+ All Categories
Home > Documents > areas GB

areas GB

Date post: 07-Nov-2015
Category:
Upload: joseullan8153
View: 17 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
areas de autocaravanas
Popular Tags:
21
UK Motorhome Stopover Listing UK Listing Motorhome Escala Updated 10/4/2015 © UKMotorhomes.net Actualizado 04/10/2015 © UKMotorhomes.net Before making plans to stay at any of these please read the disclaimer at the end of the listing. Antes de hacer planes para alojarse en cualquiera de estos por favor lea el descargo de responsabilidad al final de la lista. Where possible the GPS coordinates, map and streetview links are at the entrance to the parking. Siempre que sea posible las coordenadas GPS, mapa y enlaces streetview están en la entrada del estacionamiento. England Inglaterra BEDFORDSHIRE BEDFORDSHIRE Shefford - UPDATED February 2014 Shefford - ACTUALIZADO 02 2014 The Airman Hotel, 16 Hitchin Road, Meppershall, Shefford, SG17 5JF El Airman Hotel, 16 Hitchin Road, Meppershall, Shefford, SG17 5JF map - streetview - GPS: N52° 01.518 W0° 18.993 (N52.0253° W0.316558°) mapa - streetview - GPS: N52 ° 01,518 W0 ° 18.993 (N52.0253 ° W0.316558 °) On the A507 En la A507 £10. £ 10. Water available, rubbish disposal. Agua disponible, eliminación de basura. 5 motorhomes only Sólo 5 autocaravanas Phone 01462 850853 between 9am-10pm Teléfono 01462 850853 entre 09 a.m.-10 p.m. BERKSHIRE BERKSHIRE Windsor - UPDATED February 2013 visitor report Windsor - ACTUALIZADO 02 2013 informe de visitante Alexandra Gardens car park, Alma Road Aparcamiento Alexandra Gardens, Alma Road map - streetview - GPS: N51° 29.038' W0° 36.897' (N51.483964° W0.614957°) mapa - streetview - GPS: N51 ° 29.038 'W0 ° 36.897' (N51.483964 ° W0.614957 °) Overnight parking may be available, by arrangement with the parking attendants on duty, at the Alexandra Gardens car park which is adjacent to the Coach Park. El aparcamiento puede estar disponible, por acuerdo con los encargados de aparcamiento en servicio, en el aparcamiento Alexandra Gardens, que se encuentra junto al Parque entrenador. A few minutes walk from Windsor Castle. A pocos minutos a pie del castillo de Windsor. BUCKINGHAMSHIRE BUCKINGHAMSHIRE Great Missenden - ADDED February 2014 Great Missenden - AÑADIDO febrero 2014 Black Horse, Aylesbury Road, Great Missenden, Buckinghamshire HP16 9AX Caballo Negro, Aylesbury Road, Great Missenden, Buckinghamshire HP16 9AX map - streetview - GPS: N51° 42.608' W0° 42.746' (N51.710132° W0.712439°) mapa - streetview - GPS: N51 ° 42.608 'W0 ° 42.746' (N51.710132 ° W0.712439 °) Just off the A413 between Amersham and Aylesbury Justo al lado de la A413 entre Amersham y Aylesbury Free if eating in the pub. Gratis si comer en el pub. Water & hardstanding available, toilets during opening hours. Aguas y afirmadas disponibles, baños durante el horario de apertura. 5 motorhomes only Sólo 5 autocaravanas CAMBRIDGESHIRE CAMBRIDGESHIRE St. Ives - UPDATED February 2014 St. Ives - ACTUALIZADO 02 2014 The Seven Wives, Ramsey Rd, St Ives, Cambridgeshire PE27 5RF Los siete esposas, Ramsey Rd, St Ives, Cambridgeshire PE27 5RF map - streetview - GPS: N52° 19.916' W0° 04.581' (N52.331934° W0.076347°) mapa - streetview - GPS: N52 ° 19.916 'W0 ° 04,581' (N52.331934 ° W0.076347 °) Just off the A1123, about threequarters of a mile walk to the old part of town. Justo al lado de la A1123, alrededor de tres cuartos de milla a pie de la parte antigua de la ciudad. £5.00 Electric £5, water and toilet disposal available. £ 5.00 £ 5 eléctrica, agua y eliminación higiénico disponible. 5 motorhomes only. Sólo 5 autocaravanas. Phone: 01480 462180, 9am - 7pm Teléfono: 01480 462180, 09 a.m.-7 p.m. http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre... 1 de 21 28/04/2015 22:55
Transcript
  • UK Motorhome Stopover Listing UK Listing Motorhome Escala

    Updated 10/4/2015 UKMotorhomes.net Actualizado 04/10/2015 UKMotorhomes.net

    Before making plans to stay at any of these please read the disclaimer at the end of the listing. Antes dehacer planes para alojarse en cualquiera de estos por favor lea el descargo de responsabilidad al finalde la lista.

    Where possible the GPS coordinates, map and streetview links are at the entrance to the parking.Siempre que sea posible las coordenadas GPS, mapa y enlaces streetview estn en la entrada delestacionamiento.

    England Inglaterra

    BEDFORDSHIRE BEDFORDSHIRE

    Shefford - UPDATED February 2014 Shefford - ACTUALIZADO 02 2014The Airman Hotel, 16 Hitchin Road, Meppershall, Shefford, SG17 5JF El Airman Hotel, 16Hitchin Road, Meppershall, Shefford, SG17 5JFmap - streetview - GPS: N52 01.518 W0 18.993 (N52.0253 W0.316558) mapa - streetview

    - GPS: N52 01,518 W0 18.993 (N52.0253 W0.316558 )On the A507 En la A50710. 10. Water available, rubbish disposal. Agua disponible, eliminacin de basura. 5 motorhomes onlySlo 5 autocaravanasPhone 01462 850853 between 9am-10pm Telfono 01462 850853 entre 09 a.m.-10 p.m.

    BERKSHIRE BERKSHIRE

    Windsor - UPDATED February 2013 visitor report Windsor - ACTUALIZADO 02 2013 informe devisitanteAlexandra Gardens car park, Alma Road Aparcamiento Alexandra Gardens, Alma Roadmap - streetview - GPS: N51 29.038' W0 36.897' (N51.483964 W0.614957) mapa - streetview -GPS: N51 29.038 'W0 36.897' (N51.483964 W0.614957 )Overnight parking may be available, by arrangement with the parking attendants on duty, at theAlexandra Gardens car park which is adjacent to the Coach Park. El aparcamiento puede estar disponible,por acuerdo con los encargados de aparcamiento en servicio, en el aparcamiento Alexandra Gardens, quese encuentra junto al Parque entrenador. A few minutes walk from Windsor Castle. A pocos minutos a piedel castillo de Windsor.

