BI†-†Data†Sheet†-†Implant†-†Prosthesis ORTHOPEDIC†DIVISION†-†Baumer†S.A.44
KNEE
Anatomic†Knee† SystemRevision† Femoral† Component
Sistema†AnatÛmico†de†RodillaComponente†Femoral†de†RevisiÛn
Sistema†Anatomico† del† GinocchioComponente† Femurale† del† Revisione
Sistema†AnatÙmico†de†JoelhoComponente†Femoral†de†Revis„o
8.2
15.015.14
Material
Cr†Co†MoLiga†Fundida††ASTM†††F†75
STERILE†/†EST…RIL† /† STERILE†/†EST…RIL
CG.150/†CG.151/†CG.152.1/†CG.154†/†CG.154.1†/†CG.154.2
28.30
9050†/†9051
AKS†-†Revision
Revision†Stabilized†Femoral†Component†without†preservation†ofthe†P.C.L.
Componente† Femoral† Bloqueado† de† RevisiÛn† sinpreservaciÛn† del† L.C.P.
Componente†Femurale†Bloccato†del†Revisione†senzapreservazione†il†L.C.P.
Componente† Femoral† Bloqueado† de† Revis„o† sempreservaÁ„o† do† L.C.P.
Use†with†polyethylene†component†cod.†149.34/56.Ref.Usar† con† componente† de† polietileno† cod.†149.34/56.Ref.Usare†con†componente†del†polietileno†cod.†149.34/56.Ref.Usar† com† componente† de† polietileno† cod.†149.34/56.Ref.
156.Ref
156.11/156.13Femoral† StemV·stago† FemoralAsta† FemuraleHaste† Femoral
156.9Eccentric† Femoral† StemV·stago† Femoral† ExcentricaAsta† Femurale† EccentricaHaste† Femoral† ExcÍntrica
156.13.120156.13.150156.15.120156.15.150
Femoral† StemV·stago† FemoralAsta† FemuraleHaste† Femoral
70,0
70,0
ÿ11,0ÿ13,0
ÿ13,0ÿ15,0
120/
150
ÿ9,0
roloClebaLatejraTedroloCetehcitElediroloC
ateuqitEadroC
eziSoÒamaTazednarGohnamaT
thgiRahcereDartseDotieriD
tfeLadreiuqzI
artsiniSodreuqsE
3 D.3.651 E.3.6514 D.4.651 E.4.6515 D.5.651 E.5.6516 D.6.651 E.6.651
/sodazilitus·msotcudorP/stcudorpdesutsoMsodazilitusiamsotudorP/etazzilitu˘ipittodorP
Rev.2008.08
45BI†-†Data†Sheet†-†Implant†-†ProsthesisORTHOPEDIC†DIVISION†-†Baumer†S.A.
KNEE
Anatomic†Knee† SystemRevision† Femoral† Component
Sistema†AnatÛmico†de†RodillaComponente†Femoral†de†RevisiÛn
Sistema†Anatomico† del† GinocchioComponente† Femurale† del† Revisione
Sistema†AnatÙmico†de†JoelhoComponente†Femoral†de†Revis„o
8.2
15.015.15
Material
Cr†Co†MoLiga†Fundida†ASTM†-†F†75
STERILE†/†EST…RIL† /† STERILE†/†EST…RIL
CG.150/†CG.151/†CG.152.1/†CG.154†/†CG.154.1†/†CG.154.2
28.30
9050†/†9051
AKS†-†RevisionRight†Side†ProsthesisPrÛtesis† Lado†DerechoProtese†Lato†DestroPrÛtese† Lado†Direito
