+ All Categories
Home > Documents > AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve....

AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve....

Date post: 07-Oct-2018
Category:
Upload: truongque
View: 220 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
22
1157: e rreb Organo de Ntra. Venerable Orden Tercera de Ferrol Dirección y Administración: Colegio de PP. Nertedariog SUMARIO Nuestro saludo.-- « La Merced »*--- Redentora de cautivos.-Roman- ce. -La Esclavitud en el siglo xm.-- Canoniz:ado en i da.---Asunción de Maria.---Pará- frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral de la Orden.--- Sección de Cul- tos.---Noticias AGOSTO DE 1918 AÑO I NÚM. I
Transcript
Page 1: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

1157:

e rrebOrgano de Ntra. Venerable Orden Tercera de FerrolDirección y Administración: Colegio de PP. Nertedariog

SUMARIO

Nuestro saludo.--

« La Merced »*---

Redentora de

cautivos.-Roman-

ce. -La Esclavitud

en el siglo xm.--

Canoniz:ado en

i da.---Asunción

de Maria.---Pará-

frasis de la Salve.

Páginas M er c e -

darias.---Santoral

de la Orden.---

Sección de Cul-

tos.---Noticias

AGOSTO DE 1918AÑO I NÚM. I

Page 2: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

0.00000000.000o 00000000000000000000000 0o000000 00000 0000000000000000000 oo oo o

o 0000 g NUESTRO SALUDO g o"o °

0000000o z I_ o2 '0.° 2

o 0..0 o

000000000006 0....0.000...6(1b "

A Tí, Madre adorada, sea dirigido el primer aliento de nues-tro pecho al aparecer en el mundo de las letras. Hace -s-iete siglosque por ti hemos venido a la existencia, y después de ese cúmulo

:-E

de arios, aun tienes muchos hijos esparcidos por todos los he-: misferios, que con su blanca librea pregonan tu merced y hoy

llenos de entusiasmo te dicen: ¡Madre, te amamos, y sólo quere-:

mos vivir por Tí. Y como queremos que todo lo nuestro sea

E tuyo, empezando por los latidos de nuestros corazones, sea tuyay lleve tu nombre adorado esta publicación, que es un latido delamor de tus hijos!

A Vos, Santísimo Padre _Benedicto XV, saluda primero que: a nadie en la tierra nuestra publicación, ya que sois representan-- te de Aquél de quien nos ha de venir todo bien. Ya que amáis

tanto a nuestra sagrada Orden, y ya que un día feliz, lleno de: amor hacia ella, habéis colocado sobre vuestro pecho el albo es-: capulario de la Merced, hoy LA MERCED ante vuestras plantas

os pide vuestra Bendición santísima.

.7.-:

lommummilmittoloommeummolle"— 2 —

0—

Sea el de D. Yuan ‚ose' Solís otro nombre venerable que figu-re en esta Revista, el nombre de nuestro amantisimo Prelado, yaque por sus bondades se estableció esta Comunidad del Ferrol;ya que ha hecho para nosotros de amantísimo Padre. La Redac-ción de LA MERCED saluda desde su primer número a su Her-mano Mayor el Ilmo. y Rvdmo. Sr. Obispo de la Diócesis, cuyasgenerosidades para con los mercedarios agradece en el alma, yal mismo tiempo pide para estas páginas una bendición al buenPastor.

También a Vos, Padre amado, Rvdnio. P. Inocencio López,Vicario General de la Orden, salida LA MERCED al apareceren público por primera vez. Muchos de sus redactores, guiadospor vuestra sapientísima dirección espiritual, dimos los primerospasos en nuestra amada Orden, y de vuestros labios hemos vistodesgranarse durante varios años las glorias mercedarias, las gran-dezas de esta gloriosa milicia que hoy cumple siete siglos. Seapara Vos un saludo efusivo, Rvdmo. Padre, al aparecer en públi-co este latido de amor y de entusiasmo de los hijos de María; yal mismo tiempo os hacemos constar que el amor que os tene-mos y vuestras acendradas virtudes nos servirán de aliento.

A vosotros, hermanas y hermanos nuestros en religión, salu-damos cariñosamente con nuestros corazones henchidos de dul-císimo amor fraterno. Y no sólo os saludamos, sino que pone-mos a vuestra disposición las páginas de LA MERCED. Seanellas trompetas de las grandezas mercedarias, sean cátedra endonde todos podáis enseriar al mundo las glorias de nuestraamantí.,..ima Madre y de su obra insigne de amor.

—O—

Saludamos, por fin, a la prensa católica, con la que desdehoy vamos a compartir un puesto en las rudas batallas de la plu-ma contra los enemigos de la Cruz. Ellos verían con alegría satá-nica nuestras divisiones, pero no les proporcionaremos esa satis-facción ruín, porque unidos por los indisolubles lazos del amor yde la común causa, lucharemos como buenos hasta sucumbir...

¿Pero algún día hemos de sucumbir?¡No, Madre adorada! LA MERCED es obra tuya ¡y tus obras

no sucumben jamás!...

La IR ecl.a.c-c-ióri.

..111mleummumenimmluitimmtimmummulommumummumumummumummummisidmimmat:

Page 3: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

118115111551MINUIRIMMIIREIVROMMIMMIIIMIRRORIMERIVIIIIIIIIIIIIIIIIIIIR4111111111118111111111::

0000 oo oc

. o

2 °

2

Aso2 ° ,5)

!- oo

o

ofi

o oo o oo LA MERCED" oo

g000ip00000000000p000cooCK>D0000000000000000000000g

.o lo co, o

o oo %c?o o

oo

o

O0000000000000

ooj00000000000000js

Con la publicación de esta Revista viene a realizarse una ideaconsoladora largo tiempo acariciada en nuestra mente; y, ¿quéocasión mejor para lanzarla a la luz del día que la del SéptimoCentenario de la Fundación de nuestra amada Orden?

La voz del Pontífice, los votos de nuestros Prelados, el entu-siasmo universal que agita a todo el orbe católico, principalmen-te el que se despierta en nuestro patrio suelo a la celebración detan fausto acontecimiento, corresponde elocuentemente a los an-helos que abrigamos los hijos predilectos de María.

Por el viejo y añoso tronco del árbol siete veces secular auncorre savia bien-hechora y llena de vida, y la vetusta Instituciónreverdece llena de vigor al acercarse la fecha memorable delDescenso.

Bajo las ramas del misterioso olivo van a buscar la paz todaslas naciones, y hoy, como en pasados siglos, la Virgen Redento-ra rompe las cadenas de malhadadas esclavitudes.

Llegarán hombres armados a destruir y arrancar el árbolbendito, pero cuanto más empeñado sea el furor con que inten-ten despedazarle, más nuevas y más hondas raíces echará. Anosotros, como a los enviados del gran rey, toca el ayudar a de-fenderle, sabedores que somos que de aquellas mismas raícesestán brotando cada día innumerables y preciosos renuevos, quellenarán de hermosura el dilatado atrio de la Santa Iglesia.

Y al eco prolongado de este sublime concierto que se levan-ta en el momento actual en todos los ámbitos del mundo cono-cido, unimos nuestra voz, y nuestra aclamación a esa aclamaciónde dejos inefables llenos de esperanza que hoy suben del destie-rro a la Patria, de la tierra al cielo, repitiendo el nombre de Maríaen sus Mercedes...

.este es el blanco e ideal sublime a que se dirigen nuestros

::11RUIRMIIIIIIIQUIfEfiR181111gROIRMIIIIIIMMINIAIIIIIIIMMIIIM1111111111111111111111111111111111111!::

11 11"omimmmmmmmmumumumumirgmmmmrammpimmmmmmmmsmemmmmmmmmmaatmmmmmmmmsvmmom.1

E

• e• sfuerzos y tras del cual vuelan nuestros mas legítimos entusias•E mos: dar a conocer, siquiera sea en pequeña parte, las gloriasr: d• e nuestra celeste Orden y dar público testimonio del creciente

desarrollo y de la benéfica acción social que en los diversosE países del globo vienen realizando los terciarios de la Merced; de: sus esfuerzos y de sus conquistas; de sus buenos deseos y de sus: mejores resultados que le abren dilatado campo para el porvenir.• Contrarrestar también la acción perniciosa y demoledora de: la mala prensa que ha dado frutos bien amargos en la sociedad

y siempre y ante todo ser apóstoles de la fé cristiana y heraldos-:- de las glorias de María.• Por eso al conmemorar una de las fechas más brillantes en: los anales de la Iglesia Católica y de la Historia española, cuan-.1 do desde todos los puntos cardinales se disputan todas las razasE" y gentes el honor de aclamarla Restauradora, Redentora, y...

¡Madre! y de ir a depositar ante el altar de sus amores el home-11, naje de su gratitud y lealtad, no podemos permanecer ajenos aE este movimiento tan espontáneo como universal...

.He aquí el proyecto que nos proponemos realizar desde laspáginas de LA MERCED:

Avivar los antiguos sentimientos de noble orgullo, de altivez..1 santa y de amor verdadero a nuestras venerandas tradiciones..,

Cumplir con nuestra historia... Cumplir con nuestro deber, unirnuestras fuerzas y establecer una estrecha alianza con cuantos se

11 precien de amantes de María de la Merced.

REDENTORA . DE CAUTIVOSTú que de esclavos rompes cadenas,

Rompe oh María, con fuerte mano,Las que ya puede sufrir apenasERey augusto del Vaticano;Tú que la furia del mar enfrenas,Eibra a la Iglesia de error tirano. •

Ouenos, Virgen de fas Mercedes, en este día,Ven a salvarnos, porque tú puedes ¡Virgen María!

j. A.

—5-

0000000.0.0000.° %o°

0.00 c. . 00.009

g 000000000e0000000000000000000000000000000000000g o

A. S. B.

—4—

Page 4: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

de los cautivos cristianoscon el nombre misteriosode la Merced, que a otorgarlabajó a nuestro pobre globo;la qué entre nubes de rosade luz entre vivos golfosdesapareció de nuevo,cual fúlgido meteoro,dejando en pos, como estelade su paso milagroso,perfumes del Paraísoy acordes de arpas de oro.

Santa Cruz de Barcelonaes el templo misteriosodonde para el gran sucesose congrega el pueblo todo,los fieles llenan las navesy canta el Salterio el coro,Jora el sol los altos vidrios,tañe el bronce armonioso;arde el perfumado inciensoen incensario de oro,que asido de sus cadenasmueven los niños acólitos,cuyas dálmaticas brillancon sus bordados simbólicos,mientras las de los heraldoslucen blasones pomposos,en torno del Rey Don Jaime,puesto ante el ara de hinojossin más joyel ni coronasino los cabellos blondosque sueltos por las espaldas,como torrentes de oro,flotan sobre el mar de fuegode su extenso manto rojo.Raimundo de Peñafort,conmovido y tembloroso,sube 2 1 púlpito llevandola inspiración en el rostro.El pueblo está de rodillas,con la impaciencia en los ojos;Nolasco gime postrado

.7,-- 7 —

Ni1811111111111111111411811118113111181111111181418111118881511111114111111111111111~14114111411::;

2::

.0d(,?, 00000000 Eoc000000.

E :r g gpoo.......0....0.00.00....00.0.00.00.....................0.0g 00.0 E:- “ g -

.... LA MERCED" .0.0.... o :

g -:- g

i 74'°oct.

o,...............0.00.00.0.00...........0.00.0.0.0.0.....0.0...

o cpo E-:- °

g g rzcm/IALNTADIH7, g g 9 :o..................0.0.0.0.

° .....0. o :

— E:- i Tristes cautivos cristianos

; que en poder yacéis de moros E:

E Qui romperá vuestros hierros? :-: Quién irá en vuestro socorro ? 5..E La Virgen en la primera :

: E

: velada del mes de Agosto, :-- cercada de resplandores

:: dejó su místico trono. e

: :

: Cruzó el azul de los cielos,E

: alzando de estrellas polvo, :E:" con las orlas de su manto, 3-

: que dan a la nieve enojos. ::

1.: Suspendieron los Arcángeles E

E del cielo una escala de oro, :

E por ella bajó la Virgen :-: E

: vagorosa como un soplo.E

: Como brisa entre las flores ::: como rayo misterioso :

Eque al desprenderse del cielo E-

:

: tomara aspecto corpóreo. E

11 Y al mancebito Don Jaime :.- que dos lustros cuenta sólo, ::

E- al francés Pedro Nolasco, :

: -

: noble cruzado católico,E

- y al Venerable Raimundo: doctor, legista y apóstol,E la Santa madre de CristoE: envuelta en nubes de oro,-

se apareció, como existe:-- sentada en su eterno solioE

: con su corona de estrellas,E-

con la alborada en el rostro.

