+ All Categories
Home > Documents > @@AMTEPATYPH~IH - Columbia University file@@AMTEPATYPH~IH ,,He Tan ~asao'@paanJac~it +onoo...

@@AMTEPATYPH~IH - Columbia University file@@AMTEPATYPH~IH ,,He Tan ~asao'@paanJac~it +onoo...

Date post: 13-Jun-2019
Category:
Upload: phunghuong
View: 214 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
23
Transcript

@ @ A M T E P A T Y P H ~ I H

,,He T a n ~asao'@paanJac~i t +onoo Pejarjo3~sli gJreMeflTq, CoBpeMeK- upb~osrnaruan~ ,,irreligion do l'avenir

pie 6y~yqaro), pmepxnan, s ~ o RQI% a HOB O a o c o ~ c ~ o i t Mncra.

paaocrn XIIBHB... rioaeuf nyxs aTaxn aac~poesifi a nc~aui8. Ilpo- T~-gama oTeq%, o ~ ~ p w o a m ~ i i raiina semeit, memee sepesn scul ca a r e s s ~ a ney eAoooe O ~ Q ~ C T B O , B aame, n sanaanoe, BROBL BOBXia- npeuo~aeu~b aam oreseem. B% CnaBauxz rtlnano Eora-norra R% H B K O ~ I Y B B B O A ~ nce lao le 1 C U U X ' ~ C O ~ ~ B ~ E ~ R X Z

26 i 8 3rxe me o a ~ a C T ~ T L R , ~e ama naara, 8 3 %

60 . ~ M % ~ ~ I O ~ U X % U WB%~.IOIIJHX?, T)XLGIIPOCT1)BHe-

25 , '* ae-m~a y H M ~ , Ta.1~3 n aa rpasnseii-NH- 26 , eTHWCXKX?, ~ 0 3 3 ~ 8 ~ i f i , POCTL flCHCTli~9eCRaro

, '' c03Ha~if l H, B'L 9aCT&lOCTII, ~ C B N ~ T ~ O C P H O ~ OINli- ~ ~ r e ~ i e , 6 ~ 1 ~ 1 8 qarsposatslL1 BI, s61ormew~axa =,

25 U. R'L 3TOIlIy PBX)' M H % H ~ ~ tl C B U ~ % T ~ ~ L C T B % CX%- 'L3 , ayem n(priooe&a~anlrb u smny c ~ I a . c ~ ~ s e c r c i L - . - r ( x s 3 ~ r a n ura EH'UPZI A- ~ ~ b e ~ & & j & 4 & ' ~ 0 e r ~ e - - - n eenie Xpucuzoeo ( O ~ L I ~ M M C T U ~ ~ C & O ~ ~ ageo-

, 28'" ~r 30inia I ~ ~ C X U L H ~ M A . o ~ T ~ ~ T ~ ) B . A~a0p.b O T ~ U

, 25 . s ~ m x nprinaem ~ c c i a r a 61oarrrloe awa,- - ,. w w ~ i e ar~r%uaen~ro~~y nnm~i~o, Ba MUCTH- 1 25 n WCEOIII% ~IIIOH'BCT~OOH~~M ~ ~ W D H B ~ ~ X ' D ~ 8x0-

. '"'7 sap J.

.$ PI0 3lHtaiiIH q8za'no cn&oni-imilc. Hama A n a x w a ~ b ~ i B%E% OH?, T a m It WULRB~CTI, A U C ~ ~ U Y ~ C ~ U ~ Z ,

aram nBm pacqni~a cmcrIisecIcaro pasy m ~ , - - B % o ~ n r t s i e OTI, uuqnmaro , 19-M, Izpan- ~Uzl4Cti%Z0. IOOII7JE% IIOI;YUMSI% I'OCROJCTBO Pa.7- ' ~ M ' L . I I ~ ) ~ I L T I { U ~ C I C ~ ~ ~ D (ao m a ~ ~ o m l m i i TcQru-

eonor i~) , M ~OT% 1s-PO, paqionunuci~zuuec~iazo,

xapa1c~e])113y eu~a~ro npeo6~aw11ie~a c TeopeTrr-

YWIE&IIOs UJIH ICBYTOBCEarO <qACT&I'Oa Pa3yMS.

