ghl« - 32

TôLm-1

The Study of Antichrist Part - 1

Ak§d¡±vÕ Tt±] BWônf£

Bible Research and Study Centre

fpwp];JTf;Fs; kpfTk; md;ghd rNfhju rNfhjhpfNs>

,e;j ghlj;jpy; me;jpfpwp];J gw;wpd Mokhd rj;jpaj;ij ,g;NghJ mwpayhk;.

,d;W cyfpy; kpfTk; cd;dpg;ghfTk; gugug;ghfTk; Ngrg;gLk; xU jiyg;G

“me;jpfpwp];J”.

,J fpwp];jthpilNa Mh;tj;ijj; J}z;Lfpd;w jiyg;ghf cs;sJ. ,jd; fhuzkhf

mej; pff; pwp]J; FwpjJ; gytpjkhd fUjJ; ff; Sk>; fwg; idf; fijfSk; fpwp]j; thf; SfF; s;

ehk; fhz;fpNwhk;.

ahh;? me;jpf;fpwp];Jahh;? me;jpf;fpwp];Jahh;? me;jpf;fpwp];Jahh;? me;jpf;fpwp];Jahh;? me;jpf;fpwp];J

nghJthf ,d;W mNefh;> me;jpfpwp];J vd;gtd; xU jdp kdpjdhfTk;> rhj;jhd;

&gKilatdhfTk>; vUrNyik jd; Mjpff; jj; py; nfhzL; teJ; > rpijeJ; Nghd Myaji; j

kPz;Lk; fl;b gpd;G nkJthf cyfk; midj;ijAk; gpbj;J 7 tUlq;fs; murhSthd; vd

tpRthrpf;fpd;wdh;. Mdhy; ,d;iwa #o;epiyapy; xU jdpegh; KO cyifAk; Ms;tJ

vd;gJ fw;gid nra;aKbahj xd;whf cs;sJ.

NkYk; mNef Gj;jfq;fs;> glq;fs; Kjypad me;jpf;fpwp];Jitf; Fwpj;J

ntspapl;bUg;gij ehk; fhz;fpNwhk;.

rpyh; ,e;j vz; ‘666” vd;w me;jpfpwp];Jtpd; milahskhf fk;gpa+l;lh; rpg;]; %yk;

new;wpfspYk;> iffspYk; cs;s NjhYf;F mbapy; nghUj;jg;gLk; vd;W ek;Gfpd;wdh;.

NtW rpyh; ,e;j 666 vd;w vz;> fpnubl; fhh;Lfspd;%yk; epiwNtWk; vd;fpd;wdh;.

rpyh; me;jpf ;fpwp];J gw;wp Mh;tKk; vjph ;ghh ;g ;Gk; epiwe;jth;fshfTk;>

me;jpf;fpwp];Jtpd; tUif vjph;fhyj;jpw;FhpaJ vd;Wk; ek;Gfpd;wdh;. KbT fhyj;jpy; ehk;

tho;e;J nfhz;bUg;gjhy;> me;jpf;fpwp];Jtpd; tUif Fwpj;j vjph;ghh;g;G mjpfhpj;Js;sJ.

,ej; vjphg; hhg; g; pd; mbgg; ilapy>; mej; mej; pfpwp]J; ̀ ply; h; vdW; rpyh; epidjj; dh.;

TôPm-32

g¡f« 1

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

Ak§d¡±vÕ Tt±]

BWônf£ TôLm-1

The Study of AntichristPart-1

Vnddpy; mth; ehrpr

nfhs;ifia cyf

KOtJk; gug ;g Kaw;r p

vLj;J> cyfpd;k PJ

Mjpf ;fk; nrYj;jp>

,uz;lhk; cyfg;NghUf;F

tpjj; pll; jhy; ,ej; vzz; k;

cUthf fhuzkhapw;W.

Mdhy; `pl;yhpd; tho; ;e ;jhh; kiwe;jhh; . cyfk; vg;NghJk; NghyNt ,aq;fpf;

nfhz;bUe;jJ.

gpd;G 1980-fspy;> <uhf;fpd;mjpgjpahfpa rjhk; `_Nrid me;jpf;fpwp];Jthf

epidj;;;jdh;. mth; Fitj;Jf;Fs; gilnaLj;jNghJ> ,e;j vz;zk; tYj;jJ. MdhYk;

10 tUlq;fSf;Fg;gpwF gpbgl;lTld;> me;j vz;zKk; ngha;j;Jg;NghdJ.

,d;W rpyh; xrhkh gpd;yhld; me;j me;jpfpwp];Jthf ,Uf;fyhk; vd;w fUj;ijf;

nfhzL; ss; dh.; ,th; cyfpd; tyy; uR ehlhfpa mnkhpff; htpd; NjLjy; Ntli; lapypUeJ;

jg;gpapUg;gjhy; ,e;j vz;zk; tYj;JtUfpwJ.

me;jpfpwp];J Vw;fdNt gpwe;J u\;ahtpYk;> ,];uNaypy; tsh;e;J tUtjhf rpyuhy;

ek;gg;gLk; fl;Lf;fijfSk; gutpf;nfhz;bUf;fpwJ.

,t;thW mNefh; me;jpf;fpwp];Jitg; gw;wp $Wk;NghJ> Ntjk; $Wk; cz;ik rj;jpak;

vd;d? NjtDila trdj;jpy; Njb thrpf;fyhk;.

mej; pfpwp]J; itg; gww; p fpwp]j; thf; s; njhpeJ; nfhss; Ntzb; aJ mtrpakhFk.; Vnddpy>;

2njrNyhdpf;Nfah; 2:1-32njrNyhdpf;Nfah; 2:1-32njrNyhdpf;Nfah; 2:1-32njrNyhdpf;Nfah; 2:1-32njrNyhdpf;Nfah; 2:1-3

“vt;tpjj;jpdhYk; xUtDk; cq;fis Nkhrk;Nghf;fhjgbf;F ghUq;fs;.

