Anexo Iv. Comercio internacional, 2010-2012 - incb.org · 398 Notes: Tables 1-4 Annex IV contains...

397

Annex Iv. world trade, 2010-2012Table 1. World trade: exports of opiate raw materials, 2010-2012 . . 399

Table 2. World trade: imports of opiate raw materials, 2010-2012 . . 401

Table 3. World trade: exports of the principal narcotic drugs, 2010-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Table 4. World trade: imports of the principal narcotic drugs, 2010-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

Annexe Iv. Commerce international, 2010-2012Tableau 1. Commerce international: exportations de matières

premières opiacées, 2010-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

Tableau 2. Commerce international: importations de matières premières opiacées, 2010-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

Tableau 3. Commerce international: exportations des principaux stupéfiants, 2010-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Tableau 4. Commerce international: importations des principaux stupéfiants, 2010-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

Anexo Iv. Comercio internacional, 2010-2012Cuadro 1. Comercio internacional: exportaciones de materias

primas de opiáceos, 2010-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

Cuadro 2. Comercio internacional: importaciones de materias primas de opiáceos, 2010-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

Cuadro 3. Comercio internacional: exportaciones de los principales estupefacientes, 2010-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Cuadro 4. Comercio internacional: importaciones de los principales estupefacientes, 2010-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

Annex IV

—

Annexe IV

—

Anexo IV

398

Notes:

Tables 1-4

Annex IV contains information on world trade in those narcotic drugs for which significant international trade takes place. Poppy straw is also included in those tables. The tables show for the three-year period 2010-2012 the total amounts of imports and exports pre-sented by country or territory and by year, and the world import and export totals. Tables 1 and 2 show, respectively, the exports and imports of opiate raw materials. The data for opium exclude medici-nal opium and the data for poppy straw exclude poppy straw exported or imported for decorative purposes. Tables 3 and 4 show, respectively, the exports and imports of the principal narcotic drugs.

Notes:

Tableaux 1 à 4

L’annexe IV porte sur le commerce international de stupéfiants qui font l’objet d’échanges importants; la paille de pavot y est également incluse. Les tableaux présentent, pour la période de trois ans allant de 2010 à 2012, les quantités totales importées et exportées par pays ou territoire et par année, ainsi que les quantités totales importées et exportées au niveau mondial. Les tableaux 1 et 2

montrent, respectivement, les exportations et les importations de matières premières opiacées. Les données relatives à l’opium ne tiennent pas compte de l’opium médicinal et les données relatives à la paille de pavot ne comprennent pas la paille de pavot à usage décoratif exportée ou importée. Les tableaux 3 et 4 montrent, respectivement, les exportations et les importations des principaux stupéfiants.

Notas:

Cuadros 1 a 4

El anexo IV contiene información sobre el comercio mundial de los estupefacientes que son objeto de un comercio internacional impor-tante. En ellos se ha incluido también la paja de adormidera. Mues-tran, respecto del trienio 2010-2012, las cantidades totales de importaciones y exportaciones, presentadas por países o territorios y por año, y los totales de las importaciones y exportaciones mun-diales. Los cuadros 1 y 2 muestran las exportaciones e importaciones de materias primas de opiáceos, respectivamente. En los datos cor-respondientes al opio no se incluye el opio medicinal y en los datos correspondientes a la paja de adormidera no se incluye la paja de adormidera exportada o importada con fines decorativos. Los cua-dros 3 y 4 muestran las exportaciones e importaciones de los prin-cipales estupefacientes, respectivamente.

399

Poppy straw (M)b

Paille de pavot (M)b

Paja de adormidera

(M)b

Poppy straw (T)

Paille de pavot (T)

Paja de adormidera

(T)

Thebaine

Thébaïne

TebaínaAOAeAMAc

Opiuma

Opioa

Year

Année

AñoATAd

Exporting country

Pays exportateur

País exportador

(kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg)

Table 1. world trade: exports of opiate raw materials, 2010-2012

Tableau 1. Commerce international: exportations de matières premières opiacées, 2010-2012

Cuadro 1. Comercio internacional: exportaciones de materias primas de opiáceos, 2010-2012

(For the explanatory notes to this table, see page 398 — Pour les notes explicatives à ce tableau, voir page 398 — Para las notas explicativas sobre este cuadro, véase página 398)

Concentrate of poppy straw

Concentré de paille de pavot

Concentrado de paja de adormidera

Australia — Australie 2010 — 100 — 65 563 141 119 3 676 22 427

2011 — 145 977 50 73 916 146 433 9 241 40 778

2012 — 16 — 72 671 180 865 30 624 55 346

Czech Republic — 2010 — 3 388 740 — — — — —

République tchèque — 2011 — 1 849 240 — — — — —

República Checa 2012 — 1 586 920 — — — — —

France — Francia 2010 1 241 120 560 — 896 7 083 — 1 425

2011 1 303 — — 1 672 8 482 — 1

2012 1 103 — — — 4 000 — —

Hungary — Hongrie — Hungría 2010 — 49 621 — 1 — — —

2011 — 61 270 — — — — —

2012 — 4 550 — — — — —

India — Inde 2010 395 528 — — — — — —

2011 361 902 — — — — — —

2012 473 655 — — — — — —

Iran (Islamic Republic of) — 2010 — — — — — — —

Iran (République islamique d’) — 2011 — — — — — — 1

Irán (República Islámica del) 2012 — — — — — — 560

Norway — Norvège — Noruega 2010 — — — — — — —

2011 — — — — — — —

2012 — — — 217 << — —

Slovakia — Slovaquie — Eslovaquia 2010 — 36 258 — — — — —

2011 — 181 962 — — — — —

2012 — 57 552 — — — — 321

Spain — Espagne — España 2010 — 10 — 48 183 6 294 1 17 963

2011 — 714 001 1 62 330 8 495 — 3 983

2012 — 680 040 — 62 698 9 003 1 10 520

Annex IV

—

Annexe IV

—

Anexo IV

400

Poppy straw (M)b


Paja de adormidera

(M)b




Poppy straw (T)

Paille de pavot (T)

Paja de adormidera

(T)

Thebaine

Thébaïne

TebaínaAOAeAMAc

Opiuma

Opioa

Year

Année

AñoATAd

Exporting country

Pays exportateur

País exportador


Table 1. world trade: exports of opiate raw materials, 2010-2012 (continued)

Tableau 1. Commerce international: exportations de matières premières opiacées, 2010-2012 (suite)

Cuadro 1. Comercio internacional: exportaciones de materias primas de opiáceos, 2010-2012 (continuación)

aExcluding medical opium. — Sauf l’opium médicinal. — Excluido el opio destinado a usos terapéuticos. bExcluding poppy straw exported for decorative purposes. — Sauf la paille de pavot exportée à des fins décoratives. — Excluida la paja de adormidera exportada para fines decorativos. cAMA stands for anhydrous morphine alkaloid. — AMA désigne l’alcaloïde morphinique anhydre. — AMA significa alcaloide morfínico anhidro. dATA stands for anhydrous thebaine alkaloid. — ATA désigne l’alcaloïde thébaïnique anhydre. — ATA signfica alcaloide tebaínico anhidro. eAOA stands for anhydrous oripavine alkaloid. — AOA désigne l’alcaloïde oripavinique anhydre. — AOA significa alcaloide oripavínico anhidro.

Switzerland — Suisse — Suiza 2010 — — — 1 089 139 1 <<

2011 — — — 200 — — 340

2012 — — — — — — 410

Turkey — Turquie — Turquía 2010 — — — 88 946 — — —

2011 — — — 77 800 — — —

2012 — — — 102 711 — — —

United Kingdom — 2010 — — — — — — 162

Royaume-Uni — 2011 — 14 — — — — <<

Reino Unido 2012 — — — 721 — — 25

World Total — 2010 396 769 3 595 289 — 204 679 154 635 3 678 41 978

Total mondial — 2011 363 205 2 952 464 51 215 918 163 410 9 241 45 103

Total mundial 2012 474 757 2 329 078 — 239 018 193 868 30 625 67 182

Poppy straw (M)b


Paja de adormidera

(M)b




Poppy straw (T)

Paille de pavot (T)

Paja de adormidera

(T)

Thebaine

Thébaïne

TebaínaAOAeAMAc

Opiuma

Opioa

Year

Année

AñoATAd

Importing country

Pays importateur

País importador


401

Table 2. world trade: imports of opiate raw materials, 2010-2012

Tableau 2. Commerce international: importations de matières premières opiacées, 2010-2012

Cuadro 2. Comercio internacional: importaciones de materias primas de opiáceos, 2010-2012

(For the explanatory notes to this table, see page 398 — Pour les notes explicatives à ce tableau, voir page 398 — Para las notas explicativas sobre este cuadro, véase página 398)

Argentina — Argentine 2010 — — — — — — 20 2011 f — — — — — — — 2012 — — — — — — 20

Australia — Australie 2010 — — — — — — 160 2011 — 20 5 4 227 — — 339 2012 — — — 720 — — 428

Belgium — Belgique — Bélgica 2010 — 525 — — — — 1 2011 — 200 — 400 — — — 2012 — — — — — — —

Czech Republic — 2010 — — — — — — 2 000 République tchèque — 2011 — — — — — — 1 000 República Checa 2012 — — — — — — 1 000