    BUCKINGHAMSHIRE BUCKINGHAMSHIRE

    Great Missenden - ADDED February 2014 Great Missenden - AADIDO febrero 2014Black Horse, Aylesbury Road, Great Missenden, Buckinghamshire HP16 9AX Caballo Negro,Aylesbury Road, Great Missenden, Buckinghamshire HP16 9AXmap - streetview - GPS: N51 42.608' W0 42.746' (N51.710132 W0.712439) mapa -streetview - GPS: N51 42.608 'W0 42.746' (N51.710132 W0.712439 )

    Just off the A413 between Amersham and Aylesbury Justo al lado de la A413 entre Amersham yAylesburyFree if eating in the pub. Gratis si comer en el pub.Water & hardstanding available, toilets during opening hours. Aguas y afirmadas disponibles, baosdurante el horario de apertura. 5 motorhomes only Slo 5 autocaravanas

    CAMBRIDGESHIRE CAMBRIDGESHIRE

    St. Ives - UPDATED February 2014 St. Ives - ACTUALIZADO 02 2014The Seven Wives, Ramsey Rd, St Ives, Cambridgeshire PE27 5RF Los siete esposas, Ramsey Rd,St Ives, Cambridgeshire PE27 5RFmap - streetview - GPS: N52 19.916' W0 04.581' (N52.331934 W0.076347) mapa -streetview - GPS: N52 19.916 'W0 04,581' (N52.331934 W0.076347 )

    Just off the A1123, about threequarters of a mile walk to the old part of town. Justo al lado de la A1123,alrededor de tres cuartos de milla a pie de la parte antigua de la ciudad.5.00 Electric 5, water and toilet disposal available. 5.00 5 elctrica, agua y eliminacin higinicodisponible. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Phone: 01480 462180, 9am - 7pm Telfono: 01480 462180, 09 a.m.-7 p.m.

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    1 de 21 28/04/2015 22:55

  • CHESHIRE CHESHIRE

    Chester - UPDATED February 2013 visitor report Chester - ACTUALIZADO 02 2013 informe de visitanteLittle Roodee Car Park. Poco Roodee Aparcamiento.map - streetview - GPS: N53 11.072' W2 53.570' (N53.18454 W2.892838) mapa - streetview - GPS:N53 11.072 'W2 53.570' (N53.18454 W2.892838 )For motorhomes which fit a standard car bay: 5.80 for over 6hrs (7am to 5pm), 1.50 for overnight(5pm to 9am). Para autocaravanas que se ajustan una baha estndar de coche: 5.80 por ms de 6horas (07 a.m.-5 p.m.), 1,50 libras por noche (5 p.m.-09 a.m.). Larger motorhomes should use thecoach/lorry bays and pay 10.00 over 6 hrs or 5.00 overnight (5pm to 9am). Autocaravanas grandesdeben utilizar las bahas de autobuses / camiones y pagar 10.00 ms de 6 horas o durante la noche 5.00 (5 p.m.-09 a.m.). Barrier closes at 10.30pm and opens at 6.00am. Barrera cierra a las 22:30 y seabre a las 6.00 am. Toilets available but close about 5.30. Aseos disponibles pero cercanos acerca de5.30. Short walk to the city centre. A poca distancia del centro de la ciudad. Just off the A483 GrosvenorRoad, by the river. Justo al lado de la A483 Grosvenor Road, junto al ro.

    Great Budworth - ADDED February 2014 Gran Budworth - AADIDO febrero 2014Belmont Hall, Great Budworth, Northwich, Cheshire, CW9 6JA Belmont Hall, Gran Budworth,Northwich, Cheshire, CW9 6JAmap - streetview - GPS: N53 18.071' W2 31.613' (N53.301188 W2.526889) mapa -streetview - GPS: N53 18.071 'W2 31.613' (N53.301188 W2.526889 )

    3 miles south of M56 J10 on the A559 heading to Northwich. 3 millas al sur de M56 J10 en la A559 endireccin a Northwich. Site entrance at junction of the A559 and Pole Lane. Entrada del sitio en el crucede la A559 y Polo Lane.Cost: 15 Costo: 15Water, Chemical disposal, Toilets/Showers/Washroom. Agua, eliminacin de la Qumica, wc / duchas /Lavadero. Electric Hook ups, Rubbish Bins, 5 hard standings, Disabled Friendly with Toilet/Shower. Hookelctricos ups, Basura Bins, 5 posiciones duras, minusvlidos con WC / ducha. Dogs allowed andexercise area. Se admiten perros y zona de ejercicios. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Phone: 07530 450019 Telfono: 07530 450019

    CORNWALL Cornualles

    Mevagissey - UPDATED March 2013 Mevagissey - ACTUALIZADO 03 2013Willow Park Car Park, Valley Road (B3273) Willow Park Car Park, Valley Road (B3273)map - streetview - GPS: N50 16.293' W4 47.427' (N50.271559 W4.790453) mapa - streetview -GPS: N50 16.293 'W4 47.427' (N50.271559 W4.790453 )Large car park allowing overnight parking for motorhomes at 7.50/night (6pm to 10am), short walk toharbour. Gran aparcamiento permitiendo aparcamiento nocturno para autocaravanas en 7.50 / noche (6p.m.-10 a.m.), a corta distancia a puerto. Do not attempt to drive any further into the town with a largemotorhome! No intente conducir ms lejos a la ciudad con un gran autocaravana! Daytime rates are 3for 2hrs, 5 for 4hrs, 8 all day, 24 hours 10. Tarifas diurnas son de 3 por 2 horas, 5 libras por 4horas, 8 durante todo el da, las 24 horas 10.The car park is very busy in the summer and spaces for motorhomes may not be available untill lateafternoon or early evening. El aparcamiento est muy ocupado en el verano y espacios paraautocaravanas puede no estar disponible hasta el final de la tarde o al anochecer. Large motorhomes canbe accommodated. Grandes autocaravanas pueden ser acomodados. Water may be available, please askon arrival. El agua puede estar disponible, por favor pregunte a la llegada. No other facilities. No hayotras instalaciones. Contact phone 01726 843 258 Contacto telefnico 01726 843 258

    St. Issey - UPDATED February 2014 San Issey - ACTUALIZADO 02 2014Halfway House Inn, St. Jidgey. Halfway House Inn, San Jidgey. On the A39 just over 4 milessouth of Wadebridge. En la A39 poco ms de 4 millas al sur de Wadebridge.map - streetview - GPS: N50 29.357' W4 53.971' (N50.489312 W4.899529) mapa -streetview - GPS: N50 29.357 'W4 53.971' (N50.489312 W4.899529 )

    The motorhome parking is on the grass behind the pub. El aparcamiento autocaravana est en la hierbadetrs del pub. If the pub is closed please park in the front car park and wait to check in. Si el pub estcerrado favor aparcar en el aparcamiento delante y esperar a la llegada.Open: All year except Christmas and New Year. Abierto: Todo el ao excepto Navidad y Ao Nuevo.October Easter pub is closed Sunday evening & Monday lunchtime Octubre -Easter pub est cerrado losdomingos noche y lunes mediodaCost: 10.00 per night, refunded if meals/drinks are purchased (minimum spend 35). Costo: 10.00 por noche, devolver si se compran comidas / bebidas (gastar mnimo 35). Advance booking required.Requiere reserva previa. Check in between 12-2 & 5.30-10. Llegada entre las 12.02 y 5,30-10. Sunday12-2 & 7-10 by arrangement. Domingo 02/12 y 10/07 por el arreglo.

