7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 1/20

Biblioteca

Centro de Artes

Câmara Municipal de SinesS I 

 N

 E

 S

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 2/20

Ficha técnica

Textos, fotografias, arranjográfico e montagemCâmara Municipal de Sines

PublicaçãoGraforim A. G. Lda.

Tiragem5000 exemplares

Edição

Câmara Municipal de Sines

Imagens virtuais Atelier Aires Mateus & Associados

S I 

 N E

 S

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 3/20

O novo centro da vidacívica e cultural de Sines

 A entrada em funcionamento do complexo Biblioteca / Centro de Artes representa um momento históricopara Sines.

Composto de biblioteca, centro de exposições, auditório e arquivo municipal, o equipamento será umespaço democrático aberto, ao serviço de toda a população e visitantes.

De desenho arrojado e excelente enquadramento na malha urbana, a nova Biblioteca / Centro de Artes

será também um modelo de qualidade e um ponto irradiador de vida para o centro histórico.

Procuraremos manter uma ligação articulada e dinâmica de todos os seus serviços à sociedade sineense eem particular às escolas e à comunidade educativa.

Dotaremos este espaço moderno de uma programação cultural, educativa e de lazer que irá, estamoscertos, ajudar a promover o gosto pela descoberta e pelo conhecimento.

Em 2005, Sines passa a estar enriquecida com um equipamento de características únicas e um verdadeiromonumento.

O Presidente da Câmara

Manuel Coelho

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 4/20

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 5/20

Localização: entre a cidade nova e a cidade antiga

 A Biblioteca / Centro de Artes localiza-se no espaço anteriormente ocupado pelo Cine-teatro Vasco daGama e pelo Teatro do Mar, entre outras estruturas. É um lugar central, de grande acessibilidade ecruzamento entre todos os estratos da população local e visitante. Coincide também com o início docaminho medieval que abre a cidade à baía (Rua Cândido dos Reis) e a via de delimitação entre a cidadehistórica e a cidade moderna (Rua Marquês de Pombal). Essa circunstância foi integrada pela CâmaraMunicipal e pelo Atelier Aires Mateus & Associados no programa do equipamento, acrescentando-lhe o

papel de dinamizador e modelo de qualidade para o centro histórico.

5

 Vista da Rua Cândido dos Reis - sentido sul-norte (imagem virtual)

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 6/20

 Arquitectura: robustez e transparência

Ocupando com construção toda a área disponível do lote, a arquitectura do edifício assume uma dimensãomonumental (os novos monumentos das cidades são os seus centros culturais). A escala escolhida é a docentro histórico e o jogo de transparências e opacidades sugere a combinação de aberturas e seteiras dasmuralhas do Castelo. Na Rua Marquês de Pombal, o edifício apresenta-se como uma fachada de pedra(lioz) muito robusta, mas ao iniciar-se o percurso pela Rua Cândido dos Reis, o volume ilumina-se pelas fachadas envidraçadas. Com estas fachadas garante-se a permeabilidade entre as actividades culturais dointerior e a vida quotidiana do exterior. No interior, a luz natural reflecte-se no mármore branco liso dos

 tectos e paredes, envolvendo o utente num mundo de espacialidade pura.

6

Colocação da cobertura em lioz (Janeiro 2005)

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 7/20

Serviços: vantagens da integração

 A integração da biblioteca, auditório, centro de exposições e arquivo municipal num único edifício

apresenta várias vantagens. A vantagem económica prende-se com a possibilidade dos espaços poderemser utilizados para várias funções (o auditório pode, por exemplo, apoiar lançamentos de livros organizadospela biblioteca ou conferências de artistas que expõem no centro de exposições). A concentração tambémsimplifica a exploração, optimizando os recursos e o trabalho dos funcionários. A terceira vantagem é o facto de tornar o edifício mais vivido, porque junta um maior número de pessoas, de interesses e geraçõesdiferentes, e reforça o uso de umas actividades pela utilização das outras (é fácil para quem vai à bibliotecaaproveitar para ver o que está patente no centro de exposições, por exemplo).

7Imagem virtual de sala do Centro de Exposições

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 8/20

Desfrutar da Biblioteca / Centro de Artes  A Biblioteca / Centro de Artes tem quatro serviços: o arquivo municipal e auditório, localizados à esquerdada Rua Cândido dos Reis (sentido norte - sul), e a biblioteca e o centro de exposições, localizados à direita.