Hal n u ~ h x n e w a . ~ lrlna,nia MII I~TC~~CZI I~~L ~e O A H I ~ M Z nrfmL cyxrcaal)osaafiefir% ~ ~ a ~ n ~ ~ . E i i ~ u a s a ,qaHrnLI,rrr%,

,a ~ r o ~ c ~ ) ~ ~ ~ ~ a ~ ~ o n ~ ~ i s z ~ a r r o i i nar.nnn, rva Iilanr7,

n.l;li:r,; ~ I W ~ ~ I I J ~ , ~ . I I ~ I I : + r r o h ~ ' ~ , , ~ ~ ' . ~ l t i : ~ j r n c n n r n a n - Aasy, aEraen BIIO.IIH% c w s q m u x a y I o nonnl1.r- ~g cnoco6c~noea~a nomsioMy n ~ r n n ~ c u i ~ o M H . T ~ H -

Yu~aoi i mopm~r seaon%s~wr:~ro pasyua, cue 14UeIGO El3 T~PCJL%J(OB~~IH!H~PO, RaJIexlO H e WC- QLNBU,WO CnloUX% Cum, CBolaX% I P O ~ M O ~ ~ R O C T ( ~ ~ ,

d ~ I 1 0 0 0 6 ~ ~ ~ ~ a ~ ~ II(OCTM~K&H~IO da.hfbIP% l'q- ~RUI'I, WO', FOP0 c14CTU¶WKa(r0 p Y M & > , 85 ' - -8Efa~cHie ROmparO' B'L XUSHH, B?, T E O P ~ ~ C T B ? ~ ,

psnlim.io.~,o~.r, o n ~ m % ~ w ~ e p b obparqeH$. T a m

mlolro B I ~ M ~ L S ~ R . . .- /,!j*!

c.. . ~ o ~ ~ , - P ~ B ~ o @ u T I A . T'g bep.wum,-no~- ig BeCW C H P O I ~ D HOBOMY H S ~ ~ & B S V B ~ H ) ~ H J O G V -

4lilr, cunmesupaeamb ero n?, O A H I O I ~ n o a f i ~ i ~

M CJIOIU.%, Ioa,u'L BIK) Moxcem U X I ~ T L M ~ C ~ O A B~

BcnEoii prpyroii lobnacmu 3 ~ a ~ i n , n s ~ B p 8 ma- ~ e n r e ~ i a HOBLIIX?, AI~HHI,IX'L. ~ I C I ~ ~ P ' L ~ a ~ 6 0 - d e 0 6 4 1 t ~ ' ~ npIinqalrnoMx, O ~ ' L ~ & I J H ~ I O I ~ U M ~ sa- Zla..rOM%, maw 661 CTILTO~IT, H O D ' ~ M ~ ~ % n p ~ ~ x e ~ l i n ,

Jrn.meTcn aas~amanii ma~ru sa r~apaJr~e~n, li

OTYaCTM B Z na)lOTMBOII~OHOXUH~OCTb He TOJbM) aTe- OP(3ITllqeCICOMyDl EO H C~~IBILTU~~CROM~D,-#U-

c??zu%ecxifi piaay8r.r,~.

9 ~ 0 6 ~ 1 JIY'IIlIe O:X~F~ETC!P.M~ODI~TL 8lW \0 EOBOO

~ a n p a ~ ~ e n i e ~ , amopa n,oaspaqaeTx H1aC.b rcx ~ n . u o c o @ c ~ c o l pa6fifi Jilarnl~a 14 cpa~e~a4nlnaem nepeBOpOT'L, ~ ~ O I ~ ~ W G E H L I ~ ~ R C H . H ~ C ~ ~ ~ ~ G E ~ ~ ~ I . ~ ,

~ ] ) o ~ w o o ~ M % B'L @MJIO.OO()~M, CO C)(nI~fI'QM'b B'L

acmpoiso~riu, IOOTO~LIM?, XLI O ~ J I ~ U H L J r lppayer~- 6 y ~ r c ~ 0 ~ l I y CBn~OHIHUIDyD - - I ~ O I I ~ ~ H I ~ I L ~ .

