+ All Categories
Home > Documents > anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi....

anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi....

Date post: 17-Feb-2019
Category:
Upload: lykhue
View: 213 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
52
DEGRADO DEI MATERIALI DEGRADO DEI MATERIALI li i it t i i li i it t i i analisi e interpretazioni analisi e interpretazioni P f A h St ll P f A h St ll S ò S ò Prof. Arch. Stella Prof. Arch. Stella Serranò Serranò
Transcript
Page 1: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

DEGRADO DEI MATERIALI DEGRADO DEI MATERIALI

li i i t t i ili i i t t i ianalisi e interpretazionianalisi e interpretazioni

P f A h St ll P f A h St ll S òS òProf. Arch. Stella Prof. Arch. Stella SerranòSerranò

Page 2: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Cosa è il DEGRADO?Cosa è il DEGRADO?

E’E’ unun processoprocesso didi modifichemodifiche dannosedannose deidei materialimateriali

costruttivicostruttivi cheche comportacomporta unun peggioramentopeggioramento delledelle loroloro

tt i ti htt i ti h hi ihi i fi i hfi i h t tt lit tt licaratteristichecaratteristiche chimicochimico--fisichefisiche ee strutturalistrutturali..

Page 3: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Quali sono le cause?Quali sono le cause?QQ

IlIl DeterioramentoDeterioramento oo degradodegrado èè causatocausato dada duedue tipitipi didif tt if tt ifattorifattori::

FattoriFattori EstrinseciEstrinseciFattoriFattori EstrinseciEstrinsecilegatilegati all’ambienteall’ambiente circostantecircostante ee alal contestocontesto (quasi(quasi

sempresempre permanenti)permanenti)

FattoriFattori intrinseciintrinseciFattoriFattori intrinseciintrinseciLegatiLegati allealle caratteristichecaratteristiche delladella costruzionecostruzione

Page 4: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

I fattori estrinseciI fattori estrinseci

CondizioniCondizioni ambientaliambientali::iditàidità di idi i ll ii d id i titiumidità,umidità, radiazioneradiazione solare,solare, regimeregime deidei venti,venti,

piogge,piogge, inquinamento,inquinamento, presenzapresenza didi micromicro ee macromacrop ggp gg qq pporganismiorganismi (batteri(batteri ee funghi)funghi)..

CondizioniCondizioni antropicheantropiche::CondizioniCondizioni antropicheantropiche::incuria,incuria, abbandono,abbandono, danneggiamento,danneggiamento, interventiinterventi

titi tt t it ierrati,errati, mancatamancata manutenzionemanutenzione..

Page 5: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Il più importante tra Il più importante tra essi…essi…

La prima causa naturale di degrado dei materiali èLa prima causa naturale di degrado dei materiali èLa prima causa naturale di degrado dei materiali è La prima causa naturale di degrado dei materiali è

l’ ACQUAl’ ACQUAl ACQUAl ACQUA

SottoSotto formaforma didi umiditàumidità dada risalita,risalita, dada infiltrazioneinfiltrazione eedada ristagno,ristagno, sottosotto formaforma didi vaporevapore acqueoacqueog ,g , pp qq(condensa),(condensa), etcetc..

Page 6: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Azioni dell’acquaAzioni dell’acquaAzioni dell acqua Azioni dell acqua sugli edificisugli edifici

-- umidità da risalitaumidità da risalita-- condensacondensacondensacondensa-- vapore acqueovapore acqueo-- nebbia nebbia

con veicolazione di con veicolazione di sali e sostanze solubilisali e sostanze solubilisali e sostanze solubilisali e sostanze solubili

Page 7: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

I fattori intrinseciI fattori intrinseci

CaratteristicheCaratteristiche dell’edificiodell’edificio::ubicazione,ubicazione, orientamento,orientamento, elementielementi costruttivicostruttivi..ubicazione,ubicazione, orientamento,orientamento, elementielementi costruttivicostruttivi..

