IRC][CA jOURNAL

A]ournal on Islamic History and Civilisation

VOLUME I @) ISSUE 2 @) FALL 2013

~4~}1Jö1~1,4-! J,J-1.) ~ 4JJ~ J')\.>

r1454-1228/..;. 858- 616

4..o~

.:ı.;... cWı ~-.ı:.. -:tl ~1 J ..ı.JI tw · .. ıı ..b.ı.....-'1 ·w l:i.JI ·• -~ - ~ ı..r- !j tj . ~ - 'Y t.-=-> ~ ~ ~_,.) c)A ~1~1 ı.!.ll~__, c -> '.ıli ~I.:UI u..o Lg..a:9.JA ~ ~_rb:i__, ~.:UI ~ f1174-ıı58/ ...ı.569-553 t.~ ".>-J_jJyi t.Ş.:UI ..u::. Wl ~Wl ~~ıJ-cı-:11 ~~i ~..>~1 ~

_(4)~~ c:r'J:!'.ıllı):!..ı.JI

ıJ.lJ'::lı - 0~ .4t.Wı4a)L...'::lı ı-#ıw~ •

.;:>0-Jı •3 ..b ·~..;~ı~ ~ı ,~.ı.Jı ~~ ~ ..ı....:..l :~ı _,\iı ı.i'-! .u_,_, ıJ&- ..ı.ıjA.ll 1

.189-ı88 t>"' ' 1980

C~ı.i'-! .u_,_,~tr"~ıJ_,ı.:.:.ıı rJL.... ·~y_ı.>Jı ~..ı....- :~ıc4-=>ı.i'-! .u_,_,ü&- ..ı.ı...).411 ._ . 1984 (rJA!ı Jb) ı.:..ı...F>Jı ·~4 ~~-' ~4

ı:ı~ı ,~ı..ı....ıJıı .J.ıı ~eY.~ ,~ı ·..sJJı ~r_, ~~ .u_,.uı ıJ&- ..ı.ı_j.All 3 .:.ıwl.b.L..JI ·~.ıl'~~ .ı98s(~..uı.:.ıı~> .:.ı~ , 3 ..ı.. ·~' ~ ~wı ~~'-' Jb> ~_, 'c>"'-!-c- ~_,yı ~-' )l.... ~ 4.;; 'ı')l......'::ll u_,_,~ .:.ı~J ~L....j .:.ı~ı

.229- 195 t>"' •1994 (_,~ı

llı~ı?'J ,.Jıl~.ıJ .ı...DWI~Li.lı ~ iy..JJı;r'..Y.'::ll ~.ı.Jic)l... ı:,lb~ı ı.!.ll::ı~ 4 . ı-u11 / ...0567..;,:.. ~ı

\ O

J_p..:ı c>o ~ ~ u-ui.J ~ .,~...:;, 0!.;_,3 .,\..>i ıJ:!..ıJI c::)l...o J......) ..ı:gJ

~ .::..~1 ~ı ~ı 4- ..,..~i ci'-! 4.1J.:ı .ili~ (..)-"-'-"j.:J ru-74/ -A569 4- ~j i:-ı.Y-'il UJ..ı.JI lyı..G. ıJ:!.:UI J_,......J Ji V. U J..ı.JI .,,:a ~ J)G.. J-('ıı26 1 -A626

~~ ~ı 4- J..,......) ci'-! u J.:ı (J_,......) 0-! ~ 0-! .)-4'C-) ~...1..>- j ~h~ ? ·rı4s4 -ı229 !.Asss-szs J)G.. .::.ı~ı

c.Lb~ri ~14.16.) ~L....JI JJ..UI ~ 4-ö~ t:r'""l.:.uJI.JJ..ıJI j.iJ-:1 COJ

tJ::L!J..ıJI? ~~J ~~~ ~ ~~ ~l0i 'il (~llSJ) ~1 J

4- r~l .:ı~~~ ~ fo.:ı:i (J_,......J c.,?-! UJ.:ıJ y~i c.,?-! UJ.:ı) ~I...G.I.I u....b.JI J~lı ~'-"· kı1ı ..ı..ı..ı..:.::iJlı ,~'il ~:q ·~.,t.:.I...G.I.I ·~., 1 ..ı.J1 . . •. ~ - - .J --~ J - 'j' u:=- u::"'J J-A>J ,..ll.J~ 4- ;;i_;J.I r~u ~_,ll ı)&. (~yliJ ~.:ı~l) •..1:!~1 ~6..11

