11.- 17. April 2016Thursday, April 14, 2016 Donnerstag, 14. April 2016

CMMSupply Chain ForumConstruction & Mining Machinery

An initiative of Maschinenfabrik Wagner GmbH & Co. KG – Plarad

Patronage/Schirmherrschaft:

Free for exhibition visitors! Für Messebesucher kostenlos!

Successful supply chain concepts and pioneering developments promote the growth of the industry – Practical examples

Erfolgreiche Zuliefererkonzepte und zukunftsweisende Entwicklungen treiben den Ausbau der Branche voran – Beispiele aus der Praxis

Opening · Welcoming Words Eröffnung · Grußworte

10:10 - 10:15

Welcoming words Grußworte – Dr. Eckehard Büscher, Director Networks Mining and Energy Sector

Construction Bauindustrie

11:35 - 11:55

Future model - Hybrid drive concept using highly efficient flywheel energy storage Zukunftsmodel – Hybrid-Antriebskonzepte mit hocheffizientem SchwungradenergiespeicherAndreas Sarfert, Director Engineering & Product Management

10:45 - 11:05

Intelligent Driveline Solutions today, tomorrow and beyond Intelligente Antriebslösungen heute, morgen und in ZukunftDr. Mark Mohr, Head of Product Line Construction Machinery Systems

10:05 - 10:10

Welcoming words Grußworte – Klaus Stöckmann, Deputy Managing Director

10:00 - 10:05

Welcoming words Grußworte – Stefan Rummel, Geschäftsführer, Managing Director

11:10 - 11:30

Synchronized control of information and material along the value chain Synchronisierte Steuerung von Information und Material entlang der WertschöpfungsketteJosef Gruseck, Member of the board, Traffic Tunnelling

10:20 - 10:40

Construction site of the future: How do planners, users and operators benefit from existing solutions? What will be possible in the future? Baustelle der Zukunft: Wie profitieren Planer, Ausführende und Gerätebediener von bestehenden Lösungen und was wird zukünftig möglich sein?DI (FH) Marcel Flir, Produktmanager ITM Produkte

Keynote

12:20 - 12:50

Demands on bolting technology in construction and mining industry Anforderungen an die Verschraubungstechnologie in der Baumaschinen- und BergbauindustrieMarkus Michael, Director Direct Sales

Live Demo

12:00 - 12:15

Speed wins – faster integrated hydraulic solutions Geschwindigkeit siegt – schnellere integrierte HydrauliklösungenJeff Herrin, Vice President R&D

Moderator: Peter von Hartlieb Divisional Director Mining

EnergieAgentur.NRW

Successful supply chain concepts and pioneering developments promote the growth of the industry – Practical examples

Erfolgreiche Zuliefererkonzepte und zukunftsweisende Entwicklungen treiben den Ausbau der Branche voran – Beispiele aus der Praxis

12:55 - 13:15

DEUTZ product portfolio for Stage V - contribution of suppliers for reaching lowest emission targets DEUTZ Produktpalette für Stufe V - Beitrag der Zulieferer zur Erreichung niedrigster EmissionszieleDr.-Ing. Markus Schwaderlapp, Senior Vice President Research & Development

®

Mining Bergbau

13:45 - 14:05

Future raw materials supply sources for the German industry? Zukünftige Lieferpotenziale mineralischer Rohstoffe im Ausland für deutsche Unternehmen?Dr.-Ing. Sven-Uwe Schulz, Head of Evaluation of Mineral Resources

14:10 - 14:30

From Component to System, from build to print to system development partner Von der Komponente zum System, vom Build to Print zum System EntwicklungspartnerSven Arend, CEO

14:35 - 14:55

Optimized conveyor solutions for new and retrofit projects in mining Lösungen für Neuanlagen und Erweiterungen von Gurtförderern im BergbauDirk Ritterswürden, Head of sales support material handling

15:00 - 15:20

Interaction between the OEM and the Supplier of lubrication technology: Evolving from a component supplier to an integrated development partner Zusammenspiel OEM und Supplier Zentralschmiertechnik: Vom Komponentenlieferant zum integrierten EntwicklungspartnerAndreas Hüttl, Manager Business Development Group Off-Highway & Metals

15:25 - 15:45

Little component big effect – How competitiveness and safety of a machine can be increased Kleine Komponente große Wirkung – Wie Wettbewerbsfähigkeit und Sicherheit der Maschine erhöht werden könnenDr.-Ing. Alexander Wohlers, Head of Innovation Management FluidCare

15:50 - 16:10

Sustainability Concepts and Internet of Things in Mining Nachhaltigkeitskonzepte im Bergbau 4.0.Prof. Dr.-Ing. Axel Preusse, Director

13:20 - 13:40

Development of a unique hydraulic oil tank breather Entwicklung einer neuartigen Hydrauliköltank Be- & EntlüftungJens Klopmeier, Manager Product Marketing, Planning and Application