... <Iionepl~am nepenrB'c~nm qermpa ~ i p o - 3xanifi ... Konepa~~rcb sacnaalam Bpa.uaTbca nxa- a e T a B I O K ~ ) J ' ~ % o o ~ m ~ g a ~ ... Ba cahcohrs n%xB, KO- ncpsnm Hcrsero HC nepe~8rqan.n a ae rn~ec-l;

~I~ .~IL 'SICOU U B ~ ) ~ M % H L I rB% AIt?XaH.M3AI2, DcCJI~%IY~O$ : BCC DTO J I . I~ IL @zrzypan6nz~n n ~ ~ p , m ~ t e ~ i s . . )I$- HHJEICL ae s B C ~ l 1 ~ , - - lzpeac?nnaneni~ o ~ e - aca.x.r,. Ow~vilco, u'I'~ IICLJ 7 M%IH.B lt~e (~LIPL I S ~ ~ O I O

na roo~61hliaqi10 ~+&eii,-~,a n ~ ~ o 6 i e Mrpn FVL

ru,zm~rl, ?ra,li.~ marr~ OH& npu6nu3~ana n1oxeG ICI,

c IICTIIHI%B. IGam no IConepmnrua, T a n a nocri Heno a.f;co~opoe mmno B% msaaie cyrorc~, co- wpllrano nranlrii O~OPOT'L, a ns n p ~ o ' ~ 1 3 n e ~ i e

Dona - vy~~ii, 6onla a ~ a s r i ~ e ~ r u s ~ n k . ~ T O J O -

nrrii, ornl,nrl.ns,rrI, om, ~ I I ~ P ~ I ~ J C C I L I ~ - ~ ~ . ~ ~ I O ~ ~ ~ I I ~ ~ ' @

p ~ l a r c ~ i s ~e6ocr11l~1.0 cilofla,, nuc.rlru~~a.~ .rc.or\oil- ,

T ~ R Y C G I C ~ ~ O ~ CI,ICTCMY, 14 B'L 3TOM'L 6~1x3, EO- HltVHO, I O ~ I J H I O I C M ~ . I I L H L I ~ rpolrpecc% muia (cpan- HBT~XL.HO C I MM~+WI4~~CIGBfiIIi I4 MTPOJOFM9c'

CIlUlMU I I ~ , ~ ~ C T ~ B ' J I ~ R ~ R R ~ I I . I xl)eBH'01CTlt) , It0n~T)- m, acxoclx 143% npo~asop8s in s ~ o l cu-

c7peMLI AMLIMT, ~~a,b:~o~emfx, cT(aaa ,np,aTr,

aaaw, a cnoeii zenioqenmpw%ecxo cnciemsoii

c ~ % n ' ~ H ~ o ~ I J P , IIPMTOMI, FR~D~HTGE% 1IIar'L ICa ~+cTI~IH.%. CrnB~o~ssuie 3a 1to.nep~n~oux ac~ps- MOMIJ, Y C T ~ ~ H ~ O ~ B H B U I ~ ~ c~IIOJBUXHOCTLD 3 ~ 5 3 ~ H

OUJLH~~L UY%CTO I I ~ I I I I J T T O ~ ~ ICOIIC~II~X,OII'G 637,

I ' Mblcnu o M H ~ H H H r e r o e t a t . " Co6nda sro aep&aao, as noroposs

~u orpaaraeloa. - Ao6po a aao - 1 SKrfass n crspn.--Tp~relia 2106.11 - TaPaa npoacroa~eeia arucnefi.-B icr- HEEB BOPS E lIOT~CTOPOBBRPO lip&- .................. 0 n p a ~ ~ 8 a nata 421

I . I

. Cllopb 0 TOMb, AOnMHbl HAW He AOJlMHbl IlOSTbl ,,MOnqaTb 0 B O ~ H ~ " . 440

I

6 . A ~ C O ~ I O T H O C T ~ 6ororeno~i i rec~ea I!

