Alfonso X el Sabio (1221 - 1284) - A discography of ......Alfonso X "el Sabio" (1221 - 1284) - A...

Alfonso X "el Sabio" (1221 - 1284) - A discography of attributed works Conception & research: Pierre-F. Roberge For comments, additions and corrections [email protected] Last update: 06/15/2009

This is an "under construction" and for now a nearly complete discography of Alfonso el Sabio.

BIOGRAPHY

Alfonso X "el Sabio" (1221-1284) was crowned King of Castille & León in 1252, and became one of the most significant leaders in Spanish history. Known for his learning, he fostered interaction between Christian, Jewish, and Islamic intellectuals, as well as accepted Provençal refugees. His was one of the significant reigns moving toward the reunification of Spain, and was so with an emphasis on tolerance and cultural achievement. Alfonso's work touched nearly every area of human activity, from science to political reform. His only weakness may have been the impracticality of some of his nobler ideas. The extent of Alfonso's role in the production of the Cantigas de Santa María is not entirely known. He conceived and supervised the compilation, and it appears that at least some texts are his. Whether he wrote any of the music is unknown, but many of the songs in the collection are certainly contrafacta. Some melodies have been identified as those of troubadour or trouvère songs, and even those of conducti or other scholastic compositions. It is also believed that many are folk tunes adopted for the occasion. The entire project seems to have had a moralistic intent, modifying the words of existing songs to describe instead the deeds & glory of the Virgin Mary.

The term "cantiga" simply means a Spanish medieval lyric, something which survives in quantity, in numerous genres distinguished by the type of narrative. However, most cantigas survive as text only, making the present collection nearly unique for its music. Moreover, it is one of the largest collections of monophonic vernacular music from the middle ages, and of particular value not only for its inherent quality but also for its notational indications. The cantiga was first a secular form, but in this massive collection, Alfonso put the form to sacred use. Such a union of sacred & secular was to have a long history in Spain, represented ultimately in the villancico of the Renaissance. The Cantigas de Santa María are typical of cantigas in using the Galician-Portuguese language, the "lingua franca" so to speak of Iberian medieval poetry, and the ancestor of the present Portuguese & Galician languages. The Cantigas de Santa María encompass a huge number of themes, make reference to a variety of countries & places, and basically serve to tie everything in medieval life to miracles of the Virgin Mary. Thus they represent Alfonso's ideals of vernacular language expression and human devotion.

Todd M. McComb, 9/00

CONTENT

This discography is divided into two parts.

Part I lists the all works attributed to Alfonso el Sabio. This list is based on the classification

Page 1 of 231Alfonso el Sabio - A discography of attributed works

29/7/2009mhtml:file://C:\Documents and Settings\aoliveira\Desktop\CSM\Os CDs\Alfonso el Sa...

adopted by Walter Mettmann (Cantigas de Santa María, Edición de Walter Mettmann, Clássicos Casstalia # 134, Madrid 1986). I am not aware of any major changes in the attribution of those works. As a general rule, Cantigas are listed in the order appearing in the E codex (El Códice Esculariense, signatura j.b.2); this applies up to Cantiga 401. If those appear in another manuscript but with a different number, this number is cross-referenced to the E; this applies to To (El Códice de la iglesia de Toledo, signatura 103-23, also known as Biblioteca Nacional de Madrid, signatura 10.069), to T (El otro Códice, biblioteca Escurial, signatura T.j.1) and to F (Biblioteca Nacional de Florença). Number [402] to [427] are arbitrary numbers for Cantigas not appearing but identified as separate Cantigas in E or found only in F, T or To.

The entry refers to the original recording; this explains why references to same label may be different from other discographies. It may also include re-edited material containing tracks not previously released. If the original material is not a CD, the medium is stated between [...]; [LP] means stereo compatible mono/stereo, unless otherwise stated. Each individual title is linked to a descriptive section containing as much informations as possible about the original recording; this description is cross-linked to available CDs actually on the market (August 2000) in North America or Western Europe. Great care has been taken to prevent misinformation and a large part of the data originates from records themselves (although often not as reliable as it should be). If the recording was not available, the content originates from usual sources (periodicals such as The Gramophone [and the Catalogue], Diapason [and the Catalogue], Bielefelder Katalog, Notes, and Fanfare, etc.). Alas ! if all this failed, reference was made to the french book "Diapason - Guide de la musique ancienne et baroque" (Coll. Bouquins, Robert Laffond, 1993) [GMAB]; although impressive in term of quality and amount of content, readers should be careful about many recording dates listed. For those interested in further reading on discography of medieval and renaissance period, they should refer to the following three publications:

1. Medieval and Renaissance Music on Long-Playing Records (MRM1) James Coover and Richard Colvig Detroit Studies in Music Bibliography # 6 (-end of 1961) Information service, Incorporated 10, West Warren, Detroit 1, Michigan

2. Medieval and Renaissance Music on Long-Playing Records (MRM2) James Coover and Richard Colvig Detroit Studies in Music Bibliography # (1962-1970 + corrections to # 6) Information service, Incorporated 10, West Warren, Detroit 1, Michigan

3. Early Music Discography - From Plainsong to the Sons of Bach (EMD1) Vol. 1: Record Index (covers 1970-1980) Oryx Press

I tried to list titles according to their label and release dates. In the linked section, I tried to follow the track order of recording; in some cases when the recording was not available, the order may need correction by a careful reader owning the disc. In Part I, my goal is to cover all original recordings, but this may well be wishful thinking without comments and corrections. These could be directed to my E-mail address ([email protected]). Credit for any significant contribution will be given at the end of the discography.

Part II deals with CD releases devoted mostly to Alfonso el Sabio and currently available on the North American and European market.



This will be quite a complete and huge discography. The content will be regularly updated.

Pierre-F. Roberge

FACSIMILIES

If the reader is interested in viewing facsimilies of To and E Codices, they should refer to Greg Lindahl's page for an extensive selection of facsimilies.

PART I - ALFONSO EL SABIO'S WORK

Alfonso el Sabio (attr.): Cantigas de Santa María

Introducción (A): Don Affonso de Castela

1. Discos Oblicuos 0001 [CDx2] Alfonso El Sabio - Las Cantigas Grupo Sema - Pepe Rey Rec.: 1999

2. Walsingham WAL 8007 Songs for a Wise King - Cantigas de Santa María I The Renaissance Players Rec.: 1996 or prior

Prólogo (B): Porque trobar é cousa en que jaz

1. Alpha 501 Cantigas de Santa Maria - Eno nome de Maria Ensemble Antequera / Johannette Zomer Rec.: 2001

2. Ambroisie AMB 9973 Cantigas de Santa Maria Ensemble Gilles Binchois Rec.: 2003

3. Arts 47528-2 Alfonso X "El Sabio" - Cantigas de Fiestas de Nostro Sennor e outras de Fiestas de Santa María Theatrum Instrumentorum Rec.: 1998

4. Centaur 2434 Maiden, Mother, Muse - Women in the Cantigas New Orleans Musica da Camera Rec.: 1998



5. Decca "Gold Label Series" DL 9416 / 7 9416 [LP, mono/stereo] Spanish medieval music New York Pro Música - Noah Greenberg, dir. Rec.: 1962 or prior

6. De Plein Vent CD 9128 Cantigas de Santa María - Carmina Burana Ensemble Jehan de Channey Rec.: 1991 or prior

Erato STU 70 694 - 70 698 [LPx5] Anthologie de la Musique Médiévale Espagnole - IXe au XIVe siècle Various groups & artists Rel.: 1972

7. Expériences Anonymes EA-0023 [LP, mono] Las Cantigas de Santa María Russell Oberlin - Joseph Iadone (lute) Rec.: 1958 or prior

Frémeaux et és "De Plein Vent" FA 9025 [CDx2] Trouvères & Troubadours - Cantigas de Santa Maria & Carmina Burana Ensemble Jehan de Channey Rel.: 2005

Harmonia mundi HMU 3 445 [3 Lps + book] Dictionnaire des Instruments anciens Clemencic Consort, Ars Musicae de Barcelone, Ensemble Ricercare, Atrium Musicae, Schola Cantorum de Londres & various artists Rel.: 1974

Harmonia Mundi HMO 30.566 / HMO 530.566 [LP-mono/stereo] Cantigas et Troubadours J.L. Ochoa, L.J. Rondeleux, R. Lepauw, S. Depannemaker Rec.: 1965 or prior

8. Harmonia Mundi HM 977 [LP] Cantigas de Santa María, Vol. I Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976

Harmonia Mundi HM 977 / 979 [LPx3] Les Cantigas de Santa Maria Clemencic Consort - René Clemencic, dir. Rec.: 1976

9. Hispavox HHS 1 [LP] Las Cantigas de Santa María del Rey Alfonso X, el Sabio (S. XII-XIII). Capella Músical y Escoloní de Santa Cruz del Valle de los Caído - Atrium Músicae - Luis Lonzano & Gregorio Paniagua, dir. Rec.: 1970 or prior

10. IRCO 200 Camino a América



Conjunto Música Ficta de Buenos Aires Rec.: 1993 - instr.

11. The Medieval Lyric with modern technology - New Windows on the Medieval World [CDx9] A Project Supported by the National Endowment for the Humanities and Mount Holyoke College Margaret Switten, dir. Rec.: 2001 or prior

12. Vanguard VSD 71175 [LP] Las Cantigas de Santa María - Songs and Instrumental Music From the Court of Alfonso X The Waverly Consort - Michael Jaffee, dir. Rec.: 1972

13. Verlag der Spielleute CD 9307 Tales of Miracles - Cantigas de Santa María für Stimme, historiches und elektronisches Instrumentarium Freiburger Spielleyt Rec.: 1993


FSM Prólogo-(E): see: Cantiga [410]

Cantiga 1: Des oge mais quer' eu trobar

1. Acantha acacd 0042 Cantigas de Santa Maria Falsobordone Rec.: 1998

2. Akkudisc (Music Contact) ADCD 3029 Stella Splendens Adaro Rec.: 1997 or prior



5. AS&V Gaudeamus 144



Magnificentia Iberica - Music of Medieval Spain Florata - Tim Rayborn Rec.: 1995

6. Catsprey Music 1103 Pilgrimage to the Shrine of Saint Mary Istanpitta Rel.: 2005

7. Centaur 2208 Natus est - A Christmas celebration New Orleans Música da Camera Rec.: 1994 or prior

8. Decca "Gold Label Series" DL 9416 / 7 9416 [LP, mono/stereo] Spanish medieval music New York Pro Música - Noah Greenberg, dir. Rec.: 1962 or prior - instr.

Decca Gold Label Series DL 7 9438 [LP/Stereo] Medieval Roots. New York Pro Musica - Noah Greenberg & John Reeves White, dir. Rel.: unknown

9. Dischi Ricordi RCL 27085 [LP] Cantigas de Santa María Alia Música Rec.: ca 1979 - instr.


11. Dorian Discovery DIS-90 243 Montségur - La tragédie cathare La Nef - Sylvain Bergeron, dir. Rec.: 1996

12. Éditions Musicales Lugdivine « Them'Axe » 7 [Book + CDx2] Instruments et musiques du Moyen Âge Various performers Rec.: 2008

13. Erato 2292 45513-2 The Sacred Bridge - Jews & Christians in Medieval Europe Boston Camerata - Joël Cohen, dir. Rec.: 1989

14. Fonoruz 204 Unos tan dulces sones - Los instrumentales dela Edad Media Grupo Cinco Siglos Rec.: 1995 - instr.



15. Harmonia mundi HMC 1060 [LP] Martin Codax - Cantigas de Amigo Ensemble de Musique Ancienne Euterpe Rec.: 1980

16. IRCO 200 Camino a América Conjunto Música Ficta de Buenos Aires Rec.: 1993 - instr.

17. L'Oiseau Musicien 2203 [LP] Concert dans l'Oeuf, vol. 1 - Chants et Danses du Haut Moyern Âge Concert dans l'Oeuf Rec.: 1976 or prior

18. Ministerio de Educación y Ciencia / RCA 1022 / 23 [LPx2] Música Iberica - Cantigas de Santa María Musica Ibérica de Holanda - Nelly van Ree Bernard, dir. Rec.: 1979 or prior

19. Quadrivium SCA 044 Viatores - Canti di Cavalieri, Dame e Pellegrini sulle strade dell'Europa Medievale Insemie Dramsam Rec.: 1993

20. Ruada ???? [LP] Compostella - Cantigas de Santa María, Codice calixtino & Martim Codax Grupo Universitario de Camara de Compostela - Carlos Villanueva, dir. Rec.: 1980

21. Solstice SOCD 103 Voix de la Méditerranée médiévale - Cantigas et Romances (XIIe-XIIIe siècles) Duo Wayal Rec.:1992

22. Syncoop 5756 CD 193 Jews & Christians - Music in Mediaeval Spain Ensemble Antequara Rec.: 1999 or prior

23. Universidad de Guanajuato, Mexico (CBS/Columbia) MC 1292 [LP] Musica: medieval, renacentista y virreinal Grupo Instr. & vocal Gregor and Los Tiempos Pasados Rec.: 1975 or prior


25. Verlag der Spielleute CD 0004 Argentea Wünnespil Rec.: 2000



26. Verlag der Spielleute CD 0301 Froy Poeta Magica Rec.: 2003

Cantiga FSM I-(E, To): see: Cantiga [411]

Cantiga CJC 1-(To): see: Cantiga [423]

Cantiga I-(To): see: Cantiga [406]

Cantiga 2: Muito devemos, varões

1. Aurophon AU 31 187 Musik aus Mittelalter und Renaissance Spielleyt Rec.: 1989

2. Celestial Harmonies 13091-2 Of numbers and miracles - Selected Cantigas de Santa Maria The Renaissance Players - Winsome Evans, dir. Rel.: 1996 or prior

3. De Plein Vent CD 9128 Cantigas de Santa María - Carmina Burana Ensemble Jehan de Channey Rec.: 1991 or prior - instr.

4. Escalibur CD865 [CD] Musiques au temps des ducs de Bretagne: chanter me fait ma dame Gérard Lomenec'h, Franck Melet, Nathalie Oliviero Rec.: 1996 or prior

Frémeaux et Associés "De Plein Vent" FA 9025 [CDx2] Trouvères & Troubadours - Cantigas de Santa Maria & Carmina Burana Ensemble Jehan de Channey Rel.: 2005

5. Gallo CD-1071 Moyen Age (Musique instrumentale du moyen âge) E. Polonska & I. Quellier Rec.: 1996 (instr.)

6. Harmonia Mundi HM 977 [LP] Cantigas de Santa María, Vol. I Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976

Harmonia Mundi HM 977 / 979 [LPx3] Les Cantigas de Santa Maria



Clemencic Consort - René Clemencic, dir. Rec.: 1976

7. Hispavox S 60.688 [LP] La Música en el camino de Santiago Grupo Universitario de Camara de Compostella Rec.: 1982


9. Move MD 3177 [CD] Courts in Colour Cantigas Rec.: 1996 or prior

10. Musidisc 291 822 Sur le chemin de Compostelle - On the way to Santiago de Compostella La Camerata de Paris Rec.: 1997 or prior

11. Pierre Verany PV 7 89 011 Guiraut Riquier et la Cour d'Alphonse X le Sage - Guiraut Riquier & the court of Alphonse the Wise La Compagnie Médiévale Rec.: 1989 - instr.

12. Pneuma CD-010 Cantigas de Toledo Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1994

13. Siscom SC 03-426 [LP] Musique médiévale et renaissante - Medieval and Renaissance music Anonymous Rec.: 1984


15. Walsingham WAL 8008 María Morning Star - Cantigas de Santa María II The Renaissance Players Rec.: 1996 or prior

Cantiga FSM 2-(E): see: Cantiga 340 (=412)



Cantiga FSM 2-(To): see: Cantiga [415]


Cantiga II-(T): see: Cantiga 112

Cantiga 3: Mais nos faz Santa Maria

1. Move MD 3177 Courts in Colour Cantigas Rec.: 1996 or prior

2. Nimbus 45 008 [LP] The Last of the Troubadours (The Art & Times of Guiraut Riquier 1230-1292) Martin Best Medieval Ensemble Rec.: 1981

3. Orpheus (MHS) OR 350 [LP, USA] or Harmonia mundi HMU 442 [LP, France] History of European Music - Part I: Music of the Early Middle Ages, vol. 2 (Orpheus) or L'Héritage des troubadours - Trouvères, Minnesanger, Villancico ibérique, Chants anglais, Polyphonie précoce (Harmonia mundi) Schola Cantorum Londiniensis - Denis Stevens, dir. Rec.: 1969 or prior

4. Pleiades P 248 [LP] Historical Anthology of Music: Early medieval music (Part 2) The University of Chicago Collegium Musicum - Howard M. Brown, dir.; The University of Kentucky Collegium Musicum - Wesley K. Morgan, dir.; St. Meinrad Archabbey Schola Cantorum - Rev. Columba Kelly, O.S.B., dir. Rec.: 1968, 1974, 1976

Cantiga FSM 3-(E, To): see: Cantiga [413]


Cantiga III-(To): see: Cantiga 108

Cantiga 4: A Madre do que livrou

1. Clave Punteiro 9107 [CD] Martín Códax - Por que trobar é cousa en que iaz Martín Códax - Grupo de Música Antigua de Compostela - Fernando Olbés / Miguel A. López, dir Rec.: 1998 or prior



2. EMI/Odeon J 063-20.114 [LP, stereo] Música Iberica I hasta le siglo XV - Monodia siglos XII/XII, Polifonia siglo XIII, Villancicos siglo XV (Juan Urreda, Juan Cornago) Studio der frühen Musik (Estudio de la música Antigua) Rec.: 1969 or prior


4. Hispavox S 60.688 [LP] La Música en el camino de Santiago Grupo Universitario de Camara de Compostella Rec.: 1982 - instr.

5. Opus 111 30-225 Madre de Deus - Cantigas de Santa María Micrologus Rec.: 1997 - instr.

6. Orpheus (MHS) OR 350 [LP-USA] or Harmonia mundi HMU 442 [LP-France] History of European Music - Part I: Music of the Early Middle Ages, vol. 2 (Orpheus) or L'Héritage des troubadours - Trouvères, Minnesanger, Villancico ibérique, Chants anglais, Polyphonie précoce (Harmonia mundi) Schola Cantorum Londiniensis - Denis Stevens, dir. Rec.: 1969 or prior

7. Pleiades P 248 [LP, stereo] Historical Anthology of Music: Early medieval music (Part 2) The University of Chicago Collegium Musicum - Howard M. Brown, dir.; The University of Kentucky Collegium Musicum - Wesley K. Morgan, dir.; St. Meinrad Archabbey Schola Cantorum - Rev. Columba Kelly, O.S.B., dir. Rec.: 1968, 1974, 1976

8. Xeremia X.R.M. 0420 [CD] S'amour dont sui espris: Troubadours - Trouvères - Cantigas du Roi Alphonse X de Castille Ensemble Médiéval Xeremia - Robert Ressicaud, dir. Rec.: 1999

Cantiga FSM 4-(E): see: Cantiga 13



Cantiga IV-(To): see: Cantiga 231

Cantiga 5: Quenas coinas deste mundo ben quiser soffrer



1. Fonoruz 357 Músicas de la España Mudéjar - Artes instrumentales en la Baja Edad Media Grupo Cinco Siglos Rec.: 1997 - instr.

2. Harmonia Mundi HM 977 [LP] Cantigas de Santa María, Vol. I Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976 - instr.


Cantiga 5-(T): see: Cantiga 15

Cantiga 5-(To): see: Cantiga 6

Cantiga FSM 5-(E): see: Cantiga [415]



Cantiga V-(To): see: Cantiga 82

Cantiga 6: A que do bon rey Davi


2. Pneuma PN-990[CD] Cantigas de Inglaterra - Cantigas of England Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2007

Cantiga FSM 6-(E): see: Cantiga 210 (=416)




Cantiga VI-(To): see: Cantiga 162

Cantiga 7: Santa Maria amar



3. Bongiovanni GB 5613-2 [CD] O Roma Nobilis - Musiche, canti, voci di un pellegrinaggio medioevale Ensemble Orientis Partibus / Gruppo Vocale Armoniosoincanto Rec.: 2001




Estavel (no number) [CD] E dame jolie ! Ensemble de musique ancienne Estavel Rec.: 2002

7. Expériences Anonymes EA-0023 [LP, mono] Las Cantigas de Santa María Russell Oberlin - Joseph Iadone (lute) Rec.: 1958 or prior


8. Harmonia Mundi HM 979 [LP] Cantigas de Santa María, Vol. III Clemencic Consort - René Clemencic,dir.



Rec.: 1976


9. Jongleurs de la Mandragore JM 20012 Miracle ! Les Jongleurs de la Mandragore Recl.: 2000 / 2001

10. K&K Verlagsanstalt K&K 95 [CD] Hosanna in Excelsis Les Menestrels Rec.: 2005


12. Misawa Homes Inst. & Dev. Co., Ltd. CSD-10 Alfonso el Sabio - Cantigas de Santa María Danceries - Ichiro Okamoto, dir. Rec.: 1989

13. Mnemosyne 4 [LP] Don Alfonso the Wise – Music of Medieval Spain Trio Live Oak Rec.: 1982

14. Nimbus 5081 Cantigas of Santa María of Alfonso X El Sabio Martin Best Medieval Ensemble Rec.: 1984

15. Opus 111 30-308 Cantigas de Santa María Alla Francesca Rec.: 1999

16. ORF "Edition Alte Musik" CD 48 [CD] In Gottes Namen fahren wir Musik aus der Zeit der Babenberger Les Menestrels Rec.: 1995

17. Pierre Verany PV 7 89 011 Guiraut Riquier et la Cour d'Alphonse X le Sage - Guiraut Riquier & the court of Alphonse the Wise La Compagnie Médiévale



Rec.: 1989 - instr.