E E inspiró, más bien que dijo: al Rey, al noble, al apóstol,

E que fundasen una Orden:: para rescate y socorro

: --

:- :-::: mummatumaimommumimmittommommmanummiteummiummumso::— 6 —

Page 5: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

::111111MIIIIIIM1141113111118111R1111111111111111111111111381111111111111311311811181111111111111111111111111111111111111111111MIIMI-

: el rey Jaime sube al trono,: habla el Doctor de BoloniaE E-: que arrebata en el foro,: no como el sábio en la cátedra,: :como profeta radioso:-

.que ha visto abrirse los cielos :: sin límites y sin fondo,y aún lleva sus resplandores

:-:r:

: ::- en el alma y en los ojos. --: Pinta con frases patéticas: :

los tormentos espantososr.-: de los cautivos cristianos .f.: -: que yacen en abandono;..:la lobreguez de su encierro,:: la crueldad con que los moros,: los torturan, por que abjuren

de Cristo el nombre glorioso.:: Refiere luego, temblando,: ébrio de místicos gozos,:-la visión que de la Virgen tuvo,:: cuenta su inefable arróbo;:E cual vió rasgarse las nubes;

cómo de los cielos rotos:-: ,.'vió despeñarse a torrentes, :: :de la gloria los tesoros.E: Cual la Inmaculada Virgen E

: pidió a su espíritu absorto, EE con palabras de dulzura , EE con celestiales ósculos, E:- libertad para el cautivo E: :: sacrificio generoso ::-

para romper las cadenas :::E

de la caridad al soplo. ::

E Cual las hojas en el bosque :E tiembla el cristiano auditorio, EE que de los abiertos cielos, E

ante la visión atónito,:3:: ya escucha inmóvil y fijo E: :: ya extasiado, ya anheloso, :: Eya rompe en copioso llanto,::: ya en exclamación de asombro.: :-

Desciende al cabo del púlpito ::: el sacerdote filósofo, :-: :-

::1581181814immiumgmlimimilmmilmilimmummillumilmollummum18~881145

:›1111111881111111111IIIIIIIIIRRIRIMIRIIIMMIRIMININIMARIRMIRMIIIIIIIIIMMIMMINIAMMOMIIIIIIRRER::

: :: ..

1.1 y aún vibra en las altas naves .•...

. .

'co,de su canto el eco armónico,"

y aún flotan con el incienso,que vuela en frágiles copos,del pueblo las bendiciones,sus preces y sus sollozos.Sigue la solemne Misa,y acabado el Ofertorio,el Rey, Don Jaime y Raimundoacompañan al neófito.Pedro Nolasco puestoante el Obispo de hinojosrecibe el hábito blancotan puro como sus votos.

Símbolo de redenciónfué aquel hábito glorioso,alba que irradió en la nochede los tristes calabozos,túnica digna de un angelcándido ropage, propiode un ser, que transfigurado,sacude el terreno polvo.Con Nolasco trece noblesdescalzan la espuela de oro,dejan las brillantes armaspor el místico cenobio,tras de pronunciar humildeslos tres votos religiosos,los novicios fundadorespronuncian el cuarto voto,

.

por él que al amor se inmolan,por él que ofrecen, no sólopedir para los cautivos, :-de puerta en puerta, socorro, Esinó dar su- libertaden rescate generosode sus hermanos, haciendoobligación de lo heröico,profesión de lo sublime,abdicación de sí propios,oblación de su albedrío,de su libertad despojo. E

Sube el incienso a las bóvedas, E

..ammammummAmmummummommmoursimummaalummumomammommermammomatimmulmemiN

— 8 ----

Page 6: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

••-:-

tuvo que sufrir antes España, al ser invadido su hermoso y fértilsuelo por las hordas agarenas.

Para esto, hemos de distinguir el triste hecho de que todauna nación sufra el yugo extranjero, siquiera sea éste el más in-humano y sanguinario, y el lamentabilísimo de que, seres infelicesy desgraciados, llevados fuera de su patria, y separados violen-tamente de sus familias, entre grillos y cadenas, padezcan conti-nuamente violencias y vejámenes sin cuento, en peligro constan-te de perder su honra y religión; acosados, de una parte, por labrutalidad opresora, y de otra, por la natural flaqueza y debili-dad, que les hacia vislumbrar no lejanas auras de libertad y re-dención. Hoy mismo, hiere más vivamente nuestra sensibi,idad,y excita nuestra compasión, el que infelices seres, víctimas delatroz derecho de la guerra, sean internados en nación extraña,que la irrupción por ejércitos victoriosos en el suelo del enemigo.

Además, así la Historia de las naciones como la de los gran-des hombres, nos proporciona la observación de un hecho repe-tido en todas las repúblicas y en todos tiempos. Siempre hubo,desde la constitución de las nacionalidades, épocas de apogeo yprogreso, siquiera fuese éste relativo, y de decadencia y retroce-so con algo de degradación en los pueblos que los constituyen.En estos últimos periodos, fatales para la cultura, miradas lascosas de cerca, pero de los que sale siempre adelante el progre-so como quintaesenciado y en grado elevado de concentración,es cuando tienen lugar las tiranías más vergonzosas, la ostenta-ción del poder con los débiles y el avasallamiento que la virtudinerme sufre de las desbordadas pasiones, las más abyectas ysanguinarias.

La palabra virtud, que se deriva del vir latino, significa ánimo,valor, fuerza; y si se aplicó este nombre a los hábitos morales,fué porque éstos nunca pueden existir con la degradación, afe-minación y cobardía. Por eso, cuanto más fuertes son los pue-blos, menos inmorales, y más religiosos.

Cuando Roma no tuvo de quien vencer, destruyóse a sí mis-ma, debilitándose con todos los vicios. Y entonces fué cuandohizo alarde de un poder que no tenía, iniciando aquellas violen-tas y crueles persecuciones. Pero, contra quién? Acaso contracartagineses, galos o cimbros? ¡Ah, no! Contra los Cristianos;contra niños, ancianos y doncellas. Para éstos inventó, no el lujode los cañones, pero sí esa exquisitez de tormentos de que noshablan las actas de los mártires, propios de la crueldad que en-gendra la corrupción.

He aquí el secreto. Cuando había pasado la edad de oro de

::1411111111111111111811,11111181111014111MilIMIRIMIIIIIIRIMMIR

entona el HOSANNA el coro, -E voltea cantando el bronce,

llora el cristiano auditorio.La gistoria esculpió aquél díasobre una página de oro,y la tradición cristianalo canta de un siglo a otro.

BLANCA DE LOS RIOSDE. LAMPEREZ

E

000 000 o o 000 0000 o 00000000000000000000000 o o <XX» o 0000 oo o 000 000 000000000 00000 oo o o oso oo 000

:-E

LA MAMO EN EL SIGLO 1111E

Hablar de esclavos y servidumbre en el periodo álgido de laE civilización medioeval, cuando afianzadas las monarquías cristia-

. nas daban golpe de gracia a las instituciones heriles y feudales,y los municipios alcanzaban el máximum de independencia aque podían aspirar, libres casi por completo de las empeñadasluchas que por varios siglos sostuvieron contra los invasores delpatrio lar; resulta, a primera vista, anacrónico y fuera de todarealidad. Por eso, cuando fijamos nuestra atención en la conmo-vedora pintura que los panegiristas de la Merced hacen del mi-serable estado en que se hallaban sumidos los cautivos .cristia-

E nos en poder de los moros al fundarse dicha Orden, instintiva-mente dirigimos nuestra mirada al siglo de San Fernando y delconquistador Jaime, y repasando en nuestra mente las hazañasportentosas que llevaron a cabo contra la morisma reduciéndolaa muy contadas fortalezas en el Mediodía de hsparia, admiradosnos preguntamos: Es posible que, en días tan prósperos paraE las armas españolas como no los pudieran soñar en los aciagosde la invasión sarracena, los hijos de Pelayo y los Alfonsos arras-trasen vida tan miserable e indigna en las mazmorras de Argel yTúnez, y las doncellas y esposas cristianas sufriesen los escarniosy vilipendios de los impuros hijos de Mahoma? Y naturalmenteexcitada nuestra curiosidad, estudiamos más atentamente las

• E- condiciones sociales de la época, llegando a vislumbrar, y hastaE a cerciorarnos de tan triste y desconsoladora verdad. O sea: que

el cautiverio de los siglos xu y xm, no sólo •era penosísimo yduro como toda esclavitud e irracional servidumbre, sino queexcedía en crueldad y barbarie, y era de más fatales consecuen-cias para millares de individuos, que el que por varias centurias

Page 7: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

:1481,11141818811114111111111111181111881181111141131111111111188111111511138311111111.141)11111181111811111118::11.

los árabes en España; la época de los Abderramanes, y aun ladel mismo Almanzor; cuando su poderío se extinguía visible-mente en la península, abandonando la dirección de lo poquísi-mo que les quedaba a los auxiliares heterogénos que habían acu-dido de los caldeados desiertos del Africa para parar el golpefatal; cuando aquella innumerable y desordenada congeries deestados y reyezuelos se hizo impotente para resistir el avasalla-dor empuje de la España cristiana; entonces, es cuando tienelugar, parte por los mismos instintos corruptores, parte como enrepresalias y revancha, esa inhumana esclavitud que en muchasciudades de España y Africa sufren millares dc españoles y deotras naciones, expuestos a renegar de su fé y a perder su honra.Los sectarios de Mahoma ya no podían vencer en el campo debatalla a los cristianos, y por eso se vengaban de sus hijos y her-manos furtivamente aprisionados, hundiéndolos en lóbregas maz-morras para vender caro su rescate. Esta es la venganza de queeran objeto los vencedores de Covaclonga, Castillos de Egara yMoncada. El agareno sería cada vez más perseguido del soldadode Cristo; pero él cobraría a buen precio su derrota; y Córdobay Granada, Jaén, Murcia, Mallorca, Alicante, Valencia y Sevilla,y Argel y Túnez, Orán, Trípoli y otras ciudades del litoral afri-cano, oirían continuamente los gemidos de los infelices que, ro-bados de sus hogares, privados de libertad, sin patria, sin fami-lia, sin bienes de ninguna clase, experimentaban en los calabo.,zos los tratos más despiadados y crueles. Por el día, el ardorososol africano tostaba sus desnudas y enflaquecidas carnes, y porla noche, férreas cadenas apretaban sus doloridos huesos. Elúnico placer que les ofrecían era el que no podían aceptar sinmenoscavo de su fé y religión. Y, sin embargo, ¡infame atrope-llo! se les obligaba a se. r pasto de la brutalidad mahometana. Enverdad, no sé que corazón podría contemplar indiferente cuadrotan triste y cruel. ¡Si todos, a lo menos, fueran hombres fuertesy firmes en la fél Pero, eran niños, doncellas, esposas. Fues bien;todo esto tenía lugar a últimos del siglo mi y comienzos del xm,y en grado mucho más elevado a tiempos anteriores, por las cau-sas que hemos visto.

Júzguese ahora de la importancia y oportunidad de una Or-den religiosa, cuyos individuos se obligan con voto a rescatar alcautivo, ya con dineros que pedían de puerta en puerta, ya conSu propia libertad, si así lo exgía el alma del redimido.

Fr. Luís Barros.

::11111111884181U318111111111118351181101111111431181111MIRROIMMEMMIIIIMIMMIIIIIII1881181111111181:7:— 1 2 —

et1000000000000000000000000 cao poopacioaci00013001:1000C1OCIC10000CIOC10001300130 00000ciOOaooocioaoooaoauci

uciciociouoooocicioocioacioooooocioociaoao20ci0aciaoaoaoaoocioociooaacioooaociooaooaociaoooaacioooaaaoaoo Su Santidad Benedicto XV

ooo

--

%e.:0110000130000131:9000000000120000130000000000C100000000C1000000000130000012000000000

13 —

Page 8: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

. "mmulummammommiammimmasiummummaIROMIMIM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM8111 11111111III 0 .••n

nnn

n ..n

e.nn

.0000g

g0000 ...

0000000_. el g ... o° ..:

. •0000000000000000000000p000000000(yyp00000000000000000000000000000.oó • ..m

o n,.

2 o° °od.

