MXQ25-10Z�2

MXQ25-20Z�2

MXQ25-30Z�2

MXQ25-40Z�2

MXQ25-50Z�2

MXQ25-75Z�2

MXQ25-100Z�2

MXQ25-125Z�2

MXQ25-150Z�2

[mm]


Dimensions


M151.5

161.5

171.5

181.5

204.5

229.5

270.5

334.5

359.5

130

140

150

160

183

208

249

313

338

138

148

158

181

206

217

281

306

M

[mm]

MXQ25-10Z�1

MXQ25-20Z�1

MXQ25-30Z�1

MXQ25-40Z�1

MXQ25-50Z�1

MXQ25-75Z�1

MXQ25-100Z�1

MXQ25-125Z�1

MXQ25-150Z�1

Series MXQ

83



MXQ25-10Z�4


1911

8866

33

350


13

5J

20.54.5

42.5

12.5

37

70 50



JQ

5

13

37

70 50

2 x M6 x 1 thread depth 9Pilot port M5 x 0.8(IN)


76

10.5 50

20.54.5

42.5

10.5

76



MXQ 25-�Z�3

MXQ 25-�Z�4

MXQ 25-�Z�5

Axial piping (ø25)

With buffer, end lock (ø25)

With buffer, axial piping (ø25)

DimensionsModel J

109

104

114

124

147

172

213

277

302

Q48

43

73

MXQ25-10Z�4

MXQ25-20Z�4

MXQ25-30Z�4

MXQ25-40Z�4

MXQ25-50Z�4

MXQ25-75Z�4

MXQ25-100Z�4

MXQ25-125Z�4

MXQ25-150Z�4

[mm]



Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

84

øH

øH

A1A A1A

DD

A1 ADA1 A

GC

B

F

E

C

B

MXQB-CT��

MXQB-CS��

P

M

Table

Stopper block Adjustment nut

M

A A1 B C D E F G

303540475435404754

2 2.83.64.45.52 2.83.64.4

81012171910121719

345664566

5 6.5 8 10 11 6.5 8 10 11

18 24 29.436 44 24 29.436 44

5.8 7.1 9.211.213.5 7.1 9.211.213.5

øH

—————

6.8 8.810.812.3

8.310.412.616.219.310.412.616.219.3

M6 x 0.75M8 x 1M10 x 1M12 x 1

M14 x 1.5M8 x 1M10 x 1M12 x 1

M14 x 1.5

M3 x 6M4 x 8M5 x 10M6 x 12M8 x 16M4 x 8M5 x 10M6 x 12M8 x 16

MXQ 8 (A,C)MXQ12 (A,C)MXQ16 (A)MXQ20 (A)MXQ25 (A)

MXQ 8BMXQ12BMXQ16BMXQ20B

—————

————

MXQA-CS8 MXQA-CS12MXQA-CS16MXQA-CS20MXQA-CS25MXQB-CS8 MXQB-CS12MXQB-CS16MXQB-CS20

MXQA-CT8 MXQA-CT12MXQA-CT16MXQA-CT20MXQA-CT25MXQB-CT8 MXQB-CT12MXQB-CT16MXQB-CT20

MXQA-A887 MXQA-A1287MXQA-A1687MXQA-A2087MXQA-A2587MXQB-A887 MXQB-A1287MXQB-A1687MXQB-A2087

Series MXQCommon Adjuster Options

Applicable size Extension stroke end

Model

Retraction stroke end Metal stopper with bumper only Note 1) M(Fine pitch) P Note 2)

Note 1) Metal stopper with bumper only: A single unit of stopper without stopper block, adjustment nut and hexagon socket head cap screwNote 2) Size of hexagon socket head cap screw




85

D

DG

A

C

B

F

E

C

B

A

P

M

Table

M

D

G

C

A1 A

C

B

F

E

C

B

C

MXQA-JT8

MXQA-JS84 MXQA-JT20P Note 2)

58

23 M5 x 10 Note 1)MXQA-JS12 to JS25

D

A1A

M

P

M

Table

MXQA-JT12 to JT25

Applicable sizeExtension stroke end

ModelRetraction stroke end Rubber stopper only A B C D E F G M(Fine pitch) P Note)

MXQA-AS8

MXQA-AS12

MXQA-AS16

MXQA-AS20

MXQA-AS25

MXQA-AT8

MXQA-AT12

MXQA-AT16

MXQA-AT20

MXQA-AT25

MXQA-A827

MXQA-A1227

MXQA-A1627

MXQA-A2027

MXQA-A2527

31.5

36.5

41.5

48.5

55.5

8

10

12

17

19

3

4

5

6

6

5

6.5

8

10

11

18

24

29.4

36

44

5.8

7.1

9.2

11.2

13.5

8.3

10.4

12.6

16.2

19.3

M6 x 0.75

M8 x 1

M10 x 1

M12 x 1

M14 x 1.5

M3 x 6

M4 x 8

M5 x 10

M6 x 12

M8 x 16

MXQ6(A)MXQ6BMXQ8(A,C)MXQ12(A,C)MXQ8BMXQ16(A)MXQ12BMXQ20(A)MXQ16BMXQ25(A)MXQ20B

Note) Size of hexagon socket head cap screw

Applicable sizeExtension stroke end

ModelRetraction stroke end Shock absorber only

A A1 B C D E F G M(Fine pitch) P Note 1)

MXQA-JS8

MXQA-JS12

MXQA-JS16

MXQA-JS20

MXQA-JS25

MXQA-JT8

MXQA-JT12

MXQA-JT16

MXQA-JT20P

MXQA-JT25

RJ0603N

RJ0805N

RJ1006N

RJ1007HN

RJ1410N

29.9

40.8

45.3

45.3

67.1

3.4

5

6

7

10

8

10

12

12

19

1

7

9

9

12

5

6.5

8

8

11

18

24

29.4

36

44

5.8

7.1

9.2

11.2

13.5

8.3

10.4

12.6

16.2

19.3

M6 x 0.75

M8 x 1

M10 x 1

M10 x 1

M14 x 1.5

M3 x 6

M4 x 8

M5 x 10

M6 x 12

M8 x 16

MXQ6(A)MXQ6BMXQ8(A,C)MXQ12(A,C)MXQ8BMXQ16(A)MXQ12BMXQ20(A)MXQ16BMXQ25(A)MXQ20B

Extension stroke end Retraction stroke end

Rubber Stopper

Extension stroke end Retraction stroke end

Shock Absorber (RJ)

Note 1) Size of hexagon socket head cap screwNote 2) Since the retraction stroke end shock absorber of the MXQ20(A) and MXQ16B has the different thread size from the thread of the product, use the

mounting plate to mount the shock absorber. This makes the part number to be different from other sizes. (The part number has a suffix “P”.)

Common Adjuster Options Series MXQ

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

n

Co

mm

on

Ad

just

erO

pti

on

s

86

Lead wire in the retracted direction

Lead wire in the extended direction

Auto switchWatchmakers' screwdriver

Auto switch mounting screw (included with auto switch)

A E


18 29 16.520.632.2

7.413.916.520.621.2

7.413.916.520.621.2

7.413.916.520.621.2

7.413.916.520.621.2

7.413.916.520.621.2

–13.916.520.621.2

––

16.520.621.2

–––

20.621.2

3 4 26.135 32.9

13.611.120.125 33.9

13.611.120.125 33.9

19.619.127.125 33.9

36.619.127.131 46.9

13.638.133.139 46.9

–38.152.165 32.9

––

52.165 71.9

–––

65 71.9

18 29 16.520.632.2

7.413.916.520.621.2

7.413.916.520.621.2

7.413.916.520.621.2

7.413.916.520.621.2

7.413.916.520.621.2

–13.916.520.621.2

––

16.520.621.2

–––

20.621.2

1 2 24.133 30.9

11.6 9.118.123 31.9

11.6 9.118.123 31.9

17.617.125.123 31.9

34.617.125.129 44.9

11.636.131.138 44.9

–36.150.163 46.9

––

50.163 69.9

–––

63 69.9

Solid State Switch: D-M9�/M9�W


MXQ6(A)MXQ8(A,C)MXQ12(A,C)MXQ16(A)MXQ20(A)MXQ25(A)

18 13.916.920.632.234.4

A stroke E strokeModel

10 7.413.916.520.621.225.4

20 7.413.916.520.621.225.4

30 7.413.916.520.621.225.4

40 7.413.916.520.621.225.4

50–

13.916.520.621.225.4

75––

16.520.621.225.4

100–––

20.621.225.4

125––––

21.225.4

150 0 5.114.120 20.928.7

10 0.6 5.1 6.114 21.927.7

20 3.6 5.1 6.114 21.927.7

30 5.611.114.121 21.927.7

40 5.628.114.121 27.940.7

50–

5.133.127 36.940.7

75––

33.146 69.142.7

100––––

46 61.965.4

125––––

61.965.7

150

[mm]

Solid State Switch: D-M9�V/M9�WV


18 13.916.520.632.234.4

A stroke E strokeModel

10 7.413.916.520.621.225.4

20 7.413.916.520.621.225.4

30 7.413.916.520.621.225.4

40 7.413.916.520.621.225.4

50–

13.916.520.621.225.4

75––

16.520.621.225.4

100–––

20.621.225.4

125––––

21.225.4

150 2 7.116.122 22.930.7

10 2.6 7.1 8.116 23.929.7

20 5.6 7.1 8.116 23.929.7

30 7.613.116.123 23.929.7

40 7.630.116.123 29.942.7

50–

7.135.129 38.942.7

75––

35.148 63.928.7

100–––

48 63.967.7

125––––

63.967.7

150

[mm]

Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End)

D-M9�/M9�V/M9�W/M9�WV

[mm]

62.5

82.5

123

164

204.5

255

Applicable bore sizeAuto switch model

∗ Values which include hysteresis are for guideline purposes only, they are not a guarantee (assuming approximately ±30% dispersion) and may change substantially depending on the ambient environment.

Tightening Torque of Auto Switch Mounting ScrewAuto switch model Tightening torque

0.05 to 0.15D-M9�(V)/M9�W(V)

[N·m]

� Auto switch mounting directionIf the lead wire is positioned like the drawing on the left, the auto switch may malfunction. Mount the lead wire like the drawing on the right.

� Auto switch mounting toolWhen tightening the auto switch set screw (included with auto switch),

use a watchmakers' screwdriver with a handle about 5 to 6 mm in diameter.