Vnddpy; tpRthr JNuhfk; Ke;jp Nehpl;L Nfl;bd; kfdhfpa ght kD\d;

ntspg;gl;lhnyhopa me;ehs;(fpwp];Jtpd; ,uz;lhk; tUif) tuhJ”

Mk;. ,NaRtpd; ,uz;lhk; tUiff;F Kd;Ng “ght kD\dhfpa”me;jpfpwp];J

te;jhfNtz;Lk; - vd;gij Nkw;nrhd;d trdj;jpd;%yk; mwpayhk;. ek; fh;j;jhpd;

,uz;lhk; tUifia vjph;ghh;j;Jf; fhj;jpUf;Fk; fpwp];jth;fs;> mjw;F Kd;G

me;jpf;fpwp];Jtpd; tUif rk;gtpf;Fk; vd;gjhy; ,g;ghlj;jpd; Kf;fpaj;Jtj;ij ed;F

czuKbAk;. Ntjhfkj;jpy; me;jpfpwp];J gw;wp NtW rpy ngah;fspYk; $wg;gl;Ls;sJ.

Ntjj;jpy; me;jpf;fpwp];JTf;fhd ngah;fs; :Ntjj;jpy; me;jpf;fpwp];JTf;fhd ngah;fs; :Ntjj;jpy; me;jpf;fpwp];JTf;fhd ngah;fs; :Ntjj;jpy; me;jpf;fpwp];JTf;fhd ngah;fs; :Ntjj;jpy; me;jpf;fpwp];JTf;fhd ngah;fs; :

kj;NjA 24:15kj;NjA 24:15kj;NjA 24:15kj;NjA 24:15kj;NjA 24:15I. ghohf;Fk; mUtUg;Gghohf;Fk; mUtUg;Gghohf;Fk; mUtUg;Gghohf;Fk; mUtUg;Gghohf;Fk; mUtUg;Gghohf;Fk; mUtUg;Gghohf;Fk; mUtUg;GI.

“ghohf;Fk; mUtUg;ig f; Fwpj;J jhdpNay;nrhy;ypapUf;fpwhNd>

ePq;fs; mij ghpRj;j ];jyj;jpy; epw;ff;fhZk;NghJ”

TôPm-32

g¡f« 2

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

,q;F fh;j;jh; ghohf;Fk; mUtUg;ig ghohf;Fk; mUtUg;ig ghohf;Fk; mUtUg;ig ghohf;Fk; mUtUg;ig ghohf;Fk; mUtUg;igf; Fwpj;J NgRfpwhh;. mUtUg;G vd;gJ vd;d? ,J

me;jpfpwp];Jit Fwpf;Fk; Mtpf;Fhpa ngah; vd;gij Ghpe;Jnfhs;sNtz;Lk;.

jhdpNay; 7:20-25jhdpNay; 7:20-25jhdpNay; 7:20-25jhdpNay; 7:20-25jhdpNay; 7:20-25

“mjpd; jiyNkYs;s gj;Jf;nfhk;Gfisf; Fwpj;Jk; > jdf;F Kd;ghf %d;W

nfhk;Gfs; tpOe;JNghf vOk;gpdJkha;> fz;fisAk; ngUikahditfisg;

NgRk; thiaAKilaJkha;> kw;witfisg; ghh;f;fpYk; gUkdhfj;

Njhd;wpdJkhapUe;j me;j NtNw nfhk;igf; Fwpj;Jk;> mtw;wpd; nghUis

mwpa kdjhapUe;Njd;> ePz;l MARs;sth; tUkl;lhfTk;> epahatprhhpg;G

cd;djkhdtUila ghpRj;jthd;fSf;Ff; nfhLf;fg;gl;L> ghpRj;jthd;fs;

uh[;aj;ijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk; fhyk; tUkl;lhfTk;> ,e;jf; nfhk;G

ghpRj;jthd;fNshNl Aj;jk;gz;zp> mth;fis Nkw;nfhz;lJ vd;W fz;Nld;.

mtd; nrhd;dJ... ehyhk; kpUfk; g+kpapNy cz;lhFk; ehyhk; uh[;akhFk;.mJ

vy;yh uh[;aq;fisg; ghh;f;fpYk; NtwhapUe;J> g+kpia vy;yhk; gl;rpj;J> mij

kpjpj;J> mij nehWf;fpg;NghLk;. me;jg; gj;Jf;nfhk;Gfs; vd;dntd;why;> me;j

uh[;aj;jpNy vOk;Gk; gj;J uh[hf;fshk;.mth;fSf;Fg;gpd;G NtnwhUtd;

vOk;Gthd;. mtd; Ke;jpdth;fisg; ghh;f;fpYk; NtwhapUe;J> %d;W

uh[hf;fisj; jho;j;jpg;Nghl;L> cd;djkhdtUf;F tpNuhjkhf thh;j;ijfisg;

Ngrp> cd;djkhdtUila ghpRj;jthd;fis xLf;fp fhyq;fisAk;

gpukhzq;fisAk; khw;w epidg;ghd;. mth;fs; xU fhyKk;> fhyq;fSk;>

miuf;fhyKk; nry;Ykl;Lk; mtd; ifapy; xg;Gf;nfhLf;fg;gLthh;fs;”

II. ahh; me;j nfhk;G my;yJ ,uh[h?ahh; me;j nfhk;G my;yJ ,uh[h?ahh; me;j nfhk;G my;yJ ,uh[h?ahh; me;j nfhk;G my;yJ ,uh[h?ahh; me;j nfhk;G my;yJ ,uh[h?

,JTk; me;jpf;fpwp];Jitf; Fwpf;Fk; kw;nwhUngah; MFk;.

2njrNyhdpf;Nfah;2:3>42njrNyhdpf;Nfah;2:3>42njrNyhdpf;Nfah;2:3>42njrNyhdpf;Nfah;2:3>42njrNyhdpf;Nfah;2:3>4

“tpRthr JNuhfk; Ke;jpNehpl;L Nfl;bd; kfdhfpa ghtkD\d;ghtkD\d;ghtkD\d;ghtkD\d;ghtkD\d;

ntspg;gl;lhnyhopa me;j ehs; tuhJ. mtd; vjph;j;J epw;fpwtdhAk;> Njtd;

vd;dg;gLtnjJNth... NjtDila Myaj;jpy; Njtd;Nghy; cl;fhh;e;J

jd;idj;jhd; Njtd; vd;W fhz;gpf;fpwtdhAk; ,Ug;ghd;”

III. ahh; ,e;j ‘ghtkD\d;”?ahh; ,e;j ‘ghtkD\d;”?ahh; ,e;j ‘ghtkD\d;”?ahh; ,e;j ‘ghtkD\d;”?ahh; ,e;j ‘ghtkD\d;”?

,JTk; me;jpf;fpwp];Jtpd; NtnwhUngah; MFk;.