MaterialiMateriali componenticomponenti::ProprietàProprietà didi ognunoognuno didi essiessi (natura(natura chimicochimico--ProprietàProprietà didi ognunoognuno didi essiessi (natura(natura chimicochimicomineralogica,mineralogica, caratteristichecaratteristiche didi tessituratessitura ee didi

))struttura)struttura)..

Page 8: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

I processi di degradoI processi di degrado

L’analisiL’analisi deldel degradodegrado seguesegue unun percorsopercorso logicologico:: causecause --meccanismimeccanismi didi degradodegrado -- effettieffetti -- interventiinterventi..

II processiprocessi didi degradodegrado possonopossono essereessere didi tipotipo::

-- FISICOFISICO

-- CHIMICOCHIMICO

-- BIOLOGICOBIOLOGICO

Page 9: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

I processi di degradoI processi di degrado

IlIl degradodegrado fisicofisico vieneviene provocatoprovocato dall’irraggiamentodall’irraggiamento solare,solare,gg pp gggg ,,daldal ventovento ee dalledalle bassebasse temperature,temperature, cheche provocanoprovocano lalacristallizzazionecristallizzazione deidei salisali sullasulla superficiesuperficie deidei materialimateriali ee lalacristallizzazionecristallizzazione deidei salisali sullasulla superficiesuperficie deidei materialimateriali ee lalaformazioneformazione didi ciclicicli gelo/disgelogelo/disgelo..

IlIl degradodegrado chimicochimico vieneviene provocatoprovocato daldal depositodeposito didi polveripolveriIlIl degradodegrado chimicochimico vieneviene provocatoprovocato daldal depositodeposito didi polveri,polveri,gasgas ee sostanzesostanze sospesesospese nell’atmosferanell’atmosfera cheche reagisconoreagiscono concongligli stratistrati didi superficiesuperficie deidei materialimaterialigligli stratistrati didi superficiesuperficie deidei materialimateriali..

IlIl degradodegrado biologicobiologico èè provocatoprovocato dada batteri,batteri, parassitiparassiti eemicroorganismimicroorganismi cheche colonizzanocolonizzano lele superficisuperfici deidei materialimaterialimicroorganismimicroorganismi cheche colonizzanocolonizzano lele superficisuperfici deidei materialimateriali..

Page 10: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

I meccanismi di degradoI meccanismi di degrado

La cristallizzazione dei saliLa cristallizzazione dei saliLa cristallizzazione dei saliLa cristallizzazione dei saliSiSi manifestamanifesta inin materialimateriali moltomolto porosi,porosi, aa causacausa delledelle escursioniescursionit i ht i h II ii d ld l t i lt i l bb hh titi lilitermichetermiche.. II poripori deldel materialemateriale assorbonoassorbono acquaacqua cheche contienecontiene salisalisolubilisolubili.. L’acquaL’acqua evaporaevapora ee ii salisali sisi depositanodepositano all’internoall’interno deidei pori,pori,ca sandoca sando nn progressi oprogressi o a mentoa mento didi ol meol mecausandocausando unun progressivoprogressivo aumentoaumento didi volumevolume..

Page 11: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Questioni di metodoQuestioni di metodoLaLa conservazioneconservazione seguesegue unun metodometodo logicologico didi conoscenzaconoscenzaperper l’interventol’intervento suisui manufattimanufatti cheche derivaderiva dalledalle tecnichetecnicheperper l’interventol’intervento suisui manufatti,manufatti, cheche derivaderiva dalledalle tecnichetecnicheusateusate inin medicinamedicina.. QuestoQuesto metodometodo sisi sviluppasviluppa nellenelleseguentiseguenti fasifasi::

ANAMNESIANAMNESI

DIAGNOSIDIAGNOSIDIAGNOSI DIAGNOSI

TERAPIATERAPIA

Page 12: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

DIAGNOSIDIAGNOSI

(individuazione dei degradi e dei dissesti)(individuazione dei degradi e dei dissesti)(individuazione dei degradi e dei dissesti)(individuazione dei degradi e dei dissesti)