� Tightening torque

Auto Switch Mounting

Operating Range

Allow a space of 3 mm or more if standard type and symmetric type are used side by side.Otherwise, the auto switch may malfunction.

Caution

Caution

Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

Other than the applicable auto switches listed in “How to Order”, the following auto switches can be mounted.∗ Normally closed (NC = b contact) solid state auto switches (D-F9G/F9H) and solid state auto switch (D-F8) are also available. Refer to the Best Pneumatics No.3 for details.

Series MXQAuto Switch Mounting

Allow a space of 3 mm or more for a side by side mounting.

87

Relay

Relay

Input

COM

COM

Input

COM

Input

COM

Input

2-wire OR connection2-wire AND connection

3-wire OR connection for PNP output

(Performed with auto switches only)(Using relays)

3-wire AND connection for PNP output

3-wire OR connection for NPN output

(Performed with auto switches only)(Using relays)

3-wire AND connection for NPN output

(PLC internal circuit)

2-wire

3-wire, PNP

2-wire

3-wire, NPN

Load

Load

Load

Load Load

Load Load

Load

Brown

Auto switch 2

Brown

Auto switch 1

Brown

Auto switch 2

Brown

Auto switch 1

Blue

Black

Brown

Auto switch 2

Blue

Black

Blue

Black

Blue

Black

Blue

Black

Blue

Black

Brown

Auto switch 1

Auto switch 2

Brown

Auto switch 1

Blue

Brown

Auto switch 2

Blue

Brown

Auto switch 1

Auto switch 2

Brown

Auto switch 1

Blue

Brown

Auto switch 2

Blue

Brown

Auto switch 1

Blue

Black

Brown

Auto switch 2

Blue

Black

Blue

Black

Brown

Blue

Black

Blue

Black

Brown

Blue

Black

Brown

Auto switch 1

Blue

Brown

Blue

Brown

Blue

Black

Brown

Blue

Black

Brown

Auto switch

Auto switch

Auto switch

Auto switch

(PLC internal circuit)

(PLC internal circuit)(PLC internal circuit)

Prior to UseAuto Switch Connection and Example

Example of AND (Series) and OR (Parallel) Connection

Sink Input Specifications Source Input Specifications

Load voltage at ON = Power supply voltage – Residual voltage x 2 pcs.= 24 V – 4 V x 2 pcs.= 16 V

Example: Supply voltage 24 VDC Internal voltage drop in auto switch is 4 V.

Load voltage at OFF = Leakage current x 2 pcs. x Load impedance= 1 mA x 2 pcs. x 3 kΩ= 6 V

Example: Load impedance 3 kΩ Leakage current from auto switch is 1 mA.

(Solid state)When two auto switches are connected in series, a load may malfunction because the load voltage will decline when in the ON state.The indicator lights will light up when both of the auto switches are in the ON state.

When two auto switches are connected in parallel, malfunction may occur because the load voltage will increase when in the OFF state.

Connect according to the applicable PLC input specifications, as the connection method will vary depending on the PLC input specifications.

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

88

Retraction stroke end adjuster Extension stroke end adjuster

AMax. B

Adjustment range C

AMax. DAdjustment range E

0.5

Cap bracket

A

Stroke

RJ��-X2300Cap bracket is mounted to lengthen the A dimension.

Specifications6, 8, 12, 16, 20, 25Bore size [mm]

6, 8, 12, 16, 20, 25Bore size [mm]

MXQ X7

PTFE grease is used for all parts that grease is applied.

PTFE grease∗ Dimensions other than the above are the same as those for the standard type.

Standard model no.

Standard model no.

PrecautionsBe aware that smoking cigarettes etc. after your hands have come into contact with the grease used in this cylinder can create a gas that is hazardous to humans.

Warning

Specifications

MXQ

Grease for food is used for all parts that grease is applied.

X9

Grease for food


∗ Dimensions other than the above are the same as those for the standard type.

Note 1) Refer to the table below for the shock absorber unit applicable to “-X11”.Note 2) “-X11” is not available for the product with end lock. Please consult SMC when a product with the 10 mm longer adjustment range is required.

Metal stopper with bumper, Rubber stopper: Stroke adjustment range is increased by 10 mm compared with the standard product by making the adjustment bolt longer.Shock absorber (RJ): Adjustment range becomes larger with the cap bracket mounted at the rod end of the shock absorber.

MXQ X11

Standard model no.

Standard adjuster model no.

Standard adjustment bolt model no. Note 1)

Caution1. Do not use in a food contact environment.2. Do not use in a liquid splash environment, e.g. water, detergent or liquid chemicals.

Applicable model Applicable shock absorber model

[mm]

A B C D EShock Absorber (RJ)

MXQ12(A,C)

MXQ16(A)

MXQ20(A)

MXQ25(A)

MXQ8B

MXQ12B

MXQ16B

MXQ20B

RJ0805U-X2300

RJ1006U-X2300

RJ1007HU-X2300

RJ1410U-X2300

Applicable model

[mm]

A B C D EMetal Stopper with Bumper

MXQ8(A,C)

MXQ12(A,C)

MXQ16(A)

MXQ20(A)

MXQ25(A)

—

MXQ8B

MXQ12B

MXQ16B

MXQ20B

Applicable model

[mm]

A B C D E

47.3

52.8

52.8

77.1

29

31

23

46

19

19

11

31

29

30

26

42

18

18

14

30

40

45

50

57

64

25

27

28

31

32

20

20

20

20

21

23

26

27

30

31

18

19

18

19

20

41.5

41.5

46.5

51.5

58.5

65.5

27

27

28

30

32

34

22

21

21

21

22

22

25

25

27

28

31

33

20

19

20

20

21

21

Rubber Stopper

MXQ6(A)

MXQ8(A,C)

MXQ12(A,C)

MXQ16(A)

MXQ20(A)

MXQ25(A)

—

MXQ6B

MXQ8B

MXQ12B

MXQ16B

MXQ20B

“-X11” is not available for the MXQ6 (A, B) and MXQ8 (A, C).

“-X11” is not available for the MXQ6 (A, B).

Shape of the adjustment part varies (hexagonal hole, width across flats, slot) depending on the model of the adjuster or shock absorber. Refer to the full view of the standard product for details.

Series MXQMade to OrderPlease contact SMC for detailed dimensions, specifications and lead times.

Made toOrder

Symbol

-X7PTFE Grease1

Symbol

-X9Grease for Food Processing Equipment2

Symbol

-X11Long Adjustment Bolt (Longer adjustment range by 10 mm)3

89

Retraction stroke end adjuster Extension stroke end adjuster

AMax. B

Adjustment range C

AMax. DAdjustment range E

0.5

Note 1) “-X12” is not available for the shock absorber (RJ).Note 2) “-X12” is not available for the product with end lock. Please consult SMC when a product with the 20 mm longer adjustment range is required.

Metal stopper with bumper, rubber stopper: Stroke adjustment range is increased by 20 mm compared with the standard product by making the adjustment bolt longer. For adjustment range, refer to the table below.

MXQ X12

Standard model no.

Standard adjuster model no.

Standard adjustment bolt model no.

Symbol

-X12Long Adjustment Bolt (Longer adjustment range by 20 mm)4


Applicable model

[mm]

A B C D EMetal Stopper with Bumper

MXQ8(A,C)

MXQ12(A,C)

MXQ16(A)

MXQ20(A)

MXQ25(A)

—

MXQ8B

MXQ12B

MXQ16B

MXQ20B

Applicable model

[mm]

A B C D E

50

55

60

67

74

35

37

38

41

42

30

30

30

30

31

33

36

37

40

41

28

29

28

29

30

51.5

51.5

56.5

61.5

68.5

75.5

37

37

38

40

42

44

32

31

31

31

32

32

35

35

37

38

41

43

30

29

30

30

31

31

“-X12” is not available for the MXQ6 (A, B).

Rubber Stopper

MXQ6(A)

MXQ8(A,C)

MXQ12(A,C)

MXQ16(A)

MXQ20(A)

MXQ25(A)

—

MXQ6B

MXQ8B

MXQ12B

MXQ16B

MXQ20B


Made to Order Series MXQ

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

90

Pilot port side

Pilot port side

Pilot port side

Pilot port side

Max. BAdjustment range C

Max. D

Adjustment range E0.5


Extension stroke end adjuster (-X28)

Max. B

Adjustment range C

Max. D




Max. B

Adjustment range C

Max. D




Dimensions are the same as standard products.

12 A 30MXQ X27

Body option

Bore size

Double ported typeSingle side ported typeSingle side ported type, symmetric typeHeight interchangeable typeHeight interchangeable type, symmetric type

AC

CL—L

Number ofauto switches

2 pcs.1 pc.

“n” pcs.

—Sn

Adjuster option


Adjuster typeAdjuster mounting position Note 1)

Extension stroke end Note 2) Retraction stroke end�

�

�

�

�

�

�

�

�

Functional option— (None) 1 (Buffer) Note 4)

×�

�

�

×�

�

�

�

�

�

�

Symbol

ZAZCZDZFZGZJ

Functional option

Auto switch

Made to Order

Without functional optionBuffer

Functional option typeSymbol—1

Note 1) Without any symbols for the adjuster mounting position, the adjuster can be mounted afterward.

Note 2) Using long adjustment nut and bolt (-X28) for the extension stroke end adjuster of -X27. The adjustment nut cannot be tightened with the standard adjuster.

Note 3) The MXQ6� is not available for metal stopper with bumper.Note 4) For buffer mechanism, buffer stroke will be shorter for the stroke that is

adjusted by the extension stroke end adjuster.

