April 23, 2017 23 de Abril 2017 St. Mary’s Parish Mass Schedule of Intentions April 22 - 28 Saturday 8:30 AM ~ Memory of John Omolo Saturday 5:00 PM ~ Memory of Miriam Chipps Saturday 7:00 PM ~ Sunday 8:30 AM ~ For the People of St. Mary’s Sunday 11:00 AM ~ Memory of Randy Lloyd Sunday 1:00 PM ~ Monday 8:30 AM ~ Memory of Maria Niebuhr Tuesday 8:30 AM ~ Intenon for Fran Pace Wednesday 8:30 AM ~ Memory of Doug Wainwright Wednesday 5:30 PM ~ Thursday 8:30 AM ~ Memory of Maria Niebuhr Friday 8:30 AM ~ For the Souls in Purgatory April 29 - 30 Saturday 8:30 AM ~ Memory of Bey Ross Saturday 5:00 PM ~ Memory of Mariam Chipps Saturday 7:00 PM ~ For the People of St. Mary’s Sunday 8:30 AM ~ Memory of Doug Wainwright Sunday 11:00 AM ~ Memory of Lee & Phyllis White Sunday 1:00 PM ~ Memory of Manuel Cuellar Mass Intentions & Memorial Candles If you would like to have a Mass offered for a particular Intention or for someone who has died, or if you would like to dedicate a candle to an intention or a loved one, please call the parish office. The stipend for the Mass is $10. The candles are $30 for 1 month, $60 for 6 months, or $90 for one year. Our office staff will help you find an open date and time for a Mass, or available candles for dedications. My Lord and my God!
Transcript
April 23, 2017 23 de Abril 2017 St. Mary’s Parish
Mass Schedule of Intentions
April 22 - 28 Saturday 8:30 AM ~ Memory of John Omolo Saturday 5:00 PM ~ Memory of Miriam Chipps Saturday 7:00 PM ~ Sunday 8:30 AM ~ For the People of St. Mary’s Sunday 11:00 AM ~ Memory of Randy Lloyd Sunday 1:00 PM ~ Monday 8:30 AM ~ Memory of Maria Niebuhr Tuesday 8:30 AM ~ Intention for Fran Pace Wednesday 8:30 AM ~ Memory of Doug Wainwright Wednesday 5:30 PM ~ Thursday 8:30 AM ~ Memory of Maria Niebuhr Friday 8:30 AM ~ For the Souls in Purgatory
April 29 - 30 Saturday 8:30 AM ~ Memory of Betty Ross Saturday 5:00 PM ~ Memory of Mariam Chipps Saturday 7:00 PM ~ For the People of St. Mary’s Sunday 8:30 AM ~ Memory of Doug Wainwright Sunday 11:00 AM ~ Memory of Lee & Phyllis White Sunday 1:00 PM ~ Memory of Manuel Cuellar Mass Intentions & Memorial Candles If you would like to have a Mass offered for a particular Intention or for someone who has died, or if you would like to dedicate a candle to an intention or a loved one, please call the parish office. The stipend for the Mass is $10. The candles are $30 for 1 month, $60 for 6 months, or $90 for one year. Our office staff will help you find an open date and time for a Mass, or available candles for dedications.
My Lord and my God!
What happened to Jesus’ disciples when Jesus died? The Christian community
was formed. Even though the situation was totally difficult, the new community was
taking shape because of three things: faith, unity and sharing. The old adage “In unity
there is strength” did not disappoint.
As described by Luke, the new Christian community was vibrant. They were
one and they helped each other by sharing what they have so that they would be able
to give what each one needed. Christ was a community builder. After his resurrection,
the same community building character has made the new Christian community
survive the difficult situations and then the vibrant community grew exponentially
due to the witnessing of these vibrant Christian communities.
Did the vibrant community grow naturally? No. It grew from the work of the
Holy Spirit that was moving the disciples to do what they were commissioned to do and the faithful followed
them. The unity and solidarity that served as a magnet to keep adding new members were the outward mani-
festations of that movement.
