Foto
: Ach
im K
äflei
n
Foto
: Dja
mila
Pol
o
«FLUXUS» IM E-WERK Öffnungszeiten: Di - Sa 18-24 Uhr | Sonntag und Montag Ruhetag www.fluxus-freiburg.de
TITELBILDTitel: April,19 & FORM.ALIE Foto: Dorothea Schubert
SPIELSTÄTTE SÜDUFERHaslacherstr. 41, 79106 Freiburg www.suedufer-freiburg.de
IMPRESSUM E-WERK FREIBURGEschholzstraße 77 79106 Freiburg Tel 0761 / 20 75 70 [email protected]
HERSTELLUNGschwarz auf weiss druck
GESTALTUNG UND SATZwww.silvia-wagner.de
www.ewerk-freiburg.de www.ewerk-freiburg.deDas alles ... und noch viel mehr unter: Das alles ... und noch viel mehr unter: www.ewerk-freiburg.deDas alles ... und noch viel mehr unter:
ABENDKASSEEine Stunde vor Veranstaltungsbeginn
VORVERKAUFwww.ewerk-freiburg.de www.reservix.de BZ-KARTENSERVICE: Kaiser-Joseph-Str. 229 79098 Freiburg Tel. 0761 / 496 88 88
Das Kulturprogramm des E-WERKs wird gefördert von:
Föderverein E-WERK Freiburg:
… Wolfgang!Begabungen zur Entfaltung zu bringen, das ist die Kunst. Kunst und Kultur leben von starker Unterstützung und guter Förderung. Nur so können Menschen kulturelle und künstlerische Leidenschaft entwickeln und deren Ergebnisse genießen. Die Sparkasse hilft dabei, dass das gelingt.
sparkasse-freiburg.de
Ruhejetzt …
www.ewerk-freiburg.de
PUNKTLANDUNG5. KINDERTANZPROJEKT Künstlerische Leitung: Sabine Noll
Premiere DO 18.4. | 17:00 UHR
SA 27.4. | 17:00 UHR
SO 28.4. | 11:00 UHR
MO 29.4. | 9:30 & 11:00 UHR
LAUT & LYRIK: »BERAUSCHT EUCH!«SPRECHTHEATERGRUPPE DES DEUTSCHEN SEMINARS
DO 11.4. - SO 14.4. & FR 19.4. - MO 22.4.
JEWEILS 20:00 UHR
LINIE ZWEI: FRANK ZAPPAAUSGEWÄHLTE WERKE
SA 6.4. & SO 7.4.
JEWEILS 20:00 UHR
»APRIL,19« & »FORM.ALIE«
ZINA VAESSEN
Premiere DO 4.4. | 20:00 UHR
FR 5.4. & SA 6.4. JEWEILS 20:00 UHR
Von Punkt zu Punkt, von Geschichte zu Geschichte, von Tanz zu Tanz!
Sechzehn Kinder im Alter von acht bis elf Jahren aus dem Stühlinger und benachbarten Stadt-teilen ertanzen sich ihr tägliches Stück Lebensraum: den Schulhof.
Das Kulturprogramm des E-WERKs wird gefördert von:
Kulturpartner:
Mit SWR2 Kulturkarte ermäßigter Eintritt
A P R I L 2 0 1 9
Werden Sie Mitglied im Föderverein des E-WERK Freiburg! [email protected]
Gefördert von TANZPAKT Stadt-Land-Bund aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, dem Innovationsfonds Baden-Württemberg und dem Kulturamt der Stadt Freiburg.
In »April, 19« werden mikroskopische Körper-bewegungen derart aneinandergereiht, dass verschiedene Körperempfindungen geschaf-fen werden. Das Bewegungsvokabular ähnelt einer Sammlung Schnipsel.
»FORM.ALIE« resultiert aus einer choreografischen Ob-session gegenüber starren Körperformen, spielt mit der auf der Bühne fiktionalen Zwei-Dimensionalität und ver-handelt Tanz zwischen visueller und performativer Kunst.
Das pakistanische Mädchen, Malala, veröffentlichte mit 11 Jahren ein Internet-Tagebuch
über das alltägliche und angst-volle Leben in Pakistan unter
den Taliban, die sie dafür bestrafen wollten. Für ihren
mutigen Kampf für das Recht auf Bildung den
Friedens-Nobelpreis.