18. Saga SEC-10.587 Primavera en Salónica Judith Cohen Rec.: 1993

19. Saga KPD-10.719 [CD, originally LP, # unknown] Early Iberian music and Sephardic songs Musica Ibérica de Holanda - Nelly van Ree Bernard, dir. Rec.: 1974

20. Sony "Hispánica" SK 60 842 Cantigas de Francia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1998 or prior

21. Telarc 80536 From the Isles to the Courts Ensemble Galilei Rec.: 2000 - (instr.)

22. Titanic Ti-238 Sacred and Profane Trio Salomone Rec.: 1998 or prior


24. Verlag der Spielleute CD 0003 Pilgerwege Freiburger Spielleyt Rel.: 1999

25. Walsingham WAL 8035 Mirror of Light - Cantigas de Santa María III The Renaissance Players Rec.: 1996 or prior



Cantiga VII-(To): see: Cantiga 211

Cantiga FSM 8-(E):



see: Cantiga [417]

Cantiga 8: A Virgen Santa Maria

1. Acantha 0043 Fikon, fiddlor och finlir - Figs, fiddles and fine play En musikalisk smak av 1300-talet - A musical taste of the 14th century Falsobordone Rec.: 2003

2. Calliope CAL 9525 [CD] Étoile du Nord - Gauthier de Coinci et le miracle médiéval Anne Azéma & Shira Kammen Rec.: 2001 or prior





Cantiga VIII-(To): see: Cantiga 97


Cantiga 9: Por que nos ajamos

1. Pneuma PN2-880 [CDx2] Cantigas de Bizancio: El Oriente Cristiano - The Christian Orient Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2006



Cantiga IX-(To): see: Cantiga 285


Cantiga 10: Rosa das rosas e Fror das frores


2. Angel S 36468 / His Master's Voice "Angel" (HMV) SAN 194 [LP] Andalusian Songs Victoria de Los Angeles & Barcelona Ars Músicae - Enrique Gispert, dir. Rec.: 1970 or prior

3. Arion ARN 34301 [LP] Les musiciens de Provence, vol. 3 - Musique du Moyen-Âge et de la Renaissance Les musiciens de Provence Rec.: 1975 - instr.


5. Bis CD-75 [CD] De Fyra Arstiderna - The four seasons Joculatores Upsaliensis Rec.: 1976 & 1982

6. Bis LP-225 Cantigas / Canciones Joculatores Upsaliensis Rec.: 1982


8. Centaur 2434 Maiden, Mother, Muse - Women in the Cantigas New Orleans Musica da Camera Rec.: 1998 - instr.

9. Clave Punteiro 9107 [CD] Martín Códax - Por que trobar é cousa en que iaz Martín Códax - Grupo de Música Antigua de Compostela - Fernando Olbés / Miguel A. López, dir



Rec.: 1998 or prior

10. Columbia C 1641 / 42 [78 rpm] Cantigas del Rey Alfonso el Sabio Coro - Benito Garcia de la Parra Rec.: 1950 or prior

11. CRD CRD 1019 [LP] To Drive the Cold Winter Away - A Fireside Presentation of Music for Merrymaking down the Ages St. George's Canzona - John Sothcot, dir. Rec.: 1975

12. Deutsche Grammophon 2530 504 [LP] Old Spanish Songs - Spanish songs from the Middle Ages and Renaissance Theresa Berganza & Narciso Yepes Rec.: 1974


14. Dorian Discovery DIS-80 151 Iberian garden, vol. 1 - Jewish, Christian and Muslim Music in Medieval Spain Altramar Rec.: 1994/95

15. Dorian Recordings DOR-90 285 13th-Century Galician-Portuguese Songs & Dances of Love, Longing & Devotion Ensemble Alcatraz / Kitka - Women's Vocal Ensemble / Angelorum - Medieval Harp Choir Rec.: 1999

16. Dynamic "serie 2000" S 2026 El Camino de Santiago - 12th / 14 th-century Spanish Manuscripts Consort Fontegara Rec.: 1996

17. Edizioni Musicali III Millennio CDA 0144 Rosa das Rosas The Symbol of the Rose in the Middle Ages Ensemble Chominciamento di Gioia - Gianfranco Russo Rel.: 2002

18. Electrola SME 91 761/2 [LPx3, stereo] Lebendige Musik des Mittelalters und der Renaissance - Cinq siècles de joyeuse musique Syntagma Musicum of Amsterdam - Kees Otten, dir. Rec.: 1968 or prior

EMI 1A 137-26510 / 11 [LPx2, stereo, gatefold sleeve] Vijf Eeuwen Muziek Composities uit de 13e t/m 17e Eeuw Syntagma Musicum of Amsterdam - Kees Otten, dir. Rec.: 1968 or prior



19. EMI 565 924-2 Gateway to Classical Music - Early Music Various artists Rec.: 1965-1984

EMI Classics 68202 [CDx8] Gateway to Classical Music Vol. 1 / 2 Various Artists Rel.: 1994

His Master's Voice (EMI) HQS 1195 [LP, stereo] Music of Middle Age Syntagma Musicum of Amsterdam - Kees Otten, dir. Rel.: 1969

20. Igrafonic ???? Rosas das rosas - Cantigas a Santa María / Alfonso X El Sabio Mediaevum Ricercare Burgensis Rec.: 1996 or prior

21. JRC 970 [LP] The Age of Chivalry: Court Music of the Middle Ages and Renaissance Early Music Consort Rec.: 1979 or prior



24. Meridian CDE 84542 [CD] The Music of Kings - From the XI - XVI centuries Musica Antiqua, Serbia - Vera Zlokovich, cond. Rec.: 2007

25. Naxos 8.553133 Alfonso X El Sabio: Cantigas de Santa María Ensemble Unicorn Rec.: 1994

Naxos 8.505075 [CDx5] Faszination Alte Musik Lieder & Tänze des Mittelalters Ensemble Unicorn Wien - Michael Posch, dir. Rel.: 2001 or prior

26. Nimbus 5081



Cantigas of Santa María of Alfonso X El Sabio Martin Best Medieval Ensemble Rec.: 1984

27. Opus 111 30-225 Madre de Deus - Cantigas de Santa María Micrologus Rec.: 1997


29. Ricercar 215 Ars Trobar Douce amie - Chansons de Trouvères Millenarium Rec.: 2001

30. Seraphim SIC-6052 [LPx3, stereo] The Seraphim Guide to Renaissance Music - 72 vocal and instrumental works from the 13th to 17th centuries Syntagma Musicum of Amsterdam - Kees Otten, dir. Rec.: 1968 or prior

31. Signum 043 Temple of Chastity Codex Las Huelgas - Music from 13th century Spain Mille Fleurs Rec.: 2002

32. Turnabout TV 34693 [LP] Medieval and Renaissance Songs of Portugal and Spain New York Consort for Poetry and Music Rec.: 19??

33. Ultreia ULT 50001 Chansons médiévales du XIIIe siècle, Vol. 1 Ensemble Ultreia - Marc Paveau, dir. Rec.: 1999

34. Vanguard VSD 71175 [LP] Las Cantigas de Santa María - Songs and Instrumental Music from the Court of Alfonso X The Waverly Consort - Michael Jaffee, dir. Rec.: 1972

35. Verlag der Spielleute CD 9807 [CD] Zur Harfe gesungen - Europaïsche Musik aus fünf Jahrhunderten Almut Kirchner Rec.: 1997/1998

36. Virgin Classics 45440 Sources



Devotional chants of Southern India and Medieval Europe Aruna Sairam / Dominique Vellard


38. Private Issue cassette, no label name or number The Medieval Street Band The York Waits - James Merryweather, dir. Rec.: 1992 or prior

Cantiga X-(To): see: Cantiga 279

Cantiga X*-(To): see: Cantiga 100


Cantiga 11: Macar ome per folia


2. Bard BDCD 1-90 03 A Medieval Tapestry - Instrumental and Vocal Music from the 12th through the 14th Centuries The Folger Consort Rec.: 1990 or prior - instr.


4. Dorian Recordings DOR-90 285 13th-Century Galician-Portuguese Songs & Dances of Love, Longing & Devotion Ensemble Alcatraz / Kitka - Women's Vocal Ensemble / Angelorum - Medieval Harp Choir Rec.: 1999 - instr.

5. Quadrivium 014 Cantigas de Santa María Ensemble Micrologus Rec.: 1990 or prior

6. Ruada ???? [LP]



Compostella - Cantigas de Santa María, Codice calixtino & Martim Codax Grupo Universitario de Camara de Compostela - Carlos Villanueva, dir. Rec.: 1980

7. Sony "Hispánica" SK 60 842 Cantigas de Francia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1998 or prior - instr.


Cantiga XI-(To): see: Cantiga 88

Cantiga 12: O que a Santa Maria mais despraz



Pneuma PN-470 [CD] El crisol del tiempo - The crucible of time Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2002

Pneuma PN-700 [CD] Rosa de las rosas Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2004

3. Verlag der Spielleute CD 9307 Tales of Miracles - Cantigas de Santa María für Stimme, historiches und elektronisches Instrumentarium Freiburger Spielleyt Rec.: 1993 - instr.






Cantiga XII-(To): see: Cantiga 89

Cantiga XII*-(To): see: Cantiga [407]

Cantiga 13: Assi como Jesu-Cristo, estando na cruz, salvou




3. Harmonia Mundi HM 978 [LP] Cantigas de Santa María, Vol. II Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976


4. Saga WKPD-10/2035 [CD] Mayrat - El Viaje del Agua Odres Rel.: 1999 or prior


Cantiga XIII-(To): see: Cantiga 72

Cantiga 14: Par Deus, muit' é gran razon

1. Bis CD-75 De Fyra Arstiderna - The four seasons Joculatores Upsaliensis Rec.: 1976 & 1982



2. Bis LP-225 Cantigas / Canciones Joculatores Upsaliensis Rec.: 1982

3. Pneuma PN-1090 [CD] Cantigas de Alemania Música Antigua – Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2008 or prior


Cantiga 14-(F): see: Cantiga [408]

Cantiga XIV-(To): see: Cantiga 83

Cantiga 15: Todo-los Santos que son no Ceo de servir muito an gran sabor

1. Alpha 501 Cantigas de Santa Maria - Eno nome de Maria Ensemble Antequera / Johannette Zomer Rec.: 2001 - instr.

2. Harmonia mundi HMU 907390 Music for Alfonso the Wise The Dufay Collective Rec.: 2002 - instr.

Harmonia Mundi HMX 290 8166 Century vol. 4 Trouvères & Troubadours / Minnesänger & other Courtly Arts Various Rel.: 2005



Cantiga 16: Quen dona fremosa e bõa quiser amar


2. The Medieval Lyric with modern technology - New Windows on the Medieval World



[CDx9] A Project Supported by the National Endowment for the Humanities and Mount Holyoke College Margaret Switten, dir. Rec.: 2001 or prior


Cantiga 17: Sempre seja beeita e loada


Cantiga 18: Por nos de dulta tirar

1. Astrée 8508 Alfonso X El Sabio: Cantigas de Santa María - Strela do dia La Capella Reial de Catalunya / Hespèrion XX - Jordi Savall Rec.: 1993


3. Decca "Gold Label Series" DL 9416 / 7 9416 [LP-Mono/Stereo] Spanish medieval music New York Pro Música - Noah Greenberg, dir. Rec.: 1962 or prior - instr.


Naxos 8.505075 [CDx5] Faszination Alte Musik - Lieder & Tänze des Mittelalters Ensemble Unicorn Wien - Michael Posch, dir. Rel.: 2001 or prior

5. Pneuma PN-340 Bestiario - Cantigas de Animales Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2001





Cantiga 19: Gran sandece faz quen se por mal filla



Cantiga 20: Virga de Jesse



3. Astrée AS 59 [LP] Alfonso el Sabio: Cantigas de Santa María Esther Lamandier Rec.: 1980




6. Hispavox HHS 1 [LP] Las Cantigas de Santa María del Rey Alfonso X, el Sabio (S. XII-XIII). Capella Músical y Escolonía de Santa Cruz del Valle de los Caído - Atrium Músicae - Luis Lonzano & Gregorio Paniagua, dir. Rec.: 1970 or prior





Cantiga 21: Santa Maria pod' enfermos guarir


2. Pertegas ???? [CD] Música medieval i renaixentista Supramúsica Telmo Campos Micó, dir. Rec.: 1992 or prior


Cantiga 22: Mui gran poder á a Madre de Deus


2. One Soul Recordings OS 10021 [CD] De mar a mar - Music in the Medieval Iberian Peninsula Sendebar - M. Molina, dir. Rec.: 2005

3. Sony "Hispánica" SK 63 018 Caballeros Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1996 & 1997

Cantiga 23: Como Deus fez vyo d'agua ant' Archetecryo

1. Acantha 0043 Fikon, fiddlor och finlir - Figs, fiddles and fine play En musikalisk smak av 1300-talet - A musical taste of the 14th century Falsobordone



Rec.: 2003


3. Lindoro MPC 0711 Tempus est iocundum: Música y poesía en la Europa Medieval de las "Cantigas de Sta. Maria" a los "Carmina Burana" - Music and Poetry in Medieval Europe from "Cantigas de Sta. Maria" to "Carmina Burana" Arte Factum Rec.: 2001

4. Pneuma PN-820 Merlín – Cantigas Celtas y otras Cantigas de Bretaña Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2006


Cantiga 24: Madre de Deus, non pod' errar quen en ti á fiança.


Cantiga 25: Pagar ben pod' o que dever

1. Aux Couleurs du Moyen Âge 07/2003 Ciutat Joyosa Aux Couleurs du Moyen Âge Rec.: winter 2002/2003 - instr.

2. Bard BDCD 1-90 03 A Medieval Tapestry - Instrumental and Vocal Music from the 12th through the 14th Centuries The Folger Consort Rec.: 1990 or prior


Erato STU 70 694 - 70 698 [LPx5] Anthologie de la Musique Médiévale Espagnole - IXe au XIVe siècle Various groups & artists



Rel.: 1972


5. Harmonia Mundi HM 978 [LP] Cantigas de Santa María, Vol. II Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976 - instr.





9. Solstice SOCD 155 Croisade - Musique vocale et instrumentales aux temps des croisades La Compagnie Médiévale - Le Concert dans l'Oeuf - L'Ensemble Witiza Rec.: 1997 - instr.



Cantiga 26: Non é gran cousa se sabe bon joyzo dar

1. Christophorus CD 74530 [CD] or SCGLX 74 032 [LP] Camino de Santiago (Musik auf dem Pilgerweg zum Heilige Jacobus - Music on the Pilgrimage Route to St. James) Ensemble für frühe musik augsburg Rec.: 1986



2. EMI "Reflexe" 1C 063-30 107 [LP] Camino de Santiago I - Eine pilgerstrasse Navarra/Castilla Studio der frühen Musik - Thomas Binkley, dir. Rec.: 1973 or prior

Focus 883-4S (2 Cassettes) Music in Medieval Europe Studio der frühen Music & Early Music Institute - Thomas Binkley, dir. Rel.: 1989

3. Hispavox 160.209 [LP] Romeros y Peregrinos Grupo Universitario de Camara de Compostella Rec.: 1984

4. Jade 74321 64760-2 Sur les Chemins de Saint-Jacques Ensemble Amadis Rec.: 1998

5. L'Oiseau-Lyre 433 148-2 [CDx2] The Pilgrimage to Santiago New London Consort - Philip Pickett dir. Rec.: 1989

6. Pneuma PN-680 [CD] El Camino de Santiago en las Cantigas de Alfonso X el Sabio, 1221-1284 Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2004

7. Verlag der Spielleute CD 9802 Chrimanosa Saltarello Rec.: 1999 or prior (tbr)

8. Verlag der Spielleute CD 0004 Argentea Wünnespil Rec.: 2000

9. Vielklang-Musikproduktion VK 04400-2 [CD] Signum - Über Zeit und Vergänglichkeit im Mittelalter Estampie Rec.: 2004 or prior


Cantiga 27: Non devemos por maravilla teer

1. Astrée AS 59 [LP] Alfonso el Sabio: Cantigas de Santa María Esther Lamandier



Rec.: 1980



Cantiga 28: Todo logar mui ben pode sseer deffendudo

1. Dux 0129 Ave Mater, O Maria! Zespól muzika dawnej - Early music ensemble: "Dekameron" Rec.: 1996


3. Solstice SOCD 155 Croisade - Musique vocale et instrumentales aux temps des croisades La Compagnie Médiévale - Le Concert dans l'Oeuf - L'Ensemble Witiza Rec.: 1997 - instr.

4. Warner "Classics" 2564-62560- 2 [CD] A Mediterranean Christmas: Songs of celebration from Spain, Provence, Italy & Middle East, 1200-1900 The Boston Camerata - Joel Cohen, dir. / Sharq Arabic Music Ensemble - Karim Nagi, dir. Rec.: 2005


Cantiga 29: Nas mentes senpre teer



3. Bis CD-75 De Fyra Arstiderna - The four seasons Joculatores Upsaliensis



Rec.: [09, 10, 12/1976] & [11/1982]

4. Bis LP-225 Cantigas / Canciones Joculatores Upsaliensis Rec.: [11/1982]

5. CRD 1121, 3421, or 4121 [LP], [CD] or [Cassette] Medieval Songs and Dances St. George's Canzona - John Sothcott, dir. Rec.: 1985 or prior


Erato STU 70 694 - 70 698 [LPx5] Anthologie de la Musique Médiévale Espagnole - IXe au XIVe siècle Various groups & performers Rel.: 1972



8. Hispavox HHS 1 [LP] Las Cantigas de Santa María del Rey Alfonso X, el Sabio (S. XII-XIII). Capella Músical y Escolonía de Santa Cruz del Valle de los Caído - Atrium Músicae - Luis Lonzano & Gregorio Paniagua, dir. Rec.: 1970 or prior - instr.

9. Licanus "Capella de Ministrers" CDM 0307 Lamento di Tristano: Estampida Medieval - Danzas y Música instrumental de la Edad Media Capella de Ministrers - Carles Magraner, dir. Rec.: 2002









16. Titanic Ti-238 Sacred and Profane Trio Salomone Rec.: 1998 or prior

Cantiga 30: Muito valvera mais, se Deus m' anpar

1. Harmonia Mundi HM 977 Cantigas de Santa María, Vol. I Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976




Cantiga 31: Tanto, se Deus me perdon

1. Columbia C 1641 / 42 [78 rpm] Cantigas del Rey Alfonso el Sabio Coro - Benito Garcia de la Parra



Rec.: 1950 or prior


Cantiga 32: Quen loar podia

1. Erdenklang ???? From Spain to Spain Vox Rec.: 1992

2. Yaka Production 74014 [LP] Concert dans l'Oeuf, vol. 4 - Fou est celui qui croit .... Concert dans l'Oeuf Rec.: 1983 & 1984 (instr.)


Cantiga 33: Gran poder á de mandar

1. Acantha acacd 0042 Cantigas de Santa Maria Falsobordone Rec.: 1998 - instr.


Cantiga 34: Gran dereit' é que fill' o demo por escarmento


2. Erato 2292 45513-2 The Sacred Bridge - Jews & Christians in Medieval Europe Boston Camerata - Joël Cohen, dir. Rec.: 1989 - instr.


4. K&K Verlagsanstalt K&K 95 [CD] Hosanna in Excelsis Les Menestrels



Rec.: 2005



7. Nonesuch 7 9180-1 [LP], 7 9180-2 [CD], 7 9180-4 [Cassette] Visions and Miracles - Gallician and Latin sacred songs from 13th-century Spain Ensemble Alcatraz Rec.: 1988 or prior



10. Qualiton QI 4003 [LP] Música Medieval y Renacentista de los siglos XIII a XVI Conjunto Pro Musica de Rosario - Cristian Hernandez Larguia Rel.: 1969


Cantiga 35: O que a Santa Maria der algo ou prometer


2. Dischi Ricordi RCL 27085 [LP] Cantigas de Santa María Alia Música Rec.: ca 1979

3. Sony "Hispánica" SK 60 842 Cantigas de Francia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir.



Rec.: 1998 or prior


Cantiga 36: Muit' amar devemos en nossas voontades


2. Dorian Recordings DOR-93248 From Galway to Galicia - The Celtic Shores Altramar Rec.: 2001

3. Ex Cathedra EC-9001 (70070-29001-2) Nova - A Medieval Christmas New York's Ensemble for Early Music - Frederick Renz, dir. Rec.: 1997 - instr.

4. Expériences Anonymes EA-0023 [LP-mono] Las Cantigas de Santa María Russell Oberlin - Joseph Iadone (lute) Rec.: 1958 or prior


5. Harmonia Mundi HM 979 Cantigas de Santa María, Vol. III Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976 - instr.






8. Mnemosyne 2 [LP] Star Shining on the Mountain - Music of Medieval and Renaissance Spain Trio Live Oak Rec.: 1980



Cantiga 37: Miragres fremosos

1. Accord 149 184 Duo - René Clemencic et, Esmail Vasseghi René Clemencic & Esmail Vasseghi Rec.: 1987 - instr.



4. AS&V Gaudeamus 144 Magnificentia Iberica - Music of Medieval Spain Florata - Tim Rayborn Rec.: 1995

5. Chandos CHAN 9513 Miracles - Thirteenth-century Spanish Songs on Praise of the Virgin Mary The Dufay Collective & Vivien Ellis Rec.: 1996 - instr.


Fontalis (Auvidis) "Portrait" ES 9906 [CD] Offertorium - La Capella Reial de Catalunya La Capella Reial de Catalunya Rel.: 1997

Fontalis (Auvidis) ES 9918 [CDx5] Portraits Jordi Savall, Montserrat Figueras, Hespèrion XX, La Capella Reial de Catalunya, Le Concert



des Nations J. Savall, M. Figueras, Hespèrion XX, La Capella Reial de Catalunya, Le Concert des Nations Rel.: 1998

7. Harmonia Mundi HM 977 Cantigas de Santa María, Vol. I Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976 - instr.



9. Tri Bateri Production KK 001 Stella Splendens Gothart - Ensemble of Medieval Street Music Rec.: 1997


Cantiga 38: Pois que Deus quis da Virgen fillo

1. Calliope CAL 9366 [CD] ¡ Miracle ! - Cantigas de Santa Maria d'Alfonso el Sabio Obsidienne - Edouard Bonnardot, dir. Rec.: 2006

2. Deutsche Harmonia Mundi 05472-77173-2 Vox Iberica III: El Sabio - Songs for King Alfonso X Sequentia Rec.: 1991

Pneuma PN 600 [CD] Lo mejor de las Cantigas Eduardo Paniagua et al. Rel.: 2003





Cantiga 39: Torto seria grand' e desmesura



Cantiga 40: Deus te salve, groriosa





Cantiga 41: A Virgen, Madre de Nostro Sennor

1. Sony "Hispánica" SK 62 263 Remedios Curativos Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1995 or prior



Cantiga 42: A Virgen mui groriosa

1. Acantha acacd 0042



Cantigas de Santa Maria Falsobordone Rec.: 1998 - instr.

2. Almaviva DS1 0105 Andalucia in the "Cantigas de Santa María" of King Alfonso X "el Sabio" - Poder á Santa María Sinfonye - Stevie Wishart, dir. Rec.: 1993 - instr.


4. Calliope CAL 9308 [CD] Guillaume de Machaut et l'art des Trouvères - Vièles et voix du Moyen Age Emmanuel Bonnardot et al. Rec.: 2001 - instr.