Christ had always challenged the status quo in order that the righteousness of God would be revealed.
The Christian community was always charged to do that. Jesus had done that because he was faithful and
obedient to the Father and He listened to the guidance of the Spirit. Only through openness to the movement of
the Holy Spirit and faithfulness to the Church teachings would the Christian community be able to do that
charge successfully.
The vibrant community that was growing rapidly had met many challenges. One of them was getting
distracted by their former ways. Many times, the community was misled by their personal interests which led
them to disagree. They had resolved many issues with the guidance of the Holy Spirit working through their
leaders. Those who believed in the work of the Holy Spirit stayed. Those who failed to recognize the inspira-
tion of the Holy Spirit fell back to their previous life.
The work of the Holy Spirit is a mystery that continues to awe us. He is there perpetually moving us to
do just as Jesus commanded us: “Love one another as I have loved you.”
o0o
One of the admirers of Christ was Mahatma Gandhi. When he was a student in South Africa, he read
the Bible and was inspired by the Jesus character. He thought, Jesus would be an effective antidote to the caste
system in India. He was inspired to learn more about the Christian faith. He decided to visit a local Christian
church. He was shown the door and told he could only attend Mass for black people. He left the church and
never returned.
There are two sides to this story:1) Is Christ our way to provide solutions to our human problems?
2) Do we build a church of communion?
o0o
Divine Mercy Sunday reminds us of the unlimited mercy of God. In St. Faustina’s encounter with
Jesus, she saw the saving work of baptism and Eucharist. Jesus, who was sacrificed, has the power to cleanse
us of our sins and strengthen us from the temptations of the world. The water and blood that flowed out from
the side of Jesus are the cleansing water of baptism and the nourishing blood and body of Christ, the Eucha-
rist.
St. Faustina also pleaded to the world to listen to the message of Christ. She calls all men and women
to receive the Gospel and to accept Christ in their hearts. All of us who know Christ must strive to be models
for the world to see and be inspired to conversion.
Prayer Corner
Please keep all those who are in the military, or are ill or suffering in your prayers.
For those who are ill or homebound: Tom Barnes, Jeanette Duncan, Bob Worthington, Dick K., John H., Ryan Huber,
Gretta Aker, Brian Faligowski and those struggling with cancer and other illnesses or upcoming surgeries
We pray for peace throughout our entire world. We remember our family members and friends who are serving in the
military: Michael Pennington, Mike Andre, Alec Ogg
If you would like to add the name of someone who is serving in the military, please call the office.
For the repose of the souls of all the faithful departed: Wayne Fisk, Max Cochrane
¿Qué pasó con los discípulos de Jesús cuando Jesús murió? La comunidad cristiana se formó. Aunque
la situación era totalmente difícil, la nueva comunidad estaba tomando forma debido a tres cosas: la fe, la uni-
dad y el compartir. Como dice el viejo dicho "En la unidad hay fuerza" no decepciona.
Según lo descrito por Lucas, la nueva comunidad cristiana era vibrante. Ellos eran uno y se ayudaban
mutuamente compartiendo lo que tenían para poder dar lo que cada uno necesitaba. Cristo fue un constructor
de la comunidad. Después de su resurrección, el mismo carácter de construcción comunitaria ha hecho que la
nueva comunidad cristiana sobreviva a las situaciones difíciles y luego la vibrante comunidad creció exponen-
cialmente debido al testimonio de estas vibrantes comunidades cristianas.
¿La comunidad vibrante creció naturalmente? No. Creció de la obra del Espíritu Santo que estaba mo-
viendo a los discípulos a hacer lo que se les encargó hacer y los fieles los siguieron. La unidad y la solidaridad
la cuales sirvieron de imán para seguir añadiendo nuevos miembros, fueron las manifestaciones externas de
ese movimiento.