. .:ı)4114- ~1 ö\.,pJI.JlA.:ıjl JllS.:ıi lA

J-A> ~ ı~l .i5 y~i c.,?-! 4.1J.:ı c)i Jl ö.J~'i1.J~ ~\.:.u.JI I.JA 4-J

ı)&. J~'i1J .. w..J1J F'-:ı l.,g..cı~ r~'-:ı 'r~1 .:ı~ 4-~co .JA'iı 0~ ~~?~lS_,.....~ f"' .,~...:;, 01.)_,3 0':11 ~J . .:ı)4Jı? F' ~~_,.ı ı ~..ı.JI ~ p.'il t'il Jy.oJ CO 'il i~ f"' y~i ~ UJ..ı.J ~~ .:ı..?._,Jt , rııs4-ııs4 1 -A>Ss4-s7sl.J-4.:!.ll ? ".JI_r.Q:i......IJ ..,..~i 0-! ~ r)L...';ıll ~

cGi (4-_,:i) t:!'!..ı.JI t»ll ~ ~ 0lb ~ı , .. ~ D.J:..ı.4iJ ~~~ ıŞ.:UI j..s.l\.,ı y4lll J:ı.c.L.....I ~~ .,~ ~"4-J .".::.ık._,............J d .. ~ .U ~ 0lb"

ı.:rL:ı ~ ıcJ.4:!.ll 4- u-u)...UI ~ c>o JJi~ t_Ş.:UI rı2o4-ıı94 I-A599-594

4- "0:4-lt ~.)..~...; ~ .J.Ll? .:,....... yi~:-~~~~

(~..ı.,ı ~~ .::.L...IJ..ı.ll ~yili ~~ _, ~~ 4~;·~11 ..::..L...IJ..ı.ll ~yili fo _;ll) ~.l . 153 u"' '2000

. ss u"' .~ı~ 'b':!...uı ~~ 1

Jl.ro~IJT rı204 I-AS99 rk .llfo':il~l ~~j.UI ı.!.I.UI J:A:9tA-' ~t.:ı~ J.lb Y>-' r)L...':il ~~':i .L4b':il c:.ı':il ~i ':?.:u1 ~ .L4b':il _(s)~l y.Aı~ .-," •• ".;... ..J..:.ı_j ~ ~ L...ı..\.A "...>-'...~.:' ~ t.Ş.:UI '->-'""Wl

~ ÖY...\.A"->-'"" w1 ri~ i 1 .A sn r ..>=A ~ J:iA.U ., ...ı-'..1:' ..>-""' w1 ~ .J.s:i u_, .,~ JL.......ıhı J.lWI clll.l r\..49 ~ Jl...ı~ ~1 cJ.,..., _, c:.ıi Jl , (g)"~i ~

~~ e:w ~ , 1 .A6ıı _p.l_,i ~wl c)!~~ ı>"i...ı ~ .ly..uıll clll.l _{ıo)~ ..ıJI~ü~l ı i -:llö" c...L.u~·-·'1 -·

·r1454 1-Asss ~ .:.ı~l c;J' ·~~~ u_,..u1 1.)-"L....i ~-' ı..!.U.J.:ı_,

~ _,14 ~~ı, J.,......; if. 4]_,, Jy- ..!.:!..ı.:.:::Jl:ı _, '~>-'""i J_p- .).l~l WJ:G..:i J_,_.......ı ~ ~ ~

~1 r;J ~k:. ...ı: ':i \.:ı .:.ı.;. i ~ . .l~ ':il t>A _,i ük:. ...ı:..ı.JIAL 01

. 86 ı> '~1 ~ ·~.i.ıl011 '

~_,....._>-~1 4.1_,.ı.JI~~ • 20ıo (ıJ..ı.ı:. 4....o4-) ıJ..ı.ı:. 'ı" 1454-1229 l...bBsB-626

...ı....::o..o hp·coi! ~ ,~_,....._>-11 4.1_,.ı.JI t->->l:i ~~_;lll .l~l ·~__v.;.JI v=-JI 01 ~ 11

.46 ı> ı~ cıgıı 1 ..b 1329 (J~I ~) ö_r.l.Cll .,_;~

\V

~ ı.Ş~fo.ll J...a~4 .:ı..;.;~ ,(ı4)1p.H ı.Ş..ıJü ıJ:ıi.J (ıs)~ ıJ:ıi.J ıu>ı:,,_,..ı.l.>. ~ ~1 1) -'~--' _(ıs)~..i.:>J I uL....I.J..ıJI ~ ..ıl_, 4uo~l ~w,_,14:- ~IJ.l: ~14:- ~_,....._rll ı2005 (w~_,.....~ ~_y.JIJI..ı.JI) w~ ·~4-1400 IA27- 803