LaLa diagnosidiagnosi èè unun processoprocesso didi conoscenzaconoscenzaLaLa diagnosidiagnosi èè unun processoprocesso didi conoscenzaconoscenzaconnessoconnesso alloallo statostato didi conservazioneconservazione deidei manufattimanufatti..EsistonoEsistono duedue fondamentalifondamentali livellilivelli didi diagnosidiagnosi deideimaterialimateriali ilil primoprimo èè l’osservazionel’osservazione direttadiretta analisianalisimateriali,materiali, ilil primoprimo èè l osservazionel osservazione diretta,diretta, analisianalisimacroscopicamacroscopica,, ilil secondosecondo consisteconsiste inin unaunaosservazioneosservazione piùpiù approfonditaapprofondita concon strumentistrumenti didiprecisioneprecisione analisianalisi microscopicamicroscopica cheche avvieneavvieneprecisione,precisione, analisianalisi microscopicamicroscopica,, cheche avvieneavvienedirettamentedirettamente sulsul materialemateriale ((inin situsitu)) oppureoppure tramitetramitecampionaturacampionatura ee analisianalisi inin laboratoriolaboratorio..

Page 13: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Termini e DefinizioniTermini e Definizioni

IlIl degradodegrado oo deterioramentodeterioramento èè unouno statostatoIlIl degradodegrado oo deterioramentodeterioramento èè unouno statostatopatologicopatologico deldel materialemateriale didi tipotipo “irreversibile”“irreversibile”..

PerPer individuareindividuare ii tipitipi didi degradodegrado deidei materialimateriali sisiPerPer individuareindividuare ii tipitipi didi degradodegrado deidei materialimateriali sisiutilizzanoutilizzano deidei codicicodici cheche hannohanno lolo scoposcopo didiunificareunificare inin terminitermini scientificiscientifici lele patologiepatologie aa partirepartireunificareunificare inin terminitermini scientificiscientifici lele patologiepatologie aa partirepartiredalladalla descrizionedescrizione deldel fenomenofenomeno cheche sisi presentapresenta adad

li ili i i ii i (( i )i )unauna analisianalisi visivavisiva (o(o macroscopica)macroscopica)..

Page 14: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Principi e metodiPrincipi e metodipp

TT ii ii ti iti i didi l ifi il ifi i d lld ll t tt t didiTraTra ii varivari tipitipi didi classificazioneclassificazione dellodello statostato didiconservazioneconservazione deidei manufattimanufatti ricordiamoricordiamo ii codicicodiciRILEMRILEM,, UNIUNI ee NorMaLNorMaL..IlIl ItaliaItalia ilil NorMaLNorMaL realizzatorealizzato aa curecure dell’Istitutodell’IstitutoIlIl ItaliaItalia ilil NorMaLNorMaL,, realizzatorealizzato aa curecure dell Istitutodell IstitutoCentraleCentrale perper ilil Restauro,Restauro, èè statostato unouno deidei codicicodici piùpiùinin usouso NorMaLNorMaL èè unun acronimoacronimo cheche stasta perperinin usouso.. NorMaLNorMaL èè unun acronimoacronimo cheche stasta perperNormativaNormativa MaterialiMateriali LapideiLapidei.. IlIl codicecodice sisi occupavaoccupavad id i i lii li l id il id i lili i i ii i i ii hihideidei materialimateriali lapideilapidei naturalinaturali impiegatiimpiegati inin architetturaarchitettura(le(le pietre),pietre), ee deidei materialimateriali lapideilapidei artificialiartificiali,, cioècioèprodottiprodotti dall’uomodall’uomo aa partirepartire dalladalla materiamateria primaprimanaturalenaturale (laterizi,(laterizi, prodottiprodotti ceramici,ceramici, malte,malte, intonaci,intonaci,naturalenaturale (laterizi,(laterizi, prodottiprodotti ceramici,ceramici, malte,malte, intonaci,intonaci,stucchi,stucchi, ecc)ecc)..