Cristo siempre había desafiado el status para que la justicia de Dios fuera revelada. La comunidad cris-
tiana siempre fue acusada de hacer eso. Jesús lo había hecho porque era fiel y obediente al Padre y escuchaba
la guía del Espíritu. Sólo a través de la apertura al movimiento del Espíritu Santo y la fidelidad a las enseñan-
zas de la Iglesia la comunidad cristiana sería capaz de hacer esa carga con éxito.
La vibrante comunidad que estaba creciendo rápidamente se había enfrentado a muchos desafíos. Uno
de ellos estaba distraído por sus formas anteriores. Muchas veces, la comunidad fue engañada por sus intereses
personales lo que los llevó a estar en desacuerdo. Habían resuelto muchos asuntos con la guía del Espíritu San-
to trabajando a través de sus líderes. Quienes creyeron en la obra del Espíritu Santo y permanecieron. Aquellos
que no reconocieron la inspiración del Espíritu Santo volvieron a su vida anterior.
La obra del Espíritu Santo es un misterio que continúa imponiéndonos. Él está allí perpetuamente
moviéndonos a hacer lo que Jesús nos mandó: "Amaos los unos a los otros como yo os he amado”.
O0o
Uno de los admiradores de Cristo fue Mahatma Gandhi. Cuando era estudiante en Sudáfrica, leyó la
Biblia y se inspiró en el carácter de Jesús. Él pensó, Jesús sería un antídoto eficaz al sistema de la casta en la
India. Se inspiró para aprender más sobre la fe cristiana. Decidió visitar una iglesia cristiana local. Le mostra-
ron la puerta y le dijeron que sólo podía asistir a la misa de personas de color. Él dejó la iglesia y nunca regre-
só.
Hay dos aspectos en esta historia: 1) ¿Es Cristo nuestra manera de proveer soluciones a nuestros pro-
blemas humanos? 2) ¿Construimos una iglesia de comunión?
O0o
El Domingo de la Divina Misericordia nos recuerda la misericordia ilimitada de Dios. En el encuentro
de Santa Faustina con Jesús, vio la obra salvadora del bautismo y de la Eucaristía. Jesús, quien fue sacrificado,
tiene el poder de limpiarnos de nuestros pecados y fortalecernos de las tentaciones del mundo. El agua y la
sangre que fluyeron del costado de Jesús son el agua purificadora del bautismo y la sangre nutritiva y el cuerpo
de Cristo, en la Eucaristía.
Santa Faustina también rogó al mundo que escuchara el mensaje de Cristo. Ella llama a todos los hom-
bres y mujeres a recibir el Evangelio y a aceptar a Cristo en sus corazones. Todos nosotros que conocemos a
Cristo debemos esforzarnos por ser modelos para que el mundo vea y sea inspirado a la conversión.
Easter Flowers in
Memory of ...
John and Ruby Busse
William Lawrence
Pat Ramsey
Chad Engel
Lynda Ann Hoch
Celerino & Victoria P. Hernando
Dave & Gertrude Collins
Ray & Velma Maddy
Mel & Emma Stephen
Shirley Fagel
Alverda Huntimer
Verena Schettler
Fred Anderson
Louie & Nora Bernt
Daniel Paul Dooley
Angela Vanderyacht
Bertha Kluemke
Stephen Austin
Casey Anne Weiler
Michael Dzurenko
Jim Angel
Bill & Ellen Grenz
Chris Schieman
Bill & Rose Grenz
Marguerite Klein
Margarita Walker
Alex Jansen
Herman Jansen
Leroy Walker
Bob & Gussie Richards
Ben Mumper
Linnie Townlin
Douglas & Maria Fysh
Frank & Ann Hood
Bill Birky
Carlos Linares
Jenny Schmidt
John & Carol Beausoleil
Easter Flowers in
Memory of ...