OTHOCHTenbHOCTb H ~ I & ~ u H roc)'- uapc~ea. ................. ..

7. Poccirr bynyqaro nepeAa npo6ne- ..... ... vrol nyxa H ~ a ~ e p i ~ .-.

8. 1 MfteCTBO ~ e o 6 x o ~ u r o B C ~ H ~ . (2% ~ 6 1 ~ ~ I L ~ J ~ I PHIII~) .......... 9 , M ~ T ~ ~ H H C H ~ R IlOBHHHOCTb ...... 10. Ba reMa cHna H ea q e m cna-

60cTb repnatiia. (Eaa o ~ ~ X O B H O ~ ~ .......... oyqtrocr~ aamero epara).

- ~ O A I I U C H ~ R ~ ' b ~ a : 12 M.-5 p.; 6 at.- 2 p. 50 I{.; 5 sf.- 2 p. 10 IC.; 4 M.-1 p, 65 8.; 3 M.--1 p. 25 K.; 2 M.- 80 I$.; 1 M.-40 x.

0 Pesawulr u watiropi: Motwas, Xnh6sb1B nep., a. 1. Tent?@ 6-02-06.

ws

Mocn~a, Tsepoxsa, a. 50. KB. Mar. .Tpy~a'. oTa'ne"ia lIe~p0rpa4b. CI~BIPBIIW, 1. 6. b. O G . . ~ ~ O R U H U I R ' .

*

4 /- ?; * - >

rr. 30 K. d

E TEAM

' 13111

In%, 1~1,

llllb xo-

1. Hsa nHeeHrrna Tonc~oro. &apo H B I D . - ~ C K ~ C C T B O . - ~ C T ~ T B E . ~ E W E - ~a.-33aseh nnorcrcaa H ~ j x o ~ ~ a 8 . - Cnyamie 06mecrey a c~vzresle 60- ry.-=uaaa E cmep~6.-IXocnepreoo rymecr~osanle senoe%~a.-Born, sac- ' HOCI. E qorios~ec~oe ,,au.-0 pasRYxs npeperaxs ....................... 4 7 7

2 . .Bb na6oparopiu n y x a Toncroro.. 463

nonnscrlan u.$rla: 12 11.-5 p.; 6 M.--2 p.' 50 re,; 5 at.-2 p. 10 IG. 4 I{.-1 p. 65 K.; 3 M.-1 p. 25 E.; 2 M.-80 IG.; 1 n~-4O 1;.

P e n a ~ u i ~ M KotiTopa: MOCKBB, X J I $ ~ H H ~ ~ nep., A. 1. Tenea. 5-02-06.. Mocnsa, Tsepcnan, A. 59. RE. ~ a r . .,TPYA'~..

OmGneHia KOHTOPY: llorporpa,yb, C~psraa~ui, I(. 6. Km, can. .llptrnsift"'

1. A H ~ H f lya~nape o H I Y H ~ u upae- CTBeHHOCTn .................. 527

4 . T ~ o p r e c n a ~ laaria cnoea.. . . . . . 550

G . Coyianbn~~ - BocnHTatenbuan p o ~ b onoxm n~ayc~pianu3ua. ( ~ s n7aaMtr-j

8 . Qmnoco#a ca a t ~ c ~ o l aymoli. . (3ICmz-Xa~a Pgcco). ..............

10. flea npe' ;qc~as~~enfi cTaporo pyc- cHaro 6apc~ea. 11. A. Aaraneas.- A, H. @srocolposs ..................