Denmark — Danemark — Dinamarca 2010 — — — — — — 90 2011 — — — — — — — 2012 — 393 << 393 << 1 501

France — Francia 2010 8 000 — — 6 508 — — 11 941 2011 4 600 714 001 1 7 002 — — 1 001 2012 3 700 680 600 — 14 999 1 359 — 5 322

Germany — Allemagne — Alemania 2010 — — — — — — 2 100 2011 — — — — — — 2 601 2012 — — — << — — 6 900

Hungary — Hongrie — Hungría 2010 — 1 — 1 441 389 — << 2011 — 38 410 — 1 994 2 — 2012 — 57 552 — 575 1 973 — —

India — Inde 2010 — — — — — — 60 2011 — — — — — — 220 2012 << — — — — — —

Iran (Islamic Republic of) — 2010 — — — — — — — Iran (République islamique d’) — 2011 31 500 — — 1 000 — — 1 Irán (República Islámica del) 2012 14 000 — — — — — —

Italy — Italie — Italia 2010 — 664 465 500 — — 140 2011 — — — — — — — 2012 — 499 — 5 745 — — —

Annex IV

—

Annexe IV

—

Anexo IV

402

Poppy straw (M)b


Paja de adormidera

(M)b




Poppy straw (T)

Paille de pavot (T)

Paja de adormidera

(T)

Thebaine

Thébaïne

TebaínaAOAeAMAc

Opiuma

Opioa

Year

Année

AñoATAd

Importing country

Pays importateur

País importador


Table 2. world trade: imports of opiate raw materials, 2010-2012 (continued)

Tableau 2. Commerce international: importations de matières premières opiacées, 2010-2012 (suite)

Cuadro 2. Comercio internacional: importaciones de materias primas de opiáceos, 2020-2012 (continuación)

Japan — Japon — Japón 2010 104 580 — — — — — — 2011 121 000 — — — — — — 2012 124 800 — — — — — —

Netherlands — Pays-Bas — 2010 — — — — — — — Países Bajos 2011 — — — — — — 2 2012 — — — — — — <<

Norway — Norvège — Noruega 2010 — — — 18 209 28 — 1 2011 — — — 20 536 33 — — 2012 — — — 15 000 39 — —

Slovakia — Slovaquie — Eslovaquia 2010 — 3 548 910 — — — — — 2011 — 1 907 510 — 8 272 — — — 2012 — 1 591 470 — 2 000 — — —

South Africa — Afrique du Sud — 2010 — — — 10 283 — — — Sudáfrica 2011 — — — 10 104 — — 2 2012 — — — 9 394 — — —

Spain — Espagne — España 2010 — — — — — — — 2011 — — — — — — — 2012 — — — — — — —

Sri Lanka 2010 — — — — — — — 2011 — — — — — — — 2012 — — — — — — —

Sweden — Suède — Suecia 2010 — — — — — — — 2011 — — — — — 5 — 2012 — — — — — — 2

Switzerland — Suisse — Suiza 2010 — — — 3 944 139 1 2 386 2011 — — — 1 432 — — 6 126 2012 — — — 3 547 — 13 840 20 111

Thailand — Thaïlande — Tailandia 2010 — — — — — — << 2011 — — — — — — — 2012 — — — — — — <<

The former Yugoslav Rep. of Macedonia — L’ex-Rép. yougoslave 2010 — — — 1 200 — — — de Macédoine — La ex Rep. 2011 — — — 1 240 — — — Yugoslava de Macedonia 2012 — — — 1 498 — — —

403

Poppy straw (M)b


Paja de adormidera

(M)b




Poppy straw (T)

Paille de pavot (T)

Paja de adormidera

(T)

Thebaine

Thébaïne

TebaínaAOAeAMAc

Opiuma

Opioa

Year

Année

AñoATAd

Importing country

Pays importateur

País importador


Table 2. world trade: imports of opiate raw materials, 2010-2012 (continued)

Tableau 2. Commerce international: importations de matières premières opiacées, 2010-2012 (suite)

Cuadro 2. Comercio internacional: importaciones de materias primas de opiáceos, 2010-2012 (continuación)

aExcluding medical opium. — Sauf l’opium médicinal. — Excluido el opio destinado a usos terapéuticos. bExcluding poppy straw exported for decorative purposes. — Sauf la paille de pavot exportée à des fins décoratives. — Excluida la paja de adormidera exportada para fines decorativos. cAMA stands for anhydrous morphine alkaloid. — AMA désigne l’alcaloïde morphinique anhydre. — AMA significa alcaloide morfínico anhidro. dATA stands for anhydrous thebaine alkaloid. — ATA désigne l’alcaloïde thébaïnique anhydre. — ATA significa alcaloide tebaínico anhidro. eAOA stands for anhydrous oripavine alkaloid. — AOA désigne l’alcaloïde oripavinique anhydre. — AOA significa alcaloide oripavínico anhidro. fStatistics incomplete since not all quarterly reports were received. — Statistiques incomplètes étant donné que tous les rapports trimestriels n’ont pas été reçus. — Datos estadísticos incompletos dado que todos los informes trimestrales no han sido recibidos.

Turkey — Turquie — Turquía 2010 — — — — — — — 2011 — — — — — — — 2012 — — — — 10 — 10

United Kingdom — Royaume-Uni — 2010 — 25 193 — 82 692 — — 23 470 Reino Unido 2011 — 320 130 — 84 701 — 5 417 25 660 2012 — 293 609 << 91 942 — — 32 333

United States — États-Unis — 2010 207 690 — — 74 587 147 934 5 763 3 Estados Unidos 2011 258 967 — — 57 986 158 263 6 940 1 2012 345 739 — — 82 301 168 083 10 690 <<

world total 2010 320 262 3 574 629 465 199 365 148 489 5 764 42 371 Total mondial 2011 415 957 2 980 271 6 196 901 159 290 12 364 36 955 Total mundial 2012 488 236 2 623 624 << 228 114 171 464 24 532 66 627

Annex IV

—

Annexe IV

—

Anexo IV

404

Synthetic opioids

Opioïdes synthétiques

Opioides sintéticos

Opium alkaloids and their derivates

Alcaloïdes de l’opium et leurs dérivés

Alcaloides del opio y sus derivados

Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina

Dextropro- poxyphene

Dextropro- poxyphène

Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona

(kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg)

Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

OtrosExporting country

or non-metropolitan territory

Pays ou territoire non métropolitain exportateur

País o territorio no metropolitano exportador

Table 3. world trade: exports of the principal narcotic drugs, 2010-2012

Tableau 3. Commerce international: exportations des principaux stupéfiants, 2010-2012

Cuadro 3. Comercio internacional: exportaciones de los principales estupefacientes, 2010-2012(For the explanatory notes to this table, see page 398 — Pour les notes explicatives à ce tableau, voir page 398 — Para las notas explicativas sobre este cuadro, véase página 398)

Argentina — Argentine 2010 28 1 — 5 2 — 138 — 13 — << — — 2011 a 6 — — 5 1 — 78 — 9 — 1 — — 2012 11 << — 1 — — 4 — 5 — — — —

Australia — Australie 2010 29 833 — — 1 951 1 << << — << 54 12 — << 2011 26 290 — — 165 << << << — << 46 11 — << 2012 30 786 — — 1 093 << — — — << 22 23 — <<

Austria — Autriche 2010 — — — 422 93 — — — 1 7 202 — — 2011 — — — 358 77 — — — 1 3 255 — — 2012 — — — 421 257 — — — 1 3 195 — —

Belgium — Belgique — Bélgica 2010 13 1 390 — 5 3 — 2 — 470 89 7 260 << 2011 1 1 642 — 5 3 — — — 374 45 9 1 666 << 2012 << 1 642 — 5 4 — — — 322 51 9 474 <<

Brazil — Brésil — Brasil 2010 92 — — << — — — — << 3 2 — — 2011 85 — — << — — — — 1 2 << — — 2012 1 — — — — — — — << — — — —

Bulgaria — Bulgarie 2010 — — — — — — — — — — << — — 2011 — — — — << — — — — — — — — 2012 — — — — << — — — — — — — —

Canada — Canadá 2010 55 — — 46 4 — << — << 116 << — << 2011 26 — 10 10 177 — — — << 139 << — 13 2012 51 — — 25 81 — — — << 130 << — 7

405

Chile — Chili 2010 — — — 4 — — — — << — 2 — — 2011 — — — 24 — — — — 1 << 5 — — 2012 — — — 23 — — — — 1 2 4 — —

China — Chine 2010 — — — — — 1 29 27 << — — — — 2011 — — — — 5 2 — 9 << — — — — 2012 a — — — — 5 1 — — << — — — —

Hong Kong SAR of China — 2010 17 — — 1 — 1 113 — << << 1 — — RAS de Hong Kong (Chine) — 2011 17 — — 1 — 1 — — << — 1 — — RAE de Hong Kong de China 2012 17 — — 1 — 156 — — << 8 1 — —

Colombia — Colombie 2010 129 — — — — — — — — — — — — 2011 — — — — << — — — — — — — — 2012 — — — — << — — — — — — — —

Costa Rica 2010a 52 — — — — — — — — — — — — 2011a — — — — — — — — — — — — — 2012a 87 — — — — — — — — — — — —

Croatia — Croatie — Croacia 2010 — — — — — — — — << 14 — — — 2011 — — — — — — — — << 7 — — — 2012 — — — — — — — — << 14 — — —