Atischeh Hannah Braun lässt in
ihrem Stück viele Menschen die Geschichte
von Malala erzählen.
Komponist? Rockmusiker? - Oder vielleicht Satiriker des Musikbetriebs? Wie Frank Zappa sich sah, hing von Phasen, Stimmungen, Kontexten und Gelegenheiten ab. Tatsächlich hat er zahlreiche Instrumentalwerke geschrieben, auch für größere Ensemble- oder Orchesterbesetzungen. In Freiburg dirigiert Wayne Marshall in einer persönlichen Werkauswahl das SWR Symphonieorchester.
EIN MÄDCHEN WIE MALALA
ATISCHEH HANNAH BRAUN
2.4. & 3.4. | 19:00 UHR
Foto
: Nel
e P
rest
el
Foto
: Dor
othe
a Sc
hube
rt
Foto
: Mar
k Es
tabr
ook
Foto
: Mar
cus
Haf
ner
Foto
: K
athr
in R
eich
e
Ein lyrischer Abend an den Grenzen von Fantasie und Realität. Eine nächtliche Reise entlang der dünnen Wand zwischen Wahnsinn und Verstand.
Welche Träume überdauern die Nacht?
Welche Visionen gestalten unsere Welt?
Ein kulturelles Bildungsprojekt des E-WERK in Kooperation mit der Hebelschule Freiburg und bewe-gungs-art freiburg, gefördert von der Bundesvereinigung soziokultureller Zentren durch das Projekt »Jugend ins Zentrum« aus Mitteln des Programms »Kultur macht stark« des Bundesministeriums für Bildung und Forschung.
Mit Kinderaugen betrachtet stecken diese Plätze voller Kreise, Werkstoffe und Geheimnisse. Schon mal einen Papierkorb mit Reißzähnen gesehen oder einen düsteren Wald aus Beton?
AP
RI
L 2
019
IG
EN
N
IC
HT
A
RT
IG
SAAL KAMMERTHEATER GALERIE 1 + 2 SÜDUFER & ANDERSWO
DI
219:00 UHR
EIN MÄDCHEN WIE MALALAAtischeh Hannah Braun 12€ / 6€
Theater
MI
319:15 UHR Einführung
20:00 UHR
POLYPTYCHON Ensemble SurPlus 12€ / 9€
Konzert
19:00 UHR
EIN MÄDCHEN WIE MALALAAtischeh Hannah Braun 12€ / 6€
Theater
DO
417:00 UHR - 20:00 UHR
SCHWARZE FRAUEN ... &Natasha A. Kelly, Naomi Beukes-Meyer
CHANGES IN DIRECTIONLaura HorelliAusstellungszeitraum: Bis 14.4. Öffnungszeiten: Do & FR 17-20 Uhr | Sa 14 - 20 Uhr | So 14 - 18 UhrEintritt frei
Gegenwartskunst
20:00 UHR Premiere | SÜDUFER
»APRIL,19« & »FORM.ALIE«Zina Vaessen 14€ / 10€
Tanz / Performance
FR
5
20:30 UHR
UM DIE WELT IN 80 TAGENTheater R.A.B. 16€ / 11€
Theater
17:00 UHR - 20:00 UHR
SCHWARZE FRAUEN... &CHANGES IN DIRECTIONEintritt frei
Gegenwartskunst
20:00 UHR | Bildhauerhalle
MASTEQUOIA OP.09-13Film/Filmvortrag
20:00 UHR | SÜDUFER
»APRIL,19« & »FORM.ALIE«Zina Vaessen 14€ / 10€
Tanz / Performance
SA
6
20:00 UHR
SWR LINIE ZWEI: FRANK ZAPPA Ausgewählte Werke 16 €
Konzert
20:30 UHR
UM DIE WELT IN 80 TAGENTheater R.A.B. 16€ / 11€
Theater
14:00 UHR - 20:00 UHR
SCHWARZE FRAUEN... & CHANGES IN DIRECTIONEintritt frei
Gegenwartskunst
20:00 UHR | SÜDUFER
»APRIL,19« Zina Vaessen 14€ / 10€
Tanz / Performance
SO
720:00 UHR
SWR LINIE ZWEI: FRANK ZAPPA Ausgewählte Werke 16 €
Konzert
19:30 UHR
UM DIE WELT IN 80 TAGENTheater R.A.B. 16€ / 11€
Theater
14:00 UHR - 18:00 UHR
16:00 UHR Führung | Treffpunkt Galerie 1
SCHWARZE FRAUEN... &CHANGES IN DIRECTIONEintritt frei
Gegenwartskunst