: LEYENDAS —8 °o.°

°oo° g .: 2

2 :—

. • 0000000000000000.0....osp00000oocm.00.0000000000000000000000000000 • —-

— o .o—

.ej• -

... 00008 rl0000 •a .1n2.

nnnnnnnn

CANONIZADO EN VIDAn:nn: n

n ...nnn

--n-: Allá lejos en lo lontano, en donde mar y cielo parece que ----E están unidos por imperceptible soldadura, asomaron los palos E:

: de un soberbio bajel de gran porte. Una brisa mañanera y pri- E_- maveral, al mismo tiempo que rizaba la superficie del entonces

E E,tranquilo mediterráneo, jugando con la clara linfa hinchaba las

E E: -_

hermosas velas del navío, el cual a buen andar se dirigía al ::--: puerto de la gran ciudad Condal. Su nombre es el Santa María -::

--y su cargamento riquísimos productos del feraz suelo de Oriente. .-:-E- Sus destinatarios esperan impacientes en el muelle de Barcelona, r.-: y cuando divisan sus velas y lo reconocen por su andar majes- :_--

: tuoso, llenos de satisfacción entablaron conversaciones animadas E-_: y se dejó oir algún que otro hurra de entusiasmo, los que eran

E---- .7.contestados por la satisfecha multitud. -_

: Pasó una hora escasa y ya estaba allí el Santa María. La .1'_--- tripulación saludaba emocionada desde cubierta y muchos tra- ---- --bajaban en arriar las velas a punto y 'preperando la maniobra de ::

E -atracar al muelle, en la que la gente de mar pone todo su :empeño para que resulte lucida, por que es difícil y en donde z..2 ñ

.7.- mejor pueden demostrar competencia en la complicada técnica :: -_- de su compleja profesión. -: ,-:_

Por fin salta el áncora que se hunde en el mar, se levanta una ::_- pequeña columna de agua, cruge la cadena y el Santa María::-- queda inmóvil. Hay vivas, hay salvas de aplausos, hay abrazos,-:

_:: saludos y escenas emocionantes, hay risas nerviosas y precipi- -

E

_--

E

tadas, mezcladas con lágrimas de alegría y de emoción pro- -- --funda. -

:-- Terminadas aquellas explosiones de amor contenidas duran- :-- _

te varios meses de ausencia y de zozobra, empezaron los traba-_E

_-

:- jos de descarga del Santa Maria, los que una vez terminados,.2" tomó descanso lâ tripulación; estaban todos alegres sobre cu- E- bierta contando a l -os trabajadores del muelle las aventuras y :E -- peripecias e viaje. Y he aquí que aparece un religioso de -

: eri i dl:-• -E -

::mmumwommmmmmmmnmmmmmmmmiummwmmsmmmmmmmmmmmmmmmmmommmmmmmwmmmmmd;— 14 —

blanco hábito, luenga barba, rostro de maceración y continentede santo. A su paso se ruspenden las animadas charlas y elbarullo de la multitud. Pero él sigue a lo largo del muelle sinlevantar los ojos del suelo. Sube al Santa María sin titubear, ycon aire de que le eran muy familiares aquellos lugares y todoslos rincones del navío.

1 os marineros le reciben descubiertos y con demostracionesde veneración profunda, le besan el blanco escapulario de laMerced y muchos las enflaquecidas manos. El silencio es casiabsoluto; solamente se oye el murmullo de algunos que pregun•tan muy bajo:— Quién es ? A lo que se les responde:—Es elP. Juan del Yerco.

Y los que no le conocían personalmente, le conocían por re-ferencias que no carecían de lo fantástico con el que el pueblosuele rodear la vida de los santos. Todos besaban reverentemenste sus manos y su escapulario y él les preguntó cariñoso por la-peripecias del viaje, y a sus preguntas respondían varios atro-pellándose mutuamente. Todos querían tener la honra de con-tarle las aventuras de la última jornada marítima. Por fin elP. Juan, para evitar tanta confusión, dice sonriendo cariñosa-mente:

—Bueno, hijos míos; ya sabéis cuanto me interesan vuestrascosas, pero así jamás me enteraría de ellas. Que hable Juan, mitocayo, el inteligente piloto. 1-labéis tenido siempre vientofavorable?

—1Ah, Padre! si así fuera, ya hace quince días que es-taríamos aquí.

- Y bonanza? corristéis los riesgos de alguna furiosa tem-pestad?

Furiosa, Padrecito, furiosa. ¡Voto a....El Beate pone el índice sobre sus lábios.—Perdone, Padre; la fuerza de la mala costumbre es atroz.

Pues como iba dieiendo qué si hubo tempestad! Hace veinte yseis días cabalmente, al .romper el alba de un día sin ella, porque el horizonte estaba negro, horrible, amenazador, ¡vaya unazaragata que se armó en el líquido elemento! ¡No era Eolo el quesoplaba, no era Neptuno el qua metía revuelo en las aguas consu tridente; eran todas las furias infernales que se aunaron paradar con nosotros al través. Por fin, después de diez horas mor-tales de brega, amainó y ya no hubo más peligros ni más difi-cultades que inoportunos cambios de viento.

—En tu manera de describir gentílico los percances del viaje,

— 5 —

Page 9: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

no veo para nada al cristiano que tiene toda su esperanza enDios. .Cl s habéis acordado de llamar al cielo en vuestro auxilio?

E

E

¡Oh, no! Somos muy pecadores; poco antes cuando habíabonanza, y fresca brisa besaba nuestras mejillas nuestras risota-das y nuestro lenguaje, y nuestras frecuentes libaciones másbien nos delataban como adoradores de Baco que de Jesucristo.

E

E

EE

No faltaron insultos y blasfemias a nuestro Dios. Despuéscuando veíamos que el abismo se abría hambriento a nuestras

nita? No os castigó entonces, pues la ignorancia aminoró vues-tros crímenes. Acordáos de El ahora en tiempo de calma paradarle gracias, y en tiempo de tempestad para implorar su auxi-lio. Acordáos de Su Santísima Madre, de mi adorada Madre dela Merced. 1\To se llama vuestro navío el Santa María? ¡Ah!,pues que su recuerdo y su amor reine en vuestros corazones.

Y hoy mismo, antes de haceros a la mar, habéis de venir ala «Merced» que hay muchos PP. Confesores y lavaréis vuestrasconciencias tan manchadas y tan indignas de Dios.¿Vendréis amedia tarde?

—Iremos, Padre, iremos. Ouién puede hacer resistencias asus bondades?

II

Han pasado dos lustros y el Santa Maria aún sigue retandolas furias del Mediterráneo y los peligros de los procelososmares de Oriente.

Su tripulación aguerrida, es la misma, con muy pequeñasmodificaciones, y está triste, porque ya cuenta entre los finadosal gran siervo de Dios y amigo suyo, el Rvdo. P. Juan delYerco.

Jlabía muerto? Ellos no tenían noticia alguna concreta de sufallecimiento, pero el hecho de que hacía más de cuatro ariosque no había ido a verles cuando llegaban a Barcelona para quedieran una buena limpia a sus conciencias cargadas de pecados,añadido a su decrepitud y acabamiento por los arios y la peni-tencia, supusieron piadosamente que ya se hallaba gozando deDios el premio de sus esclarecidas virtudes. Y como lo creengran amigo de Dios, a él acuden en los momentos de supremasangustias. Y eses momentos desgraciadamente para la gente delmar son más frecuentes de lo que era de desear. Veámos unopara botón de muestra.

..Ammommimmaimammilimiummuummoraimummummanimmommommummalmmimmummommes,--- 6 —

plantas, no nos atrevimos a pronunciar su Santísimo Nombreimplorando su misericordia.

—Muy mal hecho. '1\To sabéis que esa misericordia es infi-

E

::musimmlummesmimmuommuutiimummummemommemmumossammommuli mmomm:: 2 Im mim mimig iim miumm o ttuu mmum osi mummom mu mu m m inimum m um m inum mumum o mma l::

Es a media tarde. El Santa María vuela vertiginosamentepor alta mar hacia el puerto de Barcelona en alas de un vientodesenfrenado y bajo un cielo encapotado. Negros nubarronesrecorren en fantástico tropel la parte superior de la atmósferaarrastradas por el viento, que se agita entre quejidos de angustia. Las nubes se reprietan; una luz opoca, gris, verdosa, amari-lla, azulada, no se sabe de qué tinte, baria de una manera sinies-tra a las personas y a las cosas. El Santa María es juguete levedel inferrp l bailoteo de las olas, que unas veces parece quequieren escalar el cielo y otras descubran el fondo del abismo.Corrientes misteriosas, fúnebres, melancólicas, flotan en laatmósfera semiobscurecida. Se presiente la amenaza de un ca-taclismo. De repente una nube se incendia, un brillante zig-zagde vivísima luz culebrea en el cielo, sus fatídicos resplandores seextienden por doquiera produciendo un momentáneo pero fan-tástico espectáculo al iluminar la superficie del mar imponente-mente alborotada. Al cabo de unos segundos de terrible zozobraretumba el trueno hueco, horrísono, imponente. Su estupendofragor recorre los cielos con espantable vaivén. La tempestad seacerca y se desencadena furiosa, los cegadores relámpagos sesuceden casi sin interrupción, el trueno retumba sin cesar, elviento silba fatídico en el velamen de la débil navecilla quecomo miserable epiléptico es trasteada con verdadro furor.J-labrá salvación para ella y sus afligidos tripulantes? ¡Si, habrá!...Vedlos cómo confiando ya poco en sus fuerzas ponen toda suesperanza en Dios. Vedlos implorando el aux.lio de la Patronade su navío... ¡Ah! y pronuncian también otro nombre paraellos venerando. Lágrimas am-drgas brotan de sus ojos y suslabios pronuncian esta jaculatoria:—«Padre Juan del Yerco: túque ya estarás gozando de Dios y tendrás con El gran poder,socórrenos en este terrible trance, si llega mos al puerto de Bar-celona felizmente, nuestro primer saludo será a tú sepulcro,ante el cual arderá una lámpara durante un ario por nuestracuenta, cuya luz será símbolo de nuestro reconocimiento».

Dijeron, y súbitamente apareció en lo alto una celestialvisión: Un religioso Mercedario, cuya figura era sumamente pa-r ecida a la del P. Juan del Yerco, rodeado de resplandores degloria, alentaba cen una sonrisa a los navegantes y con su ben-dición calmaba las furias del tempestuoso mar. Los tripulantesdel Santa María cayeron de hinojos. Cuando se levantaron, elmar estaba en calma y de la pasada tempestad sólo que -laba unabrisa vespertina que rizaba la superficie de las aguas e hinchabalas velas del navío empujándolo veloz hacia el ansiado puerto.

Page 10: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

:1. O00000000000000000

:»go

: g

: ii log o 000: g

E g▪ go

000o000oo00000oo00

000 opoo (15 q N(101\I Dr rrKil 02):00000000000000ooc0000coo0o0000000000000000000ooeooe0000000 0oo00000

.•.•1111111111111111,11111111111111111111111~111111118111111111111111111111111111111111111111111::...

.:1 Ill :-

: Más de una veintena de marineros llaman a la portería del:::- convento de la Merced de Barcelona. Si hubieran tenido queE: esperar por el portero, aquejado del reuma, tal vez hubiesen de :

esperar algunos instantes, pero al punto que llamaban, salían E:f dos religiosos, uno mozo que en su rostro sano e inteligente

:: prometía días de gloria a su Orden y grandes esperanzas a ::E muchos cautivos cristianos. El otro ea muy anciano e iba en- :E corbado sobre un pobre cayado. A él se acerca uno de los ma- -

_=

E rineros y le pregunta: =: :E —Padre, rrie haría la merced de indicarme el lugar del se- =: pulcro del Bienaventurado Juan del Yerco? Hemos sido favo- :

_:: recidos en alta mar por sus celestiales bondades y venimos a =

-

: cumplir nuestra oferta: queremos que a nuestra cuenta luzca =E una lámpara durante un año delante de sus venerandas cenizas. =

-=Si pudiésemos alcan,ar una reliquia para nuestro navío, nuestra :alegría sería inmensa. -

a:A estas palabras del marino el P. anciano, el del cayado, se =puso rojo como una amapola; un celestial rubor de niño bañabasu venerable rostro. No contestó nada y quería seguir su ca-mino; pero el religioso joven dijo sonriente:

—Hermanos: Dios conserve muchos años entre los nuestrosal buen P. Juan del Yerco, a quien tienen sus mercedes delante.

