+ All Categories
Home > Documents > AR IM ENS S Special Genuss für zwei - Especial “placeres para dos” · 2020. 11. 18. ·...

AR IM ENS S Special Genuss für zwei - Especial “placeres para dos” · 2020. 11. 18. ·...

Date post: 12-Mar-2021
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
1
SPECIALS FOR COUPLES Specials für Paare - Especial parejas SENSIMAR SPECIAL "PLEASURE FOR TWO” Special "Genuss für zwei" - Especial “placeres para dos” 3. MAGIC NIGHT Would you like to surprise your partner? We can decorate your room with candles, flower petals, scents of incense, a “Cava Ice” an Choco- delicatessen during your dinner. Now it is possible. Price: 60,00€ 3. EINE MAGISCHE NACHT Möchten Sie, dass wir, während Sie das Abendessen geniessen, Ihr Zimmer mit Kerzen, Blütenblättern, Aromadüften, einer “Cava Ice” und kleinen Schokoladen Köstlichkeiten verschönern und Ihren Partner damit überraschen...dann ist das jetzt möglich. Preis: 60,00 EUR 3. NOCHE MÁGICA Quiere que mientras están cenando decoremos su habitación con velas, pétalos de flores, aromas de incienso, una botella de “Cava Ice” y choco- delicias para sorprender a su pareja… ahora es posible. PVP: 60,00 € 2. ALWAYS IN LOVE Surprise your partner at any time with a bottle of Moet Chandon, Choco and fruits pieces and a box of chocolates in your room. Price: 80,00€ 2. FÜR IMMER VERLIEBT Überraschen Sie Ihren Partner mit einer Flasche Moët Chandon, mit Schokolade glasierten Früchten und Konfekt, geliefert auf Ihr Zimmer. Preis: 80,00 EUR 2. SIEMPRE ENAMORADOS Sorprenda a cualquier hora del día o de la noche a su pareja con una botella de Moët Chandon, piezas de choco-frutas y una caja de bombones en su habitación. PVP: 80,00 € 4. DINNER UNDER THE STARS Would you like to dine on our beach? Surprise your partner with the best sunset from southern Spain, with personalized service, and a tailor-made menu of haute cuisine. Drinks excluded. Price: 180,00€ 4. EIN ABENDESSEN UNTER DEN STERNEN Wünschen Sie sich ein romantisches Abendessen am Strand? Überraschen Sie Ihren Partner mit dem schönsten Sonnenuntergang Südspaniens, mit einem persönlichen Service nur für Sie und einem deliziösen Menü Ihrer Wahl – Getränke sind nicht inklusive. Preis: 180 EUR 4. CENA BAJO LAS ESTRELLAS Desea cenar en nuestra playa? Sorprenda a su pareja con la mejor puesta de sol del Sur de España, con servicio personalizado, y un menú de alta Cocina hecho a su medida – BEBIDAS NO INCLUIDAS - PVP: 180,00 € Nº Reg. H/HU/00583 MOD: PLAYA. 2016 V.A.T. included / Mwst. Inklusive / I.V.A. incluido 5. COUPLE RELAX Start this experience with a massage for two, together in our SensSpa Center or on the outdoor pergola from the pool. Half an hour together enjoying the hands of our best masseurs. Then it's time to relax in our Bali Beds with a Mojito, one of our more refreshing cocktails. To finish, enjoy the evening with a romantic candlelight dinner on the terrace of your room, designed by our Chef, and with a bottle of cava. Drinks excluded. Price: 150,00€ Customers All Inclusive Special discount: 20% 5. IN ZWEISAMKEIT ENTSPANNEN Entspannen Sie unter den Händen unserer Masseure und geniessen Sie eine 30 minütige Partnermassage in unserem SensSpa oder in dem Massagebereich in unserem Garten. Im Anschluss können Sie mit einem Mojito auf unseren balinesischen Betten entspannen. Beenden Sie Ihren Abend mit einem romantischen Abendessen auf Ihrer Zimmerterrasse, hergerichtet von unserem Küchenchef, mit Kerzenschein und einer Flasche köstlich, kühlem Sekt. Getränke sind nicht inklusive PVP: 150,00 Euro All inklusive Gäste bekommen 20% Nachlass. 5. RELAX EN PAREJA Comenzamos con un masaje para dos, juntos, en nuestro Centro SensSpa o en la pérgola exterior de la piscina, media hora juntos disfrutando de las manos de nuestras mejores masajistas, continuamos en una de nuestras Camas Balinesas con un Mojito, uno de nuestros cocteles más refrescantes y terminamos la tarde con una cena Romántica en la terraza de su habitación diseñada por nuestro Chef, alumbrada por velas aromáticas y una botella de cava. – BEBIDAS NO INCLUIDAS - PVP: 150,00 € Descuento Especial Clientes Todo Incluido: 20%. 1. VIP – BREAKFAST Enjoy a breakfast on the terrace of your room, consisting of sweets, pastries, toast, marmalade, butter, cold cuts, assorted cheeses and a bottle of Rose or white Cava. Price: 30,00€ You can also enjoy a privat foot massage in your room (15 minutes) for each person. Supplement: 30,00€ 1. VIP-FRÜHSTÜCK Sie geniessen ein Frühstück auf der Terrasse Ihres Zimmers, der Tisch ist gedeckt: mit süssem Gebäck, Toast, Marmelade, Butter, Aufschnitt, Käse & einer Flasche Sekt (Rosé oder Weiss nach Wahl). So können Sie genussvoll und mit Energie in den Tag starten. Preis: 30,00 EUR Möchten Sie sich zusätzlich verwöhnen lassen, dann geniessen Sie dazu eine Fussmassage: 15 min. pro Person Aufschlag: 30,00 EUR 1. DESAYUNO DE LAS ESTRELLAS Se imagina un desayuno en la terraza de su habitación, compuesto de Dulces, Bollería Variada, Tostadas, Mermelada y Mantequilla, Fiambres variados, Quesos variados y una Botella de Cava Rosado ó Blanco para empezar el día con toda la energía posible…… PVP: 30,00 € ¿ Y si además le enviamos a una de nuestras masajistas para que les ofrezca comenzar la mañana con un masaje de pies (15 min) para cada uno? Suplemento: 30,00 €
Transcript
Page 1: AR IM ENS S Special Genuss für zwei - Especial “placeres para dos” · 2020. 11. 18. · delicias para sorprender a su pareja… ahora es posible. PVP: 60,00 € 2. ALWAYS IN