I

n o n n ~ c ~ a u u $ ~ a : I2 M.-5 p.; G M.-2 p. 50 I;.; 5 M.- 2 p. I0 x.;

Penanuia m KOHTOPP: MOCKBI, X J I $ ~ H ~ I $ nep., n. 1. Tene@. 5-02-06. Moouea, Tsepcsas, A. 69. Ra. Mar. ,Tpyda'.

oTn'ren" KOHTOPb': " t j r p ~ r b ~ \ , C T P I I ~ I B D ~ , L 6. KL CYI. ..I~DOIMIIY~~I".

r

Ba nposunili~ H wa cr. MM. nop.

MTCPATYP w 3~.~;13n~3 M

CO,D,EPXAHIE.

ry 8. (pha h m e .O AOBTOEECT~J$ ....................... nenoa$sau) 616 7. O c ~ o 6 o ~ l ~ e u i e -pe6enae, Hama mp.

Bee y cnoeie ncTnHHaro M W ~ H ~ T B O ~ - ..................... r e c ~ s a 618 8. 0 BHyTpeHHeHb H B H % ~ H ~ M % fit- ..................... .......... n a ~ i ~ . 625 9 . 0~3blBbl 0 HHHrBXb. 267 .............. 5. Teopriec~eo M H B O ~ ~ MU3HH H .npi- 10. H0eblfl WHHrH..

...... ................... ~ ~ i e sna" 606 11. C o ~ e p ~ l a ~ l e MypHanOBb.. 6 . ~ H U H ~ TBoprecHory renoe%recuo- 12. S(HH~M, n p ~ c n a ~ u b t n sa p e ~ a n ~ i r o .

n o n n n c ~ a ~ u $ H ~ : 12 M.-5 p.; 6 M.-2 p. 50 11.; 5 M.--2 p. 10 I<.;

4 ~ . - l p. 65 I C . ; ~ M.-1 p. 25 IC.; 2 M.-80 IC.; 1 M.-40 IC.

. O~n'Gne~is KOHTO~U: Mocmea, Tsepc~an, A. 69. KH. Mar. .Tpy~a'.

n e r p o r g ~ a , CTpenaeaaa, g. 6. KH. CBII. ,npoer~uid"'

ua CT. Men. nop.

I

C O f i E P X A H I E . I . .

6. MHCTHHUT~ B ~ ~ C T H cb @ ~ a i o n o r ~ - I

recuoR H ~OJ~HTHHO-@HJ~OCO@CKO~~ I I

TOrHH 3 p f b ~ i ~ . . . . . . . . . . . . . . . . 656 I I

U t n b nenarorHHH - Bocnnrarb

I I

I

I

locrrsa, Tsepoxsa, A. 69. Krr.'uar. .Tpy~a'. OTJrbnenin KOHTOPM: "eqlorp~, , , ~ ~ ~ U I I U , ~g EL CS~. . ~ P O B I U U ~ ~ . I I

I

B'b ~ P O B I I H U ~ H H; tia CT. xen. HOP.

2 . 066 I4&eanbH0~b R3blKlb. (Onura cpnaoco@ia aausa). O r p a ~ a ~ e a ~ o c ~ b asmeil ~ o o n p a ~ ~ ~ a ~ e n b a o B cnoco6ao- ma.- IIauw cnosn a 8eus.n obpa- son%.-Raae~arorps@n nn pona aeu- aa. - XIpeaay~ecrsa aoaaro asma. 789

8 . I l o ~ e n m ~ m r e c ~ e o ea m c ~ y c c ~ s b . ( ~ s s . ................ nuceun @nobepa.). 797 4. ,,Yntii yMepeTb so e p e ~ ~ " . (,,A%- ............ ~ g r n ~ a ~ B. Bepeoaeea). 800

roacro~c~~a.-, ,hTy~poc~a uri!.aUa ,He- Hy~poe Borie". ...................

.............. 8. Cmna H ~ a c l n i e 9 . Ha~ioHaJIbHblfi mnn 064esenost;-

recniK Haeana ~b n e ~ a r o r w f i t ? . 10. r o n o k ~ H B H H sb cnopaxa o ~ a q i o - .................... ~antismt; 11'. A H ~ A ~ ~ ~ c H ~ P HteHqrntta sa 6 o p b 6 t

... ........ aa pasnonpasie.. .; ........... 12. H a 3 ~ b Hapa~6308a..