Cuba 2010 — — — — — — — — << — — — — 2011 — — — — — — — — << — — — — 2012 — — — — — — — — << — — — —

Cyprus — Chypre — Chipre 2010 — — — — — — — — — — — — — 2011 — — — — — — — — — — — — — 2012 — — — — 34 — — — — — — — —

Czech Republic — 2010 — — — << — — — — — — — — << République tchèque — 2011 << — — — 3 — — — — — — — << República Checa 2012 — — — — 1 — — — — 2 — — <<

Denmark — Danemark — Dinamarca 2010 735 — — 94 5 2 5 — 8 13 5 — — 2011 910 — — 77 5 — — — 4 29 5 — — 2012 888 — — 57 23 1 1 — 7 26 9 — 3

El Salvador 2010 — — — << — — — — << — 4 — — 2011 — — — << — — — — << — 5 — — 2012 1 — — << — — — — << — 3 — —

Estonia — Estonie 2010 — — — 5 — — — — << 17 — — — 2011 — — — 5 — — — — << 17 — — — 2012 — — — 5 — — — — << 18 — — —

Annex IV — Annexe IV — Anexo IV

406 Table 3. world trade: exports of the principal narcotic drugs, 2010-2012 (continued)

Tableau 3. commerce international: exportations des principaux stupéfiants, 2010-2012 (suite)

cuadro 3. comercio internacional: exportaciones de los principales estupefacientes, 2010-2012 (continuación)

Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres





Fiji — Fidji 2010 — — — — — — — — — — — — — 2011 — — — — — — — — — — — — — 2012 << — — << — — — — << — << — —

Finland — Finlande — Finlandia 2010 — — << — — — — — << << — — << 2011 — — — — << — — — 1 — — — — 2012 — — — — 28 — — — 7 — — — —

France — Francia 2010 39 846 1 723 403 3 190 1 881 1 179 4 915 — 2 << 24 — << 2011 46 813 2 297 563 3 263 1 231 2 095 1 170 — 2 << 38 — << 2012 42 121 1 407 744 2 850 2 371 2 569 900 — 3 << 38 << <<

Germany — Allemagne — Alemania 2010 6 557 1 — 1 798 623 — 576 — 297 465 608 9 103 7 2011 3 378 — — 1 991 557 58 90 — 301 84 619 6 378 10 2012 2 960 2 — 1 975 781 — — — 342 70 578 19 091 10

Greece — Grèce — Grecia 2010 — — — — — — — — << — — — — 2011 — — — — — — — — 2 — — — — 2012 — — — — — — — — 10 — — — —

Hungary — Hongrie — Hungría 2010 10 217 — 33 987 << 672 — — 2 13 77 — — 2011 4 199 1 240 29 692 1 1 546 — — 3 66 53 — — 2012 12 996 436 28 902 — 2 865 — — 3 83 42 — —

Iceland — Islande — Islandia 2010 — — — — — — — — << — — — — 2011 — — — — — — — — — — — — — 2012 — — — — — — — — — — — — —

407

India — Inde 2010 — — — 13 — — 14 231 1 681 << 875 30 — — 2011 — — — 25 — — 1 801 2 010 << 781 435 — — 2012 3 — — 11 — — 1 255 1 354 3 1 630 142 — —

Iran (Islamic Republic of) — 2010 5 272 — — 252 — — — 5 — 45 — — — Iran (République islamique d’) — 2011 16 805 — — 38 21 1 — 31 — 72 — — — Irán (República Islámica del) 2012 14 506 — — 71 20 — — — — 77 — — —

Ireland — Irlande — Irlanda 2010 1 11 — 4 << — 95 — 348 b 107 32 129 << 2011 50 24 — 1 15 — — — << 106 19 — — 2012 << << — 10 16 — — — << 41 14 — <<

Israel — Israël 2010 — — — — << — — — — — — — — 2011 — — — — << — — — — — — — — 2012 — — — — 1 — — — — — — — —

Italy — Italie — Italia 2010 624 3 798 — 1 201 180 — 7 980 — 6 351 7 — — 2011 885 2 829 — 1 209 214 119 1 050 — 3 284 10 — — 2012 618 4 838 — 1 071 191 494 270 — 12 284 2 — —

Jamaica — Jamaïque 2010 — — — — — — — — — — — — — 2011 — — — — — — — — — — — — — 2012 — — — — << — — — — — — — —

Japan — Japon — Japón 2010 — — — << — — — — << — — — — 2011 — — — — — — — — << — — — — 2012 — — — — — — — — — — — — —

Jordan — Jordanie — Jordania 2010 9 — — — — — — — << — — — — 2011 — — — — — — — — — — — — — 2012 — — — — — — — — — — — — —

Kenya 2010 11 — — << — — — — << — << — — 2011 a 18 — — — — — — — << — 2 — — 2012 — — — 22 — — — — << — — — —

Latvia — Lettonie — Letonia 2010 — — — 3 — — — — 1 — — — — 2011 — — — 3 — — — — 1 — — — — 2012 — — — 2 — — — — 1 — — — —

Lithuania — Lituanie — Lituania 2010 — — — 2 — — — — << — 1 — — 2011 — — — << << — — — << — 1 — — 2012 — — — << 2 — — — << — 1 — —

Madagascar 2010 — — — 2 — — — — << — — — — 2011 a — — — — — — — — — — — — — 2012 a — — — — — — — — — — — — —





Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres





Malaysia — Malaisie — Malasia 2010 << — — 1 — — — — << — 54 — — 2011 — — — 2 — << — — << — 19 — — 2012 — — — << << << — — — — 30 — —

Mexico — Mexique — México 2010 27 — — << — — — — — — — — — 2011 11 — — << — — — — << — — — — 2012 — — — — — — — — << — — — —

Netherlands — Pays-Bas — 2010 24 — — 300 40 — 19 — 57 147 10 — 10 Países Bajos 2011 63 — << 1 829 2 152 — 35 — 4 352 5 — 12 2012 21 4 — 2 941 3 433 — — — 62 333 1 — 6

New Zealand — Nouvelle-Zélande — 2010 — 66 — << << — — — << 267 1 — — Nueva Zelandia 2011 — — — << << — — — << 298 1 << << 2012 — — — << << — — — 5 287 2 — —

Norway — Norvège — Noruega 2010 12 936 — << 3 24 191 — — 1 291 — — << 2011 13 222 — — 3 44 2 124 — — 1 323 — — << 2012 15 567 — — 3 57 2 875 — — 1 304 — — <<

Paraguay 2010 96 — — — — — — — — — — — — 2011 31 — — — — — — — — — — — — 2012 77 — — — — — — — — — — — —

Peru — Pérou — Perú 2010 — — — — — — — — — — — — 304 2011 7 — — — — — — — — — — — 637 2012 a — — — — 1 — — — — — — — 220

409

Philippines — Filipinas 2010 — — — — — — — — — — — — << 2011 — — — — — — — — — — — — — 2012 — — — — — — — — — — — — —

Poland — Pologne — Polonia 2010 — — — 9 1 — — — 3 59 26 — — 2011 4 — — 2 << — — — 1 50 26 — — 2012 — — — 3 << — — — 2 47 49 — —

Portugal 2010 — — — 4 — — — — << — << — — 2011 1 — — << — — — — << — << — — 2012 << — — << — — — — << — << — —

Romania — Roumanie — Rumania 2010 — — — — 1 — — — — — — — — 2011 — — — — — — — — — — — — — 2012 << — — — — — — — — — — — —

Russian Federation — 2010 — — — 1 — — — — << — — — — Fédération de Russie — 2011 << — — << — — — — << — — — — Federación de Rusia 2012 << — — << — — — — << — — — —

Saint Vincent and the Grenadines — 2010 — — — << — — — — — — << — — Saint-Vincent-et-les Grenadines — 2011 — — — — — — — — — — — — — San Vicente y las Granadinas 2012 — — — — — — — — — — — — —

Serbia — Serbie 2010 — — — << — — — — << << — 859 — 2011 — — — 1 — — — — << — — — — 2012 — — — 5 — — — — << — — — —

Singapore — Singapour — Singapur 2010 7 13 — 3 — — — 31 << 388 5 — — 2011 19 60 — 5 — — — 60 << 243 18 — — 2012 67 27 — 1 << — — 55 << 180 12 — —

Slovakia — Slovaquie — Eslovaquia 2010 14 379 2 097 — 4 278 1 — — — << 472 684 — — 2011 5 606 1 310 — 449 52 — — — << 1 078 720 — — 2012 421 720 — 43 << — — — << 918 683 — —

Slovenia — Slovénie — Eslovenia 2010 — 7 — 12 7 — — — << 176 — — — 2011 — — — 11 12 — — — << 49 — — — 2012 << — — 13 16 — — — << 42 — — —

South Africa — Afrique du Sud — 2010 << — — 14 — 5 — — 290 << 120 << — Sudáfrica 2011 << — — 9 — 25 — — 293 << 121 1 — 2012 2 — — 8 — << — — 292 << 144 << —

Spain — Espagne — España 2010 4 997 — — 38 1 — — — << 1 1 368 — — 2011 10 396 — — 141 1 — — — 2 50 2 240 — << 2012 5 040 — — 150 1 — — — 1 << 2 126 — —





Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres





Sweden — Suède — Suecia 2010 << — — 198 << — — — 3 — 2 — << 2011 19 — — 180 — — — — 4 << 2 — — 2012 << — — 253 — — — — 3 4 << — —