Mf> Nkw;fz;l vy;yh trdq;fisAk; gbj;Jg;ghh;j;jhy; me;jpfpwp];J vd;gJ xU jdp

egh; my;yJ xU ,uh[h vd;Nw Njhd;WfpwJ. ,ijf;Fwpj;J xU KbTf;F tUKd;>

NtnwhU trdj;ij ftdpg;Nghk; -

1Nahthd;2: 181Nahthd;2: 181Nahthd;2: 181Nahthd;2: 181Nahthd;2: 18

“me;jpfpwp];J tUfpwhndd;W ePq;fs; Nfs;tpg;gl;lgb ,g;NghNj mNef

me;jpfpwp];Jf;fs; ,Uf;fpwhh;fs;”

TôPm-32

g¡f« 3

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

,q;F mg;.Nahthd; me;jpfpwp];J vd;W xUikapy; Muk;gpj;J> gpd; ,g;NghNj mNef

me;jpfpwp];Jf;fs; cs;sdh; vd;W mNefiuf; Fwpj;J gd;ikapy; NgrpapUg;gijf; fz;L

ehk; kpfTk; tpag;gilfpNwhk;. me;jpfpwp];J xU jdp egh; my;yJ xU ,uh[hthf ,dp

tUthd; vd mNefh; ek;gpapUf;Fk;NghJ> mg;.Nahthd; fhyj;jpNyNa mjhtJ 2000

tUlqf; SfF; KdN; g mNef mej; pfpwp]J; ff; s; Mjpfhy rigapypUej; pUff; pdw; dh; vdg; J

ekf;F Mr;rhpakspf;fpwjy;yth?

Ntjj;jpy; me;jpfpwp];J gw;wp Fog;gkhd> xd;Wf;nfhd;W Kuz;ghlhd tp\aq;fs;

,Ug;gJNghy; ekf;F Njhd;Wtjpy; vt;tpj Iag;ghLk; ,y;iy. Mdhy; ,itaidj;jpw;Fk;

Ntjj;jpy; jhd; tpsf;fk; cs;sJ vd;gij epidtpy; nfhs;sNtz;Lk;.

Nahthd;17:17Nahthd;17:17Nahthd;17:17Nahthd;17:17Nahthd;17:17 d;gb> “ckJ trdNk rj;jpak;”

,J gw;wp fPo;;f;fhZk; trdj;jpd; %yk; Ghpe;Jnfhs;s Kaw;rpg;Nghk;-

2njrNyhdpf;Nfah; 2:7>82njrNyhdpf;Nfah; 2:7>82njrNyhdpf;Nfah; 2:7>82njrNyhdpf;Nfah; 2:7>82njrNyhdpf;Nfah; 2:7>8

“mf;fpukj;jpd; ,ufrpak; ,g;nghONj fphpia nra;fpwJ.. ePf;fg;gLk;nghJ me;j

mf;fpukf;fhud; ntspg;gLthd;. mtid fh;j;jh; jkJ thapd; Rthrj;jpdhy;

mopj;J> jk;Kila tUifapd; gpurd;dj;jpdhNy ehrk;gz;Zthh;”

mg;.gTy; ,Jgw;wp $Wk;NghJ> me;jpfpwp];J my;yJ mf;fpukf;fhud; Mjprig

fhyj;jpypUe;Nj fph pia nra;JtUtJld; ,NaRtpd; 2k ; tUifapy; mtd;

mopf ;fg ;gLtjhf $Wfpd;whh ; . Mf me;jpfpwp];J 2000 tUl taJs;s xU

mikgg; hf(System) ,UfF; k.; mej; pfpwp]J; xU mikgN; g jtpu jdp eguyy; vdg; ij Kjypy;

czht; J mtrpakhFk.; 2000 tUlfhykhf xU kdpjd; capNuhL ,Ugg; J rhjj; pakpyy; hj

xd;W. me;jpf;fpwp];J xU mikg;ghf ,Ue;jhYk;$l mNefuhy; ,ij Ghpe;Jnfhs;s

Kbatpy;iy. Vnddpy; mJ ‘mf;fpukj;jpd; ,ufrpak;”.

,e;j ,ufrpak; vd;d? vd;gJgw;wp ,g;NghJ Muhayhk;.

me;jpfpwp];J vd;gjd; nghUs; vd;d?me;jpfpwp];J vd;gjd; nghUs; vd;d?me;jpfpwp];J vd;gjd; nghUs; vd;d?me;jpfpwp];J vd;gjd; nghUs; vd;d?me;jpfpwp];J vd;gjd; nghUs; vd;d?

“fpwp];JTf;F vjpuhf” mjhtJ ‘fpwp];JTf;F tpNuhjkhdtd;” vd;gJ nghUshFk;.

- fpwp]J; TfF; gjpyhf (Instead of Christ)

- fpwp]J; tpd; ]j; hdji; j vLjJ; fn; fhsS; jy (; taking the place of Christ)

- fpwp]J; TfF; Nghypahf (Counterfeit of the Christ - Ref: Strongs concordance P500,473 & 5547)

Strong's Greek Lexicon Search Results500. antichristos an-tee'-khris-tos from 473 and 5547; an opponent of the Messiah:--antichrist.

473. anti an-tee' a primary particle; opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to):--for, inthe room of. Often used in composition to denote contrast, requital, substitution, correspondence, etc.