Family and Friends
Vernon E. Pound
Dick & Lee Erb
Herb & Betty Kuebrich
Howard & Elaine Hood
Jose & Leonida Thiam
Francis Benson
Robert, Maxine and David Borst
Dale Henderson
Agnes Samek
John Kinkley
Nick & Dolores Cassinelli
The Family of Ralph Younce
Earl, Margaret Ann and David McLean
Eugene & Evelyn Borthwick
Russell & Dortha Harshberger
Joseph & Ann Egan
Rita Moore
Fred Knudtson
Sharon Dudek
Doug Wainwright
Camille De Wilde
Bob Todd
Lee & Phyllis White
Lucy Hagan
The Kruger Family
Fred & Vera Walters
Peter Kuebrich
Bernard T. Bender
Irene McKinley
Margaret Conser
Marvin & Betsy Nichols
Harold & Geri Jensen
David White
Lonnie Stevens
Arlene Boese
Robert Dempsey
Mark Dempsey
Ricky Parent
Randy Lloyd
James Paul Jamison
Linnie Townlin
Bobby Loper
Philip Dale Vogt
Jack Keller
Rickey Keller
Fernando Esquerra
Marvin & Betsy Nichols
Shun-Yi Ma Chou
Father Cit
Father Leonard
Ace Tupasi
Gretta Aker and Family
Jon Angel and Family
The John Koch & Sondra Peccia Families
Larry and Joseph Stouth
The Family of Buenaventura Rivera
Easter Flowers in
Honor of ...
Paschal Candle in
Honor of ... Paschal Candle in
Memory of ...
Elementary Faith Formation Calendar Sunday, April 23: Class Friday, April 28: First Reconciliation 6 pm Sunday, April 30: Last RE Class. Note: ALL CHILDREN WILL ATTEND THE 11:00 MASS TOGETHER AFTER CLASS Friday, May 5: First Eucharist Rehearsal and Pictures 6:30 pm Sunday, May 7: First Eucharist 11 am English, 2 pm Spanish
Thank you for participating in CRS Rice Bowl this Lent. Please return your filled Rice Bowl through the collection or to the Office. Checks may be made payable to St. Mary’s.
Next week, we will take up the Catholic Home Missions Appeal. Right now, over 40 percent
of dioceses in the US are considered home missions because they are unable to fund essential
pastoral work needed in their communities. Your support of this appeal helps ease the struggle
of these dioceses. Please prayerfully consider how you can support this appeal. More infor-
mation can be found at www.usccb.org/home-missions.
La próxima semana llevaremos a cabo el Llamado para las Misiones Católicas. Hoy, a más del
40 por ciento de las diócesis en Estados Unidos se le considera como diócesis misioneras ya
que no les es posible financiar las labores pastorales básicas en sus comunidades. Su apoyo a
este llamado ayuda a aliviar los esfuerzos de estas diócesis. Por favor, en oración, consideren la
manera de apoyar a este llamado. Pueden encontrar más información entrando a
www.usccb.org/home-missions.
Pray One! Knit One! The Prayer Shawl Ministry will gather on Monday, April 24 at 9:00am - 11:00am in the basement of the Lady of Guada-
lupe House. The meeting will conclude with a no-host luncheon outing. Please bring any white pocket shawls you may
have made for First Communion so that we may evaluate our supply for the upcoming event. Thank you to each one
of you that made the beautiful white shawls given to each new candidate and catechumen at the Easter vigil. We wel-
come all of into the St. Mary's family. St. Mary's Prayer Shawl Ministry welcomes all those too that are interested in
joining the journey of this beautiful ministry. If you wish to obtain more information please contact Carol Hawke at
activity and promote devotion to Mary, the Albany Knights of Columbus are
pleased to announce a new church activity, the 5th Sunday Rosary Program.
Knights, their families and other parishioners are encouraged to pray the rosary as
a corporate body every time a 5th Sunday occurs during in a month.
The Knights will lead a decade of the Rosary before each mass.
The next 5th Sunday Rosary services will be conducted on April 30th, July 30th,
October 29th
KNIGHTS OF
COLUMBUS
Albany Council 1577
www.kofc177.org
Offertory Update 4/16/17 Parish General Collection: $14,819
Building & Maintenance: $100
Raise the Roof: $150
Local Charities: $198
Family Crisis Fund: $20
Catholic Education Fund: $123
Thank you for your support of St. Mary’s Parish through
your prayers, good wishes and gifts of time and money. If
you would like to use envelopes or EFT to make your
donations, please contact the parish office. Thanks!