Switzerland — Suisse — Suiza 2010 9 215 50 107 1 126 1 247 25 2 928 9 46 11 329 133 << 7 2011 11 523 107 104 977 1 417 177 545 5 1 12 241 251 << 5 2012 9 757 — 58 1 908 2 239 296 261 1 11 10 900 111 << 1

Thailand — Thaïlande — Tailandia 2010 — — — 15 — — — — — — — — — 2011 — — — — — — — — — — — — — 2012 — — — — — — — — — — — — —

The former Yugoslav Rep. of Macedonia — L’ex-Rép. yougoslave 2010 2 — — 2 — — — — << 165 — — — de Macédoine — La ex Rep. 2011 7 — — 3 — — — — — 149 — — — Yugoslava de Macedonia 2012 4 — — 3 — — — — << 194 — — —

Tunisia — Tunisie — Túnez 2010 — — — — — — — — << — — — — 2011 << — — << — — — — << — — — — 2012 — — — — — — — — << — — — —

Turkey — Turquie — Turquía 2010 5 801 54 117 7 — — — — — — — — — 2011 5 786 240 126 16 — — — — — — — — — 2012 2 795 336 75 32 — — — — — — — — —

Ukraine — Ucrania 2010 — — — 19 — — — — << — — — — 2011 — — — 28 — — — — << — — — — 2012 << — — 15 — — — — << — — — —

411

Note: A question mark “?” signifies that none of the quarterly reports was received. — Le point d’interrogation “?” signifie que aucun des rapports trimestriels n’a été reçu. — El signo de interrogación “?” significa que ningún informe trimestral ha sido recibido. aStatistics incomplete since not all quarterly reports were received. — Données statistiques incomplètes étant donné que tous les rapports trimestriels n’ont pas été reçus. — Datos estadísticos incompletos dado que todos los informes trimestrales no han sido recibidos. bIncludes 210 kg of processed fentanyl material in the form of pharmaceutical waste exported to the United Kingdom for destruction by incineration. — Y compris 210 kg de fentanyl ayant subi une transformation et se présentant sous forme de déchets pharmaceutiques exportés au Royaume-Uni pour y être détruits par incinération. — Incluye 210 kilogramos de material de fentanil procesado, en forma de desechos farmacéuticos, que se exportó al Reino Unido para ser destruido mediante incineración.

United Kingdom — Royaume-Uni — 2010 18 630 1 885 — 8 219 12 327 995 1 9 141 1 303 299 — 106 Reino Unido 2011 18 769 1 869 — 13 786 14 541 2 130 — 9 128 1 110 328 — 129 2012 33 600 2 762 — 10 192 15 176 1 539 23 23 134 982 553 << 86

United States — 2010 111 — — 336 5 860 — 15 9 98 167 1 271 — << États-Unis — 2011 1 149 << — 559 4 964 — << 33 146 260 497 — << Estados Unidos 2012 4 098 << — 2 463 3 925 — << << 210 423 139 — 1

Uruguay 2010 — — — — — — — — — — — — — 2011 — — — — — — — — — << — — — 2012 — — — — — — — — — — — — —

Uzbekistan — Ouzbékistan — 2010 — — — — — — — — — 1 — — — Uzbekistán 2011 — — — — — — — — — — — — — 2012 — — — — — — — — — — — — —

Venezuela (Bolivarian Rep. of) — 2010 — — — — — — — — — — — — — Venezuela (Rép. bolivarienne du) — 2011 4 — — — — — — — — — — — — Venezuela (Rep. Bolivariana de) 2012 — — — — — — — — — — — — —

Viet Nam 2010 — — — — — — — — << — 1 — — 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2012 — — — — — — — — << — << — —

Zambia — Zambie 2010 — — — — — — — — — — 1 — — 2011 — — — — — — — — — — 28 — — 2012 — — — — — — — — — — — — —

world Total 2010 159 715 11 095 660 24 568 22 300 3 071 31 046 1 771 1 787 16 934 4 988 10 351 434 Total mondial 2011 166 098 11 620 831 25 873 25 492 8 278 4 769 2 157 1 286 17 888 5 722 8 045 807 Total mundial 2012 176 496 12 173 905 26 578 28 662 10 796 2 714 1 433 1 439 17 076 4 913 19 565 334


412

Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Table 4. world trade: imports of the principal narcotic drugs, 2010-2012

Tableau 4. Commerce international: importations des principaux stupéfiants, 2010-2012

Cuadro 4. Comercio internacional: importaciones de los principales estupefacientes, 2010-2012(For the explanatory notes to this table, see page 398 — Pour les notes explicatives à ce tableau, voir page 398 — Para las notas explicativas sobre este cuadro, véase página 398)

Importing country or non-metropolitan territory

Pays ou territoire non métropolitain importateur

País o territorio no metropolitano importador

Afghanistan — Afganistán 2010 22 — — << — — — — << 1 — — — 2011 30 — — << — — 570 6 — 3 — — — 2012 30 — — 1 — — — 6 << 3 << — —

Albania — Albanie 2010 — — — 1 — 1 — — << — — — — 2011 36 — — 3 — 1 — — << 4 1 — — 2012 — — — 4 — 1 — — << 12 3 — —

Algeria — Algérie — Argelia 2010 309 — — 2 — 71 — — << — 2 — — 2011 1 160 — — 4 — 820 — — << — — — — 2012 385 — — 9 — 285 — — 1 — 3 — —

Andorra — Andorre 2010 — — — << 1 — — — << << << — — 2011 — — — << << — — — << << << — — 2012 — — — << 1 — — — << << << — —

Angola 2010 a 2 — — — — — — — << — << — — 2011 a << — — << — — — — << — << — — 2012 a << — — << — — — — << — << — —

Anguilla — Anguila 2010 a — — — << — — — — << — << — — 2011 — — — << — — — — << — << — — 2012 a — — — << — — — — << — << — —

Argentina — Argentine 2010 32 — — 402 7 — 1 722 — 24 — 39 — << 2011 a 4 — — 206 29 — 182 — 12 — 4 — << 2012 — — — 312 9 — 216 — 9 — 13 — <<

413

Armenia — Arménie 2010 — — — 2 — — — — << 3 — — — 2011 << — — 1 — — — — << 4 — — — 2012 << — — 1 — — — — << 10 — — —

Aruba 2010 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2011 5 — — << << — — — << << << — << 2012 a 3 — — << — — — — << — << — <<

Australia — Australie 2010 108 62 — 642 1 657 499 150 41 27 870 83 — 7 2011 955 188 — 768 2 051 816 747 28 35 873 86 — 17 2012 1 107 30 — 839 1 996 1 056 158 37 33 567 77 — 10

Austria — Autriche 2010 291 84 — 2 191 153 — — << 22 71 278 — << 2011 289 70 — 1 900 199 — — << 23 76 319 — 2 2012 238 111 — 2 280 678 — — << 24 90 287 — 1

Azerbaijan — Azerbaïdjan — 2010 — — — 1 — — — — << — — — — Azerbaiyán 2011 — — — 1 — — — — << 12 — — — 2012 — — — 1 — — — — << 6 — — —

Bahamas 2010 — — — << 1 — — — << — 6 — — 2011 a — — — << 1 — — — << — 4 — — 2012 a — — — << 2 — — — << — 5 — —

Bahrain — Bahreïn — Bahrein 2010 — — — 2 1 — — — << — 14 — — 2011 — — — 4 — — — — << — 9 — — 2012 — — — 3 << — — — << << 10 — —

Bangladesh 2010 — — — 5 — — 4 — << 5 30 — — 2011 — — — — — 100 — — 1 — — — — 2012 — — — — — — — — << — 25 — —

Belarus — Bélarus — Belarús 2010 1 212 — — 4 — — — — << 16 — — — 2011 1 128 — — 11 — — — — << 25 — — — 2012 a << — — — — — — — 1 30 — — —

Belgium — Belgique — Bélgica 2010 2 216 — 135 896 85 39 154 — 157 297 18 1 887 12 2011 2 490 << 162 712 148 22 35 — 4 403 14 2 013 13 2012 2 509 — 198 99 179 24 — — 6 432 65 1 729 12

Belize — Belice 2010 9 — — << — — 1 — << — 1 — — 2011 6 — — << — — << — << — 1 — — 2012 5 — — << << — — — << — 1 — —

Benin — Bénin 2010 << — — << — — — — << — — — — 2011 — — — << — — — — << — << — — 2012 a — — — << — — — — << — 1 — —


414 Table 4. world trade: imports of the principal narcotic drugs, 2010-2012 (continued)

Tableau 4. commerce international: importations des principaux stupéfiants, 2010-2012 (suite)

cuadro 4. comercio internacional: importaciones de los principales estupefacientes, 2010-2012 (continuación)




Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Bermuda — Bermudes — Bermudas 2010 a — — — — — — — — — — — — — 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2012 a 2 1 — — — — — — << << << — —

Bhutan — Bhoutan — Bhután 2010 a — — — << — — — — — — — — — 2011 1 — — << — — — — << — << — — 2012 1 — — << — — — — << — 1 — —

Bolivia (Plurinational State of) — 2010 48 — — 1 1 — 90 — << — << — — Bolivie (État plurinational de) — 2011 107 — — 2 << — — — << 1 3 — — Bolivia (Estado Plurinacional de) 2012 52 — — << << — — — << — 1 — —