5547. Christos khris-tos' from 5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.

TôPm-32

g¡f« 4

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

,e;j me;jpfpwp];J mikg;ghdJ ntWkNd fpwp];JTf;F tpNuhjpahapuhky;

fpwp];JNghy; Nt\k; jhpj;J> mtiug;Nghy; Nghypahf ebf;Fk; xU mghafukhd

mikg;ghFk;.

vJ ,e;j Nghypahd fpwp];jt mikg;G?vJ ,e;j Nghypahd fpwp];jt mikg;G?vJ ,e;j Nghypahd fpwp];jt mikg;G?vJ ,e;j Nghypahd fpwp];jt mikg;G?vJ ,e;j Nghypahd fpwp];jt mikg;G?

kj;NjA 24:15kj;NjA 24:15kj;NjA 24:15kj;NjA 24:15kj;NjA 24:15

“ghohf;Ffpw mUtUg;G ghpRj;j ];jyj;jpy; epw;ff;fhZk;NghJ”

,jd; nghUs; vd;d? me;jpfpwp];J mikg;ghdJ ghpRj;j];jyj;jpy; epw;gjhf ehk;

fhz;fpNwhk;.2njrNyhdpf;Nfah; 2:42njrNyhdpf;Nfah; 2:42njrNyhdpf;Nfah; 2:42njrNyhdpf;Nfah; 2:42njrNyhdpf;Nfah; 2:4

“mtd; vjph;j;J epw;fpwtdhAk; NjtDila Myaj;jpy;

Njtidg;Nghy; cl;fhh;e;J”

,q;F ghpRj;j];jyk; kw;Wk; NjtDila Myak; vd;gJ vijf; Fwpf;fpwJ?

gpd;tUk; trdj;jpy; gjpiyf; fhz;Nghk;-

1nfhhpe;jpah; 3:171nfhhpe;jpah; 3:171nfhhpe;jpah; 3:171nfhhpe;jpah; 3:171nfhhpe;jpah; 3:17

“ePq;fs; NjtDila MyakhapUf;fpwPh;fs; “

1jPNkhj;NjA3:151jPNkhj;NjA3:151jPNkhj;NjA3:151jPNkhj;NjA3:151jPNkhj;NjA3:15

“NjtDila tPl;bNy elf;fNtz;ba tifia eP mwpAk;gb ,itfis

cdf;F vOJfpNwd;. me;j tPL [PtDs;s NjtDila rigaha;r;

rj;jpaj;Jf;Fj; J}Zk; MjhuKkhapUf;fpwJ”

,t;thW me;jpfpwp];J mikg;ghdJ cz;ikahd NjtDila rigf;Fs;

Eioe;JtpLk; vd;gNj Nkw;$wg;gl;l trdj;jpd; nghUshFk;.

,J Vd; my;yJ vt;thW rk;gtpf;fpwJ? ,jw;fhd gjpiygpd;tUk; trdj;jpy;

fhz;fpNwhk;-

2njrNyhdpf;Nfah;2:32njrNyhdpf;Nfah;2:32njrNyhdpf;Nfah;2:32njrNyhdpf;Nfah;2:32njrNyhdpf;Nfah;2:3

“vt;tpjj;jpYk; xUtDk; cq;fis Nkhrk; Nghf;fhjgbf;F

vr;rhpf;ifahapUq;fs;. Vnddpy; tpRthr JNuhfk; Ke;jp Nehpl;L..”

ght kD\dhfpa me;jpfpwp];J rigapy; ntspg;gLKd;ghf tpRthr JNuhfk;

NehplNtz;Lk; vd;W $Wfpwhh;.

1jPNkhj;NjA 4:11jPNkhj;NjA 4:11jPNkhj;NjA 4:11jPNkhj;NjA 4:11jPNkhj;NjA 4:1

“MfpYk; gpw;fhyq;fspy;.. rpyh; tpRthrj;ijtpl;L tpyfp> gprhRfspd;

cgNjrj;jpw;Fk;> tQ;rpf;fpw MtpfSf;Fk; nrtpnfhLg;ghh;fs;”

mg;.gTy; ,e;j ep&gj;ij vOjpd fhyj;jpw;F gpd;dh; tUk; 200 - 300 tUl fhyj;ijf;

$Wfpwhh;. mg;NghJ Ntjj;jpy; ,y;yhj mNef fs;scgNjrq;fs; my;yJ

TôPm-31

g¡f« 5

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

Gw[hjpahhpd; cgNjrq;fis Vw;Wf;nfhz;L> kfhghpRj;jkhd tpRthrj;ijtpl;L (a+jh20)

mNefh ; tpyfptpLthh ;fs;. kfh ghpRj ;j tpRthrk; vd;gJ - Ntjj;ij

mbg;gilahff;nfhz;L cgNjrq;fs; kPJ itf;Fk; ek;gpf;ifahFk;.

tQ;rpf;fpw Mtpfs; ; - Nfl;fpwth;fSf;F ghpRj;jkhdjhfTk;> Njtrhaiy cilajhfTk;

Njhd;Wfpd;w Nghjidfs;. Mdhy; ghpRj;jk; Vw;gLj;jhky; tQ;rpf;Fk;. c.k; - ghjphpkhh;fs;

jpUkzk; nraa; hjpUjj; y>; ntss; pff; poik khkr; k; czz; hik> Mdhy; Mjpfhy rigapd;

rP\h;fs; kj;jpapy; ,J filg;gpbf;fg;gl;ljw;fhd Mjhuq;fs; VJkpy;iy.

gprhRfspd; cgNjrq;fs; - ,J Ntjj;jpy; fhzg;glhj> mQ;QhdpfSk;> rj;jpaj;jpy;

ek;gpf;if ,y;yhjth;fSk; ek;Gfpw Nghjidfisf; Fwpf;Fk;.

c.k;-kdpj Mj;Jkh mopahJ> jphpNaf Njtd;> epj;jpaeufk; Nghd;wit.

2k; 3k; E}w;whz;Lfspy; Ntjk; gbj;J mwpit ngUf;Ftjw;F gjpyhf mNef kdpjUila

tpRthrg; gpukhzq;fs; Eioe;Js;sJ. mjdhy; ,d;Wk;$l mjpf fpwp];jth;fs;

rj;jpaj;jpd; mwpitg;ngwhky; ngah;f; fpwp];jth;fshf ,Uf;fpd;wdh;.