Cantus 9705/6 (2 CDs) Dictionary of Medieval & Renaissance Instruments Various Artists Rel.: 2005



7. Dorian Discovery DIS-80 109 Songs and Dances of the Middle Ages Sonus Ensemble Rec.: 1993


8. Harmonia mundi HMC 1060 [LP] or HMC 40 1060 Martin Codax - Cantigas de Amigo Ensemble de Musique Ancienne Euterpe Rec.: 1980

9. The Medieval Lyric with modern technology - New Windows on the Medieval World [CDx9] A Project Supported by the National Endowment for the Humanities and Mount Holyoke College



Margaret Switten, dir. Rec.: 2001 or prior





14. Solstice SOCD 125 Des Croisades à Don Quichotte - (Musique du pourtour méditerranéen (XIIe-XVIe siècles) - Music from the Mediterranean Basin (12th-16th centuries)) Ensemble vocal et instrumental Arabesque - Domitille de Bienassis, dir. Rec.: 1995

15. Verlag der Spielleute CD 9201 Amar e Trobar (Leidenschaft & mysterium im mittelalter) Ensemble Oni wytars Rec.: 1992 or prior

16. Verlag der Spielleute CD 9805 Kramer Zumft und Kurtzweyl - Wir haben seinen Stern gesehen - Eine Pilgerrreise begleitet von Karsten Wolfewicz Karsten Wolfewicz & Ensemble Oni Wytars Rel.: 1998 or prior

17. Verlag der Spielleute CD 9901 Ferox Poeta Magica Rec.: 1998

18. Verlag der Spielleute CD 008 Zeit Gefühle - Musik aus dem sp&auuml;ten Mittelalter Wolkenstayn Rec.: 2005





Cantiga 43: Porque é Santa Maria leal e mui verdadeira


Cantiga 44: Quen fiar na Madre do Salvador


Cantiga 45: A Virgen Santa Maria tant' é de gran piedade

1. Erato 3984 25503-2 Provence mystique - Sacred Songs of the Middle Ages Anne Azéma et al. Rel.: 1998


Cantiga 46: Porque ajan de seer



Cantiga 47: Virgen Santa Maria

1. Arion ARN 68031 Chansons des Rois et des Princes du Moyen-Âge Ensemble Perceval - Guy Robert, dir. Rec.: 1987


3. Edizioni Musicali III Millennio CDC 0145



Ondas, le Vie del Mare Cantigas de Amigo, Martin Codax (sec. XIII) Ensemble Calixtinus - Gianni de Gennaro Rec.: 2001



5. Jaro 4206-2 Sephardic Songs in the hispano-arabic tradition of medieval Spain Sarband - Vladimir Ivanoff, dir. Rec.: 1994




Sony "Hispánica" S2K 60 580 [CDx2] Masterpieces of the Cantigas Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 1998 - instr.

9. Sony "Hispánica" SK 62 859 [CDx2] Cantigas de Sevilla - Cantigas of Seville Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1996 - instr.





Cantiga 48: Tanto son da Groriosa seus feitos mui piadosos




4. Jaro 4171-2 Llibre Vermell de Montserrat - Medieval Pilgrim Songs from Spain Sarband & Osnabrücker Jugend Chor Rec.: 1993 - instr.

5. Lyrichord 7280 [LP] Sweet flute; the history of recorder music Pro Arte Recorder Ensemble & Conjunto Pro Arte de Flautas Dulces Rec.: 1980 or prior - instr.

6. Maggies Music MMCD 108 Ancient Noëls Maggie Sansone & Ensemble Galilei Rec.: 1993

7. Micrologus 0002.0 Llibre Vermell - Canti di pellegrinaggio al monte serrato - XIV secolo Ensemble Micrologus Rec.: 1995 - instr.

8. Naxos 8.554256 The Black Madonna - Pilgrim Songs from the Monastery of Montserrat (1400-1420) Ensemble Unicorn Rec.: 1996


9. Nightwatch NW 1002 Where Beauty Moves and Wit Delights New World Renaissance Rec.: 1993 or prior




11. Opus 111 30-131 Llibre Vermell de Montserrat & Cantigas de Santa María Alla Francesca Rec.: 1994 - instr.

12. ORF "Edition Alte Musik" CD 252 Resonanzen 2000 - Vox Populi - Vox Dei Ensemble Unicorn - Michael Posch, dir. Rec.: 2000

13. Pneuma PN-980[CD] Cantigas de Catalunya - Cantigas of Catalonia: Abadía de Montserrat Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2007

14. Solstice SOCD 103 Voix de la Méditerranée médiévale - Cantigas et Romances (XIIe-XIIIe siècles) Duo Wayal Rec.: 1992


Cantiga 49: Ben com' aos que van per mar

1. Decca "Gold Label Series" DL 9416 / 7 9416 [LP-Mono/Stereo] Spanish medieval music New York Pro Música - Noah Greenberg, dir. Rec.: 1962 or prior

2. EMI "Reflexe" 1C 063-30 108 [LP] Camino de Santiago II - Eine pilgerstrasse Navarra/Castilla Studio der frühen Musik - Thomas Binkley, dir. Rec.: 1973 or prior


4. L'Oiseau-Lyre 433 148-2 [2 CDs] The Pilgrimage to Santiago New London Consort - Philip Pickett dir. Rec.: [11/1989]

5. Pneuma CDPN-270 Empezar quiero contar: Canciones de Sefarad Judith R. Cohen, Tamar Ilana Cohen Adams



Rec.: [08/2000]


Cantiga 50: Non deve null' ome desto per ren dultar



3. Move MD 3137 [CD] Silks and Spice Cantigas Rec.: 1992 - instr.

Cantiga 50-(To): see: Cantiga [403]

Cantiga 51: A Madre de Deus

1. Move MD 3114 Iberian Triangle - Music of christian, moorish and jewish Spain before 1492 La Romanesca Rec.: 1991


Cantiga 52: Mui gran dereit' é d' as bestias obedecer


2. Erato 3984 25498-2 Alfonso el Sabio - Cantigas de Santa María Camerata Meditterranea - Joël Cohen, dir. Rec.: 1998 - instr.

3. Jaro 4171-2 Llibre Vermell de Montserrat - Medieval Pilgrim Songs from Spain Sarband & Osnabrücker Jugend Chor



Rec.: 1993 - instr.

4. Micrologus 0002.0 Llibre Vermell - Canti di pellegrinaggio al monte serrato - XIV secolo Ensemble Micrologus Rec.: 1995 - instr.




Cantiga 53: Como pod' a Groriosa mui ben enfermos sãar


Cantiga 54: Toda saude da Santa Reya

1. Musidisc 291 822 Sur le chemin de Compostelle - On the way to Santiago de Compostella La Camerata de Paris Rec.: 1997 or prior - instr.

Cantiga 54 (To): see: Cantiga 69

Cantiga 55: Atant é' Santa Maria de toda bondade bõa


Cantiga 56: Gran dereit' é de seer

1. Arion ARN 36 540 [LP] L'Art de mêler les orgues aux instruments à archet La Maurache Rec.: 1980 - instr.

Arion ARN 3 36 028 [LPx3] L'art des Instruments anciens



Various groups Rec.: 1980

2. Erato 3984 25498-2 Alfonso el Sabio - Cantigas de Santa María Camerata Meditterranea - Joël Cohen, dir. Rec.: 1998





Cantiga 57: Mui grandes noit' e dia


2. Collection Romane CR 106 [CD] Un Libre Vermell Chants et danses des pèlerins de Montserrat Camerata Vocale de Brive; Ens. Le Concert dans l'Oeuf; Capella Silvanensis Rec.: 2001


4. Micrologus 0002.0 Llibre Vermell - Canti di pellegrinaggio al monte serrato - XIV secolo Ensemble Micrologus Rec.: 1995

5. Opus 111 30-131 Llibre Vermell de Montserrat & Cantigas de Santa María



Alla Francesca Rec.: 1994

6. ORF "Edition Alte Musik" CD 124 Resonanzen '97 - Musik zwischen Mittelalter und Barock Ensemble Micrologus Rec.: 1997



Cantiga 58: De muitas guisas nos guarda de mal










Cantiga 59: Quena Virgen ben servir






4. HMV-Gramophone HMS 15 [78 r.p.m.] Mediaeval Songs II F. Fuller. Rec.: 1952 or prior

HMV HLP 3/4 [LPx2, mono, 25cm, Europe] The History of Music in Sound, Vol. II: Early Medieval Music up to 1300 Various performers Rel.: 1957

5. Lyrichord 7280 [LP] Sweet flute; the history of recorder music Pro Arte Recorder Ensemble & Conjunto Pro Arte de Flautas Dulces Rec.: 1980 or prior - instr.

6. Saga KPD-10.719 [CD, originally LP, # unknown] Early Iberian music and Sephardic songs Nelly van Ree Bernard, dir. Rec.: 1974

7. Sony "Hispánica" SK 60 842 Cantigas de Francia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1998 or prior - instr.

8. Verlages Klaus-Jürgen Kamprad (Querstand) VKJK 0515 [CD]



Las estrellas Asfur Rec.: 2003/2005 - instr.


Cantiga 60: Entre Av' e Eva




4. Jongleurs de la Mandragore JM 20012 Miracle ! Les Jongleurs de la Mandragore Rec.: 2000 / 2001

5. Jongleurs de la Mandragore JM 20022 Gibraltar Les Jongleurs de la Mandragore Rec.: 2002




Naxos 8.554770 [CDx2] The World of Early Music Various performers and ensembles



Rel.: 2000



10. Opus 111 30-134 Ave Eva: Chansons de femmes, XIIe et XIIIe siècles Brigitte Lesne Rec.: 1995


Cantiga 61: Fol é que cuida que non poderia

1. Pneuma 740 [CD] Cantigas de Viola de Rueda Jota Martínez / Música Antigua - Eduardo Paniagua Rec.: 2004

2. Yaka Production 74014 [LP] Concert dans l'Oeuf, vol. 4 - Fou est celui qui croit .... Concert dans l'Oeuf Rec.: 1983 & 1984


Cantiga 62: Santa Maria sempr' os seus ajuda



Cantiga 63: Quen ben serv' a Madre do que quis mor[r]er

1. Pneuma CD-020 (aka Sony "Hispánica" SK 62 265) Cantigas de Castilla y Leon



Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: [04-05/1995] - instr.


Cantiga 64: Quen mui ben quiser o que ama guardar



Cantiga 65: A creer devemos que todo pecado

1. Philips 6505-001 [LP] De Falla: Harpsichord Concerto - Rafael Puyana (and first recording of works by Orbón, De Selma y Salaverde, de Arauxo) Rafael Puyana & various ensembles Rec.: 1972 or prior


Cantiga 66: Quantos en Santa María


Cantiga 67: A Reynna groriosa tant' é de gran santidade


Cantiga 68: A Groriosa grandes faz


2. Pneuma 740 [CD] Cantigas de Viola de Rueda Jota Martínez / Música Antigua - Eduardo Paniagua



Rec.: 2004

Cantiga 69: Santa Maria os enfermos sãa


Pneuma PN-350 La música de PNEUMA Las tres culturas de la música medieval española - Three Cultures in the Medieval Spanish Music Various artists Rel.: 2002

2. Pneuma PN 450 [CD] El cantar de la Conquista de Almería - Poema épico románico y trovadores de Alfonso VII el Imperador, 1147 Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2002 - contrafactum


Cantiga 70: Eno nome de María








Cantiga 71: Se muito non amamos. Gran sandeçe fazemos




Cantiga 72: Quen diz mal


2. Pneuma CD-010 Cantigas de Toledo Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1994 (instr.)




Cantiga 73: Ben pod' as cousas feas fremosas tornar


2. Harmonia Mundi HM 978 Cantigas de Santa María, Vol. II Clemencic Consort - René Clemencic,dir.



Rec.: 1976 - instr.


3. Sony "Hispánica" SK 60 843 Cantigas de Italia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec .: 1998 or prior


Cantiga 74: Quen Santa Maria quiser deffender




Cantiga 75: Omildade con probeza


Cantiga 76: Quenas sas figuras da Virgen partir


2. Pneuma CD-010 Cantigas de Toledo Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1994 (instr.)

3. Pneuma 740 [CD]



Cantigas de Viola de Rueda Jota Martínez / Música Antigua - Eduardo Paniagua Rec.: 2004


Pneuma PN-470 [CD] El crisol del tiempo - The crucible of time Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2002 - instr.


Cantiga 77: Da que Deus mamou o leite do seu peito

1. Astrée 8508 Alfonso X El Sabio: Cantigas de Santa María - Strela do dia La Capella Reial de Catalunya / Hespèrion XX - Jordi Savall Rec.: 1993 - instr.



4. Christophorus CHR 70 107 [Cassette] or CHR 77107 [CD] Ave maris stella - Marienverehrung im Mittelalter Estampie "Münchner Ensemble für frühe Musik" Rec.: 1990


Decca Gold Label Series DL 7 9438 [LP/Stereo] Medieval Roots. New York Pro Musica - Noah Greenberg & John Reeves White, dir. Rel.: unknown






Fontalis (Auvidis) ES 9918 [CDx5] Portraits Jordi Savall, Montserrat Figueras, Hespèrion XX, La Capella Reial de Catalunya, Le Concert des Nations J. Savall, M. Figueras, Hespèrion XX, La Capella Reial de Catalunya, Le Concert des Nations Rel.: 1998


10. Harmonia Mundi HM 384 [LP] Clémencic et ses flûtes René Clémencic Rec.: 1977 or prior - instr.




14. Naxos 8.554256 The Black Madonna - Pilgrim Songs from the Monastery of Montserrat (1400-1420) Ensemble Unicorn Rec.: 1996 - instr.


15. Pneuma PN-680 [CD]



El Camino de Santiago en las Cantigas de Alfonso X el Sabio, 1221-1284 Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2004 (instr.)


17. Ricercar « Ars trobar » RIC 274 Danza: Danses médiévales Millenarium Rec.: 2007 – instr.

18. Vanguard VSD 7 1 219/20 The Instruments of the Middle Ages and Renaissance Música reservata of London - Michael Morrow, leader. Rec.: 1972 -instr.


20. Well Music "Classics" IDC 99906 [CD] La ciutat joyosa Bel fiore dança Rel.: 2001 or prior



Cantiga 78: No pode prender nunca morte vergonnosa

1. Alpha 501 Cantigas de Santa Maria - Eno nome de Maria Ensemble Antequera / Johannette Zomer Rec.: 2001-instr.


Cantiga 79: Ay, Santa Maria

1. Aurophon AU 31 187 Musik aus Mittelalter und Renaissance



Spielleyt Rec.: 1989









7. Harmonia Mundi HM 979 Cantigas de Santa María, Vol. III Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976


8. Hispavox HHS 1 [LP]



Las Cantigas de Santa María del Rey Alfonso X, el Sabio (S. XII-XIII). Capella Músical y Escolonía de Santa Cruz del Valle de los Caído - Atrium Músicae - Luis Lonzano & Gregorio Paniagua, dir. Rec.: 1970 or prior

9. Marc Aurel Edition MA 20 003 [CD] Stella splendens Bois de Cologne & Maria Jonas Rec.: 2000



12. Pneuma CD-020 Cantigas de Castilla y Leon Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1995 - instr.



Cantiga 80: De graça chea e d'amor

Pneuma PN-720 [CD] Llena de Gracia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2009

Sony "Hispánica" S2K 60 580 [CDx2] Masterpieces of the Cantigas Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 1998

1. Sony "Hispánica" SK 62284 [CDx2] La Vida de María - The Life of Mary Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1995




Cantiga 81: Par Deus, tal sennor muito val



Cantiga 82: A Santa Maria mui bon servir faz

1. L'Oiseau Musicien 112.216 [LP] Concert dans l'Oeuf, vol. 3 - Cantigas de Santa María XIIIe, Alphonse X Le Sage d'Espagne Concert dans l'Oeuf Rec.: 1978 or prior




Cantiga 83: Aos seus acomendados

1. Hispavox S 60.040 [LP] Las Cantigas de Hita de Alfonso X, El Sabio Atrium Músicae - Gregorio Paniagua, dir. Rec.: 1978 or prior


Cantiga 84: O quen en Santa Maria crever ben de coraçon


Cantiga 85: Pera toller gran perfia



1. Pneuma PN-820 Merlín – Cantigas Celtas y otras Cantigas de Bretaña Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2006 (instr.)



Cantiga 86: Acorrer-nos pode e de mal guardar




Cantiga 86-(F): see: Cantiga [409]

Cantiga 87: Muito punna d' os seus onrrar



Cantiga 88: Quen servir a Madre do gran Rey


Cantiga 89: A Madre de Deus onrrada

1. Centaur 2434



Maiden, Mother, Muse - Women in the Cantigas New Orleans Musica da Camera Rec.: 1998 - instr.

2. Fonoruz ???? Siete siglos de música española Orquesta de pulso y púa Sotomayor Rec.: 1998


Cantiga 90: Sola fusti, senlleira





Cantiga 91: A Virgen nos d´ saud' e tolle mal



Cantiga 92: Santa Maria poder á


2. Sony "Hispánica" SK 60 843



Cantigas de Italia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec .: 1998 or prior - instr.


Cantiga 93: Nulla enfermidade


Cantiga 94: Da vergonna nos guardar



Cantiga 95: Quen aos servos da Virgen de mal se trabella



Cantiga 96: Atal Sennor

1. Selmer LPG 8325 [LP-mono] A Festival of Choral Music Pamplona Chorus - Morondo, dir. Rec.: 1952 or prior


Cantiga 97: A Virgen sempr' acorrer

1. Expériences Anonymes EA-0023 [LP-mono] Las Cantigas de Santa María Russell Oberlin - Joseph Iadone (lute)



Rec.: 1958 or prior

2. Pneuma PN-210 [CD] Cantigas de Castillla - La Mancha Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2000



3. S.E.D.M.Ll ???? [LP] Música para el centenario de la conquista de Cuenca por Alfonso VIII (1177-1977) Grupo de Música Antigua Juán Castro de la Escuela Universitaria del Profesorado de E.G.B. de Cuenca Rec.: 1977 or prior


Cantiga 98: Non dev' a Santa Maria mercee pedir

1. Ultreia ULT 50001 Chansons médiévales du XIIIe siècle, Vol. 1 Ensemble Ultreia - Marc Paveau, dir. Rec.: 1999


Cantiga 99: Muito sse deven teer






Cantiga 100: Santa Maria, Strela do dia


2. Angel CDC 55 559-2 Traveler (Cantos de España - Medieval Journeys throuh Times) The Waverley Consort - Michael Jaffee, dir Rec.: 1995

3. Ars Musici 1230-2 Waves of Vigo Freiburger Spielleyt Rel.: 1998





8. Christophorus CHR 70 107 [Cassette] or CHR 77107 [CD] Ave maris stella - Marienverehrung im Mittelalter Estampie "Münchner Ensemble für frühe Musik" Rec.: 1990

9. Christophorus CHR 77296 [CD] Cum Tympano: Musik des Mitelalters mit Perkussion - Medieval Music with Percussions Spielleyt - Early Music Freiburg Rec.: 2007




11. Deutsche Grammophon 2530 504 [LP] Old Spanish Songs - Spanish songs from the Middle Ages and Renaissance Theresa Berganza & Narciso Yepes Rec.: 1974


13. Deutsche Harmonia Mundi (EMI) 1 CO 65 99 898 Cantigas de Santa María Mittelalter-Ensemble der Schola Cantorum Basiliensis - Thomas Binkley Rec.: 1980


15. Edizioni Musicali III Millennio CDC 0133 Anno Domini MCCC Canti dei pellegrini medievali La Rossignol Rec.: 2000

16. EMI-Valentim de Carvalho 7 96523-2 Cantigas d'Amigo La Batalla, Pedro Caldeira Cabral, dir. Rec.: 1984





18. Gallo CD-1071 Moyen Age (Musique instrumentale du moyen âge) E. Polonska & I. Quellier



Rec.: 1996 (instr.)

19. Harmonia Mundi HM 978 Cantigas de Santa María, Vol. II Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976




Hispavox HHS 20.016 [LP, Spain] Música antigua y barroco español Historia de la música en 10 volúmenes, vol. 1 Rel.: 1978

Hispavox CDM 5 68382-2 [CD, Spain] 20 obras del Siglo XII al Siglo XVII Colección de Música Antigua Española Various performers

22. Institut Valencià de la Joventut ???? [CD] Tradició y Festa Grup de Música Tradicional La Llavor de la Vila Joyosa - Diego Igual i Fraile, dir. Rec.: 1999 or prior



25. Move MD 3153 [CD] Traveller's Tapestry Cantigas Rec.: 1993

26. Nimbus 5081



Cantigas of Santa María of Alfonso X El Sabio Martin Best Medieval Ensemble Rec.: 1984




29. Sony "Hispánica" SK 62 284 [CDx2] La Vida de María - The Life of Mary Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1995 - instr.

30. Soundalive Music SAMMT / CD 101 Music of The Age of Chivalry Mary Remnant, Petronella Dittmer, Mathew Hart Dyke Rec.: 1987 or prior

31. Teldec 0630-11756-2 Labyrinth - Medieval and Bulgarian Music L'Orient Imaginaire - Vladimir Ivanoff Rec.: 1998 or prior

32. Tempradura (no number) Saltimbanques Tempradura Rec.: 2005 or prior

33. TRB Troubadour 1001 Celtic Cantigas Gerald Trimble et al. Rec.: 2001

34. Verlag der Spielleute CD 9303 Stauferzeit - Die Höfische Dichtung des 13. Jahrhunderts Anno Domini Rec.: 1993 or prior




36. Verso VRS 2031 [CD] El viaje del navegante - Cantos y danzas de la Edad Media Locus Musicus - Carlos Zumajo, dir. Rec.: 2004



39. Xeremia X.R.M. 0496 [CD] Historique de la Musique Médiévale, du X ème au XV ème siècle Ensemble Médiéval Xeremia - Robert Ressicaud, dir. Rec.: 1996


Cantiga 101: Ben pod' a Sennor sen par



Cantiga 102: Sempr' aos seus val

1. Sony "Hispánica" SK 60 842 Cantigas de Francia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1998 or prior- instr.

