Android.mag.Diciem

SAMSUNG HTC NEXUS SONY LG ASUS 100% no oficial N.36

Pruebas de Apps Hardware Trucos y consejos Hacking

+ 30 APP PROBADAS

Los dispositivos Galaxy se enfrentanal Apple Watch y al iPhone 6

SAMSUNGCONTRAATACA

Cmo editar las fotos hechas con tu smartphone Utiliza el control de voz en Google Maps Bloquea llamadas no deseadas

Y ADEMS:

LOLLIPOPPREPRATE PARA EL NUEVO

Trucos para disfrutar ya del nuevo sistema operativo

GUA DE COMPRASDescubre los mejores mviles, tablets y accesorios

ALPHA NOTE 4 GEAR VR

DESCUBRIMOS

3Estos lanzamientos, en particular el Galaxy Alpha y el smartwatch Gear S, han sido un reto directo a su gran rival, Apple

A l ser revelada una nueva generacin de buques insignia, Samsung ha vuelto a la lucha. Ha lanzado al mercado dos nuevos phablets, el Note 4 y el Note Edge. Tambin ha presentado su nuevo telfono, el Galaxy Alpha, un nuevo smartwatch y, quizs lo ms sorprendente, su versin de las

Oculuts Rift para las masas, el Gear VR. Estos lanzamientos, en particular el Galaxy Alpha y el

smartwatch Gear S, han sido un reto directo a su gran rival, Apple, presentando estos nuevos dispositivos antes de que pudiera lanzar sus iPhone 6 y Apple Watch.

Sin embargo, los crticos con la marca siguen hablan-do de falta de estilo e innovacin.

El Gear S no lleva Android, sino el sistema operativo propio de Samsung, Tizen. En este nmero, puedes encontrar las reviews del Galaxy Alpha, y del S Tab 10.5, as como un primer contacto con el Note 4 y el Note Edge. Adems, te contamos todo lo que necesitas saber sobre los Gear S y Gear VR.

Tambin encontrars un suplemento de Zona Hacker, con los 50 hacks imprescindibles para sacar lo mejor de tu telfono, aprovechando la alta posibilidad de persona-lizacin que ofrece el sistema operativo Android.

Descubre las mejores apps y juegos de Google Play y, por supuesto, disfruta del nmero!

Carousel

Wunderlist

Swing Copters

WeTransfer

Narrate

Deep Under The Sky

r

APP

SIN

CC

APP

SO

UT

Este mes he usado:

Motorola Moto x 2014

Buen agarre y gran pantalla para la

siguiente generacin del Moto X

Bienvenidoa Android Magazine

BienvenidoAS ES MI ANDROIDEste mes en el mvil de Mila lo on (y off)

Mila Lavn Directora

facebook/RevistaAndroidMarca Me gusta en Facebook y sguenos

[email protected] preguntarnos algo?

twitter@RevistaAndroidSguenos en Twitter y comparte tus opiniones

CUNTANOSQu te gustara ver en el prximo nmero?

A PRUEBAAnalizamos

los dispositivos ms novedosos

Galaxy AlphaManejar el

Galaxy Alpha es realmente fcil

Galaxy Tab SEl mejor tablet Android de 10 del momento

Moto X 2014Un poco ms grande

y ligeramente ms pesado que el Moto X

pg 22

pg 64

pg 20

.

CASANota adhesivaNone definida por CASA

CASANota adhesivaMigrationNone definida por CASA

CASANota adhesivaUnmarked definida por CASA

Del nmero 36

CONTENIDOS16 Samsung golpea de nuevo 24 Preprate para Android Lollipop

06 El auge de los phabletsQu signican estos dispositivos de gran tamao para el futuro de los smartphones y los tablets?

10 AnyMoteEl hub denitivo para dispositivos bluetooth

12 10 cosas que debes conocer para mejorar el rendimiento de tu smartphoneDesde actualizar apps a hacer root. Haz que tu mvil sea ms rpido que el rayo

LauncherAvances, noticias y rumores en el universo Android

24Prepratepara Android Lollipop

4

Trucos de experto para el nuevo sistema operativo

p

e nuevo 24 Preprate para Android Lollipop4

GOLPEA DE NUEVOSAMSUNGLos dispositivos ms excitantes de la gama Galaxy16

.




AppsTu gua para Google Play52 Apps probadasLas mejores alplicaciones de Google Play analizadas y puntuadas

56 Encuentra trabajo con appsLinkedIn y Glassdoor cara a cara

58 Juegos a pruebaLos mejores juegos a prueba

46 Trucos y consejos 48 Consigue Kill Switch

Suplemento50 Hacks denitivos para Android

Explora los lmites de tu

mvil Android

Zona Hacker

A pruebaProbamos los mviles y tablets ms novedosos

20 Samsung Galaxy Alpha22 Samsung Galaxy Tab S 10.560 Sony Xperia T362 Wiko Highway Signs63 Asus MeMO Pad 764 Motorola Moto X 201466 Energy Phone Neo67 Huawei Ascend Mate 7

42 Soporte DroidRespondemos a las dudas de los lectoresy proponemos atajos y trucos para Android

68 Gua de compras Descubre los mejores smartphones, tablets y accesorios del mercado en nuestros top ten

Guas imprescindibles para obtener ms de tu Android

28 Edicin fotogrca de expertosPerfecciona tus imgenes con estas fantsticas apps de fotografa

32 Tutoriales32 Crea y gestiona una bandeja de

entrada unicada con CloudMagic

34 Explora el control de voz en el modo Navegacin de Google Maps

36 Controla tu Chromebook con tu voz

37 Atiende solo las llamadas importantes con Essential Calls

38 Edita vdeo con KineMaster

40 Instala overlays de widgets y apps de forma permanente en tu dispositivos

72 AccesoriosDescubre los dispositivos Androidms novedosos del mercado

Tutoriales

Visita nuestra tienda online en store.axelspringer.esy consigue nmeros atrasados y extras

22Galax

y

Tab S 10.5

www.facebook.com/RevistaAndroid 5

.




6Todo lo que est pasando en el mundo Android

Con el lanzamiento de los Galaxy Note 4 y Note Edge, los phablets estn en la zona ms alta del ecosistema Android. Pero, esto signica que este dispositivo de gran tamao ser el futuro de los telfonos inteligentes y los tablets?

C on las ventas de los phablets en su punto ms alto, y el lanzamiento de no uno, sino dos nuevos dispositivos de la serie Galaxy Note, parece que el patito feo del ecosistema Android, est aqu para covertirse en cisne. Para los que no sepan lo que signica phablet, se trata de un acrnimo de phone y tablet, que se utiliza para denominar a los dispositivos de 5,5 a 6,9, y que son demasiado grandes para ser considerados un smartphone, y demasiado

El ascenso de los

pequeos para ser un tablet. Y quin es el culpable de esta extraa palabreja? El tecnlogo Dan Warren, de GSM Association, fue uno de los primeros que empez a utilizarla en el pasado, pero tambin se ha estado usando durante aos para describir productos como el TC Advantage de cinco pulgadas (en 2007), o el Dell Streak de cinco pulgadas (en 2010). Sin embargo, cuando ms se empez a utilizar, fue con el lanzamiento del Samsung Galaxy Note, en 2011.

Este telfono inteligente de 5,3, fue el pionero de lo que hoy conocemos como phablets. En su momento fue muy criticado por su excesivo tamao, pero parece que esas dimensiones son las que demandaba el mercado, ya que se vendieron 5 millones de unidades en todo el mundo, en los primeros tres meses. Desde entonces, Samsung ha lanzado cuatro nuevas versiones del Note, ampliando su pantalla hasta las 5,7 y aadiendo nuevas funcionalidades.

Con el lanzamiento de los Galaxy Nozona ms alta del ecosistema Andro

LG G3 Stylus

Alto.......149,3 mm Ancho.......75,9 mm

Peso.......163 g

HTC One Max Alto.....165 mm Ancho.....83 mm

Peso..217 g

XperiaZ Ultra Alto.....179 mm Ancho.....92 mm

Peso..212 g

.




7Andrew Bernstein, Operating System U

LG apost por las pantallas ms grandes con las 5,5 del LG G3

directora senior de investigacin del equipo de dispositivos de IDC Asia/Pacic.

En este ao, 2014, los telfonos inteligentes con pantallas iguales o mayores a 5, ha crecido un 349% en el primer trimestre, segn los anlisis realizados en la industria de tecnologa por Canalys. Los phablets representaron el 45% de las ventas en Asia-Pacco, el 39% en China. Y llegaron hasta un 34% en todo el mundo.

El segmento del mercado sigue liderado por Samsung, y salvo error, la tendencia es ir hacia telfonos de pantalla grande, dice la analista de Canalys, Jessica Kwee. (Samsung) obtuvo una cuota del 44% de los dispositivos vendidos con pantallas de 5 o ms, y el 53% si hablamos de

Samsung fue el primero en alcanzar el xito de los phablets con el Galaxy Note (lanzado en Asia Pacco, excepto Japn) a nales del 2011, consiguiendo el 90% del mercado phablet. Esto fue un avance rpido, hasta el segundo trimestre de 2013, en el que la serie Note de Samsung caa a menos del 50%, comenta Melissa Chau,

Qu ha impulsado a los telfonos a que aumenten el tamao de sus pantallas?

phablets 5,5 o ms. Sin embargo, otros proveedores, como Lenovo, Sony, LG y Huawei, han alcanzado un volumen de ventas signicativo en este nicho, con productos en la parte superior de su cartera. Cuanto ms grande mejorQueda por ver si el Galaxy Note 4 o el Note Edge pueden ayudar a que Samsung recupere su puesto predominante en el mercado. Lo que parece claro, es que los phablets han llegado con fuerza para quedarse en el mercado. Pero qu ha impulsado a los telfonos a que aumenten de tamao? El auge de la navegacin multimedia ha jugado un papel importante. El tamao del telfono ha ido en constante aumento debido a la evolucin de las necesidades de los consumidores, dice Q Beck, CEO y cofundador de Famigo, desarrollador de apps precargadas en los dispositivos Galaxy Note 4 y Galaxy Tab 4. En las pantallas pequeas se hace difcil ver vdeos, responder a correos electrnicos sin errores, y al nal, tienden a ser un recordatorio de tareas que debers completar en tu ordenador.

Adems, con el despliegue de las conexiones 3G y 4G en todo el mundo, es ms fcil disfrutar de archivos multimedia, por muy pesados que sean. En el ltimo informe Ericsson Mobility Report Interim Update, se muestra que el trco de datos se ha ms que duplicado (60%), en el ltimo ao, y esto tambin se reeja en las ventas de dispositi-vos. Canalys informa de que el 80% de los telfonos vendidos en Amrica del Norte, en lo que va de ao, se les ha habilitado la conexin 4G, aunque a nivel mundial, slo ha sido el 34%. Junto con la preferencia de tablets con slo conexin WiFi, los consumidores quieren telfonos con pantallas ms grandes para ver vdeos.