MEDIAL/††Right†Side†WedgesCuÒas† Lado†Derecho/†MedialCuneas†Lato†Destro/†MedialCunhas†Lado†Direito/†Medial
LATERAL/†Left†Side†WedgesCuÒas†Lado†Izquierdo/†LateralCuneas†Lato†Sinistro/†LateralCunhas†Lado†Esquerdo/†Lateral
156.Ref.D.1D 156.Ref.D.1EDistal†-†5†mm
156.Ref.D.4D 156.Ref.D.4EDistal/Posterior†-†5†mm
156.Ref.D.3D 156.Ref.D.3EDistal/Anterior/Posterior†-†5†mm
156.Ref.D.2D 156.Ref.D.2EDistal†-†10†mm
156.Ref.D.5D 156.Ref.D.5EPosterior†-†5†mm
odreuqsEodaL/ortsiniSotaL/odreiuqzIodaL/ediStfeLroloClebaLatejraTedroloCetehcitElediroloC
ateuqitEadroC
eziSoÒamaTazednarGohnamaT
.doC .doC .doC .doC .doC
3 E1.D.3.651 E2.D.3.651 E3.D.3.651 E4.D.3.651 E5.D.3.6514 E1.D.4.651 E2.D.4.651 E3.D.4.651 E4.D.4.651 E5.D.4.6515 E1.D.5.651 E2.D.5.651 E3.D.5.651 E4.D.5.651 E5.D.5.6516 E1.D.6.651 E2.D.6.651 E3.D.6.651 E4.D.6.651 E5.D.6.651
/sodazilitus·msotcudorP/stcudorpdesutsoMsodazilitusiamsotudorP/etazzilitu˘ipittodorP
otieriDodaL/ortseDotaL/ohcereDodaL/ediSthgiRroloClebaLatejraTedroloCetehcitElediroloC
ateuqitEadroC
eziSoÒamaTazednarGohnamaT
.doC .doC .doC .doC .doC
3 D1.D.3.651 D2.D.3.651 D3.D.3.651 D4.D.3.651 D5.D.3.6514 D1.D.4.651 D2.D.4.651 D3.D.4.651 D4.D.4.651 D5.D.4.6515 D1.D.5.651 D2.D.5.651 D3.D.5.651 D4.D.5.651 D5.D.5.6516 D1.D.6.651 D2.D.6.651 D3.D.6.651 D4.D.6.651 D5.D.6.651
/sodazilitus·msotcudorP/stcudorpdesutsoMsodazilitusiamsotudorP/etazilitu˘ipittodorP
Rev.2008.08
BI†-†Data†Sheet†-†Implant†-†Prosthesis ORTHOPEDIC†DIVISION†-†Baumer†S.A.46
Anatomic†Knee† SystemRevision† Femoral† Component
Sistema†AnatÛmico†de†RodillaComponente†Femoral†de†RevisiÛn
Sistema†Anatomico† del† GinocchioComponente† Femurale† del† Revisione
Sistema†AnatÙmico†de†JoelhoComponente†Femoral†de†Revis„o
8.2
15.015.16
Material
Cr†Co†MoLiga†Fundida†ASTM†-†F†75
STERILE†/†EST…RIL† /† STERILE†/†EST…RIL
AKS†-†RevisionLeft†Side†Prosthesis
PrÛtesis† Lado† IzquierdoProtese† Lato† SinistroPrÛtese† Lado† Esquerdo
LATERAL/†Right†Side†WedgesCuÒas†Lado†Derecho/†LateralCuneas†Lato†Destro/†LateraleCunhas†Lado†Direito/†Lateral
MEDIAL/†Left† Side†WedgesCuÒas†Lado† Izquierdo/†MedialCuneas†Lato†Sinistro/†MedialeCunhas† Lado† Esquerdo/†Medial
156.Ref.E.1D 156.Ref.E.1EDistal†-†5†mm