13. B o s s s a ~ i e o ~ a mMeHm O ~ ~ k n a ........... Bo3ay m ~ a r o @nola ........... 14. OT3b18bl 0 KHHrBXb ................ 15. HOE~IR KHlrH ........ 16. Coaeptxa~ie HtypHanoea 17 . H H H ~ H , n p n c n a u ~ b l ~ ~b p e ~ a n q i ~ ) .

n o n n ~ c ~ a ~ u+i~a: 12 M.-5 p.; 9 IT.-23 p. 75 K.; 8 11.-3 p. 35 K.; 7 M.-2 p. 90 K.; 6 hi.-2 p. 50 K.; 5 M.-2 p. IO X.; 4 M.-1 p. 65 E.;

3 M.-1 p 25 R,; 2 M. - 80 rc.; 1 nr, -40 K.

Pena~ui~ u K o H T o p a : Moc~sa, Xn%61ib1i5 nep., A. I. Tene*. 5-02-06.

. 8 - ' , . I .

BBpa. R a m eanaro H OceoBa T o n aaaueilrrearau8 BUBOAS, n l t o r g p ~ q u p n u n e a asaoaQ csoei! dsreraaocra npeh-

no3aasia. .OTaBXTelH, 91~108 BIJXB, OPYTBICO 8maaia,- r 6. Xeoiscoa.i, n 0. JIonn.a,-a o ltoropem

~ ~ p r ~ n ~ ~ e n ~ i e ~ c x s o ~ ~ p ~ ~ ~ . ~ ; o ? l c m . o m mBoptrr ca omr&run, 8% oro,opnusB Mblc . zbU (11-IV) aanerayaax .6~fi~leficw= aeaouonBmrrus, npo~#~-opo~. Cs.braoea, noassno, anodure~arec~i0 o r e p ~ l ' npo$.-n~m-. fl.-/~L u n l n n o a a n t ~ c t ~ npo@eroopj-,1pot~ioiepe10, f?~lsflzJ.looa . B*pa- pa3Y ~ ' b " . 99epn.s aTon ' ~ p e j a r a en~erro q c ~ E B P , A P l a e ~ l ropssao OasQe npehc~aaoaen aar*~rau0 Hrrlepefi Be f O f i K O p $ m ~ ~ e ~ b ~ o , n l a r ev l eAen P Aanbme. &am Xna s r ~ a ~ e r e 0 Taron, SJpnaJa, EaEl na3Bafl- MOSBO ae O T B T ~ T ~ C B co ~ ( ~ t b . ~ t t ~ , ~ a e a r o ~ e e i r ~ ~ , nun, T.-a. ne~sreoen pensrioaao-eacrpoeaeuxs, GO B G ~ Y B , , ~ D O ~ O ~ T B ~ ~ C I P Y ~ ~ B I R ~ P I M B a s ~ o .

I npsToMl OnpeflaeEnHMa pe~arioaevua n c ~ a ~ b - pa oqepsa, C> oqepruua araMl a l @sou,, mn oflyne~deeaux.i. TO aeabaa npoll~a uevo seaaraevaro r a m yge-

Ba ealne spera O ~ ~ ~ O U ~ B E H BcaKaxs qga- sir 0 cpquocra noaasaia a ,opraarnu ero- aoqe3I ru'BcrS cs Jtpyrme ~araI i0lnrun 80- ~ $ p $ H paajug. npocaMa, noAnePraena KoPeesorJ nepecHVJ nolB'h8 a m r r n o r ~ ~ , a a 6 y r u f i r enep~ pro- npodnera 8aasis, n 98c-cBOCtB Bucmaro 8m-