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    2 de 21 28/04/2015 22:55

  • Water available. El agua disponible. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Contact 01208 812524 (10am to 2pm and 5pm to 9pm only) www.halfwayhouseinn-saintjidgey.co.ukContacto 01208 812524 (10 a.m.-2 p.m. y las 5 pm a 9 pm solamente) www.halfwayhouseinn-saintjidgey.co.uk

    Tintagel TintagelKing Arthur's Car Park, opposite The Old Post Office, Fore Street. Del rey Arturo Parking, frente a laoficina de correos vieja, Fore Street.map - streetview -GPS: N50 39.814' W4 45.108' (N50.663585 W4.751818) mapa - streetview -GPS:N50 39.814 'W4 45.108' (N50.663585 W4.751818 )Large level carpark in centre of Tintagel town, easy access for 6m+ M/H. Gran aparcamiento nivel en elcentro de la ciudad de Tintagel, fcil acceso para 6m + M / H. Reasonably secluded at far end of carpark.Razonablemente aislada en el extremo ms alejado del aparcamiento.Officially licenced for motorhomes to stay overnight Con licencia oficial para autocaravanas para pasar lanoche3 for the night (4.00pm to 10.00am approx) 3 por la noche (16:00 aprox 10 a.m.)No services No hay serviciosPublic toilet block in the car park closes at 10pm Bloque sanitario pblico en el aparcamiento cierra a las22:00

    Tintagel visitor report Tintagel informe visitanteMayfair Car Park. Mayfair Aparcamiento. In Fore Street behind the Mayfair shop, entrance almost adjacentto the one for King Arthur's car park. En Fore Street detrs de la tienda de Mayfair, entrada casi al ladode la otra para el aparcamiento del rey Arturo.map - streetview - GPS: N50 39.798' W4 45.062' (N50.663301 W4.751035) mapa - streetview -GPS: N50 39.798 'W4 45.062' (N50.663301 W4.751035 )Cost 3.50 overnight, 2 all day. Costo 3.50 durante la noche, 2 durante todo el da. Surface isgravel, with a grass overflow area. La superficie es de grava, con un rea de desbordamiento hierba.

    Tintagel - ADDED June 2013 Tintagel - AADIDO junio 2013Sword in Stone Car Park, Bossiney Road (opposite Tourist Information) PL34 0AD Espada en piedraParking, Bossiney Road (enfrente de Informacin Turstica) PL34 0ADmap - streetview - GPS: N50 39.752 W4 44.858 (N50.66253 W4.747629) mapa - streetview - GPS:N50 39.752 W4 44.858 (N50.66253 W4.747629 )Signed overnight fee for campervans. Firmado tarifa noche para autocaravanas.2.00 10am to 8pm Overnight 3.50 8pm to 10am 2.00 10am a 8pm 3,50 EUR Noche 8 p.m.-10 a.m.

    Marazion - UPDATED June 2013 Marazion - ACTUALIZADO junio 2013Kings Road car park. Aparcamiento Kings Road.map - streetview - GPS: N50 07.450' W5 28.552' (N50.124166 W5.475875) mapa - streetview -GPS: N50 07,450 'W5 28.552' (N50.124166 W5.475875 )Small car park close to the town centre and right on the sea front. Pequeo aparcamiento cerca delcentro de la ciudad y en primera lnea de mar. Overnight parking is allowed for 10. Se permiteestacionamiento durante la noche por 10 libras. No services. No hay servicios. Owners of largemotorhomes would be wise to check the availability of spaces before attempting to drive into the town.Los propietarios de grandes autocaravanas sera aconsejable comprobar la disponibilidad de espaciosantes de intentar ir en coche a la ciudad. No motorhomes allowed between 10 am and 5 pm. No sepermiten autocaravanas 10 a.m.-5 p.m..

    COUNTY DURHAM Condado de Durham

    Darlington - UPDATED February 2013 Darlington - ACTUALIZADO 02 2013Chesnut Street car park, off Northgate (A167). Aparcamiento Chesnut Street, fuera Northgate (A167).map - streetview - GPS: N54 31.795' W1 32.858' (N54.529917 W1.547633) mapa - streetview -GPS: N54 31.795 'W1 32.858' (N54.529917 W1.547633 )Commercial vehicle overnight park, motorhomes may stay overnight. Vehculo comercial parque durantela noche, autocaravanas pueden pasar la noche. 24 hour pay and display, the charge between 8am and6pm is 2.00, the fee covers the period from time of arrival untill 8am the next morning. Pago 24 horas yla pantalla, la carga 08 a.m.-6 p.m. es 2.00, la tarifa cubre el perodo comprendido entre la hora dellegada hasta las 8 la maana siguiente. No facilities. No hay instalaciones.

    CUMBRIA Cumbria

    Ambleside - UPDATED April 2015 Ambleside - ACTUALIZADO 04 2015Miller Field Motorhome Camping, Rothay Road, Ambleside, Cumbria, LA22 0EE Miller Fieldautocaravana Camping, Rothay Road, Ambleside, Cumbria, LA22 0EE

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    3 de 21 28/04/2015 22:55

  • NO LONGER AVAILABLE YA NO EST DISPONIBLE

    DEVON DEVON

    Appledore - NEW ADDITION March 2013 visitor report Appledore - NUEVO ADEMS 03 2013 informede visitanteChurchfield car park EX39 1RL Aparcamiento Churchfield EX39 1RLmap - streetview - GPS: N51 03.279' W4 11.481' (N51.054644 W4.191355) mapa - streetview -GPS: N51 03,279 'W4 11.481' (N51.054644 W4.191355 )5 per night per space occupied for any period between 6pm and 10am (max two consecutive nightsonly). 5 libras por noche por espacio ocupado por un perodo 6 p.m.-10 a.m. (slo max dos nochesconsecutivas). Daily charge is 3. Carga diaria es de 3 libras. Motorhomes must park at least 6m apart.Caravanas deben estacionar al menos 6 metros de distancia.The council will be monitoring this new concession and abuses will lead to it being withdrawn. Elconsejo estar monitoreando esta nueva concesin y abusos dar lugar a que se retira.

    Barnstaple - UPDATED February 2013 Barnstaple - ACTUALIZADO 02 2013Seven Bretheren Van Park Siete Bretheren Van Parkmap - streetview - GPS: N51 04.358' W4 03.520' (N51.072634 W4.058666) mapa - streetview -GPS: N51 04,358 'W4 03,520' (N51.072634 W4.058666 )14 spaces for mid-sized commercial vehicles. 14 espacios para vehculos comerciales de tamao medio.Motorhomes are also permitted to park. Caravanas tambin estn autorizados a estacionar. Officially,overnight sleeping is not permitted but North Devon Council have informed us that enforcement actionwill not be taken. Oficialmente, no se le permite dormir durante toda la noche pero el Consejo de NorthDevon nos han informado de que no se tomar accin legal.Flat rate of 1.60 for parking at any time between 8am and 6pm every day including bank holidays.Tarifa plana de 1.60 por el aparcamiento en cualquier momento 08 a.m.-6 p.m. todos los dasincluyendo festivos. No services. No hay servicios.

    Bideford - NEW ADDITION March 2013 visitor report Bideford - NUEVO ADEMS 03 2013 informe devisitanteRiverbank long stay car park EX39 2QS Riverbank larga estancia coches aparcar EX39 2QSmap - streetview - GPS: N51 01.250' W4 12.237' (N51.020831 W4.203956) mapa - streetview -GPS: N51 01,250 'W4 12.237' (N51.020831 W4.203956 )5 per night per space occupied for any period between 6pm and 10am (max two consecutive nightsonly). 5 libras por noche por espacio ocupado por un perodo 6 p.m.-10 a.m. (slo max dos nochesconsecutivas). Daily charge is 3. Carga diaria es de 3 libras. Motorhomes must park at least 6m apart.Caravanas deben estacionar al menos 6 metros de distancia.The council will be monitoring this new concession and abuses will lead to it being withdrawn. Elconsejo estar monitoreando esta nueva concesin y abusos dar lugar a que se retira.