MO
88. - 13.4. | SÜDUFERTANZPAKT
ARTISTIC DEVELOPMENTMentor*innen Monica Gillette und Romain Guion
Tanz / Performance
DI
9
MI
1021:00 UHR | Foyer
KLANGFORMATOR: DUO BALAKUMBALAViviane de Farias & Mauro MartinsEintritt frei
Konzert
DO
1120:00 UHR
LAUT & LYRIK: »BERAUSCHT EUCH!«Sprechtheatergruppe des Deutschen Seminars18€ / 12€
Performance
17:00 UHR - 20:00 UHR
SCHWARZE FRAUEN ... &CHANGES IN DIRECTIONEintritt frei
Gegenwartskunst
FR
1220:00 UHR
LAUT & LYRIK: »BERAUSCHT EUCH!«Sprechtheatergruppe des Deutschen Seminars18€ / 12€
Performance
20:30 UHR
LYRIK IST HAPPENING: Carla Niewöhner feat. SÜDUFER-Chor 9€ / 6€
Interdisziplinär
17:00 UHR - 20:00 UHR
SCHWARZE FRAUEN... &CHANGES IN DIRECTIONEintritt frei
Gegenwartskunst
SA
1320:00 UHR
LAUT & LYRIK: »BERAUSCHT EUCH!«Sprechtheatergruppe des Deutschen Seminars18€ / 12€
Performance
14:00 UHR - 20:00 UHR
SCHWARZE FRAUEN... & CHANGES IN DIRECTIONEintritt frei
Gegenwartskunst
18:00 UHR | SÜDUFER
TANZPAKT ARTISTIC DEVELOPMENTÖffentliches SharingEintritt frei
Tanz / Performance
SO
1420:00 UHR
LAUT & LYRIK: »BERAUSCHT EUCH!«Sprechtheatergruppe des Deutschen Seminars18€ / 12€
Performance
15:30 UHR
TRANQUILLA TRAMPELTREUCargo Theater 8€ / 6€
Kindertheater
14:00 - 18:00 UHR
SCHWARZE FRAUEN... &CHANGES IN DIRECTIONEintritt frei
Gegenwartskunst
DO
1817:00 UHR Premiere
PUNKTLANDUNG 5. Kindertanzprojekt Eintritt frei
Tanz / Performance
FR
1920:00 UHR
LAUT & LYRIK: »BERAUSCHT EUCH!«Sprechtheatergruppe des Deutschen Seminars18€ / 12€
Performance
SA
2020:00 UHR
LAUT & LYRIK: »BERAUSCHT EUCH!«Sprechtheatergruppe des Deutschen Seminars18€ / 12€
Performance
SO
2120:00 UHR
LAUT & LYRIK: »BERAUSCHT EUCH!«Sprechtheatergruppe des Deutschen Seminars18€ / 12€
Performance
MO
2220:00 UHR
LAUT & LYRIK: »BERAUSCHT EUCH!«Sprechtheatergruppe des Deutschen Seminars18€ / 12€
Performance
SA
2717:00 UHR
PUNKTLANDUNG 5. Kindertanzprojekt Eintritt frei
Tanz / Performance
SO
2811:00 UHR
PUNKTLANDUNG 5. Kindertanzprojekt Eintritt frei
Tanz / Performance
MO
2909:30 UHR & 11:00 UHR Für Schul k l as s en
PUNKTLANDUNG 5. Kindertanzprojekt Eintritt frei
Tanz / Performance
T
DO
220:00 UHR
LEONARDO PROJEKTMusikszenarien
Konzert
SA
420:30 UHR
NO BANANAJazzmin TuTum
Konzert
SO
519:00 UHR
AKKORDEONALE Internationales Akkordeon Festival25 € / 20 €
Konzert
MI
818:00 UHR
KANDIDATENGRILLEN Veranstaltung zur WahlEintritt frei
Diskussion
22:00 UHR | Foyer Begleitprogramm
KANDIDATENGRILLEN Veranstaltung zur Wahl Eintritt frei
DO
920:00 UHR
LES BRÜNETTES Beatles Close-Up 25,35 €
Konzert
09:30 UHR
FACHFORUM MÄDCHEN*ARBEITAnlässlich 40 Jahre AK MädchenEintritt frei
Diskussion
FR
1020:30 UHR
MALAKA HOSTEL &RASGARASGA Double Trouble22 € / 17 €
Konzert
SA
1120:00 UHR
CHEFKET | ALLES LIEBE Support | Chabezo 26 €
Konzert
APRIL
Laut & Lyrik Von großen rhythmischen Sprechchören bis zu humorvollen laut- und sprachspielerischen Experimenten. | 19.4. - 22.4 & 27.4. - 29.4.