Bosnia and Herzegovina — 2010 76 — — 3 — 12 — — << 25 1 — — Bosnie-Herzégovine — 2011 76 — — 2 — 11 — — 1 16 — — — Bosnia y Herzegovina 2012 1 — — 1 — 8 — — << 1 << — —

Botswana 2010 — — — 2 — — 6 — << — 8 << — 2011 5 — — << — — — — << — 18 — — 2012 — — — << — — — — << — 1 — —

Brazil — Brésil — Brasil 2010 1 835 — — 2 340 21 — 5 — 2 46 141 — — 2011 2 538 — — 2 271 39 — — — 2 59 111 — — 2012 2 818 — — 285 21 — — — 1 — 142 — —

British Virgin Islands — 2010 a << << — — — — — — << — << — — Îles Vierges britanniques — 2011 a — << — << — — — — << — << — — Islas Vírgenes Británicas 2012 — — — << — — — — << — << — —

415

Brunei Darussalam — 2010 — — — 1 — — — — << — 1 — — Brunéi Darussalam 2011 — — — 1 — — — — << — 1 — — 2012 — — — << — — — — << — 2 — —

Bulgaria — Bulgarie 2010 3 718 — 8 34 8 — — — << 120 13 9 — 2011 3 429 — 16 45 38 — — — 1 88 9 — — 2012 1 036 19 8 48 247 — — — << 101 14 — —

Burkina Faso 2010 — — — << — — — — << — << — — 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2012 a — — — << — — — — << — — — —

Burundi 2010 a — — — — — — — — — — — — — 2011 a << — — << — — — — << — << — — 2012 a — — — — — — — — << — << — —

Cambodia — Cambodge — Camboya 2010 38 — — 2 — — 225 — << — << — — 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2012 a 100 — — 2 — — 226 — << 4 << — —

Cameroon — Cameroun — Camerún 2010 << — — 2 — — — — << — — — — 2011 << — — — — << — — — — — — — 2012 a << — — 1 — — — — << — — — —

Canada — Canadá 2010 18 422 — — 1 401 5 605 — << << 77 2 115 1 259 — 20 2011 20 159 — — 3 260 5 746 — — — 80 1 733 505 — 41 2012 16 875 << — 5 205 5 596 — — — 92 2 190 46 — 6

Cape Verde — Cap-Vert — 2010 — — — << — — — — << — << — — Cabo Verde 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2012 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Cayman Islands — Îles Caïmanes — 2010 — << — << 1 — — — << << 2 — — Islas Caimanes 2011 — — — << 1 — — — << << 2 — << 2012 — — — 1 1 — — — << << 1 — <<

Chad — Tchad 2010 a — — — << — — — — << — << — — 2011 — — — << — — — — << — << — << 2012 — — — 1 — — — — << — << — —

Chile — Chili 2010 602 — 1 100 3 — — — 2 5 23 — — 2011 690 — 2 209 3 — — — 2 8 22 — << 2012 370 — 1 51 5 — — — 5 12 30 — —

China — Chine 2010 17 201 — — 83 1 113 — 16 — — 22 — 2011 17 235 — 5 130 1 — — 6 — — — — 2012 a 17 134 — — 46 1 — — 7 — — — —








Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Hong Kong SAR of China — 2010 2 724 4 23 23 << 779 2 032 4 << 149 25 — 3 RAS de Hong Kong (Chine) — 2011 3 071 5 22 28 << 4 186 << 5 << 146 20 — 3 RAE de Hong Kong de China 2012 3 155 4 22 24 1 5 378 — 5 << 149 24 — 3

Macao SAR of China — 2010 — — — 1 — — — — << 3 1 — — RAS de Macao (Chine) — 2011 — — — 1 — — — — << 3 1 — — RAE de Macao de China 2012 — — — 1 — — — — << 4 1 — —

Christmas Island — Île Christmas — 2010 — — — << << — — — << << — — — Isla Christmas 2011 — — — << << — — — << << — — — 2012 << — — << << — — — << — << — —

Colombia — Colombie 2010 1 005 979 — 65 59 — — 18 1 7 — — — 2011 1 044 566 — 243 86 — — — 2 10 26 — — 2012 820 287 — — 69 — — 7 2 27 — — —

Congo 2010 a — — — — — — — — << — — — — 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2012 a — — — — — — — — << — — — —

Cook Islands — Îles Cook — 2010 a — — — — — — — — — << — — — Islas Cook 2011 << — — << — — — — << — << — << 2012 << — — << — — — — << — << — —

Costa Rica 2010 a 159 — — 14 << — — — << 2 — — — 2011 a 302 — — 16 1 — — — << 5 — — — 2012 a 387 — — 8 2 — — 1 << 3 << — <<

417

Côte d’Ivoire 2010 — — — — — — — — << — — — — 2011 37 — — << — — — — << — — — — 2012 33 — — << — — — — << — — — —

Croatia — Croatie — Croacia 2010 150 — — 12 6 — — — 2 78 3 — 1 2011 171 — — 7 6 — — — 2 133 1 — 1 2012 150 — — 8 16 << — — 2 96 2 — <<

Cuba 2010 252 — — 17 — — 810 — << — 4 — — 2011 163 — — 11 — — — — << — 4 — — 2012 403 — — 22 — — — 1 << — — — —

Curaçaob 2010 a 1 — — << — — — — << << — — — 2011 5 — — << — — — — << — << — — 2012 3 — — << — — — — << — — — <<

Cyprus — Chypre — Chipre 2010 42 — — 3 5 — 162 — << << 3 — — 2011 38 — — 2 21 — — — << << 4 — — 2012 — — — 2 59 — 45 — << << 5 — —

Czech Republic — 2010 470 — — 31 83 — — — 7 22 49 — 3 République tchèque — 2011 945 — 4 43 111 — — — 7 24 38 — 3 República Checa 2012 494 — — 58 121 — — — 9 18 30 — <<

Dem. People’s Rep. of Korea — 2010 5 — — — — — — — — — — — — Rép. populaire dém. de Corée — 2011 — — — << — — — — — — — — — Rep. Popular Dem. de Corea 2012 — — — << — — — — << — — — —

Dem. Republic of the Congo — 2010 2 — — 4 — — — — << — 1 — — République dém. du Congo — 2011 37 — — << — — — — << << << — — República Dem. del Congo 2012 20 — — 1 — — — — << — << — —

Denmark — Danemark — Dinamarca 2010 2 248 — << 504 348 24 — — 17 222 20 — 3 2011 1 080 — << 681 344 48 — — 14 301 56 — 3 2012 1 496 — — 526 392 1 — — 23 300 35 — 7

Dominica — Dominique 2010 — — — << — — — — << — 1 — — 2011 a — — — << — — — — << — << — — 2012 a — — — — — — — — << — 1 — —

Dominican Republic — 2010 a — — — 6 2 — — — << — — — — République dominicaine — 2011 — — — 2 1 — — — << << << — — República Dominicana 2012 — — — 3 2 — — — << << << — —

Ecuador — Équateur 2010 181 — — 1 4 — 675 9 << — — — — 2011 173 — — 6 4 — 437 28 << << — — — 2012 a 63 — — << << — — — << — — — —








Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Egypt — Égypte — Egipto 2010 170 — — 11 — 115 — 5 1 — 65 — — 2011 255 — — 11 << 70 — — 1 — — — — 2012 241 — — 13 1 79 — — 1 — 66 — —

El Salvador 2010 64 — — 3 3 — — — << 1 11 — — 2011 89 — — 3 5 — — — << 2 14 — — 2012 17 — — 2 1 — — — << << 20 — —

Eritrea — Érythrée 2010 — — — << — — — — — — — — — 2011 1 — — — — — — — — — 1 — — 2012 — — — << — — — — — — 1 — —

Estonia — Estonie 2010 — — << 11 5 — — — << 33 3 — << 2011 — — — 9 5 — — — 1 35 3 — << 2012 — — — 10 2 — — — 1 34 5 — 1

Ethiopia — Éthiopie — Etiopía 2010 a << — — << — — — — << — 4 — — 2011 a 33 — — << — — — — << — 2 — — 2012 a 33 — — << — — — — << — << — —

Fiji — Fidji 2010 << — — << — — — — << << 1 — — 2011 << — — << — — — — << << 3 — — 2012 << — — << << — — — << — 2 — 1

Finland — Finlande — Finlandia 2010 663 — 24 28 203 — 468 — 8 48 2 — 5 2011 1 374 — 32 18 184 — — — 7 32 2 — 4 2012 1 005 — 70 20 249 — << — 13 29 << — 6

419

France — Francia 2010 113 1 799 — 4 434 2 378 — 3 680 << 78 1 062 13 — 3 2011 273 1 642 — 829 1 058 << — — 81 1 240 52 << 3 2012 << 1 642 — 825 1 622 — — — 81 1 413 87 — 5

French Polynesia — 2010 — — — 2 << — — — << << — — — Polynésie française — 2011 — — — 1 << — — — << << — — — Polinesia Francesa 2012 — — — 1 << — — — << << << — <<

Gabon — Gabón 2010 a << — — << — — — — << — — — — 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2012 a — — — — — — — — << — — — —

Georgia — Géorgie 2010 — — — 7 — — — — << 25 — — — 2011 << — — 7 — — — — << 8 — — — 2012 — — — 6 — — — — << 21 — — —