Cantiga 103: Quena Virgen ben servirá

1. Candide QCE 31083 or FSM 53016 [LP] The Medieval Harp - Harp Music from the Middle Ages Elena Polonska & La Camerata Rec.: 1974 or prior



2. Dorian Discovery DIS-80 154 Echoes of Spain - Galician-Portuguese music of the Middle Ages Sonus Ensemble Rec.: 1996


4. EMI "Reflexe" 1C 063-30 107 [LP] Camino de Santiago I - Eine pilgerstrasse Navarra/Castilla Studio der frühen Musik - Thomas Binkley, dir. Rec.: 1973 or prior


6. L'Oiseau-Lyre 433 148-2 [2 CDs] The Pilgrimage to Santiago New London Consort - Philip Pickett dir. Rec.: 1989




10. Simax PS 1017 / PSC 1017 [LP / CD] Kalenda Maya - Medieval and Renaissance Music Kalenda Maya - Hans Frederik Jacobsen, dir. Rec.: 1984

Cantiga 104: Nunca ja pod' aa Virgená




2. Opus 111 30-308 Cantigas de Santa María Alla Francesca Rec.: 1999 - instr.

Cantiga 105: Gran piadad' e mercee e nobreza

1. Astrée 8 547 La lira d'Espéria - La vièlr médiévale - The medieval fiddle Jordi Savall & Pedro Estevan Rec.: 1994 - instr.

Fontalis (Auvidis) "Portrait" ES 9910 [CDx2] Ars musicae: Jordi Savall Alfonso X, Jordi Savall, Juan del Enzina... [et al.] Hespèrion XX, La Capella Reial de Catalunya - Jordi Savall, dir. Rel.: 1998




4. Pneuma 400 Cantigas de Flauta y Tamboril Enrique Almendros / Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2001/2002 - instr.

Cantiga 106: Prijon forte nen dultosa


2. Akkudisc (Music Contact) ADCD 3029 Stella Splendens Adaro



Rec.: 1997 or prior


Cantiga 107: Quen crever na Virgen santa

Cantiga 108: Dereit' é de ss' end' achar


Cantiga 109: Razon an os diabos de fogir

1. Christophorus CHR 77192 Codex Manesse - Großberger Liederhandschrift I Ciarlatani Rec.: 1995



Cantiga 110: Tant' é Santa Maria de ben mui conprida


Cantiga 111: En todo tempo faz ben









6. Verlages Klaus-Jürgen Kamprad (Querstand) VKJK 0515 [CD] Las estrellas Asfur Rec.: 2003/2005


Cantiga 112: Nas coitas devemos chamar


Cantiga 113: Por razon tenno d'obedecer





3. Micrologus 0002.0 Llibre Vermell - Canti di pellegrinaggio al monte serrato - XIV secolo Ensemble Micrologus Rec.: 1995.


Cantiga 114: A que serven todo-los celestiaes

1. Orpheus (MHS) OR 350 [LP-USA] or Harmonia mundi HMU 442 [LP-France] History of European Music - Part I: Music of the Early Middle Ages, vol. 2 (Orpheus) or L'Héritage des troubadours - Trouvères, Minnesanger, Villancico ibérique, Chants anglais, Polyphonie précoce (Harmonia mundi) Schola Cantorum Londiniensis - Denis Stevens, dir. Rec.: 1969 or prior

2. Pleiades P 248 [LP, stereo] Historical Anthology of Music: Early medieval music (Part 2) The University of Chicago Collegium Musicum - Howard M. Brown, dir.; The University of Kentucky Collegium Musicum - Wesley K. Morgan, dir.; St. Meinrad Archabbey Schola Cantorum - Rev. Columba Kelly, O.S.B., dir. Rec.: 1968, 1974, 1976


Cantiga 115: Con seu ben

1. Avvenimenti A301697 Peccatori e santi - L'amor sacro e il sentimento popolare nei laudari italiani e spagnoli del XIII secolo Ensemble Chominciamento di Gioia Rec.: 1997

Cantiga 116: Dereit' é de lume dar

1. Harmonia mundi HMU 907390 Music for Alfonso the Wise The Dufay Collective Rec.: 2002





Cantiga 117: Toda cousa que aa Virgen seja prometuda


2. Pneuma 400 Cantigas de Flauta y Tamboril Enrique Almendros / Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2001/2002

3. Urania URLP 7168 [LP-mono] Madrigals and Motets, 13th to 17th Century Coro de Madrigalistas de Mexico - Sandi, cond. Rec.: 1952 or prior





Cantiga 118: Fazer pode d' outri vive-los seus






3. Harmonia Mundi Opus 9 [LP, 25cm, mono] 10 Cantigas de Alphonse X le Sage J.L. Ochoa, L.J. Rondeleux, R. Lepauw, S. Depannemaker Rec.: 1965 or prior

Harmonia Mundi HMO 30.566 / HMO 530.566 [LP-mono / stereo] Cantigas et Troubadours J.L. Ochoa, L.J. Rondeleux, R. Lepauw, S. Depannemaker Rec.: 1965 or prior


Cantiga 119: Como somos per conssello do demo perdudos




3. Joër (no numbrer) [CD] Joër: Sonneries, Chansons et danses de Ménestrels Ensemble Joër:



Rec.: 2007 or prior

4. Naxos 8.554256 The Black Madonna - Pilgrim Songs from the Monastery of Montserrat (1400-1420) Ensemble Unicorn Rec.: 1996 - instr.




Cantiga 120: Quantos me creveren loarán

1. Almaviva DS1 0105 Andalucia in the "Cantigas de Santa María" of King Alfonso X "el Sabio" - Poder á Santa María Sinfonye - Stevie Wishart, dir. Rec.: 1993


Galileo GMC 021 [CD] Best of Estampie (1986-2006) Estampie Rel.: 2007 (t)

3. Opus 111 30-225 Madre de Deus - Cantigas de Santa María Micrologus Rec.: 1997, vocal & instr.


4. Red Moon 8573-82232-2 [CD]



Ondas Estampie Rec.: 1999 (t)

Galileo GMC 021 [CD] Best of Estampie (1986-2006) Estampie Rel.: 2007 (t)


5. Sony "Hispánica" SK 62 284 [CDx2] La Vida de María - The Life of Mary Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1995

Cantiga 121: De muitas maneiras busca a Virgen esperital

Cantiga 122: Miragres muitos pelos reis faz






Cantiga 123:



De Santa Maria sinal qual xe quer

1. Academica 020505 Reflections - on a millennium of harps Various performers Rel.: 2005





6. Verlag der Spielleute CD 9807 [CD] Zur Harfe gesungen - Europaïsche Musik aus fünf Jahrhunderten Almut Kirchner Rec.: 1997/1998

7. Verlag der Spielleute CD 0004 [CD] Argentea Wünnespil Rec.: 2000

Cantiga 124: O que pola Virgen leixa o de que gran sabor á


2. Sony "Hispánica" SK 60 080 Cantigas de Jerez Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1997

3. Walsingham WAL 8008 María Morning Star - Cantigas de Santa María II The Renaissance Players



Rec.: 1996 or prior

Cantiga 125: Muit' é mayor o ben-fazer


Cantiga 126: De toda chaga ben pode guarir


2. Pneuma PN-860 Alfonso X El Sabio: Cantigas de Santa María - Cantigas de Valencia Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2006

Cantiga 127: Non pod' ome pela Virgen tanta coita endurar

1. Atma ACD 22383 De Castille à Samarkand - From Castille to Samarkand Constantinople - Kiya Tabassian, dir. Rec.: 2005





6. Pneuma 400



Cantigas de Flauta y Tamboril Enrique Almendros / Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2001/2002 - instr.


Cantiga 128: Tan muit' é Jesu-Cristo Santa María juntada


Cantiga 129: De todo mal e de to ferida

1. Avvenimenti A301697 Peccatori e santi - L'amor sacro e il sentimento popolare nei laudari italiani e spagnoli del XIII secolo Ensemble Chominciamento di Gioia Rec.: 1997 (m)


Cantiga 130: Quen entender quiser, entendedor



3. Fonti Músicali fmd 216 Compostella Medieval Porque Trobar ... - John Wright, dir. Rec.: 1998

Cantiga 131: En tamanna coita non pode seer

1. Fonti Músicali fmd 216



Compostella Medieval Porque Trobar ... - John Wright, dir. Rec.: 1998


Cantiga 132: Quen leixar Santa Maria




Cantiga 133: Resurgir pode e faze-los seus

1. Fonti Músicali fmd 216 Compostella Medieval Porque Trobar ... - John Wright, dir. Rec.: 1998 (instr.)66



Cantiga 134: A Virgen en que é toda setidade

1. Fonti Músicali fmd 216 Compostella Medieval Porque Trobar ... - John Wright, dir. Rec.: 1998 (instr.)




Cantiga 135: Aquel podedes jurar




Cantiga 136: Poi-las figuras fazen dos santos renenbrança





Cantiga 137: Sempr' acha Santa Maria razon verdadeira

1. Fonti Músicali fmd 216 Compostella Medieval Porque Trobar ... - John Wright, dir.



Rec.: 1998





Cantiga 138: Quen a Santa Maria de coraçon




Cantiga 139: Maravillosos e piadosos


2. Ambroisie AMB 9973 Cantigas de Santa Maria Ensemble Gilles Binchois



Rec.: 2003

3. Animato ACD 6037 [CD] Mit vier Blockflöten durch vier Jahrhunderte Quartetto con Affetto Rec.: 1999

4. Arion ARN 36 554 [LP] L'Art du luth au Moyen Âge Guy Robert & Perceval Rec.: 1979 - instr.

5. Arte Nova Classics 74321 58968 2 Minnesänger, Troubadours, Trouvères Ensemble Perceval, Katia Caré and Guy Robert, directors Rec.: 1998

6. Aux Couleurs du Moyen Âge 07/2003 Ciutat Joyosa Aux Couleurs du Moyen Âge Rec.: winter 2002/2003

7. Calliope CAL 9525 [CD] Étoile du Nord - Gauthier de Coinci et le miracle médiéval Anne Azéma & Shira Kammen Rec.: 2001 or prior

8. CRD 1121 [LP], 3421 [CD], 4121 [Cassette] Medieval Songs and Dances St. George's Canzona - John Sothcott, dir. Rec.: 1985 or prior




12. Festival (France) FLD 88 [LP, mono, 25cm] Musique rituelle à travers temps et pays Karine, Caron, Boyer et al. Rec.: 1955 or prior

13. Fonoruz 357 Músicas de la España Mudéjar - Artes instrumentales en la Baja Edad Media



Grupo Cinco Siglos Rec.: 1997 - instr.




16. Angel S 36468 / His Master's Voice "Angel" (HMV) SAN 194 [LP] Andalusian Songs Victoria de Los Angeles & Barcelona Ars Músicae - Enrique Gispert, dir. Rec.: 1970 or prior

17. Jongleurs de la Mandragore JM 20012 Miracle ! Les Jongleurs de la Mandragore Rec.: 2000 / 2001- text






23. Nimbus 45 008



The Last of the Troubadours (The Art & Times of Guiraut Riquier 1230-1292) Martin Best Medieval Ensemble Rec.: 1981

24. Ona Digital 99 D'amic e amat M, Laffitte Masjoan, Ensemble "Llull" Rec.: 1998 or prior





29. Verlag der Spielleute CD 1407 [CD] Ich zôch mir einen falken Minnesangs frühling Rec.: 2002 (-/m)


31. Xeremia XRM 0590 [CD] Musique médiévale Ensemble Xeremia Rec.: 1990 - instr.

Cantiga 140: A Santa Maria dadas


2. Erato 3984 25498-2



Alfonso el Sabio - Cantigas de Santa María Camerata Meditterranea - Joël Cohen, dir. Rec.: 1998






Cantiga 141: Quen muit' onrrar o nome da Sennor conprida

Cantiga 142: Ena gran coita sempr' acorrer ven


2. Pneuma PN-210 [CD] Cantigas de Castillla - La Mancha Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2000 - instr.

Pneuma PN-350 La música de PNEUMA Las tres culturas de la música medieval española - Three Cultures in the Medieval Spanish Music Various artists

3. Pneuma PN-280 Virgen de Atocha - Cantigas de Madrid



Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2000

4. Sociedad General de Autores de España ???? [CD] Por las sierras de Madrid Grupo Sema; Pepe Rey, dir. Rec.: 1992 or prior

Cantiga 143: Quen algua cousa quiser pedir



Cantiga 144: Con razon é d' averen gran pavor



3. Pneuma 420 Cantigas de Extremadura Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2002


Cantiga 145: O que pola Virgen de grado seus dões

1. Pneuma PN-280 Virgen de Atocha - Cantigas de Madrid Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2000

Pneuma PN 600 [CD]



Lo mejor de las Cantigas Eduardo Paniagua et al. Rel.: 2003


Cantiga 146: Quen comendar de coraçon



Cantiga 147: A Madre do que a bestia de Balaam falar fez









Cantiga 148: De mui grandes periglos e de mui grandes maes



Cantiga 149: Fol é a desmesura


Cantiga 150: A que Deus ama, amar devemos;


Cantiga 151: Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras

1. Pneuma PN-220 [CD] Santa María del Puerto - I Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1996 & 2000 - instr.

Cantiga 152: Tantas nos mostra a Virgen de mercees e d'amores




Cantiga 153: Quen quer que ten en desden

1. Amon Ra CD-SAR 63 A Golden Treasury of mediæval Music Sine Nomine Rec.: 1995


Cantiga 154: Tan grand' amor á a Virgen con Deus, seu Fill', e juntança



Cantiga 155: Ali u a peedença do pecador vai minguar



Cantiga 156: A Madre do que de terra primeir' ome foi fazer

Cantiga 157: Deus por sa Madre castiga a vegadas ben de chão





Cantiga 158: De muitas guisas los presos solta a mui groriosa




3. Sony "Hispánica" SK 63 018 Caballeros Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1996 & 1997 - instr.



Cantiga 159: Non sofre Santa Maria de seeren perdidosos


Analekta AN 2 8003 or Analekta "Fleur de Lys" FLX 2 3070 Médiévales de Québec Strada - Pierre Langevin, dir. & Ensemble Anonymus - Claude Bernatchez, dir. Rec.: 1982-1995 - instr.

2. Arbogast (no number) [CD] Hortus Dei



Luc Arbogast Rec.: 2007 or prior


4. Aux Couleurs du Moyen Âge 06/1999 En honneste compainie Aux Couleurs du Moyen Âge Rec.: 1999 or prior



7. Christophorus CHR 77296 [CD] Cum Tympano: Musik des Mitelalters mit Perkussion - Medieval Music with Percussions Spielleyt - Early Music Freiburg Rec.: 2007


9. Disques XXI-21 Records CD 2 1432 Gadje, Musique nomade - Nomadic Music Strada Rec.: 2001 or prior

10. Dynamic CDS 269 Gloria 'n Cielo e Pace 'n Terra - Songs of the age of St. Francis of Assisi Orientis Partibus Rec.: 1999



11. Harmonia Mundi HM 979



Cantigas de Santa María, Vol. III Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976


12. Harmonia mundi HM 1019 [LP] or Harmonia mundi HM 40 1019 [Cassette] Florilège de la vielle à roue - A treasury of music for hurdy-gurdy René Zosso & Anne Osnowycz Rec.: 1978 - instr.







17. Le Local (ISBN 978-2-9534115-0-8) [Book & CD] La danse médiévale – Histoire de la Danse au Moyen Ensembles Amadis & Ensemble Joër Rec.: 2009









23. Red Moon 8573-82232-2 [CD] Ondas Estampie Rec.: 1999 (t)

24. Saga KPD-10.914. 1994 "Dized', ay! Trobadores": Monofonías medievales Judith Cohen Rec.: 1993

25. Siscom SC 03-426 [LP] Musique médiévale et renaissante - Medieval and Renaissance music Anonymous Rec.: 1984

26. SPV 085-40612 [CD] Words never spoken - Extended edition Adaro Rec.: 2004

27. Tempradura (no number) Tempradura – Musiques médiévales Tempradura Rec.: 1998 or prior

28. Transit TRCD 9503



Dans mon chemin j'ai rencontré ... - On my way I met: Chanson traditionnelle d'ici et là-bas - Traditional songs from here and there Judith Cohen Rec.: 1994



31. Verlag der Spielleute CD 9805 Kramer Zumft und Kurtzweyl - Wir haben seinen Stern gesehen - Eine Pilgerrreise begleitet von Karsten Wolfewicz Karsten Wolfewicz & Ensemble Oni Wytars Rec.: 1998 or prior


Cantiga 160: Quen bõo dona querrá



3. Chandos CHAN 9513 Miracles - Thirteenth-century Spanish Songs on Praise of the Virgin Mary The Dufay Collective & Vivien Ellis Rec.: 1996









10. Teldec 0630-11756-2 Labyrinth - Medieval and Bulgarian Music L'Orient Imaginaire - Vladimir Ivanoff Rec.: 1998 or prior


Cantiga 161: Poder á Santa Maria, a Sennor de piadade



Cantiga 162: A sas figuras muit' onrrar

1. The Medieval Lyric with modern technology - New Windows on the Medieval World [CDx9] A Project Supported by the National Endowment for the Humanities and Mount Holyoke College Margaret Switten, dir.



Rec.: 2001 or prior



Cantiga 163: Pode por Santa Maria o mao perde-la fala


Cantiga 164: Come deve dos crischãos seer a Virgen onrrada

Cantiga 165: Niun poder deste mundo de gente nada non val

Cantiga 166: Como poden per sas culpas os omes seer contreitos


2. Alpha 501 Cantigas de Santa Maria - Eno nome de Maria Ensemble Antequera / Johannette Zomer Rec.: 2001 - instr.

3. Al Segno 2005 Hommage à l'amour Ensemble Renaissance Rec.: 1983-85

4. Arion ARN 38 650 [LP] La Fête sur le Parvis Nostre-Dame - Danses des jongleurs, chansons Maríales des trouveurs, conduits, motets, pièce instrumentales La Maurache Rec.: 1981

5. Arion ARN 68031 Chansons des Rois et des Princes du Moyen-Âge



Ensemble Perceval - Guy Robert, dir. Rec.: 1987



8. Calliope CAL 9366 [CD] ¡ Miracle ! - Cantigas de Santa Maria d'Alfonso el Sabio Obsidienne - Edouard Bonnardot, dir. Rec.: 2006 - instr.





12. Dabringhaus und Grimm L 3225 Duo Mediterraneo - Musik des Mittelalters und der Renaissance nach der heutenoch lebendigen Spielpraxis im Mittelmerraum Duo Mediterraneo - Jannis Kaimakis & Issam El-Mallah Rec.: 1985

13. Decca "Gold Label Series" DL 9416 / 7 9416 [LP-Mono/Stereo] Spanish medieval music New York Pro Música - Noah Greenberg, dir. Rec.: 1962 or prior

Decca Gold Label Series DL 7 9438 [LP/Stereo] Medieval Roots. New York Pro Musica - Noah Greenberg & John Reeves White, dir.



Rel.: unknown

14. Dorian Discovery DIS-80 157 Unicorn - Medieval, Appalachian and World Musics in Fusion Hesperus Rec.: 1996

15. Dorian Discovery DOR-93 214 The Way of the Pilgrim - Medieval Songs of Travel The Toronto Consort - David Fallis, art. dir. Rec.: 2000




18. Fonè 97f04 Primus ex apostolis: San Giacomo nei canti di pellegrinaggio del Medioevo Ensemble Weltgesang voci e strumenti Rec.: 1997 - instr.

19. Harmonia Mundi HM 978 Cantigas de Santa María, Vol. II Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976 - instr.


20. Harmonia mundi HMU 907390 Music for Alfonso the Wise The Dufay Collective Rec.: 2002




22. HMV-Gramophone HMS 15 [78 r.p.m.] Mediaeval Songs II F. Fuller. Rec.: 1952 or prior

HMV HLP 3/4 [LPx2, mono, 25cm, Europe] The History of Music in Sound, Vol. II: Early Medieval Music up to 1300 Various performers Rel.: 1957



25. Mascaret CDM 2/94 Contes de Ménestrels La Compagnie du Mascaret Rec.: 1995 or prior




RTB 2 130 491 [LP] "Renaissance" Greatest Hits Ensemble Renaissance Rel.: 1984

29. RTB 2 330 083 Música gozba - Músical feast Música Antiqua - Vera Zlokovic, dir Rec.: 1984 or prior

30. Signum 043 Temple of Chastity



Codex Las Huelgas - Music from 13th century Spain Mille Fleurs Rec.: 2002



33. Studio SM "Viva Voce" D 2775 Musiques Croisées, Orient-Occident, XIIe-XIIIe siècle Ensemble Isengrin Rec.: 1998

34. Summit DCD 250 Ancient Airs for Brass and Organ Washington Symphonic Brass - Milton Stevens, cond. Rec.: 2000 or prior - instr.

35. Tempradura (no number) Irmensul Tempradura Rec.: 2001 or prior


37. Turnabout TV 34693 [LP] Medieval and Renaissance Songs of Portugal and Spain New York Consort for Poetry and Music Rec.: 19??


39. Vanguard VSD 7 1 219/20 The Instruments of the Middle Ages and Renaissance Música reservata of London - Michael Morrow, leader. Rec.: 1972 -instr.

40. Verlag der Spielleute CD 8902 Kurzweil mit Kurtzweyl - Lebendige Musik des Mittelalters im Figurenspiel fahrender Spielleute des 12.-15. Jh. Kurtzweyl Rec.: 1989 or prior



41. Verlag der Spielleute CD 9201 Amar e Trobar (Leidenschaft & mysterium im mittelalter) Ensemble Oni wytars Rec.: 1992or prior

42. Verlag der Spielleute CD 9304 Auf unser eygen Art - Musik, Schauspiel und Gaukelei des 12-16 Jh. im Figurenspiel mittelalterlicher Spielleute & Vaganten Die Ungelichen Rec.: 1993 or prior


44. Verlag der Spielleute CD 0101 Friedrich II - Stupor Mundi - Musik und Poesie am hofe des stauferkaisers Oni Wytars & Carsten Wolfewicz Rec.: 2000





Cantiga 167: Quen quer que na Virgen fia e a roga de femença







5. MA Records M034A Danzes medievales españoles Eduardo Paniagua Group Rec.: 1995 - instr.






Cantiga 168: En todo logar á poder



3. Pneuma PN-980[CD]



Cantigas de Catalunya - Cantigas of Catalonia: Abadía de Montserrat Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2007

Cantiga 169: A que por nos salvar


2. Al Sur ALCD 103 Tres cuerpos, una alma en la España del siglo XIII (Chants d'Espagne du XIIIe s. - Songs from Spain of the XIIIth siècles)) Creencia & Pedro Aledo Rec.: 1992

3. Pneuma PN-100 [CD] Tres Culturas - Judios, Cristianos y Musulmanes en la España medieval - Jews, Christians and Muslims in Medieval Spain Sefarad - Eduardo Paniagua, dir. et al. Rec.: 1998 or prior (instr.)