Cada vez hay ms contenido, y los precios de los componentes son ms baratos. Los analistas de IHS Technology atribuyen el ascenso de los phablets a la expansin de las pantallas LCD de polisilicio y baja temperatura, y el reducido precio de las grandes pantallas de alta resolucin.

Tambin existe la idea de que Samsung lanz el Note en el momento justo, cuando el tamao medio de los telfonos eran de 3, present un telfono de 4. Con una pulgada ms, consigui adelantarse a la demanda de los consumidores.

Tablets en peligroPodra existir tambin un argumento de consumo. Los propietarios de phablets quieren mostrar sus telfonos ms grandes, porque estos tienen un mayor precio. Los consumidores quieren dispositi-vos de gama alta con grandes pantallas, dijo

KEY FEATURE:The remarkable quad HD screen is market leading

streets ahead of HTC and Samsung.

KEKEEKEKEKEKKEKEKEKEKEKKKKKEKEKEKKK Y YYYYYYFEFEFEFEFEFEEFEFEFEFEFEFFEFEFEFEEFEFEFEFFEFEFEFEEEAAAAAATAATAATATATATATATATAATATATATATATTTTTTTTTTTTTTTTUURURURURUURURURURURURURURUUUURUURURURURUUUURURUUUUUURURUUURURURURUUUUURRURE::TheTheTheTheTheTheTheTheTheTheTheTheheTheTheTheTheTheheTheTheheTheTheTheTheheThTheTheTheTheTheTheThehehehheeeeee rererererererererererererererererererererererererererererererreerrereremamarmarmmammmmammmmamammmmmarmmmarmarmmmmammmmmmmarmmmamamaaaarrmamaaaaarrrrmamarararkabkkabkabkabbkabkabkabbkabkakabkabkaa llle lelee equaquaququaqqqquququuauaaaqqqqqquququququauaaaaqqquqqququaquaaaquaquaquaaquaquaquaquaquaquaquaauauaquauaddddddddd Hddddddddd Hd Hd Hd Hd Hd Hd Hd Hd Hd Hd Hd Hd Hd HHd HHd Hd Hd Hd HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHd HHHd HHHHHHHHHHD sD sDD sD sD sD sDD sDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD sDDDDDDDDDDDDDDDDD ssscrecrecrecrecrecrecrecrcrecrcrecrrererecrecrecrecrecrcrecrecrcrecrreerecrecrrecrerererereecrecrrererecreerecrrererereecc en een en nenenennnnnnnn nn n nnnnnn nnnnnnnnnnnnn nn isis is is is iisisis ss ssisssissss isiiiisssisss sssmarmarmarmarmarmamararmarmarmarmarararmararrrrrrarararrararrarrrrraarmammamamarmarmaaarararrararmaraaraaaaaraamammaaaaaaaarketketketketkkketkkkketketketkkkkkkkkkkkkkkkekekekekekekekekekeketketketkekekekekeketkekekekekekekeketkkkekekekekkkke leleleleleleelelleleleleeeeeleeleleleeleeleeeeeeleleeeeeleelleleleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeadiaadadiadiaadaaaadadiaadiaaaaaaaaaadadadaaaaaaaadadadaaaaaaaaaadadadaddiaaaadaddddidiadadaddddiaaadaddddddddididd ng ng gng ng ngngngngngng ngggggng ggggg ngng ng ng ngggggg gggg

stsstrstststtttstrtstrtstrststrsstrstrststrstststrtstrstrtstrststrstrtrtstrststttrtttsttrstrttsttsttt eeeeeteeteeteeeeteeteeteetteteeteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee tee s as ass as aaas as as aaas aaaasss aaas as aas aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaheheheaheahheaheaheaheaeaheaheahhheaheheheaeahhheahheaheaheaheheaheheahhhhheeeaeaeeeeaheaeeeeeaaaad od od odd odd oddd od od od odd odd odd odddd oddddd od ddddd ooddd oood ooof f fff fffffffffffffffffffffffffHTCHTCHTCHTCTCCHTCHTCHTCTCTCHTCHTCCTCTTCHTCTCHTCCCTCCTCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC aaanananaaaanananaanaaanaaananaaananannannanaaaannnanaaannd d dddd ddddddddddddddddddddSamSamSamSamSamSamSaSSSSammSamSSamSamSSSSamamamS mSSSamSS mmmmmmmmsunsunsunsususunsunsunssssunsunsunsussunussusuunsusunsusunssusususunnununnununununununununununnsunununununsuung.g.gg.g.gggggggggg.ggg.gg.ggggggggg

Jessica Kwee, Canalys

La tendencia del mercado va hacia los dispositivos de pantalla grande

Oppo N1 Alto.....170,7 mm Ancho.....82,6 mm

Peso..213 g

twitter@RevistaAndroidSguenos en Twitter las ltimas actualizaciones

Siempre al da Conoce las ltimas noticias

y rumores sobre Android

ELgran TEMA

.




8Jessica Kwee. Destaca que casi la mitad, el 47%, de los telfonos de 5, o por encima, tengan un precio de venta (liberado) de 500 dlares o ms.

Brandon Ackroyd, Jefe del Departamento de contacto con los clientes de TigerMobiles.com, ha registrado un aumento de las ventas de los phablets en los ltimos seis meses, pero piensa que tiene que ver ms con el hecho de apretarse el cinturn que como un acto de ostentacin. Una pregunta muy comn que recibimos en nuestra seccin de ayuda es: puedo deshacer-me de mi tablet y tener un phablet en su lugar? coment Ackroyd. El usuario est interesado en el telfono de pantalla ms grande, porque se da cuenta de que as no tiene que hacer el doble gasto de telfono ms tablet, y que comprando un slo dispositivo, le puede ofrecer la funcionalidad de dos.

Los phablets estn recortando ventas a los tablets, la International Data Corporation (IDC) ha redondeado a la baja la previsin de ventas de tablets para este ao, de 260,9 millones a 245,4. Esto an representa el 12,1% de crecimiento, pero es notablemente ms bajo que el 51,8% del ao 2013.

Existen dos motivos importantes por los que el mercado de los tablets ha bajado. En primer lugar, los consumidores mantienen sus tablets, sobre todo los modelos ms caros, mucho ms tiempo. Y cuando compran una nueva, pasan la suya a otro miembro de la familia, dice Tom Mainelli, vicepresidente de programas, dispositi-vos y pantallas de IDC. En segundo lugar, el aumento de los phablets, hace que muchas personas duden a la hora de comprar un tablet, y se planteen adquirir un phablet, con la que tienen la posibilidad de realizar las mismas tareas que en un tablet.

IDC prev la intensicacin de esta tendencia en los prximos cuatro aos, descendiendo la cuota de mercado de los tablets de un 55% en 2013, al 44,5% en 2018. Sin embargo, esto slo es con respecto a los tablets de 7 pulgadas a 8. Para los que van de 8 a 11 y las de 11, se prev un ascenso en 2018, alcanzando el 48,9% y el 6,6%, respectivamente.

El futuro es PhandroidCon 146 millones de phablets que se espera vender en 2016, se va a convertir en el dispositi-vo de mayor presencia en el mercado Android. Pero, que el Galaxy Note 4 tenga las mismas 5,7 de pantalla que el Note 3, signica que se ha alcanzado el tope de tamao para las phablets? A excepcin de las 6,9 del enorme Huawei

Ascend Mate, no hemos visto muchos phablets que lleguen a las 6 pulgadas. Aunque Brandon Ackroyd no piensa as: Creo que vamos a ver pantallas cada vez ms grandes, y cada vez a ms fabricantes comercializndolas en sus dispositivos ms emblemticos.

Quizs lo que desaparezca se a el nombre de phablet. Como Andrew Bernstein, CEO y fundador de Operating System U, dice: Los telfonos se han vuelto cada vez ms grandes a lo largo de la historia y esa tendencia contina. El LG G3, tiene 5,5, y no se le considera un phablet. Creo que se puede esperar que la nueva norma para los telfonos en 2015, sea pantallas de 5,5 pulgadas.

Por otra parte, Bernstein tambin comenta que es perfectamente viable ver como algo normal, telfonos de 5,5 pulgadas, mientras que el tamao de un phablet est ms cerca de las seis pulgadas. Esto se puede ver en el nuevo telfono de seis pulgadas de Xiaomi y el supuesto nuevo telfono de Motorola, el Motorola Shamu.

Tom Mainelli, IDC

Hay dos motivos por los que el mercado de los tablets ha bajado

Brandon Ackroyd, TigerMobiles.com

El usuario piensa que no tiene que hacer doble gasto: telfono y tablet

LOS MEJORES DE PANTALLA GRANDESi piensas en comprarte un phablet,te mostramos nuestros cinco mejores

LG G3Tamao de pantalla: 5,5

Si quieres un gran pantalla de LG, olvida el LG G3 Stylus y piensa en el LG G3. Cuenta con grandes caractersti-cas con Android 4.4, y una impresio-

nante pantalla HD quad y lser de autoenfo-que para tomar fotos. Con una gran experiencia de usuario, equilibrado entre tamao y potencia.

OnePlus OneTamao de pantalla: 5,5El OnePlus One ofrece caractersticas increbles a la mitad de precio de los dispositivos similares de las grandes

marcas. Incluye una memoria de 64 GB y batera de 3100mAh, pero en lugar de correr con Android, este supertelfono ejecuta KitKat con una alternativa de CyanogenMod 11.

Samsung Galaxy Note 3Tamao de pantalla: 5,7Aunque un nuevo Note 4 acaba de ser anunciado, el Note 3 sigue siendo impresionante, y es probable que

baje de precio. Cuenta con conexin 4G y una pantalla de 1080p, para ver vdeos online con gran calidad, e incluso graba vdeo 4K.

HTC Desire 816Tamao de pantalla: 5,5Por debajo del precio del Note 3, pero de una marca de conanza. Cuenta con una pantalla HD de 720p y

altavoces BoomSound. Tambin est disponible en una bonita gama de colores.

Huawei Ascend MateTamao de pantalla: 6,1

Traspasando la lnea entre el telfono y el tablet, est el gigantesco Ascend Mate. Difcil de sostener con una mano, pero con algunas ventajas,

como la excepcional batera de 4050mAh, que ofrece hasta 50 horas de conversacin.

a mitad, el 47%,a, tengan un

dlares o ms.rtamento deMobiles.com, entas de los s, pero piensa o de apretarsestentacin.cibimos en edo deshacer-rren su lugar?interesado en

e, porque se dacer el doble e comprando er la

ventas a losoration (IDC)n de ventas

9 millones a% de e ms bajo

es por los que o. En primer

n sus tabletsHay dos motivospor los que el

m

io piensa ene que ble gasto: y tablet

LOSPANSi pienste mostr

LG GTama

SoGca

nante paque para experienctamao y

OneP

marcas. Ibatera decon Androcon una a

Los dispositivos grandes siguen siendo muy

populares entre los usuarios Android, sobre

todo la nueva gama Samsung Note

.




joy-fitsports bracelet

Estimula tu actividad fisica diaria plantendote

metas personalizadas

Cuenta los pasos,la distancia, el tiempo

y las calorias quemadas

Comprueba tu progreso

en tiempo real

Monitoriza y compruebala calidad de tu sueo

Conexin por Bluetoothpara sincronizar con otros

dispositivos

ijoy www.i-joy.espodmetro / bluetooth / control del sueo

Disponible en

.