156.Ref.E.4D 156.Ref.E.4EDistal/Posterior†-†5†mm
156.Ref.E.3D 156.Ref.E.3EDistal/Anterior/Posterior†-†5†mm
156.Ref.E.2D 156.Ref.E.2EDistal†-†10†mm
KNEE
CG.150/†CG.151/†CG.152.1/†CG.154†/†CG.154.1†/†CG.154.2
28.30
9050†/†9051
156.Ref.E.5D 156.Ref.E.5EPosterior†-†5†mm
odreuqsEodaL/ortsiniSotaL/odreiuqzIodaL/ediStfeLroloClebaLatejraTedroloCetehcitElediroloC
ateuqitEadroC
eziSoÒamaTazednarGohnamaT
.doC .doC .doC .doC .doC
3 E1.E.3.651 E2.E.3.651 E3.E.3.651 E4.E.3.651 E5.E.3.6514 E1.E.4.651 E2.E.4.651 E3.E.4.651 E4.E.4.651 E5.E.4.6515 E1.E.5.651 E2.E.5.651 E3.E.5.651 E4.E.5.651 E5.E.5.6516 E1.E.6.651 E2.E.6.651 E3.E.6.651 E4.E.6.651 E5.E.6.651
/sodazilitus·msotcudorP/stcudorpdesutsoMsodazilitusiamsotudorP/etazzilitu˘ipittodorP
otieriDodaL/ortseDotaL/ohcereDodaL/ediSthgiRroloClebaLatejraTedroloCetehcitElediroloC
ateuqitEadroC
eziSoÒamaTazednarGohnamaT
.doC .doC .doC .doC .doC
3 D1.E.3.651 D2.E.3.651 D3.E.3.651 D4.E.3.651 D5.E.3.6514 D1.E.4.651 D2.E.4.651 D3.E.4.651 D4.E.4.651 D5.E.4.6515 D1.E.5.651 D2.E.5.651 D3.E.5.651 D4.E.5.651 D5.E.5.6516 D1.E.6.651 D2.E.6.651 D3.E.6.651 D4.E.6.651 D5.E.6.651
/sodazilitus·msotcudorP/stcudorpdesutsoMsodazilitusiamsotudorP/etazilitu˘ipittodorP
Rev.2008.08
47BI†-†Data†Sheet†-†Implant†-†ProsthesisORTHOPEDIC†DIVISION†-†Baumer†S.A.
70100
ÿ†13,0ÿ†9,0
KNEE
Anatomic†Knee† SystemRevision†Tibial† Component
Sistema†AnatÛmico†de†RodillaComponente†Tibial†de†RevisiÛn
Sistema†Anatomico†del†GinocchioComponente†Tibiale† del† Revisione
Sistema†AnatÙmico†de†JoelhoComponente†Tibial†de†Revis„o
8.2
15.015.17
Material
Cr†Co†MoLiga†Fundida††ASTM†-†F†75
POLYETHYLENE† UHMWPENBR† ISO† -† 5832-4
STERILE†/†EST…RIL† /† STERILE†/†EST…RIL
CG.150/†CG.151/†CG.152.1/†CG.154†/†CG.154.1†/†CG.154.2
28.30
9050†/†9051
AKS†-†Revision
157.3/4/5/6
Stabilized†Polyethylene†ComponentComponente†Bloqueado†de†PolietilenoComponente†Bloccato†del†PolietilenoComponente†Bloqueado†de†Polietileno
Metallic†Tibial†ComponentComponente†Tibial†Met·lico
Componente†Tibiale†MetallicoComponente†Tibial†Met·lico
149.34/56.Ref
A
Eccentric†Tibial†StemV·stago†Tibial†ExcentricoAsta†Tibiale†EccentricaHaste†Tibial†ExcÍntrica
70100120
157.9.70157.9.100157.9.120
roloClebaLatejraTedroloCetehcitElediroloC
ateuqitEadroC
eziSoÒamaTazednarGohnamaT