Al oír esto los tripulantes del Santa María se postraron entierra diciendo: «gracias, Padre, por sus bondades con esta gentepecadora». El Beato estupefacto y lleno de confusión, sacandofuerzas de flaqueza se dió a una precipitada fuga. Pero no corriótanto para qne no tuviese tiempo el piloto de seguirle, y sinque el fugitivo se diese cuenta, cortarle un buen trozo de sualba capa.

¡Era una reliquia para el Santa María!

Qué cuando produjo una flor tan bella el jardín Mer-cedario?

¡A los pocos años de su existencia, en la primera mitad delsiglo XIII!

Fr. Serapio González Gallego.

E

— 8 —

: ;1111111111111110111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111811111111111111111111111111111in

:

Qué bella es la creencia católica 'en cuanto se refiere - a lamuerte de María y su:gloriosa Asunción.

Nada más hermoso, nada más consolador ; y si es justo queen tal día el fi:ósofo y el teólogo expongan las razones queexplican la fe del pueblo católico, parece aún más natural ce-der la palabra ai entusiasmo del creyente y a la lira delpoeta...

Sublime pasión es el amor y si el humano hace cosas gran-des el divino vive entre prodigios: es más puro, más enérgico,más íntimo y a veces tan intenso que no es para asombro elque haya producido la muerte a la Bienaventurada siempreVirgen Maria

Dejada en la tierra para sustentar la niñez de la IglesiaApostólica, su corazón de madre latía con ímpetu, como paradeshacer las ataduras de su prisión en la vida.

Languidecía de amor, porque su hijo la había dejado parasentarse a la diestra del Padre y su hijo había sido el más dul-ce y cariñoso de los hijos como el más sabio y bello entre losque abrazaron brazos de madre.

Desde la ausencia del Amado dulces nostalgias agobiabansu ser, y sólo le sostenía la vida la fuerza de un milagro,milagro que era una espina para su corazón, un morir porqueno moría, que de continuo atizaba sus amores y la sumía enpiélago de sagrado fuego.

Iba la excelsa María a Belén, pasaje sagrado empapado enrecuerdos de cantos de ángeles, de besos de madre, de purí-simos idilios ; pero allí no estaba ya su Jesús ; iba a Jerusalem,a aquella ciudad augusta, donde se alzaron hosannas jubilo-sos, ecos de triunfos, laureles de gloria, palmas y aplausos dela inocencia, y no estaba en la terrena Sión el Hijo de David ;subía a la montarla del Gólgota, en donde palpitaba el re-ciente drama de sangre, la lúgubre elegía de dolores, la en-decha más sentida del más acendrado amor, la epopeya divi-na de la redención y tampoco estaba e.n la cumbre del mon-te el Sol divino; ya había traspuesto las doradas cimas...

— 19 —

Page 11: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

E.

millimmffluitomminnusimummiummemelicommilmemummunieumummuumilminouslicommo

Y María, desfalleciente, se consumía ante la ausencia desu Amado y los impulsos de su amor...

"Ven y serás coronada", dijo un día su Hijo, que no podíacontemplar a su Madre •en un mundo tan indigno de Ella;y a la voz de tan tierno llamamiento, en dulcísimo arrobo decaridad voló su alma a la región de la paz y a la mansión dela gloria, y después su cuerpo santísimo, porque no era dableque la vencida tumba poseyera-en rehenes la carne inmacula-da de la Madre del verbo.

El féretro sólo conservó su aromática mortaja y las azuce--nas y blancos lirios nacidos en sti hueco.

La Virgen, salpicada la atmósfera 'de nacaradas nubes, en-tre ejércitos angélicos y 'sostenida por su Hijo, tendió sus alasal mundo de la santidad, mientras los príncipes del empíreo;alzando las puertas eternales, se preguntaban 'asombrados:

" Quién es ésta que viene del destierro tan gentil y ga-llarda, exhalando delicias y fragancias y apoyada en el Reyde los siglos?"

;_ Quién ,era...? El compendio de las obras divinas de la gra-cia, el .espejo que con más exactitud refleja la imagen del Se-ñor, la que 'tiene entrelazado su nombre con el de jestis en laprimera página del Libro de la vida... Si el verbo es el esplen-dor del Padre, María es el eernplo, el palacio del Hijo de Dios ;es el cielo azul abrillantado por el sol de justicia ; •si Cristo esel astro rey de la gloria, Maria es estrella de sin igual hermo-sura; si aquél res vida de las inteligencias, ésta es miel de con-soladores afectos, y si Jesús es el agua viviente y el do cau-daloso que riega la ciudad de Dios, María es la fuente clarísi-ma y el alveo diáfano y transparente.

Los príncipes inmortales abrieron las eternas puertas, ba-jaron el levadizo, y entró en 'el Santo Alcázar, la Reina, .1aArhada, la Esposa coronada por el Monarca omnipotente, co-mo Emperatriz de los Cielos y Dominadora de la Tierra.

Desde entonces María, Madre de Dios, tiene dominio en losbienes de su hijo y su glorificación en los siglos es la pruebaMás acabada de la divinidad del catolicismo.

Aquel Ouerúbico Doctor, lumbrera de la Santa Iglesia yornamento d'e la Orden Mercedaria San Pedro Pascual, queantes que ningún °tiró doctor defendiera en público el dogmade la inmaculada concepción, sentaba así las bases de esteinefable misterio d,e la Asunción de María: "De ninguna ma-nera debía morir antes que Jesucristo, María, tanto porqUe

2Imullonlimacmommummenomwmommlimmumotolumummuumnatommulimummem

siendo la más santa dé las criaturas, no convenía que fuese allugar de los pecadores, 'esto ,es, al limbo, a donde necesaria-mente había de ir, si muriera antes que las puertas del Pa-raíso se abrieran por la muerte del Redentor, cuanto porquedespués de la muerte de su Divino Hijo durante los arios quehabía de vivir sobre la tierra 'había de ser Capitana de losApóstoles y cifrarse en ella todas las miradas de la fe cris-tiana. (i)

...y María Inmaculada no vió la corrupción, fué llevada alCielo por los ángeles y cuantos la aman podrán decir al des-cender a la tumba: Será glorioso mi sepulcro: resucitaré.

A. S. B.000000000000000000000000000000000000000000ppO00000000000000000000000000000 00.0l, O. 0 .0 Ofj

K1KI1K1sis Ë L "31L\T"Aurora del Sol divino

que alumbrar el mundo vinocon sus rayos, Dios te sa/vi..Hija del Eterno padre,Reina de inmenso poder,en' ti mereció tener,nuestra dicha, Reina y Madre.A Dios pusiste en concordiacon el hombre revelado, •

porque en tí la espera ha hallado.Virgen dei misericordiaTu quitaste el amargurade la fruta triste de Eva,porque en tu amor goza y pruebael alma, vida y dulzura.Aunque nuestra culpa muestrael castigo que temblamos,seguros contigo estamos,que eres e,speranzet nuestra.Por patrona te nombramos;sin tu favor no podernosvivir; por luz te tenemos,

(i) Historias Religiosas.—S. P. Pascual.—Contemplación del Dime-cres Sant. •

• :

E

E

E

..IIIMIIIIIIIIIIIllegui111111111111LIII1111111m1111111 1 ulna 111111 e 111 eI1111111111111111111111ims2Ó -- 21 —

Page 12: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

1111111111111311111111111111111111111111111111_1111111111111111111111111111111111mumeumm

E

...mum111111111lummomilimmilimummummommummiamittimiumullimimmiummunim11::— 22 —

madre nuestra a tí clamamos.Pues de los cielos airadoseres la llave maestra, •

haz como en la patria nuestrate gocen los desterrados.Y, pues eres madre nueva,de nuestra gracia y perdónhijos tuyos solo sonlos que fueron hijos de Eva.Sin tí huérfanos estamos,y como el niño suspiracuando a su madre no mira,Señora, a ti suspiramos.Si lágrimas derramandogana el cielo el que es más fuerte,tus hijos que están advierte,Madre, gimiendo _y llorando.Sin ti, que de nuestro espantoeres remedio, ¿qué haremoslos que afligidos nos vemosen este valle de llanto?Si nuestro consuelo muestratu presencia Virgen bella,muéstranos tu luz en ella,ea, pues, abogada nuestra.Alivia nuestros enojos;si en tus ojos la paz vive,que nuestra vida recibe,muéstranos esos tus ojos.Que si fueron rigurososlos de la ira de Dios,esos tus luceros dosserán misericordiosos.Alegrando nuestro lutotu que eres árbol de vida,nos darás con faz cumplidaa _Yen:u, bendito fruto.Porque cuando nos encuentreel enemigo cruel,tendremos remedio en élpor ser fruto de tu vientre.¡Oh palma, oh ciprés, oh rosa!alegra nuestra esperanza,

000000000000 000000m0000 000c0000n00000000000000noo a00000000000ci000000

ooootiooooooooLI

o

aoooooo

ooooooooooooooooLIoooLIci

ooooLIooooooooooclooooLIoooooooooci

o

oo

E

aOoooo

.1)ci000000000000000000000000000000000000 o0000000b000omm000000000000000000-— 23 —

ti o

El Rmo. 13. Miro.Di'. Inocencio Eópez j'anta Maria

Vicario General de la Cete6te, Real ti Militar Orden de la Merced

Page 13: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

"AMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM111111111111111111111114111111818111111111111111111111111111111111110.• • •

E

E

Fr. Gabriel Téllez.TirS0 cie Molina)

(Mercedario)

0000000ceon000000.0.0000.0.000000000000000Goop0000000000000000000000000000000000000.0000

Luna llena sin mudanza,¡Oh clemente! ¡Oh piadosa!¡Oh aurora de nuestro día!¡oh arca del testamento!¡oh estrella del firma mentol¡oh dulce . Virgen MaricaCon tus favores benignosy gracia, ruega por nossagrada Madre de -Dios,para que seamos dig-nos.En el mar que el mundo ha visto,donde la culpa se embarca,pues de Noé „eres arcade las promesas de Cristo.

[K( 21K11315. en su auxilio, pero la voz no salió de su garganta y volvió a =

caer a los pies de María Santísima lanzando un suspiro, ge-1 mido del corazón herido que pugna por volar tras el objeto EE de su amor, su venerable frente tocó las frías baldosas y sus

11= brazos abiertos dibujaron una blanca cruz sobre su fondo▪- terroso.

Así transcurrieron algunos instantes; hasta el alma de No-lasco parecían llegar como un eco lejano las voces de los reli-giosos atenuados por esä dulce media tinta que presta la dis-

. tancia. La imagen 'de María parecía contemplar llena de pie-; dad a aquel su hijo predilecto suspirando a sus pies y gimien-27 do por ir u cantar sus alabanzas y que en su impotencia re-

gaba el suelo con amargas y abundantes lágrimas.Fueron unos instantes de solemne silencio en los que sin

duda los suspiros y lágrimas del anciano religioso llegaronmerced al 'ardentísimo fuego de su corazón, hasta 'el mismocorazón purísimo de aquella a quien iban dirigidas; la tristecelda teatro de las angustias de aquel corazón que se desha-

:z. cía en sublimes torturas, fué poco a poco inundándose por unaluz suavísima, aurora celeste, que creciendo en intensidad, ro-

lla

Illommummommmummumummummmiumumummummummemplumereummemummetel-:11 peligro de renegar de la fe de Cristo, bajo la tiranía musul- E

:.1: mana; Pedro Nolasco, que un día pusiera a los pies de María E

-

-: su fortuna y su espada, como ferviente soldado de su amada 5:_E y celestial 'Reina y a quien ella premiara descendiendo llena E

:E de misericordia hasta él, para hacerle piedra fundamental de ::: *la Orden Mercedaria.:-.: El grave sonido de una campana hizo volver al santo pa-: triarca del dulcísimo coloquio que su alma enamorada soste-.

:E fía con su Madre y Reina quiso levantarse obediente a aque-: lla voz que le llamaba a coro : era la hora de Maitines.