Applicable auto switch: M9

Centralised adjuster

ModelAdjuster model no. Note 1)

Extension stroke end Retraction stroke end Extension stroke end Retraction stroke end

Shock absorber model no. Note 2)

[mm]

B C D E

Shock Absorber (RJ)

RJ0603N

RJ0805N

RJ1006N

RJ1007HN

RJ1410N



Adjustment bolt model no. Note 2)

[mm]

B C D E

Rubber Stopper

MXQ6(A)-�-X27

MXQ8(A,C)-�-X27

MXQ12(A,C)-�-X27

MXQ16(A)-�-X27

MXQ20(A)-�-X27

MXQ25(A)-�-X27

MXQA-A827

MXQA-A1227

MXQA-A1627

MXQA-A2027

MXQA-A2527



Adjustment bolt model no. Note 2)

[mm]

B C D E

Metal Stopper with BumperSingle side ported type/Height interchangeable type

3441475464

1516171719

2326273031

1314131613

363543485666

161618191920

252527283133

151416151814

343446525378

9916151023

131328302645

1 111 8 417

MXQA-JT8-X28

MXQA-JT12-X28

MXQA-JT16-X28

MXQA-JT20-X28

MXQA-JT25-X28

MXQA-AT8-X28

MXQA-AT12-X28

MXQA-AT16-X28

MXQA-AT20-X28

MXQA-AT25-X28

MXQA-CT8-X28

MXQA-CT12-X28

MXQA-CT16-X28

MXQA-CT20-X28

MXQA-CT25-X28

MXQA-JT8

MXQA-JT12

MXQA-JT16

MXQA-JT20

MXQA-JT25

MXQA-AT8

MXQA-AT12

MXQA-AT16

MXQA-AT20

MXQA-AT25

MXQA-CT8

MXQA-CT12

MXQA-CT16

MXQA-CT20

MXQA-CT25

RJ0603N

RJ0805U-X2300

RJ1006U-X2300

RJ1007HU-X2300

RJ1410U-X2300

MXQA-A827-X11

MXQA-A1227-X11

MXQA-A1627-X11

MXQA-A2027-X11

MXQA-A2527-X11

MXQA-A887-X11

MXQA-A1287-X11

MXQA-A1687-X11

MXQA-A2087-X11

MXQA-A2587-X11

MXQA-A887

MXQA-A1287

MXQA-A1687

MXQA-A2087

MXQA-A2587

When a retraction stroke end adjuster with buffer mechanism is needed or when the standard model’s retraction stroke end adjuster cannot be used, use the centralised adjuster specification (-X27).

MXQ8(A,C)-�-X27

MXQ12(A,C)-�-X27

MXQ16(A)-�-X27

MXQ20(A)-�-X27

MXQ25(A)-�-X27

MXQ6(A)-�-X27

MXQ8(A,C)-�-X27

MXQ12(A,C)-�-X27

MXQ16(A)-�-X27

MXQ20(A)-�-X27

MXQ25(A)-�-X27

Note 1) Adjuster part number is for a set of an adjustment bolt (shock absorber) and a nut. This is used to add an adjuster later.

Note 2) This part number is only for a single unit of the adjustment bolt (shock absorber) without a nut. This is used as a spare part when the adjustment bolt is worn.


Standard type

Single side ported type/Height interchangeable type

Symmetric type

Double ported type

Symbol

-X27Centralised Adjuster5

ZA 1 M9BW S

Rubber stopper

Shock absorber (RJ)

Note 3)

Series MXQ

91

D

A

D

A

D

A

Cap bracket

Stroke

D

A

RJ��-X2300Cap bracket is mounted to lengthen the A dimension.

MXQ X33

Without built-in autoswitch magnet

∗ Dimensions other than the above are the same as those for the standard type.Standard model no.

Standard model no.

MXQ X28Standard adjuster model no.

MXQ X39

Fluororubber seal

Easier stroke adjustment with the longer overall lengths of the adjustment nut, adjustment bolt and shock absorber. This is used for the extension stroke end adjuster of the end lock mechanism and the extension stroke end adjuster of the centralised adjuster specification (-X27).

Symbol

-X28Long Adjustment Nut and Bolt6

This product does not have a magnet for an auto switch.It is suitable for applications where magnetic force is not acceptable.

Symbol

-X33Without Built-in Auto Switch Magnet7


Change the materials for the piston seal, rod seal, O-rings and scrapers (rubber lined parts) to fluororubber.

Symbol

-X39Fluororubber Seal8

Applicable modelNut total length Bolt total length

D AAdjustment bolt model no.

[mm]Metal Stopper with Bumper

10

11

13

13

18

11

13

13

18

40

45

50

57

64

45

50

57

64

MXQA-A887-X11

MXQA-A1287-X11

MXQA-A1687-X11

MXQA-A2087-X11

MXQA-A2587-X11

MXQB-A887-X11

MXQB-A1287-X11

MXQB-A1687-X11

MXQB-A2087-X11

MXQ8(A,C)

MXQ12(A,C)

MXQ16(A)

MXQ20(A)

MXQ25(A)—

—

—

—

Adjuster model no.

MXQA-CT8-X28

MXQA-CT12-X28

MXQA-CT16-X28

MXQA-CT20-X28

MXQA-CT25-X28

MXQB-CT8-X28

MXQB-CT12-X28

MXQB-CT16-X28

MXQB-CT20-X28

MXQ8B

MXQ12B

MXQ16B

MXQ20B

—

—

—

—

—

Applicable modelNut total length Bolt total length

D A

[mm]Rubber Stopper

10

11

13

13

18

41.5

46.5

51.5

58.5

65.5

MXQA-A827-X11

MXQA-A1227-X11

MXQA-A1627-X11

MXQA-A2027-X11

MXQA-A2527-X11

MXQ6(A), MXQ8(A,C)

MXQ12(A,C)

MXQ16(A)

MXQ20(A)

MXQ25(A)

MXQ6B

MXQ8B

MXQ12B

MXQ16B

MXQ20B

MXQA-AT8-X28

MXQA-AT12-X28

MXQA-AT16-X28

MXQA-AT20-X28

MXQA-AT25-X28

Applicable modelNut total length Shock absorber total length

D A

[mm]Shock Absorber (RJ)

10

11

13

13

18

29.3

47.3

52.8

52.8

77.1

RJ0603N

RJ0805U-X2300

RJ1006U-X2300

RJ1007HU-X2300

RJ1410U-X2300

MXQ6(A), MXQ8(A,C)

MXQ12(A,C)

MXQ16(A)

MXQ20(A)

MXQ25(A)

MXQ6B

MXQ8B

MXQ12B

MXQ16B

MXQ20B

MXQA-JT8-X28

MXQA-JT12-X28

MXQA-JT16-X28

MXQA-JT20-X28

MXQA-JT25-X28

Note 1) Adjuster part number is for a set of an adjustment bolt (shock absorber) and a nut. Note 2) This part number is only for a single unit of the adjustment bolt (shock absorber) without a nut.

This is used as a spare part when the adjustment bolt is worn.


Not available for the MXQ6 (A, B).

Long adjustment nut and bolt

Note 1) Note 2)

Adjustment bolt model no.Adjuster model no.Note 1) Note 2)

Adjustment bolt model no.Adjuster model no.Note 1) Note 2)

Specifications6, 8, 12, 16, 20, 25

Not mountable

Bore size [mm]

Auto switch


Fluororubber

Bore size [mm]

Seal material

Made to Order Series MXQ

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

92

MXQ X42

Anti-corrosive guide unit

MXQ X45

EPDM seal

∗1 Specifications other than above are the same as those for standard models.∗2 Special anti-corrosive treatment makes the table and the guide block black.

Martensitic stainless steel is used for table and guide block. Use this treatment if more effective anti-corrosiveness is necessary.Table and guide block are given anti-corrosive treatment.

Symbol

-X42Anti-corrosive Guide Unit9


Special anti-corrosive treatment∗2

Bore size [mm]

Surface treatment


Change the materials for the piston seal, rod seal, O-rings and scrapers (rubber lined parts) to fluororubber.

Symbol

-X45EPDM Seal10


EPDM

PTFE grease

Bore size [mm]

Seal material

Grease

PrecautionsBe aware that smoking cigarettes etc. after your hands have come into contact with the grease used in this cylinder can create a gas that is hazardous to humans.

Warning

Standard model no.

Standard model no.

Series MXQ

93

Series MXQModel Selection

Model selection criteria Body type Boresize

Dimensions [mm] Weight [g](Compared at

50 stroke)Height

Double ported(MXQ�A)

Low thrust withhigh rigidity type

(MXQ�B)

Single sideported type(MXQ�C)

Heightinterchangeable

type(MXQ�)

Guidesize

(Width)

Model Variations

32(1)Note)

32(2)

40

50

60

70

Boresize

ø6

ø8

ø12

ø16

ø20

ø25

Boresize

ø6

ø8

ø12

ø16

ø20

Boresize

ø8

ø12

Boresize

ø6

ø8

ø12

ø16

ø20

ø25

Standardtype

Symmetric type (L)

Standardtype

Symmetric type (L)

Standardtype

Symmetric type (L)

Height interchangeable typeMXQ�

Single side ported typeMXQ�C

Low thrust with high rigidity typeMXQ�B

Double ported typeMXQ�A

ø6ø8ø12ø16ø20ø25ø6ø8ø12ø16ø20

2323273543522023303746

Width3438496272883442527080

Table width3232405060703240506070

Allowable moment [N.m](Compared at 50 stroke)Pitch

610101621411010162141

Yaw6

10101621411010162141

Roll1318193349821819334982

210270400670

1,1001,900

230330580920

1,600

Thrust [N](0.5 MPa,

OUT direction)2951

1132013144912951

113201314

ø8

ø12

21

27

38

49

32

40

10

10

10

10

18

19

260

400

51

113

ø6ø8ø12ø16ø20ø25

202330374655

343849627288

323240506070

61010162141

61010162141

131819334982

190310430690

1,1001,900

2951

113201314491

To replace with the current type.Mounting dimensions and height are interchangeable.

Air Slide Table without preset piping directions. The piping direction can be set when mounting to application. ∗ ø16, ø20, ø25: Standard type, Low thrust with high rigidity type (excluding ø25): Double piping direction type

Guideline for Model Selection 1

Guideline for Model Selection 2

Note) There are two rigidity types of actuator tables for width 32.

�When lower height is required�When two indicator LEDs need to be observed

on one side (including short stroke)

Application which requires more guide rigidity than thrust

——— —— —

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

94

Selection Conditions

For Transfer

Application Transfer Pressing

Workpiece mounting position

Overhang

Stroke adjuster Without adjusterMetal stopperwith bumper Rubber stopper

Shock absorber(RJ)

Page 99

Page 102

Page 105

Page 107

Page 111

Page 114

Page 117

Page 120

Page 123

Page 124

Selection

graph

Double ported typeSingle side ported typeHeight interchangeable typeLow thrust with high rigidity type

L1: Distance from the centre of the table to the centre of gravity of the workpieceL2: Distance from the top surface of the table to the centre of gravity of the workpieceL3: Distance from the end of the body to the centre of gravity of the workpiece in Z direction.