Total Given Goal Percent of Goal
$19,614.50 $54,560.51 36%
ARCHBISHOP’S CATHOLIC APPEAL 2017.
You Can Help Your Marriage Do you feel alone? Are you frustrated or angry with each other? Have you stopped talking to each other? Retrouvaille helps couples through difficult times. This program has helped tens of thousands of couples experiencing difficulties in their marriage. For confidential information about or to register for the program beginning with a weekend on June 23-25, 2017, call 1-503-225-9191 or visit www.helpourmarriage.org
Gathering Space Closed 4/22-23 No Coffee and Doughnuts
The Gathering Space will be closed off the weekend of April 22-23 for Confirmation activities. Please join us for Confirmation Mass at 5pm on SUNDAY and stay for the celebration afterwards.
COME, FOLLOW ME WOMEN’S RETREAT
Grow more fully into the person God has called
you to be through a dynamic, life-changing weekend
retreat. The Come, Follow Me retreat creates an en-
vironment where a personal encounter with Christ is
possible. By encountering Christ, you will develop
an ever-lasting relationship with Jesus. Through
your personal journey with Christ, you transform
your four fundamental relationships: with God, with
Sunday, May 21, 2017, bring the entire family to the Walk for Life! Meet at St Joseph’s Catholic Church in Salem in the parish center at Center & Cottage Streets Silent Auction from 9:30 am - 3:15 pm;
Lunch available 12 – 2 pm; Walk from 2 – 3 pm rain or shine! All proceeds benefit Michael the Archangel & St Germaine Pregnancy Support Centers.
Theme: “Growth in Prayer” Speaker: Father Brian Mullady, O.P. Date: Friday, May 5 – 7, 2017 Location: 3600 SW 170th Ave., Beaverton Suggested donation: $150
Father adds new insights and reflections to his favorite theme. Retreat begins with Friday Dinner at 6 pm and concludes after Brunch on Sunday. To register, phone the Retreat House at 503-649-7127 or email [email protected]
MARRIED COUPLES
Jesus said to them again, "Peace be with you. As the Father has sent me, so I send you." Celebrate God’s
love and mercy to each other by going to a Worldwide Marriage Encounter Weekend on May 26th - 28th at
Our Lady of Peace Retreat House in Beaverton Oregon. For more information call 503-853-2758 or apply on-
line at www.rediscoverthespark.org. Additional dates and locations are listed on-line.
SOILED TOWELS & WASH CLOTHS BIN IN THE KITCHEN
Please do not throw anything other than the linens in the netted bin in the kitchen. I have recently found fruit, water bottles, wrappers, paper towels and an entire plate of food and a sauce in the bin. It's not pleasant and some of these things have made it into my washer. Nothing other than the used wash clothes and towels should be in there. If you are working in the kitchen and have small children with you, please watch that they don't unknowingly toss anything in with the linen. Thank you for your cooperation, and God bless all our volunteers....Peace, hugs & love, Fran Pace
TOALLAS Y PAÑOS QUE SE USAN EN LA COCINA
Favor, de no tirar nada más que las toallas en la canasta que esta en la cocina al lado del refrigerador. Recientemente he encontrado fruta, botellas de agua, envolturas de comida, toallas de papel un plato con comida y salsa en la canasta. No es agradable y algunas de estas cosas se han ido en mi lavadora. Solamente las toallas que se usan en la cocina deben ir en esa canasta. Si Cuando usted está trabajando en la cocina y tiene niños pequeños con usted, favor, de ver que no tiren basura en la canasta donde van las toallas. Gracias por su cooperación, y Dios bendiga a todos nuestros voluntarios .... Paz, abrazos y amor, Fran Pace
Eucharistic Adoration of the Blessed Sacrament Feast of Divine Mercy – April 23: Go to Mass, Adoration, Confession, and Pray a Chaplet.