:Pero sus piernas, debilitadas por los rigores de la peniten-E cia, por los trabajos y penalidadeS soportadas en su larga::: obra de redención se negaron a secundar sus deseos, sólo con-@siguió ponerse en pie y dar algunos pasos vacilantes, sintió

:1:: los pasos de sus hijos que se dirigían al Coro quiso llamarlos

E

mmalmusaluilimummommumumimmummiummummumummemommummommimmuillg- 25

En una humilde celda postrada ante una imagen de la Ma-dre de la Merced un anciano religioso permanecía abismadoen hondo éxtasis que hacía comprender que su espíritu se ele-vaba mas allá de la cárcel de su cuerpo por las altas y subli-mes regiones de la contemplación : su venerable frente des-provista ya de cabellos, su larga barba surcada de hebras deplata, su rostro en el- que se leía toda una vida de vigilias ypenitencias, el dulce 'rayo que brillaba en el fondo de su mi-rada como destello de una luz sobrenatural q-ue iluminara suespíritu. Todo inspiraba en él veneración, respeto indecible,amor profundo ; se adivinaba en él al Santo, cuyo espíritu ín-timamente unido con su Dios en el amor divino se remontasobre la tierra en sus ansias de llegar al cielo. Aquel anciano,en efecto, no era otro que Pedro Nolasco, el bienaventuradofundador de la Orden de la Merced el , hijo amadísimo de Ma-ría, elegida por "Ella" para romper las cadenas de tantos mi-llares de cautivos como gemían de horribles mazmorras en

::nsumuimumull smiusimmum onsmitimalmmmem mune in olgimiemmia.::24

Page 14: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

limilimmommumumummmemmilmmommilmommmimommummummommummigmmusill

d'eó de resplandores el cuerpo del Santo Patriarca, postradoen tierra, que se sintió penetrado de un dulcísimo bienestarque parecía comunicarle una vida sobrenatural, llena de sua-vidad, como si por su espíritu penetrando los rayos de aque-lla luz que le envolvía le hiciesen experimentar ya algo de lasdelicias inefables que gozan los bienaventurados en la pose-sión del Sumo Bien : se sintió levantado del suelo, llevadohasta aquella puerta que en vano había querido alcanzar, yse vió rodeado, sostenido, conducido por una falange de be-llísimos ángeles cuya hermosura sería imposible describir ycon la misma suavidad y rapidez que si aquellos celestes con-ductores prestasen sus alas al extenuado anciano, éste se en-contró en el Coro , entre sus hijos absortos ante su repentinaaparición y agradablemente sorprendidos, pues no le espera-ban dado el estado achacoso de su salud, quebrantada másque por los arios por su larga vida de mortificación.

Tembloroso, transportado de amor y gratitud hacia la bonda-dosa Madre que de tan peregrina manera atendiera a sus fervien-tes súplicas, Pedro Nolasco ocupó su sitio en el Coro; la plumahumana no puede describir los acentos que su corazón prestaba asu voz, mientras salían de sus labios los sublimes versículos delos Salmos ni la humildísima confusión que llenaba su almaal verse colmado de mercedes tan singulares como el Cielo de-rramaba sobre él; mientras más quería humillarse y anonadar-se, más y- más se elevaba su espíritu, más se desprendía de

su envoltura terrena, COMO si arrastrado por el vuelo de sus

angélicos conductores, remontándose tras ellos en alas de su

amor ardentísimo llegara hasta el mismo trono de Dios y allí,

abrumado en el foco ardentísimo de la caridad divina, aquel

alma toda caridad se fundía, por decirlo sí, en la hoguera dul-

císima del Corazón de Cristo.

Julia García Herreros.

Terciaria de la Merced

— 26 --

illimmenurimummmium mummemmom o 1 o so lima m emmirvin mimmum gi: .E

n

:. si000pop00000po ovoop000000000000000000000000000 0000000000000000000009 ..o_0:0000.0000 0000po ° °000000000000000000000000000000000000000000000000°'o 4.

.,

. o oo ,.

.. oo n

o. 0 o o o o ..o

sriNTON/L ri[Kc[bnNIO 0 .. o .: o 00- -00 o o o: 2 c>oo° 2 o o o°°0 0 o _o o o o.o o o o: g g 0.0..........0..... ...000.....00.00.0.000.0.0 0.0 .0. g g:. o o -

o..........00000e00.0.00.0.00.0.0.0.0.°000.0.00.0.0.00.00.0.0.000o.Ao0.00.........o ---: -: ---

V enerable Ludovzco Díaz de Aux, Arzobispo. - Ej emplax de observanciaen la Orden y Arzobispo de Cagliasi, en Cerdefín, en donde murió san-staums venirtteu, ddeesj.ando como dice el Bulario, en pos de sí el fragante olor deVenerable Sigiberlo de Nápoles, Obispo.—Penitente y rigidísimo, quee' rigió con admirable prudencia la Sede de Matherana, en donde desean-s 1 sus restos.Día 3.--Venerable Yuan de la Natividad.—Llamado el Lusitano porser portugués de nacionalidad; murió plácidísimamente en el Convento

e de Rivas, claro por sus virtudes y enriquecido de dones sobrenaturales.Venerable Fulgencio de Quesada.—Solícito y cuidadoso de los pobrescautivos, pasó a Marruecos, en donde rescató a 204, exhortándoles a ladevoción a Nuestra Santísima Madre y gratitud a la Orden.Venerable Luis de Ortqfín.—Que por amor de Dios y por el rescate

iI

de los cauiivos estuvo quince años encerrado en una mazmorra en Ma-

es de 7:Ígosic)-

angélicos, presagio maniflesto de la santidadque en toda su vida había de manifestarse.

Venerable Diego deSalvador.—De nobilisí-ma familia, vistió nuestro santo hábito como Herma-

no lego para tener más motivos de humildad y ase-mejarse ä Cristo en la vida oculta. Lleno de mé-ritos, murió santa-mente el ario 1636 en e1 . conventode Alcalá de los Gazules.

Venerable Mariano de Santa Teresa.—Alma extá-tica, a quien concedió el Señor, en la oración, la comunica-ción de sus inefables arcanos. Andaba continuamente sus-pirando por el Cielo, y esta dulce nostalgia la hacía des-fallecer de amor. Murió santamente, como había vivido, enel Convento de San Fernando, de Madrid, el ario de 1696.Día 2.—Solemnidad de La Descensióu de la Bienaventura-da Virgen María.—En la ciudad de Barcelona, en España,sé apareció, el ario 1218, a San Pedro Nolasco, a San Rai-mundo de Periagort y a Don Jaime I, el Conquistaa'or, re-velándoles la fundación de la Orden de la Merced

Día /.', — Festivi-dad de las Cade-nas de San Pedro.Nacimiento de San Pe-dro Nolasco.—En estedía, el ario 1152, nacióNuestro Santo Padre,oyéndose en torno desu Castillo conciertos

-

_

EEE

E

E

EEE

E

111111111111111111111111111111111111111113111111111111111111111111311111111111111111111111111111111M111111111MMIIVIIIIIIII 1°— 27 —

Page 15: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

::- a la fé de Cristo que constantemente predicaba el santo mártir, que le=- fuese arrancada la lengua y le cortaran la

l

cabeza, y en este tormento en- -

- tregó al Señor su alma e ario 1409. -- -- -: Venerable Guillén de Altavilla.—Noble francés que, abandonando las -- :: pompas del siglo, vivió en estrechísima pobreza en nuestra Orden. Por- sus acrisoladas virtudes enviáronle a Granada, rescatando allí 208 cau-

tivos.-- -

- -- -

--E Día 7.—Venerable Pedro Urraca.- Sacerdote santísimo, a quien el E-

2 Señor adornó con inefables dones; obrador de estupendos milagros. Era ---- devotísimo de la Santísima Trinidad, cuyo misterio se lo dió el Señor a ---- -., entender en tres resplandecientes estrellas de igual luz, de igual resplan-: _- dor y de igual grandeza. Murió este sierv.o de Dios en el Convento de ..-- Lima el martes, 7 de A gosto de 1657.-.: Dia 8.—Venerable Pedro de Luyando.—Sapientísimo en humanas -_ -E divinas letras; muy perito en lenguas santas, que con el ardor seráfico de :: su predicación confundía a los judíos. Padeció muchos trabajos en las ciu- :-E dadcs de Fez Marruecos y Tetuán, muriendo en olor de Santidad.- :- Venerable Bernarda de la Ascensio'n.—Dechado de humildad y pe-- :L• nitencia, gran cortemplativa, que ante Jesús Sacramentado pasaba las :: noches arrobada en dúlcísimos é'xtasis, en los que recibía sublimes noti- -r.. cias del Cielo. Murió santamente *en el Convento de la Asunción, de Se-: villa, el año 1808._

:_ Día 9 —Venerable Mariana de Yesiís.-r-Virgen admirable, dotada de-:-:- don de ciencia infusa, de gran contemplación, que vivió y murió santa-

E mente en el Convento de San Fernando, de Madrid, el año 1739. -- Venerable 7osé Valonga-Cisteryzes.—Provincial de la Isla de Cerdeña. :: -- que pasó a Túnez, en donde, a • costa de grandes sacrificios, redimió a -= -: E

firmwmmmmmmutmmmmugimmmmmmummmmmmummsiimmimmmmummmmmmmmmmmsmmmmmgmig— 28 —

Illimmummumumullammanummummummaummumumumumummummtammmalumel.7. r.- :-- -: rruecos, cargado de grillos y cadenas, soportando tantas penalidades con -= admirable paciencia.= -- - Día 4.—Venerable Antonio Gralla.—Provincial de Valencia. Peritísimo --- -: en las lenguas latina, griega, hebrea y arábica. Gran contemplativo y doc- -_ -_- tor místico, que escribió libros de admirable erudición. Murió santamen- -- -: te en el día que habia profetizado. --- ---Venerable 771an de la CrU ,S . —Lleno de caridad pasó a Granada, dan--

--- do consejos de salud a los míseros cautivos, predicando con gran fruto --

_--

- el nombre de Cristo. Rescató a 327 esclavos cristianos y murió santa- -= --_ -_.: Venerables Ignacio Mondl y Bernardo de Mege.—De la Provincia de --- :- Francia, que recogiendo limosnas de puerta en puerta con el mayor celo -- _- y caridad partieron a Berbería, en donde dieron libertad a innumerables :: .esclavos-- :-= Día 5.—Venerable Ari?aldo Poneio.—Shfrió grandes trabajos en Alme-.. _

E ría y Túnez, en donde se quedó en rehenès por unos pobres cautivos, -:-- predicando, entre tante, con gran celo a Jesús Crucificado. Rescató 137 -- -: esclavos.

e. !

= Venerable Gonzalo de Laodicea.—Obispo santísimo que, como buen --- -

:: Pastor, rigió con sus palabras y ejemplos la grey encomendada, atrayen- -_

do con sus milagros y asombrosa vida a muchos .que estaban lejos del ----

sendero.dbuen senb- ,,-- --- Venerable Elvira de la Concepcio'n.—Virgen esclarecida, que adornó ----

-- con sus virtudes el observantísimo Convento de la Asunción, de Sevilla, --• en donde entregó su hermosa alma al Señor en el ario 1629,-

---_ Día 6.—San Guillermo Sanz.—Cohaendador de Valencia. Pasando a -- :r'... .A.. en cumplimiento del cliarto voto, el Rey Jusaf mandó, en odio

misa, celebrada por D. Berenguer de Palou, Obispo de Barcelona, asis- .4 Etiendo el Rey Don Jaime con la nobleza de Cataluña y predicando el san- Etisimo Canónigo Raimundo de Periafort. :

-Absolución general con indulgencia plenaria. :Venerable Rodulfo de Bolonia, Patriarca de Venecia.—Devotísimo de _:

1 la Santa Eucaristía, de la que no podía hablar sin sentir transfigurarse. :_F.1 Celebraba la misa con tierna devoción y copiosísimo llanto.. _: Día 1 E—Beatos Teobaldo el Británico y Compañero, mártires.—Mar- :1:-chando a Africa fueron apresados por piratas que, llevándolos a la orilla,:• pretendían, con amenazas y halagos, apartarles de la fé de Cristo, en la :J.z. cual, perseverando constantes, murieron: Teobaldo en una horrible ho-Z :. guera, y su Santo compañero atravesado a flechazos. s..

Venerabie Marz'a de Jesús.—Virgen, sabia y del número de las pru- -:: dentes, que murió llena de méritos en el Convento de Lora del Río el -:▪ año 1632.:. Día i2.—Venerable Berengario de Cassano.—Uno de los primeros y -:-: santos religiosos de la Orden, dotado de apacible carácter. Honrado de 2

-

. . Reyes y Príncipes, utilizó su amistad para la redención, sacando de la :

. =1.: esclavitud a 3 03 cautivos.