~ ·~4j.i.Jic>.o ı.!l.,UI J4i--i 4:-~1 c,:ı-lli.JI ~1 •c,rl,ıll -4>i U:!~~ c>:> ..ı..o.=o 17

.1974 ı:.ı..ı.LJ • ..:...-~J

• 871.)"> ·~' ~ ·~:uı~ı ıs

'"

.:.G.i ~ ~>.!~1 ~J..ı..ll ~ J)lA:;......~I0~l ~rJ Jy.uJ ~~ ~J

ö_)-626 4-LJ-4:1ı ~ ~ cı...........i: Jy.u.) ~~ük i ~biJ..Üu. ~ı ~Jo~l ~~ı_p.:ı.,ı.,4Jc.>JI...roi W:,~~ ..)_,.4-iJı~-' '-:ıy.ll J~ 'ılı", .b_,Jw.> 'lll or ..ı....=o , ~~ ..u...).41lo~~ .yoı,;ı:. 'll uı;.y_, ~'ılı ~ t4 Jl o s2-65 ıY" , 1997 (~1 Ji w~) dr4ll , 1 .ı..ı.c. 2 ~ "•.>Wl" ~ , ·4;_,i ~ '-..LJ.I..,.,~ı ~

~~ ·~kk~ly3 o..ı.c.~ ~~~ır.i~l! 55-54U"'ı~ ·~Jlll.ı_,A...Jt ·~..ı).>JI 20

o 207-205 U"' '1987 '-"-).ı_, J:4.ll ,>l.l) 0'-"- - c..3>::' '~ı ~ ı;c. ~ ~

\'\

~-'=\lı ~_,..ı.Jı ~u..)~-' •->-'"")U l:?..)~ıı _,i~~~ ~\lı 0 i _,~_,

~~J.,....,J0 ~_,.lw ~ v.o.>JI ~ır-ll ı:.ı-o:JI i;-ı.Jı.; , ~~ ~ 0-! ~411 ~ (>!..ı.ll ~w 22

. ıSsuo cıg88 (~l).l) .ı.......:. •ı;4:-!Jt..~...o>-i ~_,~l..ı.o.:.:A .J.ıı.J..:.I!.

. 327 u t 4c=-~ ':il ·~' 'J:.u. ti&>~ 23

y .

,;.1P1J ~~~ ~~ "l,......j.P==>i ~~.)lö.)-'-"~1 "~.:;...j~ ~ı.>P..i .~ 4c-1.)1 ~L9 .. i':ıll "~':ıl ö..v-iJI "~ ıJA ~ uo.:·o?~ L>tJ ~ La .JA>J JIJA)U ·~"Ip IA~"~~iöj_P.-~.:;...j~ ..1.49Jlili~~J

~ ~.JJ ı,:;JI JIJA)U ~ ,.,_>kj .Jfo.:ı..tl ~ ~\:i':ıll ~~ 0-'> ~.JJ ı,:;JI

Lı\..:>-i ı) fo öi_rl.l.:;...j~ ~~.)1 UJ..UI J)l;.J .=A':ıll ~~.)1 ~~ l>"-""'Y ~ .J~4 ~yi~ •G-ll r~l i~..J

~~ ..1.4=>-i ~ ı..r.P':! ~ ö_;J_;J öy-JI ~Jj c.Ji ~ ,J~.J ~ ~ 0:ı..UI ~..H ı"'l...g....u':ıll 1~ J..::>lji ..ı1IJ .")...ı..o öu. ~ ı,:;JI (~j~~i ~u:..UI ~ öy-JI o.:uı Jy ~J ,w~l wWL..oJI 0-'>" ~~ ~1 r.Ş~I t.Jj-1.1 ~

lA~ .:ı..;..., I.JALlô Ji 4J~ ~ Jj.J ~ r.Ş~ ~~ ,~.).1 ~...;bJI ı.)c.