I adore You, Lord and Creator, hidden in the Most Blessed Sacrament. I adore You for all the works of Your
hands, that reveal to me so much wisdom, goodness and mercy, O Lord. You have spread so much beauty over the earth
and it tells me about Your beauty; even though these beautiful things are but a faint reflecton of Your incomprehensible
Beauty. And although You have hidden yourself and concealed Your beauty, my eyes, enlightened by faith, reaches You
and my soul recognizes its Creator, its Highest Good, and my heart is completely immerses in prayer of adoration. O
Christ, let my greatest delight be to see You loved and Your praise and glory proclaimed, especially the the honor of
Your mercy. O Christ, let me glorify Your goodness and mercy to the last moment of my life, with every drop of my
blood and every beat of my heart. Would that I be transformed into a hymn of adoration of You. When I find myself on
my death bed, may the last beat of my heart be a loving hymn glorifying Your unfathomable mery. Amen. (St. Maria
Faustina)
Please join us for Eucharistic Adoration of the Blessed Sacrament. Adoration is available in the chapel 24
hours every day. For adoration outside of the 24-hour regular Thursday schedule, call the office for instructions and to
enlist. Everyone is welcome. Spend as much or as little time as you can. Thank you for offering our Lord this special
hour. Expect God's blessing, and give Him thanks.
Mater Dei Radio 2017 Spring Sharathon
Mater Dei Radio – KBVM 88.3 FM will broadcast its Spring Sharathon 2017 on May 1st through the 5th. Help them in “Building a Bridge of Mercy” by tuning in for a variety of special guests, inspiring conversion stories, special gifts, and an oppor-tunity for you to support the re-gion’s only Catholic radio sta-tion. Find out more about Spring Sharathon 2017 at MaterDeiRadio.com or call 1-888-823-5286.
LAST CALL
100th Anniversary Pilgrimage to the Shrine of Our Lady of Fatima 10 Day Pilgrimage to Portugal offered over three dates in October 2017. We can be departing Your Airport and at the all land inclusive cost of $2149.00 in twin accom-modations with single accommodations also available. Call for the special air price from your city. We will be visiting Lisbon, Fatima ,Santarem Portugal, Lourdes France and Barcelona Spain. Please call Mr. James Adair at 1-855-564-1008 toll free or simply e-mail [email protected]
PROVIDING CARE TO CHRISTIANS IN THE HOLY LAND
The Franciscans of the Custody of the Holy Land have the unique responsibility of caring for the Holy Places as well as caring for the Christians living in the Holy Land. It is vital that we care for the Christians living in the Holy Land in order to maintain a Christian presence in a land that is filled with a majority Islamic and Jewish population.
Through your generous donations of $800 on Good Friday, we are able to help the Friars in their mission.
Albany Helping Hands Thrift Store 705 First Ave E Changing Lives
Open 10 AM— 6 PM Monday– Saturday
Donate a Vehicle Help a Neighbor
St. Vincent de Paul’s Car Program 1-800-227-8223
Free towing
Quality Hay Bales Orchard, Fescue, Ryegrass mix
3-stringed bales avg. 115# each Contact: Call or text Michelle
Nowak @ 541-409-4103
To our anonymous parishioner who is generously donating
flowers every month ... THANK YOU!!
Patty Mello
Independent Beauty
Consultant
(541) 926-2631
Holy Mary,
Mother of God,
pray for us.
Dave Pautsch
St. Mary’s
Parishioner
Principal Broker
Listing Specialist
Buyer Broker
Juan Vasquez
Listing Specialist
Buyer Broker
Se Habla
Español
Bill Raschko
Listing Specialist
Buyer Broker
Our Bulletin goes out in print, via email and is posted on the web &
Facebook.
A big THANK YOU! To the groups who faithfully set
out our coffee and donuts each Sunday.