Xrpah 4:6Xrpah 4:6Xrpah 4:6Xrpah 4:6Xrpah 4:6 y; Njtd; “vd; [dq;fs; mwptpy;yhikapdhy; rq;fhukhfpwhh;fs;”

,q;F ‘mopT” vd;gJ kfh ghpRj;jkhd tpRthrj;jpd; mopT MFk;. ,g;gbahf Ntj

mwptpypUe;J toptpyfp> me;jp fpwp];J mikg;G rigf;Fs; Eioaf; fhuzkhapw;W.

rigf;Fs; Eiotjw;F Kd;Ng tpRthr JNuhfk; NehpLk; vd;W ghh;f;fpNwhk;. Ntjj;jpd;gb

me;jpfpwp];J mikg;ghdJ cyf [dq;fNshL njhlh ;Gilajhf ,y;yhky;>

ghpRj;j];jykhfpa cz;ik rigNahL njhlh;Gilajhf ,Uf;fpwJ. ,e;j cz;ikahdJ

ntspg;gLj;jypd; Gj;jfk; 12 k; mjpfhuj;jpy; fhzg;gLk; jPh ;f ;fjhprdj;jpy;

ep&gpf;fg;gl;Ls;sJ.

cz;ik rigf;Fs; me;jpf;fpwp];J mikg;G :cz;ik rigf;Fs; me;jpf;fpwp];J mikg;G :cz;ik rigf;Fs; me;jpf;fpwp];J mikg;G :cz;ik rigf;Fs; me;jpf;fpwp];J mikg;G :cz;ik rigf;Fs; me;jpf;fpwp];J mikg;G :

ntspg;gLj;jy;12:1ntspg;gLj;jy;12:1ntspg;gLj;jy;12:1ntspg;gLj;jy;12:1ntspg;gLj;jy;12:1

“md;wpAk; xU nghpa milahsk; thdj;jpNy fhzg;gl;lJ. xU ];jphP #hpaid

mzpe;jpUe;jhs;. mts; ghjq;fSf;F fPNo re;jpuDk;> mts; rpurpd;Nky; 12

el;rj;jpuq;fSs;s fphPlKk; ,Ue;jd”.

,q;F xU ];jphPiaf; Fwpj;J gpukhz;lkhf tpthpf;fg;gl;Ls;sJ

trdk; 2 “mts; fh;g;gtjpaha; ,Ue;J> gpurt Ntjidaile;J> gps;is

ngWk;gb tUj;jg;gl;L mywpdhs;”

me;j ];jphP fh;g;ge;jhpj;jpUe;jjhf thrpj;Njhk;.

trdk; 5I njhlh;e;J thrpf;ifapy;

“rfy [dq;fisAk; ,Ug;Gf;Nfhyhy;Ml;rp ... Mz; gps;isiag; ngw;whs;.

mtSila gps;is Njtdplj;jpw;Fk; mtUila rpq;fhrdj;jpw;Fk;

vLjJ; fn; fhss; gg; ll; J”

TôPm-32

g¡f« 6

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

1+39+6 = 46 tUlq;fs; tUlq;fs; tUlq;fs; tUlq;fs; tUlq;fs; ;

mts; Mz;gps;isiag; ngw;nwLg;ghs;> mJ Njtdplj;jpw ;Fk; mtUila

rpq;fhrdj;jpdplj;jpw;Fk; vLj;Jf;nfhs;sg;gLk; vd;W thrpf;fpNwhk;. njhlh;e;J 6k;

trdj;ij thrpg;Nghk; -

“];jphPahdts; tdhe;jpuj;jpw;F Xbg;Nghdhs;. mq;Nf Mapuj;jpUE}w;wWgJ

ehssTk; mtisg; Ngh\pg;gjw;fhf Njtdhy; Maj;jkhf;fg;gl;l ,lk;

mtSf;F cz;lhapUe;jJ”.

me;j ];jphP gps;isiatpl;L tdhe;juj;jpw;F 1260 ehl;fs; Xbg;Nghfpwjhf thrpf;fpNwhk;.

ahh; me;j ];jphP?

mts; #hpaidmzpe;jpUg;gJk;>

re;jpuid ghjj;jpd; fPo; itj;jpUg;gJk; - vg;gb rhj;jpakhFk;?

me;j Mz;gps;is ahiuf; Fwpf;Fk;?

gps;isiag; ngw;wgpd;G tdhe;juj;jpw;F mts; Xbg;Nghff; fhuzk; vd;d?

1260 ehssTk; vd;gjd; nghUs; vd;d?

,g;;nghOJ ,e;j milahsq;fSf;fhd nghUis fhz;Nghk; -

xU ];jphP - fh;j;juhfpa ,NaRtpd; cz;ik rigiaf; Fwpf;fpwJ.

2nfhhpe;jpah;11:22nfhhpe;jpah;11:22nfhhpe;jpah;11:22nfhhpe;jpah;11:22nfhhpe;jpah;11:2

“ehd; cq;fisf; fw;Gs;s fd;dpifahff; fpwp];J vd;Dk; xNu GU\Df;F

xg;Gf;nfhLf;f epakpj;jgbahy; ..”

me;j rigiaf; Fwpj;J tpthpf;fg;gl;ls;sijf; fhz;Nghk; -

#hpaid mzpej; pUej; hs; - rig #hpaid mzpej; pUej; ijf; $WfpwJ. mej; #hpad;

vd;gJ vijf; Fwpf;fpwJ?

2nfhhpe;jpah;4:42nfhhpe;jpah;4:42nfhhpe;jpah;4:42nfhhpe;jpah;4:42nfhhpe;jpah;4:4

“NjtDila rhayhapUf;fpw fpwp];Jtpd; kfpikahd

RtpNr\j;jpd; xsp> mtpRthrpfshfpa mth;fSf;Fg; gpufhrkhapuhjgbf;F>

,g;gpugQ;rj;jpd; Njtdhdtd; mth;fSila kdijf; FUlhf;fpdhd;”

Mk;. ,e;j “RtpNr\j;jpd; xspahdJ” #hpad; vd milahsk; fhz;gpf;fg;gLfpwJ.