Page 15: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Il lessico Il lessico NorMalNorMalNorMalNorMal

Page 16: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Mappatura degradiMappatura degradi

Page 17: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Principi e metodiPrincipi e metodipp

IlIl codicecodice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi dididegradodegrado deidei materialimateriali lapideilapidei (e(e assimilati)assimilati) eraeradegradodegrado deidei materialimateriali lapideilapidei (e(e assimilati)assimilati) eraeraidentificatoidentificato concon lala siglasigla NorMaLNorMaL11//8888..OggiOggi lala NormativaNormativa UNIUNI 1118211182::20062006 haha sostituitosostituito ililNorMaLNorMaL 11//8888..NorMaLNorMaL 11//8888..IlIl documentodocumento permettepermette didi rilevarerilevare lolo statostato didi

ii d lld ll fi ifi i l idl id f df dconservazioneconservazione delledelle superficisuperfici lapidee,lapidee, fornendofornendo unaunadefinizionedefinizione delledelle principaliprincipali formeforme didi alterazionealterazione ininordineordine alfabetico,alfabetico, accompagnateaccompagnate ancheanche dada unaunadescrizionedescrizione fotografica,fotografica, aa cuicui seguesegue lala definizionedefinizioneg ,g , ggdelledelle causecause cheche hannohanno provocatoprovocato ilil degradodegrado..

Page 18: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

DEFINIZIONIDEFINIZIONI

SeondoSeondo lala NormativaNormativa UNIUNI 1118211182::20062006 sisi intendeintende::

AlterazioneAlterazioneModificazioneModificazione didi unun materialemateriale cheche nonnon implicaimplicaModificazioneModificazione didi unun materialemateriale cheche nonnon implicaimplicanecessariamentenecessariamente unun peggioramentopeggioramento delledelle suesue

ffcaratteristichecaratteristiche sottosotto ilil profiloprofilo conservativoconservativo..

DegradoDegradoModificazioneModificazione didi unun materialemateriale cheche comportacomporta ununModificazioneModificazione didi unun materialemateriale cheche comportacomporta ununpeggioramentopeggioramento delledelle suesue caratteristichecaratteristiche sottosotto ilil

filfil titiprofiloprofilo conservativoconservativo..

Page 19: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Alterazione cromaticaAlterazione cromatica

VariazioneVariazione naturale,naturale, aa caricocarico deidei componenticomponenti deldel materiale,materiale,ÈÈ

,, pp ,,deidei parametriparametri cheche definisconodefiniscono ilil colorecolore.. ÈÈ generalmentegeneralmenteestesaestesa aa tuttotutto ilil materialemateriale interessatointeressato;;nelnel casocaso l’alterazionel’alterazione sisi manifestimanifesti inin modomodo localizzatolocalizzato èèpreferibilepreferibile utilizzareutilizzare ilil terminetermine macchiamacchia..pp

Page 20: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

AlveolizzazioneAlveolizzazione

PresenzaPresenza didi cavitàcavità didi formaforma ee dimensionidimensioni variabili,variabili, dettedette,,alveoli,alveoli, spessospesso interconnesseinterconnesse ee concon distribuzionedistribuzione nonnonuniformeuniforme..

Page 21: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

ColaturaColatura

TracciaTraccia adad andamentoandamento verticaleverticale.. FrequentementeFrequentemente sese neneqqriscontranoriscontrano numerosenumerose adad andamentoandamento paralleloparallelo..