Venerable Mariana de la Encarnación.—De singular belleza de alma z-

E. y cuerpo, consagróse al Señor en la flor de sus arios juveniles, siendo ::. una de las Vírgenes que más enaltecieron con sus virtudes .el Convento ::. de Alarcón,n, en donde murió en el día y hora que había profetizado el :a

-Z

:-.• :: Día i3.—Santos Pedro de Santa María y Simón de Lara, mártires.— :. Abordada y rendida la nave de la Redención por galeotas turcas, fueron :. -: cruelmente azotados, y como perseverasen en predicar la fé de Jesucris- :.:E to, les ahogaron, precipitándoles al mar. Tal fué el fin glorioso que al- -:-Z canraron estos dos soldados del Evangelio el año 1361. . :e. Venerable Yuan :Jaime Aubert.—Comendador de París. De gran si- :-▪ lencio y mucha austeridad. Pasó a Marruecos y rescató un crecido nú- :z mero de esclavos.::Z Día i4.—Beato Guillermo de Parma.—Joven santísimo a quien San :E Pedro Nolasco dió nuestro blanco hábito y de quien dicen los antiguos :: -anales, que llegando en breve a una elevada perfección, llenó los espa- :1 cios de largos arios con su vida inocentísima. :: Venerable Mariana de la Cruz.—Virgen gloriosa del Convento de -:: Al arcón, en donde murió en olor de santidad el ario 1631. E:-

. Día i5.—La Asunción de Nuestra Señora :- E-. Beato Yuan de Sevilla, Cardenal de la S. I?. 1 .---De gran hu- :. :1.: mildad, sufrido, misericordioso y benigno; al oir pronunciar su nom- .=11. bre huían los demonios.—Adictísimo a la oración y largas vigilias, prez -z: y ornamento de la Orden, amado de Dios y de los hombres, cuya me- :-::::. rnoria está llena de bendiciones. :-:Venerable Hernando dr Paz-os.—Que fué muy honrado de los Reyes :Zi

-:T.._

tegmlummimmummumummmummummiiiimummomiemumommemummilmmommummill— 29 —

Ilmemamommmanumulmmillimumnummummummommiumommummusummemmumiamiumn

• unos pobres cautivos cristianos, volviendo a los suyos, y lleno de santo11, júbilo murió. •• Día io.—Aniversario de fa Fundación de la Orden.—En este día, que• fué el io de Agosto de 1218, en la Iglesia Catedral de Santa Eulalia deE Barcelona, se fundó la Orden de la Merced, vistiendo el blanco hábito

San Pedro Nolasco y sus Santos trece compañeros en el ofertorio de la

:

lila

Page 16: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

• immaislimumm sisa moormion 1111111111111 mimusiummammamissmimem

rabies prodigios de caridad en favor de aquellos pobres indígenas, curändoles en sus enfermedades y administrándoles los sacramentos congrande amor. Trasladado a Santa Fe de Bogotá, después de reunir variosSínodos y estender la civilización cristiana, murió en el Señor la muertede los justos.

Día 24.—Venerable Francisco de San José.—Austerísimo consigo 3/-afable y benigno con los demás. Obró el Señor algunos prodigios por in-tercesión de este siervo de Dios, qué murió santamente como habíavivido, en el Convento de Madrid el ario 16521.

Venerable Antonio de Blanes.—Recorrió el litoral africano predicandola fe de Cristo, y di6 libertad a 200 cautivos. Murió el ario 1415.

Día 25.—Venerable Pedro de Calia'is.—Doctor en Santa Teología,muy venal ado en todo el Principado de Cataluña; que pasó a Argelconvirtiendo a muchos infieles y rescatando a 208 cautivos. Murió snTarragona en 124 0 .

Venerable María de la Santísima Trínia'ad.—Llamada de Madrid, encuyo Convento murió el ario 1652 llena de virtudes y adornada dedones celestiales.

Venerable Feliciana Maria.—Religiosa muy mortificada, que murióel i.° de Agosto de 1749, en el Conyento de San Fernando de Madrid,con gran fama de santidad.

Día 26.—Venerable Juan de Urgel.—XXIII Maestro General de laOrden, a la que gobernó santamente durante veinte y un arios. Durantesu Generalato, rescatäronse muchos millones de cautivos. Murió aclama-do como santo, en Barcelona, y le enterraron junto al altar mayor, (15 3).

Día 27.—Venerable Luis Suárez.—Obispo de Algari, en donde repo-san sus santas reliquias en suntuoso sepulcro desde el ario de su muerte,acaecida el ario 1539.\

Venerable Gonzalvo Florez.—Comendador de Murcia. Muy dado a laoración, en la que consumía gran parte de la noche. Su caridad era pro-verbial y el mismo por su persona repartía las limosnas.

Día 28.—Beato Jaime Tahuste.—XIV Maestro General de la Orden,la cual gobernó como vigilantísimo Pastor por cuatro años. Restauró elConvento de Bonaria. Era devotisimo de Nuestra Señora, en obse-quio de la cual compuso hermosas oraciones y bellísimas antifonas. ElRey D, Martín consultäbale en los negocios de trascendencia. Favore-ció a los pobres cristianos griegos y envió mercedarios a lo más remotodel Asia. Su muerte, fué llena de milagr , ,s, tales como el de venir a pre-senciar su tránsito sin haberlo avisado nadie, antes movido de celesteinspiración y el convertirse Mohamed Abdalí, viendo tan inefable ale-gría en el Siervo de Dios, que voló a la eterna gloria en 14 05 .\ Venerable Francisca María del Socorro.—Admirable religiosa,`dechada de pureza virginal, adornada con el don de curar enfermedades.

Murió santamente en el Convento de la Asunción de Sevilla, el ario 1751.Día 29.—Venerables Pedro Romero y Fernando de Incapa.—Conven-

tuales de Lima, que con mucha paciencia y grandes portentos convirtie-ron a la fe de Cristo, el año de 161o, al Rey y,vasallos de la Provincia deEsmeraldas (Perú). Extendiöse la fama de su santa vida por todos los

, confines del orbe, a pesar de que volaron al Señor en aquellas remotas yolvidadas naciones.

Venerable Melchor ilerand.—Doctor en Teología, Eminente natura-lista francés y uno de los grandes siervos de Dios que ha tenido nuestraOrden. Invocando a nuestra Santísima Madre, se vió libre de gravísimosPeligros de la vida.

hu mmwommummummilimmommommommommommummiummommoumumatommemumummummoll

— 3 —

tí"

Ilmassammgammummmummememommummemmumismummommimmummoimmil

africanos, grangeändose el afecto de todos por su prudencia y manse-dumbre. En Fez, por los años de 1418, dió libertad a 1 40 cautivos.

Día i6.—Venerable Fernando de Santa Maria.—Que lleno de virtu-des y colmado de merecimientos, murió en Sevilla el ario 1636.

Venerable Juan ,Aregrok.—En el Capítulo de Segobia, fué electo con Eunanimidad de votos en Provincial de Castilla y Portugal, por la fama de =santidad que tenía en la Orden y fuera de la misma y por los grandes Etrabajos que había padecido en Argel.

Dia 17.—Venerable Juan de San Raimundo.—Que subió al Cielo a re- =cibir la corona de que sus santas virtudes le hicieron merecedor en la :

E ciudad de Sevilla teatro de su asombrosa penitencia el ario r,1-42.Venerable Pedro de Rosvalle,—Comendador de Cartagena. Admirable =

por su espíritu de obediencia y amor a los cautivos. Fletó una emb2rca-ción francesa, y vestido de marinero para ro ser conocido de los corsa- Enos, pasó a Orán con grande peligro de su vida. Fué muy amado de 3Abrahän, Rey de Argel, por la prudencia y abnegación que manifestabaen todas sus obras. Llegó a rescatar más de mil doscientos sesenta cau-tivos. Murió en olor de santidad y es uno de los grandes siervos de Dios Eque ha tenido nuestra Orden.

Día i8.—Venerable María de Jestí:r.—Esclarecida Virgen de nuestra EOrden, que murió en el Convento de Argamasilla el año 1630.

Venerable Gaspar de Salamanca.—Gran siervo de Dios, enviado por :: el Capítulo General a Granada, en donde rescató 293 cautivos.

Día 19.—Venerable Alfonso de Monroy.—XXXVI.—Maestro general. E: Varón santísimo que visitó las más apartadas Provincias de la Orden y

que renunci6 con admirable y profunda humildad el Obispado de Puerto= Rico. Murió colmado de méritos en la ciudad de Sevilla, el ario .614. -

Venerable Antonia de Jesús—Una de las santas fundadoras del obser-vantísimo Convento de Alarcón en donde reposan sus venerandas reli-quias. Murió en la paz del Señor, en 1642. --

Venerable Agustina Luisa de San José.—Religiosa que con asombrosahumildad ocultaba los favores que recibía del Señor y de nuetra Santí- Esima Madre, y que colmada de bendiciones celestiales voló al Esposo, =en el Conv nto de San Fernando, el ario 1686.

Día 2 0, Venerable Benedicto Zafont.—XXVI Maestro General, que E'por espacio de trece arios gobernó santamente la Orden hasta el día de E

: su glorioso tránsito, acaecido en Barcelona el ario 1535.,Venerable Francisco de Matienzo.—Religioso grave, fervoroso, carita- 3

tivo y hábil diplomático. Rescató a 185 cristianos con las limosnas de EPortugal, Andalucía y Castilla. Después de una vida entregada a la con- :templación de las cosas celestiales, murió santamente en 138 0 .

Día 2 1.—Venerable Beatriz de las Roelas.—Una de las santas funda- =doras del Convento de la Asunción de Sevilla. Su vida fué un continuo E

: arrobamiento de amor divino, legando su espíritu a dicho observantísimomonasterio, en donde reposan las venerandas reliquias de la sierva Er:

de Dios.Dia 22.—Venerable Esteban de Font-Sancta.—Patriarca de Jerusalén,

creado el ario 1286 por el Papa Honorio IV, de quien fué muy amado. EEsta dignidad hacíale andar recogidísimo y en tanta humildad, que a :todos era estímulo de abnegación y sacrificio. Su muerte fué acompaña- Eda de prodigiosas seriales, y sus exequias fueron como la exaltación y E

. homenaje tributado a sus heróicas virtudes.Día 23.—Venerable Juan de los Barrios.—Arzobispo de Santa Fe. E

111111111111111111 hlhhhUhhhhIhIlhhhhhIhII 111111111 ihihhlhht hhlhIlhhll 11111111 hhhillhhhIl 11111111$

Fué el primer Obispo de la Asunción, en el Paraguay, obrando imnume-

3 0

Page 17: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

::: Día 3 0 .—Venerable 'luan Enríquez—Procurador General de la Or-: den y Arzobispo de Santo Domingo, en las Indias, que murió santamen-

te en Roma el ario 1582.-:- Venerable Juan de Villoria.—E1 ario 1604 fué enviado a Marruecos,:- y después de muchas tribblaciones y trabajos soportados con gran pa-:- ciencia y mansedumbre, logró rescatar a 154 cautivos, en su mayor parteE niños. Predicó con gran fervor en Fez y Tetuán y retiróse después al: Convento máximo de Sevilla, en donde pasó a mejor vida.-: Día 31.—San Ramón Nonnato.—ardenal Diácono de la S. R. I. Des--- cendiente de una de las más nobles familias de Cataluña, vino al mundo:E

entre portentos y seriales. A los pocosdías de su nacimiento hallaron impre-:

: so en su mano derecha, el nombre de: Jesús y en su izquierda, el de María.:-Orando un día ante una imagen de laE Virgen hablóle Nuestra Señora, dicién-E dole ingresase en nuestra Orden. Tuvo: siempre familiar conversación con el-: angel custodio. Recibido en la Orden--por San Pedro Nolasco, estudió con:: grandísimo provecho Artes y Teología.: Al poco tiempo de elevado al Sacer--: docio, enviáronle a Berbería, en don-. . d ,-- dió libertad a un sinnúmero de es--: • clavos. En Argel quedose en rehenes: y predicó con gran fervor. El Rey moro:: indignado le mandó azotar en la esqui--- na de todas las calles de la ciudad, y: después de agugerearle los labios, con:- un hierro candente, se le cerró la boca:- con un candado que no se abría más: que cada tres días para darle de comer.:: Así permaneció ocho meses, cargado de: cadenas y sepultado en un horrible ca-: labozo. Al volver a España todos le acla:: maban como Santo. El Papa Gregorio IX

sabedor del martirio, le nombró Cardenal y la Orden le confió el cargode Procurador General. Lió su capelo a un pobre que le pedía limosnay a la noche siguiente apareciósele la Virgen con una corona de floresy Jesucristo con una de espinas para que escogiese, y eligió la de espi-nas, y el Señor, de sus propias manos, coronó al Santo que desde en-tonces sufrió agudos dolores de cabeza. Partiendo a Roma, sintió llegarseel día de su muerte y pidió al Señor poder recibirle, y cuando en másencendidas ansias suspiraba por su Amado, vió aproximarse una proce-sión de ángeles vestidos con hábitos blancos, presididos por nuestroSeñor Jesucristo, que después de estrecharle amorosamente y darle susacratísima humanidad en Viático, llevóselo al cielo el ario 1240. Desdesu muerte, recibió pública veneración y sus milagros son infinitos. Se leinvoca en favor de los niños, es abogado contra los falsos testimonios yportentoso en los trances del alumbramiento.

