ALL SAINTS -OUR LADY OF THE ROSARY OF POMPEII ROMAN CATHOLIC CHURCH 115 Throop Avenue, Brooklyn, New York 11206

IGLESIA TODOS LOS SANTOS -NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO DE POMPEII 225 Seigel Street, Brooklyn, New York 11206

February23,2020

Seventh Sunday in Ordinary Time/ VII Domingo Del Tiempo Ordinario

Parish Office/All Saints 115 Throop Avenue, Brooklyn New York 11206 Phone: 718-388-1951/ 718-388-4343 Fax: 718-388-7712 faith Formation Office: 718-388-5050 Email: allsaints11206@gmail.com Web: http:/allsaints-brooklyn.org

Office Hours/Horas de Oficina: Monday through Friday Lunes a Viernes 9:00 am to 5:30 pm

Parish Staff/ Personal de la Parroquia Pastor: Father Vincenzo Cardilicchia Parochial Vicar: Father Romulo Marin Deacon : Carlos Martinez Faith Formation Directors: Awilda and Carlos Martinez Custodian/Sacristan: Eladio Collado Bilingual Secretary/Secretaria Bilingüe: Yajaira Toribio and Massiel Walle. Music Director: Miguel Rosario 347-984-753

Mass Schedule/Horario de Misas Masses at All Saints/Misas en Todos los Santos: Monday through Friday at 9:15 am (Spanish) De Lunes a Viernes a las 9:15am (Español) Tuesdays at 7:00 pm (Spanish) Martes a las 7:00 pm (Español)

Adoración al Santisimo - Viernes todo el dia

Adoration of The Blessed Sacrament - Friday All Day Sundays at 9:00 am (English) and 11:30 am (Spanish) Domingos 9:00 am (Inglés) y 11:30 am (Español) Confessions/Confesiones Monday & Thursday/Lunes & Jueves 3pm-6pm Offices phone # 718) 388-1951

Our Lady of the Rosary of Pompeii Church 225 Seigel Street, Brooklyn, New York 11206 Phone 718-497-0614 Email: www.ourladysofpompeii-brooklyn.org Office Hours/ Horas de Oficinas Monday , Tuesday, Wednesday, Friday 6:00pm to 8:00pm Saturday 10:00am 6:00pm Sunday 9:00am to 13:30 pm

Novena a la Divina Misericordia. Cada Miercoles a las 6:15pm antes de la Misa

Adoracón al Santisimo.

Cada Viernes a las 5:45 pm

Practice to the Singers Miercoles a las 7:30 pm Sabádo a las 4:00pm

Grupo Carismatico

Miercoles a alas 7:00pm Cursillistas Martes a las 7:15pm

Mass Schedule/Horario de Misa Mon,Tues,Wes,8:00am/ Friday 5:30pm Hora Sant6:45pm Santa Misa Sunday /Domingo 10:30AM English /1;00PM Spanish

Saturday/ Sabado 8:00am English-The first Sat.of the month/ Primer sabado del mes 5:00pm Spanish

Confessions/ Confesiones Every Friday 6:30pm –7:45pm by appointment

AVISOS: PARROQUIALES PARROQUIAL / ANNOUNCEMENTS

All Saints

Our lady of the Rosary of Pompeii

1. Faith formation program will be have a parent conference on Wednesday March 4,2020 at 7:00pm. The confirma-tion will be October 16th at 7:00pm, confession for the kids of confirmation will be at 6:00pm on March 9th. 2. Altar serves meeting: The altar serv-ers will have a meeting on March, 20th March 27th, April 3th at 6:00pm 3.Febrero Viernes 28th via-crusis a las 7:00pm seguido de confesiones 4. Lunes Marzo 2, tendremos con-fesiones para los niños que van a recivir el Sacramento de la primera comunion a las 6:00pm (Mandatorio) 5. Recordamos a todos los Feligreses de nuestra parroquia que todos los Viernes primero despues de la misa del dia hay adoracion al Santisimo. 6. El Cursillo es un encuentro con uno mis-mo, con Cristo y con los demas. El cursillo ofrecer un metodo simple para buscar y de-sarrollar Espiritualidad. Ven y asiste ! Es una gran oportunidad de tener ese encuentro personal con Jesus tan Deseado. Para mas in-formación por favor de llamar a la vocal Elvia Miranda 347-698-8361– o al Sub Vo-cal Cesar Ansurez 347-217-6416