    Crediton - UPDATED February 2014 visitor reports Crediton - ACTUALIZADO 02 2014 informes de losvisitantes

    Thelbridge Cross Inn, Thelbridge, Crediton, Devon EX17 4SQ Thelbridge Cross Inn, Thelbridge,Crediton, Devon EX17 4SQmap - streetview - GPS: N50 53.712 W3 43.351 (N50.895195 W3.722521) mapa -streetview - GPS: N50 53.712 W3 43.351 (N50.895195 W3.722521 )

    Motorhomes may stay in the pub car park. Caravanas pueden permanecer en el aparcamiento del pub.5 per night, 2 13A hookups available at 3 5 libras por noche, 2 13 conexiones disponibles en 3Water and toilet disposal available. Agua y Wc disponible. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Tel 01884 860 316 (9am-10pm) www.thelbridgexinn.co.uk Tel 01884 860 316 (09 a.m.-10 p.m.)www.thelbridgexinn.co.uk

    Exeter - UPDATED February 2013 visitor report Exeter - ACTUALIZADO 02 2013 informe de visitanteMatford Park & Ride, off the A379 south of the city Matford Park & Ride, frente a la A379 al sur de laciudadmap - streetview - GPS: N50 41.721' W3 31.193' (N50.695355 W3.519887) mapa - streetview - GPS:N50 41.721 'W3 31.193' (N50.695355 W3.519887 )Limited motorhome parking is available, for one night stays only, in the over-height vehicle parkingbays. Parking de autocaravanas Limited est disponible, para estancias de una noche nica, en los msde altura puestos de estacionamiento de vehculos. Parking is free, adjacent toilet facilities are lockedovernight. El aparcamiento es, WC adyacentes libres se bloquean durante la noche.Please note that overnight stays are 'tolerated', meaning that although the Parking Regulations do notpermit camping, sleeping in vehicles, etc., enforcement action will not be taken. Tenga en cuenta que laspernoctaciones se 'tolerados', lo que significa que a pesar de las normas de estacionamiento no permitenacampar, dormir en los vehculos, etc., no se tomar accin legal. Any abuse of the facility such as

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    4 de 21 28/04/2015 22:55

  • noise/rubbish/high number of vehicles or similar issues will result in the concession being removed.Cualquier uso indebido de las instalaciones, tales como ruido / basura / alto nmero de vehculos ocuestiones similares dar lugar a la concesin est quitando.

    Holsworthy - NEW ADDITION March 2013 Holsworthy - nueva adicin marzo 2013The Manor car park EX22 6DJ El aparcamiento Manor EX22 6DJmap - streetview - GPS: N50 48.680 W4 21.170 (N50.811333 W4.352826) mapa - streetview - GPS:N50 48.680 W4 21.170 (N50.811333 W4.352826 )5 per night per space occupied for any period between 6pm and 10am (max two consecutive nightsonly). 5 libras por noche por espacio ocupado por un perodo 6 p.m.-10 a.m. (slo max dos nochesconsecutivas). Daily charge is 3. Carga diaria es de 3 libras. Motorhomes must park at least 6m apart.Caravanas deben estacionar al menos 6 metros de distancia.The council will be monitoring this new concession and abuses will lead to it being withdrawn. Elconsejo estar monitoreando esta nueva concesin y abusos dar lugar a que se retira.

    Ilfracombe - UPDATED February 2013 Ilfracombe - ACTUALIZADO 02 2013Brookdale coach/lorry park Entrenador Brookdale / aparcamiento de camionesmap - streetview - GPS: N51 12.445' W4 07.682' (N51.207416 W4.128033) mapa - streetview -GPS: N51 12.445 'W4 07,682' (N51.207416 W4.128033 )Motorhomes which do not fit in a standard car bay may park in the marked coach/lorry bays here.Caravanas que no encajan en una baha coche estndar pueden aparcar en las bahas entrenador /camiones marcadas aqu.Coach/lorry park with 17 spaces. Entrenador parque / camin con 17 espacios. Officially, overnightsleeping is not permitted but North Devon Council have informed us that enforcement action will not betaken. Oficialmente, no se le permite dormir durante toda la noche pero el Consejo de North Devon noshan informado de que no se tomar accin legal.8 for any 24 hour period. 8 por un perodo de 24 horas. No services No hay servicios

    Ilfracombe - UPDATED February 2013 Ilfracombe - ACTUALIZADO 02 2013Hillsborough coach/lorry park Entrenador de Hillsborough / aparcamiento de camionesmap - streetview - GPS: N51 12.408' W4 06.370' (N51.206803 W4.106168) mapa - streetview -GPS: N51 12.408 'W4 06,370' (N51.206803 W4.106168 )Motorhomes which do not fit in a standard car bay may park in the marked coach/lorry area here.Caravanas que no encajan en una baha coche estndar pueden aparcar en la zona / camin entrenadormarcado aqu.Officially, overnight sleeping is not permitted but North Devon Council have informed us thatenforcement action will not be taken. Oficialmente, no se le permite dormir durante toda la noche pero elConsejo de North Devon nos han informado de que no se tomar accin legal.8 for any 24 hour period. 8 por un perodo de 24 horas. Toilets on site. Los baos en el sitio.

    Ivybridge IvybridgeLee Mill Services. Lee Servicios Mill. PL21 9EE PL21 9EEmap - streetmap - GPS: N50 23.096' W3 58.225' (N50.384933 W3.970417) mapa - callejero - GPS:N50 23.096 'W3 58.225' (N50.384933 W3.970417 )On the A38 about 9 miles east of Plymouth. En la A38 cerca de 9 millas al este de Plymouth. Truck stopallowing overnight parking of motorhomes and caravans. Truck Stop permitiendo estacionamientonocturno de autocaravanas y caravanas. 8 per night. 8 por noche. Well signed off the A38. Buenofirmado la A38.Tesco Extra nearby (open 24 hrs Tue-Fri). Tesco extra cercanas (abierto las 24 horas de martes aviernes). Convenient stopover for the ferry port. Muy prctico escala para el puerto del ferry.

    Lydford - UPDATED February 2014 Lydford - ACTUALIZADO 02 2014The Castle Inn, Lydford, Devon, EX20 4BH The Castle Inn, Lydford, Devon, EX20 4BHmap - streetview - GPS: N50 38.615 W4 06.536 (N50.643591 W4.108931) mapa -streetview - GPS: N50 38.615 W4 06,536 (N50.643591 W4.108931 )Right on the western edge of the Dartmoor National Park. Justo en el borde occidental del

    Parque Nacional de Dartmoor. Motorhome parking is in the small car park behind the pub, overnightparking is not permitted in the public car park opposite. Parking de autocaravanas se encuentra en elpequeo aparcamiento detrs del pub, aparcamiento nocturno no est permitido en el aparcamientopblico frente.Free if eating in pub. Gratis si comer en el pub. Parking space is limited, it is advisable to phone inadvance to check availability. Plaza de aparcamiento es limitado, es aconsejable telfono con antelacinpara comprobar la disponibilidad.WARNING! ADVERTENCIA! To avoid narrow lanes it is advised not to use GPS navigation to get you here.Para evitar calles estrechas se aconseja no utilizar la navegacin GPS para llegar aqu. Turn off the A385Okehampton to Tavistock road at The Dartmoor Inn, just over 5 miles south of the A30 junction. Apagueel A385 Okehampton a la carretera Tavistock en The Dartmoor Inn, poco ms de 5 millas al sur del cruce

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    5 de 21 28/04/2015 22:55

  • A30. Follow the road into Lydford and the pub is on the right next to the Castle. Siga la carretera enLydford y el pub est a la derecha al lado del castillo.Water and toilet disposal available. Agua y Wc disponible. Toilet and showers. WC y duchas. Limited to3-4 motorhomes. Limitado a 3-4 autocaravanas. Not suitable for large motorhomes. No es adecuado paragrandes autocaravanas.Phone: 01822 820241 12noon - 3pm and 6pm - 10pm www.castleinndartmoor.co.uk Telfono: 01822820241 12 del medioda - 15:00 y 18:00-22:00 www.castleinndartmoor.co.uk

    Plymouth - UPDATED February 2013 Plymouth - ACTUALIZADO 02 2013Ferry Port - Brittany Ferries Puerto de Ferry - Brittany Ferriesmap - streetview - GPS: N50 22.039' W4 09.360' (N50.367314 W4.156003) mapa - streetview -GPS: N50 22.039 'W4 09,360' (N50.367314 W4.156003 )If waiting for a ferry, motorhomes may park to the left or right at the beginning of the car lanes as longas they are not in the way of any traffic that is queuing for a sailing. Si la espera de un ferry,autocaravanas pueden estacionar a la izquierda oa la derecha en el comienzo de los carriles de coches,siempre y cuando no se encuentran en el camino de cualquier trfico que est haciendo cola para unavela.