L1: Distance from the centre of the table to the pressing partL2: Distance from the centre of the table to the pressing part

End plate mountingTable mounting End plate mountingTable mountingL

1

L1

L2

L3

L2

L3

L1

L1

L2 L2

Model Selection StepNecessary conditions1� Equipment to be used� Load weight

� Overhang� Average speed

� Adjuster type

Select a graph.2Select the applicable graph (page on and after 99) with the body configuration and stroke adjuster type.

Determine the overhang.3Determine the overhang at the workpiece mounting positions L1, L2 and L3

∗ Positional relationships among L1, L2 and L3 do not change regardless of the body mounting direction.

Check the overhang.4Check the overhang, L1max, L2max, L3max during transferqL1max: Check the overhang from the cross point of the work load and

driving speed.wL2max: a: When mounted to the table

Check the allowable overhang from the cross point of the work load and driving speed.

b: When mounted to the end plateAllowable overhang is found by multiplying the allowable overhang by 1/2 (coefficient Note)).

eL3max: Can be used within the range of the “Allowable overhang range” in the selection graph if it is within the allowable range of the load weight and driving speed.

Note) Coefficient varies depending on the model and stroke. Refer to page 96 for details.

Overhang as the operating condition5The product can be used with the overhang required as the operating condition (L1, L2, L3 of No.3) if it is within the allowable range of overhang (L1max, L2max, L3max of No.4) that is selected.∗ When the required overhang exceeds the allowable overhang, review the overhang, load weight, driving speed, etc. and reconfirm that the product operates normally.

Precautions for Metal Stopper with Bumper

When a metal stopper with bumper is used in a vertical position, thrust larger than “the operating load weight + full compression force of metal stopper with bumper” is required. This needs to be considered when adjusting the operating pressure and selecting the cylinder size.∗ The metal stopper with bumper may not be fully compressed

due to lack of thrust.

There are two model selection methods according to the usage. Model selection procedure is shown below.Model selection procedure shown below is for when an MXQ is mounted onto a static table. When using the product mounted to a rodless cylinder, etc., it is necessary to perform model selection in another method as the product can be influenced by the impact at the rodless cylinder operation stoppage. Please consult SMC sales representative for details.

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100L3: OverhangAllowable range: 100 mm

Allowable overhang L [mm]

Load

wei

ght m

[kg]

V = 100V = 200V = 300V = 500

V = mm/s

MXQ8B-10, 20, 30Z (D, E, F) Rubber stopper

Application Transfer

Workpiece

mounting

position

Overhang

L1: Distance from the centre of the table to the centre of gravity of the workpieceL2: Distance from the top surface of the table to the centre of gravity of the workpieceL3: Distance from the end of the body to the centre of gravity of the workpiece in Z direction.

End plate mountingTable mounting

L1

L1

L2

L3

L2

L3

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 10 20 40 50 60 70 80 90 100


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100V = 200V = 300V = 500

V = mm/s

MXQ8B-10, 20, 30ZDEF

30

0.3

L3: OverhangAllowable range: 100 mm

Series MXQ

95

Model Selection Step

Necessary conditions1� Equipment to be used� Required pressing force or operating pressure� Overhang

Select a graph.2Select the applicable graph for body configuration (page on and after 123).

Allowable pressing force in the operating condition5It is acceptable if the required pressing force is smaller than the allowable pressing force. ∗ When the required pressing force is larger than the allowable pressing force, reexamine the operating pressing force or operating

pressure, and overhang, etc. and confirm if they are acceptable again.

Determine the overhang.3Determine the overhang L1, L2.∗ Positional relationships among L1, L2 do not change regardless of the

body mounting direction.

Check the overhang.4Confirm the allowable pressing force Nmax with the overhang.Nmax: qWhen mounted to the table

Determine the allowable pressing force with the cross point of the overhang L1 and L2.wWhen mounted to the end plateAllowable overhang is found by multiplying the allowable pressing force by 1/2 (coefficient Note)).

Note) Coefficient varies depending on the model and stroke. Refer to below for details.

Check the allowable supply pressure.6Allowable supply pressure can be confirmed with the selection graph.

For Pressing

MXQ8(A,C)

MXQ12(A,C)

MXQ16(A)

MXQ20(A)

MXQ25(A)

MXQ6B

MXQ8B

MXQ12B

MXQ16B

MXQ20B

50, 75

75, 100

100, 125

100, 125, 150

125, 150

50, 75

75, 100

100, 125

100, 125, 150

125, 150

Model Stroke [mm]

Note) Allowable pressing force coefficient used to calculate the allowable overhang of the models shown below is 1/4.

Precautions for Metal Stopper with Bumper

When a metal stopper with bumper is used in a vertical position, thrust larger than “the operating load weight + full compression force of metal stopper with bumper” is required. This needs to be considered when adjusting the operating pressure and selecting the cylinder size.∗ The metal stopper with bumper may not be fully compressed

due to lack of thrust.

Application Pressing

Workpiece

mounting

position

Overhang

L1: Distance from the centre of the table to the pressing partL2: Distance from the centre of the table to the pressing part

End plate mountingTable mounting

L1

L1

L2 L2

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ –

30

50

70

0 50 100 150 200

OUTside

INside

MXQ 8 -�Z


Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N

AC

ST 10 to 30

ST 40

ST 50,75

0 20 60 80 100


∗ Allowable supply pressure on OUT side and IN side is the theoretical output of cylinder when pressing force is required.

40

MXQ 8 -�ZAC

0.1 ∗ Allo

wab

le s

uppl

y pr

essu

re M

Pa

MXQ8A-10 to 30Z

MXQ8A-40Z

0.3/0.4

0.7/ –

Allo

wab

le p

ress

ing

forc

e N

30

50

70

MXQ8A-50 ,75Z

OUTside

INside

0.5 /0.67

Model Selection Series MXQ

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

96

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 10 20 40 50 60 70 80 90 1000.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 10 20 40 50 60 70 80 90 100

Selection Example 1 (Transfer, Table Mounting)

Selection conditionsSelected model: MXQ8B-30Z(D, E, F)Maximum load weight: 0.3 kgAverage operating speed: 300 mm/s Note) Average operating speed: Speed calculated by dividing

the stroke by the time from starting operation until reaching the end.

Overhang: L1 = 20, L2 = 20, L3 = 50Stroke adjuster: Rubber stopper

Selection methodq Find the L1, L2, L3 Upper limit of the overhang from the

selection graph.L1, L2: Use the graph to find the L when the speed is 300 mm/s and load weight m = 0.3 kg. L = 30 mm � L1, L2 Upper limit of the overhang = 30 mm L3: Check the allowable overhang range shown at the right bottom of the graph. L3 Upper limit of the overhang = 100 mm

w Confirm that L1, L2, L3 are lower than the upper limit of the overhang.L1 = 20 mm and L2 = 20 mm OK (L1, L2 Upper limit of the overhang = 30 mm), L3 = 50 mm OK (L3 Upper limit of the overhang = 100 mm)Therefore, the MXQ8B-30Z(D, E, F) can be used.

Selection Example 2 (Transfer, End Plate Mounting)

Selection conditionsSelected model: MXQ8B-30Z(D, E, F)Maximum load weight: 0.3 kgAverage operating speed: 300 mm/s Note) Average operating speed: Speed calculated by dividing

the stroke by the time from starting operation until reaching the end.

Overhang: L1 = 20, L2 = 10, L3 = 50Stroke adjuster: Rubber stopper

Selection methodq Find the L1, L2, L3 Upper limit of the overhang from the

selection graph.L1: Use the graph to find the L when the speed is 300 mm/s and load weight m = 0.3 kg. L = 30 mm � L1 Upper limit of the overhang = 30 mm L2: Use the graph to find the L when the speed is 300 mm/s and load weight m = 0.3 kg and multiply it by 1/2.L = 30 mm � L2 Upper limit of the overhang = 30 mm/2 = 15 mm

Note) For end plate mounting, L2 is 1/2 of the L which is found from the graph.

L3: Confirm that this value is lower than the upper limit of the overhang shown at the right bottom of the graph. L3 Upper limit of the overhang = 100 mm

w Confirm that L1, L2, L3 are lower than the upper limit of the overhang.L1 = 20 mm OK (L1 Upper limit of the overhang = 30 mm)L2 = 10 mm OK (L2 Upper limit of the overhang = 15 mm)L3 = 50 mm OK (L3 Upper limit of the overhang = 100 mm)Therefore, the MXQ8B-30Z(D, E, F) can be used.


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100V = 200V = 300V = 500

V = mm/s



Load

wei

ght m

[kg]

V = 100V = 200V = 300V = 500

V = mm/s


0.3 0.3

30 30



Series MXQ

97

Caution1. Operate loads within the range of the operating limits.

Select the model according to the model selection step.If the product is used outside of the operating limit, it may cause adverse effects such as creating play at the guide, degrade accuracy and shorten product life.

2. If intermediate stop by external stopper is done, avoid ejection when restarting.If lurching occurs, damage can result. In the case where the slide table is stopped at intermediate positions by the external stopper then set to continue in forward motion. First supply pressure to monentarily reverse the table then retract the intermediate stopper and finally apply preassure in the opposite port to operate the table forward again.

3. Do not use it in such a way that excessive external force or impact force could work on it.Malfunction or the damage of the table can result.Although the table has adequate strength, if it is damaged, protect your hands with gloves. Otherwise, it may cause injury.

Selection Example 3 (Pressing, Table Mounting)

Selection conditionsSelected model: MXQ8A-50ZOperating direction: OUT

Operating pressure: 0.5 MPa (Pressing force: 50 N)Overhang: L1 = 20, L2 = 30

Selection methodq Find the L1, L2 Upper limit of the overhang from the selection

graph.Find the L at the operating pressure of 0.5 MPa from the graph.L1, L2 Upper limit of the overhang = 40 mm

w Confirm that L1, L2 are lower than the upper limit of the overhang.L1 = 20 mm and L2 = 30 mm OK (L1, L2 Upper limit of the overhang = 40 mm)Therefore, the MXQ8A-50 can be used with the supply pressure at 0.5 MPa.