10

A nyMote est en lo ms alto de la domtica, al conectar una gran variedad de dispositivos compatibles con infrarrojos: televisor, reproductor Blu-ray, consola de juegos, amplicador y hasta el aire acondicionado. Los usuarios pueden sincronizar su telfono con AnyMote para controlar cada uno de estos dispositivos.

Desde el telfono y a travs de la app Smart IR, puedes cambiar entre los distintos dispositivos conectados y utilizar la funcin de mando a distancia para ordenarles mltiples tareas. As puedes eliminar los cables que normalmen-

te van asociados a estos electrodo-msticos y con nuevas funciones abiertas al uso de AnyMote. Su fabricante asegura que AnyMote es compatible con ms de 700.000 aparatos elctricos. Si eso es cierto, pronto estar en millones de hogares de todo el mundo.

AnyMoteEl centro de control denitivopara tus dispositivos Bluetooth

twitter@RevistaAndroidSguenos en Twitter y comparte tus opiniones

Siempre al da Conoce las ltimas noticias

y rumores sobre Android

De un vistazo Producto AnyMote Disponible en

www.colortiger.com Precio 78 (precompra)AnyMote es la unidad domtica nica desde la que puedes controlar mltiples dispositivos Bluetooth, desde tu telfono.

NUEVA TECNOLOGA AnyMote

AnyMote es increble, pero cmo surgi la idea?

R La idea de un dispositivo como AnyMote evolucion a partir de la aplicacin Smart IR Remote. Cuando lanzamos esta aplicacin hace ms de medio ao, y vimos que no era suciente. Decenas de miles de clientes estaban usando nuestra aplicacin para reemplazar todos sus mandos a distancia, pero otras personas que no tenan telfonos compatibles con IR tambin la queran usar. As que AnyMote era nuestra forma de hacer un control remoto verdaderamente universal, inteligente y al alcance de todos.

Os ha sorprendido el nivel de populari-dad conseguido en Kickstarter?

R S y no. AnyMote Home se cre para llenar un vaco existente en el espacio de vida inteligente, y sabamos que tena un gran potencial. Aunque no esperbamos una reaccin con tanta rapidez.

Podras decirnos alguno de los usos de AnyMote para hacer desde el telfono?

R Desde sencillos mandos a distancia, hasta centros de automatizacin de gran alcance que actan una vez que has llegado a casa, escucha tus comandos de voz e incluso reacciona a los acontecimientos del da a da, como parar una pelcula en el televisor, cuando entra una llamada de telfono. Puedes incluir mltiples controles remotos en un nico control remoto

maestro, con un fcil acceso a todos tus comandos favoritos. O incluso ir a los extremos, con conguraciones especcas, como un mando a distancia para la cmara rex digital en un estudio fotogrco, o un mado del televisor simplicado con botones grandes para los ancianos. Qu aparatos se pueden conectar?

R Funciona casi con cualquier aparato, desde la ltima generacin de Smart TV, luces LED genricas, proyectores, Apple TV, Xbox One, amplicadores Yamaha, Pioneer o Denon, todos son compatibles. Incluso si no admiten control por infrarrojos, a travs de nuestra app Smart Remote IR puedes controlar todo tipo de dispositivos WiFi, como Sonos, servidores multimedia XBMC, etc.

ENTREVISTASergiu DogaruCEO Color Tiger

AnyMote pronto podra encontrar un lugar en tu saln

Compatible con una amplia gama de aparatos que utilizanla tecnologa de infrarrojos. Te sorprendera ver la lista...

Desde la app, puedes cambiar rpidamente entre los diferentes aparatos elctricos sin tener que conectarlos manualmente

Cualquier aparato Android con Bluetooth 4.0 es compatible con AnyMote

Controla los aparatos a travs de AnyMote, mediante la aplicacin Smart IR. Esto convierte el telfono en un mando a distancia con un montn de funciones

.




11

Vodafone Espaa lanza su primer phablet de la marca

Vodafone Smart 4 Max

V odafone presenta su primer phablet para disfrutar de contenidos audiovisuales en una pantalla ms grande, y gracias a la mxima velocidad de descarga y streaming de su red 4G. Los clientes de Vodafone ya pueden hacerse con este dispositivo de gran pantalla (6 IPS HD), con conexin 4G, procesador de 4 ncleos Qualcomm a 1,2 Ghz, cmara de 13 Mpx (fabricada por Sony con ash y zoom de 4x), y NFC para realizar pagos con la funcin Vodafone Wallet en ms de 40.000 establecimien-

tos de Espaa y Europa, desde 0 con cualquier plan Vodafone RED o Smart M, en la tienda online de Vodafone, y tambin cualquiera de sus tien-das fsicas.

El phablet aloja Android 4.4 KitKat, y tiene 1 GB de RAM, 8 GB de memoria de almacena-mientos (ampliables a 32 GB con tarjeta MicroSD), una batera de 3000 mAh (hasta 15 horas de plena actividad y 330 horas encendido), una carcasa ultra-slim de 7,9 mm y un peso de 170 grs, y por supuesto cuenta con la tecnologa Vodafone Smart Touch para utilizar el dispositivo con slo el pulgar de la mano. En denitiva mxima funcionalidad a un precio muy competitivo.

Directora Mila LavnDireccin de Arte Abel VaqueroSubdirector de Arte Juan Jos ValdsCoordinacin Susana HerrerosJefe de Maquetacin Dionisio JuanasMaquetacin Moshin Jos Ghaillane, Irene GmezHan colaborado en este nmero Luis Sanz, Luis Pascual, Fernando Escudero, Virginia Valls

Edita AXEL SPRINGER ESPAA, S.A.

Director General Manuel del Camporea de Publicaciones de Informtica Director del rea de Tecnologa Mila LavnSecretaria del Director del rea Paz de BenitoCoordinadora del rea de Tecnologa Susana HerrerosDirectora Financiera y Desarrollo de Negocio rsula SotoDirectora de Operaciones Virginia CabeznDirector de Desarrollo Digital Miguel Castillo

Departamento de Publicidad Director Comercial Javier MatallanaJefa de Servicios Comerciales Jessica JaimeMarketing Marina RochEquipo comercial Noem Rodrguez, Beatriz Azcona, Daniel Gozlan, Zdenka Prieto, Estel Peris

Redaccin y Publicidad C/ Santiago de Compostela, 94. 28035 MadridTel. 902 11 13 15 / Fax: 913 996 933 [email protected] de Produccin Roberto Rodas y ngel Benito

Distribucin S.G.E.L. Tel. 91 657 69 00Impresin Impresia Iberica Autovia A-4 PK36 a Sesea, Km 2,700 45223 Sesea (Toledo)Distribucin para Amrica Hispamedia, S.L. Tlf.: 902.73.42.43Archivo fotogrfico ThinkStock, iStockTransporte BOYAC Tel. 917 478 800Depsito legal: M-42669-2011

Esta revista se imprime en papel ecolgico blanqueado sin cloro. Printed in Spain 11/2014

Prohibida la reproduccin por cualquier medio o soporte de los contenidos de esta publicacin, en todo o en parte, sin permiso del editor. This magazine is published under license from Imagine Publishing Limited. All rights in the licensed material belong to Imagine Publishing Limited and it may not be reproduced, whether in whole or in part, without the prior written consent of Imagine Publishing Limited. (c) 2011 Imagine Publishing Limited.www.imagine-publishing.co.uk

Ms Android, ms pantalla, ms de todo

M otorola ha vuelto a trabajar en equipo con Google para lanzar el nuevo Nexus 6, con ms de todo. Ms pantalla (Quad HD de 6), ms velocidad, ms potencia, ms fotografas espectacula-res (cmara de 13 MPx, con estabilizador ptico de imagen y HDR+), ms sonido envolvente (sistema dual de altavoces frontales en estreo), ms tiempo sin recargar (batera de 3220 mAh, y sistema Motorola Turbo Charger que te permite cargar en 15 minutos la potencia suciente para estar 6 horas sin cargar) y

por supuesto, ms Android, gracias a que trae instalado Android 5.0 Lollipop. Esta versin de Android introduce Material Design de forma que el contenido responde a tus gestos o incluso a tu voz de un modo an ms intuitivo y con transiciones entre tareas ms uidas. Nexus 6 en dos colores: Midnight Blue y Cloud White, y dos opciones de memoria, 32 y 64 GB. En el momento de cerrar esta edicin, este terminal todava no estaba disponible en Google Play en Espaa.

Motorola Nexus 6

Motorola vuelve a trabajarcon Google para lanzar el nuevo Nexus 6 con Android 5.0 Lollipop

Ya est aqu el primer phablet de Vodafone para disfrutar de contenidos multimedia

.




12

3Tarjetas de memoriaUsar una tarjeta de memoria compatible con tu dispositivo Android, liberar la memoria interna del mismo. Lo que te garantizar, que este va a trabajar de una manera ms rpida y ecaz.

4No ms animacionesPara desactivar las animaciones, que gastan una valiosa RAM de forma innecesaria, ve al men de opciones para desarrollado-res, y dentro de los ajustes, encuentra las opciones de animacin, y asegrate de que las has desactivado.

5Rootear o no?Rootear es una excelente manera de explorar diferen-tes opciones para mejorar el rendimiento. Puedes realizar funciones en un segundo plano y aumentar la vida de la batera. Hay un montn de ROMs personalizadas para elegir, pero CyanogenMod sigue siendo la mejor que hay.

9VirusNo importa el tipo de virus que tu telfono pueda tener, el que sea seguro que bajar el rendimiento del dispositivo.Lo mejor es pasar un antivirus regularmente para asegurar-te de que no est infectado, y descarga slo de sitios ables.

7Actualizacin de las appsSi tienes activada la actualizacin automtica de las aplicaciones, apgala! Porque con esta funcin, el dispositivo se conecta constantemente a la tienda Google Play para ver si hay actualiza-ciones disponibles, las descarga e instala, provocando un rendi-miento mucho ms lento.

8Gestiona los datos de fondoSi echas un vistazo a las tareas que se llevan a cabo en un segundo plano, te sorprender todo lo que est inuyendo en el rendimiento de tu telfono. Dirgete a Ajustes> Uso de datos, y comprueba los datos de fondo.

6Aumenta la bateraLa duracin de la batera en algunos dispositivos Android deja bastante que desear, as que es importante sacarle el mximo partido a cada carga. Prueba a usar una app de refuerzo de la batera, y a realizar un anlisis para ver dnde se puede mejorar.