SPECIALS FOR COUPLESSpecials für Paare - Especial parejas

SENSIMAR

SPECIAL "PLEASURE FOR TWO”Special "Genuss für zwei" - Especial “placeres para dos”

3. MAGIC NIGHTWould you like to surprise your partner? We can decorate your room with

candles, flower petals, scents of incense, a “Cava Ice” an Choco-delicatessen during your dinner. Now it is possible.

Price: 60,00€

3. EINE MAGISCHE NACHTMöchten Sie, dass wir, während Sie das Abendessen geniessen, Ihr

Zimmer mit Kerzen, Blütenblättern, Aromadüften, einer “Cava Ice” und kleinen Schokoladen

Köstlichkeiten verschönern und Ihren Partner damit überraschen...dann ist das jetzt möglich.

Preis: 60,00 EUR

3. NOCHE MÁGICAQuiere que mientras están cenando decoremos su habitación con velas, pétalos de flores, aromas de incienso, una botella de “Cava Ice” y choco-

delicias para sorprender a su pareja… ahora es posible.

PVP: 60,00 €

2. ALWAYS IN LOVESurprise your partner at any time with a bottle of Moet Chandon, Choco

and fruits pieces and a box of chocolates in your room.

Price: 80,00€

2. FÜR IMMER VERLIEBTÜberraschen Sie Ihren Partner mit einer Flasche Moët Chandon, mit Schokolade glasierten Früchten und Konfekt, geliefert auf Ihr Zimmer.

Preis: 80,00 EUR

2. SIEMPRE ENAMORADOSSorprenda a cualquier hora del día o de la noche a su pareja con una

botella de Moët Chandon, piezas de choco-frutas y una caja de bombones en su habitación.

PVP: 80,00 €

4. DINNER UNDER THE STARSWould you like to dine on our beach? Surprise your partner with the best sunset from southern Spain, with personalized service, and a tailor-made

menu of haute cuisine. Drinks excluded.