.doC
3 3.7514 4.7515 5.7516 6.751
/sodazilitus·msotcudorP/stcudorpdesutsoMsodazilitusiamsotudorP/etazzilitu˘ipittodorP
A)mm(
/oÒamaT/eziSohnamaT/azednarG
4-3 6-501 01.43.941 01.65.94121 21.43.941 21.65.94141 41.43.941 41.65.94171 71.43.941 71.65.94102 02.43.941 02.65.941
/sodazilitus·msotcudorP/stcudorpdesutsoMsodazilitusiamsotudorP/etazzilitu˘ipittodorP
157.13.70157.13.100
Straight†Tibial†StemV·stago†Tibial†RectoAsta†Tibiale†RetaHaste†Tibial†Reta
70100120150
157.11.70157.11.100157.11.120157.11.150
Straight†Tibial†StemV·stago†Tibial†RectoAsta†Tibiale†RetaHaste†Tibial†Reta
ÿ†11,0
Rev.2008.08
BI†-†Data†Sheet†-†Implant†-†Prosthesis ORTHOPEDIC†DIVISION†-†Baumer†S.A.48
Anatomic†Knee† SystemRevision†Tibial† Component
Sistema†AnatÛmico†de†RodillaComponente†Tibial†de†RevisiÛn
Sistema†Anatomico† del† GinocchioComponente† Tibiale† del† Revisione
Sistema†AnatÙmico†de†JoelhoComponente†Tibial†de†Revis„o
8.2
15.015.18
Material
Cr†Co†MoLiga†Fundida††ASTM†-†F†75
STERILE†/†EST…RIL† /† STERILE†/†EST…RIL
AKS†-†Revision
KNEE
Universal†Tibial†Component†-†WedgesComponente†Tibial†Universal†-†CuÒas
Componente†Tibiale†Universale†-†CuneasComponente†Tibial†Universal†-†Cunhas
157.Ref.1†-†5,0†mm 157.Ref.2†-†10,0†mm
157.Ref.3†-†7o 157.Ref.4†-†7o
157.Ref.5†-†13o 157.Ref.6†-†13o
157.Ref.7†-†16o 157.Ref.8†-†16o
157.Ref.9†-†26o 157.Ref.10†-†26o
CG.150/†CG.151/†CG.152.1/†CG.154†/†CG.154.1†/†CG.154.2
28.30
9050†/†9051
roloClebaLatejraTedroloCetehcitElediroloC
ateuqitEadroC
eziSoÒamaTazednarGohnamaT
.doC .doC .doC .doC .doC
3 1.3.751 2.3.751 3.3.751 4.3.751 5.3.7514 1.4.751 2.4.751 3.4.751 4.4.751 5.4.7515 1.5.751 2.5.751 3.5.751 4.5.751 5.5.7516 1.6.751 2.6.751 3.6.751 4.6.751 5.6.751
/sodazilitus·msotcudorP/stcudorpdesutsoMsodazilitusiamsotudorP/etazzilitu˘ipittodorP
roloClebaLatejraTedroloCetehcitElediroloC
ateuqitEadroC
eziSoÒamaTazednarGohnamaT
.doC .doC .doC .doC .doC
3 6.3.751 7.3.751 8.3.751 9.3.751 01.3.7514 6.4.751 7.4.751 8.4.751 9.4.751 01.4.7515 6.5.751 7.5.751 8.5.751 9.5.751 01.5.7516 6.6.751 7.6.751 8.6.751 9.6.751 01.6.751
/sodazilitus·msotcudorP/stcudorpdesutsoMsodazilitusiamsotudorP/etazzilitu˘ipittodorP
Rev.2008.08
49BI†-†Data†Sheet†-†Implant†-†ProsthesisORTHOPEDIC†DIVISION†-†Baumer†S.A.