1Detn la sincronizacin Ya sea de correo electrnico, redes sociales o copias de fotos, la sincronizacin usa una buena parte de la memoria RAM y de la batera. S selectivo y notars las mejoras en el rendimiento.

el rendimiento de los dispositivos

10DesfragmentaLa desfragmentacin es una forma rpida de eliminar los archivos residuales que estn acaparan-do la RAM del dispositivo.

Existen muchas aplicaciones de desfragmentacin en Google Play que analizan a fondo el telfono y eliminan estos archivos basura.

2No al desordenUsa una app como ES explorador de archivos, para almacenar los documentos sueltos y echar un vistazo de cerca a algunos archivos que estn ralentizando el dispositivo. Los exploradores de archivos son excelentes apps para eliminarlos o averiguar lo que hacen.

Ms

o

cosas que debes saber sobre...

.




Wi-Fi

Mucha mejor cobertura que cualquier UHSHWLGRU:L

'LVIUXWDGHWXFRQH[LQ:LHQcualquier habitacin

Optimiza la recepcin de todos tus dispositivos: Smartphone y Tablets

dLAN 500 WiFi Starter Kit

EnchfDOR\GLVIUXWDGHWXQXHYDFRQH[LQDLQWHUQHW2SWLPL]DWXUHFHSFLQ\FREHUWXUD:L 'LVHDGRHQ$OHPDQLD DRVGHJDUDQWD

en todas las habitaciones!3RUQ

Ms informacin en www.devolo.es/wi-fio llame al 93 160 00 21 Disponible en: (O&RUWH,QJOpV)QDF0HGLD0DUNW:RUWHQ$PD]RQ5HGFRRQ\3&&RPSRQHQWHV3DUDRWUDVUHJLRQHV\WLHQGDVFRQVXOWHQHXVWUD:HEZZZGHYRORHVFRPSUDU

.




14

Plstico fantstico He ledo vuestra review del HTC Desire 610 con mucho inters, porque poseo uno. La verdad es que me gust mucho ver una review que no se queja de la carcasa de plstico. Debido a la moda actual de tener carcasas completamente metlicas, como la del HTC One, he notado que los que hacen las reviews esperan que incluso los telfonos de gama ms baja estn hechos de metal.No teniendo en cuenta que esto es

completamente ridculo y que no tie-ne ninguna base de negocio (cmo podra fabricarse un telfono com-pletamente metlico por menos de 200?), de hecho preero el plsti-co. Si tuviera una carcasa de metal, me preocuparan los araazos. As que creo que HTC ha acertado de pleno con una amplia gama de carcasas de vivos colores, dndoles a los telfonos de plstico algo ms de personalidad.Martn Sagasta

respuesta: Aunque pensamos que los las carcasas de metal le pueden conferir un acabado de mayor

calidad a los telfonos de gama alta, lo que justica la lnea de precios de 600 y ms, lo cierto es que tienes razn con respecto a que no es una buena opcin para los modelos de gama media y los ms econmicos. Por otro lado, ahorrar en las carcasas tambin les permite a los fabricantes mejorar las especica-ciones interiores de los telfonos. Por ejemplo, el nuevo Desire 810 de HTC es uno de los primeros telfonos de gama media que incluye la impresionante arquitectu-ra de 64 bits y un procesador Snapdragon 615.

En llamas No os arrepentis de incluir un artculo sobre el Amazon Fire Phone? Viendo los informes de que slo se han vendido unos pocos miles, dira que el smartphone de Amazon no tiene ningn futuro.Marcos Nevado

En vista de que este smartphone se cuelga y tiene problemas de calentamiento, me parece que sera buena idea que el telfono estuviera equipado con un botn especial de primeros auxilios.Miguel Domnico

No olvidis los tablets!H ace tiempo que soy suscriptor de Android Magazine y me he dado cuenta que en los ltimos nmeros la revista habla de un nmero mucho mayor de dispositivos. Aunque eso me gusta, me pregunto a dnde se han ido los tablets?

Me interesa ver los coches de Google que se conducen solos, Chromebooks, Chromecast y Android Wear en Android Magazine, todo eso demuestra lo interesante que es la plataforma el sistema operativo Android. Pero aunque habis publicado muchos tutoriales y reviews para toda esta nueva tecnologa, mi opinin es que habis dejado de lado un poco los tablets.

Aunque hace poco compr un Chromecast, utilizo mi Nexus 7 mucho ms a menudo y siempre me interesa todo lo que pueda hacer con l. Estoy seguro que muchos otros lectores estn de acuerdo. Por favor acordaros de vuestros fans leales que estba-mos leyendo la revista mucho

antes de que todo el mundo comenzara a hablar con sus relojes de pulsera.Bernardo Rodrguez

Respuesta: Te agradecemos mucho que hayas seguido nuestros artculos sobre Android Wear y nuestros tutoriales sobre Chromecast y Chromebook. Pero lamentamos mucho que pienses que hemos dejado de lado los

tablets. Esa no ha sido nuestra intencin y, de hecho, muchos de los tutoriales para smartphones tambin se pueden aplicar a los tablets, incluyendo los que aparecen en este mismo nmero que tienes en tus manos. Siempre es una buena idea echarle un vistazo en Google Play a las

aplicaciones que mencionamos en la revista para ver si son compatibles con los tablets. Pero te aseguramos que estamos tan comprometidos con los tablets como con cualquier otro dispositivo de Android y habr ms tutoriales y reviews de tablets en el futuro.

Respondemos a las cartas de nuestros lectores

Mensajes

Carta del mes

.




Respuesta: Amazon no ha publicado todava cifras ociales de venta del Fire Phone, sin embargo estimacio-nes realizadas por el diario The Guardian sugieren que las ventas en los EE.UU son muy modestas, en torno a las 35.000 unidades. Aunque nuestro artculo sobre el Fire Phone estaba en la seccin Launcher, en el nmero 33 en el que nuestro tema de portada era El futuro es Android, nunca nos arrepentimos de informar sobre las noticias ms importantes para nuestros lectores.

Android Control En vuestro tutorial del nmero 35 sobre cmo realizar una copia de seguridad de un telfono Android roto con Android Control no incluisteis ningn tipo de informa-cin de contacto o vnculo a la tienda Google Play. He estado buscando el producto y no he sido

capaz de encontrarlo. Podrais darme algn tipo de informacin al respecto? Gracias por adelantado.David Bazn

Respuesta: Lamentamos escuchar que has tenido dicultades para encontrar Android Control en la web. Se trata de un pequeo progama que tienes que instalar en tu equipo. Puedes descargarlo desde los XDA Developer Forums con este vnculo: http://bit.ly/1pthYno. Esperamos haber podido ayudarte con tu consulta.

Espera y versLa comparativa de relojes inteligen-tes Android Wear que publicastis en vuestro nmero 35, fue muy interesante. Sin embargo slo hablsteis de los smartwatches LG G y Samsung Gear Live. Al haberse producido los recientes lanzamien-tos del Moto 360, LG G Watch R,

Asus Zenwatch, y Samsung Gear S, cambiarais vuestra opinin sobre que el LG G es la mejor opcin?Luca Sendra

Respuesta: En el momento de enviar a la imprenta el nmero, el Samsung Galaxy Live y el LG G eran los nicos relojes inteligentes en el mercado que tenan Android Wear como sistema operativo, aunque ofrecimos una comparacin con otros modelos que no son Android Wear como el Pebble Steel y el Sony Smartwatch 2. En cuanto podamos

tener los nuevos modelos no dudes que vamos a analizarlos a fondo y os daremos nuestras impresiones.

Grande y rotoLos phablets son unos dispositivos fantsticos con esas pantallas enormes que me permiten navegar a lo grande, ver mis pelculas y, en general, trabajar por n en una verdadero ocina mvil. Si no fuera porque el cristal tiende a romperse muy a menudo y llevo un dineral el cambios. No hay algo ms duro que el cristal Gorila?Pedro Serrano

Respuesta: En efecto, los dispositi-vos ms grandes (de 5 o 6 pulgadas) tienen el problema de que si los olvidas en el bolsillo y te sientas, tienden a romperse porque las carcasas no son tan resistentes proporcionalmente. Slo hay un remedio: tener mucho cuidado.

EEnva tu opinin sobre temas de Android

facebook/RevistaAndroidMarca Me gusta en Facebook y sguenos

emailfaq.androidmag @axelspringer.esQuieres preguntarnos algo?

twitter@RevistaAndroidSguenos en Twitter y comparte opiniones

La interfaz circular del Moto 360 crea controversia entre nuestros lectores

.




16

Samsung intenta recuperarse con nuevos lanzamientos para superar tanto a Apple como a sus rivales Android

16

Samsung intenta recuperarse con nuevos lanzamientos para superar tanto a Apple como a sus rivales Android

L a saturacin del mercado que cre Samsung le report benecios rcord, pero en los ltimos doce meses la situacin ha cambiado. La combinacin de Sony, LG y Huawei le han quitado a Samsung cuota de mercado, y sus benecios por su gama media han cado un veinte por ciento al ao.

Para recuperar su ttulo como lder Android, Samsung ha tenido que contraatacar con una gama de nuevos e increbles dispositivos. En este repaso que hacemos aqu, encontrars todo lo que se necesita saber sobre los nuevos aparatos con los que espera mejorar sus resultados. Hay una prueba del Galaxy Note 4

y el curvado Note Edge; tambin echaremos un vistazo a la incursin de este fabricante en el mundo de la realidad virtual con sus Gear VR; y el nuevo smartwatch, Gear S. Tambin hay unas pruebas del telfono insignia fabricado en metal, el Galaxy Alpha, y del tablet vence-iPads Galaxy Tab S 10.5

En Samsung contraataca

CONTRAATACASAMSUNG

.




17

Samsung Galaxy Gear S

N o se puede acusar a Samsung de no intentar encontrar un smartwatch que interese a los consumidores. En su mayor parte, los intentos previos han sido bastante decepcionantes, pero el Gear S demuestra que estn en el buen camino. Lo primero que notars es que la pantalla curvada ayuda a que la unidad se adapte a tu mueca. Ejecuta Tizen, su propia versin de SO, con mucha inspiracin en Android. Tizen permite poner una pantalla de telfono completa en tu mueca, y la nano SIM implica que podrs hacer llamadas y responder emails. Los usuarios pueden acceder en el Gear S a una amplia variedad de apps y la conexin con un smartphone Samsung es ms sencilla que nunca.

El objetivo de Gear S es mantener tus dispositivos Samsung conectados, y aunque parece que competir contra Moto 360 y LG G Watch R en vender millones, el Gear S ser muy popular entre los seguidores incondicionales de la marca coreana.