, ~Wl J ~>")..ıJ.I 0-'> ö~ll

~.)bl r-.J-'-'1 o i ':/1 (.)-")..ıli .,.:y lsiu">•'c> ~~ ~Ülj':/1 öpb C"J .-!=! u= ı:U1

"~1 ~.)..u1" ~ \..s,ji~l ı.ill.l.lri c.rcfo:ı:c==.:i..IILJ-!1 o i 0:'-~J ,-,.:;;,. ~~ ~J , "ol..b.LJI ri ~.)..I.A .. ~ ~i ciy:. ~~ ..ı.::ı.J 4- ~1

. 253-252 u 2 ~ ,~L...J1.)~1 2 9

-1229 !..A858-626 l1.ü_,..ıJ1~~~1tY').ı.l1 '\Ş~I ~1.>0-;>j->~1 ~ - .l 3o

.150-147 J1 •r1454

-152-150 u ,~L...J1 ~_rl1 Jl

. 73 u t

. ~-' 293 u 1 ~ '~jll1 .l~1 ·~.>_».;..!1-'-"=- .ı.......;.u .)_,..u ı

::2.... .':.:::_j ,._ .:.:.._q ~~ (3s) 17.~1 ,_u .q u ..ı..ll .._,, .·. - w~ - .r---' C'-" y.: ~..ı.;---' L). lr' ~ -~ ..)-' '-' -~ ı.;r-=-~~ ~~ )..ı..ll ~_u.=.JI -'""~t lS..ı..l.ı..:k. Wı1ıyt~F4rkuı.".ılti.J.A. 01 ~Iyi?~ . ~_u.=.JI ~ı;JI ,yib.l.l o.ill.l.1 ~~j~...>-4c...ı..JI La:i ~c.::...a~ l.AC"~i

4....... J...ı..l.l ~ LJ-") J.A ;; .u. ~...>-4 c...ı..JI c.:..ı L:;,.j i .iğ ~ . "ı:-L....iJ 1 ~ ~ 0-" C.:, 1..:=." ~ ~

: ~~ ~ _u.=.JI ~ ı;JI , c.:..ı~l ~ "~...>-4 4.......J...I.A" ~~ .J..:.:ıj ~ ~L...JI

l...~i~ l...h.o~ ~~ ~~j.A~ l.Al.Al ~ ~.)11 .iğ~ :t.~~ LJ-")...ı..l.l ~i iJ-"11 tl d i " tl ...

w~~~~~~~~ , ~WJI ...,....,..:.u. ı~~ L.u.)...I.A~ 0 1_;..4Jı 0~ U~..ı..ll Jl~j ~ ~ W~ ~J...ı..l.l o.J.A. c.:..ı~l .iğ~ (39)"~~ i"~ j..L.:P.-~1 dJıt.ı.a ?14~ .r1514/ ~szo ~ ~..ı..Jı l.r.'t lS..ı..l Lt. fo~ .).)~ ~ı 6.-:J~.)t

u ıı. c. c.

w~ ~~~~lS?- ı 4........)...1.A Y3 ~ 0-" ı:-~t ~ c.:..ı~ı .w "!~y-11 ~ 35 . 82 c.>"' "' , ..iıl....JI J..ı......:J.I 37

. 276 ı..>"' ı ~ ı..iıl....JI J..ı......:J.I 38

. 408 c.>"' ı ~ ı..iıl....J1.)..ı......:J.1 39

. 272 c.>"' ' ..u _)..ll J..A.ill ·~.ı.Jil->:'1 4°

. 430 c.>"' ı~ •..iıl....J1.)..ı......:J.1 "'

~\..b.ll u.,..ı.Jı ~ ı ...ı...ı_, 41.,.....~, u.,..ı.Jı ~~ ı)l ~ WLğ ... ~ı ~J...I.A

_(42)~'}/1 ~

c....49yt J4-o 4- u.J.,..ı..,ı ~.2r.ı ~ w...r., yihlt ..illlı ~.,-> ~~ Ju r.re-o, i2ıoii4 4- ~t.gJ ~ ~1 4- lA)i~ ~~~ ~1 , ~i~ ~ı.?l~l .,L.....iJI*T0AJ

...ı..e4-J.I..illll ö..ı.liJJf'l32ı-ızg6 I.A721- 696 ...ı...ı_;J.I..illll ~J.)L)La ~ Li:..ı.l

-i ~ ~L...JI J_,.&JI 'cr"JJ~I J.ıWI ~ 0:1..ı.JI ır-" 4S

. 314 J 306l.)D

. l.P4 ~~ı ı,;,k. ~.J~I ~~J ct......p-j~ ~1 .l~ ı)}

~ ~J ebi_;..... J)lb! ı)!ı..Pi 1ıı_,.ıı \:lh...l4 ~...ı...A.W ~l.iJI w~ .JJ..ı.:i c..,j~J ~J ~ J f-6A _F=ü J :~ı Jj9 ~ ~ ...dl.:.UJ

(49)J4-..r1ı ı,;,k. ~L......