4. Solstice SOCD 130 Cantigas et Romances: Chansons d'amour et de sagesse (XIe-XIVe siècles) - Love and Widom Songs (11th-14th centuries) Ensemble Wayal Rec.: 1995

Cantiga 170: Loar devemos a que sempre faz

Cantiga 171: Santa Maria grandez faz, miragres e saborosos


Cantiga 172: A Madre de Jesu-Cristo que ceos, terras e mares

Cantiga 173: Tantas en Santa María son mercees e bondades

1. L'Oiseau Musicien 2203 [LP] Concert dans l'Oeuf, vol. 1 - Chants et Danses du Haut Moyern Âge



Concert dans l'Oeuf Rec.: 1976 or prior




Cantiga 174: Como a a Virgen pesa de quen erra a ciente

Cantiga 175: Por dereito ten a Virgen, a Sennor de lealdade




Cantiga 176: Soltar pode muit' agynna os presos e os liados



Astrée (Auvidis) E 8522



Vingt ans - Hespèrion XX Hespèrion XX Rel.: 1994

3. Harmonia Mundi HM 384 [LP] Clémencic et ses flûtes René Clémencic Rec.: 1977 or prior - instr.



Cantiga 177: Non vos é gran maravilla de lum' ao cego dar


Cantiga 178: A que faz o ome morto resurgir sen nulla falla



Cantiga 179: Ben sab' a que pod' e val


2. Centaur 2434 Maiden, Mother, Muse - Women in the Cantigas New Orleans Musica da Camera



Rec.: 1998 - inst.








Cantiga 180: Vella e ninya

1. Pneuma PN-170 Alarifes Mudéjares Música para la iglesia mudejar de San Martin de Cuellar - Music for the Mudéjar church of St. Martin at Cuellar Eduardo Paniagua et al. Rec.: 1995, 1997, 1999 - adapt.

2. Signum 043 Temple of Chastity Codex Las Huelgas - Music from 13th century Spain Mille Fleurs Rec.: 2002






Cantiga 181: Pero que seja a gente d'outra lei [e] descreuda


Astrée (Auvidis) E 8522 Vingt ans - Hespèrion XX Hespèrion XX Rel.: 1994

2. Atma ACD2 2316 Carrefour de la Méditerranée Ensemble Constantinople with En Chordais, Ghada Shbeir & Imane Homsy Rec.: 2004


Deutsche Harmonia mundi (BMG-"RCA Red Seal") 09026 61868-2 [2-CDs] Ancient Music for a Modern Age Sequentia & various artists Rel. 1993 (sampler)


Deutsche Harmonia Mundi (BMG) 05472 77600 2 Century Classics I 1000-1400: Hildegard von Bingen - Perotin - O. v. Wolkenstein Sequentia Rel.: 1997 (sampler)







Cantiga 182: Deus, que mui ben barata

Cantiga 183: Pesar á Santa Maria de quen por desonrra faz



Cantiga 184: A Madre de Deus

1. Arion ARN 34217 [LP] Les musiciens de Provence, vol 1 - Musique des Trouvères et Troubadours Les musiciens de Provence Rec.: 1973 - instr.


3. EMI "Reflexe" 1C 063-30 108 [LP] Camino de Santiago II - Eine pilgerstrasse Navarra/Castilla



Studio der frühen Musik - Thomas Binkley, dir. Rec.: 1973 or prior



Cantiga 185: Poder á Santa Maria grande d' os seus acorrer




Cantiga 186: Quen na Virgen santa muito fiará

1. Calliope CAL 9366 [CD] ¡ Miracle ! - Cantigas de Santa Maria d'Alfonso el Sabio Obsidienne - Edouard Bonnardot, dir. Rec.: 2006 - t/m & instr.


3. Pneuma PN-860 Alfonso X El Sabio: Cantigas de Santa María - Cantigas de Valencia Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2006 (instr.)

Cantiga 186-(T):



see: Cantiga 187

Cantiga 187: Gran fe devia om' aver en Santa Maria.


Cantiga 188: Coraçon d' om' ou de moller que a Virgen muit' amar



Cantiga 189: Ben pode Santa Maria guarir de toda poçon




4. Institut Valencia de la Música "Patrimonio musical Valenciano" PMV 004 [CD] Música Angélica: Cantigas, Misterios y Gozos de la Virgen María Capella de Ministrers & Cor de la Generalitat Valenciana – Carles Magraner, cond. Rec.: 2008 or prior


6. Nimbus 5081 Cantigas of Santa María of Alfonso X El Sabio



Martin Best Medieval Ensemble Rec.: 1984 - instr.

7. Pneuma PN-340 Bestiario - Cantigas de Animales Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2001 (instr.)



10. Vanguard VSD 71175 [LP] Las Cantigas de Santa María - Songs and Instrumental Music From the Court of Alfonso X The Waverly Consort - Michael Jaffee, dir. Rec.: 1972 - instr.

11. Verso VRS 2031 [CD] El viaje del navegante - Cantos y danzas de la Edad Media Locus Musicus - Carlos Zumajo, dir. Rec.: 2004


Cantiga 190: Pouco devemos preçar



2. Verso 2012 Martin Codax: Cantigas de Amigo Contrafacta - Telmo Campos Rec.: 2001 (m/contrefactum)

Cantiga 191: O que de Santa Maria sa mercee ben gaanna



Cantiga 192: Muitas vegadas o dem' enganados

1. Álba música AL 0198 / Pneuma PN 090 Luz de la Mediterrania - De la Occitania a l'Andalucía medieval Eduardo Paniagua Ensemble - Ensemble Tre Fontane - El Arabí Serghini Mohammed Rec.: 1998


Cantiga 193: Sobelos fondos do mar e nas alturas da terra

1. Álba música AL 0198 / Pneuma PN 090 Luz de la Mediterrania - De la Occitania a l'Andalucía medieval Eduardo Paniagua Ensemble - Ensemble Tre Fontane - El Arabí Serghini Mohammed Rec.: 1998

2. Deutsche Harmonia mundi (BMG-"RCA Red Seal") 09026 61868-2 [2-CDs] Ancient Music for a Modern Age Sequentia & various artists Rel. (Sampler): 1993



Cantiga 194: Como o nome da Virgen é aos bõos fremoso


2. Deutsche Harmonia mundi (BMG-"RCA Red Seal") 09026 61868-2 [2-CDs] Ancient Music for a Modern Age Sequentia & various artists Rel. (Sampler): 1993









Cantiga 195: Quena festa e o dia

1. Collection Romane CR 104 Joy - Musiques vocales et instrumentales du pourtour méditerranéen Le Concert dans l'Oeuf Rec.: 1999




Cantiga 196: Sempre punnou muit' a Virgen per u fosse connoçuda

1. Dorian Discovery DIS-80 154



Echoes of Spain - Galician-Portuguese music of the Middle Ages Sonus Ensemble Rec.: 1996


Cantiga 197: Come quer que gran poder


Cantiga 198: Muitas vezes volv' o demo as gentes por seus pecados

1. Harmonia Mundi 90 7129 Cantigas from the Court of Dom Dinis - Devotional, satirical & courtly medieval love songs Theatre of Voices - Paul Hillier Rec.: 1994


Cantiga 199: Com' é o mund' avondado de maes e d' ocajões



Cantiga 200: Santa Maria loei


2. Accord 149 184 Duo - René Clemencic et, Esmail Vasseghi



René Clemencic & Esmail Vasseghi Rec.: 1987 - instr.


4. Classico CLASSCD 286 Tu tu pan pan Poul Høxbro Rec.: 1999 (instr.)






Cantiga 201: Muit' é mais a piadade de Santa Maria

1. Calliope CAL 9366 [CD] ¡ Miracle ! - Cantigas de Santa Maria d'Alfonso el Sabio Obsidienne - Edouard Bonnardot, dir. Rec.: 2006 - instr.


Cantiga 202: Muito á Santa Maria, Madre de Deus, gran sabor



Cantiga 203: Quen polo amar de Santa Maria do seu fezer


Cantiga 204: Aquel que a Virgen Santa Maria quiser servir

1. Igrafonic ???? [CD] Rosas das rosas - Cantigas a Santa María / Alfonso X El Sabio Mediaevum Ricercare Burgensis Rec.: 1996 or prior

Cantiga 205: Oraçon con piadade oe a Virgen de grado





Cantiga 206: Quen souber Santa Mariaben de coraçon amar

1. Naxos 8.553133 Alfonso X El Sabio: Cantigas de Santa María Ensemble Unicorn Rec.: 1994 - instr.






Cantiga 207: Se ome fezer de grado pola Virgen algun ben




4. Dorian Discovery DIS-80 109 Songs and Dances of the Middle Ages Sonus Ensemble Rec.: 1993 or prior - instr.





Sony "Hispánica" S2K 60 580 [CDx2]



Masterpieces of the Cantigas Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 1998





Cantiga 208: Aquele que ena Virgen carne por seer veudo


Cantiga 209: Muito faz grand' erro, e en torto jaz




Cantiga 210: Muito foi noss' amigo




Cantiga 211: Apostos miragres faz todavia



Cantiga 212: Tod' aquel que pola Virgen quiser do seu ben fazer




Cantiga 213: Quen serve Santa Maria, a Sennor mui verdadeira



2. Pneuma 420 Cantigas de Extremadura Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir.



Rec.: 2002

Cantiga 214: Como a demais da gente quer gãar per falssidade

Cantiga 215: Con gran razon é que seja de Jeso-Crist' amparada

1. Audio-Visuals de Sarriá ???? [CD] Cantigas de Santa María : de miragre i de loor / Alfonso X El Sabio ???? Rec.: 1989 or prior


Cantiga 216: O que en Santa [María] de coraçon confiar










6. Sony "Hispánica" SK 63 018 Caballeros Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1996 & 1997 - instr.

Cantiga 217: Non dev' [a] entrar null'ome na eigreja da Sennor

Cantiga 218: Razon an de sereen seus miragres contados



Cantiga 219: Non conven aa omagen da Madre do grorioso


Cantiga 220: E quena non loará

Cantiga 221: Ben per está aos reis d'amaren Santa Maria



Estavel (no number) [CD] E dame jolie !



Ensemble de musique ancienne Estavel Rec.: 2002


4. Pneuma CD-020 Cantigas de Castilla y Leon Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1995






9. Verlag der Spielleute CD 0003 Pilgerwege Freiburger Spielleyt Rec.: 1999

Cantiga 222: Quen ouver na Groriosa fiança con fe conplida






Cantiga 223: Todo-los coitados que queren saude

Cantiga 224: A Reynna en que é comprida toda mersura

Cantiga 225: Muito bon miragr' a Virgen faz estranno e fremoso



3. Sony "Hispánica" SK 60 080 Cantigas de Jerez Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1997 - instr.

Cantiga 226: Assi pod' a Virgen so terra guardar


2. Dorian Recordings DOR-93248 From Galway to Galicia - The Celtic Shores Altramar Rec.: 2001




Harmonia mundi HMU 3 445 [3 Lps + book] Dictionnaire des Instruments anciens Clemencic Consort, Ars Musicae de Barcelone, Ensemble Ricercare, Atrium Musicae, Schola Cantorum de Londres & various artists Rel.: 1974




Cantiga 227: Quen os peccadores guia e aduz a salvaçon


1. Sony "Hispánica" SK 62 859 [CDx2] Cantigas de Sevilla - Cantigas of Seville Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1996

Cantiga 228: Tant' é grand' a sa mercee da Virgen e sa bondade

Cantiga 229: Razon é grand' e dereito que defenda ben a ssi

1. Pneuma CD-020 Cantigas de Castilla y Leon Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: [04-05/1995]

Cantiga 230: Tod' ome deve dar loor







Cantiga 231: Vertud' e sabedoria


Cantiga 232: En toda-las grandes coitas á força grand' e poder



Cantiga 233: Os que bõa morte morren e son quitos de peccados



Cantiga 234: A que faz os peccadores dos peccados repentir

1. Ambroisie AMB 9973



Cantigas de Santa Maria Ensemble Gilles Binchois Rec.: 2003


3. Verlag der Spielleute CD 9303 Stauferzeit - Die Höfische Dichtung des 13. Jahrhunderts Anno Domini Rec.: 1993 or prior

Cantiga 235: Como gradecer ben-feito é ecousa que muito val

1. Dial Discos???? [CD] Música medieval y cortesana : para dúo de dulzainas Dúlsica Rec.: 1999 or prior



Cantiga 236: A Santa Madre daquele que a pe sobelo mar


Cantiga 237: Se ben ena Virgen fiar

Cantiga 238: O que viltar quer a Virgen de que Deus carne fillou

Cantiga 239: Guardar-se deve tod' ome de jurar gran falssidade

Cantiga 240: Os peccadores todos loarán



Cantiga 241: Parade mentes ora

1. Bongiovanni GB 5611-2 Nigra sum sed formosa - Il culto di Maria tra Monastero e Corte Ensemble San Felice - Federico Bardazzi, dir. Rel. 2001

Cantiga 242: O que no coraçon d'ome é mui cruu de creer



3. Pneuma PN-1080 [CD] Cantigas de Burgos Música Antigua – Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2008 or prior

Cantiga 243: Carreiras e semedeiros




Cantiga 244: Gran dereit' é que mal venna ao que ten en desden


Harmonia Mundi HMO 30.566 / HMO 530.566 [LP-mono / stereo]



Cantigas et Troubadours J.L. Ochoa, L.J. Rondeleux, R. Lepauw, S. Depannemaker Rec.: 1965 or prior

2. Haydn Society recording HSE / ST*HSE 7-9100 [LP-mono / stereo] A Treasury of Early Music - An Anthology of Masterworks of the Middle Ages, the Renaissance and the Baroque, volume 1: Music of the Middle Ages Schola Cantorum - Bernard Lewkovitch, cond. & various artists Rec.: 1963 or prior

3. Pneuma PN-860 Alfonso X El Sabio: Cantigas de Santa María - Cantigas de Valencia Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2006 (instr.)

Cantiga 245: O que en coita de morte mui grand' ou en prijon for



Cantiga 246: A que as portas de ceo abriu pera nos salvar



Cantiga 247: Assi como Jheso-Cristo fez veer o cego-nado


Cantiga 248: Sen muito ben que nos faze a Sennor esperital

1. Astrée 8 547



La lira d'Espéria - La vièlr médiévale - The medieval fiddle Jordi Savall & Pedro Estevan Rec.: 1994 - instr.

Cantiga 249: Aquel que de voontade Santa Maria servir


2. EMI SLS 988 [LP] Instruments of the Middle Ages and Renaissance The Early Music Consort of London - David Munrow, dir. Rec.: 1975 or prior





Cantiga 250: Por nos, Virgen Madre



3. Erato 3984 25498-2



Alfonso el Sabio - Cantigas de Santa María Camerata Meditterranea - Joël Cohen, dir. Rec.: 1998


Cantiga 251: Mui gran dereito faz d'o mund' avorrecer

Cantiga 252: Tan gran poder a ssa Madre deu en [o] fondo da terra

1. Bongiovanni GB 5611-2 Nigra sum sed formosa - Il culto di Maria tra Monastero e Corte Ensemble San Felice - Federico Bardazzi, dir. Rec. 2001



Cantiga 253: De grad' á Santa Maria mercee e piadade


2. EMI "Reflexe" 1C 063-30 108 [LP] Camino de Santiago II - Eine pilgerstrasse Navarra/Castilla Studio der frühen Musik - Thomas Binkley, dir. Rec.: 1973 or prior


4. Pierre Verany PV 83 032 Ultreia ! Sur la route de Saint-Jacques-de-Compostelle - A pilgrimage to St. James of Compostella Ensemble de musique ancienne Polyphonia Antiqua - Yves Esquieu, dir. Rec.: 1982





Cantiga 254: O nome da Virgen [santa a]tan muit' é temoroso





Cantiga 255: Na malandança

Cantiga 256: Quen na Virgen groriosa esperança mui grand' á



3. Erdenklang ???? From Spain to Spain Vox



Rec.: 1992





Cantiga 257: Ben guarda Santa Maria pola sa vertude




2. Sony "Hispánica" SK 62 859 [CDx2] Cantigas de Sevilla - Cantigas of Seville Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.:1996

Cantiga 258: Aquela que a seu Fillo viu cinque mil avondar

1. Pneuma 400 Cantigas de Flauta y Tamboril Enrique Almendros / Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir.



Rec.: 2001/2002

Cantiga 259: Santa Maria punna d' aviir





3. Sony "Hispánica" SK 62 263 Remedios Curativos Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1995 or prior - instr.

Cantiga 260: Dized', ai trobadores




4. Deutsche Harmonia Mundi 05472-77173-2 Vox Iberica III: El Sabio - Songs for King Alfonso X Sequentia



Rec.: 1991






10. Verlages Klaus-Jürgen Kamprad (Querstand) VKJK 0515 [CD] Las estrellas Asfur Rec.: 2003/2005 - instr.

Cantiga 261: Quen Jesu-Christ' e ssa Madre veer


Cantiga 262: Se non loassemos por al a Sennor mui verdadeira

Cantiga 263: Muit'é benaventurado


2. Harmonia mundi HMU 907390 Music for Alfonso the Wise



The Dufay Collective Rec.: 2002


Cantiga 264: Pois aos seus que ama defende todavia





4. Solstice SOCD 155 Croisade - Musique vocale et instrumentales aux temps des croisades La Compagnie Médiévale - Le Concert dans l'Oeuf - L'Ensemble Witiza Rec.: 1997


Cantiga 265: Sempr'a Virgen santa dá bon gualardon


Cantiga 266: De muitas guisas miragres a Virgen esperital






Cantiga 267: A [de] que Deus pres carn' e foi dela nado

1. Dorian Recordings DOR-93248 From Galway to Galicia - The Celtic Shores Altramar Rec.: 2001 - instr.

Cantiga 268: Gran confiança na Madre de Deus sempr' aver devemos





Cantiga 269: A que poder á dos mortos de os fazer resorgir

Cantiga 270: Todos con alegria cantand' e en bon son




Cantiga 271: Ben pode seguramente demanda-lo que quiser



Cantiga 272: Maravillosos miragres Santa Maria mostrar



Cantiga 273: A Madre de Deus que éste do mondo lum' e espello


Cantiga 274: Poi-lo pecador punnar en servir Santa Maria


Cantiga 275: A que nos garda do gran fog' infernal

Cantiga 276: Quenna Virgen por sennor



Cantiga 277: Maravillo-m' eu com' ousa a Virgen rogar per ren


Cantiga 278: Como sofre mui gran coita o om' en cego seer

1. Hispavox HHS-10 397 or HHS-40 3014 [LP or cassette ?] Medieval Spain (exact title not known) Escolania de la Abadia del Valle de los Caidos Rec.: 1971 or prior


Cantiga 279: Santa Maria, valed', ai Sennor






Cantiga 280: Santa Maria beeita seja



Cantiga 281: U alguen a Jhesu Cristo por seus pecados negar





5. Pneuma PN-100 [CD] Tres Culturas - Judios, Cristianos y Musulmanes en la España medieval - Jews, Christians and Muslims in Medieval Spain Sefarad - Eduardo Paniagua, dir. et al. Rec.: 1998 or prior - instr.

6. Verlages Klaus-Jürgen Kamprad (Querstand) VKJK 0515 [CD] Las estrellas Asfur Rec.: 2003/2005 - instr.

Cantiga 282: Par Deus, muit' á gran vertude na paravla comual



2. Pneuma CD-020 Cantigas de Castilla y Leon Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1995

Pneuma PN-350



La música de PNEUMA Las tres culturas de la música medieval española - Three Cultures in the Medieval Spanish Music Various artists


Cantiga 283: Quen vai contra Santa Maria

Cantiga 284: Quen ben fiar na Virgen de todo coraçon



Cantiga 285: Do dem' a perfia





Cantiga 286: Tanto quer Santa Maria os que ama deffender

1. Fonoruz 357



Músicas de la España Mudéjar - Artes instrumentales en la Baja Edad Media Grupo Cinco Siglos Rec.: 1997 - instr.



Cantiga 287: O que en Santa Maria todo seu coraçon ten

Cantiga 288: A Madre de Jhesu-Cristo, vedes a quen apparece






Cantiga 289: Pero que os outros santos a vezes prenden vingança

1. Pneuma PN-280 Virgen de Atocha - Cantigas de Madrid Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir.



Rel.: 2000

Cantiga 290: Maldito seja o que non loará





Cantiga 291: Cantand' e en muitas guisas dev' om' a Virgen loar



Cantiga 292: Muito demostra a Virgen, a Sennor esperital



3. JRC 970 [LP] The Age of Chivalry: Court Music of the Middle Ages and Renaissance



Early Music Consort Rec.: 1979 or prior




Cantiga 293: Par Deus muit' é gran dereito de prender gran[d]' ocajon



Cantiga 294: Non é mui gran maravilla seeren obedientes



Cantiga 295: Que por al non devess' om' a Santa Maria servir





3. ATMA XXI-CD 2 2163 Puisqu'en oubli - Songs of Forgetfulness Catherine Lambert Rec.: 1998 or prior








Cantiga 296: Quen aa Virgen santa mui ben servir quiser

1. Mnemosyne 2 [LP] Star Shining on the Mountain - Music of Medieval and Renaissance Spain Trio Live Oak



Rec.: 1980


Cantiga 297: Com' é mui bõ a creença do que non vee om' e cree


Cantiga 298: Graç e vertude mui grand' e amor

Cantiga 299: De muitas maneiras [Santa Maria]


2. Pneuma PN-1090 [CD] Cantigas de Alemania Música Antigua – Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2008 or prior (instr.)

Cantiga 300: Muito deveria



Cantiga 301: Macar faz Santa María miragres duanatura




Cantiga 302: A madre de Jhesu Cristo, que é Sennor de nobrezas





5. Edizioni Musicali III Millennio CDC 0145 Ondas, le Vie del Mare Cantigas de Amigo, Martin Codax (sec. XIII) Ensemble Calixtinus - Gianni de Gennaro Rec.: 2001





8. Micrologus 0002.0 Llibre Vermell - Canti di pellegrinaggio al monte serrato - XIV secolo Ensemble Micrologus



Rec.: 1995 - instr.


10. Opus 111 30-131 Llibre Vermell de Montserrat & Cantigas de Santa María Alla Francesca Rec.: 1994

Cantiga 303: Por fol tenno quen na Virgen non á mui grand' asperança

1. Harmonia Mundi HM 978 Cantigas de Santa María, Vol. II Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976 - instr.