Germany — Allemagne — Alemania 2010 14 539 64 — 4 292 3 125 << 576 79 614 1 101 48 6 016 11 2011 8 994 214 << 3 700 3 022 58 90 47 531 1 588 377 15 507 11 2012 12 350 40 — 4 113 4 567 — — — 652 767 726 13 780 14

Ghana 2010 — — — 2 — — — — << — 1 — — 2011 37 — — << — — — — — — 87 — — 2012 18 — — 1 — — — — << — 7 — —

Gibraltar 2010 — — — << << — — — << — << — — 2011 a — — — << << — — — << — — — << 2012 — — — << << — — — << — << — —

Greece — Grèce — Grecia 2010 566 — — 6 — — — — 10 72 42 << — 2011 511 — — 2 9 4 — — 15 5 10 — << 2012 746 — — — 2 6 45 — 22 44 1 — —

Grenada — Grenade — Granada 2010 a 1 — — << — — — — << — 1 — — 2011 — — — << — — — — << — 1 — — 2012 a — — — << — — — — << — 1 — —

Guatemala 2010 a 69 — — << — — 9 5 << 1 2 — — 2011 a 93 — — << 4 — — — << — 12 — — 2012 a 102 — — 2 1 — — 5 << — 16 — —

Guinea — Guinée 2010 a 10 — — << — — — — << — — — — 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2012 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Guinea-Bissau — Guinée-Bissau 2010 a — — — — — — — — — — << — — 2011 a — — — << — — — — — — << — — 2012 a — — — << — — — — << — << — —








Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Guyana 2010 15 — — << — — — — << — 2 — — 2011 a 48 — — << — — — — — — 2 — — 2012 a — — — << — — — — — — 1 — —

Haiti — Haïti — Haití 2010 << — — 6 — — — — << — — — — 2011 << — — << — — — — << — — — — 2012 10 — — << — — — — << — — — —

Honduras 2010 5 — — << 1 — — — << — << — — 2011 13 — — << — — — — << — << — — 2012 a << — — — 1 — — — << — — — —

Hungary — Hongrie — Hungría 2010 8 316 1 401 — 1 196 4 — — — 10 36 84 — 3 2011 9 315 938 — 1 172 5 — — — 14 113 71 — 2 2012 10 213 1 005 — 1 243 8 155 — — 13 94 58 — —

Iceland — Islande — Islandia 2010 76 — — 10 99 — << — 1 1 << — — 2011 1 — — 9 11 — << — << << 1 — — 2012 86 — — 10 130 — << — 1 << << — —

India — Inde 2010 32 174 342 — — — 63 — — << — 22 — — 2011 48 875 730 — << 12 66 — — 1 — 12 — — 2012 61 399 905 — — << 123 4 — << << — — —

Indonesia — Indonésie 2010 688 — — 7 — — — — << 135 26 — — 2011 1 118 — — 24 — — — — << 144 86 — — 2012 312 — — 14 — — — — 1 162 87 — —

421

Iran (Islamic Republic of) — 2010 — — — — — — — 698 << 900 174 — — Iran (République islamique d’) — 2011 << — — << — — — 579 << 2 160 245 — << Irán (República Islámica del) 2012 — — — — — — — 541 << 734 — — —

Iraq 2010 a 1 184 — — 1 — — — 5 — — — — — 2011 a — — — << — — — — — — — — — 2012 a 1 — — 1 — — — — — — 16 — —

Ireland — Irlande — Irlanda 2010 5 135 84 — 33 85 190 1 296 — 97 343 13 — << 2011 3 866 186 — 36 126 150 1 310 — 4 345 17 — 1 2012 3 979 4 — 35 148 173 — — 5 397 23 — 1

Israel — Israël 2010 311 — — 28 181 — 1 224 — 5 162 21 — 1 2011 522 — — 14 214 — 108 — 3 109 18 — 2 2012 540 — — 65 226 — — — 6 189 17 — <<

Italy — Italie — Italia 2010 6 586 161 — 730 667 19 45 — 43 1 678 70 — — 2011 3 711 235 — 658 746 170 << — 28 1 358 48 — — 2012 9 449 336 — 960 877 582 << — 60 1 896 48 — <<

Jamaica — Jamaïque 2010 << — — 2 — — — — << — 17 — << 2011 7 — — 3 — — — — << — 11 — << 2012 1 — — 6 — — — — << << 20 — <<

Japan — Japon — Japón 2010 — — — — 1 — — — 33 1 74 — — 2011 — — — << 1 — — — 52 << 141 — 18 2012 — — — — 1 — — — 40 3 96 — —

Jordan — Jordanie — Jordania 2010 89 — — 14 1 — — — << << 36 — — 2011 44 — — 17 1 — — 32 << << 16 — — 2012 — — — 17 2 — — — << 1 35 — —

Kazakhstan — Kazajstán 2010 << — — << — — — — << 7 — — — 2011 a 500 — — — — — — — << 9 — — — 2012 a — — — 12 — — — — << — — — —

Kenya 2010 78 10 — 12 — — — — << << 56 — — 2011 a 4 12 — 8 — — — — << — 23 — — 2012 83 16 — 32 << — — — << 2 76 — —

Kuwait — Koweït 2010 1 — — 1 1 — — — << << << — — 2011 1 — — 3 1 — — — << << 19 — — 2012 1 — — 1 2 — — — << << 13 — —

Kyrgyzstan — Kirghizistan — 2010 — — — 1 — — — — << 11 — — — Kirguistán 2011 — — — 1 — — — — << 30 — — — 2012 << — — 1 — — — — << 8 — — —








Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Lao People’s Democratic Rep. — 2010 — — — << — — — — << — 1 — — Rép. démocratique populaire lao — 2011 15 — — << << — — — << — 6 — — Rep. Democrática Popular Lao 2012 — — — — — — — — << — 2 — —

Latvia — Lettonie — Letonia 2010 << — — 7 — — — — << 5 1 — — 2011 << — — 4 — — — — << 6 1 — — 2012 << — — 7 — — — — 1 7 1 — <<

Lebanon — Liban — Líbano 2010 30 — — 7 — — — — << — 15 — — 2011 33 — — 6 — — — — << — 15 — — 2012 34 — — 5 — — — — << — 18 — —

Liberia — Libéria 2010 — — — << — — — — — — — — — 2011 a — — — << — — — — << — << — — 2012 a << — — << — — — — << — — — —

Libya — Libye — Libia 2010 a 6 — — << — — — — << — 16 — — 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2012 a 4 — — 1 — — — — << — 16 — —

Lithuania — Lituanie — Lituania 2010 — — — 12 — — — — 1 12 21 — — 2011 — — — 10 2 — — — 1 11 9 — — 2012 — — — 8 1 — — — 1 10 9 — —

Luxembourg — Luxemburgo 2010 — — — 3 1 — << — 1 11 << 21 << 2011 << — — 4 2 — — — 1 13 << 46 << 2012 a << — — 3 2 — — — 1 9 << 32 <<

423

Madagascar 2010 — — — 5 — — — — << — — — — 2011 a — — — — — — — — << — — — — 2012 a — — — 1 — — — — << — — — —

Malawi 2010 8 — — 9 — — — — — — 34 — — 2011 a 3 — — << — — — — — — 2 — — 2012 a 2 — — 6 — — — — — — 5 — —

Malaysia — Malaisie — Malasia 2010 107 128 — 20 7 82 — 33 << 442 105 — 1 2011 100 143 — 47 14 82 — 61 1 273 111 — 7 2012 78 104 — 43 15 63 — 55 << 207 157 — 5

Maldives — Maldivas 2010 — — — — — — — — — — — — — 2011 a — — — << — — — — << 1 << — — 2012 a — — — — — — — — << — << — —

Mali — Malí 2010 a — — — << — — — — << — — — — 2011 a — — — 1 — — — — << — — — — 2012 a — — — << — — — — << — — — —

Malta — Malte 2010 — — — 4 — — — — << 13 2 — — 2011 a — — — 3 — — — — << 14 2 — — 2012 — — — 3 — — — — << 10 1 — —

Mauritania — Mauritanie 2010 a — — — — — — — — — — — — — 2011 a — — — — — — — — — — — — — 2012 a — — — << — — — — << — — — —

Mauritius — Maurice — Mauricio 2010 a — — — << — — — — << 45 3 — — 2011 a — — — << — — — — << 20 3 — — 2012 — — — 1 — — — — << 84 17 — —

Mexico — Mexique — México 2010 75 — — 32 8 — 2 241 — 2 64 — — — 2011 38 — — 66 — — 1 935 — 1 44 — — — 2012 132 — — 12 << — 945 — 3 84 — — —

Micronesia (Federated States of) — 2010 a << — — << — — — — << — << — — Micronésie (États fédérés de) — 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Micronesia (Estados Federados de) 2012 << — — << — — — — << — << — —

Mongolia — Mongolie 2010 a 1 — — 5 — — — — << — — — — 2011 4 — — 4 — — — — << — — — — 2012 a 2 — — 3 — — — — << — — — —

Montenegro — Monténégro 2010 — — — << — — — — << 3 << — — 2011 — — — << — — — — << — — — — 2012 — — — << — — — — << — — — —








Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Montserrat 2010 << — — << — — — — << — << — — 2011 << — — << — — — — — — << — — 2012 << — — << — — — — << — << — —