Price: 180,00€

4. EIN ABENDESSEN UNTER DEN STERNENWünschen Sie sich ein romantisches Abendessen am Strand?

Überraschen Sie Ihren Partner mit dem schönsten Sonnenuntergang Südspaniens, mit einem persönlichen Service nur für Sie und einem

deliziösen Menü Ihrer Wahl – Getränke sind nicht inklusive.

Preis: 180 EUR

4. CENA BAJO LAS ESTRELLASDesea cenar en nuestra playa? Sorprenda a su pareja con la mejor

puesta de sol del Sur de España, con servicio personalizado, y un menú de alta Cocina hecho a su medida – BEBIDAS NO INCLUIDAS -

PVP: 180,00 €

Nº Reg. H/HU/00583 MOD: PLAYA. 2016

V.A.T. included / Mwst. Inklusive / I.V.A. incluido

5. COUPLE RELAXStart this experience with a massage for two, together in our SensSpa Center or on the outdoor pergola from the pool. Half an hour together enjoying the hands of our best masseurs. Then it's time to relax in our Bali Beds with a Mojito, one of our more refreshing cocktails. To finish, enjoy the evening with a romantic candlelight dinner on the terrace of

your room, designed by our Chef, and with a bottle of cava.Drinks excluded.Price: 150,00€

Customers All Inclusive Special discount: 20%

5. IN ZWEISAMKEIT ENTSPANNENEntspannen Sie unter den Händen unserer Masseure und geniessen Sie

eine 30 minütige Partnermassage in unserem SensSpa oder in dem Massagebereich in unserem Garten. Im Anschluss können Sie mit einem Mojito auf unseren balinesischen Betten entspannen. Beenden Sie Ihren Abend mit einem romantischen Abendessen auf Ihrer Zimmerterrasse,

hergerichtet von unserem Küchenchef, mit Kerzenschein und einer Flasche köstlich, kühlem Sekt.Getränke sind nicht inklusive

PVP: 150,00 EuroAll inklusive Gäste bekommen 20% Nachlass.

5. RELAX EN PAREJAComenzamos con un masaje para dos, juntos, en nuestro Centro SensSpa o en la pérgola exterior de la piscina, media hora juntos

disfrutando de las manos de nuestras mejores masajistas, continuamos en una de nuestras Camas Balinesas con un Mojito, uno de nuestros

cocteles más refrescantes y terminamos la tarde con una cena Romántica en la terraza de su habitación diseñada por nuestro Chef, alumbrada por

velas aromáticas y una botella de cava. – BEBIDAS NO INCLUIDAS - PVP: 150,00 €

Descuento Especial Clientes Todo Incluido: 20%.

1. VIP – BREAKFASTEnjoy a breakfast on the terrace of your room, consisting of sweets, pastries, toast, marmalade, butter, cold cuts, assorted cheeses and a

bottle of Rose or white Cava. Price: 30,00€

You can also enjoy a privat foot massage in your room (15 minutes) for each person.

Supplement: 30,00€

1. VIP-FRÜHSTÜCKSie geniessen ein Frühstück auf der Terrasse Ihres Zimmers, der Tisch ist gedeckt: mit süssem Gebäck, Toast, Marmelade, Butter, Aufschnitt, Käse

& einer Flasche Sekt (Rosé oder Weiss nach Wahl). So können Sie genussvoll und mit Energie in den Tag starten.

Preis: 30,00 EURMöchten Sie sich zusätzlich verwöhnen lassen, dann geniessen Sie dazu

eine Fussmassage: 15 min. pro PersonAufschlag: 30,00 EUR

1. DESAYUNO DE LAS ESTRELLASSe imagina un desayuno en la terraza de su habitación, compuesto de Dulces, Bollería Variada, Tostadas, Mermelada y Mantequilla, Fiambres variados, Quesos variados y una Botella de Cava Rosado ó Blanco para

empezar el día con toda la energía posible……PVP: 30,00 €

¿ Y si además le enviamos a una de nuestras masajistas para que les ofrezca comenzar la mañana

con un masaje de pies (15 min) para cada uno?Suplemento: 30,00 €

Recommended