Vnddpy; #hpad; ntsprr; jj; pd; gpwgg; plkhf ,Uff; pwJ. MfNt rigahdJ Gjpa Vwg; hlb; d;

Mr;rhpakhd RtpNr\ xspia “mzpe;jpUf;fpwJ”.

“mts; ghjq;fspd; fPNo re;jpud;” - “re;jpud;” vd;gJ ntspr;rj;ij #hpadplkpUe;Nj

ngw;W xspia gpujpgypf;fpwJ. rigf;F mg;gbg;gl;l xspiag; gpujpgypf;Fk; re;jpudhf

gioaVw;ghL ,Uf;fpwJ. ,J RtpNr\j;jpd; xspia thq;fp> jd;dpYs;s epoy;>

jPh;f;fjhprdq;fs; kw;Wk; milahsq;fs; %yk; gpujpgypf;fpwJ.

TôPm-32

g¡f« 7

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

“mtSila ghjj;jpw;Ff; fPohf“mtSila ghjj;jpw;Ff; fPohf“mtSila ghjj;jpw;Ff; fPohf“mtSila ghjj;jpw;Ff; fPohf“mtSila ghjj;jpw;Ff; fPohf“mtSila ghjj;jpw;Ff; fPohf“mtSila ghjj;jpw;Ff; fPohf“mtSila ghjj;jpw;Ff; fPohf“mtSila ghjj;jpw;Ff; fPohf“mtSila ghjj;jpw;Ff; fPohf”- gioa Vw;ghlhdJ rig tFg;ghh; tpRthrj;jpy;

cWjpahf epw;f cjTtijf; Fwpf;fpwJ. Vndd;why; ,ijg;gw;wpd Qhdk; nghpjhd

cw;rhfj;ijj; jUfpwJ.

‘‘‘‘‘ mts; rpurpd;Nky; gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlKk; ,Ue;jJmts; rpurpd;Nky; gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlKk; ,Ue;jJmts; rpurpd;Nky; gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlKk; ,Ue;jJmts; rpurpd;Nky; gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlKk; ,Ue;jJmts; rpurpd;Nky; gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlKk; ,Ue;jJ ”- ,q;F

“rpuR”(jiy) vd;gJ fw;Wf;nfhs;Sk; ghfj;ijAk;>

“gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlk“gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlk“gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlk“gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlk“gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlk“gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlk“gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlk“gd;dpnuz;L el;rj;jpuq;fSs;s fphPlk ;” - xspapd; gpwg;gplj;ijAk; Fwpf;fpwJ. ,J

rigfF; Njtdhy; epakpff; gg; ll; > xspjuf$; bathf; sm; yy; J Nghjfhf; shfpa gdd; pnuzL;

mg;Ngh];jyh;fisf; Fwpf;Fk;.

NkYk; “];jphP” fh;g;ge;jhpj;jpUe;jhs; - rig vt;thW fh;g;ge;jhpj;jJ?

,J Kw;wpYk; fz;Zf;Fj;njhpahky;,J Kw;wpYk; fz;Zf;Fj;njhpahky;,J Kw;wpYk; fz;Zf;Fj;njhpahky;,J Kw;wpYk; fz;Zf;Fj;njhpahky;,J Kw;wpYk; fz;Zf;Fj;njhpahky;

rigapd; rhPuj;jpw;Fs;shfrigapd; rhPuj;jpw;Fs;shfrigapd; rhPuj;jpw;Fs;shfrigapd; rhPuj;jpw;Fs;shfrigapd; rhPuj;jpw;Fs;shf

tsh;r;rp fz;l xU Gjpa [Ptid rpj;jhpf;fpwJ.tsh;r;rp fz;l xU Gjpa [Ptid rpj;jhpf;fpwJ.tsh;r;rp fz;l xU Gjpa [Ptid rpj;jhpf;fpwJ.tsh;r;rp fz;l xU Gjpa [Ptid rpj;jhpf;fpwJ.tsh;r;rp fz;l xU Gjpa [Ptid rpj;jhpf;fpwJ.

,J xU mUikahdmilahs ghi\ahFk;.

rigapd; rhPuj;jpw;Fs; me;jpf;fpwp];J mikg;ghdJ fUTw Muk;gpj;jij

rpj;jhpf;fpwJ.

gpd;G me;j ];jphP Mz;gps;isia ngw;nwLj;J> mijtpl;L tpyfp> tdhe;juj;jpw;F 1260

ehl;fs; Xbg;Nghdhs;. ,q;F Mz;gps;is vd;gJ gpd;dhspy;’ ghtkD\dhf

tsh;r;rpaile;j me;jpf;fpwp];J mikg;gpd; Muk;gepiyia milahskhf Fwpf;fpwJ.

,ij ehk; ,uz;L trdq;fis xg;gpl;L cWjpg;gLj;jyhk; -

ntspg;gLj;jy; 12:5ntspg;gLj;jy; 12:5ntspg;gLj;jy; 12:5ntspg;gLj;jy; 12:5ntspg;gLj;jy; 12:5

“rfy [hjpfisAk; ,Ug;Gf;Nfhyhy; MSifnra;Ak; Mz;gps;isia

mts; ngw;whs;. mtSila gps;is Njtdplj;jpw;Fk;

mtUila rpq;fhrdj;jpw;Fk; vLj;Jf;nfhs;sg;gl;lJ”

2njrNyhdpf;Nfah;2:42njrNyhdpf;Nfah;2:42njrNyhdpf;Nfah;2:42njrNyhdpf;Nfah;2:42njrNyhdpf;Nfah;2:4

“ mtd; vjph;j;J epw;fpwtdhAk;> Njtndd;dg;gLtnjJNth>

Muhjpf;fg;gLtnjJNth> mitnay;yhtw;wpw;Fk; Nkyhfj; jd;id

cah;j;JfpwtdhAk;> NjtDila Myaj;jpy; Njtd;Nghy cl;fhh;e;J>

jd;idj;jhd; Njtndd;W fhz;gpf;fpwtdhAk; ,Ug;ghd;”

,q;F me;jpf;fpwp];Jtpd; mikg;gpd; tsh;r;rpapd; ntt;NtW epiyfs; kpfj; njspthd

milahsq;fs; %yk; fhz;gpf;fg;gl;Ls;sJ.