Our Lady of the Rosary of Pompeii

1.The Sacrament of confirmation will be celebrated on October 16th at 7:00pm according to the availability of the Bishop. 2. Faith formation program will be have a parent conference on Wednesday March 4,2020 at 7:00pm at all Saints Church. 3.Lunes Marzo 9, tendremos confesiones para los niños que van a recivir el sacra-mento de la confirmacion a las 6:00pm (Mandatorio) 4. Sabado 7 de Marzo tendremos nuestro retiro en preparacion para la Cuaresma en la parroquias de Todos los Santos, todos los feligreses estan invitados. El retiro sera de 9:00am a 4:00pm

5.Se les informa a la Parroquia de Todos los Santos y Pompeii que: Sabado Mayo 2, 2020 tendremos es retiro para los que van a recivir el Sacramento de confirmation de 9:00am a 4:00 pm en la Iglesia de San Jose. 5. Altar servers meeting: The altar servers will have a meeting on Satur-day, March 21st, at 3:00pm

O Lord, I trust in your merciful love. My heart will rejoice in your salvation. I will sing to the Lord who has been bountiful with me.

Confío, Señor en tu misericordia. Se alegra mi co-razón con tu auxilio; cantaré al Señor por el bien que me ha hecho.

First Reading : Leviticus 19:1-2,17 Primera Lectura: Levitico 19,1-2.17 The Lord is kind and merciful

El Señor es compasivo y misericordioso

Second Reading: 1 Corintios 3:16-23 Segunda Lectura: 1 Corintios 3,16-23 Gospel: Mattew 5:38-48 Evangelio: Mateo 5,38-48

Oremos por los Enfermos de nues-tra Parroquia. Alwilda Martinez, Aidil Rivera Rafael Miranda, Allbino Alvarez.

2020 Baptism All Saints Bautizos en 2020 Pompeii Baptismal Class @ 7:00 pm

Baptism/Bautizos Date @ 2pm

Baptismal Class at All Saints Church @ 7:00pm

Fecha de Bautizos@ 2pm

Febrero 21

Febrero 22 (Español)

February

February

Pan Vino y Vela's. Para el mes de Febrero 2020 Ofrecidos por :

El alma de Faustina Abreu, Francisco Acosta, Ana Abreu, Pedro Abreu Hector Moreno y Anastacia Moreno Por la salud de mi esposo, mi hijo y Her mano Por la paz de Puerto Rico Por la Salud de Leangi Hilario Lent 40 days Cuaresma 40 dias

1. Fasting 1. Ayuno 2. prayer 2. Oracíon 3. Charity 3. Caridad

Grupo y Ministerio Parroquiales Parish Group & Ministries

Comunidad Neocatecumenal - Martes , Miércoles y Jueves a las 8:00 pm Cursillistas - Martes 7:00pm, en la capilla (HUEC) Lunes y Miércoles a las 7:00 Grupo Caminando con Maria Comite de San Gregorio Grupo de Parejas cada ultimo sabado del mes de 7:00pm—10:00pm Santa Cecilia Padre de Jesus de Chinantla Virgen de la Altagracia Virgen de la Asuncion Virgen de la Divina Providencia Virgen de la Guadalupe Virgen de Juquila Ministerio de la Palabra Ministerio de la Sagrada Comunion Ministerio de Hospitalidad All Saints Offering Weekend of February 16,2020 English Mass: 1,887.50 Spanish Mass: 713.00 Total: 2,600.50 2,650.50

Our Lady Of Pompeii Weekend February 16,2020 First Collection 810.00 Second Collection 192.00 Total: 1,002.00

Limpieza de la Iglesia Sabado 1 de Febrero San Gregorio Sabado 8 de Febrero Cursillista Sabado 15 de Febrero P.J. Chinantla Sabado 22 de Febrero H.U.E.C Sabado 29 de Febrero Catecumenos

All Saints Campaign for the aire condition-ing 2020 / Nuestra Campaña para el aire acondicionado 2020

Febrero 26,2020 Miercoles de Ceniza Horarios: 9:15 amMisa del dia-Imposicion de Ceniza 12:30am Liturgia de la palabra– Ceniza 4:00pm Lirtugia de la palabra –Ceniza 7:30pm Santa Misa Bilingue

Viernes Febrero 28,2020– Via Crusis