Page 22: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Colonizzazione biologicaColonizzazione biologica

PresenzaPresenza riscontrabileriscontrabile macroscopicamentemacroscopicamente didi micromicro e/oe/oppmacromacro organismiorganismi (alghe,(alghe, funghi,funghi, licheni,licheni, muschi,muschi, piantepiantesuperiori)superiori)..pp

Page 23: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

CrostaCrosta

ModificazioneModificazione dellodello stratostrato superficialesuperficiale deldel materialematerialepplapideolapideo.. DiDi spessorespessore variabile,variabile, generalmentegeneralmente dura,dura, lala crostacrostaèè distinguibiledistinguibile dalledalle partiparti sottostantisottostanti perper lele caratteristichecaratteristichegg pp ppmorfologichemorfologiche ee spessospesso perper ilil colorecolore.. PuòPuò distaccarsidistaccarsi ancheanchespontaneamentespontaneamente daldal substratosubstrato che,che, inin genere,genere, sisi presentapresentadisgregatodisgregato e/oe/o polverulentopolverulento..

Page 24: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

DeformazioneDeformazione

VariazioneVariazione delladella sagomasagoma oo delladella formaforma cheche interessainteressaggl'interol'intero spessorespessore deldel materialemateriale..

Page 25: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Degradazione differenzialeDegradazione differenziale

PerditaPerdita didi materialemateriale dalladalla superficiesuperficie cheche evidenziaevidenziappl'eterogeneitàl'eterogeneità delladella tessituratessitura ee delladella strutturastruttura..NelNel casocaso deglidegli intonaciintonaci puòpuò assumereassumere unauna caratteristicacaratteristicaNelNel casocaso degldegl ntonacntonac puòpuò assumereassumere unauna caratter st cacaratter st caformaforma "a"a rosetta"rosetta"..

Page 26: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Deposito superficialeDeposito superficiale

AccumuloAccumulo didi materialimateriali estraneiestranei didi variavaria natura,natura, qualiquali,, qqpolvere,polvere, terriccio,terriccio, guano,guano, eccecc.. HaHa spessorespessore variabile,variabile,generalmentegeneralmente scarsascarsa coerenzacoerenza ee scarsascarsa aderenzaaderenza alalggmaterialemateriale sottostantesottostante..

Page 27: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

DisgregazioneDisgregazione

DecoesioneDecoesione concon cadutacaduta deldel materialemateriale sottosotto formaforma didi polverepolvereppoo minutissimiminutissimi frammentiframmenti.. TalvoltaTalvolta vieneviene utilizzatoutilizzato ilil termineterminepolverizzazionepolverizzazione..pp

Page 28: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

DistaccoDistacco

((intonaciintonaci)) SoluzioneSoluzione didi continuitàcontinuità tratra stratistrati didi unun intonaco,intonaco,(( )) ,,siasia tratra loroloro cheche rispettorispetto alal substrato,substrato, cheche prelude,prelude, iningenere,genere, allaalla cadutacaduta deglidegli stratistrati stessistessi..gg gg((ceramica)ceramica) SoluzioneSoluzione didi continuitàcontinuità tratra rivestimentorivestimento ededimpastoimpasto oo tratra duedue rivestimentirivestimenti..pp

Page 29: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

EfflorescenzaEfflorescenza

FormazioneFormazione superficialesuperficiale didi aspettoaspetto cristallinocristallino oopp pppolverulentopolverulento oo filamentoso,filamentoso, generalmentegeneralmente didi colorecolorebiancastrobiancastro..

Page 30: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

ErosioneErosione

AsportazioneAsportazione didi materialemateriale dalladalla superficiesuperficie cheche nellanellapp ppmaggiormaggior parteparte deidei casicasi sisi presentapresenta compattacompatta..

Page 31: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

EsfoliazioneEsfoliazione

FormazioneFormazione didi unauna oo piùpiù porzioniporzioni laminari,laminari, didi spessorespessore moltomoltopp pp ,, ppridottoridotto ee subparallelesubparallele tratra loro,loro, dettedette sfogliesfoglie..