Selection Example 4 (Pressing, End Plate Mounting)

Selection conditionsSelected model: MXQ8A-50ZOperating direction: OUT

Operating pressure: 0.5 MPa (Pressing force: 50 N)Overhang: L1 = 20, L2 = 10

Selection methodq Find the L1, L2 Upper limit of the overhang from the selection

graph.L1: Find the L at the operating pressure of 0.5 MPa from the graph.L1 Upper limit of the overhang = 40 mmL2: Find the L at the operating pressure of 0.5 MPa from the graph, and multiply it by 1/4. L2 Upper limit of the overhang = 10 mm

Note) For end plate mounting, L2 is 1/2 of the L which is found from the graph.

w Confirm that L1, L2 are lower than the upper limit of the overhang.L1 = 20 mm OK (L1 Upper limit of the overhang = 40 mm)L2 = 10 mm OK (L2 Upper limit of the overhang = 10 mm)Therefore, the MXQ8A-50 can be used.

0 20 60 80 100




40

MXQ 8 -�ZAC MXQ 8 -�ZA

C

0.1 ∗ Allo

wab

le s

uppl

y pr

essu

re M

Pa

MXQ8A-10 to 30Z

MXQ8A-40Z

MXQ8A-10 to 30Z

MXQ8A-40Z

0.3/0.4

0.7/ —

Allo

wab

le p

ress

ing

forc

e N

30

50

70

200 60 80 100


400.1 ∗ A

llow

able

sup

ply

pres

sure

MP

a

0.3/0.4

0.7/ —

OUTside

INside

Allo

wab

le p

ress

ing

forc

e N

30

50

70

0.5 /0.670.5 /0.67MXQ8A-50 ,75Z MXQ8A-50 ,75Z

OUTside

INside


Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

98

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

60504030201000.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 10 20 30 40 50 600.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

20 40 60 80 100 120

MXQ8( )-40Z


MXQ6(A)-30, 40, 50Z


MXQ8( )-50, 75Z


MXQ8( )-10, 20, 30Z


MXQ6(A)-10, 20Z


V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300 V = 500

V = 100V = 200

V = 300V = 500

V = 100

V = 200

V = 300

V = 500



For Transfer/Without Adjuster

MXQ 6A-�Z, MXQ 6-�ZMXQ 8 -�Z, MXQ 8-�ZA

C

AC

AC

AC

Determine the overhang. (Refer to page 95 for details.)L1, L2: Check from the cross point of the load weight and driving speed.L3: Can be used within the “Allowable overhang range”

in the selection graph if the load weight and driving speed values are within the allowable range.

Series MXQ

99

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

60402000.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 10 20 30 40 50 600.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 1200.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

MXQ16(A)-100, 125Z


MXQ16(A)-40, 50Z


MXQ12( )-40, 50Z


MXQ16(A)-75Z


MXQ16(A)-10, 20, 30Z


MXQ12( )-75, 100Z


MXQ12( )-10, 20, 30Z



Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100V = 200

V = 300V = 500

V = 100

V = 200

V = 300V = 500

V = 100V = 200V = 300V = 500

V = 100V = 200V = 300

V = 500

V = 100V = 200V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

AC

AC

AC



For Transfer/Without AdjusterMXQ 16A-�Z, MXQ 16-�Z

MXQ 12 -�Z, MXQ 12-�ZAC




Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

100

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 10 20 30 40 50 60 70 800

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 20 40 60 80 100 120 140

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 2000

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 50 100 150 200 250 300

MXQ25(A)-125, 150Z


MXQ25(A)-50, 75Z


MXQ20(A)-100, 150Z

MXQ20(A)-50Z

MXQ25(A)-100Z


MXQ25(A)-10, 20, 30, 40Z


MXQ20(A)-75Z

MXQ20(A)-10, 20, 30, 40Z


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100

V = 200V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]


For Transfer/Without AdjusterMXQ 25A-�Z, MXQ 25-�Z

Height interchangeable typeMXQ 20A-�Z, MXQ 20-�Z

0

1

2

3

4

5

6

7

0 10 20 30 40 50 60


Load

wei

ght m

[kg]

0

1

2

3

4

5

6

7

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90


Load

wei

ght m

[kg]

0

1

2

3

4

5

6

7

0 20 40 60 80 100 120


Load

wei

ght m

[kg]

0

1

2

3

4

5

6

7

0 50 100 150 200 250 300


Load

wei

ght m

[kg]





V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = 100V = 200V = 300V = 500

V = 100V = 200V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300V = 500

V = 100V = 200V = 500



Series MXQ

101

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0 50 100 150 200 250 300

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0 20 40 60 80 100 120 140 160

MXQ6B-40Z


MXQ6B-50, 75Z


MXQ6B-10, 20, 30Z



Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100

V = 200

V = 300

V = 500

Max. operating pressure: 300 mm/s

V = 100

V = 200

V = 300

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

MXQ 6B-�Z/For Transfer/Without Adjuster




Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

102

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1000.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 50 100 150 200 250 300

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1000.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 20 40 60 80 100 120 140

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 1800.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 50 100 150 200 250 300

MXQ12B-100, 125Z


MXQ12B-40, 50Z


MXQ8B-40, 50Z


MXQ12B-75Z


MXQ12B-10, 20, 30Z


MXQ8B-75, 100Z


MXQ8B-10, 20, 30Z



Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100

V = 200

V = 300

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100

V = 200

V = 300

V = 500

V = 100

V = 200

V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100

V = 200

V = 300

V = 500

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ 8B-�Z, MXQ 12B-�Z For Transfer/Without Adjuster




Series MXQ

103

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1000.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 120 140

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 1800.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 50 100 150 200 250 300 350 400

0

1

2

3

4

5

6

7

0 20 40 60 80 100 1200

1

2

3

4

5

6

7

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

0

1

2

3

4

5

6

7

0 50 100 150 200 250 3000

1

2

3

4

5

6

7

0 50 100 150 200 250 300 350 400

MXQ20B-125, 150Z


MXQ20B-50, 75Z


MXQ16B-100, 150Z


MXQ16B-50Z


MXQ20B-100Z


MXQ20B-10, 20, 30, 40Z


MXQ16B-75Z


MXQ16B-10, 20, 30, 40Z



Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100V = 200

V = 300

V = 500


V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100

V = 200

V = 300

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ 16B-�Z, MXQ 20B-�Z For Transfer/Without Adjuster

Max. operating pressure: 300




Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

104

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 10 20 30 40 50 600.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 20 40 60 80 90

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180





Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100

V = 200 V = 300

V = 100

V = 200

V = 300

V = 100

V = 200

V = 300

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

MXQ8( )-10, 20, 30ZAC MXQ8( )-40ZA

C

MXQ8( )-50, 75ZAC

Height interchangeable typeMXQ 8 -�Z , MXQ 8-�ZA

BC

ABC

AC

ABC

ABC

ABC

For Transfer/Metal Stopper with Bumper



Series MXQ

105

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 10 20 30 40 50 600.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 10 20 30 40 50 600.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 1200.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200









Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg] V = 100

V = 200V = 300

V = 100

V = 200V = 300

V = 100

V = 200V = 300

V = 100

V = 200V = 300

V = 100

V = 200V = 300

V = 100

V = 200V = 300

V = 100

V = 200V = 300

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ12( )-10, 20, 30ZAC MXQ12( )-40, 50ZA

CABC

MXQ12( )-75, 100ZAC

MXQ16(A)-10, 20, 30ZABC

MXQ16(A)-75ZABC MXQ16(A)-100, 125Z

ABC

MXQ16(A)-40, 50ZABC

ABC

ABC



For Transfer/Metal Stopper with BumperMXQ 16A-�Z , MXQ 16-�ZA

BC

ABC

MXQ 12 -�Z , MXQ 12-�ZABC

ABC

AC




Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

106

0

1

2

3

4

5

6

7

0 10 20 30 40 50 600

1

2

3

4

5

6

7

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 10 20 30 40 50 60 70 80

0

1

2

3

4

5

6

7

0 20 40 60 80 100 1200

1

2

3

4

5

6

7

0 50 100 150 200 250 300

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 20 40 60 80 100 120 140

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 2000

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 50 100 150 200 250 300










Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100

V = 200

V = 300

V = 100

V = 200

V = 300

V = 100

V = 200

V = 300

V = 100

V = 200

V = 300

V = 200

V = 300

V = 200

V = 300

V = 200

V = 300

V = 200

V = 300

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ20(A)-10, 20, 30, 40ZABC

MXQ20(A)-75ZABC

MXQ25(A)-10, 20, 30, 40ZABC

MXQ25(A)-125, 150ZABCMXQ25(A)-100Z

ABC

MXQ25(A)-50, 75ZABC

MXQ20(A)-100, 125, 150ZABC

MXQ20(A)-50ZABC


For Transfer/Metal Stopper with BumperMXQ 25A-�Z , MXQ 25-�ZA

BC

ABC

Height interchangeable typeMXQ 20A-�Z , MXQ 20-�ZA

BC

ABC



Series MXQ

107

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

108

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1000.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 50 100 150 200 250 300

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1000.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 20 40 60 80 100 120 140

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 1800.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0 50 100 150 200 250 300









Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = 200

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ8B-10, 20, 30ZABC

MXQ8B-75, 100ZABC

MXQ12B-10, 20, 30ZABC

MXQ12B-75ZABC

MXQ8B-40, 50ZABC

MXQ12B-40, 50ZABC

MXQ12B-100, 125ZABC

MXQ 8B-�Z , MXQ 12B-�Z ABC

ABC




Series MXQ

109

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 1000.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 120 140

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 1800.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 50 100 150 200 250 300 350 400

0

1

2

3

4

5

6

7

0 20 40 60 80 100 1200

1

2

3

4

5

6

7

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

0

1

2

3

4

5

6

7

0 50 100 150 200 250 3000

1

2

3

4

5

6

7

0 50 100 150 200 250 300 350 400










Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = 100

V = 200

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ16B-10, 20, 30, 40ZABC

MXQ16B-75ZABC

MXQ20B-10, 20, 30, 40ZABC

MXQ20B-100ZABC

MXQ16B-50ZABC

MXQ16B-100, 125, 150ZABC

MXQ20B-50, 75ZABC

MXQ20B-125, 150ZABC

MXQ 16B-�Z , MXQ 20B-�Z ABC

ABC






Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

110

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 10 20 30 40 50 60 0 20 40 60 80 100 120

0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180







Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg] V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300