fh;;g;gj;jpy; ‘fUTw;wpUe;jfUTw;wpUe;jfUTw;wpUe;jfUTw;wpUe;jfUTw;wpUe;j ” - fz;Zf;Fg; Gyg;glhj epiy

‘ gps;isahf gpwe;jgps;isahf gpwe;jgps;isahf gpwe;jgps;isahf gpwe;jgps;isahf gpwe;j” - fz;Zf;Fg; Gyg;gl;lhYk; ty;yik Fd;wpa epiy

‘ tsh;e;jtsh;e;jtsh;e;jtsh;e;jtsh;e;j” - fz;Zf;Fg; Gyg;gLk;> mNjrkak; ty;yikAs;s epiy

TôPm-32

g¡f« 8

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

rigapd; rhPuj;jpw;Fs; ,e;j mikg;ghdJ cUthdij thrpf;fpNwhk; -

1Nahthd;2:18>191Nahthd;2:18>191Nahthd;2:18>191Nahthd;2:18>191Nahthd;2:18>19

“ gps;isfNs> ,J filrpf;fhykhapUf;fpwJ. me;jpf;fpwp];J tUfpwhndd;W

ePq;fs; Nfs;tpg;gl;lgb ,g;nghOJk; mNef me;jpf;fpwp];Jf;fs; ,Uf;fpwhh;fs;.

mjpdhNy ,J filrpf; fhynkd;W mwpfpNwhk;. mth;fs; ek;iktpl;Lg;

gphpe;JNghdhh;fs;> MfpYk; mth;fs; ek;Kilath;fshapUf;ftpy;iy>

ek;Kilath;fshapUe;jhh;fshdhy; ek;KlNd epiyj;jpUg;ghh;fNs> vy;yhUk;

ek;Kilath;fsy;yntd;W ntspahFk;gbf;Nf gphpe;JNghdhh;fs;”

,ej; mikgg; pd; Mukg; fhy mqf; qf; s; ’]j; phaP pd; rhuP khfpa” rigapdpljj; pypUeJ; tej; J

njspthf cs;sJ.

me;jpf;fpwp];J mikg;Gf;F mjpfhuq;fs; vj;jid tUlq;fs;?me;jpf;fpwp];J mikg;Gf;F mjpfhuq;fs; vj;jid tUlq;fs;?me;jpf;fpwp];J mikg;Gf;F mjpfhuq;fs; vj;jid tUlq;fs;?me;jpf;fpwp];J mikg;Gf;F mjpfhuq;fs; vj;jid tUlq;fs;?me;jpf;fpwp];J mikg;Gf;F mjpfhuq;fs; vj;jid tUlq;fs;?

1260ehl;fs; tdhe;juj;jpw;F Xbg;NghFk; fhyk; - me;jpf;fpwp];J mikg;igtpl;L

rigahdJ kdjstpYk;> nraypYk; gphpe;jpUe;j fhyfl;lj;ijf; Fwpf;Fk;. ,ij gpd;tUk;

trdj;jpYk; thrpf;fpNwhk; -

ntspg;gLj;jy; 12:14ntspg;gLj;jy; 12:14ntspg;gLj;jy; 12:14ntspg;gLj;jy; 12:14ntspg;gLj;jy; 12:14

“ ];jphPahdts; me;jg; ghk;gpd; Kfj;jpw;F tpyfp> xU fhyKk; fhyq;fSk;>

miuf;fhyKkhfg; Ngh\pf;fg;glj;jf;fjha; tdhe;juj;jpYs;s jd; ,lj;jpw;Fg;

gwe;JNghFk;gb ngUq;fOfpd; ,uz;L rpwFfs; mtSf;Ff; nfhLf;fg;gl;lJ”

mNj fhhpak;> mNj fhy msTfs;> NtWtpjkhf nfhLf;fg;gl;Ls;sJ. ,q;F fhyk;>

fhyq;fs; miuf;fhyk; vd;gJ vd;d? ,Nj fhy msTfs; gpd;tUk; trdj;jpYk;

nfhLf;fg;gl;Ls;sJ -

jhdpNay; 7:25jhdpNay; 7:25jhdpNay; 7:25jhdpNay; 7:25jhdpNay; 7:25

“cd;djkhdtUf;F tpNuhjkhf thh;j;ijfisg; Ngrp cd;djkhdtUila

ghpRj;jthd;fis xLf;fp fhyq;fisAk; gpukhzq;fisAk; khw;w epidg;ghd;>

mth;fs; xUfhyKk;> fhyq;fSk;> miuf;fhyKk; nry;Ykl;Lk; mtd; ifapy;

xgG; fn; fhLff; gg; Lthhf; s”;

,q;F NjtDila ghpRj;jthd;fs; kPJ me;jpf;fpwp];J mikg;gpw;F mjpfhuk;

mDkjpf;fg;gl;l fhyj;ijf; Fwpf;fpwJ. ,Nj fhymsthdJ NtW ,UNfhzq;fspy;

nrhy;yg;gl;Ls;sijf; fhz;Nghk; -

ntspg;gLj;jy; 12: 6ntspg;gLj;jy; 12: 6ntspg;gLj;jy; 12: 6ntspg;gLj;jy; 12: 6ntspg;gLj;jy; 12: 6

“ ];jphPahdts; tdhe;juj;jpw;F Xbg;Nghdhs;. mq;Nf

Mapuj;jpUE}w;wWgJ ehssTk; mtisg; Ngh\pg;gjw;fhf

Njtdhy; Maj;jkhf;fg;gl;l ,lk; mtSf;F cz;lhapUe;jJ”

TôPm-32

g¡f« 9

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

ntspg;gLj;jy; 13:5ntspg;gLj;jy; 13:5ntspg;gLj;jy; 13:5ntspg;gLj;jy; 13:5ntspg;gLj;jy; 13:5

“ ..ehw;gj;jpuz;L khjk; Aj;jk;gz;z mjw;F mjpfhuq; nfhLf;fg;gl;lJ”

MfNt> me;jpf;fpwp];J mikg;Gf;F mjpfhuk; mDkjpf;fg;gl;l ,e;jf; fhyg;gFjp> %d;W

Nfhzq;fshf fhz;gpf;fg;gl;Ls;sJ- ,itfs; xd;Wf;nfhd;W ,irthf cs;sij

fhzyhk; -

3 1/2 tUlqf; s; = 42 khjqf; s; = 1260 ehl;fs; (42 khjq;fs;) (12+12+12+6) (42 x 30 ehl;fs;)

xU jPh;f;fjhprd tUlk; = 360 jPh;f;fjhprd ehl;fs;

xU #hpa tUlk; = 3651/4 ehl;fSf;Fr; rkk;

xU re;jpu tUlk; = 360 ehl;fSf;F rw;W Fiwthf cs;sJ.