C ~ f l @BaOCO@, , , P O ~ e c o p uOCxOBCmm ,h- uh-peauioasam n ) a a o w C ~ a r a poc~ia MPcmmla 1. A. H ) ~ ~ ~ ~ ~ In B ~ ~ , s r o n onomenin as m m a e n o n Q ~ ~ u L PA* ,bs m O ~ ~ ~ ~ ~ * T l u x ~ nImljl ,uBOUII nn rporuo a h a m n o ~ U J N I haoca Bepr- ,,yqcle csp4s.~, n#,wopD P-.. a ~~~~x~ e V no Jremuxa 1 ~0 n r r a , n onoxy p.cos)r, ~ a ~ e p j m m , ~ ~ ~ e ~ e ~ t B s u ~ o n ~ o ? * f i noalnBnflaMs I 4~ oeo~ i1 (gmatm ia.(nn, ~ ~ ( p ~ ~ ~ pa8ipnunorwr* Em paorm me40*~ie c ~ o 6 0 p u o n p r e a r h r n s m e 8 r o n ) wrq? n o 5 4 d b ~ a 0 8 3 o W ~ ~ P H * T Y paapaB lo r= ,, nrUsPn ,po~nliro aauap. q R*@B Haaaro PI~YY?.B, a '~@~lmBab*ca nrb ICL ma10 ,I IW ~ ~ J W S ~ U O C O , ,

190 ewe ~ e 6 . o f-, hIep y u a o ~ e r m o ~ M ~ . m ~ ~ u* WJW w8wrede ' b ~ u " , v j e ,, @~p~pon (no , rorm 6 u s ,

.no .d)!dlj qbgoBCm* ~ew ' hn Bipde -- mp.) ' -01 a n e m w rc~&~f4' dl'''-' (' M, a' ;Aa'- 68+ 1 ilxo~lofi m., - q-B mboam@a n6~~earoirr~'). no& lroro dvalr u p o n r a p -- p a a ~ y l ~ , . s i p , - moomaan p p U r % B 1.0, 6% 'Y~TPVP~H - J P Y ~ L 0 3 @a*e cepm. Y= nu3mcs ms mn iapqnepeyl ' trb pu&afpmumofi ropu' 8pMa cQ,3 clcu qFu a*mpb. appa~$,- ~ame: rea8o~uP Hameuy urncam;

. IIO dperqyqtyy Idtepy,- loas m a t I r w o yncmqro; hpog. 0. &. lTBoms6ofia ,,o poatt liipu , Yfiwnaa PI TO, PtO n e q q r n ~ l l ) ~ P 10P$400$

a @pug%", Ha q m~b.0 m h ~ b - paWu Ro 1a6~#aok nm *"* lo wp me0 orupoBeraocmso, s r o n jreevP a a m c a m ge 6uro w a a i a bo~a~OBaMr, IpJmW bpomjppy ,,3nruie m r9pau. ~ t a t r u a h TaR 111 181¶0 amETep(bOwwHm B a c b Uo

I I U T I I ~ ~ , O O ' I O ~ O Z E P O ~ P ~ J P B O ~ p a h n , mjr- orfigonareram, up$. Ii. C e * ~ a e n & a m S H X ~ B B O I $ & O M U ~ ~ ~ OlaPUBaeTOI, L I p l ~ o ~ l f i IIPO$.

~ O U M T P ~ rarorsPra 6 & 6 i e l c ~ ~ ~ mceoaoriq r% &gora~pna, nqs l enie patlame em rarailcrarb o r ~ $ ~ b a i l w o , npmreaeaum MVeUY lqao

nit 0 rBpQ . prajn1') n Bra @* + f i & $ ' + ~ a ~ ( u e q npo(. J o a v *I, nopor~ lomeil, lpaqto (801 IpnPd . 4,n.010m P E ~ . . , .- , . - t : ..