A la sexta va la vencida, Samsung lanza su mejor smartwatch hasta la fecha

LlamadasGracias a la tarjeta nano SIM, los usuarios pueden hacer llamadas con el Gear S. Tambin pueden responder directamente a los emails

A medidaLa pantalla del Gear S puede ser personalizada hasta con cinco widgets diferentes. Tambin hay muchos fondos y esferas de reloj que probar hasta que encuentren una que encaje bien

Samsung Gear VRUna versin de Oculus Rift para las masas

Sistema operativo ......Tizen OS Procesador ........................Doble ncleo 1 GHz Memoria ..............................512 MB RAM, 4 GB almacenamiento Dimensiones ...................39,8 x 58,3 x 12,5 mm

Caractersticas Gear S Tamao de pantalla ...2" Resolucin .........................360 x 480 Ranura de expansin N/D Batera ...................................300 mAh

Dimensiones ....198 x 116 x 90 mm Pantalla .................Lente ptica con ngulo de visn de 96 grados Sensor......................Acelerador, girscopio, brjula, proximidad Conexiones .......micro USB al Note 4

Caractersticas Gear VR

A travs de una lenteEl Samsung Galaxy Note 4 se introduce en la parte frontal de la doble lente del Gear VR para crear el efecto 3D. Tambin podrs utilizar la cmara trasera del Note por si quieres ver lo que te rodea mientras usas las gafas

En portadaSamsung contraataca

G ear VR nos permite mirar el futuro de una tecnologa en su conjunto. Producido en cooperacin con Oculus, Samsung ha conseguido lanzar su propio producto, pero dndole un giro. En lugar de ser un dispositivo individual, Gear VR necesita para funcionar que un Galaxy Note 4 se introduzca en una pequea cavidad enfrente de la doble lente. Utilizando la pantalla Super AMOLED Quad HD de 5,7 pulgadas del Note 4 y el diseo binocular de Oculus, el Gear produce una realidad virtual creble, perfecta para jugar. Los movimientos de la cabeza y brazos son tenidos en cuenta como controles durante el juego, aunque tambin hay botones en el lateral derecho. Cuenta con un control deslizante para enfocar. Es el primer dispositivo de este tipo que se pone a la venta. El tiempo dir si funciona o se queda en algo pasajero, pero teniendo en cuenta la produccin de juegos exclusivos por los desarrolladores de Monument Valley y The Room es algo que se debe seguir de cerca.

Apple Watch

SAMSUNGCONTRAEl diseo elegante del Gear S recuerda mucho al Apple Watch. Samsung espera que la pantalla curvada le haga sobresalir sobre el resto

TodosSAMS

UNG

CONTRA

La realidad

virtual es u

na

de las innov

aciones m

s

emocionan

tes de los

ltimos

tiempos, pe

ro Samsung

ha

vencido a to

dos al lanza

r el

primer disp

ositivo VR

.




18

Samsung Galaxy Note 4 y Edge

Samsung nos sorprendi en IFA no con uno, sino con dos nuevos Note

I FA, la feria de electrnica de consumo de Berln, se ha convertido en la plataforma habitual para que Samsung presente sus nuevos dispositivos Galaxy Note. Este ao no ha sido diferente, salvo que no han enseado uno, sino dos modelos.

El interior de ambos es completamente el mismo, y como podras esperar, tambin incluye el diseo premium con el borde metlico que se ha visto en el Galaxy Alpha. La trasera sigue imitando la textura del cuero, pero esta vez han eliminado la falsa costura, un guio a las propuestas hechas por los consumidores sobre el Note 3.

En la mano y utilizndolo, los Note se notan como cabra esperar para dispositivos de este tipo. Son grandes, aunque con solo 5,7 pulgadas parece que han resistido la tentacin de aumentar an mas el tamao de la pantalla en esta generacin, y han preferido en su lugar mejorar la resolucin. La gama Note nunca se ha distinguido por utilizarse con una mano, algo que se ha acentuado por la incorpora-cin del S-Pen, que convierte el telfono en una productiva herramienta. Lo que sucede normalmente es que los dispositivos de la gama S que se presentan en el Mobile World Congress ceden funciones que se ven seis meses despus en la gama Note; y este ao tambin ha pasado. Tanto la cmara de 16 megapxeles como el monitor de frecuencia cardiaca que ahora tiene el Note, parece que estarn tambin en todos los productos Samsung. Una gran ventaja de Samsung sobre sus rivales es que muchos de los componen-tes utilizados los fabrican ellos mismos. Aunque el Note 4 podra aparecer en algunos mercados con un Snapdragon 805, hay

PRIMERCONTACTO


LG G3 Stylus

SAMSUNGCONTRA

Con las potentes especicaciones del Note

4 y el diseo del Edge, Samsung marca territorio

en los phablets

S PenEl S Pen de Samsung ha

cambiando bastante durante el ltimo ao. Ahora es ms preciso y con l los usuarios

pueden guardar texto e imgenes en el portapapeles

Imgenes estables

La cmara nueva del Note de 16 MP tiene ahora Smart OIS,

que aporta algo de estabilizacin a la imagen. La cmara frontal tamben se ha

mejorado en bajas condiciones de iluminacin

.




19

variantes con Exynos 5433 en otros lugares y, por supuesto, Samsung hace sus propias pantallas S-AMOLED. La divisin de Samsung dedicada a las pantalla ha experimentado durante algn tiempo con variantes curvas y exibles; y una pantalla curva es lo que tendr el Galaxy Note Edge.

El Galaxy Note Edge es un Galaxy Note 4 en el que la parte derecha de su pantalla se ha curvado hacia atrs en lugar de terminarse en el marco. Cambia la resolucin de 1440 x 2560 del Note 4 por 1600 x 2560 pxeles, con 160 pxeles extras por la curva del borde.

Se utiliza como una barra de accesos directos, o una zona para las alarmas y para mostrar mensajes de estado con el telfono est apagado. Es una funcin interesante y podra ser fantstico si los desarrolladores aprovechasen las API que Samsung ha publicado. Elegir el Note Edge sobre el Note 4 supone algunos sacricios. Lo primero, es

aproximandamente 4 milmetros ms ancho, aunque tambin es ms corto y delgado. Esto, adems de por la pantalla, hace que sea ms incmodo de sujetar. La batera es de 3000 mAh, perdiendo 220 mAh de capacidad frente a su hermano Note 4. Para la clase de usuarios que utilizan los dispositivos Note, estas cuestiones pueden ser importantes.

El diseo se ha orientado hacia usuarios diestros y, aunque el telfono puede sostenerse al revs si eres zurdo, provocara que el botn home estuviera sobre la pantalla y esto se vera algo mal. Por ltimo, el botn de encendido, que habitual-mente est en el lado derecho, ha sido reubicado en la parte superior, algo alejado. Una de las cosas por las que los compradores del Edge no deberan preocuparse es la durabilidad: Samsung asegura que la pantalla protegida con Gorilla Glass 3 es tan resistente como el modelo no curvado.

Sistema operativo ...... Android 4.4 KitKat con TouchWiz Procesador....................... Qualcomm Snapdragon 805 Batera ................................. 3220 mAh / 3000 mAh Memoria............................. 3 GB RAM, 32 GB almacenamiento Dimensiones ................... 153,5 x 78,6 x 8,5 mm

/ 151,3 x 82,4 x 8,3 mm

Peso ...................................... 176 g / 174 g Tamao de pantalla ... 5,7 pulgadas / 5,6 pulgadas Resolucin de pantalla.... 1440 x 2560 / 1600 x 2560 Ranura de expansin .. micro SD, hasta 128 GB

Caractersticas

Precio 749 -N/D Ms informacin www.samsung.com

Samsung Galaxy Note 4/Note Edge

Hazlo brillar con cristales Swarovski

No tan bonito en rosa

Quin necesita ahora un panel

de accesos rpidos?

El borde de metal aporta un poco ms sensacin premium

En portadaSamsung contraataca

Carga rpidaAdems de tener el modo

Ultra Power Saving, el Note Edge puede ser recargado por entero en menos de una hora.

Normalmente se necesitan dos horas para hacerlo

PersonalizableLa parte curvada de la

pantalla puede personalizarse con una amplia variedad de

noticaciones, o incluso para mostrar una imagen tomada

en el dispositivo

.




MovilidadEl Alpha es perfecto para unos vaqueros ajustados y tambin disfrutar de su pantalla

Buenopara...


Samsung Galaxy Alpha Con el Galaxy Alpha, Samsung se aproxima a un diseo premium, pero merece la pena?

L os fabricantes llevan un tiempo dicindonos que ya no hay sitio en las gamas Android para telfonos pequeos que sean insignia y premium. Sony fue la primera que les dio una oportunidad con su Z1 Compact y ahora tenemos a Samsung, famosa por fabricar mil variantes, preparndose para saltar al ring.

Pero, espera un momento un dispositivo pequeo? No estamos hablando de un producto de 4,7"? Bueno, s, bien visto, pero nos tememos que estos son los nuevos tiempos. Los telfonos estrella superan las cinco pulgadas (incluso el nuevo iPhone 6 es de 4,7 pulgadas), es la realidad actual. No nos equivoquemos, es un bonito producto bastante comedido. Con sus 6,7 mm de espesor y 115 gramos de peso, te costar creer que la pantalla sea tan grande como es.

Dos elementos concretos hacen que el Alpha destaque como un producto premium Samsung. El primero, los viejos bordes de plstico se han marchado; ahora tiene un correcto borde metlico biselado. S, la trasera sigue siendo de delgado plstico y el patrn de agujeros parecen de gama baja, pero los laterales, tambin vistos en el Note 4, crean buenas sensaciones. Y lo segundo, el precio. Con un precio de venta no al alcance de todos los bolsillos, el Alpha solo queda por detrs de la gama Note en coste.

En el interior de esa bonita carcasa hay muchos componentes interesantes, incluyendo un innovador chip Exynos fabricado en 20 mm con el objetivo de mejorar en rendimiento y ahorro energtico, 2 GB de RAM, 32 GB de ROM, ms conectividad de la imaginable (incluso soporte LTE Cat 6) y una nueva cmara de 12 megapxeles. Tambin estn los elementos Samsung de siempre: lector de huellas, lector de frecuencia cardiaca y otras "S-detodo".

Sorprendentemente, la pantalla no es una unidad full HD, en su lugar es un panel 720p S-AMOLED. A pesar de su matriz pentile, es muy buena pantalla y es poco probable que te defraude. Con su pequeas dimensiones, manipular el Galaxy Alpha es un placer.

Aspecto premiumEl Galaxy Alpha es delgado, ligero y se siente muy bien en la mano. En un mundo con telfonos cada vez ms grandes, este parece casi pequeo, a pesar de su panta-lla de 4,7 pulgadas. Hace que el S5 parezca enorme

FotografasLa cmara principal del Galaxy Alpha tiene una resolucin poco habitual de 12 megapxeles con una ash de un color, y est acompaada de una cmara frontal de dos megapxeles, sin caer en la moda de los seles de alta calidad. Puede grabar vdeo a resolucin 2160p

iPhoneSAMSU

NGCONTR

A

Con HTC y Ap

ple utilizando

dispositivos c

on estructura

de metal, Sam

sung nal-

mente se sum

a a ellos con

el nuevo Gala

xy Alpha

20

.




