4
ARCHITECTURE fabric&glass ARCHITECTURE © Stefan Müller (DE) © Stefan Müller (DE) VISION A fusion of unique aesthetics & function
A R C H I T E C T U R E
fabric&glass
A R C H I T E C T U R E
© S
tefa
n M
üll
er
(DE
)©
Ste
fan
Mü
lle
r (D
E)
V I S I O NA fusion of unique
aesthetics & function
2
© V
ara
bye
u P
art
ne
rs©
Va
rab
yeu
Pa
rtn
ers
Printing optional Glass composition
* Recommended interlayer foil: SentryGlas® from Kuraray
Vision F
abric
ed or
unpr
inted
Glass
Foil*
Foil*
Glass
Digital print
Print side
Coating (AL)
Black polyester on
reverse side
Production of SEFAR® Architecture VISION fabric at SefarSefar owns the quality driven product responsibility from production of the yarn to the finished product provided to one of our certified global glass processing partners. VISION fabric is tested in accordance to international standards for laminated- and laminated safety glass.
Production at Sefar Glass processor
Spinning Weaving Finishing Coating CuttingPrinting Laminating
[FactBox]
FabricSEFAR® Architecture VISION PR 260/55 RedSize / Quantity2’850 m2 (30’677 Sqft.)Project / Location, CountryBKK, Minsk, Belarus (BY)ArchitectVarabyeu Partners, Minsk (BY)/Miami (US)
Inside to outside view There is no show-through of the color on the outside to the inside
About SEFAR® Architecture VISION
Glass opens up the view and creates a horizon, it’s inviting. It reflects the quality expectations of architects and designers, façade engineers, glass processors and façade manufacturers, it brings transparency and design to a building. Adding VISION fabric offers a wide range of opportunities and additional benefits. SEFAR® Architecture VISION is a range of high-precision fabrics, made from synthetic black monofilament yarn with thread diameters of 140 or 260 µm, metal-coated, at least on one side and optionally printed.
The so called one-way-vision effect is obviously the main aspect of the product. It provides an exceptional range of design pos-sibilities on the outer face of the glass pane for architects and façade designers, on the basis of a unique, exciting and lively 3-D appearance – without disturbing the view from the inside to the outside.
Application of SEFAR® Architecture VISION fabric
VISION fabric is part of a glass laminate covered in-between two panes of glass and two interlayer foils*, fully embedded and protected towards environmental influences. Applicable for flat, as well as for curved glass.
33
The VISION product range: Anything but a standard range
The basis of the product range are four different mesh types, Aluminum coated on one face and optionally printed in Copper or Gold.
SEFAR® Architecture VISION fabric | Product range
Fabric types Coatings Standard colors
140/25140/50260/30260/55
Aluminium (AL, standard)Chrome (CR)Titanium (TI)
Gold (GDST)Copper (CPST)
PR
AL
26
0/3
0 B
Printed
Metal coating (AL = Aluminium)
Thread diameter(µm)
Open area (%)
Both sides coated
Product labeling
AL 140/25
PR 140/25 CPST
PR 140/25 GDST
AL 140/50
PR 140/50 CPST
PR 140/50 GDST
AL 260/30
PR 260/30 CPST
PR 260/30 GDST
AL 260/55
PR 260/55 CPST
PR 260/55 GDST
In addition to the one side coating and printing, both sides can be coated and printed (e.g. for glass-fins or -louver, glass partition walls), even with different colors or designs, without any show-through on the reverse side.By means of digital printing, the coated fabric sides can further be individualized with individual designs or any individual color.
– Sefar provides color cards with defined color ideas– Any RAL or Pantone® color possible– 15 years warranty against color fading
Solar energy
Solar energySHGC | g-value
Reflection
Exterior
Interlayer foil
Recommended foil: SentryGlas® from Kuraray
SEFAR®
Architecture VISION
Gla
ss
Gla
ss InteriorSEFAR® Architecture VISION
functionality and benefits
Beside the outstanding, lively 3-D appearance of the fabric and it´s unique one-way-vision effect, VISION provides a number of clear additional benefits for architects, designers, engineers, owners and users of buildings with glass applications.
AL 140/
25AL 1
40/50
AL 260/
30AL 2
60/55
PR 1
40/25
GDST
PR 1
40/25
CPS
T
PR 1
40/50
GDST
PR 1
40/50
CPS
T
PR 2
60/30
GDST
PR 2
60/30
CPS
T
PR 2
60/55
GDST
PR 2
60/55
CPS
T
0.230.20
0.32
0.50
0.36
0.250.22
0.17
0.490.53
0.34
0.210.18
0.14
0.450.51
0.35
0.240.17 0.15
0.470.57
0.34
0.210.17 0.14
0.440.50
0.35
0.24
0.16 0.14
0.470.57
0.45
0.16
g-value (EN 410) Tv visual Rv visual outside
AL 140/
25AL 1
40/50
AL 260/
30AL 2
60/55
PR 1
40/25
GDST
PR 1
40/25
CPS
T
PR 1
40/50
GDST
PR 1
40/50
CPS
T
PR 2
60/30
GDST
PR 2
60/30
CPS
T
PR 2
60/55
GDST
PR 2
60/55
CPS
T
0.230.20
0.54
0.40
0.250.22
0.17
0.490.56
0.39
0.210.18
0.14
0.45
0.55
0.40
0.240.17 0.15
0.47
0.55
0.38
0.210.17 0.14
0.44
0.54
0.40
0.24
0.16 0.14
0.47
0.56
0.45
0.16
SHGC (ASHRAE) Tv visual Rv visual outside
0.37
© C
olt
In
tern
ati
on
al G
mb
H (
DE
)©
Co
lt I
nte
rna
tio
nal
Gm
bH
(D
E)
© C
olt
In
tern
ati
on
al G
mb
H (
DE
)©
Co
lt I
nte
rna
tio
nal
Gm
bH
(D
E)
© A
ep
li M
ana
ge
me
nt
AG
(C
H)
© A
ep
li M
ana
ge
me
nt
AG
(C
H)
Sefar AG
Töberstrasse 4
9425 Thal
Switzerland
Phone +41 71 898 57 00
www.sefararchitecture.com
3105
-015
9-0
00
-00
Energy transmission in laminated glass in combination with VISION fabricThe fabric’s open area determines the degree of energy transmis-sion and transparency. In addition, the metal coating and color is also instrumental for the reduction of energy transmission.
Benefits– Reduction of SHGC / g-value – Providing Shading– Glare protection– Bird strike protection – One-way-vision effect– Privacy– Lively 3-D appearance – Design, creativity & function– Active safety due to
laminated glass– Patented product
Exterior and interior applications– Façade– Glass canopies– Glass skylights– Glass fins– Glass louvers– Balustrades– Privacy sections– Wall panels and gladdings– Glass partition walls
Spectral data (ASHRAE)
Spectral data (EN 410)Test according to international standards– EN ISO 12543– EN 12600– Pummel tests– Color fading UV exposition– Adhesion test– Shear test– Bird strike testing