"')'CM. ,flb~." I 8 88 IBlQ14 I',W;,@~E- *) ~ ~ ~ 8 r a d d ~ , ~ B T O W B*,aOem m1084 e*ag~sar. ~ E ~ C ~ C T I K ) B Q B ~ ~ o mI)gnunon ri~nlm- E ~ I u ,~ocra~ogo C T ~ O N ~~~q~~ nomad. maweHJnp. r' b . ,paym~.m~, & , B B ~ " ~ . .mame

I ' I " - . , r : '

I

~ o f i n o Kasb aaaaie, ocuommoe aa Gofie

I

CHPC,T% X H ~ I ~ B , o cqac~b-k, o r a p ~ o ~ u ~ e c ~ o f t CTBeEEO Hapwoe arraaie; wyrie s a ~ ~ ~ ~ m r a , CRJISU HHAuBnAa C% O G U I R Y ~ , &Z;.~brm, C T ~ TO TaPoe snaaie noBepsrrgcTHo H Henoma- F ~ O C I O C O Y T ~ , o nye~+nax% ri ny.ras.6 saaah T O ~ H O , TO DO^ nepnepiett, a o q n n o g Ha- ll T. n. ~ ~ U H E E H ~ T P ~ aysOX.6 cnoGo~t~an, ys~oary ~ 3 y ¶ e ~ h , xH3W ~ ~ ~ A o H H o - I ' J ~ ~ ~ ~ I K ~ , I I C E ~ R ~ R . a uHorAa II TBopqecKaro ~epaa&. ¶TO, HapjIJy ca sH$maaain qpc-maarn, Ye-

I

I

1

I I I

2005-87187 MASTER NEGATIVE #

COLUMBIA UNIVERSITY LIBRARIES PRESERVATION DIVISION

BIBLIOGRAPHIC MICROFORM TARGET

ORIGINAL MATERIAL AS FILMED -- EXISTING BIBLIOGRAPHIC RECORD

I OCLC: 12718602 Rec s t a t : n I E n t e r e d : 1 9 8 5 1 0 2 5 R e p l a c e d : 20011025 Used: 20031002

) Type: a ELv1: K S r c e : d GPub : C t r l : Lang: r u s BLv1: s Form: C o n f : 0 F r e q : u MRec : C t r y : r u S/L: 0 O r i g : EntW: R e g l : u ISSN: Alph: D e s c : S r T p : C o n t : D t S t : d D a t e s : 1 9 0 9 , 1 9 1 8 q

) 5 2 4 5 00 ~ i ' u ' l l e t e n i l i t e r a t u r y i z h i z n i . q b 6 260 Moskva. B b 7 300 v . B ) 8 362 0 1909-1917/18 . 1 ) 99 6 5 0 0 R u s s i a n l i t e r a t u r e *x B i b l i o g r a p h y *v P e r i o d i c a l s .

RESTRICTIONS ON USE: Reproductions may not be made without permission from Columbia University Libraries.

TECHNICAL MICROFORM DATA

FILM SIZE: 35 mm REDUCTION RATIO: 13:l IMAGE PLACEMENT: I@ IB IIB

DATE FILMED: 3lry 1 0 % INITIALS: 54 a 0 v 1

TRACKING #: 61 502

FILMED BY OCLC PRESERVATION SERVICE CENTER, BETHLEHEM, PA.

MAIN ENTRY: Biulleteni literatury i zhizni

Bibliographic Irregularities in the Original Document:

List all volumes and pages affected; include name of institution if filming borrowed text.

Page(s) missinglnot available: v. 7 #3 & 4 lack front cover.

Volume(s) missinglnot available:

Illegible andlor damaged pages: v. 7: #6's back cover features slip pasted over some

text; #9 pp. 425 & ff. feature pencil marks in text; at end of #I2 continuing to #13, bleedthrough

problems; #I 4, pp. 694-695 feature smears; # I 711 8 features marginalia and underlining throughout;

#21122, p. 970 features printinq anomaly on bottom corner and pp. 423-427 feature marginalia and

underlining. Film as is.

Page(s) or volume(s) misnumbered: Paqes misprinted: v. 7: #7/8 p. 13461 as "446" and in

advertising section at end, p. 1291 printed as "26." Film as is.

Pages filmed from copies borrowed from: Univ. of Illinois at Urbana-Champaign: v. 7

#19-20 and 23-24.

Volumes filmed from copies borrowed from:

Master Negative #: 2005-871 87 TRACKING #: 61 502


Recommended