 A entrada no equipamento faz-se pela fachada envidraçada do módulo da biblioteca, na Rua Cândido dos

Reis. Um grande átrio liga as actividades no piso -1.

8

SERVIÇOS

 Arquivo Auditório Biblioteca Centro de Exposições

CortePerpendicular à Rua Cândido dos Reis

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 9/20

 As actividades da Biblioteca / Centro de Artes são servidas por vários apoios, com destaque para o parquede estacionamento subterrâneo e três bares (um exterior, junto à Rua Marquês de Pombal, um interior, noátrio, e um panorâmico, na cobertura da biblioteca).

Entre o arquivo e o auditório e entre a biblioteca e o centro de exposições situam-se dois pátios ajardinados,

limitados por grandes vidraças, que são os principais pontos de entrada de luz para o edifício.

9

 AlçadoParalelo à Rua Marquês do Pombal

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 10/20

 Arquivo Municipal

História de Sines acessível a todos

O arquivo municipal vai albergar todos os documentos até agora guardados em armazém, alguns de grande valor histórico (desde o século XVI), que passam a poder ser consultados por estudantes, investigadores eoutras pessoas que queiram documentar-se. O arquivo será dotado de um gabinete para serviço de

conservação e restauro.

10

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 11/20

 Auditório

 Artes de palco com conforto e qualidade

Com uma lotação de 200 lugares, quatro deles para deficientes, o auditório é uma sala de grande versatilidade, apta a receber espectáculos de teatro e dança, espectáculos musicais com ou semamplificação de som, projecções em diversos formatos (entre eles, cinema), palestras e conferências com tradução simultânea, acontecimentos e reuniões sociais, etc. É apoiado por uma sala polivalente, com

lotação de 70 lugares, destinada a peças experimentais e ensaios.

11

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 12/20

Biblioteca

Biblioteca viva e moderna

Biblioteca com espaços para leitura de livros e periódicos, uso de equipamento informático, acesso àInternet, áreas específicas para crianças e adultos, sala polivalente (com capacidade de cerca de 30 lugares) eserviço de bar/cafetaria com vista panorâmica sobre o centro histórico e o oceano. Terá uma programação

regular para toda a população e será um apoio de grande importância para a comunidade educativa. 

12

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 13/20

Centro de Exposições

Fruir arte nas melhores condições 

Galeria para exposição de obras de arte de todos os géneros, nas melhores condições de fruição econservação. Inclui uma sala de grandes dimensões e espaços para pequenas mostras. Terá uma actividade

programada que procurará contribuir para o desenvolvimento do conhecimento e do gosto pela arte. 

13

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 14/20

 Áreas de apoio

Bares / Cafetarias

O equipamento será servido por três bares: um exterior (casa preta), junto à entrada do parque deestacionamento; outro no grande átrio; e um terceiro na cobertura da biblioteca, com vista panorâmicapara o centro histórico e o oceano.

Parque de estacionamento

 A Biblioteca / Centro de Artes será servida por um parque de estacionamento subterrâneo com mais de 60

lugares, localizado no piso -3, com entrada à direita do edifício (sentido norte-sul).

14

Imagem virtual do bar panorâmico, no topo da Biblioteca

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 15/20

 ARQUITECTOS

Projectistas premiados

 A Biblioteca / Centro de Artes foi concebida pelo

 Atelier Aires Mateus & Associados. Entre as

distinções dos seus

arquitectos destaca-se oPrémio Valmor, o maisprestigiado da arquitectura

portuguesa, conquistado em2002 por Francisco e Manuel

Mateus com o edifício dareitoria da Universidade

Nova de Lisboa. O

arquitecto Manuel Mateus foidistinguido em 2004 com o

1.º Prémio do ConcursoResidência Singular do

Conselho Superior dosColégios de Arquitectos deEspanha, que premiou uma

casa particular construída em Azeitão.

15 Vista da Rua João Soares (imagem virtual)

 

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 16/20

16

HISTORIAL

Etapas do sonho

Uma nova biblioteca municipal é uma aspiração da população sineense desde o 25 de Abril. A suaconcretização num grande equipamento que integrasse também um auditório, um centro de exposições eum arquivo municipal foi decidida no final dos anos 90.

Principais decisões, acordos e acontecimentos

Novembro de 1999: Câmaraadjudica ao Atelier Aires Mateus &

 Associados o estudo prévio e oprojecto de arquitectura daBiblioteca / Centro de Artes.