A Prueba

Samsung va por buen camino, este es un gran producto, pero insuficiente para ser el rey Android

Conclusin

Calidad/PrecioUn telfono de este precio no es muy habitual, y a nosotros nos parece caro

Caractersticas La carencia de micro SD no se compensa su diseo. Gran pantalla

Diseo Solo Samsung puede aadir un borde de metal en sus diseos y llamarlo premium

Rendimiento Rpido! Por fin los Exynos maduran; los chips de Samsung ahora ya pueden com-petir con lo mejor de Qualcomm

Sistema operativo .............Android 4.4.4 KitKat Procesador ............................... Samsung Exynos 5 Octa 5430 Memoria .....................................2 GB RAM, 32 GB almacenamiento

Dimensiones ..........................132,4 x 65,5 x 6,7 mm Peso ...............................................115 g Tamao de pantalla ..........4,7 pulgadas Resolucin de pantalla ..1280 x 720 pxeles Ranura de expansin ......N/D

Caractersticas

Precio 599 Ms informacin www.samsung.com

informacin

Samsung Galaxy Alpha

La batera de 1860 mAh durar ms de lo que esperas, pero queda por detrs de otros dispositivos insignia

Samsung Galaxy Alpha

JuegosCon su pantalla brillante y el rpido procesador, el Alpha es perfecto para jugar

FotografaLa cmara toma fotografas impresionantes con buena luz, igual que sucede con el S5

FitnessLa gran variedad de sensores hacer que sea recomendable como compaero de tness

Es delgado, ligero y lo puedes meter en tu bolsillo. Sospechbamos desde hace tiempo que las 4,7" es la frontera de los telfonos realmente manejables y el Alpha no nos hace cambiar de opinin. Cuando lo pones en marcha, y despus de superar la engorrosa conguracin inicial de Samsung, el funcionamiento general tambin es bueno. Todo se desliza con suavidad con la ayuda del nuevo procesador y el dispositivo nunca se ralentiza o se calienta. La nueva cmara de 12 megapxeles nos recuerda mucho a la cmara del Galaxy S5: es excelente con buena iluminacin, como las mejores cmaras actuales. Pero dnde se diferencia de su hermano es con condiciones

menos favorables; en das sombros o en habitaciones oscuras funciona mejor, con las limitaciones propias de ser una cmara de telfono. La app de la cmara es fcil de utilizar y la captura es increblemente rpida.

Lo que podra disuadirte es el software. TouchWiz no evita que hagas lo que necesitas hacer, y como en muchos dispositivos Android puedes reducir su presencia, pero hay pocas evidencias de que Samsung lo mejore de verdad en cada nueva generacin de terminales. Todava desentona en algunos lugares, es complejo en otros, y en general es la experiencia opuesta a lo ofrecido por Android en su estado puro.

Sospechbamos que las 4,7 pulgadases la frontera de los telfonos manejables

Avance en el diseoSamsung podra ser el rey del plstico, pero el Galaxy Alpha tiene un borde de metal, como se ha visto tambin en el Galaxy Note 4. Es un positivo primer paso, pero es solo un paso...

Nuevos chipsLos chips Qualcomm Snapdragon, que se acostumbran a ver en los Galaxy de gama alta, han sido sustituidos por un procesador fabricado por Samsung Exynos 5 Octa 5430 con cuatro ncleos A15 1,8 GHz y cuatro A7 1,3 GHz A7

Sensor de huellas El botn home del

Galaxy Alpha dobla sus funciones al ser

tambin un sensor de huellas, que est

certicado por PayPal para conectarte

rpidamente en la app de PayPal. Por

desgracia, y como pasa con otros

Galaxys, no funciona demasiado bien

produciendo ms frustracin que utilidad

Sin SDEl Galaxy Alpha cuenta con 32 GB de memoria interna, particularmen-

te tiles ya que, algo inusual en la gama Gala-

xy, no hay expansin micro SD. Es el primer

Samsung en utilizar tarjetas nano SIM

Autonoma

mejor que peor que

HTC One (M8)

e p

Samsung Galaxy S5

21

.




Tab S 10.5

S amsung fabrica dos modelos de su nuevo Galaxy Tab S, y aqu vamos a echarle un vistazo al ms grande de los dos. El nombre de este producto ya te dice que se trata de una pantalla de 10,5 pulgadas. El ms pequeo, en cambio, la tiene de 8,4 pulgadas.

Lo que no sabrs por el nombre es lo delgado que resulta con sus 6,6 mm. Uno de los tablets ms vendidos hasta ahora, el iPad Air, tiene 7,5 mm. Y en general, los tablets suelen superar los 8 mm; la excepcin es el recientemente presentado iPad Air 2 con 6,1 mm. El grosor del Galaxy Tab S tiene un efecto real en su usabilidad. Parece que no ests sujetando nada. Y esa sensacin se potencia al pesar nicamente 465 gramos.

Samsung no acierta siempre con el diseo, y esta vez encontramos un par de problemas. La trasera tiene una terminacin perlada que est bastante bien, pero la versin de prueba era

blanca y result algo peculiar. Se supone que tena que ser blanco crema, pero para nosotros tena el color de un plstico que se ha dejado al sol demasiado tiempo y ha perdido su tono verdadero. Y lo peor de todo, el borde es una tira de plstico dorado bastante vulgar.

El marco corto de la pantalla es muy delgado. Eso hace que su tamao general decrezca, pero implica que crece el riesgo de tocar la pantalla por error cuando lo utilizas en horizontal.

El botn fsico home, que se sita en uno de los bordes largos del tablet, incorpora un escner de huellas dactilares. Samsung ha cogido la idea de su terminal estrella, el Galaxy S5. Puedes utilizarlo o no, pero no notars su presencia.

La pantalla es impresionante. 2560 x 1600 pxeles en un tecnologa AMOLED es algo que merece la pena ver. Los colores son claros y ntidos, aunque la clave del AMOLED son sus

Samsung GalaxySamsung pone el punto de mira en el iPad Air. Podr crear nalmente un competidor Android de diez pulgadas?

Seguridad dactilarEl botn home tiene un escner de huellas dactilares. No notars nada simplemente mirndolo, pero proporcionar un gran nivel de seguridad si as lo necesitas

Pantalla increbleLa pantalla AMOLED produce unos colores llamativos y brillantes, y puedes escoger entre unos preajustes para que los colores se adapten a lo que haces

Multi VentanaPuedes abrir dos apps a la vez, simplemente desplegando la pestaa desde el lateral de la pantalla. Luego toca sobre la lnea que divide las dos apps para cambiar las proporciones y otras caractersticas

colores vibrantes. Un control en los Ajustes te permite elegir diferentes modos de pantalla, y para algunas aplicaciones hay un Modo lectura. Incluso sin eso, el texto se lee con facilidad. Y no hace falta decir que jugar es una delicia y ver vdeos es un placer.

Las especicaciones son de primera lnea. El procesador de ocho ncleos es increblemente rpido, y ayuda mucho que cuente con 3 GB de RAM. No tuvimos ni retardos ni parones. Tiene 16 GB de memoria interna, de los que 10,99 GB quedan libres, pero la ranura para micro SD que permitir aadir espacio extra con facilidad.Cuenta con Android 4.4 y la interfaz de usuario de

22

MultitareaUtiliza Multi Ventana para ver a la vez dos apps en la pantalla


iPad

SAMSUNGCONTRA

Con tablets cada vez ms pequeos, el Tab S 10.5 es uno de los ms delgados del mercado, sobre todo

con este tamao

Buenopara...

.




A prueba

El Samsung Galaxy Tab S 10.5 es el mejor tablet de diez pulgadas que podrs encontrar ahora mismo

Conclusin

Calidad/PrecioConsiderando el precio de sus rivales de gama alta, el precio es atractivo

Caractersticas Samsung lo ha llenado de prestaciones, incluyendo lector de huellas dactilares

Diseo La banda dorada es un fallo y no nos gusta mucho la trasera en blanco

Rendimiento Muy rpido. Es difcil encontrar una combi-nacin de apps que lo ponga en apuros

Sistema operativo .............Android 4.4 Procesador ............................... Exynos 5 Octa 5420

(cuatro 1,9 GHz, cuatro 1,3 GHz)

Memoria .....................................3 GB RAM, 16 GB almacenamiento

Dimensiones ..........................247,3 x 177,3 x 6,6 mm Peso ...............................................465 g Tamao de pantalla ..........10,5 pxeles Resolucin de pantalla ..2560 x 1600 pxeles Ranura de expansin ......micro SD, hasta 128 GB

Caractersticas

Precio 499 Ms informacin www.samsung.com

informacin

Samsung Galaxy Tab S 10.5

AutonomaLa autonoma es impresionante, suficiente para que a muchos les aguante un fin de semana

Samsung Galaxy Note 10.1 (2014)

Sony Xperia Z2 Tablet

peor quemejor que

Samsung Galaxy Tab S 10.5

TouchWiz, y tiene todos los aadidos Samsung que ya se han vuelto habituales. Por ejemplo, la Multi Ventana te permite abrir dos aplicaciones a la vez, y el tamao de la pantalla lo admite sin problemas. No todas las apps son compatibles, pero hay sucientes. Puedes, por citar un caso, tener una pgina web abierta mientras que compruebas tu email.

Luego tienes la zona de noticaciones al estilo Samsung, plagada de accesos rpidos a los ajustes, lo que signica que puedes cambiar el estado de elementos como Smart Pause (que utiliza la cmara para parar la reproduccin de vdeo cuando apartas la mirada) y el Modo lectura (un ajuste de la pantalla para hacer que el texto sea de lectura ms confortable).

Y mientras tanto, la pantalla home est ocupada por Magazine UX: un combinado de informaciones procedentes de la web y del dispositivo. Imagina, por ejemplo, tener tu agenda diaria y las noticias del da en una pantalla. No somos grandes acionados a esto, y debera ser posible desactivar esta funcin, pero creemos a otras personas podra gustarles. Tiene incluso una buena autonoma de la batera, con un buen rendimiento en todos los terrenos. Podra ser el mejor tablet Android del momento.

DelgadoCon solo 6,6 mm de grosor, el Galaxy Tab S es increblemente delgado; es muy confortable. Tambin es muy ligero por lo que llevarlo encima no ser un problema

Ocho ncleosEl procesador tiene ocho ncleos. Cuatro funcionan a 1,3 GHz y otros cuatro a 1,9 GHz. Tambin cuenta con 3 GB de RAM, y la combinacin asegura que el Galaxy Tab S es muy potente

El procesador es increblemente rpido, y ayuda mucho que cuente con 3 GB de RAM

or que

ConectividadEl S Tab 10.5 representa un gran salto adelante para Samsung; tiene todos los puertos habituales, incluyendo microUSB 2.0, jack de audio e infrarrojos

23

JuegosEl procesador de ocho ncleos debera cumplir incluso con las tareas ms exigentes

SeguridadEl botn home del frontal incluye un escner de huellas dactilares

Viajar ligeroDelgado y ligero; perfecto para llevarlo de un sitio a otro

.