Page 32: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

FratturazioneFratturazione o fessurazioneo fessurazione

SoluzioneSoluzione didi continuitàcontinuità nelnel materialemateriale cheche implicaimplica loloppspostamentospostamento reciprocoreciproco delledelle partiparti..((ceramica)ceramica) NelNel casocaso didi fratturazionefratturazione incompletaincompleta ee senzasenza((ceram ca)ceram ca) NelNel casocaso dd fratturaz onefratturaz one ncompletancompleta ee senzasenzaframmentazioneframmentazione deldel manufattomanufatto sisi utilizzautilizza ilil terminetermine criccacriccao,o, nelnel rivestimentorivestimento vetroso,vetroso, cavillocavillo..,, ,,

Page 33: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Fronte di risalitaFronte di risalita

LimiteLimite didi migrazionemigrazione dell'acquadell'acqua cheche sisi manifestamanifesta concon lalaÈÈ

gg qqformazioneformazione didi efflorescenzeefflorescenze e/oe/o perditaperdita didi materialemateriale.. ÈÈgeneralmentegeneralmente accompagnatoaccompagnato dada variazionivariazioni delladella saturazionesaturazionegg p gp gdeldel colorecolore nellanella zonazona sottostantesottostante..

Page 34: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Graffito vandalicoGraffito vandalico

ApposizioneApposizione indesiderataindesiderata sullasulla superficiesuperficie didi vernicivernicipppp ppcoloratecolorate..

Page 35: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

IncrostazioneIncrostazione

DepositoDeposito stratiformestratiforme compattocompatto ee generalmentegeneralmente aderenteaderente alalpp pp ggsubstratosubstrato.. SiSi definiscedefinisce concrezioneconcrezione quandoquando ilil depositodeposito èèsviluppatosviluppato preferenzialmentepreferenzialmente inin unauna solasola direzionedirezione nonnonpppp ppcoincidentecoincidente concon lala superficiesuperficie lapidealapidea ee assumeassume formaformastalattiticastalattitica oo stalagmiticastalagmitica..

Page 36: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

LacunaLacuna

PerditaPerdita didi continuitàcontinuità didi superficisuperfici (parte(parte didi unun intonacointonaco ee didipp (p(punun dipinto,dipinto, porzioneporzione didi impastoimpasto oo didi rivestimentorivestimento ceramico,ceramico,tesseretessere didi mosaico,mosaico, eccecc..))..

Page 37: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

MacchiaMacchia

VariazioneVariazione cromaticacromatica localizzatalocalizzata delladella superficie,superficie, correlatacorrelatap ,p ,siasia allaalla presenzapresenza didi determinatideterminati componenticomponenti naturalinaturali deldelmaterialemateriale (concentrazione(concentrazione didi piritepirite neinei marmi)marmi) siasia allaallapppresenzapresenza didi materialimateriali estraneiestranei (acqua,(acqua, prodottiprodotti didiossidazioneossidazione didi materialimateriali metallici,metallici, sostanzesostanze organiche,organiche,vernici,vernici, microrganismimicrorganismi perper esempio)esempio)..

Page 38: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

MancanzaMancanza

PerditaPerdita didi elementielementi tridimensionalitridimensionali (braccio(braccio didi unauna statua,statua,(( ,,ansaansa didi un'anfora,un'anfora, branobrano didi unauna decorazionedecorazione aa rilievo,rilievo, eccecc..))..

Page 39: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

PatinaPatina

ModificazioneModificazione naturalenaturale delladella superficiesuperficie nonnon collegabilecollegabile aapp ggfenomenifenomeni didi degradodegrado ee percepibilepercepibile comecome unauna variazionevariazione deldelcolorecolore originariooriginario deldel materialemateriale..gg

Page 40: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Patina biologicaPatina biologica

StratoStrato sottilesottile eded omogeneo,omogeneo, costituitocostituito prevalentementeprevalentemente dadag ,g , ppmicrorganismi,microrganismi, variabilevariabile perper consistenza,consistenza, colorecolore ee adesioneadesionealal substratosubstrato..alal substratosubstrato..