Morocco — Maroc — Marruecos 2010 829 — — 11 — 82 1 350 — << — — — << 2011 1 175 — — 7 — 128 — — << 3 — — — 2012 1 248 — — 9 — 48 — — << 4 — — —

Mozambique 2010 — — — << — — — — — — — — — 2011 a << — — 4 — — — — << — << — — 2012 1 — — 1 — — — — << — 2 — —

Myanmar 2010 — — — — — — — — << 8 — — — 2011 — — — — — — — — << 19 — — — 2012 — — — — — — — — — — — — —

Namibia — Namibie 2010 << — — 6 — — — — << << 6 << — 2011 a << — — 1 — — — — << << 4 << — 2012 a << — — 2 — — — — << << 9 << —

Nauru 2010 a << — — << — << — — << — << — — 2011 a — — — << — — — — << — << — << 2012 a << — — << — — — — — — << — —

Nepal — Népal 2010 135 — — 5 — — — — << 3 23 — — 2011 275 — — 7 — — — — << 8 11 — — 2012 180 — — 4 — — — — << 14 19 — —

425

Netherlands — Pays-Bas — 2010 352 — — 524 368 38 — — 29 727 25 << 29 Países Bajos 2011 312 — — 2 031 2 751 72 45 — 33 762 19 — 45 2012 402 694 — 3 145 3 914 43 — — 35 610 17 — 18

Netherlands Antillesb — 2010 6 — — << — — — — << << — — << Antilles néerlandaisesb — 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Antillas Neerlandesasb 2012 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

New Caledonia — 2010 — — — 1 << — — — << << — — — Nouvelle-Calédonie — 2011 — — — 2 1 — — — << << — — — Nueva Caledonia 2012 — — — 2 1 — — — << << — — —

New Zealand — Nouvelle-Zélande — 2010 618 — — 162 116 19 — — 1 554 33 — 1 Nueva Zelandia 2011 814 214 — 180 136 19 — — 5 468 26 — 1 2012 1 425 228 — 230 106 38 — — 1 558 28 — 1

Nicaragua 2010 << — — 3 << — — — << — — — — 2011 — — — 3 << — — — << — — — — 2012 10 — — 1 1 — — — << — — — —

Niger — Níger 2010 a — — — << — — — — << — << — — 2011 a << — — << — — — — << — << — — 2012 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Nigeria — Nigéria 2010 1 853 — — — — << — — — — — — — 2011 1 447 — — 1 — 1 — — — — 19 — — 2012 a 1 788 — — 14 — — — — — — — — —

Norfolk Island — Île Norfolk — 2010 — — — << << — — — << << — — — Isla Norfolk 2011 << — — << << — — — << << << — — 2012 << — — << << — — — << — — — —

Norway — Norvège — Noruega 2010 45 — 36 147 212 — — — 8 623 26 — 1 2011 105 — 26 115 269 — — — 8 465 39 — — 2012 83 — 24 1 519 248 — — — 8 333 16 — 1

Oman — Omán 2010 481 << — 2 — 1 — — << — 7 — — 2011 a 740 — — 2 — << — — << << 5 — — 2012 409 — — 2 — — — — << << 8 — —

Palau — Palaos 2010 — — — << — — — — — << << — — 2011 << — — — — — — — — — << — — 2012 << — — — — — — — — << << — —

Panama — Panamá 2010 10 — — 3 1 — 2 — << — 2 — — 2011 16 — — 6 3 — 1 — << — 3 — — 2012 16 — — 5 5 — — — << 1 3 — —








Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Papua New Guinea — 2010 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Papouasie-Nouvelle-Guinée — 2011 a 3 — — << << << << — << << 1 — — Papua Nueva Guinea 2012 a 11 — — 9 << — << — << << 2 — —

Paraguay 2010 369 — 1 20 — — 3 — << — 1 — — 2011 202 — — 11 — — — — << — — — — 2012 305 — — 17 — — — — << — — — —

Peru — Pérou — Perú 2010 74 — — 55 8 — 60 — 1 << 35 — << 2011 62 — — 37 5 — — — << — 34 — — 2012 a 60 — — — 2 — — — << — — — 6

Philippines — Filipinas 2010 — — — 27 10 — — — << — 16 — — 2011 — — — 23 12 — — — << — 10 — — 2012 — — — 13 16 — — — << — 13 — —

Poland — Pologne — Polonia 2010 991 — 4 222 10 << — — 10 110 122 — << 2011 895 18 << 158 37 — — — 7 76 132 — — 2012 960 31 — 168 95 — — — 12 97 78 2 —

Portugal 2010 429 — — 35 — — — — 5 411 — — — 2011 435 — — 54 — — — — 6 282 17 — 2 2012 467 — — 40 — — — — 4 604 17 — —

Qatar 2010 — << — 1 << — — — << << 4 — — 2011 — << — 1 — — — — << << 2 — — 2012 1 << — 1 << — — — << << 2 — —

427

Republic of Korea — 2010 278 2 878 — 71 357 — — — 20 — 209 — << République de Corée — 2011 644 4 190 — 130 307 — — — 24 — 244 — << República de Corea 2012 326 2 740 — 346 540 — — — 25 — 226 — <<

Republic of Moldova — 2010 16 — — 4 — — — — << 6 — — — République de Moldova — 2011 19 — — 9 — — — — << 7 — — — República de Moldova 2012 9 — — 3 — — — — << 9 — — —

Romania — Roumanie — Rumania 2010 203 59 — 21 39 — — — 1 29 13 — << 2011 a 218 29 — 20 15 — — — << — 22 — — 2012 325 57 — 62 33 27 — — 2 36 14 — —

Russian Federation — 2010 4 814 — — 119 — — — — 1 — — — — Fédération de Russie — 2011 3 599 — — << — — — — 1 — — — — Federación de Rusia 2012 — — — 38 << — — — 1 — — — —

Rwanda 2010 1 << — 1 — — — — << — 4 — — 2011 — — — << — — — — — — 6 — — 2012 a << — — << — — — — << — << — —

Saint Helena — Sainte-Hélène — 2010 << — — << — — — — << — << — — Santa Elena 2011 << — — << — — — — << — << — — 2012 << — — << — << — — << — << — —

Saint Lucia — Sainte-Lucie — 2010 << — — << — — — — << << 2 — << Santa Lucía 2011 a << — — << — — — — << << 1 — — 2012 << — — << — — — — << << 2 — —

Saint Vincent and the Grenadines — 2010 — — — << — — — — << — 1 — — Saint-Vincent-et-les Grenadines — 2011 — — — << — — — — << — 2 — — San Vicente y las Granadinas 2012 — — — << — — — — << — 1 — —

Samoa 2010 a << — — << — — — — << — — — — 2011 a << — — — — — — — << — << — — 2012 a — — — — — — — — — — 2 — —

Sao Tome and Principe — 2010 a — — — — — — — — — — — — — Sao Tomé-et-Principe — 2011 — — — — — — — — — — — — — Santo Tomé y Príncipe 2012 a — — — << — — — — — — << — —

Saudi Arabia — Arabie saoudite — 2010 a 166 << — 11 1 — << — 1 3 26 — — Arabia Saudita 2011 8 << — 10 1 — — — 1 << 41 — — 2012 52 — — 21 2 — — — 1 — 52 — —

Senegal — Sénégal 2010 a 255 — — 1 — — — — — — — — — 2011 a 276 — — << — — — — << — — — — 2012 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?








Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Serbia — Serbie 2010 10 — — 3 << — — — 3 29 — << — 2011 — — — 12 — — — — 3 44 << — — 2012 22 — — 16 — — — — 3 46 1 — —

Seychelles 2010 — — — 1 — — — — << — << — — 2011 — — — << — — — — << << — — — 2012 — — — << — — — — — 1 — — —

Sierra Leone — Sierra Leona 2010 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2011 a << — — << — — — — << — << — — 2012 a — — — << — — — — — — — — —

Singapore — Singapour — Singapur 2010 827 13 — 6 3 6 — 107 << 388 23 — << 2011 864 60 — 10 3 6 — 118 << 243 16 — << 2012 585 27 — 4 4 6 — 151 << 180 23 — <<

Sint Maartenb — Saint-Martinb — 2010 a << — — << — — — — << — — — — San Martínb 2011 a 1 — — << << — — — << << — — — 2012 1 — — << << — — — << << << — —

Slovakia — Slovaquie — Eslovaquia 2010 324 — — 36 22 — — — 3 18 — — << 2011 216 — — 29 31 — — — 5 << 9 — << 2012 38 — — 24 21 — — — 3 — 23 — <<

Slovenia — Slovénie — Eslovenia 2010 16 10 — 70 25 5 — — 3 207 2 — 1 2011 21 2 — 62 25 5 — — 3 122 1 — 1 2012 33 10 — 77 58 7 — — 2 96 2 — <<

429

Solomon Islands — Îles Salomon — 2010 << — — << — — — — << — 1 — — Islas Salomón 2011 a << — — << — — — — << — 1 — — 2012 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

South Africa — Afrique du Sud — 2010 — 47 — 23 << — 315 — 21 4 326 9 3 Sudáfrica 2011 — 72 — 114 << 70 90 — 1 4 261 9 4 2012 — 88 — 27 23 98 — — 2 9 539 18 4