    Torrington - NEW ADDITION March 2013 Torrington - nueva adicin marzo 2013Sydney House car park EX38 8AA Aparcamiento Sydney House EX38 8AAmap - streetview - GPS: N50 57.080 W4 08.663 (50.95133 4.144379) mapa - streetview - GPS: N50 57.080 W4 08,663 (50.95133 4.144379 )5 per night per space occupied for any period between 6pm and 10am (max two consecutive nightsonly). 5 libras por noche por espacio ocupado por un perodo 6 p.m.-10 a.m. (slo max dos nochesconsecutivas). Daily charge is 3. Carga diaria es de 3 libras. Motorhomes must park at least 6m apart.Caravanas deben estacionar al menos 6 metros de distancia.The council will be monitoring this new concession and abuses will lead to it being withdrawn. Elconsejo estar monitoreando esta nueva concesin y abusos dar lugar a que se retira.

    Westward Ho! - NEW ADDITION March 2013 visitor report Westward Ho! - Nueva adicin 03 2013informe de visitanteThe Main car park EX39 1LG El aparcamiento principal EX39 1LGmap - streetview - GPS: N51 02.436 W4 14.265 (N51.040608 W4.237746) mapa - streetview - GPS:N51 02,436 W4 14.265 (N51.040608 W4.237746 )5 per night per space occupied for any period between 6pm and 10am (max two consecutive nightsonly). 5 libras por noche por espacio ocupado por un perodo 6 p.m.-10 a.m. (slo max dos nochesconsecutivas). Daily charge is 3 except for 15 March to 31 October when the daily charge is 7. Cargadiaria es 3 a excepcin de 15 marzo-31 octubre cuando la carga diaria es de 7 libras. Motorhomesmust park at least 6m apart. Caravanas deben estacionar al menos 6 metros de distancia.The council will be monitoring this new concession and abuses will lead to it being withdrawn. Elconsejo estar monitoreando esta nueva concesin y abusos dar lugar a que se retira.

    DORSET Dorset

    Poole - UPDATED February 2013 Poole - ACTUALIZADO 02 2013Ferry Port - Brittany Ferries Puerto de Ferry - Brittany FerriesIf waiting for a ferry, motorhomes may park in the check in lanes at Poole, after the last departure, for a5 charge. Si la espera de un ferry, autocaravanas pueden aparcar en el registro de entrada en loscarriles en Poole, despus de la ltima partida, por un cargo de 5.map - streetview - GPS: N50 42.620' W1 59.616' (50.710336 W1.993604) mapa - streetview - GPS:N50 42.620 'W1 59.616' (50.710336 W1.993604 )

    EAST SUSSEX SUSSEX

    Newhaven - UPDATED March 2012 Newhaven - ACTUALIZADO 03 2012Ferry Terminal ( port website ) Terminal de Ferry ( pgina web del puerto )map - streetview - GPS: N50 47.684' E0 03.246' (N50.794754 E0.054089) mapa - streetview - GPS:N50 47.684 'E0 03,246' (N50.794754 E0.054089 )Motorhomes travelling on the early sailing from Newhaven are welcome to park overnight in the lanesleading to the vehicle check in if arriving after the last evening sailing at 23h00. Caravanas que viajan enla vela temprano desde Newhaven son bienvenidos a aparcar durante la noche en las calles que conducenal vehculo registrarnos si va a llegar despus de la ltima noche en vela 23h00. If there is any doubt orpassengers arrive earlier than last sailing please ask at the reception in the terminal you will be directedto an appropriate place to stay over the night. Si hay alguna duda o pasajeros llegan antes que la ltimavela por favor pregunte en la recepcin en el terminal se le dirigir a un lugar apropiado para alojarsepor la noche. There is 24 hour access to the port and there is no charge. Hay 24 horas de acceso al

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    6 de 21 28/04/2015 22:55

  • puerto y no hay ningn cargo. There is a freight drivers lounge, with showers and toilets, open 24 hoursa day. Hay una sala de conductores de transporte de mercancas, con duchas y aseos, abierta las 24horas del da. Customers are welcome to use this facility if they wish. Los clientes pueden hacer uso deeste servicio si lo desean.

    EAST YORKSHIRE East Yorkshire

    Sewerby - UPDATED February 2014 Sewerby - ACTUALIZADO 02 2014The Ship Inn, Cliff Road, Sewerby, YO15 1EW The Ship Inn, Cliff Road, Sewerby, YO15 1EWmap - streetview - GPS: N54 06.100' W0 09.847' (N54.1017 W0.164133) mapa - streetview- GPS: N54 06,100 'W0 09,847' (N54.1017 W0.164133 )Right at the end of Cliff Road overlooking the cliffs between Bridlington and Flamborough Head.

    Justo al final del camino del acantilado con vistas a los acantilados entre Bridlington y FlamboroughHead.The motorhome parking is on the pub car park. El aparcamiento autocaravana est en el aparcamientodel pub.Cost: 15 per night (includes voucher for use in the pub). Costo: 15 por noche (incluye bono para suuso en el pub). Latest arrival: Daylight hours (phone first and check at bar before parking). ltimasllegada: hora del da (telfono primero y comprobar en el bar antes de aparcar).Water and toilet disposal available. Agua y Wc disponible. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Contact 01262 672374 (11am to 9pm only) www.shipinnsewerby.co.uk Contacto 01262 672374 (11a.m.-9 p.m. solamente) www.shipinnsewerby.co.uk

    ESSEX ESSEX

    Thaxted - UPDATED February 2013 Thaxted - ACTUALIZADO 02 2013Margaret Street Car Park Margaret Street Car Parkmap - streetview - GPS: N51 57.316' E0 20.597' (N51.955262 E0.343284) mapa - streetview - GPS:N51 57.316 'E0 20.597' (N51.955262 E0.343284 )Designated area for Motorhomes clearly indicated with a large sign. rea designada para Caravanasclaramente indicado con un gran cartel. At the entrance to the car park the sign listing restrictions states- "Motorhomes may stay up to 48 hours in any 14 days". A la entrada de los coches aparcar el listado derestricciones de signo Unidos - "Caravanas puede permanecer hasta 48 horas en cualquier 14 das".Public toilets open from 8 am to 5 pm Los baos pblicos abiertos 08 a.m.-5 p.m.

    GLOUCESTERSHIRE Gloucestershire

    Bourton on the Water - NEW ADDITION June 2013 Bourton on the Water - nueva adicin junio2013Bourton Vale Car & Coach Park, Station Rd, GL54 2EP Bourton Vale de coches y autocares Park, laestacin Rd, GL54 2EPmap - streetview - GPS: N51 53.127' W1 45.269' (51.885447 W1.754482) mapa - streetview - GPS:N51 53.127 'W1 45.269' (51.885447 W1.754482 )8 overnight fee (6pm - 9am), otherwise the posted hourly rate applies. 8 cuota durante la noche (6p.m.-09 a.m.), de lo contrario se aplica la tarifa por hora publicado.