 Janeiro de 2001: Reunião pública,na Capela da Misericórdia, com apresença dos arquitectos Manuel eFrancisco Mateus, paraesclarecimento da população sobre

o projecto.

Março de 2001: Início dodesmantelamento e demolição do

Cine-teatro Vasco da Gama.

 Abril de 2001: Câmara e Ministérioda Cultura - Instituto Português doLivro e da Biblioteca assinam noPalácio da Ajuda protocolo para co-

 financiamento e integração da novabiblioteca de Sines na RedeNacional de Bibliotecas Públicas.

 Verão de 2001: Empresa Lusecacomeça a executar a 1.ª fase da

obra - escavação geral, contençãoperiférica e desvio de infra-estruturas.

Outubro de 2001: Câmara eDirecção Geral de Arquivosassinam na Torre do Tomboprotocolo para apoio financeiro àconstrução do arquivo municipal.

5

4

3

2

1

1 2 3 4 5

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 17/20

17

 Junho de 2002: É concluída a 1.ª fase da obra (escavação, contenção

e desvio de infra-estruturas).

 Janeiro de 2004: Início daconstrução do edifício, empreitadaadjudicada à empresa AlbertoMartins Mesquita & Filhos.

Março de 2004: Aprovado o planode segurança e saúde da Biblioteca / 

Centro de Artes.

Dezembro de 2004: Acordado oco-financiamento da obra peloPrograma Operacional Regional do

 Alentejo.

 Janeiro de 2005: Aprovado o financiamento pela Secretaria de

Estado do DesenvolvimentoRegional.

Março de 2005: Aprovada aintenção de adjudicação daaquisição de mobiliário eequipamento de cena.

6

7

8

910

6 7 8 9 10

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 18/20

 As perguntas mais frequentes

Dúvidas colocadas ao longo do tempo sobre a Biblioteca / Centro de Artes pelos munícipes e visitantes.

Porque é que não se restaurou o Cine-teatro Vasco da Gama e construiu a biblioteca noutro local?Em 1999, quando se iniciou o processo para a construção da nova biblioteca, a Câmara não dispunha de outros terrenos que respondessem às exigências de centralidade e acessibilidade colocadas pelo Instituto Português do Livro eda Biblioteca. Esse foi o ponto de partida da ideia mais ambiciosa de fazer um grande equipamento que integrasse nãosó uma biblioteca, mas também um auditório, um centro de exposições e um arquivo, serviços que juntos num mesmolocal se inter-potenciariam (ver pg. 7). Essa solução implicou a demolição do Cine-teatro Vasco da Gama, que não tinha valor arquitectónico. O projecto do Atelier Aires Mateus tirou o máximo partido dos terrenos e localização, criando umequipamento com múltiplas funções muito bem integradas entre si e com uma excelente ligação ao centro histórico.

Porque é que a obra não está pronta há mais tempo? A 2.ª fase da obra, a construção do edifício propriamente dito, está a decorrer nos prazos previstos. Houve atrasos na1.ª fase (escavação / contenção), motivados por problemas técnicos, agravados pela natureza do terreno.

Porque é que o edifício não tem janelas?O edifício tem janelas. Além das pequenas janelas visíveis na fachada da Rua Marquês de Pombal, o edifício tem grandes vidraças, que percorrem longitudinalmente as suas fachadas na Rua Cândido dos Reis e nos dois pátios interiores. Ointerior, revestido a mármore branco, maximiza a luz entrada por estas fachadas e pelas clarabóias.

Em que moldes vai funcionar o parque de estacionamento?O parque de estacionamento subterrâneo vai ter um horário de funcionamento independente dos serviços daBiblioteca / Centro de Artes. Toda a gente pode estacionar no parque, mediante o pagamento de uma taxa.

Quem vai explorar e como vão funcionar os acessos aos bares / cafetarias?Pretende-se que a cafetaria exterior e o bar panorâmico tenham um horário de abertura mais amplo que os serviços daBiblioteca / Centro de artes. A cafetaria do átrio terá um funcionamento mais limitado. Está prevista a concessão de

 todos os bares / cafetarias à iniciativa privada.

18

DÚVIDAS

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 19/20

7/30/2019 [Architecture.article]. .Biblioteca.centro.de.Artes.sines.brochura 1

http://slidepdf.com/reader/full/architecturearticle-bibliotecacentrodeartessinesbrochura-1 20/20

Informação completa e em permanente actualizaçãosobre a Biblioteca / Centro de Artes em www.mun-sines.pt

S I  N E S