Keynote

16:15 Summary Schlusswort, Peter von Hartlieb

Maschinenfabrik Wagner GmbH & Co. KGBirrenbachshöhe · 53804 Much · Germany

Tel. national: (02245) 62 – 0Fax national: (02245) 62 – 66Phone international: +49 (0)2245 62 – 10Fax international: +49 (0)2245 62 – 22

info@plarad.de · www.plarad.de

Nachdruck und Kopie, auch auszugweise, nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Änderungen vorbehalten. Für Druck- und Informationsfehler übernehmen wir keine Verantwortung. Stand: 2015/06/15 · EK 10387 - 000 DE

Please contact for further information: Informationen zum Forum:

Petra Hemming, Tel.: +49 (0)176 162 001 11

Thursday, April 14, 2016 Donnerstag, 14. April 2016

CMMSupply Chain ForumConstruction & Mining Machinery

An initiative of Maschinenfabrik Wagner GmbH & Co. KG – PLARAD

Baugeräte, Werkzeuge und Baustellen einrichtungenConstruction equipment, tools and site installations

Schalungen, Zubehör und GerüsteFormworks, accessories and scaffoldings

Prüf-, Mess-, Regel-, und Steuerungstechnik; Ausrüstung, Zubehör und VerschleißteileTest-, measurement-, and process control engineering; equipment, accessories and replacement parts

Antriebstrang; Antriebs- und Fluidtechnik; Ausrüstung, Zubehör und VerschleißteilePowertrain; drive systems, fl uid technology; equipment, accessories and replacement parts

Aufbereitungstechnik, Rohstoffhandling; BaustoffrecyclingMineral processing, handling of raw materials; recycling building materials

Ausrüstung, Zubehör und Verschleißteile; Stahlher-stellung und -verarbeitung; Pumpen; Reifen Equipment, accessories and replacement parts; steel production and steel processing; pumps; wheels

Maschinen und Anlagen zur Herstellung zement-, kalk- und gipsgebundener Bauelemente und zur Bearbeitung von Naturwerkstein; Betonaufbereitung; Baustoffprüf-systemePlant and machinery for producing cement-, lime- and gypsum- based components and for tooling natural stone, concrete mixing, control systems for building materials

THINK BIG! Beruf und Karriere; Forschung LiveTHINK BIG! Work & Careers; Research Live

Erd-, Straßen-, Stollen- und Tunnelbau-maschinen; Anbaugeräte; HebezeugeCompaction equipment for earth-works and road construction, machinery for the construction of galleries and tunnels; attachments; lifting appliances

Bau- und NutzfahrzeugeTrucks and construction vehicles

Maschinen und Anlagen für die Betonstahl-bearbeitungPlant and machinery for processing concrete-reinforcing steel

Miningmit / withbauma Forum

U2Messestadt West

U2Messestadt Ost

W i l l y - B r a n d t - A l l e e

W i l l y - B r a n d t - P l a t z

Ol

of

-P

al

me

-S

tr

aß

e

München

A94

De

-G

as

pe

ri

-B

og

en

An

d

er

P

oi

nt

A m H ü l l g r a b e n

Am Messesee

Am M

essesee

A99/Passau

Tower

AmMesse-turm

A 1

B 1

C 1 C 2 4

B 2 B 3 B 4 B 5 B 6B 0

A 2 A 3 A 4 A 5 A 6

A t r i u m A t r i u m

ICM

21 1920

18

16

13

1112

10986 74 521 3

TAXI

11a3 CC

F

P

P

TAXI

15a

15

14

PNord

P

13a

TAXI

17

D 1

Motorway exitFeldkirchen-West

AnschlussstelleFeldkirchen-West

ServicebetriebeNord /Service companies North

WestNord-

WestNorth-

West OstEast

P+RParkhaus

schlussstelleAn München-RiemMotorway exit München-Riem

-Messehaus

NordNorth

Eingang FreigeländeNord/West

Entrance open-airarea north/west Eingang Freigelände Nord/Ost

Entrance open-air area north/east

Eingang Freigelände SüdEntrance open-air area south

Multi-storey

car park

WestParkhaus West

Spedition, Zoll /Forwarding offices,Customs

Service-betriebeOst /ServicecompaniesEast

Adminis-trationbuilding

TAXI

PNord

17a

P ParkplatzParking AreaP

F ForumF

MesseleitungExhibition Management

ExpressWay

bauma Branchentreffbauma Gathering Lounge

FN: Freigelände Nord / Open-air area North Drilling; Mining; Aufbereitungstechnik; Schalungen und Gerüste; Baufahrzeuge; Baustellen einrichtungen; Hebezeuge und BaumaschinenDrilling; mining; mineral processing; formworks and scaffoldings; construction vehicles; site installations; lifting appliances and construction machinery

FM: Freigelände Mitte / Open-air area Mid Baumaschinen; Hebezeuge; Mining; AufbereitungstechnikConstruction machinery; lifting appliances; mining; mineral processing

FS: Freigelände Süd / Open-air area SouthMaschinen und Anlagen für den Straßenbau und für die Beton-verarbeitung; Mining; Hebezeuge, Flurförderzeuge; Baustellen-einrichtungenPlant and machinery for road construction and processing concrete; mining; lifting appliances, conveyors; site installations

Stan

d 12

/15

Stand A5.550

CMMSupply Chain ForumConstruction & Mining Machinery

An initiative of Maschinenfabrik Wagner GmbH & Co. KG – PLARAD