Spain — Espagne — España 2010 10 39 5 319 210 5 1 422 — 91 14 — — << 2011 1 9 — 202 315 — — — 85 32 20 — 3 2012 130 — — 229 387 — — — 72 27 — — <<

Sri Lanka 2010 — — — 7 — — — — << << 17 — << 2011 236 — — 13 — — — — << — 30 — — 2012 159 — — 24 — — — — << — 25 — <<

Sudan — Soudan — Sudán 2010 — — — 1 — — — — << — 4 — — 2011 — — — 1 — — — — << — 9 — — 2012 a — — — 1 — — — — << — 10 — —

Sweden — Suède — Suecia 2010 478 — 282 400 285 — << — 18 97 6 << 2 2011 440 — 421 454 330 — << — 16 101 — << 2 2012 540 — 525 531 390 — — — 18 137 10 << 2

Switzerland — Suisse — Suiza 2010 13 877 69 108 650 1 290 7 3 063 5 59 607 129 36 11 2011 12 993 107 104 766 2 141 201 581 5 15 667 487 25 10 2012 11 711 10 74 433 1 490 276 — 1 25 1 333 215 48 4

Syrian Arab Republic — 2010 934 — — 3 36 — 4 500 — << — 56 — — République arabe syrienne — 2011 796 — — 2 45 — — 54 << — 17 — — República Árabe Siria 2012 a 703 — — — 36 — — — << — — — —

Tajikistan — Tadjikistan — Tayikistán 2010 a — — — << — — — — << 8 — — — 2011 a — — — — — — — — << — — — — 2012 — — — << — — — — << 12 — — —

Thailand — Thaïlande — Tailandia 2010 642 — — 185 — — — — << 33 179 — 1 2011 669 — — 87 — — — 9 1 68 191 — 2 2012 629 — — 105 — — — — 1 68 44 — 2

The former Yugoslav Rep. of Macedonia — L’ex-Rép. 2010 — — — 1 — — — — << 238 — — — yougoslave de Macédoine — 2011 — — — 1 — — — — << 274 — — — La ex Rep. Yugoslava de Macedonia 2012 — — — — — — — — << 181 — — —








Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Togo 2010 — — — << — — — — << — 1 — — 2011 — — — << — — — — << — << — — 2012 — — — << — — — — << — 4 — —

Tonga 2010 << — — — — — — — << — — — — 2011 a << — — << — — — — << — << — — 2012 << — — << — — — — << — << — —

Trinidad and Tobago — 2010 — — — 2 — — — — << — 11 — — Trinité-et-Tobago — 2011 2 << — 3 — — — — << — 18 — — Trinidad y Tabago 2012 1 — — 3 — — — — << << 14 — —

Tunisia — Tunisie — Túnez 2010 739 — 18 24 — 5 — — << — 5 — — 2011 467 — 28 26 — — — — << — 2 — — 2012 1 390 — 15 32 — 6 — — << — 7 — —

Turkey — Turquie — Turquía 2010 — — — 3 — — — — 9 — 133 — — 2011 — — — 4 — — — 10 10 — 171 — — 2012 — — — 1 — — — — 9 — 235 — —

Tuvalu 2010 << — — << — — — — << — << — — 2011 << — — << — — — — — — << — — 2012 a << — — << — — — — — — << — —

Uganda — Ouganda 2010 17 — — 14 — — — — — — 12 — — 2011 a 46 — — 39 — — — — << — 10 — — 2012 24 — — 26 — — — — — — 21 — —

431

Ukraine — Ucrania 2010 2 143 — — 60 — — — — 1 271 — — — 2011 2 896 — — 95 — — — — 1 153 — — — 2012 3 413 — — 39 — — — — 1 129 — — —

United Arab Emirates — 2010 1 << — 2 1 — — << << << 4 — — Émirats arabes unis — 2011 a << — — 3 << — — << << << 8 — — Emiratos Árabes Unidos 2012 83 << — 2 << << — — << << 8 — —

United Kingdom — Royaume-Uni — 2010 14 446 3 451 — 2 038 4 197 24 232 56 289 2 412 250 — 306 Reino Unido 2011 3 337 2 032 — 2 869 3 959 50 279 93 85 1 341 193 << 25 2012 3 722 3 933 — 1 623 3 979 294 956 — 740 2 102 509 << 305

United Republic of Tanzania — 2010 40 — — 15 — — — — — 5 10 — — République-Unie de Tanzanie — 2011 — — — 5 — — — — — — 9 — — República Unida de Tanzanía 2012 << — — 2 — — — — — 34 6 — —

United States — États-Unis — 2010 << — — << 2 — << — << — << — << Estados Unidos 2011 1 — — << << — — — << — — — << 2012 << — — 2 << — << — << << << — <<

Uruguay 2010 3 — — 15 — — 2 — << << — — — 2011 10 — — 10 — — << — << 1 — — — 2012 27 — 1 15 << — — — << 1 — — —

Uzbekistan — Ouzbékistan — 2010 << — — 4 — — — — << — — — — Uzbekistán 2011 << — — 5 — — — — << — — — — 2012 << — — 3 — — — — << — — — —

Vanuatu 2010 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2011 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2012 << — — << << — — — << — << — —

Venezuela (Bolivarian Rep. of) — 2010 603 — — 8 11 — — — 1 1 — — — Venezuela (Rép. bolivarienne du) — 2011 439 — — 17 8 — — — 1 5 — — — Venezuela (Rep. Bolivariana de) 2012 389 — — 31 23 — — — 1 — 9 — —

Viet Nam 2010 6 613 — << 40 — — — — << 117 41 — — 2011 a 9 598 — — — — — — — — — — — — 2012 6 021 3 — 33 — — — — << 136 68 — —

Wallis and Futuna Islands — 2010 1 — — << — — — — << — — — — Îles Wallis-et-Futuna — 2011 1 — — << — — — — << — — — — Islas Wallis y Futuna 2012 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Yemen — Yémen 2010 a — — — << — — — — << — 1 — — 2011 — — — << — — — — << — 1 — — 2012 a 30 — — << — — — — << — << — —








Synthetic opioids






Pholcodine

Folcodina

Codeine

Codéine

Codeína

Diphenoxylate

Diphénoxylate

Difenoxilato

Ethylmorphine

Éthylmorphine

Etilmorfina

Year

Année

Año Fentanyl

Fentanilo

Dihydro- codeine

Dihydro- codéine

Dihidro- codeína

Morphine

Morfina



Dextropro- poxifeno

Tilidine

Tilidina

Methadone

Méthadone

Metadona

Pethidine

Péthidine

Petidina

Oxycodone

Oxicodona


Cocaine

Cocaïne

Cocaína

Others

Autres

Otros

Note: A question mark “?” signifies that none of the quarterly reports was received. — Le point d’interrogation “?” signifie que aucun des rapports trimestriels n’a été reçu. — El signo de interrogación “?” significa que ningún informe trimestral ha sido recibido. aStatistics incomplete since not all quarterly reports were received. — Données statistiques incomplètes étant donné que tous les rapports trimestriels n’ont pas été reçus. — Datos estadísticos incompletos dado que todos los informes trimestrales no han sido recibidos. bThe Netherlands Antilles was dissolved on 10 October 2010, resulting in two new constituent entities, Curaçao and Sint Maarten. However, the Netherlands Antilles provided data for the fourth quarter of 2010 that included the trade data for Curaçao and Sint Maarten. The latter entities also provided import data independently, thus resulting in possible double counting. — Le 10 octobre 2010, les Antilles néerlandaises ont cessé d’exister et Curaçao et Saint-Martin sont devenus deux pays constitutifs autonomes. Cependant, les Antilles néerlandaises ont communiqué pour le quatrième trimestre 2010 des données incluant les chiffres du commerce de Curaçao et Saint-Martin. Ces deux dernières entités ont aussi communiqué indépendamment des données relatives à leurs importations, ce qui peut avoir occasionné un double comptage. — Las Antillas Neerlandesas se disolvieron el 10 de octubre de 2010 y pasaron a ser dos nuevas entidades constitutivas: Curaçao y San Martín. No obstante, las Antillas Neerlandesas suministraron datos correspondientes al cuarto trimestre de 2010 que incluían los datos de comercio relativos a Curaçao y San Martín. Esas dos entidades también suministraron datos sobre las importaciones de manera independiente, con lo cual es posible que se haya producido un doble conteo de los datos.

Zambia — Zambie 2010 4 — — 6 — — — — << — 2 — — 2011 4 — — 8 — — — — << — 44 — — 2012 15 — — << — — 23 — << — 29 — —

Zimbabwe 2010 215 — — 1 — — — — << — 21 << — 2011 167 — — 8 — — — — << — 19 — — 2012 259 — — 1 — — — — << — 37 — —

world Total 2010 161 143 11 886 645 25 049 22 105 2 089 26 638 1 065 1 839 17 192 4 802 8 000 429 Total mondial 2011 164 518 11 900 819 24 775 24 742 7 157 6 410 1 075 1 250 16 629 4 842 17 600 227 Total mundial 2012 172 324 12 479 937 26 220 28 674 8 813 2 618 810 2 085 17 017 4 831 15 609 416

Date post:	06-Oct-2018
Category:	Documents
Upload:	doannhu
View:	214 times
Download:	0 times

Anexo Iv. Comercio internacional, 2010-2012 - incb.org · 398 Notes: Tables 1-4 Annex IV contains...

Documents