24

An Preprate para el nuevo sistema operativo

Preprate para Android Lollipop

Asegurte que tu telfono est listo para el nuevo sistema operativo

C ada vez que se anuncia un nuevo SO, todo el mundo se apresura a comprobar si su telfono va ser compatible. Algunos se decepcionarn, y muchos quedarn satisfe-chos al comprobar que su dispositivo recibir una actualizacin ocial. El proceso se parece a lo ocurrido con las noticias sobre Android Lollipop, aunque se ha mantenido bastante en secreto a pesar de una versin de prueba para desarrolladores, muchos de

nosotros ya sabemos si podemos esperar que nuestro telfono lo reciba. Est bien emocionarse con la nueva actualizacin, pero es importante que compruebes si tu smartphone es compatible con ella. Cada nueva actualizacin llega con funciones interesantes, pero si tu dispositivo no est bien preparado o carece de la potencia necesaria, tendrs que seguir los prximos consejos y trucos antes de que Android Lollipop llegue denitivamente.

.




25

Android Lollipop Preprate para el nuevo sistema operativo

Recibir tu dispositivo Android Lollipop?

Instalar una ROM Android Lollipop

Repasamos qu dispositivos recibirn el nuevo sistema operativo de Google

Rootea tu telfono y disfruta ya mismo del nuevo sistema operativo

H ay cientos de dispositivos Android ah fuera, pero no a todos les llegar la actualizacin de Android Lollipop. Entre los que s la tendrn, un pequeo porcentaje la recibirn durante su lanzamiento. Pero si no ests seguro si tu dispositivo tendr opciones de ser actualizado, no te

preocupes, Android Magazine acude al rescate. Despus de mucha investigacin, hemos creado una lista con los dispositivos que primero se actualizarn, los que la tendrn a lo largo del prximo ao y los que tendrs que hackear para disfrutar de una experiencia Android Lollipop.

G racias a la comunidad XDA, si no quieres esperar al lanzamiento o si tu dispositivo no es compatible, ah encontrars una gran variedad de ROMs Android Lollipop. Algunas tienen nicamente algunas funciones, como kill switch, mientras que otras lo incluyen todo. Una vez que hayas encontrado la ROM perfecta, sigue estos pasos para instalarla con seguridad.

Sin duda tendrn Android Lollipop

Podran recibir Android Lollipop

Tendrs que hackearlos

Nexus 5OnePlus OneSony Xperia Z2Samsung Galaxy S5 LG G3LG G3 HTC One M8 Moto X

Oppo N1 Nexus 4

Xperia M2

ZTE Grand XSamsung S5 Active Moto G HTC One Max Sony Xperia Z TabGalaxy Note 3

HTC Desire 610HTC One Mini LG G2Galaxy Tab S LG G Pad 8.3ZTE Grand S

Rooteado con Recovery

1 Asegrate de que tu telfono est rooteado y tiene un recovery; recomendamos TWRP. Reinicia el recovery y desmonta system con la opcin correspondiente.

Inicia e instala

2 Borra system y la cach Dalvik. Android Lollipop tiene una tonelada de cambios y funciones nuevas, por lo que se recomienda hacer siempre una instalacin limpia.

Flashea ROM y kernel

3 Flashea tu ROM Android Lollipop desde el recover. A continuacin ashea tambin el kernel modicado en el modo SuperSU para poder nalizar el proceso.

Reinicia el dispositivo

4 Lo nico que falta es reiniciar tu Nexus 5. Se paciente, solo tarda unos pocos segundos. Una vez terminado, ya tendrs Android Lollipop en tu dispositivo.

.




Elimina basura

2 Si anteriormente has borrado mensajes o desinstalado apps, es posible que hayan quedado archivos residuales. Aunque no consumen mucho espacio de forma individual, todos juntos pueden restar capacidad de almacenamien-to y producir un impacto en el rendimiento. Utiliza la app Cache Cleaner+ para buscar en el telfono estos archivos basura y despus borrarlos denitivamente.

Actualiza

3 Dependiendo de tu proveedor, algunas actualizaciones llegan ms rpido que otras. Puedes ayudar a agilizar el proceso buscando manualmente y utilizando la opcin Actualizacin de software en la seccin Acerca del dispositivo en Ajustes.

Guarda informacin

4 Una aplicacin esencial que necesitars antes de que llegue la actualizacin es la app 1Pas-sword. Una buena herramienta para guardar todas las contraseas e informacin de las cuentas que tienes sin miedo a que se pierdan cuando el dispositivo se actualice.

Carga la batera

5 Puede parecer sencillo, pero es muy importante que la batera tenga al menos un 50 % de carga antes de actualizar. El proceso la descargar y algunos terminales bloquearn la actualizacin hasta que tenga una carga suciente.

Utiliza la nube

6 La nube puede jugar un papel importante en la preparacin de tu smartphone. Lo primero de todo, la nube es el lugar ideal para almacenar esos grandes archivos multimedia que quieres mantener, pero con los que cuesta hacer copias de seguridad. Google Drive tiene un buen sistema automtico para copiar las fotos de tu galera o de la app de fotografa.

Mueve a la SD card

7 Si usas una tarjeta SD, adems del almacenamiento interno del dispositivo, puedes mover una gran cantidad de archivos para evitar que sean borrados durante la actualiza-cin. En Google Play hay bastantes apps que te ayudarn a moverlo todo temporalmente a tu SD. Cuando la actualizacin termine podrs devolver el contenido a su lugar original.

Organiza tus archivos

8 Mueve archivos individuales a carpetas utilizando un explora-dor de archivos. La actualizacin podra borrar esos archivos sueltos que estn en la memoria interna.

Quita contactos duplicados

9 Cuando lo actualices, podra suceder que tu smartphone vuelva a sincronizar otra vez tus contactos con Facebook y Twitter. Si esto sucede necesitaras repasar la lista de contactos de la app del telfono y borrar los duplicados manualmente. Desactiva la funcin de sincronizacin en tus cuentas de redes sociales para evitar que esto suceda otra vez.

Prueba algunas cosas antes

10 Si no puedes esperar a que llegue la actualizacin, puedes descargar algunas funciones de Android Lollipop. La pantalla de bloqueo Android Lollipop aade las nuevas noticaciones a cualquier dispositivo, y durante nuestras pruebas funcion muy bien. Tambin puedes encontrar el nuevo teclado, los temas o el marcador en Google Play.

26

Busca malware

1 Aunque deberas limpiar regularmente tu dispositivo de malware, es especialmente importante hacerlo antes de instalar una actualizacin. El malware puede bloquear el proceso o inutilizar algunas apps. Si la bsqueda concluye con que tu telfono est infectado, asegura que borras el archivo problemtico.

Prepara tu telfono para Android LollipopConsigue el mximo rendimiento de tu smartphone con estos consejos y trucos

22222666666666666

An Preprate para el nuevo sistema operativo

26

.




Qu copiar?

1 Escoge hacer un backup en la pgina principal. Aparecer un men con los elementos de tu telfono que se pueden copiar. Escoge los que te interesen antes de pulsar en OK.

Ajustes correctos

3 Si has elegido guardarlo en una cuenta en la nube, entonces tendrs que activar la opcin corres-pondiente en tu cuenta Google Drive. Sigue los pasos para completar esta parte.

Elige destino

2 Hay varias posibilidades a la hora de elegir el destino de tus archivos. Si tu telfono dispone de tarjeta micro SD, escoge esta opcin, o si lo preeres opta por una cuenta en la nube.

Haz el backup

5 Todos los archivos y directorios elegidos se copiarn en este momento. Dependiendo de la cantidad, el proceso puede durar desde unos pocos minutos hasta unas pocas horas.

Elige un directorio

4 Si en su lugar escoges tu SD, necesitars elegir un directorio en el que hacer el backup. No olvides la ubicacin, ya que luego la necesitars para restaurar la copia despus de la actualizacin.

Y despus...

6 Una vez que hayas actualizado, tendrs que utilizar la seccin Restaurar de la app. Selecciona el lugar donde hiciste el backup para recuperar tus archivos y directorios en su estado original.

Ejecuta el backup Android definitivoCopia apps, contactos y ms con la app Easy Backup

Backup de appsSi no te interesa hacer un backup de todo el telfono antes de que llegue Android Lollipop, opta por copiar solo tus aplicaciones. Descarga App Backup & Restore y selecciona las apps que quieres archivar y guardar a buen recaudo antes de que por n te llegue la esperada actualizacin.

Backup telfono con rootRecomendamos utilizar la app Titanium Backup si tu telfono est rooteado. No solamente es muy til para copiar archivos y carpetas, tambin sirve para hacer una copia de seguridad de cualquier ROM que ya tengas instalada en tu telfono.

Android Lollipop Preprate para el nuevo sistema operativo

27

.




TutorialsTutoriales

28

L as cmaras de nuestros telfo-nos inteligentes son cada vez ms potentes. Para atender a esta tecnologa, los desarrolladores han tenido que disear nuevas apps que hagan un mejor uso de ella. Aunque las apps de edicin de fotos llevan mucho tiempo, solo ha sido reciente-mente cuando se han convertido en herramientas esenciales. Los usuarios ahora tienen acceso a una gran cantidad de trucos y funciones increbles para ayudar a corregir y mejorar sus imgenes. Aunque existe un montn de arreglos simples, en este A fondo mostraremos algunas de las funciones de edicin ms avanza-das que los usuarios pueden realizar nicamente desde su dispositivo Android. Nos hemos descargado cinco de las mejores apps de edicin de fotos disponibles en Google Play y las

Perfecciona tus imgenes con estas apps de fotografa sorprendentes

ponemos a prueba para ver lo que realmente pueden hacer. As que, no importa si tienes problemas de brillo y contras-te, o que tengas que quitar una parte borrosa de tu imagen. He aqu cinco consejos para mejorar tus instantneas...

1. La app Photos es una app fantstica para hacer cambios sencillos en tus fotos, pero no incluye demasiadas caracte-rsticas avanzadas que valgan la pena examinar. Si eres nuevo en la edicin de fotos, es una app ideal para empezar.

2. Mantn siempre una copia original de la foto almacenada en tu dispositi-vo. A veces encontrars que editar demasiado una foto puede hacer que se corrompa y por lo tanto, es buena idea disponer de la copia original.

3. Es perfectamente posible utilizar una combinacin de apps de edicin de fotos para retocar una foto. Ciertas apps son mejores que otras en la

realizacin de funciones de edicin de seleccin, pero te tocar a ti descu-brir la combinacin que mejor se adapta a tus necesidades

4. Evita realizar demasiados cambios en una foto, ya que puedes aumentar el tamao del archivo considerable-mente. Esto es clave si vas a exportar la foto editada con una app diferente o subirla a un sitio web.

5. Al exportar y subir fotos, asegrate de usar la conguracin de mayor calidad. Desears reducir al mnimo la prdida de calidad tanto como te sea posible y esta es generalmente la mejor manera de hacerlo.