Chefket Mit seinem, 2018 erschienenen, dritten Album „Alles Liebe“ (Am Ende des Kampfes) veröffentlichte er, drei Jahre nach „Nachtmensch“, ein einnehmendes und grundpositives Album. Chefket besinnt sich erneut auf das Persönliche, die Liebe und thematisiert darin ehrliche und intime Momente des Lebens. | 11.5.
Changes in Direction Laura Horelli präsentiert zwei Themenkomplexe und zeigt, wie Kolonialgeschichte im Kalten Krieg nachwirkte und bis heute beschäftigt. | Bis 14.4.
Um die Welt in 80 Tagen Schauspie-ler*innen treffen auf Vollmasken, Commedia dell`arte-Figuren werden mit Schattenspiel konfrontiert, Kas-perlepuppen entdecken Videoinstalla-tionen, Nô-Theater verbindet sich mit Manga-Style. | 5. - 7.4.
Lyrik ist Happening Es werden eigens für den Abend geschriebene Texte von Carla Niewöhner mit Liedern und Gedichten von Autor*innen wie Marcel Beyer und Manuela Bibrach zu einem poetisch-theatralen Abend verschränkt. Zudem wird der SÜDUFER-Chor auftre-ten. | 12.4.
Haslacherstr. 41
KARTEN : www.ewerk-freiburg.de | BZ Kartenservice
Schwarze Frauen, Kunst und Wider-stand Natasha A. Kelly porträtiert in ihrem Film acht Schwarze deutsche Frau-en unterschiedlicher Generationen und zeichnet die Entstehung der Schwarzen Frauenbewegung seit den 1960er-Jahren nach. | Bis 14.4.
Polyptychon Aspekten des Phänomens musikalischer Variation wird nachge-spürt. Dadurch entstanden Werke mit Anknüpfungspunkten in Musik, Literatur, Philosophie und Sozialgeschichte. | 3.4.
Ab 4 Jahren
VORSCHAU MAI (eine Auswahl)
Klangformator: Duo Balakumbala Ein atemberaubendes Tête-à-Tête von Gesang und Bass, das der brasiliani-schen Musik eine neue, fesselnde, auf die Essenz konzentrierte Note hinzu-fügt. | 10.4.
Artistic Development Bei diesem Format begleiten zwei Mentoren drei ausgewählte Choreograf*innen und insgesamt fünfzehn Tänzer*innen sechs Tage durch riskante, kreativ choreogra-fische Experimente. Dieses Mal wurde sich im Speziellen der Beziehung des/der Einzelnen zur Gruppe gewidmet und der Fokus auf den gegenseitigen Aus-tausch der verschiedenen Rollen gelegt. Dieses öffentliche SHARING ist eine Momentaufnahme der vorausgehenden Woche und gibt dem/der Zuschauer*in Einblicke in künstlerische Entstehungs-prozesse. | 8 - 13.4.
»Punktlandung« 5. Kindertanzprojekt Reale Eindrücke des Schulhofs werden in phantastische Bilder überführt. Auf der Bühnen bewegen sich die Kinder mit zeitgenössischer und urbaner Tanztechnik | 18.4. & 27.4. - 29.4.