V = 500

V = 100

V = 200V = 300

V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

MXQ8( )-10, 20, 30ZAC

DEF

MXQ6(A)-10, 20ZDEF MXQ6(A)-30, 40, 50Z

DEF

MXQ8( )-40ZAC

DEF

MXQ8( )-50ZAC

DEF



For Transfer/Rubber Stopper

MXQ 6A-�Z , MXQ 6-�ZDEF

DEF

MXQ 8 -�Z , MXQ 8-�ZDEF

DEF

AC



Series MXQ

111

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

6040200 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 20 40 60 80 100 120 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200









Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300

V = 500

V = 200

V = 100

V = 300V = 500

V = 200

V = 100

V = 300V = 500

V = 200

V = 100

V = 300V = 500

V = 200

V = 100

V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ12( )-10, 20, 30ZAC

DEF MXQ12( )-40, 50ZA

C

DEF

MXQ12( )-75, 100ZAC

DEF

MXQ16(A)-10, 20, 30ZDEF

MXQ16(A)-75ZDEF

MXQ16(A)-40, 50ZDEF

MXQ16(A)-100, 125ZDEF



For Transfer/Rubber StopperMXQ 16A-�Z , MXQ 16-�ZD

EF

DEF

MXQ 12 -�Z , MXQ 12-�ZDEF

DEF

AC




Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

112

0

1

2

3

4

5

6

7

0

1

2

3

4

5

6

7

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

1

2

3

4

5

6

7

0

1

2

3

4

5

6

7

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80

0 20 40 60 80 100 120 0 50 100 150 200 250 300

0 20 40 60 80 100 120 140

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0 50 100 150 200 250 300










Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300

V = 500

V = 500

V = 100

V = 200V = 300

V = 500

V = 100

V = 200V = 300

V = 100

V = 200V = 300

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ20(A)-10, 20, 30, 40ZDEF

MXQ20(A)-75ZDEF

MXQ25(A)-10, 20, 30, 40ZDEF

MXQ25(A)-100ZDEF

MXQ20(A)-50ZDEF

MXQ20(A)-100, 150ZDEF

MXQ25(A)-50, 75ZDEF

MXQ25(A)-125, 150ZDEF


For Transfer/Rubber StopperMXQ 25A-�Z , MXQ 25-�ZD

EF

DEF

Height interchangeable typeMXQ 20A-�Z , MXQ 20-�ZD

EF

DEF



Series MXQ

113

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 50 100 150 200 250 300





Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100V = 200V = 300V = 500

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

MXQ6B-10, 20, 30ZDEF MXQ6B-40Z

DEF

MXQ6B-50, 75ZDEF

MXQ 6B-�Z /For Transfer/Rubber StopperDEF




Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

114

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 50 100 150 200 250 300

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 20 40 60 80 100 120 140

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 50 100 150 200 250 300








V = 100V = 200V = 300V = 500

V = 100V = 200V = 300V = 500

V = 100V = 200V = 300

V = 500

V = 100V = 200V = 300V = 500

V = 100V = 200V = 300

V = 500

V = 100V = 200

V = 300V = 500

V = 100V = 200V = 300V = 500

MXQ 8B-�Z , MXQ 12B-�Z DEF

DEF

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ8B-75, 100ZDEF

MXQ12B-10, 20, 30ZDEF

MXQ12B-75ZDEF

MXQ8B-40, 50ZDEF

MXQ12B-40, 50ZDEF

MXQ12B-100, 125ZDEF


Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Allowable overhang L [mm] Allowable overhang L [mm]


Allowable overhang L [mm] Allowable overhang L [mm]

Allowable overhang L [mm]Allowable overhang L [mm]

DEFMXQ8B-10, 20, 30Z



Series MXQ

115

0

1

2

3

4

5

6

7

0

1

2

3

4

5

6

7

0

1

2

3

4

5

6

7

0

1

2

3

4

5

6

7

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 20 40 60 80 100 120 140

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 50 100 150 200 250 300 350 400

0 20 40 60 80 100 120 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

0 50 100 150 200 250 300 0 50 100 150 200 250 300 350 400










Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]



Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 100V = 200

V = 300V = 500

V = 100V = 200

V = 300V = 500

Load

wei

ght m

[kg]

V = 100V = 200

V = 300V = 500

V = 100V = 200

V = 300

V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

V = 100

V = 200V = 300V = 500

MXQ 16B-�Z , MXQ 20B-�Z DEF

DEF

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ16B-10, 20, 30, 40ZDEF

MXQ16B-75ZDEF

MXQ20B-10, 20, 30, 40ZDEF

MXQ20B-100ZDEF

MXQ16B-50ZDEF

MXQ16B-100, 125, 150ZDEF

MXQ20B-50, 75ZDEF

MXQ20B-125, 150ZDEF





Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

116

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 10 20 30 40 50 60 0 20 40 60 80 100 120

0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180







Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = 200

V = 100V = 300

V = 500

V ≤ 200

V = 300

V = 500

V = 100

V = 200

V = 300

V = 500

V = 100

V = 200

V = 300

V = 500

V = 100

V = 200

V = 300V = 500

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

AC

GHJ

GHJ

GHJ

GHJ

GHJ


Height interchangeable typeMXQ 6A-�Z , MXQ 6-�ZG

HJ

GHJ

MXQ 8 -�Z , MXQ 8-�ZGHJ

GHJ

AC

For Transfer/Shock Absorber (RJ)

MXQ6(A)-10, 20Z

MXQ8( )-10, 20, 30Z

MXQ8( )-50, 75ZAC

MXQ8( )-40ZAC

MXQ6(A)-30, 40, 50Z



Series MXQ

117

60402000.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.61.5

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.61.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 10 20 30 40 50 60

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 120

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.61.5

0 20 40 60 80

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

MXQ16(A)-100, 125Z


MXQ16(A)-40, 50Z


MXQ12( )-40, 50Z


MXQ16(A)-75Z


MXQ16(A)-10, 20, 30Z


MXQ12( )-75, 100Z


MXQ12( )-10, 20, 30Z



Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

AC

GHJ

AC

GHJ

GHJ

GHJ

AC

GHJ

GHJ

GHJ

V = 300

V = 500

V = 300

V = 500

V = 300

V = 500

V = 300

V = 500

V = 300

V = 500

V = 300

V = 500

V = 300

V = 500

Max. load weight inhorizontal operation

Max. load weight in vertical operation



For Transfer/Shock Absorber (RJ)MXQ 16A-�Z , MXQ 16-�ZG

HJ

GHJ

MXQ 12 -�Z , MXQ 12-�ZGHJ

GHJ

AC




Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

118

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

0 10 20 30 40 50 60

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

0 20 40 60 80 100 120

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

8.0

9.0

10.0

0 10 20 30 40 50 60 70 80

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

8.0

9.0

10.0

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

0 50 100 150 200 250 300

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

8.0

9.0

10.0

0 20 40 60 80 100 120 140

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

8.0

9.0

10.0

0 50 100 150 200 250 300










Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s] V = [mm/s]

MXQ20(A)-10, 20, 30, 40ZGHJ

MXQ20(A)-75ZGHJ

MXQ25(A)-10, 20, 30, 40ZGHJ

MXQ25(A)-100ZGHJ

MXQ20(A)-50ZGHJ

MXQ20(A)-100, 150ZGHJ

MXQ25(A)-50, 75ZGHJ

MXQ25(A)-125, 150ZGHJ

V = 300

V = 500

V = 300

V = 500

V = 300

V = 300

V = 500V = 500

V = 300

V = 500

V = 300

V = 500

V = 300

V = 500V = 500


Max. load weight invertical operation


For Transfer/Shock Absorber (RJ)MXQ 25A-�Z , MXQ 25-�ZG

HJ

GHJ

Height interchangeable typeMXQ 20A-�Z , MXQ 20-�ZG

HJ

GHJ



Series MXQ

119

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 50 100 150 200 250 300

MXQ6B-40Z


MXQ6B-50, 75Z


MXQ6B-10, 20, 30Z



Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg]


Load

wei

ght m

[kg] V = 200V = 300

V = 500

V = 200V = 300

V = 500

V = 200V = 300

V = 500

MXQ 6B-�Z /For Transfer/Shock Absorber (RJ)GHJ

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s]

GHJ

GHJ

GHJ

V = 100

V = 100

V = 100




Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

120

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.61.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.61.5

0 50 100 150 200 250 300

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.61.5

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 20 40 60 80 100 120 140

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

0 50 100 150 200 250 300

Allowable overhang L [mm] L3: OverhangAllowable range: 140 mm

V = 300

V = 200

V = 500

MXQ12B-100, 125Z

MXQ12B-40, 50Z

MXQ8B-40, 50Z

MXQ12B-75Z

MXQ12B-10, 20, 30Z

MXQ8B-75, 100Z

MXQ8B-10, 20, 30Z



GHJ

GHJ

GHJ

GHJ

GHJ

GHJ

GHJ

V = 300

V = 200

V = 500

V = 300

V = 200

V = 500

V = 300

V = 200

V = 500

V = 300

V = 200

V = 500

V = 300

V = 200

V = 500

V = 300

V = 200

V = 500

MXQ 8B-�Z , MXQ 12B-�Z GHJ

GHJ


Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]










Series MXQ

121

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

8.0

9.0

10.0

0 20 40 60 80 100 120

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.07.0

8.0

9.0

10.0

0 50 100 150 200 250 300

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

0 20 40 60 80 120100 140

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

0 50 100 150 200 250 300 350 400

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

8.0

9.0

10.0

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

8.0

9.0

10.0

0 50 100 150 200 250 300 350 400

V = [mm/s] V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]




V = 300

V = 300

V = 200

V = 500

V =500

MXQ16B-10, 20, 30, 40ZGHJ

MXQ16B-75ZGHJ

MXQ20B-10, 20, 30, 40ZGHJ

MXQ20B-100ZGHJ

MXQ16B-50ZGHJ

MXQ16B-100, 125, 150ZGHJ

MXQ20B-50, 75ZGHJ

MXQ20B-125, 150ZGHJ

V = 300

V = 200

V = 500

Max. load weight in horizontal operation

V = 300

V = 200

V = 500

V = 300

V = 500


V = 300

V = 200

V = 500

V = 300

V = 500

V = 300

V = 500

MXQ 16B-�Z , MXQ 20B-�Z GHJ

GHJ


Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]

Load

wei

ght m

[kg]



V = [mm/s]V = [mm/s]

V = [mm/s]

V = [mm/s]






Allowable overhang L [mm]L3: OverhangAllowable range: 300 mm







Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

122

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —

30

50

70

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —40

28

17

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —

70

110

160

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —

120

200

280

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —

190

310

440

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —

300

490

690

0 50 100 150 200

0 20 40 60 12080 100

0 50 100 150 200

0 50 100 150 200

0 10050 200150 250 300

0 100 200 300 400

OUTside

INside

OUTside

INside

OUTside

INside

OUTside

INside

OUTside

INside

OUTside

INside

MXQ6A-�Z


Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N

MXQ16A-�Z


Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N

MXQ8 -�Z


Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N

MXQ20A-�Z


Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N

AC

MXQ12 -�Z


∗ Pressing force in the dotted line ranges are reference values as the pressing force may vary in these ranges.∗ ST = Stroke

∗

Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N

MXQ25A-�Z


Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N

AC

Double Ported Type, Single Side Ported Type, Height Interchangeable Type/For Pressing

ST 10, 20

ST 10 to 30S

T 40, 50ST 75,100

ST 10 to 40ST 50, 75

ST 100

ST 125,150

ST 10 to 30ST 40, 50

ST 75

ST 100,125

ST 30, 40, 50

ST 10 to 30

ST 40

ST 50, 75

ST 10 to 40ST 50

ST 75

ST 100,125,150

Determine the overhang. (Refer to page 96 for details.)L1, L2: Check from the cross point of the pressing force and driving speed.