2. Harmonia Mundi HM 977 / 979 [LPx3] Les Cantigas de Santa Maria Clemencic Consort - René Clemencic, dir. Rec.: 1976


4. Wisby Vaganter 2 Gotlandz Wiisa Wisby Vaganter Rec.: 1994 & 1995

Cantiga 304: Aquela en que Deus carne prendeu e nos deu por lume

Cantiga 305: Senpre devemos na virgen a teer os corações



Cantiga 306: Por gran maravilla tenno de null' ome s' atrever



Cantiga 307: Toller pod' a Madre de Nostro Sennor

Cantiga 308: De todo mal pod' a Virgen a quena amar sãar



Cantiga 309: Non deven por maravilla teer en querer Deus Padre

Cantiga 310: Muito per dev' a Reynna



Cantiga 311: O que diz servir ome aa Virgen ren non é



Cantiga 312: Non conven que seja feita nihu a desapostura





Cantiga 313: Ali u todo-los santos non an poder de põer


Cantiga 314: Quen souber Santa Marialoar, será de bon sen.

Cantiga 315: Tant' aos peccadores a Virgen val de grado



Pneuma PN-350 La música de PNEUMA Las tres culturas de la música medieval española - Three Cultures in the Medieval Spanish Music Various artists



Cantiga 316: Par Deus, non é mui sen guisa de ss'ende mui mal acchar

Cantiga 317: Mal ss' á end' achar



Cantiga 318: Quen a Deus e a ssa Madre escarn[n]o fazer quiser


2. Hispavox S 60.040 [LP] Las Cantigas de Hita de Alfonso X, El Sabio Atrium Músicae - Gregorio Paniagua, dir. Rec.: 1978 or prior


4. Vanguard VSD 71175 [LP] Las Cantigas de Santa María - Songs and Instrumental Music From the Court of Alfonso X The Waverly Consort - Michael Jaffee, dir. Rec.: 1972 instr. & sung

Cantiga 319: Quen quer mui ben pod' a Virgen groriosa


Cantiga 320: Santa Maria leva










Cantiga 321: O que mui tarde ou nunca se pode por meeza


Cantiga 322: A Virgen, que de Deus Madre éste, Filla e criada








6. Dorian Discovery DIS-80 109 Songs and Dances of the Middle Ages Sonus Ensemble Rec.: 1993


8. Dorian Discovery DIS-80 157 Unicorn - Medieval, Appalachian and World Musics in Fusion Hesperus Rec.: 1996

9. EMI-Valentim de Carvalho 7 96523-2 Cantigas d'Amigo La Batalla, Pedro Caldeira Cabral, dir. Rec.: 1984 - instr.







13. Sony "Hispánica" SK 62 263 Remedios Curativos Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir.



Rec.: 1995 or prior



Cantiga 323: Ontre toda-las vertudes que aa Virgen son dadas







Cantiga 324: A Sennor que mui ben soube pe[r] sa lingua responder





Cantiga 325: Con dereit' a Virgen santa á nome Strela do Dia



Cantiga 326: A Santa Maria muito ll' é greu



Cantiga 327: Porque ben Santa Maria sabe os seus dões dar







5. Sony "Hispánica" SK 60 843 Cantigas de Italia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec .: 1998 or prior - instr.


Cantiga 328: Sabor á Santa Maria, de que Deus por nos foi nado


2. Classico CLASSCD 286 Tu tu pan pan Poul Høxbro Rec.: 1999 (instr.)


4. Pneuma PN-220 [CD] Santa María del Puerto - I Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1996 & 2000

Cantiga 329: Muito é gran dereito de castigado seer



Cantiga 330: Madre de Deus, Nostro Sennor

1. Collection Romane CR 106 [CD] Un Libre Vermell Chants et danses des pèlerins de Montserrat Camerata Vocale de Brive; Ens. Le Concert dans l'Oeuf; Capella Silvanensis



Rec.: 2001


3. Fonè 97f04 Primus ex apostolis: San Giacomo nei canti di pellegrinaggio del Medioevo Ensemble Weltgesang voci e strumenti Rec.: 1997

4. Micrologus 0001.0 In Festa Ensemble Micrologus Rec.: 1995 - instr.





7. Universidad de Guanajuato, Mexico (CBS/Columbia) MC 1292 [LP] Musica: medieval, renacentista y virreinal Grupo Instr. & vocal Gregor and Los Tiempos Pasados Rec.: 1975 or prior


Cantiga 331: Ena que Deus pos vertude grand, e sempr' en ela crece

1. Acantha 0043 Fikon, fiddlor och finlir - Figs, fiddles and fine play En musikalisk smak av 1300-talet - A musical taste of the 14th century Falsobordone



Rec.: 2003

Cantiga 332: Atan gran poser o fogo non ´ per ren de queimar


Cantiga 333: Connosçudamente mostra miragres Santa María


Cantiga 334: De resorgir ome morto deu Nostro Sennor poder


Cantiga 335: Com' en si naturalmente a Virgen ´ piadade




Cantiga 336: Ben como punna o demo en fazer-nos que erremos

Cantiga 337: Tan gran poder á a Virgen aos da terra guardar

Cantiga 338:



Muitos que pelos pecados que fazen perden o lume


2. Telarc 80536 From the Isles to the Courts Ensemble Galilei Rec.: 2000 - (instr.)

Cantiga 339: En quantas guisas os seus acorrer

1. Institut Valencia de la Música "Patrimonio musical Valenciano" PMV 004 [CD] Música Angélica: Cantigas, Misterios y Gozos de la Virgen María Capella de Ministrers & Cor de la Generalitat Valenciana – Carles Magraner, cond. Rec.: 2008 or prior



4. Verso 2012 Martin Codax: Cantigas de Amigo Contrafacta - Telmo Campos Rec.: 2001 (m/contrefactum)

Cantiga 340: Virgen Madre groriosa







5. Classico CLASSCD 170 Songs of Longing & Lustful Tunes - Music from medieval Spain and France Alba Rec.: 1997 or prior

6. ???? [LP] O son da estrela escura Doa (grupo musical) Rec.: 1979 (instr.)



















19. Solstice SOCD 130 Cantigas et Romances: Chansons d'amour et de sagesse (XIe-XIVe siècles) - Love and Wisdom Songs (11th-14th centuries) Ensemble Wayal Rec.: 1995


21. Vanguard VSD 71175 [LP] Las Cantigas de Santa María - Songs and Instrumental Music From the Court of Alfonso X



The Waverly Consort - Michael Jaffee, dir. Rec.: 1972


23. Woodbine Records W377QD1 [LP] Long Time Ago Medieval, Renaissance and Early American music The Quadrivium - M. Montgomery, dir. Rec.: 1976/1977

Cantiga 341: Com á gran pesar a Virgen dos que gran pecado fazen


Pneuma PN-470 [CD] El crisol del tiempo - The crucible of time Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2002 - contrafactum




Cantiga 342: Con razon nas creaturas figura pode mostrar


2. Pneuma PN2-880 [CDx2] Cantigas de Bizancio: El Oriente Cristiano - The Christian Orient



Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2006

Cantiga 343: A Madre do que o demo fez no mudo que falasse

Cantiga 344: Os que a Santa Maria saben fazer reverença

1. Almaviva DS1 0105 Andalucia in the "Cantigas de Santa María" of King Alfonso X "el Sabio" - Poder á Santa María Sinfonye - Stevie Wishart, dir. Rec.: 1993 - instr.





Cantiga 345: Sempr' a Virgen groriosa faz aos seus entender



Cantiga 346: Com' a grand' enfermidade en sar muito demora





Cantiga 347: A Madre de Jhesu-Cristo, o verdadeiro Messias

Cantiga 348: Ben parte Santa Maria sas graças e seus tesourous



Cantiga 349: Muito praz aa Virgen santa que Deus fillou por parenta


Cantiga 350: Santa Maria, Sennor


Cantiga 351: A que Deus avondou tanto que quiso dela nacer


Cantiga 352: Fremosos miragres mostra a Madre de fremosura





Cantiga 353: Quen a omagen da Virgen e de seu Fillo onrrar

1. Arion ARN 34301 [LP] Les musiciens de Provence, vol. 3 - Musique du Moyen-Âge et de la Renaissance Les musiciens de Provence Rec.: 1975 - instr.



4. Aux Couleurs du Moyen Âge 06/1999 En honneste compainie Aux Couleurs du Moyen Âge Rec.: 1999 or prior - instr.


6. Dial Discos???? [CD] Música medieval y cortesana : para dúo de dulzainas Dúlsica Rec.: 1999 or prior

7. Dorian Discovery DIS-80 109 Songs and Dances of the Middle Ages Sonus Ensemble Rec.: 1993 or prior - instr.


Erato STU 70 694 - 70 698 [LPx5]



Anthologie de la Musique Médiévale Espagnole - IXe au XIVe siècle Various groups & artists Rel.: 1972

9. Fonè 97f04 Primus ex apostolis: San Giacomo nei canti di pellegrinaggio del Medioevo Ensemble Weltgesang voci e strumenti Rec.: 1997 - instr.


10. Harmonia Mundi HM 979 [LP] Cantigas de Santa María, Vol. III Clemencic Consort - René Clemencic,dir. Rec.: 1976 - instr.





12. Le Local (ISBN 978-2-9534115-0-8) [Book & CD] La danse médiévale – Histoire de la Danse au Moyen Ensembles Amadis & Ensemble Joër Rec.: 2009

13. L'Oiseau Musicien 2203 [LP] Concert dans l'Oeuf, vol. 1 - Chants et Danses du Haut Moyern Âge Concert dans l'Oeuf Rec.: 1976 or prior

14. M.A. Recordings M 025A Salterio Begoña Olavide et al. Rec.: 1994 or prior - instr.






18. Pathé-Marconi XPM 56 / 57 [LP] Espagne - Voyage músical à travers le temp et l'espace (Walter Starkie) Antica Escolans de Montserrat & others Rec.: 1959 or prior

19. Pneuma PN 450 [CD] El cantar de la Conquista de Almería - Poema épico románico y trovadores de Alfonso VII el Imperador, 1147 Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 2002 - instr.

Pneuma PN-470 [CD] El crisol del tiempo - The crucible of time Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2002 - instr.





24. Verlag der Spielleute CD 9403 Mein Begehr und Wille



Oswald Rec.: 1993 & 1994

25. Wisby Vaganter 2 Gotlandz Wiisa Wisby Vaganter Rec.: 1994 & 1995


Cantiga 354: Eno pouco e no muito. En todo lles faz mercee






Cantiga 355: O que a Santa Maria serviço fezer de grado

Cantiga 356: Non é mui gran maravilla se sabe fazer lavor


Cantiga 357:



Como torç o dem' os nenbros do ome per seus pecados

1. Bard BDCD 1-90 03 A Medieval Tapestry - Instrumental and Vocal Music from the 12th through the 14th Centuries The Folger Consort Rec.: 1990 or prior - instr.

Cantiga 358: A que às cousas coitadas d'ajudar muit' é teuda




3. Ricercar « Ars trobar » RIC 274 Danza: Danses médiévales Millenarium Rec.: 2007 – instr.

Cantiga 359: As mãos de Santa Virgen que tangeron ocaron




Cantiga 360: Loar devemos a Virgen por que nos sempre gaanna




Cantiga 361: Null'ome per ren non deve a dultar nen a teer


2. Arion ARN 68031 Chansons des Rois et des Princes du Moyen-Âge Ensemble Perceval - Guy Robert, dir. Rec.: 1987

3. Aux Couleurs du Moyen Âge 07/2003 Ciutat Joyosa Aux Couleurs du Moyen Âge Rec.: winter 2002/2003












Cantiga 362: Ben pode Santa Maria seu lum' ao çego dar


2. Christophorus CHR 77264 Auf Jakobs Wegen Medieval Pilgrimage to Santiago Ensemble für frühe Musik - Augsburg Rec.: 2003

Cantiga 363: En bon ponto vimos esta Sennor que loamos

1. Erato 3984 25503-2 Provence mystique - Sacred Songs of the Middle Ages Anne Azéma et al. Rec.: 1998



Cantiga 364: Quem por serviço da Virgen mete seu corp' en ventura

1. Expériences Anonymes EA-0023 [LP-mono] Las Cantigas de Santa María



Russell Oberlin - Joseph Iadone (lute) Rec.: 1958 or prior



Cantiga 365: Ben tira Santa Maria pela sa gran piedade

Cantiga 366: A que en nossos cantares nos chamamos Fror das flores


Cantiga 367: Grandes miragres faz Santa Maria


Cantiga 368: Como nos d´ carreyras a Virgen que façamos


Cantiga 369: Como Jesu-Cristo fezo a San Pedro que pescasse





Cantiga 370: Loemos muit' a Virgen Santa María




Cantiga 371: Tantos vay Santa Maria eno seu Porto fazer



Cantiga 372: Muit' éste mayor cousa en querer-se mostrar

Cantiga 373: = Cantiga 267

Cantiga 374: Muito quer Santa Maria, a Sennor de ben conprida



Cantiga 375: En todo nos faz merçe







Cantiga 376: A Virgen, cuja merçee é pelo mundo sabuda





Cantiga 377: Sempr' a Virgen groriosa ao que s'en ela fia


2. Pneuma PN-220 [CD]



Santa María del Puerto - I Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1996 & 2000



Cantiga 378: Muito nos faz gran merrçee Deus Padre, Nostro Sennor



Cantiga 379: A que defende do demo as almas dos peccadores


Cantiga 380: Sen calar


2. Dorian Recordings DOR-90285 13th-Century Galician-Portuguese Songs & Dances of Love, Longing & Devotion Ensemble Alcatraz / Kitka - Women's Vocal Ensemble / Angelorum - Medieval Harp Choir Rec.: 1999





Cantiga 381: Como a voz de Jesu-Criso faz aos mortos viver



Cantiga 382: Verdad' este a paravoa que disse Rey Salamon


Pneuma PN-350 La música de PNEUMA Las tres culturas de la música medieval española - Three Cultures in the Medieval Spanish Music Various artists Rel.: 2002


Cantiga 383: O ffondo do mar tan chæo faz come a terra dura





2. Jongleurs de la Mandragore JM 20012 Miracle ! Les Jongleurs de la Mandragore Rec.: 2000 / 2001 - text


4. L'Oiseau Musicien 112.216 [LP] Concert dans l'Oeuf, vol. 3 - Cantigas de Santa María XIIIe, Alphonse X Le Sage d'Espagne Concert dans l'Oeuf Rec.: 1978 or prior - instr.



Cantiga 384: A que por gran fremosura é chamada Fror das frores






6. Christophorus CHR 77296 [CD]



Cum Tympano: Musik des Mitelalters mit Perkussion - Medieval Music with Percussions Spielleyt - Early Music Freiburg Rec.: 2007





10. Jade 74321 64760-2 Sur les Chemins de Saint-Jacques Ensemble Amadis Rel.: 1998





14. Xeremia XRM 0590 [CD] Musique médiévale Ensemble Xeremia



Rec.: 1990 - instr.


16. Xeremia XRM 0603 [CD] Chansons anciennes Ensemble Xeremia Rec.: 2003

Cantiga 385: De toda enfermidade maa de gran ferida




Cantiga 386: A que avondou do vin[n]o a[a] dona de Bretanna








Cantiga 389: A que pera parayso irmos nos mostra camin[n]os



Cantiga 390: Sempre faz o mellor

1. Nimbus NI 5137 [CD] or NC 5137 [Cassette] Thys Yool, A medieval Christmas Martin Best Medieval Ensemble Rec.: [05/1988]

Cantiga 391: Como pod' a Groriosa os mortos fazer viver




4. Warner Classics 11292 12 Sound in Spirit Chanticleer - Joseph Jennings Rel.: 2005

Cantiga 392: Macar é Santa Maria Sennor de muygran mesura

1. Avvenimenti A301697 Peccatori e santi - L'amor sacro e il sentimento popolare nei laudari italiani e spagnoli del XIII secolo



Ensemble Chominciamento di Gioia Rec.: 1997

Cantiga 393: Macar é door a rravia maravillosa e forte ...


2. Al Sur ALCD 103 Tres cuerpos, una alma en la España del siglo XIII (Chants d'Espagne du XIIIe s. - Songs from Spain of the XIIIth siècles) Creencia & Pedro Aledo Rec.: 1992




6. SPV 085-40612 [CD] Words never spoken - Extended edition Adaro Rec.: 2004





Cantiga 398: A madre do Pastor bõo que connosceu seu gãado

1. Sony "Hispánica" SK 60 080



Cantigas de Jerez Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1997

Cantiga 399: Quen usar na de Deus Madre falar e amiga

Cantiga 400: Pero Cantigas de loor



Tempo (Auvidis) A 6232 [CD] Religions du monde Musiques et chants: catholicisme, islam, protestantisme... Moines de l'Abbaye de Cîteaux, la Capella Reial de Catalunya, Hesperion XX...

Cantiga 401: Macar poucos cantares acabei e con son <Petiçon>

1. ???? [LP] O son da estrela escura Doa (grupo musical) Rec.: 1979 (instr.)








Cantiga 402: Santa Maria, nenbre-vos de mi

Cantiga [403]: Aver non poderia




Cantiga [404]: Non é sen guysa d'enfermos sãar

Cantiga [405]: De muitas guysas mostrar

1. Xeremia XRM 0603 [CD] Chansons anciennes Ensemble Xeremia Rec.: 2003

Cantiga [406]: Ben vennas, Mayo, e con alegria



Harmonia Mundi HMO 30.566 / HMO 530.566 [LP-mono / stereo] Cantigas et Troubadours



J.L. Ochoa, L.J. Rondeleux, R. Lepauw, S. Depannemaker Rec.: 1965 or prior

3. MA Records M034A Danzes medievales españoles Eduardo Paniagua Group Rec.: 1995


Cantiga [407]: Como o demo cofonder



Alfonso el Sabio (attr.): Fiestas de Santa María

Cantiga 408: De spirital cilurgia

Cantiga 409: Cantando e con dança

Cantiga [410]: Quem Santa Maria servir



Cantiga [411]: Beeyto foi o dia e benaventurada

1. Celestial Harmonies 13091-2 Of numbers and miracles - Selected Cantigas de Santa Maria



The Renaissance Players - Winsome Evans, dir. Rel.: 1996 or prior

2. Elaine Music Shops EMS 201 [LP-mono] Music of the 12th and 13th Centuries Brussels Pro Música Antiqua - Safford Cape, dir. Rec.: 1956 or prior

3. CNR 74 8002 [LP] Muziek uit de Middeleeuwen en renaissance Studio Laren - Marijke Ferguson, cond. Rec.: 1972




Cantiga [412]: see: Cantiga 340

Cantiga [413]: Tod' aqueste mund'a loar deveria




Sony "Hispánica" S2K 60 580 [CDx2] Masterpieces of the Cantigas



Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 1998


Cantiga [414]: Como Deus é comprida Triidade



Cantiga [415]: Tan beeyta foi a saudaçon


2. Arts 47528-2 Alfonso X "El Sabio" - Cantigas de Fiestas de Nostro Sennor e outras de Fiestas de Santa María Theatrum Instrumentorum Rec.: 1998 - instr.




5. Sony "Hispánica" SK 62 284 [CDx2] La Vida de María - The Life of Mary



Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rec.: 1995

Cantiga [416]: = Cantiga 210

Cantiga [417]: Nobre don e muy preçado foi Santa María dar



3. Dorian Discovery DIS-80 104 A Rose of Swych Virtu - Reverence from the Renaissance and the Middle Ages Música Antigua de Albuquerque Rec.: 1991 or prior

Cantiga [418]: Os sete dões que dá





3. Sony "Hispánica" SK 62 284 [CDx2] La Vida de María - The Life of Mary Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir.



Rec.: 1995

Cantiga [419]: Des quando Deus sa Madre aos çeos levou



Cantiga [420]: Beeyta es, María, Filla, Madr' e criada






Cantiga [421]: Nenbre-sse-te, Madre


2. AS&V Gaudeamus 144



Magnificentia Iberica - Music of Medieval Spain Florata - Tim Rayborn Rec.: 1995


4. EMI/Odeon J 063-20.114 [LP-Stereo] Música Iberica I hasta le siglo XV - Monodia siglos XII/XII, Polifonia siglo XIII, Villancicos siglo XV (Juan Urreda, Juan Cornago) Studio der frühen Musik (Estudio de la música Antigua) Rec.: 1969 or prior


5. Gober G-30595-2 Celi Domina Alia Música - Miguel Sánchez, dir. Rec.: 1994






10. Opus 111 30-308 Cantigas de Santa María Alla Francesca



Rec.: 1999





Cantiga [422]: Madre de Deus, ora por nos teu Fill' essa ora.


2. Fontalis ES 9000 El Canto de la Sibila Galicia-Castilla Montserrat Figueras, La Capella Reial de Catalunya, Jordi Savall, dir. Rec.: 1996 - instr.

Fontalis (Auvidis) "Portrait" ES 9901 [CD] Montserrat Figueras La Voix de l'émotion - The Voice of emotion Montserrat Figueras, La Capella Reial de Catalunya, Hespèrion XX, Coro del Centro musica antica di Padova - Jordi Savall, dir. Rel.: 1996





3. L'Autre Distribution 30573 Hammer dulcimer - Musiques traditionnelles Dimitri Dupont et al. Rec.: 1997 or prior

4. Opus 111 30-130 The Barcelona Mass - The Song of the Sibyl Obsidienne - Emmanuel Bonnardot, dir. Rec.: 1995



6. Raum Klang RM 9707 Media Vita in Morte Sumus: Ein Spiel um die letzten Dinge - A game of death and the life to come - Un jeu médiéval des fins dernières Ioculatores Rec.: 1997





11. Zona di Musica ZDM 0507 [CD] Al-Andalus Ensemble Enchiriadis Rec.: 2003

Alfonso el Sabio (attr.): Cantigas de Jesucristo



Cantiga [423]: Como podemos a Deus gradeçer

Cantiga [424]: Pois que dos Reys Nostro Sennor






5. Fonè 97f04 Primus ex apostolis: San Giacomo nei canti di pellegrinaggio del Medioevo Ensemble Weltgesang voci e strumenti Rec.: 1997






Cantiga [425]: Alegria, alegria





Cantiga [426]: Subiu ao ceo o Fillo de Deus

Cantiga [427]: Todo-los bees que nos Deus

Cantiga (Petiçon)-(To): see: Cantiga 401

Cantiga CJC t-(T, fragment, fol. 4r.): see: Cantiga [427]

Cantigas not identified:

1. Arion ARN 38 646 [LP] Chrétien de Troyes: Le Conte du Graal "Chanson de Geste" ou le Roman de Perceval le Gallois Ensemble Perceval Rec.: 1981 - instr.