    Cheltenham - UPDATED February 2014 Cheltenham - ACTUALIZADO 02 2014The Gloucester Old Spot, Tewkesbury Road, GL51 9SY El Gloucester viejo lugar, TewkesburyRoad, GL51 9SYmap - streetview - GPS: N51 56.003 W2 08.920 (N51.933391 W2.148675) mapa -streetview - GPS: N51 56.003 W2 08,920 (N51.933391 W2.148675 )

    On the A4019. En la A4019.Free if eating in the pub Gratis si comer en el pubWater available. El agua disponible. Rubbish disposal. Eliminacin de basura. Toilets during openinghours. Aseos durante las horas de apertura. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Phone: 01242 680321 between 10am-11pm Telfono: 01242 680321 entre 10 a.m.-11 p.m.

    Cirencester Cirencester - UPDATED March 2013 - ACTUALIZADO 03 2013Old Cricklade Road lorry park Aparcamiento de camiones Antiguo Camino Cricklademap - streetview - GPS: N51 42.456' W1 57.300' (N51.707636 W1.955034) mapa - streetview -GPS: N51 42.456 'W1 57.300' (N51.707636 W1.955034 )Adjacent to McDonalds and Tesco. Junto a McDonalds y Tesco.Cost: 10 hours - 3.40, large motorhomes expected to pay the truck rate of 6.40 for 24 hours. Coste:10 horas - 3.40, grandes autocaravanas espera que pague la tasa de camin de 6.40 por 24 horas.Toilets available 8am to 4.30pm. Aseos 8 a.m. a disposicin de 16:30.

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    7 de 21 28/04/2015 22:55

  • Cirencester, Cerny Wick - UPDATED February 2014 Cirencester, Cerny Wick - ACTUALIZADO 022014

    The Crown Inn, High Street, Cerney Wick, GL7 5QH The Crown Inn, Calle principal, CerneyWick, GL7 5QHmap - streetview - GPS: N51 39.7584' W1 53.3592' (N51.662658 W1.88933) mapa -streetview - GPS: 'W1 53.3592' N51 39.7584 (N51.662658 W1.88933 )

    Off the A419 south of Cirencester, on the edge of the village. Fuera de la A419 al sur de Cirencester, enel borde de la aldea. For the easiest access take the old Cirencester Road off the A419, then take the laneto Cerney Wick which crosses the A419. Para el acceso ms fcil tomar la antigua carretera Cirencesterfuera de la A419, a continuacin, tomar el carril de Cerney Wick que cruza la A419. The pub is on the leftat the end of the lane. El pub est a la izquierda al final de la pista. The motorhome parking is on thefield beside the pub car park, hardstanding possible in the car park if the field is too soft. Elaparcamiento autocaravana est en el campo al lado del aparcamiento del pub, hardstanding posible enel aparcamiento si el campo es demasiado suave.Cost: 10 per night inc electric. Costo: 10 por la noche inc elctrica.Water and toilet disposal available. Agua y Wc disponible. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Contact 01793 750369 - email - www.thecrowncerneywick.co.uk Contacto 01793 750369 - email -www.thecrowncerneywick.co.uk

    Newnham on Severn - UPDATED February 2014 Newnham on Severn - ACTUALIZADO 02 2014Elton Farm, Littledean Road, Newnham on Severn, GL14 1JU Elton Granja, Littledean Road,Newnham on Severn, GL14 1JUmap - streetview - GPS: N51 49.413' W2 26.852' (N51.823621 W2.447573) mapa -streetview - GPS: N51 49.413 'W2 26.852' (N51.823621 W2.447573 )

    On the A4151 about 3 miles east of Cinderford. En la A4151 unas 3 millas al este de Cinderford. Thefarm has maize mazes, carp fishing and mountain biking and boarding. La finca cuenta con laberintos demaz, la pesca de la carpa y ciclismo de montaa y de embarque. Motorhome parking is on part of a lagefield. Parking de autocaravanas est en parte de un campo lage.Cost: 5 per night. Coste: 5 por noche.Water and toilet disposal available. Agua y Wc disponible. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Contact 01452 760795/07768 182684, between 9am-9pm - www.eltonfarm-leisure.co.uk Contacto 01452760795/07768 182684, entre 09 a.m.-9 p.m. - www.eltonfarm-leisure.co.uk

    GREATER MANCHESTER GRAN MANCHESTER

    Denshaw - UPDATED June 2014 Denshaw - ACTUALIZADO junio 2014The Junction Inn, 2 Rochdale Road, Denshaw, Oldham, OL3 5SE The Junction Inn, 2 RochdaleRoad, Denshaw, Oldham, OL3 5SEmap - streetview - GPS: N53 35.540' W2 02.396' (N53.592331 W2.039941) mapa -streetview - GPS: N53 35.540 'W2 02,396' (N53.592331 W2.039941 )

    About 5 1/2 miles north east of Oldham at the junction of the A672 and A640 Cerca de 5 1/2 millas alnoreste de Oldham en el cruce de la A672 y A640Free if eating in the pub. Gratis si comer en el pub. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Tel: 01457 874265 (10am to 10pm) Website: www.junctioninndenshaw.com Tel: 01457 874265 (10a.m.-10 p.m.) Pgina Web: www.junctioninndenshaw.com

    Oldham - UPDATED February 2014 visitor report Oldham - ACTUALIZADO 02 2014 informe de visitanteThe Hawthorns, 365 Roundthorn Road, Oldham OL4 5LN The Hawthorns, 365 Roundthorncarretera, Oldham OL4 5LNmap - streetview - GPS: N53 32.012' W2 05.182' (N53.533529 W2.086373) mapa -streetview - GPS: N53 32.012 'W2 05,182' (N53.533529 W2.086373 )

    A couple of miles south east of Oldham town centre. Un par de millas al sur este del centro de la ciudadde Oldham. Motorhome parking is in the former car park adjacent (opposite the Dog and Partridge).Parking de autocaravanas es en el antiguo aparcamiento adyacente (frente al perro y la perdiz).9.00 Electric 2.50. 9.00 2.50 elctrica. Showers and toilets available. Duchas y baos disponibles.5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Tel: 0161 213 9860 or 07948 204 901 10am - 10pm only Tel: 0161 213 9860 o 07948 204 901 10 am -10 pm solamente

    HAMPSHIRE HAMPSHIRE

    Alton - UPDATED February 2014 Alton - ACTUALIZADO 02 2014The Three Horseshoes, Cakers Lane, Alton, GU34 3AE Las Tres Herraduras, Cakers Lane, Alton,GU34 3AEmap - streetview - GPS: N51 08.241 W0 56.028 (N51.137345 W0.933801) mapa -streetview - GPS: N51 08,241 W0 56.028 (N51.137345 W0.933801 )

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    8 de 21 28/04/2015 22:55

  • On the B3004 to the east of Alton. En la B3004 al este de Alton.Free if eating in pub. Gratis si comer en el pub.Water and toilets available. Agua y aseos disponibles. Rubbish disposal, 5 motorhomes only. Eliminacinde basura, solamente 5 autocaravanas.Phone: 01420 83211 between 9am - 3pm & 5pm - 10pm Telfono: 01420 83211 entre 09 a.m.-3 p.m. y17:00-22:00

    Hayling Island - UPDATED March 2013 visitor report Hayling Island - ACTUALIZADO 03 2013 informede visitante