,e;j 1260 ehl;fisf; nfhz;l fhyg;gFjp - #hpa tUlKk; my;y> “ re;jpu” tUlKk; my;y.

,J xU fhy jPh;f;fjhprdk;.

NkYk; jPh;f;fjhprd> fhy jPh;f;fjhprd fzf;fPl;L Kiwapd;gb>

xU jPh;f;fjhprd ehs; = xUnrhy;yh;j;jkhd tUlk;

vNrf;fpNay; 4:6vNrf;fpNay; 4:6vNrf;fpNay; 4:6vNrf;fpNay; 4:6vNrf;fpNay; 4:6

“xt;nthU tU\j;Jf;Fg;gjpyhf xt;nthU ehis cdf;Ff;fl;lisapl;Nld;”

vz;zhfkk; 14:34vz;zhfkk; 14:34vz;zhfkk; 14:34vz;zhfkk; 14:34vz;zhfkk; 14:34

“ xt;nthU ehs; xt;nthU tU\khf ePq;fs; ehw;gJ tU\k; cq;fs;

mf;fpukq;fisr; Rke;J> vd; cld;gbf;iff;F te;j khWjiy czUtPh;fs;”

Mifahy; mej; pff; pwp]J; tpd; mikgG; > 1260 tUl fhyk; ephz; apff; gg; lL; > mDkjpff; gg; ll;

mjpfhuj;ijg; ngw;wpUf;Fk;.

me;jpf;fpwp];Jtpd; Mtp :me;jpf;fpwp];Jtpd; Mtp :me;jpf;fpwp];Jtpd; Mtp :me;jpf;fpwp];Jtpd; Mtp :me;jpf;fpwp];Jtpd; Mtp :

,e;j me;jpfpwp];Jtpd; Mtp vd;d?vd;gJgw;wp ehk; thrpg;Nghk; -

1Nahthd; 4:31Nahthd; 4:31Nahthd; 4:31Nahthd; 4:31Nahthd; 4:3

“ khk;rj;jpy; te;j ,NaRfpwp];Jit mwpf;if gz;zhj ve;jMtpAk;

Njtdhy; cz;lhdjy;y. tUnkd;W ePq;fs; Nfs;tpg;gl;l

me;jpf;fpwp];JtpDila Mtp mJNt.

mJ ,g;nghOJk; cyfj;jpy; ,Uf;fpwJ”.

,q;F Mtp vd;gJ Nahthd;6:63Nahthd;6:63Nahthd;6:63Nahthd;6:63Nahthd;6:63 y;> Ngrg;gl;Ls;s Mtp - cgNjrq;fisf; Fwpf;Fk;.

,q;F me;jpf;fpwp];Jtpd; Mtp vd;gJ me;jpf;fpwp];J mikg;gpd;fs;s cgNjrq;fs; kw;Wk;

fs;sNghjidfisFwpf;Fk;.

,e;j mikg;gpd; Nghjidfs;> cgNjrq;fs; epUtg;gl;lij ghh;g;Nghk; -

TôPm-32

g¡f« 10

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

2njryhdpf;Nfah; 2:92njryhdpf;Nfah; 2:92njryhdpf;Nfah; 2:92njryhdpf;Nfah; 2:92njryhdpf;Nfah; 2:9

“ rhj;jhDila nraypd;gb rfy ty;yikNahLk; milahsq;fNshLk;

ngha;ahdmw;Gjq;fNshLk;..” elf;Fk;.

,g;gb 2000 tUlgoiktha;e;j me;jpf;fpwp];J mikg;G rigf;Fs;shf ,Ue;jij

ghh;;j;jpUf;fpwPh;fsh?

cq;fs; gjpy; ,y;iy vd;W ,Uf;Fkhdhy;> ,J czh;;e;Jnfhs;sKbahj

“ mf;fpukj;jpd;,ufrpak;“ mf;fpukj;jpd;,ufrpak;“ mf;fpukj;jpd;,ufrpak;“ mf;fpukj;jpd;,ufrpak;;”(2njr 2:7).

- ,itfSf;fhd gjpiy me;jpfpwp];J ghfk;-2y; fhz;Nghk;.

Njt fpUig ek; midtNuhLk; ,Ug;gjhf Mnkd;.Njt fpUig ek; midtNuhLk; ,Ug;gjhf Mnkd;.Njt fpUig ek; midtNuhLk; ,Ug;gjhf Mnkd;.Njt fpUig ek; midtNuhLk; ,Ug;gjhf Mnkd;.Njt fpUig ek; midtNuhLk; ,Ug;gjhf Mnkd;.

TôPm-32

g¡f« 11

Ak§d ¡±vÕ TôLm-1

ckJ trdnk r¤âa«

,e;j 1260 tUl,ufrpaj;ij ehk; milahsk; fhzKbAkh?

,f;fhyg;gFjp Vw;fdNt epiwNtwptpl;ljh? vjph;fhyj;jpw;Fhpajh? jw;NghJ

epiwNtwptUfpwjh?

666 vd;w vz;zpd; nghUs; vd;d? mjd; Kf;fpaj;Jtk; vd;d?

me;jpf;fpwp];J mikg;G vJ?

+919443321874 https://www.facebook.com/biblereserch/

CkR Nj§VeLû[ Tt± úUÛm A±kÕ ùLôs[ ùRôPo× ùLôs[Üm:

For Further Details Please Contact:

bibleresearchandstudy@gmail.com, victorgnanaraj01@gmail.com victor_vicky