Fr. Ameno S. Blanco.

1111 una uurume m muma i sam II ea m uomm i momia consum nund simm a coni n t mutile

— 32 —

Igimummalsammumosimummultallmmumiummumemeammammommirmummiumilli

EE

0000000000000-00000000000000C1000000000000000001:3000DOCIC10000000000130000000c1113'o cbo ou oo ou oa oo aa oo oo oo oa oo ou oo oo ao oo oo oo oo oo oo oo ao oo oo au oo oo oo oa oo ou ao ao ao ao ou aa oo oo oaoo ao oaaO ao aa oo ao oo ao oo oa aa oo oo oo au au au ooo

ao

o au oo ao au oo oo ao on oO oa oo oo on oo ao oo ou oo ao oa oo ou oo oa oo ou 9. ao oa ou oO ao oo oO aO ou oooooo y oo Hermano Mayor de la Celeste u Real au oU oo Actual Obispo de Mondoñedo oo oe

000000000cia0C10000000000.0C;000000o00000C1C1000000000000001:200aocoaatmaaciaaao°

— 33 —

u oa oEt Excmo. litmo. u Ruin°.Jr. Dr. D. Juan José jatis y Temández.

Militar Orden de la Merced

ooci

Page 18: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

EE

o c00 00 0 u, 00000000c,

1 ooec o

C? 1 <50O Do° 00000000000000Ggegm,.......0.0.0.....,, oO 0,t° cg , C q LTOS bILL riLS DL rIOSTO tio °D Pojo

0

o o o o0oo

g000 mr,63 om:"3°°°°°°°°°°° 1L-'13°°°000000000000

00

o ao

o e o o

00 0o 0000 00 O00000000C'

Día i.°—A las seis y media y ocho y media, Misas de Comunión 'Ge-neral de Los Jueves Eucarísticos.

A las ' tres de la tarde se cantarán solemnemente las Vísperas de laDese ensidn.

Por la tarde, los eje‘cicios acostumbrados.las doce de la noche, Maitines solemnes, y seguidamente misa can-

tada, con exposición de S. D. M. Se terminará con un Te Deum en acciónde gracias. Pueden comulgar en dicha misa toaos los fieles. Se gana In-dulgencia plenaria.

Día 2.—A las ocho y media, Misa de Comunión General de todos losHermanos de N. E O. T.

A las tres de la tarde, Vísperas y completas.A las siete de la.tarde, dará comienzo la Novena a Nuestra Santísima

Madre, para terminar el día ro de Agosto. ( 700 arios ' de .la fundación deNuestra Celeste, Real y Militar Orden.) Predicará en este día el R. P. Luís.

Día 3,—Comienzan los Siete Sábados a Nuestra Santísima Madre.Día 8.—Predicará el R. P. Eugenio.Día g.—Predicará el R. P. Seratü.Día 'o—Ultimo día de la Novena.

Séptimo Centenario de la fundación de la Orden

A las ocho y media, Misa de Comunión General.A las nueve, Tercia y Misa solemnes, concluyendo con un Te Deum

de acción de gracias. Por la tardé predicará el R. P. Ameno.Día 14.— Vigilia de la Asunción, Ayuno y Abstinencia.Día 5.—Asunción de Nuestra Señora. Indulgencia plenaria de la

Orden. .•Día 17.—A las siete y media, Misa Sabatina.Por la tarde, Salve y Besamanos.Día 23.—Comenzará la Novena al esclarecido Taumaturgo San Ramón

Nonnato.Día 24.—Indulgencia plenaria de la Orden.A las siete, Misa Sabatina.Por la tarde, Salve, Besamanos y Plática.

. Día 31.—A las ocho y media, Misa de Comunión General de la Orden7 ercera.' .

Al final de todas las Misas se dará la Absolúción General.Por la tarde, concluye la Novena a San Ramón. Predicará el Reverendo

Padre Serapio.

Todos los días

IlIAÑANA.---Las Misas, a las cinco y media, seis, seis y media, siete, sie,-te y media, ocho, ocho y media, nueve y nueve y media.

lg mmmmmmmmmmmmmmmimmmsmmmmmmmmnmmmmmmmymmmummmmumvtmmmuummmmmmll— 34 —

NlimmmemammgimmvmummmimmmmmommmmmiemmmwmmmmmmmmwtummmmmmmmamwmammmmmmomgMl

TARDE.----A las siete y medía, mes solemne en honor del Descenso de• Nuestra Santísima Madre.

Todos los días se impondrá el Santo Escapulario de Nuestra SantísimaMadre a i os que lo soliciten.

E Los cirios y agua de San Ramón, así como el aceite milagroso de SanSerapio, se facilitan en la Sacristía.

Alejandro VIII, en un Breve que empieza Inscrutabilis sapientice arca-no (26 Julio 1000), concedió, y Benedicto XIII confirmó en su Breve Eter-nus eterni Patri plus (9 Julio 1725), que no sólo los Religiosos y Religio-sas de la Orden de la Merced, sino todos los que visitan sus Iglesias,puedan conseguir todas las gracias e indulgencias concedidas a todas lasReligiones, Institutos, Congregaciones, Sociedades, Casas, Lugares oAsilos piadosos, y esto para siempre y por comunicación, sino expresa-mente Motu propio.

og000000000000000000000000000000000000000.000h000000000000000000000000000p00000000000000

SECCIÓN DE NOTICIAS1:› F2 es; F. A. ÑA,

El VII Centenario de la Merced y Su Majestad el ReyEl Excmo. Sr. Obispo de Barcelona se ha visto honrado con regio

autógrafo con el cual Su Majestad se ha dignado contestar a la invitaciónque oportunamente le dirigiera, para asistir a las solemnes fiestas queen septiembre próximo se han de celebrar en honor de la SantísimaVirgen de la Merced con ocasión del VII Centenario de su Descensióna la Ciudad Condal.

Vibran en el augusto documento, la religiosidad y el grande amorque a la Celeste, Real y Militar Orden de la MercAd profesa nuestroamado y católico Monarca, Hermano Mayor de Nuestra Sagrada Mi-licia.

---Una Junta Magna formada por casi toda la nobleza del Principa-do y por elementos de positivo prestigio en Barcelona ha elaboradoun completísimo proyecto de actos y fiestas que han de perdurar hastael 8 de diciembre del corriente ario en conmemoración del séptimoCentenario.

En el programa descuella un número que atrae y fascina de unmodo sorprendente. Es el Congreso Nacional Mariano y especializadopara que sea el primer Congreso Nacional de Sacerdotes y esclavos deMaría, cuyo ideal es el conocimiento y aplicación práctica de las altí-simas doctrinas del Bto. Grignión de Monfort y del Venerable Francis-co Miguel Echeverz ( O. D. M.) sobre la perfecta consagración a Ma-ría en calidad de esclavos de amor.

El Cetro de oro que el 2 de agosto fecha del Descenso, sera ofreci-do a Nuestra Santísima Madre por la noble ciudad barcelonesa llevarpresentada en hermosa alegoría las industrias, el comercio, las artesy en fin todo lo que representa la verdadera magnificencia.

También ofrendará Barcelona a la Virgen de la Merced una aureolade plata dorada, pedrería y esmaltes. Su diámetro es de 120 centíme-

flammitummimmiammummummimmummumummumemolumitimmummumummammomill35

Page 19: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

miumemossumeolummummumsommammuummumammalummummumumuummumammig

E

E

: "El Siglo Futuro", "El Debate" y en "Patria Española" algo sobre• los festejos que bajo los auspicios del Sr. Obispo de Madrid-Alcalá-

- habrán de celebrarse en la capital de España.• Veintiún títulos de la nobleza española toman parte activa como-: vocales de los grandes festejos que en Madrid han de realizarse. EnE comisión de propaganda figura la distinguida y notable escritora doña• Blanca de los Ríos de Lamperez.

Las fiestas de Valencia seguramente pueden competir en entusias-• mo con las de Barcelona gracias a la celosa actividad. que D. Francisco▪ J. Moll, Director de N. V. O. T. de la Merced despliega en aquellas

hermosas tierras de Levante.Se organizarán varias peregrinaciones al renombrado Santuario

: del Puig y una magna y sin igual a Barcelona.E También tenernos noticia de las solemnidades cívico-religiosas que▪ con motivo del séptimo Centenario han de celebrarse en los setenta y

Las fiestas de la Merced en *Madrid. Nuestros lectores habrán leído

tros; forma un conjunto de flores, las cuales serán de pedrería y losescudos de la Orden de la Merced en el centro ; los de Barcelona, Es-paña, Cataluña, del Papa, los del Reverendísimo Dr. Reig y los delCabildo barcelonés, en los lados; será orlada esta soberbia diademapor una 'corona de doce estrellas, que serán todas de brillantes.

En el mes pasado efectuaron la visita al Santuario de la Merced lasbien organizadas peregrinaciones de Tarrasa, Mataró, Villafranca delPanadés y Sabadell, asociándose los barceloneses a los actos religiososy cívicos organizados con este motivo dando así una vez más prue-bas de verdadero afecto y cristiana confraternidad.

Desde Mallorca. Bajo la Presidencia del Excmo. Rmo. Dr. D. Rigo-berto Domenech celebröse en el Palacio Episcopal de Mallorca una jun-

ta concurridísima para organizar las fiestas del VII Centenario.La hermosa alocución del venerable Prelado está rebosando entu-

siasmo, admiración y cariño; recuerda las brillantes cruzadas de laOrden Mercedaria, llamando a sus frailes caballeros de amor y de la •

libertad.Al . enumerar los infinitos Mártires de nuestro Orden consagra un

recuerdo a los Beatos Odon de Mesquida, Jerónimo Antich, GuillermoGirard y otros que sería prolijo enumerar.

Y exhorta a sus amados diocesanos a que tengan presente que losBeatos Guillén Bas y Bernardo de Corbera dieron uno de los motivosprincipales que ocasionaron la conquista de Mallorca.

Entre las personas que forman parte de la junta Mallorquina ade-más del Sr. Obispo Domenech se cuenta al Exorno Sr. D. Antonio Mau-ra Montaner, presidente del Consejo de ministros; el Reverndísimo Pa-dre Vicario general de la Orden de la Merced, los Excelentísimos se-ñores gobernador civil, capitán general y presidente de , la Audiencia.

Entre las personas distinguidas cuyos nombres figuran ya en lajunta directiva, ya en la ejecutiva, nos complacemos en recordar alSr. Alcalde de Palma, al Sr. Roca Dean de la Santa Iglesia CatedralBasílica, a los superiorres de ls comuniddes religiosas y a cuarenta 'ysiete títulos más de las distinguidas y aristocráticas familias mallorqui-nas.

La gran peregrinación presidida por el Sr. Obispo saldrá para Bar-celona uno de estos días.

en el "Iris de Paz" "A B "El Universo", "El Correo Español", 5

5

.1

MRsummmmummmummmimmsommmsmmmommmmmmmmmsetmummmmmmmmmmmwvmmmmdl,— 36 --

IllimeirmaumemM111111111111111monummumummminimmm111111118111111rmeg

uno conventos de religiosas que cuenta la Orden mercedaria en la-- Península.A su Excelsa Patrona la Virgen de las Mercedes hará en este ario

festejos variados la ciudad de Jerez de la Frontera.Sevilla, Málaga, Murcia y otras ciudades que guardan relación

E histórica con la militar Orden se preparan a conmemorar el fausto: acontecimiento de una manera consoladora.

Las Provincias Vascongadas no ceden en fervor a ninguna de las▪ provincias españolas.

La risueña Galicia también honrará a la Redentora de Cautivos.Pontevedra organizará una peregrinación a nuestro vecino con-

veto de San Juan de Poyo.En Orense se ha constituido una junta en el Palacio Episcopal

presidida por el Sr. Obispo Dr. D. Eustaquio Ilundain para conmemo-rar en la Iglesia de las Mercedes las fiestas del Descenso.