Series MXQ

123

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —

30

50

70

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —40

28

17

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —

70

110

160

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —

120

200

280

0.3/0.4

0.5/0.67

0.7/ —

190

310

440

0 100 200 300 400

0 50 100 150 300200 250

0 100 200 300 400

0 100 200 300 400

0 100 300200 400 500

Low Thrust with High Rigidity Type/For Pressing

MXQ6B-�Z MXQ16B-�Z

MXQ8B-�Z MXQ20B-�Z

MXQ12B-�Z

ST 10 to 30

ST 40, 50

ST 50, 75

ST 10 to 40

ST 10 to 40ST 10 to 30

ST 10 to 30

ST 50

ST 50, 75

ST 40, 50

ST 40, 50

ST 75

ST 100

ST 75,100

ST 75

ST 100, 125, 150

ST 125,150

ST 100, 125


Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N


Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N


Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N


Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N


∗

Sup

ply

pres

sure

MP

a

Pre

ssin

g fo

rce

N

∗ Pressing force in the dotted line ranges are reference values as the pressing force may vary in these ranges.∗ ST = Stroke

Determine the overhang. (Refer to page 96 for details.)L1, L2: Check from the cross point of the pressing force and driving speed.


OUTside

INside

OUTside

INside

OUTside

INside

OUTside

INside

OUTside

INside

Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

124

0.000

0.001

0 2 4 6 8

ST 10, 20

ST 30, 40, 50

0.000

0.020

0.040

0.060

0.080

0.100

0.120

0 5 10 15

ST 10, 20, 30

ST 40

ST 50

ST 75

0.000

0.001

0.002

0.003

0.004

0.005

0.006

0.007

0 5 10 15

ST 10

ST 20

ST 30, 40, 50

ST 75

0.000

0.001

0.002

0.003

0.004

0 5 10 15

ST 10, 20, 30

ST 40

ST 50, 75

0.000

0.050

0.100

0.150

0.200

0 10 20 30

ST 10, 20, 30ST 40, 50

ST 75

ST 100

0.000

0.002

0.004

0.006

0.008

0.010

0.012

0 10 20 30

ST 10, 20

ST 30, 40

ST 50, 75

ST 100

0.000

0.001

0.002

0.003

0.004

0.005

0.006

0.007

0 10 20 30

ST 10, 20, 30ST 40, 50

ST 75, 100

0.000

0.005

0.010

0.015

0.020

0.025

0.030

0 2 4 6 8Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]

ST 10

ST 20

ST 30

ST 40

ST 50

Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]

0.000

0.001

0.002

0.003

0 2 4 6 8

ST 10

ST 20, 30, 40, 50

MXQ6(A)-�Z

Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]

MXQ8( )-�Z,MXQ6B-�ZAC

Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]


Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]


Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]


Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]

Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]

MXQ8( )-�Z,MXQ6B-�ZAC MXQ8( )-�Z,MXQ6B-�ZA

C

Load [N]

Lr = 40 mm

Lr = 70 mm

Lr = 90 mm

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]

MXQ6(A)-�ZMXQ6(A)-�Z

Lr

Table displacement due topitch moment loadDisplacement when a load is applied to the part indicated by the arrow for the entire stroke of the air slide table

Table displacement due toyaw moment loadDisplacement when a load is applied to the part indicated by the arrow for the entire stroke of the air slide table

Table displacement due toroll moment loadDisplacement when a load is applied to the part indicated by the arrow when the air slide table is retracted

Table Deflection (Reference Values)

∗ST = Stroke

Series MXQ

125

0.000

0.050

0.100

0.150

0.200

0.250

0.300

0.350

0 20 40 60

ST 10, 20, 30

ST 40, 50, 75

ST 100

ST 125

0.000

0.002

0.004

0.006

0.008

0.010

0.012

0.014

0.016

0.018

0 20 40 60

ST 10, 20

ST 30, 40, 50, 75

ST 100

ST 125

0.000

0.002

0.004

0.006

0.008

0.010

0.012

0 20 40 60

ST 10, 20, 30

ST 40, 50ST 75

ST 100, 125

0.000

0.100

0.200

0.300

0.400

0.500

0.600

0 50 100

ST 10, 20, 30, 40, 50ST 75

ST 100

ST 125

0.000

0.002

0.004

0.006

0.008

0.010

0.012

0.014

0.016

0.018

0 50 100

ST 10, 20

ST 30

ST 40, 50

ST 75, 100

ST 125, 150

0.000

0.005

0.010

0.015

0.020

0.025

ST 10, 20, 30, 40

ST 50ST 75

ST 100, 125, 150

0.000

0.050

0.100

0.150

0.200

0.250

0.300

0.350

0.400

0.450

0 50 100

ST 10, 20, 30, 40, 50

ST 100

ST 75

ST 125

ST 150

0.000

0.005

0.010

0.015

0.020

0 50 100

ST 10, 20, 30

ST 40, 50, 75

ST 100 ST 125

ST 150

0.000

0.005

0.010

0.015

0.020

0.025

0 50 100

0 4020 60 80

ST 10, 20, 30, 40

ST 50, 75

ST 100

ST 125, 150

Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]

MXQ16(A)-�Z,MXQ12B-�Z

Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]


Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]


Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]


Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]

MXQ16(A)-�Z,MXQ12B-�Z Lr = 120 mm

Lr = 160 mm

Lr = 200 mm

ST 150

Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]


Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]


Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]


Load [N]

Tab

le d

ispl

acem

ent [

mm

]


Lr

Table displacement due topitch moment loadDisplacement when a load is applied to the part indicated by the arrow for the entire stroke of the air slide table

Table displacement due toyaw moment loadDisplacement when a load is applied to the part indicated by the arrow for the entire stroke of the air slide table

Table displacement due toroll moment loadDisplacement when a load is applied to the part indicated by the arrow when the air slide table is retracted

Table Deflection (Reference Values)

∗ST = Stroke


Do

ub

le p

ort

ed t

ype

MX

Q�

ALo

w th

rust

with

hig

h rig

idity

type

MX

Q�

BS

ingl

e si

de p

orte

d ty

peM

XQ

�C

Heig

ht in

terc

hang

eabl

e ty

peM

XQ

�A

uto

Sw

itch

M

ou

nti

ng

Mad

e to

Ord

erM

od

el S

elec

tio

nC

om

mo

n A

dju

ster

Op

tio

ns

126

LL

2

L1

Mounting

Caution1. Do not scratch or dent the mounting surface of the

body, table or end plate.This can cause loss of parallelism in the mounting surfaces, vibration in the guide unit and increased operating resistance, etc.

2. Do not scratch or dent on the forward side of the rail or guide.This could result in looseness and increased operating resistance, etc.

3. Do not apply excessive power and load when work is mounted.If external forces greater than the allowable moment are applied, looseness of the guide unit or increased operating resistance could take place.

4. Flatness of mounting surface should be 0.02 mm or less.Poor parallelism of the workpiece mounted on the body, the base, and other parts can cause vibration in the guide unit and increased operating resistance, etc.

5. Select the proper connection with the loads which have external supports and/or guide mechanisms on the outside, and align it properly.

6. Avoid contact with the body during operation.Hands etc., may get caught in the stroke adjuster. Install a cover as a safety measure if there are instances to be near the slide table during operation.

7. Keep away from objects which are influenced by magnets.As the body magnets are built-in, do not allow close contact with magnetic disks, magnetic cards or magnetic tapes. Data may be erased.

9. When mounting the body, use screws of appropriate length and do not exceed the maximum tightening torque.Tightening with a torque above the limit could malfunction. Whereas, tightening insufficiently could result in misalignment or lead to a detachment.

8. Do not touch the table section with a magnet.Since the table is made from the magnetic substance, it could become magnetised if it stuck by a magnet etc.That could cause auto switches etc. to malfunction.

Model Bolt Max. tightening torque [N.m] L [mm]

2. Through hole

Model BoltMax. tighteningtorque [N.m]

Screw-in depthL1 [mm]

1. Body tapped

Max. screw-in depthL2 [mm]

MXQ6MXQ8MXQ12MXQ16MXQ20MXQ25MXQ6AMXQ8AMXQ12AMXQ16AMXQ20AMXQ25AMXQ6BMXQ8BMXQ12BMXQ16BMXQ20BMXQ8CMXQ12C

M4 x 0.7M4 x 0.7M5 x 0.8M6 x 1M6 x 1

M8 x 1.25M4 x 0.7M4 x 0.7M5 x 0.8M6 x 1M6 x 1

M8 x 1.25M4 x 0.7M5 x 0.8M6 x 1M6 x 1

M8 x 1.25M4 x 0.7M5 x 0.8

2.12.14.47.47.4182.12.14.47.47.4182.14.47.47.4182.14.4

581114

88812

547101468

8111519

11111217

89

1215209

12

912

912

M3 x 0.5M3 x 0.5M4 x 0.7M5 x 0.8M5 x 0.8M6 x 1

M3 x 0.5M3 x 0.5M4 x 0.7M5 x 0.8M5 x 0.8M6 x 1

M3 x 0.5M4 x 0.7M5 x 0.8M5 x 0.8M6 x 1

M3 x 0.5M4 x 0.7

1.11.12.75.45.49.21.11.12.75.45.49.21.12.75.45.49.21.12.7

5.38.3

11.514.419.323.58.38.38.5

12.416.320.55.34.57.4

10.314.56.38.5

MXQ6MXQ8MXQ12MXQ16MXQ20MXQ25MXQ6AMXQ8AMXQ12AMXQ16AMXQ20AMXQ25AMXQ6BMXQ8BMXQ12BMXQ16BMXQ20BMXQ8CMXQ12C

Caution Types other than the MXQ20(A) and MXQ25(A) have through tapped holes. Use bolts that are 0.5 mm or shorter than the maximum screw-in depth (L2). If long bolts are used, they can touch the end plate and cause a malfunction etc.