~_,...UI t:"' ~1 ~ci~ ı;JIJ .A

'il t>")..ı..ll.,.:y lsiıo•:,;. ı;JI ~1 ~Uı_,'iiL>A~.ıJI ~J-~f-1~1

.~'il~~_,.,...._)! ~_,...uı ~~~ 4:--)l..dl ~!J..ı..ll 'il~~ rJ ct,jj .A-J - • - - tr J __ !.) lS _, -~ :;-B - :J , , ~ . -~J \.j~J.AJ L..ıl..ıl ~ ~J· ~i illi_,JI c:,.::. ~J..PJI fo~ JJ~I ~4

.

. , ..ıA4-J,I..ill.l.l ~i '"k...JI "La c.ıJ~ ~1 ~i L49_,JI Jl:;.:..o ~c.:..ıiH .,ı1)_,

~.J...ı..l.l " c.:.....L,ı ~ ."&i~ ö_pJ I "J" &i~ ~ " ~ .J..)L...:J.I U.fo.JJ ~1

c.:..ı~i_, ~ı ·~WIJ:.:.-.....11 • ~Laic.:..ı~i_, .J.,!.;ıj~f'~Y4Y~ ·~Wl

• J L,?w..;4 LA.~~ &i~ c.:..ı~ .,ı1)J ·cıY.IJ J.J~I yl;ı ~ .J..:>_j ~ 1~

~J .,ı1)J ."~Wl_, "~1 "~ JLA:ı)U (U...ıJI_, ~1 ~ )" ı.Ş..ı..;.J-1.1~1

.=..ıJI J4

. ıoo eJD , ..ı..ıj.ll J.ı.0...111 , b':!:UI i.J.:>I 57

. 98 't.iıl....JI .).........,ı, 1 58

. gg-g8 eJD , t.iıl....JIJ..........,ı,ı 59

. .) ~ ~.;~l.ı-bAJIJ~i ~ ı,?Lo':il ~IL •ı,-rlc- ~ı:,> 1"-'""lAJI V!~~ ı:,>~ so

eJD 2 z: , ıg68 lAII , ö.l\i, ~ . .)~~_ro_,~~ ct.All ~ ~ . 513

. 79 eJD '..1.:!-J..) ·~J.).>JI 61

YV

·r140o-ıs86 1 ..a.8o3-778 J)G.. ~ı~ ı.Ş.:Uı ı....9_;.l;,~ı ..ill.l.ı ;;..ı.Jı33 r1386

A3 ~~eY.! J.:ı-)llı [_;jll .ı..l~ \....3 '(6z)"~ı 0Y-9 l.!Q:jj L..c. 4-Jı..;. ~~ .J: ~ ~ ı....9j,J-UI 4........J..ı..lı"j..t:i ~.J.A ~ wıyl ~~~ A ~»>Jı fo:ı.ı_,

•"0T_;.4110~r~i3~30"'J..1A3~30~J-o3rı....f' ~ ~3Jı~ .~~~ ~~3i3 La.yL~3

~.,t..-.,i ~~ ıJ:!.:.Uı .. ~ı 0A 4..c.4 l.a.ô.)3 r1393 J3~ı 0..iı~ 23 1 -·~>796 : 1 •. -;.J- 1.':\j ~.ıj4_L.L;;~'ıll ~eY. ~t..-..ı ~l.4.ll 64

. 48 U"' '2003 (,j...uo ...... 4-)

. 253-2521J"'2C: ·~jlll.l#l ·~~~ 6S

. 253 U"' 2 C::: , J,>L..JI ,;..!.=ll 66

U"' •1999 (,::... .... :-•·•.'ıli) ..b4>JI .~ı~~~~ ö,;L..o.:...ll ı-Jt...... 0-< ,~Lo ..J...4.=o ..1.4>i 67

·142

YA

(ss)LŞ~ ""l.Lll ~ lı~ c:.ıl.b " clıl.,ı y.::>l.Lll ..!lll.l b':!...ı.JI Wı..ı..::ı..ı_, ." c:.ıb.~ iJ:1...UI

ı.:.ıwi_,JI_?.T lA_;~I ~ c;JI ~Jj .,~ ~ ı.:.ı_».ı .ı:9J ."_ıl..ı.ll •t.Ş~I : ~~~~ ~b. 4- lıJ ~ı yı ~ıJ .108 u.:> ,.,.wı J..ı.....o.J.ı 7° .136-131 u.:> '~ı