También Nuestros hermanos de la Residencia de Verín se preparanpara solemnizar el VII‘ Centenario con fiestas en aquella villa inusita-das, para lo cual se están formando dos juntas, una de caballeros yotra de señoras entre las personas de más relieve de la localidad. Senos dice que hay gran entusiasmo.

En Sarria (Lugo) es posible que oficie de Pontifical en nuestroconvento el Excmo y Rvmo. Sr. Obispo de la Diócesis lucense y toma-rán una buena parte en los festejos los PP. Benedictinos del Monas-terio de Samos.

La Coruña tiene mil vestigios de veneración a la Virgen de laMerced.

La cofradía de Nuestra Madre canónicamente establecida en laparroquial de San Jorge hará una magnífica novena en septiembre.Y en Corcubión serán como nunca las fiestas de la Merced por serPatrona Nuestra Madre de la simpática y comercial vffla.

Y en Ferro!, además de la novena del mes de agosto que comen-zará el dos para terminar el diez fecha del VII Centenario se prepa-ran grandes fiestas religiosas para últimos de septiembre.

El último día oficiará dé Pontifical nuestro amantísimo Prelado elSr. Obispo de Mondoñedo y a la tarde tendrá lugar la procesión magnapara la que se reservan agradables sorpresas.

También se organizará una ordenada peregrinaciOn al Santuario dela Merced de Chanteiro si el tiempo y las circunstancias lo permiten.

,En el siguiente número daremos a conocer los acuerdos de laV. O. T. de la Merced sobre dichas solemnidades.

No podemos pasar en silencio a la junta que quedó constituida enesta forma:

Moderador R. P. Ameno Blanco; • comendadora , señora doñaDolores García viuda de Plá; vice-comendadora señora doña PilarRubí viuda de Rubí; consejera ,primera, Exorna Sra. Doña IgnaciaSuances de Boado;, segunda, señora doña Candelaria Belando viudade Vierna; tercera, señora doña Josefa Leiro de Castrillón; cuarta,señora doña Ana Soler viuda de Ensenat; quinta, señorita AscensiónRodríguez San Martín; sexta, señorita María del Carmen Núñez Qui-xano ; maestra de Novicias, señorita Evarista Maymo Suances; tesore-ra, señorita Juana Crespo ; vice, señorita Lola Montero de Azcárraga,secretaria, señorita Pilar Vial de Bustillo ; vice, señorita Purificación

--- 37 ---

Page 20: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

jgmmmmsmmmmemsmmimsmmmvmmumutwmmmuaaemmmammmmmmmmmammmmmmmmmmmmemeusvll

E

E

E

EE

E

E

11111 III UI 5 11111 11111111111!! 1111111111111111 liii 111111111111111111111111111 11111111111N38

de Azcarraga Sánchez; vicaria del culto, señorita Teresa García Res-trebada; vice señorita Angela Veiga Patifío.

Además hay treinta y un coros que comulgan por turno cada díadel mes.

Crónica extranjeraDei Vaticano S. S. Benedicto XV, ha expedido una preciosa bula

en la que elogia a Nuestra Sagrada Orden, recordando a los SantosMártires, Vírgenes y Confesores que florecieron en el vergel merceda-rio, las grandes hazañas realizadas en Europa, Asia y Africa por losMacabeos de la ley de Gracia y sobre todo por haber sido los primerosque llevaron la luz del Evangelio a las apartadas regiones de Améri-ca y haber plantado con su sangre aquellas florecientes cristiandades.Celebra la oportunidad de celebrarse el VII Centenario de la Ordensímbolo de la caridad y de la paz en unos tiempos, de odios crueles yde guerras encarnizadas.

Publicaremos integro tan hermoso documento.GRECIA.--Nos comunican desde Syros que la novena a la Pana-

guía tis Xäritos (Nuestra Señora de la Merced) será concurridísima co-mo nunca predicando el último día el Reverendísimo Sr. D. AntonioMacrionita.

GENOVA.—Con anuencia del Reverendísimo Sr. D. Juan María Pe-lligari Obispo de Piacenza (Italia) se solemnizará en su Diócesis lafiesta de nuestro VII Centenario. Así mismo en la iglesia de L'Anun-ziata del Vastato se celebrará una novena por nuestros hermanos ter-ciarios que con gran entusiasmo se disponen a honrar el Descenso deNuestra Señora Madre.' CAGLIARI (Cerdeña).—E1 P. Cándido Schirillo, Rector del San-tuario de Bonaría cuenta con grandes elementos para celebrar las fies-tas de la Descensión en el próximo mes de septiembre.

Durante la novena predicarán los señores Obispos de la MetrópoliSárdiea y el último día el Sr. Arzobispo de Cagliari.

Desde San Adrián de Roma.—El R. P. Ameno S. Blanco Moderadorde la V. O. T. del Ferrol, ha recibido del Reverendísimo Padre MaestroGeneral el encargo de editar en lengua latina el Menologio Merceda-rio. Rogamos por tanto tengan a bien favorecer a dicho R. P. con todaclase de datos y monumentos a fin de que su opúsculo no necesiteadiciones y apéndices y pueda salir lo más perfectamente posible. ElMenologio latino saldrá, a la luz pública a primeros de enero del añopróximo.

De NIontpeNer y Laval (Francia), nos dicen que los terciarios ha-rán grandes rogativas a la Virgen de la Merced para que cese el azotede la guerra.

El R. P. Miguel Evén, comendador de Francia ha sido condecoradocon una nueva cruz de honor por el comandante general de la Divi-sión 51, M. Boulange por las brillantes acciones de caridad heroicaque realizó dicho hermano nuestro en los combates de Picardía sobreel Aisne y en Flandes. Nuestro saludo y admiración profunda al in-signe terciario de Nuestra Orden.

De Inglaterra y Alemania.—También nuestras monjas de la Con-gregación irlandesa preparan grandes festejos a Our Lady of Delive-rance (Nuestra Señora de las Mercedes) para que libre a estas dosgrandes naciones de las cadenas de su herética apostasía.

Desde Africa.--En Argelia se conmemorará el VII Centenario con

le mmumaims immommainow simmummommosmommuum it inuomm lIlt

mucha solemnidad por nuestras Hermanas mercedarias de la Congre-gación francesa. Oficiaran en dichas fiestas religiosas los PadresBlancos herederos del espíritu de aquellos Santos Mártires Merceda-rios que santificarron con su sangre aquéllas tierras de tan venerandamemoria para los hijos de la Merced.

A última hora.—Recibimos detalladas noticias de las fiestas que seproyectan en las diversas provincias de América, tales como la solem-ne coronación de las imágenes de Nuestra Madre que se veneran ennuestras iglesias de Chile (Santiago), y Tucumán. También nos re-fieren la creación de la nueva iglesia a la Virgen de la Merced en laRepública Oriental.

Hemos recibido algunos libros de que daremos noticia en el próximonúmero en la Sección Bibliográfica.

Y las hermosas medallas conmemorativas del VII Centenario enri-quecidas con las indulgencias apostólicas y Plenaria para la hora de laMuerte. Para su adquisición dirigirse al R. P Moderador de la OrdenTercera de la Merce

0000e0 Oojcp0%.,

'000000000000000000000.° oA 8 0 00TIP. El IDEAL GALLEGO-- CORUÑA 9 oi go%.°000g,"'' 00 j60.°

000000000000000000, 0 o

E

E

UIIi

— 39 --

o

Page 21: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

ÖABINETE FOTOGRÁFICODE

BERNARDINO GONZÁLEZFLE3A,I,,14,17.--Fnefei2C)1_,

TELÉFONO NÚM. 81

(ANTtGUA CASA nR PASCUAL REY).e

RETRATOS DIRECTOS

AMPLIACIONES AL PASTEL, ÓLEO, ACUARELA, Y A LÁPIZ

RUPRXM,I=ONES EN TODOS TAMAÑOS

1oToGRArÁ ESTEREOSCÓPICA EN RETRATOS Y VISTAS

INSTALACIÓN ESPECIAL PARA REDUCCIÓN

Y AMPLIACIÓN DE PLANOS EN ESCALAS DETERMINADAS

FOTOMICROGRAFÍAS : : RADIOGRAFÍAS

EDUARDO COBtL0 ALMACENESDE

Ferretería, Vidrios y PinturasBatería de Cocina

Cremas e impetmeabilizantes para elcalzado

Abonos químicos y mineralesMagdalena, 108

FERROL

La Villa, de ParísGran Centro de novedades en tejidos

para Seiiora,s y Caballeros131 — REAL — 131

FlE12.12.0

Euaces y Garcia Ernesto eras—o-

ALNACEN DE MAIKINARIA ELÉCTIIICA

Instalaciones y reparaciones en todaclase de maquinaria

ALMACEN DE VENTAReal, 70.—Ferrol

Teléfono 93

—°-Aceites y grasas minerales

Efettos Navales

Pinturas 'Brillas y submarinasReal, ilit,—rereal

Teleorto 94

Page 22: AÑO AGOSTO DE - odemih.com VIRTUAL/Publicaziones... · de Maria.---Pará-frasis de la Salve. Páginas M er c e - darias.---Santoral ... donde todos podáis enseriar al mundo las

ïLLTS

íoTq AzAbo

Servicios de la Compaiiia Trasatlantica

Línea de Cuba MéjicoServicio mensual saliendo de Bilbao el 1 7 , de Santander cl 19, de (iijún el Ity y de Coruña el as, pa'a

Habana y Veracruz. Salidas de Veracruz el tú y de Habana el 20 de cada mes, para Coruña, Gijún y So'tander.

Linea de Buenos AiresServicio mensual saliendo de Barcelona el 4, de Málaga el 5 y de Ciidiz el 7, para'Santa Cruz de Ten'

rife Montevideo Buenos Aires; emprendiendo e, viaje de regreso desde Buenos Aires el día a y de Meir.tevideo el 3.•Linea de New-York, Cuba Méjico

Servicio mensi;a1 saliendo de Barcelona el 25, de Valencia el a6, de Málaga el 28 y . de 'Cádiz el 3°,para New-York, Habana y Veracruz. Regreso de Veracruz el 2 7 y de Habana .el 30 de cada mes con escalaen New-York.

Linea de Venezuela-ColombiaServicio; /sensual saliendo de Ba, 1,•tia el so, el is i Valen, ia, el 53 de Málaga' y de Cádiz el 15 de.'cada mes, para Las Palmas, Snan: l'u:, de: Tenerife, Sant:, eran de la Palma, Puerto Rico y Habana. Sali-

das de Coli'in el 12 para Ccriv';ao, Puerto Cabello, Iii fluavra, Puerto Rico, Canarias, Cádilil.Barcelona..

Linea de Fernando PáoServicio inensiiii; saliendo de Barcelona el a, de Valencia el 3, de Alicante el. 4, de Cádiz el 7, para .1-0Palmas, Santa Cruz de Ten,rfte, Santa Cruz de la Palma y puertos de !a costa occidental de Africa.Regreso de Furnandd P,!, el 2, haciendo las escalas de Canaria u y de la Península indicadas en el> viaje de ida.

Linea Brasil-Platasufiendo > de Bilbao, Santander, Gin",n, Coruña y Vigo para Rio Janeiro, Montevideo y Buenos Aires/empr endien glia el viaje de regreso desde &llenos Aires para Montevideo, Santos, Río Janeiro Canaria5iVigo, Coruña,.Gijdn, Santander y Bilbao. ,Adent,1:-: de los indicados la Compañía Trasatlántica tiene establecidos los especiales de lo'

.

puertos ily! Mediterráneo a New-York, puertos Cantábrico a New-Yorl, n la Línea de flarcebifis a Fi

,01Iil,s e antineiar,im o u, n- una mellte en cada viaje..

mj , hilyorables y pasajeros, a quienes la Compañía clyal.ojamiento mu y e ¿mod o y trato esmcrado, cr,110 ha acreditado en su dilatado servicio. Todos los vapore,tienen Telegrafía sin hilos.'también u e admite carga ys'e exiiiden pasajes para todos lea puertos !fu: noun:o, servidos por linea'regulares.

[ :›rE:rJ1,;::'U'')..elid..

REAL 61, Ç O R uf4A

TARJETAS POSTALES

e-- Con vistas de la Confin, tipos y paisajes de Galicia

OBJETOS DE ESCRITORIO'Estuches de papel 3 sobres, clases económicas y de' lujo

A RTICULOS PARA FOTOGRAFIA

:- • APARATOS Y DISCOS :-

EL GRAMÓFONO PATEÉ Y FADAS


Recommended