3. Biblioteca nacional de España ???? [Cassette] Ismael Fernández de la Cuesta (speaker) - Actos culturales en la Biblioteca Nacional (Ciclo de audiciones músicales 1983-1984) Ismael Fernández de la Cuesta



Rec.: 1983-1984


5. Calliope CAL 9525 [CD] Étoile du Nord - Gauthier de Coinci et le miracle médiéval Anne Azéma & Shira Kammen Rec.: 2001 or prior (instr.)

6. Clave Punteiro 9012 [CD] O son da estrela escura Doa (grupo músical) Rec.: 1995 or prior

7. Deutsche Grammophon 423 699-2 Romance d'amour Narciso Yepes Rec.: 1989 - instr.

8. Edilan ???? [2-LPs] Cantigas de Santa María / Alfonso X el Sabio María Llorens Cistero Rec.: 1979 or prior

9. Fundación Pedro Barrie ???? [CD] La música medieval en Galicia Grupo Universitario de Camara de Compostela - Carlos Villanueva, dir. Rec.: 1983

10. Golden Apple Recording ???? Patchwork Hesperus Rec.: 1991 or prior

11. Kitty Enterprise KTRC 1341 Tablatura Collection Tablatura Rec.: 1995 or prior

12. Knife Music ???? [CD] La música de los peregrinos - Jacobeo 1999 "El último del milenio" Los Tiempos Pasados Rec.: 1999 or prior

13. Lyrichord 7280 Sweet Flute Pro Arte Recorder Ensemble Rec.: 1977 or prior

14. Músical Heritage Society MHS 3693 [LP] Cantiguo Antiguo performs Spanish music of the Middle Ages & Renaissance



Cantiguo Antiguo Rec.: 1976


16. New World Music NWCD 433 Medieval Harp Patricia Spero Rec.: 1997 or prior

17. Nimbus 45 008 [LP-45rpm] The Last of the Troubadours (The Art & Times of Guiraut Riquier 1230-1292) Martin Best Medieval Ensemble Rec.: 1981 - instr.


19. Odeon (Argentina) 66035 [78 rpm] Alfonso el Sabio - Mozart - Tárrega M. L. Anido Rec.: [1955 or prior]


21. Qualiton 4034 [Cass.] Música medieval - Música de la edad media del siglo XII al XV Conjunto Pro Música de Rosario - Cristian Hernandez Larguia, cond. rel.: 1974

22. Summit Records DCD 112 [CD] Diversions Calliope - A Renaissance Band Rec.: 1987

23. Tempradura (no number) Irmensul Tempradura Rec.: 2001 or prior

24. Vox 1240 [LP] Music for the Lute - The Art of Suzanne Bloch Suzanne Bloch Rec.: 1969 or prior



PART II - Material listed above originally issued on CD or transferred to CD (last release) and also if issued on Video recordings.


2. Acantha acacd 0042 Cantigas de Santa Maria Falsobordone Rel.: 1998

3. Acantha 0043 Fikon, fiddlor och finlir - Figs, fiddles and fine play En musikalisk smak av 1300-talet - A musical taste of the 14th century Falsobordone Rel.: 2003



6. Álba música AL 0198 / Pneuma PN-090 Luz de la Mediterrania - De la Occitania a l'Andalucía medieval Eduardo Paniagua Ensemble - Ensemble Tre Fontane - El Arabí Serghini Mohammed Rel.: 1998


8. Alpha 501 Cantigas de Santa Maria - Eno nome de Maria Ensemble Antequera / Johannette Zomer Rel.: 2003

9. Al Segno 2005 Hommage à l'amour Ensemble Renaissance Rec.: 1983-85

Al Segno as 2015 2 [CDx2]



Ensemble Renaissance - Anthology (Hommage à l'Amour (CD-1) & Mon Amy (CD-2)) Ensemble Renaissance Rel.: 1997


11. Ambroisie AMB 9973 Cantigas de Santa Maria Ensemble Gilles Binchois Rel.: 2005

12. Amon Ra CD-SAR 63 A Golden Treasury of mediæval Music Sine Nomine Rec.: 1995

13. Analekta AN 2 8003 or Analekta "Fleur de Lys" FLX 2 3070 Médiévales de Québec Strada - Pierre Langevin, dir. & Ensemble Anonymus - Claude Bernatchez, dir. Rec.: 1982-1995

14. Angel CDC 55 559-2 Traveler (Cantos de España - Medieval Journeys throuh Times) The Waverley Consort - Michael Jaffee, dir Rec.: 1995

15. Animato ACD 6037 Mit vier Blockflöten durch vier Jahrhunderte Quartetto con Affetto Rel.: 1999

16. Arbogast (no number) [CD] Hortus Dei Luc Arbogast Rel.: 2007

17. Arion ARN 60 264 L'Art du luth au Moyen Âge Guy Robert & Perceval Rec.: 1979

18. Arion ARN 60 370 L'Art de la harpe, vol. 1 Élena Polonska, harpist Rec.: 1995

19. Arion ARN 68 031 Chansons des Rois et des Princes du Moyen-Âge Ensemble Perceval - Guy Robert, dir. Rec.: 1987



20. Arion ARN 68 064 Les musiciens de Provence - Musique des Trouvères & Troubadours Les musiciens de Provence Rec.: 1973-1981

21. Arion ARN 68 181 Chansons et danses au temps des Cathédrales - La Fête sur le Parvis Nostre-Dame La Maurache Rec.: 1980-1981


23. Arte Nova Classics 74321 58968 2 Minnesänger, Troubadours, Trouvères Ensemble Perceval, Katia Caré and Guy Robert, directors Rec.: 1998

24. Arts 47528-2 Alfonso X "El Sabio" - Cantigas de Fiestas de Nostro Sennor e outras de Fiestas de Santa María Theatrum Instrumentorum Rel.: 1999

25. Astrée 7 707 Alfonso el Sabio: Cantigas de Santa María Esther Lamandier Rec.: 1980

26. Astrée 8 508 Alfonso X El Sabio: Cantigas de Santa María - Strela do dia La Capella Reial de Catalunya / Hespèrion XX - Jordi Savall Rec.: 1993

Astrée (Auvidis) E 8522 Vingt ans - Hespèrion XX Alfonso X el Sabio, Juan del Enzina, Christopher Tye, Francisco Guerrero... [et al] Hespèrion XX



29. ATMA XXI-CD 22163 Puisqu'en oubli - Songs of Forgetfulness Catherine Lambert



Rel.: 1998

30. Atma ACD 22316 Carrefour de la Méditerranée Ensemble Constantinople with En Chordais, Ghada Shbeir & Imane Homsy Rel.: 2005

31. Atma ACD 22383 De Castille à Samarkand - From Castille to Samarkand Constantinople - Kiya Tabassian, dir. rel.: 2006

32. Audio-Visuals de Sarriá ???? [CD] Cantigas de Santa María : de miragre i de loor / Alfonso X El Sabio ???? Rel.: 1989


34. Aux Couleurs du Moyen Âge 06/1999 En honneste compainie Aux Couleurs du Moyen Âge Rel.: 1999

35. Aux Couleurs du Moyen Âge 07/2003 Ciutat Joyosa Aux Couleurs du Moyen Âge Rel: 2003

36. Avvenimenti A301697 Peccatori e santi - L'amor sacro e il sentimento popolare nei laudari italiani e spagnoli del XIII secolo Ensemble Chominciamento di Gioia Rel.: 1997


38. Bis CD-75 De Fyra Arstiderna - The four seasons Joculatores Upsaliensis Rec.: [09, 10, 12/1976] & [11/1982]




40. Bongiovanni GB 5613-2 [CD] O Roma Nobilis - Musiche, canti, voci di un pellegrinaggio medioevale Ensemble Orientis Partibus / Gruppo Vocale Armoniosoincanto rel.: 2002

41. Calliope CAL 9308 Guillaume de Machaut et l'art des Trouvères - Vièles et voix du Moyen Age Emmanuel Bonnardot et al. Rel.: 2001

42. Calliope CAL 9366 [CD] ¡ Miracle ! - Cantigas de Santa Maria d'Alfonso el Sabio Obsidienne - Edouard Bonnardot, dir. Rel.: 2007

43. Calliope CAL 9525 [CD] Étoile du Nord - Gauthier de Coinci et le miracle médiéval Anne Azéma & Shira Kammen Rel.: 2003



45. Celestial Harmonies 13091-2 Of numbers and miracles - Selected Cantigas de Santa Maria The Renaissance Players - Winsome Evans, dir. Rel.: 2001



48. Christophorus CD 74530 Camino de Santiago (Musik auf dem Pilgerweg zum Heilige Jacobus - Music on the Pilgrimage Route to St. James) Ensemble für frühe musik augsburg Rec.: 1986

49. Christophorus CHR 77107 Ave maris stella - Marienverehrung im Mittelalter Estampie "Münchner Ensemble für frühe Musik"



Rec.: 1990


51. Christophorus CHR 77264 Auf Jakobs Wegen Medieval Pilgrimage to Santiago Ensemble für frühe Musik - Augsburg Rel.: 2003

52. Christophorus CHR 77296 [CD] Cum Tympano: Musik des Mitelalters mit Perkussion - Medieval Music with Percussions Spielleyt - Early Music Freiburg Rel.: 2008

53. Classico CLASSCD 170 Songs of Longing & Lustful Tunes - Music from medieval Spain and France Alba Rec.: 1997 or prior

54. Classico CLASSCD 286 Tu tu pan pan Poul Høxbro Rel.: 2000 or prior

55. Clave Punteiro 9012-CD [CD] O son da estrela escura Doa (grupo musical) rel.: 1995

56. Clave Punteiro 9107-CD [CD] Martín Códax - Por que trobar é cousa en que iaz Martín Códax - Grupo de Música Antigua de Compostela - Fernando Olbés / Miguel A. López, dir Rel.: 1998

57. Clave Punteiro 9013-CD Compostella - Cantigas de Santa María, Codice calixtino & Martim Codax Grupo Universitario de Camara de Compostela - Carlos Villanueva, dir. Rec.: 1980

Collection Rencontre CR119309 [CD] Musique médiévale Ensemble Xeremia Rec.: 1990

58. Collection Romane CR 104 Joy - Musiques vocales et instrumentales du pourtour méditerranéen Le Concert dans l'Oeuf Rel.: 2000




60. CRD 3421 Medieval Songs and Dances St. George's Canzona - John Sothcott, dir. Rec.: 1985 or prior

61. Dabringhaus und Grimm L 3225 Duo Mediterraneo - Musik des Mittelalters und der Renaissance nach der heutenoch lebendigen Spielpraxis im Mittelmerraum Duo Mediterraneo - Jannis Kaimakis & Issam El-Mallah Rec.: 1985


63. Deutsche Grammophon 423 699-2 Romance d'amour Narciso Yepes Rec.: 1989

64. Deutsche Grammophon 435 848-2 Canciones españoles (Spanische Lieder, Spanish Songs - Chansons espagnoles) Theresa Berganza, Narciso Yepes & Félix Lavilla Rec.: 1974

65. Deutsche Harmonia mundi (BMG-"RCA Red Seal") 09026 61868-2 [2-CDs] Ancient Music for a Modern Age Sequentia & various artists Rel. 1993 (sampler)


67. Deutsche Harmonia Mundi 77242 Cantigas de Santa María Mittelalter-Ensemble der Schola Cantorum Basiliensis - Thomas Binkley Rec.: 1980

68. Deutsche Harmonia Mundi (BMG) 05472 77600 2 Century Classics I 1000-1400: Hildegard von Bingen - Perotin - O. v. Wolkenstein Sequentia Rel.: 1997 (sampler)

69. Dial Discos ???? [CD] Música medieval y cortesana : para dúo de dulzainas



Dúlsica Rel.: 1999

70. Discos Oblicuos 0001 [CDx2] Alfonso El Sabio - Las Cantigas Grupo Sema - Pepe Rey Rel.: 2000

71. Disques XXI-21 Records CD 2 1432 Gadje, Musique nomade - Nomadic Music Strada Rel.: 2002

72. Dorian Discovery DIS-80 104 A Rose of Swych Virtu - Reverence from the Renaissance and the Middle Ages Música Antigua de Albuquerque Rec.: 1991 or prior

73. Dorian Discovery DIS-80 109 Songs and Dances of the Middle Ages Sonus Ensemble Rel.: 1993

74. Dorian Discovery DIS-80 151 Iberian garden, vol. 1 - Jewish, Christian and Muslim Music in Medieval Spain Altramar Rec.: 1994/95



77. Dorian Recordings DOR-90 285 13th-Century Galician-Portuguese Songs & Dances of Love, Longing & Devotion Ensemble Alcatraz / Kitka - Women's Vocal Ensemble / Angelorum - Medieval Harp Choir Rel.: 2000

78. Dorian Recordings DOR-93 190 Ballads of the Sephardic Jews Sarband - Vladimir Ivanoff, dir. Rec.: 1994

79. Dorian Discovery DOR-93 214 The Way of the Pilgrim - Medieval Songs of Travel The Toronto Consort - David Fallis, art. dir. Rel.: 2000

80. Dorian Recordings DOR-93248



From Galway to Galicia - The Celtic Shores Altramar Rel.: 2002

81. Dux 0129 Ave Mater, O Maria! Zespól muzika dawnej - Early music ensemble: "Dekameron" Rel.: 2000

82. Dynamic CDS 269 Gloria 'n Cielo e Pace 'n Terra - Songs of the age of St. Francis of Assisi Orientis Partibus Rel.: 1999

83. Dynamic "serie 2000" S 2026 El Camino de Santiago - 12th / 14 th-century Spanish Manuscripts Consort Fontegara Rel.: 1996 or later

84. Éditions Musicales Lugdivine « Them'Axe » 7 [Book + CDx2] Instruments et musiques du Moyen Âge Various performers rel.: 2008


86. Edizioni Musicali III Millennio CDA 0144 Rosa das Rosas The Symbol of the Rose in the Middle Ages Ensemble Chominciamento di Gioia - Gianfranco Russo Rel.: 2002


88. EMI 565 924-2 Gateway to Classical Music - Early Music Various artists Rec.: 1965-1984

EMI Classics 68202 [CDx8] Gateway to Classical Music Vol. 1 / 2 Various Artists Rel.: 1994

89. EMI 7243 5 67051 2 8 El Camino de Santiago - Cantos de peregrinacion



Escolanì;a y "Schola"de la Abadia de Santa Cruz del Valle de los Caìdos rel.: 2000 or prior

90. EMI Classics 826 473-2 [CDx6] REFLEXE Vol. 2: Stationen Europäischer Musik : Camino de Santiago I / II - Guillaume de Machaut: Chansons II - Frühe Kammermusik in Italien um 1600 - Musik des Trecentol um Jacopo da Bologna - Venezianische Mehrchörigkeit Studio der Frühen Musik - Thomas Binkley, dir. Linde-Consort - Hans Martin Linde, dir Ricercare-Ensemble für Alte Musik, Zürich - Michel Piguet, dir. Tölzer Knabenchör, Linde-Consort - Hans Martin Linde, dir. Rel.: 2000

91. EMI Classics 7243 5 66 937 2 2 [CDx4] Victoria de los Angeles Songs of Spain - Cantos de España - Lieder aus Spanien - Chants d'Espagne Victoria de los Angeles & various ensembles Rel.: 1998

92. EMI-Valentim de Cavalho 7 96523-2 Cantigas d'Amigo La Batalla, Pedro Caldeira Cabral, dir. Rec.: 1984



94. Erato 3984 25498-2 Alfonso el Sabio - Cantigas de Santa María Camerata Meditterranea - Joël Cohen, dir. Rel.: 1999

95. Erato 3984 25503-2 Provence mystique - Sacred Songs of the Middle Ages Anne Azéma et al. Rel.: 1999


Estavel (no number) [CD] E dame jolie ! Ensemble de musique ancienne Estavel Rel.: 2003



97. Ex Cathedra EC-9001 (70070-29001-2) Nova - A Medieval Christmas New York's Ensemble for Early Music - Frederick Renz, dir. rel.: 1998

98. Film for the Humanities FFH 2331 Music in the age of Alfonso el Sabio Francisco Rubiales Moreno, M. Teresa Moran Robles, Juan Dionisio Martin Rec.: 1990 or prior-video

99. Fonè 97f04 Primus ex apostolis: San Giacomo nei canti di pellegrinaggio del Medioevo Ensemble Weltgesang voci e strumenti Rel.: 1997



102. Fonoruz ???? Siete siglos de música española Orquesta de pulso y púa Sotomayor Rel.: 1998

103. Fontalis ES 9000 El Canto de la Sibila Galicia-Castilla Montserrat Figueras, La Capella Reial de Catalunya, Jordi Savall, dir. Rec.: 1996 - instr.

Fontalis ES 9001 Montserrat Figueras - La Voix de l'émotion Montserrat Figueras & La Capella Reial de la Catalunya, Hesperion XX - Jordi Savall, dir. Rec.: 19.. - 1996 - instr.

Auvidis/Fontalis ES 9902 Vox Æterna Hespèrion XX - La Capella Reial de Catalunya - Le Concert des Nations - Jordi Savall Rel.: 1996

Auvidis/Fontalis ES 9904 Middle ages & renaissance - Moyen âge & renaissance Hespèrion XX Rel.: 1997




Fontalis (Auvidis) "Portrait" ES 9910 [CDx2] Ars musicae: Jordi Savall Alfonso X, Jordi Savall, Juan del Enzina... [et al.] Hespèrion XX, La Capella Reial de Catalunya - Jordi Savall, dir. Rel.: 1998


104. Fonti Músicali fmd 216 Compostella Medieval Porque Trobar ... - John Wright, dir. rel.: 1998

105. Frémeaux et Associés "De Plein Vent" FA 9025 [CDx2] Trouvères & Troubadours - Cantigas de Santa Maria & Carmina Burana Ensemble Jehan de Channey Rel.: 2005

106. Fundación Pedro Barrie ???? La música medieval en Galicia Grupo Universitario de Camara de Compostela - Carlos Villanueva, dir. Rel.: 1988

107. Galileo GMC 023 [CD] Signum - Über Zeit und Vergänglichkeit im Mittelalter Estampie Rel.: 2007

108. Galileo GMC 025 [CD] Ondas Estampie Rel.: 2007

109. Gober G-30595-2 Celi Domina Alia Música - Miguel Sánchez, dir. Rec.: [10/1994]

110. Gallo CD-1071 Moyen Age (Musique instrumentale du moyen âge) E. Polonska & I. Quellier Rel.: 2001 (instr.)

111. Harmonia Mundi HMA 190 384 Clémencic et ses flûtes René Clémencic Rec.: 1977 or prior - instr.

112. Harmonia Mundi 390 1019



Florilège de la vielle à roue - A treasury of music for hurdy-gurdy René Zosso & Anne Osnowycz Rec.: 1978 - instr.

113. Harmonia Mundi 290 1524/7 (4 CD) Troubadours / Cantigas de Santa María Clemencic Consort - René Clemencic Rec.: 1976


Harmonia Mundi HMX 290 7378-79 (2 CDs) Cantigas Theatre of Voices / Andrew Lawrence-King - Paul Hillier Rel.: 2006

115. Harmonia mundi HMU 907390 Music for Alfonso the Wise The Dufay Collective Rel.: 2005


Harmonia mundi HMX 90 649/54 [6 CDs] Les Très Riches Heures du Moyen-Âge - A Medieval Journey Soeur Marie Keyrouz; Ensemble Organum - Marcel Pérès, dir.; Deller Consort; Clemencic Consort - René Clemencic, dir.; Anonymous 4; The Hilliard Ensemble - Paul Hillier, dir.; The Newberry Consort - Mary Springfels, dir.; Paul O'Dette Rel.: 1996

116. Haydn Society recording CD 7-9100 A Treasury of Early Music - An Anthology of Masterworks of the Middle Ages, the Renaissance and the Baroque, volume 1: Music of the Middle Ages Schola Cantorum - Bernard Lewkovitch, cond. & various artists Rec.: 1963 or prior

117. Hispavox 7 69645 2 [CD] La música en el Camino de Santiago Grupo Universitario de Cámara de Compostela Rel.: 1988

118. Hispavox CDM 7 63 591-2 Las Cantigas de Santa María del Rey Alfonso X, el Sabio (S. XII-XIII). Capella Músical y Escolonía de Santa Cruz del Valle de los Caído - Atrium Músicae - Luis Lonzano & Gregorio Paniagua, dir. Rel.: 1990



Horizon DL 34 541 Music for a Medieval Day Music of the cloister, cathedral, court, marketplace, and countryside New York Pro Musica - Noah Greenberg & John Reeves White, dir. Rel.: unknown

119. Igrafonic ???? [CD] Rosas das rosas - Cantigas a Santa María / Alfonso X El Sabio Mediaevum Ricercare Burgensis Rel.: 1996

120. Institut Valencià de la Joventut ???? [CD] Tradició y Festa Grup de Música Tradicional La Llavor de la Vila Joyosa - Diego Igual i Fraile, dir. Rel.: 1999

121. Institut Valencia de la Música "Patrimonio musical Valenciano" PMV 004 [CD] Música Angélica: Cantigas, Misterios y Gozos de la Virgen María Capella de Ministrers & Cor de la Generalitat Valenciana – Carles Magraner, cond. Rel.: 2008


123. Jade 74321 64760-2 Sur les Chemins de Saint-Jacques Ensemble Amadis Rel.: 1999

124. Jaro 4171-2 Llibre Vermell de Montserrat - Medieval Pilgrim Songs from Spain Sarband & Osnabrücker Jugend Chor Rec.: 1993

125. Joër (no numbrer) [CD] Joër: Sonneries, Chansons et danses de Ménestrels Ensemble Joër: Rel.: 2007

126. Jongleurs de la Mandragore JM 20012 Miracle ! Les Jongleurs de la Mandragore Rel.: 2001

127. Jongleurs de la Mandragore JM 20022 Gibraltar Les Jongleurs de la Mandragore Rel.: 2002

128. K&K Verlagsanstalt K&K 95 [CD] Hosanna in Excelsis Les Menestrels



Rel.: 2006

129. Knife Music ???? La música de los peregrinos - Jacobeo 1999 "El último del milenio" Los Tiempos Pasados Rel.: 1999

130. Kitty Enterprise KTRC 1341 Tablatura Collection Tablatura Rel.: 1997 or prior

131. Koch "International Classics" 3-7453-2 HI Patchwork Hesperus Rel.: 2000

132. L'Autre Distribution 30573 Hammer dulcimer - Musiques traditionnelles Dimitri Dupont et al. Rec.: 1997 or prior

133. Le Local (ISBN 978-2-9534115-0-8) [Book & CD] La danse médiévale – Histoire de la Danse au Moyen Ensembles Amadis & Ensemble Joër Rel.: 2009