Page 41: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

PellicolaPellicola

StratoStrato superficialesuperficiale trasparentetrasparente oo semitrasparentesemitrasparente didipp pp ppsostanzesostanze coerenticoerenti frafra loroloro eded estraneeestranee alal materialemateriale lapideolapideo(pellicola(pellicola protettiva,protettiva, pellicolapellicola concon funzionifunzioni estetiche,estetiche,pp pp pppellicolapellicola adad ossalati,ossalati, eccecc..))..

Page 42: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

PittingPitting

FormazioneFormazione didi forifori ciechi,ciechi, numerosinumerosi ee ravvicinatiravvicinati.. II forifori,,hannohanno formaforma tendenzialmentetendenzialmente emisfericaemisferica concon diametrodiametromassimomassimo didi pochipochi millimetrimillimetri..pp

Page 43: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Presenza di vegetazionePresenza di vegetazione

PresenzaPresenza didi individuiindividui erbacei,erbacei, arbustiviarbustivi oo arboreiarborei..,,

Page 44: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

RigonfiamentoRigonfiamento

SollevamentoSollevamento superficialesuperficiale localizzatolocalizzato deldel materialemateriale didippformaforma ee consistenzaconsistenza variabilivariabili..

Page 45: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

ScagliaturaScagliatura

PresenzaPresenza didi partiparti didi formaforma irregolare,irregolare, spessorespessore consistenteconsistentepp g ,g , ppee nonnon uniforme,uniforme, dettedette scaglie,scaglie, generalmentegeneralmente inincorrispondenzacorrispondenza didi soluzionisoluzioni didi continuitàcontinuità deldel materialematerialepporiginariooriginario..

Page 46: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

DEGRADI DEGRADI DIDI TIPO FISICOTIPO FISICO

Al li iAl li i E f li iE f li iAlveolizzazioneAlveolizzazione

DeformazioneDeformazione

EsfoliazioneEsfoliazione

FratturazioneFratturazioneDeformazioneDeformazione

DisgregazioneDisgregazione

FratturazioneFratturazione

FronteFronte didi risalitarisalitag gg g

DistaccoDistacco LacunaLacuna

EfflorescenzaEfflorescenza MancanzaMancanza

ErosioneErosione RigonfiamentoRigonfiamento

S li tS li tScagliaturaScagliatura

Page 47: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

DEGRADI DEGRADI DIDI TIPO BIOLOGICOTIPO BIOLOGICO

ColonizzazioneColonizzazione biologicabiologica

PatinaPatina biologicabiologica

PresenzaPresenza didi vegetazionevegetazione

Page 48: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

DEGRADI DEGRADI DIDI TIPO CHIMICOTIPO CHIMICO

AlterazioneAlterazione cromaticacromatica IncrostazioneIncrostazione

ColaturaColatura MacchiaMacchia

CrostaCrosta

D iD i fi i lfi i l

PellicolaPellicola

Pi iPi iDepositoDeposito superficialesuperficiale

GraffitoGraffito vandalicovandalico

PittingPitting

GraffitoGraffito vandalicovandalico

Page 49: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

L’AZIONE NOCIVA DELLO ZOLFOL’AZIONE NOCIVA DELLO ZOLFO

LeLe crostecroste nerenere sonosono unun tipotipo didi degradodegrado particolarmenteparticolarmenteaggressivoaggressivo ee dannosodannoso SiSi formanoformano perper reazionereazione chimicachimica dellodelloaggressivoaggressivo ee dannosodannoso.. SiSi formanoformano perper reazionereazione chimicachimica dellodellozolfozolfo emessoemesso nell’atmosferanell’atmosfera daglidagli scarichiscarichi inquinantiinquinanti.. LoLo zolfozolfoattaccaattacca ilil componentecomponente carbonaticocarbonatico delledelle superficisuperfici ee loloattaccaattacca ilil componentecomponente carbonaticocarbonatico delledelle superficisuperfici ee lolotrasformatrasforma inin gesso,gesso, attraversoattraverso lala seguenteseguente reazionereazione chimicachimica::