A fondo

Las mejores apps de cmara Combina la cmara con estas fantsticas appsProCapture 2Lo que nos gusta de esta app es lo fcil que resulta capturar fotos fantsticas de paisajes. Captura lentamente una panormica con tu telfono mediante esta app y podrs obtener una toma de paisaje muy detallada.

Dispones de un montnde arreglos simples, pero en esta clase magistral os mostraremos funciones de edicin ms avanzadas

Existen aplicaciones para hacer fotos y poder editarlas?Hay un montn de apps de este tipo, pero la que ms nos gusta es PicLab. Cuen-ta con un gran conjunto de herramientas de edicin que sus usuarios pueden explorar y utilizar, y es una descarga gratuita.

Envanos tus preguntas [email protected]

RetricaSi eres fan de Instagram, es probable que te guste darle a tus fotos un toque retro. Retrica aade ese toque retro que buscas en tus imgenes de forma automtica y te permite cargarlas al instante en Instagram.

A Better CameraHay una gran cantidad de opciones diferentes de instantnea en A Better Camera. Funciona bien para aquellos que quieran explorar a fondo todo lo que su cmara puede hacer. Es ideal para fotgrafos

Edita fotos como un experto

.




29

Elimina objetos no deseados

Usa Photo Director para eliminar las partes borrosas o no deseadas

Toca en el botn Aplicar una vez que hayas terminado. La app buscar

eliminar tu rea seleccionada y usar otras reas de la imagen para llenarla.

3

Usa la lnea roja para elegir el rea que deseas eliminar. Pellizca en la pantalla

para ampliar una seccin o usa la ventana emergente para ver con ms detalle.

2

Selecciona Eliminacin de la lista de herramientas de la parte inferior de

Photo Director. Ahora aparecer una gua rpida acerca de cmo usar esta funcin.

1

Una vez que hayas desenfocado la porcin de la imagen, puedes mejorar el color del motivo que tienes en primer plano. Ve a Calor dentro Aviary y usa la herramienta de pincel para repasar el motivo de primer plano. Puedes hacer que la imagen sea tan vvida como quieras.

Mejora los colores4

Elige una foto que tenga bastantes elementos o que incluya reas que no deseas que estn demasiado visibles. Utiliza la barra de herramientas de la parte inferior de la app para localizar el icono Enfoque cerca del nal de la lista. Aparecer una nueva pantalla de edicin.

La foto correcta1

Si deseas traer a un primer plano una porcin mayor de la imagen, es buena idea usar la barra de fundido. Ofrece la manera ideal de desenfocar hacia dentro o hacia fuera una porcin mayor de la imagen. Combina los dos tipos de fundido para ver mejores resultados.

Barra de desenfoque3

El crculo de desenfoque estndar es ideal para la localizacin de un rea especca que desees traer al primer plano de tu imagen. Usa tu dedo para deslizarte sobre el motivo. Si es necesario, aprieta en la pantalla para hacer zoom sobre un rea especca de la imagen.

Dnde desenfocar?2

E s bastante comn sacar fotografas que incluyan objetos que no deseas. A veces, la herramienta de eliminacin no hace un buen trabajo y en su lugar, necesitas una solucin diferente. Desenfocando ciertas reas de una imagen y enfocando una parte es una manera genial de no solo crear una imagen atractiva, sino tambin de evitar la atencin en ciertas zonas no deseadas. En este tutorial vamos a utilizar la app Photo Editor de Aviary, que puede decirse que incluye la suite ms detallada de herramientas y funcio-nes disponibles para Android. Ms especcamente, aqu exploramos las herramientas de enfoque y cmo poder llevar la parte principal de una imagen a un primer plano.

Enfoca las reas especcas de una imagen y desenfoca otros objetos con la app Photo Editor de Aviary

Funciona con depende del dispositivo

A fondo

Edita fotos

como un experto

Tus objetos en primer plano

2mingua

.




30

Tutoriales

Fusiona dos o ms imgenes

Combina imgenes para

crear con BlendPic una composicin

elegante

C rear una composicin de imgenes no es una tarea fcil en un smartphone. Algunas apps hacen que el proceso sea bastante difcil. Para ayudar a simplicar este proceso, la app BlendPic est disponible en Google Play.

Ofrece una gran plataforma donde los usuarios pueden seleccionar dos o ms imgenes almacena-das en su telfono o tablet para as crear una composicin de colores a partir de ellas. Una vez que has creado la composicin de imgenes puedes

experimentar con la gama de herramientas de edicin de la app; aunque no es tan extensa como en otras apps, es suciente para contentar a la mayora de fotgrafos noveles.

En este tutorial descubrirs el proceso de seleccin y fundido conjunto de imgenes.

Tambin podrs ver las herramientas que necesi-tas usar para mejorar tus imgenes. Te convertire-mos en un experto de la fusin de fotos en cinco pasos sencillos.

Una vez que hayas terminado con la composicin, dirgete a la opcin de jar de la parte inferior de la app (en el icono de paleta). La app mejorar las imperfecciones o pequeos problemas que vea en la imagen. Una vez hecho esto, ya puedes guardar y exportar la imagen.

Retoca y finaliza tu imagen5

A la hora de decidir qu imagen quieres que sea el punto esencial de tu composicin, es importante seleccionar algo con un fondo bastante neutro, como en el ejemplo anterior. Fondos con demasiados objetos pueden hacer que se pierda la composicin de la imagen.

Haz la seleccin inicial1

Si has logrado encontrar una composicin adecuada, toca en el icono de porcentaje de la parte inferior para hacer algunos cambios adicionales. Puedes elegir el nivel de transparen-cia de la imagen de fondo o hacer algunos cambios en los niveles generales de color.

Realiza ms cambios4

Toca en el icono de galera de la parte inferior de la app para seleccionar la imagen siguiente que deseas agregar. Como puedes ver en la imagen anterior, algunas imgenes simplemente no se mezclan bien, as que experimenta con las imgenes que s funcionan.

Imgenes secundarias2

BlendPic incluye una gran variedad de texturas que puedes aplicar en cualquier imagen que intentas mezclar. Toca en el icono de estrella de la parte inferior y selecciona una de las texturas. En algunos casos, estas texturas pueden ayudarte a conseguir que una imagen

Textura predenidas3

Funciona con Android 2.3 y posterior

.




31

Recorta sin perder nitidezAqu tienes un truco para asegurarte de que tus tomas siguen bien enfocadas al recortar con Photoshop Express

Usa la barra de herramientas para localizar la herramienta de contraste debajo de la pestaa Adjustments. Esta ser tu herramienta principal para aclarar la imagen y eliminar el fondo oscuro. Ajstala con el control deslizante hasta que la imagen obtenga el nivel adecuado.

Ajusta el contraste2Es posible que algunos colores ahora

aparezcan un poco sobre saturados, as que usa la herramienta de fundido del panel de ajuste para equilibrar esto. Puede ser difcil de conse-guir un balance perfecto, pero el control deslizante es fcil de usar y es bastante sensible.

Controla el fundido3Antes de modicar los distintos niveles

de la imagen, primero vamos a enfocar la imagen. Lo mejor es aplicar en toda la imagen la herra-mienta Focus, ya que al iluminar la imagen pueda que se produzca alguna distorsin en ciertas partes de la fotografa.

Aumenta la nitidez1

Aunque sin duda podemos aplaudir la nitidez y la calidad general de las imgenes que sacan nuestros smartphones, un rea en la que podran mejorar es la obtencin de imgenes en condiciones de poca luz. Muchos dispositivos incluyen un ash y requieren un poco de edicin sosticada para dar un poco de color a las imgenes oscuras. Combinando las funcio-nes de contraste, brillo y nitidez de la app Pixlr Express, sus usuarios pueden hacer un buen trabajo a la hora de hacer que sus fotos se vean mucho mejor. No vas a arreglar la imagen por completo y puedes generar un ligero menoscabo en la calidad general, pero encontrars que producen una mejora drstica en la imagen original.


Carga tu imagen en Photos-hop Express y utiliza la barra

de la parte inferior de la app para localizar el icono Crop. A continua-cin, selecciona la opcin normal de recorte rectangular y realiza la seccin que deseas recortar de la imagen.

1 Generalmente, recortar una parte pequea de la imagen crear un efecto de zoom y puede afectar a la calidad general de la imagen, por lo que es importante tener cuidado con el tamao del rea seleccionada. Toca en el botn Apply cuando hayas terminado.

2 Puedes ver que se generan algunas secciones borrosas de la imagen recin recortada, as que dirgete a la herramienta Sharpen. Usa esta opcin para dar ms denicin a los bordes de los elementos destacados de la imagen. Puedes usar la herramienta Claridad.

3 Otra herramienta que puedes probar para tus imgenes recortadas es Highlights. Puede hacer que tus imgenes de fondo se vean con ms detalle. Si deseas ver los cambios realizados respecto al original, selecciona la casilla rectangular en la parte superior.

4

Arroja ms luz en tus fotos oscuras y lgubres con esta app gratuita

Ms luz con Pixlr Express

A fondo

Edita fotos

como un experto

Contacta con nosotros via Facebook y Twitter

twitter@RevistaAndroidSguenos y envanos tus consultas e ideas

ook/RevistaAndroidObtn ayuda de nuestra comunidad Facebook

2mingua

.




32

Tutoriales

Gestiona una bandeja de entrada unificadaUsa CloudMagic para agrupar todas tus comunicaciones por correo electrnico

E s muy probable que dispongas de varias direcciones de correo electrni-co. Una para el trabajo, una para tus conversaciones privadas, y una cuenta que abriste hace cinco aos y que solo usas algunas veces. Aqu entra en juego CloudMa-gic. Es una app fcil de usar que permite agrupar todas tus direcciones de correo en una nica bandeja de entrada. Ms que eso, permite conectarlas a otros servicios tiles, como Pocket, Evernote y Zendesk, de modo que todo lo que necesitas para gestionar tu comunicacin personal y comercial lo tienes al alcance de un toque con tu dedo.

En este tutorial conguraremos CloudMa-gic y os mostraremos cmo sacarle el mximo partido. No es una tarea nada compleja y todo lo que necesitas es descar-gar esta fantstica app en tu dispositivo.


Puedes repetir el proceso en el paso 2 para agregar ms direcciones de correo. Cuando hayas asignado todas ellas, puedes dirigirte a tu nueva bandeja de entrada. Si ya has utilizado otras apps de correo electrnico Android, deberas hacerte una idea de cmo funciona.

Nueva bandeja de entrada3Accede a tu direccin de correo como lo

haras normalmente. Te preguntar si deseas permitir que CloudMagic tenga acceso a tu cuenta. Acepta los trminos y condiciones para aadir tu direccin de correo en la app. Ahora acceders de nuevo a la pantalla principal.

Introduce tu contrasea2Lo primero que tienes que hacer al

congurar CloudMagic es aadir direcciones de correo

Date post:	08-Oct-2015
Category:	Documents
Upload:	carlos-diaz
View:	54 times
Download:	0 times

Android.mag.Diciem

Documents