6
AISIANSIAPIASMEASTMAVBCWBEBSBWGCCTCPTDINDNDNVDR/LENEFWERWET (=EC)GTAWHFHTIGC-TestIDISOJISLBWLNGLPGNBNFNHTODPAWPEPEDPNQAR/LRN-78RSEW-HFSAWSchSEPSEWSISSSGSWSWGTIGTÜVUNSUPVdTÜVWbWIGW.-Nr97/23/EG
American Iron and Steel InstituteAmerican National Standard InstituteAmerican Petroleum InstituteAmerican Society for Mechanical EnginersAmerican Society for Testing and MaterialsArbetsmiljöverkedBead Cold WorkedBevelled EndsBritish StandardBirmingham Wire GaugeCritical Crevice TemperatureCritical Pitting TemperatureDeutsche Institut für NormenNominell Diameter, Nenn WeiteDet Norske VeritasDouble Random Lengths (12m)Europa NormElectric Fusion WeldingElectric Resistance Welding (HF)Eddy CurrentGas Tungsten Arc Welding (same as TIG and WIG)High Frequency WeldingHeat TreatedInternational Corrosion Test Inside DiameterInternational Standardization OrganizationJapanese StandardLaser Beam WeldingLiquefied Natural GasLiquefied Petroleum GasNominal BoreNorme FrancaiseNot Heat TreatedOutside diameterPlasma Arc WeldingPlain EndsPressure Equipment DirectivePressure NumberQuality AssuranceRandom Hengths (6m)Rörledningsnormer-78High Frequency resistance seam welding (same as HF)Subinerged Arc WeldingThe “Shedule” designation tells you how thick the wall is for any size of pipe with the higher shedule numbers meaning a thicker wall.Stahl Eisen PrüfblattStahl Eisen WerkstaffblattSwedish Standard Wine InstituteStandard Solutions GroupSean WeldingBritish Standard Wine GaugeTungten Inert GasTechnische Überwachungs-VereinUnified Numbering System=SAW= Submerged Arc WeldingVereinigung der TüV-werkstoffblanttWolfram Inert Gas (German TIG)WerkstoffnumberPressure Equipment Directive 97/23/EC of the European Parliament and of the Concil of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States concering pressure equipment.
TERMINOLOGY, DESIGNATIONS & ABBREVIATIONS
TERMINOLOGIA, DESIGNACIONES Y ABREVIATURAS
ÍNDICE DE CONTENIDO
VÁLVULA BOLA ROSCADA .........................................................
PRODUCTO PÁGINA
CONTACTO ................................................................................ 6
5
VÁLVULA BOLA ROSCADA- SCREWED BALL VALVE
- 5 -
1 BODY ASTM A351-CF8M ASTM A351-CF82 CAP3 ASTM A351-CF8MBALL4
SEALPTFE/RTFE
5SEAT6
STEMAISI 304
THRUST WASHER
7PTFE8 PACKING
9
GLAND
AISI 30410 SPRING WASHER11 NUT12 HANDLE1314
HANDLE SLEEVELOCKING DEVICE AISI 304
FEATURESFull port, 1/4" ~ 3" (DN-8 ~ DN-80)W. P.: 1000 ~ 453.59237 kg.
W.T.: -20�~200�(-4°F�~392°F)Investment castingBlow-out proof stem
Tapped & drilled mounting pad (option)Locking device
Thread type: ASTM B1.20.1 (NPT) DIN-2999 & BS21 ISO7/1 & EN10226
ITEM PARTS MATERIAL
PVC
ASTM A276-316
1/4"3/8"1/2"3/4"1"
1-1/2"2"
2-1/2"3"
d0.46 0.49 0.59 0.79 0.98
1.5 1.97 2.48 2.99
TORQUE (N-m)31
35.4 48.7 66.4 97.4
177 354 531
752.3
WEIGHT (Kg)0.5 0.5 0.7 1
1.7
3.9 5.9
12.4 16.5
L2 2
2.28 2.58 3.1
4.13 4.88 5.75 6.46
D0.75 0.89 1.02 1.26 1.5
2.16 2.64 3.35 3.94
H2.3 2.3 2.3 2.5 3.07
4.02 4.25 5.43 5.75
W3.94 3.94 3.94 4.92 5.87
7.48 7.48 9.84 9.84
H10.71 0.71 0.73 0.89 0.98
1.18 1.18 1.57 1.57
T3/8"-24UNF3/8"-24UNF3/8"-24UNF7/16"-20UNF7/16"-20UNF
1/2"-20UNF1/2"-20UNF3/4"-10UNF3/4"-10UNF
PSN
8101520253240506580
d11.612.51520253238506376
TORQUE (N-m)3.54
5.57.5111520406085
WEIGHT (Kg)0.2 0.2 0.3 0.5 0.8 1.1 1.8 2.7 5.6 7.5
L50.850.858
65.678.790105124146164
D19
22.526323848
54.86785100
H58.558.558.563.57883102108138146
W100100100125149149190190250250
H11818
18.522.5252630304040
T3/8"-24UNF3/8"-24UNF3/8"-24UNF7/16"-20UNF7/16"-20UNF7/16"-20UNF1/2"-20UNF1/2"-20UNF3/4"-10UNF3/4"-10UNF
DN
1-1/4" 1.26 132.8 2.5 3.54 1.89 3.27 5.87 1.02 7/16"-20UNF
WOG = Water, Oil and Gas (PN63)
TA-Luft approved (option)Length conform to DIN 3202/4-M3-2006SM3 (option)
CONTÁCTO
En el Manejo de Fluidos somos la “SOLUCION REAL”
Calle Constitución de 1917 No. 29 - A
Colonia Santa María Ticomán
México D. F.
C.P. 07330
Tel. 52 (55) 57520507
Fax. 52 (55) 51192067
www.consaroal.com
Consa Roal S. A. de C. V.