    West Beach Car Park West Parking Playamap - streetview - GPS: N50 47.118' W1 00.044' (N50.7853 W1.000727) mapa - streetview- GPS: N50 47.118 'W1 00,044' (N50.7853 W1.000727 )Overnight stays are permitted, for motor caravans only, on the West Beach Car Park. Las

    pernoctaciones se les permite, slo las autocaravanas, en el coche Park West Beach.Charges: 10 a night from November to February and 20 a night from 1st March to 31st October.Cargos: 10 por noche de noviembre a febrero y 20 libras por noche desde 1 marzo hasta 31 octubre.There is a separate daytime charge of 6 (over 4 hours) from 1st March to 31st October. Hay unsuplemento durante el da por separado, de 6 (ms de 4 horas) del 1 de marzo 31 de octubre. Nodaytime charge November to February. Sin cargo diurna noviembre a febrero. 72 hour maximum stay. 72horas mximo estancia.Fresh water, toilet waste disposal and showers available (no 'drive over' dump facility), RADAR keyrequired for toilet disposal. El agua dulce, Wc de residuos y duchas disponibles (sin 'unidad sobre'buscar volcado), tecla RADAR requerido para Wc. RADAR key available for 3, and shower tokens for1, from the nearby Tourist Information Office (opposite the small funfair to the right of theroundabout). Tecla RADAR disponible por 3 y fichas de ducha para 1, de la cercana oficina deinformacin turstica (frente al parque de atracciones pequeo a la derecha de la rotonda).

    Portsmouth - UPDATED May 2013 visitor report Portsmouth - ACTUALIZADO 05 2013 informe devisitanteD-Day Museum Car Park, Clarence Esplanade, PO5 3NT D-Day Museum Park de coches, ClarenceEsplanade, PO5 3NTmap - streetview - GPS: N50 46.806' W1 05.397' (N50.780107 W1.089943) mapa - streetview -GPS: N50 46.806 'W1 05,397' (N50.780107 W1.089943 )Car and coach park for D-Day Museum and Visitor Information Centre. Coche y el entrenador parque paraD-Day Museum y Centro de informacin para visitantes. Charges apply only from 8am to 10pm. Loscargos se aplican slo 08 a.m.-10 p.m.. Toilets available. Aseos disponibles. CCTV surveillance.Vigilancia CCTV.Note that the car park signs indicate that motorhomes are not permitted and that overnight stays are notallowed, however Portsmouth Parking Services have told us the following: Tenga en cuenta que lasseales de aparcamiento indican que las autocaravanas no estn permitidos y que las pernoctaciones nose les permite, sin embargo Portsmouth Parking Servicios nosotros el siguiente han dicho:

    "With regards motorhome overnight parking in D-Day Museum Car Park, as long as the motorhome parksin a coach bay and purchases a coach bay ticket from the coach meter numbered 125 then all is good asfar as we are concerned. If NO coach bays are available at the time of wanting to park up then could youplease instruct drivers that they can park over 2 car bays but they must purchase 2 car bay tickets fromother machines within the car park." "Con respecto autocaravanas estacionamiento durante la noche en elda D Car Museum Park, siempre y cuando los parques de autocaravanas en una baha entrenador ycompra un billete baha autobs desde el metro entrenador numerada 125 entonces todo es bueno en loque a nosotros respecta. Si NO entrenador bahas estn disponibles en el momento de querer aparcarhasta entonces podra instruir a los conductores de que pueden aparcar ms de 2 bahas de automvilespero deben comprar 2 entradas baha coche desde otras mquinas dentro del aparcamiento ".

    Charges are 1 per hour up to 5 hours, 10 for all day. Los cargos son de 1 por hora hasta 5 horas, 10libras por todo el da.

    Portsmouth - UPDATED February 2013 Portsmouth - ACTUALIZADO 02 2013Ferry port - Brittany Ferries Puerto Ferry - Brittany Ferriesmap - streetview - GPS: N50 48.807 W1 05.228 (N50.813442 W1.087133) mapa - streetview - GPS:N50 48.807 W1 05,228 (N50.813442 W1.087133 )If waiting for a ferry, motorhomes may park free in the check in lanes at Portsmouth after the lastdeparture. Si la espera de un ferry, autocaravanas pueden aparcar gratis en el cheque en los carriles enPortsmouth despus de la ltima salida.

    Rake - ADDED March 2014 Rake - AADIDO marzo 2014The Flying Bull Inn, London Road, Rake, Hampshire GU33 7JB The Flying Bull Inn, LondonRoad, Rastrillo, Hampshire GU33 7JB

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    9 de 21 28/04/2015 22:55

  • map - streetview - GPS: N51 02.643' W0 51.267' (N51.044057 W0.854448) mapa -streetview - GPS: N51 02,643 'W0 51.267' (N51.044057 W0.854448 )Open all year. Abierto todo el ao. 5 per night. 5 libras por noche.Phone 01730 892 285, between 12 noon and 6pm to check availability. Telfono 01730 892 285, entrelas 12 y 18:00 para verificar la disponibilidad. Latest arrival 11pm. ltimas llegada 23:00.Water, toilet when pub is open, rubbish bins, dogs allowed. Agua, inodoro cuando pub est abierto,contenedores de basura, se admiten perros. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.www.theflyingbull.com www.theflyingbull.com

    HEREFORDSHIRE HEREFORDSHIRE

    Hereford - UPDATED March 2013 Hereford - ACTUALIZADO 03 2013Merton Meadow Car Park Merton Meadow Aparcamientomap - streetview - GPS: N52 03.734' W2 42.889' (N52.062228 W2.714917) mapa - streetview -GPS: N52 03,734 'W2 42.889' (N52.062228 W2.714917 )Close to the centre of town next to the Hereford United football ground. Cerca del centro de la ciudad allado del campo de ftbol Hereford United.Car charges apply: 2 per day, free from 6.00 pm to 8.00 am. Cargos de coches aplican: 2 por da,libre de 18:00 a 08 a.m.. Toilets available (close at 6.00 pm) Aseos disponibles (cierran a las 18:00)Overflow car park is locked at 6.30pm. Aparcamiento de desbordamiento se bloquea en 18:30.Frequently used for overnight parking by lorries. Se utiliza frecuentemente para el estacionamientodurante la noche por los camiones.

    Leominster - UPDATED March 2013 Leominster - ACTUALIZADO 03 2013Broad Street Car Park Broad Street Car Parkmap - streetview - GPS: N52 13.790' W2 44.301' (N52.229831 W2.738351) mapa - streetview -GPS: N52 13.790 'W2 44.301' (N52.229831 W2.738351 )Motorhomes may stay overnight but this is a busy commuter car park, if daytime parking is requiredplease ring the parking services on 01432 260974. Close to the centre of town, off the A44 (BroadStreet). Caravanas pueden pasar la noche, pero esto es un concurrido parque de coche de pasajeros, sise requiere de estacionamiento durante el da por favor llame a los servicios de estacionamiento en01432 260974. Cerca del centro de la ciudad, frente a la A44 (Broad Street).Car charges apply: 1.50 per day, free from 6.00 pm to 8.00 am. Cargos de coches aplican: 1.50 porda, libre de 18:00 a 08 a.m.. Frequently used for overnight parking by lorries. Se utiliza frecuentementepara el estacionamiento durante la noche por los camiones.Toilets available (open 24hrs) Aseos disponibles (abierta las 24 horas)

    Much Birch - ADDED February 2014 Much Birch - AADIDO febrero 2014Whitewells, Laskett Lane, Much Birch, Herefordshire HR2 8HZ Whitewells, Laskett Lane, MuchBirch, Herefordshire HR2 8HZmap - streetview - GPS: N51 57.520' W2 42.362' (N51.95867 W2.706033) mapa -streetview - GPS: N51 57.520 'W2 42.362' (N51.95867 W2.706033 )

    Farm site, on the A49 midway between Hereford and Ross on Wye. Sitio de la granja, en la A49 a mediocamino entre Hereford y Ross on Wye. Turn east into Laskett Lane and immediately right into Whitewells.Gire hacia el este en Laskett Lane y de inmediato a la derecha en Whitewells.Cost: 5 - 10 Costo: 5 - 10Water, chemical disposal, rubbish bins. Agua, eliminacin de qumicos, contenedores de basura. Dogsallowed and there's an exercise area for them. Se admiten perros y hay una zona de ejercicio para ellos.5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas.Local attractions: Puntos de inters:Pub mile, shop two minutes away. Bar de milla, darse a dos minutos. Close by the River Wye,fishing, canoeing. Muy cerca del ro Wye, pesca, piragismo. Close to Ross-on-Wye. Cerca deRoss-on-Wye.Phone: 07944 301 250 (10am-10pm) Telfono: 07944 301 250 (10 a.m.-10 p.m.)