Malte, intonaci, pietre calcaree e arenarie contengono molto carbonato di calcioMalte, intonaci, pietre calcaree e arenarie contengono molto carbonato di calcio

Page 50: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Un caso di degrado innescato dallo zolfoUn caso di degrado innescato dallo zolfo

LaLa sculturascultura èè ilil pietrapietra arenariaarenaria.. L’arenariaL’arenaria èè unauna pietrapietra didinaturanatura siliceasilicea mama contienecontiene ancheanche carbonatocarbonato didi calciocalcio perciòperciònaturanatura siliceasilicea mama contienecontiene ancheanche carbonatocarbonato didi calcio,calcio, perciòperciòsubiscesubisce l'effettol'effetto dellodello zolfozolfo presentepresente inin atmosferaatmosfera cheche vienevienedepositatodepositato sullesulle superficisuperfici perper effettoeffetto delledelle pioggepiogge acideacide..pp pp pp p ggp ggL'arenariaL'arenaria èè soggettasoggetta alal degradodegrado aa causacausa delladella suasua porositàporosità chechepermettepermette unun accessoaccesso agevoleagevole agliagli inquinantiinquinanti..

Page 51: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

La dannosità della patina biologicaLa dannosità della patina biologicaII lichenilicheni sonosono microrganismimicrorganismi animalianimali inin gradogrado didi sopravviveresopravvivereinin condizionicondizioni ambientaliambientali ostiliostili CausanoCausano lala formazioneformazione didiinin condizionicondizioni ambientaliambientali ostiliostili.. CausanoCausano lala formazioneformazione didicrostecroste ee prodottiprodotti chimicichimici derivantiderivanti daldal loroloro metabolismometabolismo chechefavorisconofavoriscono lala formazioneformazione didi crostecroste ee attaccanoattaccano ii mineralimineralidelladella pietrapietra

Foto Foto SEM di una colonia di funghi su marmoSEM di una colonia di funghi su marmo

Page 52: anali i i t t i ilisi e interpretazioni - unirc.it · Il lessico NorMal. Mappatura degradi. Principi e metodi IlIl codice codice NorMaLNorMaL cheche sisi occupavaoccupava deidei tipitipi

Degrado di materiali metalliciDegrado di materiali metallici

LaLa CORROSIONECORROSIONE

GliGli oggettioggetti metallicimetallici subisconosubiscono l'azionel'azione combinatacombinata didiossigenoossigeno ee acquaacqua cheche provocaprovoca lala formazioneformazione didi unauna patinapatinaossigenoossigeno ee acquaacqua cheche provocaprovoca lala formazioneformazione didi unauna patinapatinasuperficialesuperficiale didi ossido,ossido, concon formazioneformazione didi salisali ee variazionevariazionedelledelle proprietàproprietà meccanichemeccaniche deldel metallometallodelledelle proprietàproprietà meccanichemeccaniche deldel metallometallo..

SiSi haha formazioneformazione didi patinepatine verdastreverdastre costituitecostituite dada salisali didibb bb lflf bb dd lflframerame comecome carbonaticarbonati basici,basici, solfatisolfati basici,basici, ossidi,ossidi, solfurisolfuri

ee ancheanche salisali organiciorganici comecome formiati,formiati, acetatiacetati ee ossalatiossalati..

LaLa presenzapresenza dell'dell'acidoacido solforicosolforico nellanella pioggiapioggia fafa sìsì chechegligli ossidiossidi ee ii salisali prodottiprodotti dalladalla corrosionecorrosione delladellagg ppsuperficiesuperficie venganovengano trasformatitrasformati gradualmentegradualmente inin composticompostiviavia viavia piùpiù solubilisolubili..pp


Recommended