Annual Training Service in Korea

© Siemens AG 2012. All rights reserved.

Propose

SIEMENS에서는당사제품을운영하고, 사용하시고자하는고객을대상으로기술지원및제품교육프로그램을제공합니다. 본과정은스마트그리드를포함한전력송/배전및일반산업분야의전력계통제어 감시본과정은스마트그리드를포함한전력송/배전및일반산업분야의전력계통제어, 감시및 SIPROTEC 보호계전에관련된장비및솔루션의교육프로그램으로구성됩니다.

교육항목교육항목

IED (Multi-function Protection Relay, Bay Controller)

DIGSI (다기능보호계전기 Setting및 configuration) DIGSI (다기능보호계전기 Setting 및 configuration)

SICAM PAS and WinCC –전력제어, 감시, 보호, Energy automation

소개항목

SIMEAS R - Power quality monitoringq y g

High Speed Busbar Transfer Device 7VU683

PowerCC -전력제어, 감시, 보호, Energy automation

Sector Infrastructure & CitiesEnergy Automation

© Siemens AG 2012. All rights reserved.

Page 2 Date

, , , gy

FY2013 Schedule for Training

Class #1 13~15 Mar. 2013 (3일) (A) Basic + (C) IED & DIGSI.

Class #2 15~17 May. 2013 (3일) (A) Basic + (B) PAS & WinCC.y ( ) ( ) ( )

Class #3 03~05 Jul. 2013 (3일) (A) Basic + (C) IED & DIGSI.

Class #4 04~06 Sep 2013 (3일) (A) Basic + (C) IED & DIGSI Class #4 04~06 Sep. 2013 (3일) (A) Basic + (C) IED & DIGSI.

Class #5 13~15 Nov. 2013 (3일) (A) Basic + (B) PAS & WinCC.

(A) Basic of SIPROTEC & SICAM

(B) PAS & WinCC (C) IED & DIGSI

S i li d K l d & Skill

Optional courses - Interface & Communication / Erection & Commissioning

Sector Infrastructure & CitiesEnergy Automation

© Siemens AG 2012. All rights reserved.

Page 3 Date

Specialized Knowledge & Skills

Process

준비일정

프로그램공지 : 12월

교육참가의향서수렴 : ~ 2013년 01월 17일.

등록방법등록방법

참가예정일정에맞추어, 각교육과정시작 2주전교육참가확인서를SIEMENS 담당자에게송부및접수.

일정 1주전에참석최종확인및교육실시공지.

(단, 접수인원이적을경우, 교육개설이취소될수있습니다. )( , 수 이적 경우, 육개 이취 수있 니다 )

지멘스담당자

정은아 정은아

IC SG EA / +82(2) 3450-7348 / euna.chung@siemens.com

Sector Infrastructure & CitiesEnergy Automation

© Siemens AG 2012. All rights reserved.

Page 4 Date

(A) Basic courses (Mar, May, Jul, Sep, Nov)

Substation Automation Systems Overview

Communication networks & IEC 61850

SICAM PAS – Basic

Protection Overview

SIPROTEC 4 – Basics

DIGSI 4 – Basics

Sector Infrastructure & CitiesEnergy Automation

© Siemens AG 2012. All rights reserved.

Page 5 Date

(B) System monitoring courses (May, Nov)

Substation Automation Systems – SICAM PAS

SICAM PAS – Parameterization

SICAM PAS CC – Configuring an operator station

SIMATIC WinCC – Configuration, optionsSIMATIC WinCC Configuration, options

Protection

DIGSI 4 I t f & C i ti DIGSI 4 – Interface & Communication

DIGSI 4 – IEC61850 and GOOSE configuration

Sector Infrastructure & CitiesEnergy Automation

© Siemens AG 2012. All rights reserved.

Page 6 Date

(C) IED & DIGSI courses (Mar, Jul, Sep)

Protection - IED

SIPROTEC 4 – Guided exercises for basic functions

SIPROTEC 4 – Feeder control & protection 7SJ64

Protection - DIGSI

DIGSI 4 P t ti d t l f ti DIGSI 4 – Protection and control functions

DIGSI 4 – IEC61850 and GOOSE configuration

Sector Infrastructure & CitiesEnergy Automation

© Siemens AG 2012. All rights reserved.

Page 7 Date

Thank you for your attention!attention!

Sector Infrastructure & CitiesEnergy Automation

© Siemens AG 2012. All rights reserved.

Page 8 Date