St. Mary’s Celebrating
132 Years!
1885– 2017
ST. MARY’S CATHOLIC CHURCH Our Lady of Perpetual Help Parish
706 Ellsworth St. SW Albany, OR 97321-2366 541-926-1449
WEEKEND MASSES: Saturday 5:00PM English, 7:00 PM Spanish; Sunday 8:30AM English, 11:00 AM English, 1:00PM Spanish DAILY MASSES: Monday to Saturday 8:30AM, Wednesday 5:30PM, 1st Thursdays @ 9:45AM in Mennonite Home Chapel CONFESSIONS: Wednesday 9:15AM - 5PM, Saturday 3:30 - 4:30PM, 6:15 - 7:00PM, Sunday 7:30 - 8:30AM, 10:00 - 11:00AM, 12:15 - 1PM NOVENA to Our Lady of Perpetual Help: Daily Communal Recitation 8:00-8:30AM and 5:00-5:30PM on Wednesday, personal recitation all day Wednesday in the chapel (Novena booklets available in both languages.) ADORATION: Thursday 9:00AM to Friday 8:15AM
In Times of Need PRAYER CHAIN: Fran Pace, [email protected] PRAYER SHAWL MINISTRY: if you would like a prayer shawl for someone who is ill or experiencing a loss, please contact Carol Hawke at 541-926-2106 or [email protected]. RETROUVAILLE / REDISCOVERY OF OREGON: for couples whose marriages are experiencing pain or communication breakdown. 1-800-470-2230 or www.helpourmarriage.com. BEGINNING EXPERIENCE: weekly support meetings and weekend retreats to aid in healing and beginning again for the widowed, divorced and separated or anyone experiencing the death or loss of a friend or relative. 503-393-2361.
Father Aniceto Guiriba, Administrator, ext 338 Father Leonard Omolo, ALCP, Parochial Vicar, ext 338 Administrative Assistant to the Priests: Teresa Middlemiss, ext 338 Parish Office: Marty Kloeck (AM), Janice, Margie and other volunteers Business Office: Joni Siewell, ext 305 Elementary Religious Education Director: Suzanne Duda, ext 344 Youth Coordinator: Cherrie Barnes, ext 315
Adult & Young Adult Religious Education Director and Liturgy Coordinator: Ace Tupasi, ext 304 Music Director: Lan VoBa Office hours Tuesday- Friday ~ 9 to Noon & 1 to 4 PM Parish Office: 541-926-1449 Emergency Phone: 541-220-0634 Fax: 541-926-2191 Email: [email protected] web site: www.stmarysalbany.com
Welcome! April 23, 2017 2nd Sunday of Easter
Bienvenidos a su casa a su iglesia Santa María
Asistentes en el Pastoral del Ministerio Hispano Marciano y Honorina Lopez 541- 619-1504
Los Sacramentos en español :
Bautismo: Marcos y Aracely Rodriguez; Anselmo Nunez Primera Comunion: Suzanne Duda Boda: Humberto y Susana Martinez 541-971-2698 Quinceanera: Honorina Lopez Confirmacion: Marciano y Honorina Lopez Catecismo para Adulto: Antonio Reyes - Domingo de 11:20 am a 12:40 pm
Representante del Consejo Pastoral: Marisol de la Torre
Para preguntas llamar o venir a la oficina de Martes a Viernes de 1:00pm a 4:00pm 541-926-1449 o al 541-619-1504
Horario de las Confesiones son: Miercoles : De 9:15am a 5:00pm Sabados : De 3:30pm a 4:30pm y 6:15pm a 7:00pm Domingo : De 7:30 a 8:30am, 10:00 a 11:00am, y 12:15pm a 1:00pm
Horario de las misas en español Sábado: 7:00pm Domingo 1:00pm
Aquí en nuestra parroquia tenemos grupos de oración y evange-lización. Los invitamos a formar parte de esta familia parroquial . Lunes grupo de oración en la capilla a las 7:00pm Martes grupo San Juan Diego para hombres a las 7:00pm en la casa Guadalupe Miércoles grupo San Juan Diego para mujeres a las 7:00pm en la casa Guadalupe Viernes grupo Apóstoles de la palabra a las 7:00pm en la casa Guadalupe