Series MXQSpecific Product Precautions 1Be sure to read before handling. Refer to back cover for Safety Instructions, “Handling Precautions for SMC Products” (M-E03-3) and the Operation Manual for Air Preparation Equipment Precautions. Please download it via our website, http://www.smcworld.com

127

L

Max

.

Min

.

Guide block

Mounting

10. The positioning hole on the table and on the bottom of the body does not have the same centre. Use these holes during reinstallation after the table has been removed for the maintenance of an identical product.

Max. screw-indepth L [mm]

Model BoltMax. tighteningtorque [N·m]

3. Front mounting

Screw-in depth [mm]Model Bolt Max. tightening

torque [N·m]

4. Top mounting

Min.Max.MXQ6(A)MXQ8(A,C)MXQ12(A,C)MXQ16(A)MXQ20(A)MXQ25(A)


Operating Environment

Caution1. Do not use in the environment, where the product

could be exposed to the liquid such as cutting oil etc.Use in an environment where the product could be exposed to cutting oil, coolant or oil, etc. could result in looseness, increased operating resistance, or air leakage, etc.

2. Do not use in an environment, where the product could be exposed directly to foreign matters such as powder dust, blown dust, cutting chip, spatter, etc.This could result in looseness and increased operating resistance, and air leakage etc.Please consult SMC regarding use in this kind of environment.

3. Do not use in direct sunlight.4. When there are heat sources in the surrounding

area, block them off.When there are heat sources in the surrounding area, radiated heat may cause the product’s temperature to rise and exceed the operating temperature range. Block off the heat with a cover, etc.

5. Do not subject it to excessive vibration and/or impact.Please consult SMC regarding use in this kind of environment, as this can cause damage and malfunction.Sufficient strength is of the table, but when it is damaged, never touch it with bare hands as the broken section and the fragments will be like a sharp-edged tool.

6. Be careful of the anti-corrosiveness of linear guide section.Martensitic stainless steel is used for the table and guide block. But, use caution that anti-corrosiveness is inferior to the austenitic stainless steel. Especially, rust may be generated in an environment where waterdrops are likely to adhere due to condensation etc.

M3 x 0.5M3 x 0.5M3 x 0.5M4 x 0.7M5 x 0.8M6 x 1

0.90.90.92.14.47.4

555679


⎯

⎯


M3 x 0.5M3 x 0.5M4 x 0.7M5 x 0.8M5 x 0.8M6 x 1

1.11.12.75.45.49.2

4.14.15.77.37.39

2.12.12.73.33.34

Caution

Caution In order to prevent the work piece fixing bolt from hitting the table, use a bolt of a length at least 0.5 mm shorter than the maximum screw-in depth. If long bolts are used, they can touch the guide block and cause malfunction, etc.

Series MXQSpecific Product Precautions 2Be sure to read before handling. Refer to back cover for Safety Instructions, “Handling Precautions for SMC Products” (M-E03-3) and the Operation Manual for Air Preparation Equipment Precautions. Please download it via our website, http://www.smcworld.com

128

Lithuania +370 5 2308118 www.smclt.lt [email protected] +31 (0)205318888 www.smcpneumatics.nl [email protected] +47 67129020 www.smc-norge.no [email protected] +48 (0)222119616 www.smc.pl [email protected] +351 226166570 www.smc.eu [email protected] +40 213205111 www.smcromania.ro [email protected] +7 8127185445 www.smc-pneumatik.ru [email protected] +421 (0)413213212 www.smc.sk [email protected] +386 (0)73885412 www.smc.si [email protected] +34 902184100 www.smc.eu [email protected] +46 (0)86031200 www.smc.nu [email protected] +41 (0)523963131 www.smc.ch [email protected] +90 212 489 0 440 www.smcpnomatik.com.tr [email protected] UK +44 (0)845 121 5122 www.smcpneumatics.co.uk [email protected]

Specifications are subject to change without prior notice and any obligation on the part of the manufacturer.SMC CORPORATION Akihabara UDX 15F, 4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021, JAPAN Phone: 03-5207-8249 FAX: 03-5298-5362

1st printing SV printing SV 00 Printed in Spain

Austria +43 (0)2262622800 www.smc.at [email protected] +32 (0)33551464 www.smcpneumatics.be [email protected] +359 (0)2807670 www.smc.bg [email protected] Croatia +385 (0)13707288 www.smc.hr [email protected] Republic +420 541424611 www.smc.cz [email protected] Denmark +45 70252900 www.smcdk.com [email protected] Estonia +372 6510370 www.smcpneumatics.ee [email protected] +358 207513513 www.smc.fi [email protected] +33 (0)164761000 www.smc-france.fr [email protected] +49 (0)61034020 www.smc.de [email protected] +30 210 2717265 www.smchellas.gr [email protected] +36 23511390 www.smc.hu [email protected] +353 (0)14039000 www.smcpneumatics.ie [email protected] +39 0292711 www.smcitalia.it [email protected] +371 67817700 www.smclv.lv [email protected]

Safety Instructions Be sure to read “Handling Precautions for SMC Products” (M-E03-3) before using.

SMC Corporation (Europe)

1. The compatibility of the product is the responsibility of the person who designs the equipment or decides its specifications.

Since the product specified here is used under various operating conditions, its compatibility with specific equipment must be decided by the person who designs the equipment or decides its specifications based on necessary analysis and test results. The expected performance and safety assurance of the equipment will be the responsibility of the person who has determined its compatibility with the product. This person should also continuously review all specifications of the product referring to its latest catalogue information, with a view to giving due consideration to any possibility of equipment failure when configuring the equipment.

2. Only personnel with appropriate training should operate machinery and equipment.

The product specified here may become unsafe if handled incorrectly. The assembly, operation and maintenance of machines or equipment including our products must be performed by an operator who is appropriately trained and experienced.

3. . Do not service or attempt to remove product and machinery/equipment until safety is confirmed.1. The inspection and maintenance of machinery/equipment should only be performed

after measures to prevent falling or runaway of the driven objects have been confirmed.

2. When the product is to be removed, confirm that the safety measures as mentioned above are implemented and the power from any appropriate source is cut, and read and understand the specific product precautions of all relevant products carefully.

3. Before machinery/equipment is restarted, take measures to prevent unexpected operation and malfunction.

4. Contact SMC beforehand and take special consideration of safety measures if the product is to be used in any of the following conditions. 1. Conditions and environments outside of the given specifications, or use outdoors or in

a place exposed to direct sunlight.2. Installation on equipment in conjunction with atomic energy, railways, air navigation,

space, shipping, vehicles, military, medical treatment, combustion and recreation, or equipment in contact with food and beverages, emergency stop circuits, clutch and brake circuits in press applications, safety equipment or other applications unsuitable for the standard specifications described in the product catalogue.

3. An application which could have negative effects on people, property, or animals requiring special safety analysis.

4. Use in an interlock circuit, which requires the provision of double interlock for possible failure by using a mechanical protective function, and periodical checks to confirm proper operation.

Warning Limited warranty and Disclaimer/Compliance Requirements The product used is subject to the following “Limited warranty and Disclaimer” and “Compliance Requirements”.Read and accept them before using the product.

1. The product is provided for use in manufacturing industries.The product herein described is basically provided for peaceful use in manufacturing industries. If considering using the product in other industries, consult SMC beforehand and exchange specifications or a contract if necessary. If anything is unclear, contact your nearest sales branch.

CautionSMC products are not intended for use as instruments for legal metrology.Measurement instruments that SMC manufactures or sells have not been qualified by type approval tests relevant to the metrology (measurement) laws of each country.Therefore, SMC products cannot be used for business or certification ordained by the metrology (measurement) laws of each country.

Caution

Limited warranty and Disclaimer1. The warranty period of the product is 1 year in service or 1.5 years

after the product is delivered, wichever is first.∗2)

Also, the product may have specified durability, running distance or replacement parts. Please consult your nearest sales branch.

2. For any failure or damage reported within the warranty period which is clearly our responsibility, a replacement product or necessary parts will be provided. This limited warranty applies only to our product independently, and not to any other damage incurred due to the failure of the product.

3. Prior to using SMC products, please read and understand the warranty terms and disclaimers noted in the specified catalogue for the particular products.

∗2) Vacuum pads are excluded from this 1 year warranty.A vacuum pad is a consumable part, so it is warranted for a year after it is delivered. Also, even within the warranty period, the wear of a product due to the use of the vacuum pad or failure due to the deterioration of rubber material are not covered by the limited warranty.

Compliance Requirements1. The use of SMC products with production equipment for the manufacture of

weapons of mass destruction (WMD) or any other weapon is strictly prohibited.

2. The exports of SMC products or technology from one country to another are governed by the relevant security laws and regulations of the countries involved in the transaction. Prior to the shipment of a SMC product to another country, assure that all local rules governing that export are known and followed.

These safety instructions are intended to prevent hazardous situations and/or equipment damage. These instructions indicate the level of potential hazard with the labels of “Caution,” “Warning” or “Danger.” They are all important notes for safety and must be followed in addition to International Standards (ISO/IEC)∗1), and other safety regulations.

∗1) ISO 4414: Pneumatic fluid power – General rules relating to systems. ISO 4413: Hydraulic fluid power – General rules relating to systems. IEC 60204-1: Safety of machinery – Electrical equipment of machines. (Part 1: General requirements) ISO 10218-1: Manipulating industrial robots - Safety. etc.

Caution indicates a hazard with a low level of risk which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

Warning indicates a hazard with a medium level of risk which, if not avoided, could result in death or serious injury.

Caution:

Warning:

Danger : Danger indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will result in death or serious injury.

Safety Instructions

Date post:	13-Mar-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

Air Slide Table New - RS ComponentsAir Slide Table ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25...

Documents