KNEE
Patella
Patela
Patela
Patela
8.2
15.015.19
Material
POLYETHYLENEISO†5834-2††/††ASTM†F†648
STERILE†/†EST…RIL† /† STERILE†/†EST…RIL
CG.151†/†CG.154
28.30
9050†/†9051
Patella†with†1†PinPatela†con†1†ClavoPatella†con†1†PerniPatela†com†1†Pino
150.Ref
A
.doC )mm(Aÿ82.051 8203.051 0323.051 2343.051 4363.051 63
*Rev.2007.10
.doC )mm(Aÿ82.951 8203.951 0323.951 2343.951 4363.951 63
Patella†with†3†PinsPatela†con†3†ClavosPatella†con†3†PernisPatela†com†3†Pinos
159.Ref
A
Use† the† Patella† of† 3† Pins† Exclusively†with† the† Instruments† Below:Use†a†Patela†de†3†Pinos†Exclusivamente†con†os† Instrumentales†abajo:Use† a† Patela† di† 3† Perni† Esclusivamente† coni† Strumenti†Abasso:Use†a†Patela†de†3†Pinos†Exclusivamente†com†os† Instrumentais†abaixo:
BR.34†ñ†Drill†/†Broca†/†Trapano†/†BrocaGS.108.28.30†/†GS.108.32.36†/†GS.108.34†ñ†Guide†/†GuÌa†/†Guida†/†GuiaTT.45.28†/†TT.45.30†/†TT.45.32†/†TT.45.34†/†TT.45.36†ñ†Test†/†Teste†/†Test†/†Teste
BI†-†Data†Sheet†-†Implant†-†Prosthesis ORTHOPEDIC†DIVISION†-†Baumer†S.A.50
KNEE
Anatomic†Knee† SystemTibial† Component
Sistema†AnatÛmico†de†RodillaComponente†Tibial
Sistema†Anatomic† del† GinocchioComponente† Tibiale
Sistema†AnatÙmico†de†JoelhoComponente†Tibial
8.2
15.015.20
CG.150†/†CG.151†/†CG.152.1†/†CG.152.2†/†CG.154
28.30
9050†/†9050.A†/†9051
Rev.2009.12
Material
Cr†Co†MoLiga†Fundida††ASTM†-†F†75
POLYETHYLENE† UHMWPENBR† ISO† -† 5834-4
STERILE†/†EST…RIL† /† STERILE†/†EST…RIL
164.3/4/5/6
Eccentric†Tibial†StemV·stago†Tibial†ExcentricoAsta†Tibiale†EccentricaHaste†Tibial†ExcÍntrica
Straight†Tibial†StemV·stago†Tibial†RectoAsta†Tibiale†RetaHaste†Tibial†Reta
Stabilized†Polyethylene†Tibial†ComponentComponente†Tibial† de†Polietileno†BloqueadoComponente†Tibial†del†Polietileno†BloccatoComponente†Tibial† de†Polietileno†Bloqueado
164.3/4/5/6.Ref.
164.E.Ref. 164.Ref.
roloClebaLatejraTedroloCetehcitElediroloC
ateuqitEadroC
eziSoÒamaTazednarGohnamaT
.doC
3 3.4614 4.4615 5.4616 6.461
)mm(AohnamaT/azednarG/oÒamaT/eziS
3 4 5 68 8.3.461 8.4.461 8.5.461 8.6.46101 01.3.461 01.4.461 01.5.461 01.6.46121 21.3.461 21.4.461 21.5.461 21.6.46141 41.3.461 41.4.461 41.5.461 41.6.46171 71.3.461 71.4.461 71.5.461 71.6.46102 02.3.461 02.4.461 02.5.461 02.6.461
˘ipittodorP/sodazilitus·msotcudorP/stcudorpdesutsoMsodazilitusiamsotudorP/etazzilitu
)mm(B)mm(C
08 001 021 0419 08.9.E.461 001.9.E.461 021.9.E.461 041.9.E.46101 08.01.E.461 001.01.E.461 021.01.E.461 041.01.E.46111 08.11.E.461 001.11.E.461 021.11.E.461 041.11.E.461
)mm(D)mm(E
08 001 021 0419 08.9.461 001.9.461 021.9.461 041.9.46101 08.01.461 001.01.461 021.01.461 041.01.46111 08.11.461 001.11.461 021.11.461 041.11.46121 08.21.461 001.21.461 021.21.461 041.21.461
ÿ†D
E
ÿ†B
C
A
AKS†-†Mobile
Tibial†Metallic†ComponentComponente†Tibial†Met·lico
Componente†Tibiale†MetallicoComponente†Tibial†Met·lico