134. L'Oiseau-Lyre 475 9103 [CDx2] The Pilgrimage to Santiago New London Consort - Philip Pickett dir. Rel.: 2007

135. Licanus "Capella de Ministrers" CDM 0307 Lamento di Tristano: Estampida Medieval - Danzas y Música instrumental de la Edad Media Capella de Ministrers - Carles Magraner, dir. Rel.: 2003

136. Lindoro MPC 0711 Tempus est iocundum: Música y poesía en la Europa Medieval de las "Cantigas de Sta. Maria" a los "Carmina Burana" - Music and Poetry in Medieval Europe from "Cantigas de Sta. Maria" to "Carmina Burana" Arte Factum Rel.: 2002

137. Lyrichord "Early Music Series" LEMS 8003 Las Cantigas de Santa María Russell Oberlin - Joseph Iadone (lute) Rec.: 1958 or prior

138. Lyrichord "Early Music Series" LEMS 8030 The Recorder - Four Centuries of Recorder Music Pro Arte Recorder Ensemble Rec.: 1977 or prior



139. MA Records M034A Danzes medievales españoles Eduardo Paniagua Group Rec.: 1995

140. Maggies Music MMCD 108 Ancient Noëls Maggie Sansone & Ensemble Galilei Rec.: 1993

141. Marc Aurel Edition MA 20 003 [CD] Stella splendens Bois de Cologne & Maria Jonas Rel.: 2000

142. Mascaret CDM 2/94 Contes de Ménestrels La Compagnie du Mascaret Rec.: 1995 or prior

143. The Medieval Lyric with modern technology - New Windows on the Medieval World [CDx9] A Project Supported by the National Endowment for the Humanities and Mount Holyoke College Margaret Switten, dir. Rel.: 2001

144. Meridian CDE 84542 [CD] The Music of Kings - From the XI - XVI centuries Musica Antiqua, Serbia - Vera Zlokovich, cond. rel.: 2007

145. Micrologus 0001.0 In Festa Ensemble Micrologus Rel.: 1996

146. Micrologus 0002.0 Llibre Vermell - Canti di pellegrinaggio al monte serrato - XIV secolo Ensemble Micrologus Rel.: 1995 / 1997

147. Ministerio de Educación y Ciencia MEC 1022 / 23 [CDx2] Música Iberica - Cantigas de Santa María Musica Ibérica de Holanda - Nelly van Ree Bernard, dir. Rel.: 1990


149. Move MD 3114 Iberian Triangle - Music of christian, moorish and jewish Spain before 1492



La Romanesca Rec.: 1991

150. Move MD 3137 Silks and Spice Cantigas Rec.: 1992

151. Move MD 3153 Traveller's Tapestry Cantigas Rec.: 1993

152. Move MD 3177 [CD or Cassette] Courts in Colour Cantigas Rec.: 1996 or prior




Naxos 8.554770 [CDx2] The World of Early Music Various performers and ensembles Rel.: 2000


156. New World Music NWCD 433 Medieval Harp Patricia Spero Rel.: 1997

157. Nightwatch NW 1002 Where Beauty Moves and Wit Delights New World Renaissance Rec.: 1993 or prior



Nimbus NI 1753 [CDx6] Music from the Age of Chivalry Martin Best Medieval Ensemble - Martin Best, dir. Rel.: 1999


159. Nimbus NI 5137 [CD] or NC 5137 [Cassette] Thys Yool, A medieval Christmas Martin Best Medieval Ensemble Rec.: [05/1988]

160. Nimbus 5261 The Last of the Troubadours (The Art & Times of Guiraut Riquier 1230-1292) Martin Best Medieval Ensemble Rec.: 1981

161. Nonesuch 7 9180-2 Visions and Miracles - Gallician and Latin sacred songs from 13th-century Spain Ensemble Alcatraz Rec.: 1988 or prior


163. One Soul Recordings OS 10021 [CD] De mar a mar - Music in the Medieval Iberian Peninsula Sendebar - M. Molina, dir. Rel.: 2007

164. Opus 111 30-130 The Barcelona Mass - The Song of the Sibyl Obsidienne - Emmanuel Bonnardot, dir. Rec.: 1995

165. Opus 111 30-131 Llibre Vermell de Montserrat & Cantigas de Santa María Alla Francesca Rec.: 1994


167. Opus 111 30-225 Madre de Deus - Cantigas de Santa María Micrologus Rel.: 1998



168. Opus 111 30-308 Cantigas de Santa María Alla Francesca Rel.: 2000


170. ORF "Edition Alte Musik" CD 124 Resonanzen '97 - Musik zwischen Mittelalter und Barock Ensemble Micrologus Rel.: 1997

171. ORF "Edition Alte Musik" CD 252 Resonanzen 2000 - Vox Populi - Vox Dei Ensemble Unicorn - Michael Posch, dir. Rel.: 2000

172. Pertegas ???? Música medieval i renaixentista Supramúsica Telmo Campos Micó, dir. Rel.: 1992

173. Pierre Verany PV 7 89 011 Guiraut Riquier et la Cour d'Alphonse X le Sage - Guiraut Riquier & the court of Alphonse the Wise La Compagnie Médiévale Rec.: 1989

174. Pierre Verany PV 7 90 042 Ultreia ! Sur la route de Saint-Jacques-de-Compostelle - A pilgrimage to St. James of Compostella Ensemble de musique ancienne Polyphonia Antiqua - Yves Esquieu, dir. Rec.: 1982

175. Pneuma CD-010 Cantigas de Toledo Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 1994

176. Pneuma CD-020 Cantigas de Castilla y Leon Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 1995

177. Pneuma PN-100 [CD] Tres Culturas - Judios, Cristianos y Musulmanes en la España medieval - Jews, Christians and Muslims in Medieval Spain Sefarad - Eduardo Paniagua, dir. et al. Rel.: 1998



178. Pneuma PN-170 Alarifes Mudéjares Música para la iglesia mudejar de San Martin de Cuellar - Music for the Mudéjar church of St. Martin at Cuellar Eduardo Paniagua et al. Rec.: 1995, 1997, 1999

179. Pneuma PN-210 Cantigas de Castillla - La Mancha Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2000

180. Pneuma PN-220 Santa María del Puerto - I Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2000

181. Pneuma PN-240 Remedios Curativos Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 1995

182. Pneuma CDPN-270 Empezar quiero contar: Canciones de Sefarad Judith R. Cohen, Tamar Ilana Cohen Adams Rec.: 2000


184. Pneuma PN-340 Bestiario - Cantigas de Animales Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2001

185. Pneuma 400 Cantigas de Flauta y Tamboril Enrique Almendros / Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2001

186. Pneuma 420 Cantigas de Extremadura Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2002

187. Pneuma PN 450 El cantar de la Conquista de Almería - Poema épico románico y trovadores de Alfonso VII el Imperador, 1147 Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2002 - contrafactum

Pneuma PN-470 [CD]



El crisol del tiempo - The crucible of time Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2002 - instr.

188. Pneuma PN-490 Caballeros Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2003

189. Pneuma PN-510 Cantigas de Italia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2003

190. Pneuma PN-520 Cantigas de Francia Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2003

191. Pneuma PN-570 Cantigas de Jerez Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2003

192. Pneuma PN2-590 [CDx2] Cantigas de Sevilla - Cantigas of Seville Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2003


193. Pneuma PN2-610 [CDx2] La Vida de María - The Life of Mary Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2003

194. Pneuma PN-680 [CD] El Camino de Santiago en las Cantigas de Alfonso X el Sabio, 1221-1284 Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2004

195. Pneuma PN-690 Latidos de Al-Andalus Percusión Andalusí y Oriental E. Paniagua, D. Mayoral, S. Sapricheff Rel.: 2004





196. Pneuma 740 [CD] Cantigas de Viola de Rueda Jota Martínez / Música Antigua - Eduardo Paniagua Rel.: 2005

197. Pneuma PN-820 Merlín – Cantigas Celtas y otras Cantigas de Bretaña Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2006

198. Pneuma PN-860 Cantigas de Santa María - Cantigas de Valencia Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2006

199. Pneuma PN2-880 [CDx2] Cantigas de Bizancio: El Oriente Cristiano - The Christian Orient Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2007

Pneuma PN-900 Españ del Cid Caballeros y Guerreros - Musica de los siglos XI al XIII Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2008

200. Pneuma PN-980[CD] Cantigas de Catalunya - Cantigas of Catalonia: Abadía de Montserrat Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2007

201. Pneuma PN-990[CD] Cantigas de Inglaterra - Cantigas of England Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2007

202. Pneuma PN-1080 [CD] Cantigas de Burgos Música Antigua – Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2009

203. Pneuma PN-1090 [CD] Cantigas de Alemania Música Antigua – Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 2009

204. Quadrivium 014 Cantigas de Santa María Ensemble Micrologus



Rec.: 1990 or prior

205. Quadrivium SCA 044 Viatores - Canti di Cavalieri, Dame e Pellegrini sulle strade dell'Europa Medievale Insemie Dramsam Rel. 1995

206. Qualiton 2003 Música Medieval y Renacentista de los siglos XIII a XVI Conjunto Pro Musica de Rosario - Cristian Hernandez Larguia Rel.: 2004 or prior

207. Qualiton 2034 Música medieval - Música de la edad media del siglo XII al XV Conjunto Pro Música de Rosario - Cristian Hernandez Larguia, cond. rel.: 2004 or prior

208. Raum Klang RM 9707 Media Vita in Morte Sumus: Ein Spiel um die letzten Dinge - A game of death and the life to come - Un jeu médiéval des fins dernières Ioculatores Rel.: 2004

209. Real Music RM-9000 From Spain to Spain Vox Rec.: 1992

210. Ricercar 215 Ars Trobar Douce amie - Chansons de Trouvères Millenarium Rec.: 2001

211. Ricercar « Ars trobar » RIC 274 Danza: Danses médiévales Millenarium Rel.: 2008

212. Saga KPD-10.719 [CD, originally LP, # unknon] Early Iberian music and Sephardic songs Musica Ibérica de Holanda - Nelly van Ree Bernard, dir. Rec.: 1974


214. Saga KPD-10.977 Primavera en Salónica Judith Cohen Rel.: 1999



215. Saga WKPD-10/2035 Mayrat - El Viaje del Agua Odres Rel.: 1999 or prior

216. Signum 043 Temple of Chastity Codex Las Huelgas - Music from 13th century Spain Mille Fleurs Rel.: 2003

217. Simax PSC 1017 Kalenda Maya - Medieval and Renaissance Music Kalenda Maya - Hans Frederik Jacobsen, dir. Rec.: 1984


219. Solstice SOCD 125 Des Croisades à Don Quichotte - (Musique du pourtour méditerranéen (XIIe-XVIe siècles) - Music from the Mediterranean Basin (12th-16th centuries)) Ensemble vocal et instrumental Arabesque - Domitille de Bienassis, dir. Rec.: 1995



Sony "Hispánica" SK 60580 [CDx2] Masterpieces of the Cantigas Grupo de Música Antigua - Eduardo Paniagua, dir. Rel.: 1998

222. Soundalive Music SAMMT / CD 101 Music of The Age of Chivalry Mary Remnant, Petronella Dittmer, Mathew Hart Dyke Rel.: 1987 or prior

223. SPV 085-40612 Words never spoken - Extended edition Adaro Rel.: 2004

224. Studio SM "Viva Voce" D 2775



Musiques Croisées, Orient-Occident, XIIe-XIIIe siècle Ensemble Isengrin Rel.: 1999

225. Summit Records DCD 112 Diversions Calliope - A Renaissance Band Rel.: 1990

226. Summit Records DCD 250 Ancient Airs for Brass and Organ Washington Symphonic Brass - Milton Stevens, cond. Rel.: 2000 or prior

227. Telarc 80536 From the Isles to the Courts Ensemble Galilei Rel.: 2001 - (instr.)

228. Teldec 0630-11756-2 Labyrinth - Medieval and Bulgarian Music L'Orient Imaginaire - Vladimir Ivanoff Rel.: 1998 or prior

229. Tempradura (no number) Tempradura – Musiques médiévales Tempradura Rel.: 1998

230. Tempradura (no number) Irmensul Tempradura Rel.: 2001

231. Tempradura (no number) Saltimbanques Tempradura Rel.: 2005

232. Titanic Ti-238 Sacred and Profane Trio Salomone rel.: 1998 or prior

233. Transit TRCD 9503 Dans mon chemin j'ai rencontré ... - On my way I met: Chanson traditionnelle d'ici et là-bas - Traditional songs from here and there Judith Cohen Rel.: 1997




235. Tri Bateri Production KK 001 Stella Splendens Gothart - Ensemble of Medieval Street Music Rel.: 1997 or after

236. Turnabout 115 459 The Medieval Harp - Harp Music from the Middle Ages Elena Polonska & La Camerata rel.: 1974 or prior

237. Ultreia ULT 50001 Chansons médiévales du XIIIe siècle, Vol. 1 Ensemble Ultreia - Marc Paveau, dir. rel.: 1999

Valley Entertainment VLEC 15 023 The best of Millenium of Music Various artists from Columbia, SEON, Sony Rel.: 1998

238. Vanguard Classics "Bach Guild" 08 2013 71 [European market] or Omega Vanguard Classics "The Bach Guild" OVC 8201 [NA market] Las Cantigas de Santa María - Songs and Instrumental Music From the Court of Alfonso X The Waverly Consort - Michael Jaffee, dir. Rec.: 1972

239. Vanguard Classics 08 9059 72 [European market] or Omega Vanguard Classics OVC 8093 / 94 [NA market] The Instruments of the Middle Ages and Renaissance Música reservata of London - Michael Morrow, leader. Rec.: 1972

240. Verlag der Spielleute CD 1407 [CD] Ich zôch mir einen falken Minnesangs frühling Rel.: 2003

241. Verlag der Spielleute CD 8902 Kurzweil mit Kurtzweyl - Lebendige Musik des Mittelalters im Figurenspiel fahrender Spielleute des 12.-15. Jh. Kurtzweyl Rel.: 1989 or prior

242. Verlag der Spielleute CD 9201 Amar e Trobar (Leidenschaft & mysterium im mittelalter) Ensemble Oni wytars Rel.: 1992 or prior

243. Verlag der Spielleute CD 9303 Stauferzeit - Die Höfische Dichtung des 13. Jahrhunderts Anno Domini Rel.: 1993 or prior

244. Verlag der Spielleute CD 9304



Auf unser eygen Art - Musik, Schauspiel und Gaukelei des 12-16 Jh. im Figurenspiel mittelalterlicher Spielleute & Vaganten Die Ungelichen Rel.: 1993 or prior


246. Verlag der Spielleute CD 9403 Mein Begehr und Wille Oswald Rec.: 1993 & 1994

247. Verlag der Spielleute CD 9805 [CD] Kramer Zumft und Kurtzweyl - Wir haben seinen Stern gesehen - Eine Pilgerrreise begleitet von Karsten Wolfewicz Karsten Wolfewicz & Ensemble Oni Wytars Rel.: 1998

248. Verlag der Spielleute CD 9807 [CD] Zur Harfe gesungen - Europaïsche Musik aus fünf Jahrhunderten Almut Kirchner Rel.: 1998

249. Verlag der Spielleute CD 9901 Ferox Poeta Magica Rel.: 1999

250. Verlag der Spielleute CD 0003 Pilgerwege Freiburger Spielleyt Rel.: 2000

251. Verlag der Spielleute CD 0004 Argentea Wünnespil Rel.: 2000

252. Verlag der Spielleute CD 0101 Friedrich II - Stupor Mundi - Musik und Poesie am hofe des stauferkaisers Oni Wytars & Carsten Wolfewicz rel.: 2001

253. Verlag der Spielleute CD 0301 Froy Poeta Magica Rel.: 2003

254. Verlag der Spielleute CD 008 Zeit Gefühle - Musik aus dem sp&auuml;ten Mittelalter



Wolkenstayn Rel.: 2006

255. Verso 2012 Martin Codax: Cantigas de Amigo Contrafacta - Telmo Campos Rel.: 2003

256. Verso VRS 2031 [CD] El viaje del navegante - Cantos y danzas de la Edad Media Locus Musicus - Carlos Zumajo, dir. Rel.: 2005

257. Virgin Classics 45440 Sources Devotional chants of Southern India and Medieval Europe Aruna Sairam / Dominique Vellard

258. Wisby Vaganter 2 Gotlandz Wiisa Wisby Vaganter Rel.: 1998 or prior

259. Walsingham WAL 8007 Songs for a Wise King - Cantigas de Santa María I The Renaissance Players Rel.: 1996 or prior

260. Walsingham WAL 8008 María Morning Star - Cantigas de Santa María II The Renaissance Players Rel.: 1996 or prior

261. Walsingham WAL 8035 Mirror of Light - Cantigas de Santa María III The Renaissance Players Rel.: 1996 or prior

262. Warner Classics 11292 12 Sound in Spirit Chanticleer - Joseph Jennings Rel.: 2005

263. Warner "Classics" 2564-62560- 2 [CD] A Mediterranean Christmas: Songs of celebration from Spain, Provence, Italy & Middle East, 1200-1900 The Boston Camerata - Joel Cohen, dir. / Sharq Arabic Music Ensemble - Karim Nagi, dir. rel.: 2005




265. Xeremia XRM 0590 [CD] Musique médiévale Ensemble Xeremia Rel.: 1990 or later

266. Xeremia X.R.M. 0496 [CD] Historique de la Musique Médiévale, du X ème au XV ème siècle Ensemble Médiéval Xeremia - Robert Ressicaud, dir. Rel.: 1996

267. Xeremia X.R.M. 0420 [CD] S'amour dont sui espris: Troubadours - Trouvères - Cantigas du Roi Alphonse X de Castille Ensemble Médiéval Xeremia - Robert Ressicaud, dir. rel.: 2000

268. Xeremia XRM 0603 [CD] Chansons anciennes Ensemble Xeremia Rel.: 2003

269. Yamano Music YMCD 1031-1032 (available in Japan) Instruments of the Middle Ages and Renaissance The Early Music Consort of London - David Munrow, dir. Rec.: 1975 or prior

270. Zona di Musica ZDM 0507 [CD] Al-Andalus Ensemble Enchiriadis Rel.: 2005

PART III - Upcoming recordings or when information is incomplete or questionable

1. Álba musica AL 0199 Florilège Tre Fontane Vol. 10

2. Ars Harmonica AH 124 Mediaeval Music from Spain Ensemble Capilla Antigua de Chinchilla

3. Aurora Music 1 Iberian Miracles Aurora Ancient Music

4. C.A.B. Records CAB-06 Die Fräuelein von Franken Musik und Geschichten aus der Zeit der Minnesänger Capella Antiqua Bambergensis - Wolfgang Spindler



5. C.A.B. Records CAB-01 Heitere Musik aus alten Zeiten Capella Antiqua Bambergensis - Wolfgang Spindler

6. Calliope 9366 Alfonso el Sabio: Cantigas de Santa Maria Obsidienne - Emmanuel Bonnardot Rel.: 2007

7. Chant du Monde 5741159 / 160 [CDx2] Fès: Festival des musiques sacrées du monde - Fez: Festival of world sacred music Une âme pour la mondialisation - Giving Soul to Globalization Various performers Rel.: 2002

8. Clave Records 3015 Cantigas de amor et de amigo Paula Ceremuzynska, Zofia Dowgiallo Rel.: 2004

9. Discos Oblicuos DO 0003 Ramillete de Cantigas ... ... Villancicos, Ensaladas, Romances, Glosas, Tonos e otros Entretenimientos Grupo Sema - Pepe Rey

10. Edizioni Musicali III Millennio CDC 0138 Danze del Medioevo Aurea Proportio Rec.: 1998

11. EMI Classics (Spain) 122679 2 [CD] Canto antiguo español Various performers Rel.: 1994

12. EMI Classics (Spain) MC 2 5 65467 4 [Cass. x2] Canto antiguo español Various performers Rel.: 1994

13. Fonoruz CDF 325 [CD] De la Taberna a la Corte Artefactum Rel.: 1997

14. Funadación Pedro Berrié de la Maza [CD-ROM] In itinire Os sons dos Pórtico da Gloria Grupo Universitario de Cámara de Santiago de Compostela - Carlos Villanueva, dir. Rel.: 1995

15. IP Producciones ???? Camino de Montsegur: un canto al corazón (unknown)



16. Lindoro MPC 0711 Tempus est iocundum Música y poesía en la Europa Medieval Arte Factum

17. Marc Aurel edition 20014 Las tres morillas Ensemble convoce.coeln - Maria Jonas, dir.

18. Meridian 84542 The Music of Kings From the XI - XVI centuries Music Antiqua Consort, Serbia - Vera Zlokovich

19. Musicaimmagine ?? Farai un vers desconvenent Il medioevo impudico Ensemble Chominciamento di Gioia

20. Musiktheater Dingo (?) [CD] O Maria Flos Virginum - Mittelaltermusik zwischen Minne und Maria Musiktheater Dingo

21. Naxos 8.503192 [CDx3] Time of the Templars Various ensembles

22. Pasarela SL (no number) [CD] En el Scriptorium Artefactum Rel.: 2006

23. Producciones Peligrosas ???? XI Encuentro provincial de polifonía Coral Acyda & other Choirs Rel.: 1999

24. Profono MC-2038501 [LP] Alfonso X y su tiempo Cantigas de Santa María y música trovadoresca medieval Pro Música Antiqua de Madrid - Miguel Angel Tallante, dir. Rel.: 1985

25. Riverrun 75 Mychel Melodye The Troubadours Rel.: 2007

26. Rose 7 [CD] Rosa das Rosas The Rose Ensemble Rel.: 2006

27. Sefarad 5765 [CD]



Music in the Land of Three Faiths The Ivory Consort - Jay Elfenbein, cond. Rel.: 2004

28. Straus/PortugalSom SP 4287 [CD] The time of the Troubadours Vozes Alfonsinas - Manuel Pedro Ferreira, dir. Rel.: 2000

....And thanks to all contributors.... Todd McComb <[email protected]> Greg Lindahl Satoshi Shimada Silvina Lewin & Alberto Hetman Jon Stringer Edgar Ernstbrunner Jeremy Cornett Christian Brassy Silvia Scozzi Federico Bardazzi Paolo Faiella Lambert van Stratum David Emery Jerry Murphy Lisbeth van der Sluijs Antonella Severo Bruno Fournier I am waiting.... for others...

Pierre-F. Roberge

To Early Music FAQ



Date post:	09-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	15 times
Download:	0 times