    Ross-on-Wye - UPDATED July 2014 Ross-on-Wye - ACTUALIZADO julio 2014Red Meadow car park Aparcamiento Red Meadowmap - streetview - GPS: N51 54.971' W2 35.032' (N51.91618 W2.583872) mapa - streetview - GPS:N51 54.971 'W2 35.032' (N51.91618 W2.583872 )Large car park very close to the town centre and leisure pool/facilities. Gran aparcamiento muy cerca delcentro de la ciudad y de ocio de la piscina / instalaciones. 3.10 for over 4hrs between 8am - 10pm, freeovernight. 3.10 por ms de 4 horas entre 8am - 10pm, gratuito por la noche.

    Tarrington - UPDATED February 2014 visitor report Tarrington - ACTUALIZADO 02 2014 informe devisitante

    The Tarrington Arms, Ledbury Road, Tarrington, Herefordshire HR1 4HX El Tarrington armas,Ledbury Road, Tarrington, Herefordshire HR1 4HX

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    10 de 21 28/04/2015 22:55

  • map - streetview - GPS: N52 03.884' W2 33.624' (N52.064735 W2.560405) mapa -streetview - GPS: N52 03,884 'W2 33.624' (N52.064735 W2.560405 )

    On the A438, half way between Hereford and Ledbury En la A438, a medio camino entre Hereford yLedburyFree. Gratis. 5 motorhomes only. Slo 5 autocaravanas. Toilet available (refundable deposit for key)Aseo disponible (depsito reembolsable para la llave)Contact: 01432 890 796 between 10am and 10pm Contacto: 01432 890 796 10 a.m.-10 p.m.

    HERTFORDSHIRE HERTFORDSHIRE

    Hertford - UPDATED February 2013 Hertford - ACTUALIZADO 02 2013Old London Road Car Park Antiguo London Road Car Parkmap - streetview - GPS: N51 47.821' W0 04.328' (N51.797033 W0.072153) mapa - streetview -GPS: N51 47.821 'W0 04,328' (N51.797033 W0.072153 )Motorhomes may use this car park overnight, but no vehicles with an unladen weight of over 2500kg arepermitted to use the car park during the chargeable period, which is Mon - Sat 7.30am - 6.30pm.Caravanas pueden utilizar este aparcamiento durante la noche, pero no hay vehculos con un peso envaco de ms de 2500 kg se les permite utilizar el aparcamiento durante el perodo de pago, que esLunes - Sbado 7.30 - 18:30. If a pay and display ticket is purchased the vehicle may be issued aPenalty Charge Notice if it is over 2500kg unladen. Si se compra un boleto prepago del vehculo se podrexpedir un castigo Aviso de carga si se trata de ms de 2.500 kg en vaco. Parking regulations do notpreclude sleeping, but cooking, and 'camping' (ie putting anything outside the motorhome), are notpermitted. Normas de estacionamiento no se oponen a dormir, pero la cocina, y 'acampar' (es decir,poner nada fuera de la casa rodante), no se les permite.

    KENT KENT

    Canterbury - UPDATED February 2013 Canterbury - ACTUALIZADO 02 2013Canterbury Coach Park, Kingsmead Road, CT1 1BW Entrenador Canterbury Park, Kingsmead Road, CT11BWmap - streetview - GPS: N51 17.114' E1 05.047' (N51.285237 E1.084116) mapa - streetview - GPS:N51 17.114 'E1 05,047' (N51.285237 E1.084116 )This is the latest coach park adjacent to Sainsburys. Este es el ltimo aparcamiento de autobuses junto aSainsburys. As you drive into the Sainsbury's access road, keep right to access the Coach Park. Durantela conduccin en carretera de acceso del Sainsbury, mantngase a la derecha para acceder al Parqueentrenador. 10 dedicated spaces. 10 espacios dedicados. Parking fee is 10 per 12 hours. La tarifa deaparcamiento es de 10 por 12 horas. Overnight stays allowed. Las pernoctaciones permitido. There is aVisitor Centre with information about what to do in the district, refreshments, toilets including disabledand baby changing facilities. Hay un centro de visitantes con informacin sobre qu hacer en el barrio,refrescos, baos, incluyendo instalaciones para discapacitados y para cambiar paales. No waste wateror toilet dumping facility. No aguas residuales o el inodoro vertido instalaciones. The site has CCTVsurveillance and is a 10 minute walk (approx.) to the City Centre along the river. El sitio cuenta convigilancia CCTV y se encuentra a 10 minutos a pie (aprox.) Hasta el centro de la ciudad a lo largo del ro.

    Canterbury - UPDATED December 2014 Canterbury - ACTUALIZADO diciembre 2014New Dover Road Park & Ride car park New Dover Road Park & Ride aparcamientomap - streetview - GPS: N51 15.737' E1 06.138' (N51.262285 E1.102296) mapa -streetview - GPS: N51 15.737 'E1 06,138' (N51.262285 E1.102296 )Dedicated Motorhome bays are on the left just as you enter the car park before the height

    barrier. Bahas de autocaravana dedicados son a la izquierda justo al entrar en el aparcamiento antes dela barrera de altura. Cost is 3 and the ticket is valid for 24 hours including full use of the Park & Ridebus service for a vehicle and up to 6 passengers. El costo es de 3 y el billete es vlido durante 24horas, incluyendo el uso completo del servicio de autobs Park & Ride para un vehculo y hasta 6pasajeros. P&R services stop at 18:00 but any Stagecoach bus which passes the site after 19:30 will takecustomers on production of their Park & Ride ticket. Servicios de P & R detienen a las 18:00, perocualquier autobs Stagecoach que pasa el sitio despus de las 19:30 se llevar a los clientes en laproduccin de su boleto Park & Ride. 24 extra-large spaces with wide turning circle. 24 extra grandesespacios con gran radio de giro. Fresh water available from standpipe. El agua dulce disponible en tubovertical. Grey and black water dump facilities (ground level). Gris y las instalaciones de descarga deagua de color negro (nivel del suelo). Overnight stays allowed but 24 hours max stay. Laspernoctaciones permitido pero 24 horas de estancia mximo. The site opens at 06:00 every day andcloses at 20:30. El sitio se abre a las 06:00 todos los das y cierra a las 20:30. Exit is possible at anytime as long as parking fee paid at the payment station at the site terminal building. Salir es posible encualquier momento, siempre y cuando tarifa de aparcamiento de pago en la estacin de pago en laterminal web. Customers are requested not to run engines during their stay. Los clientes que se solicitan

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    11 de 21 28/04/2015 22:55

  • no correr motores durante su estancia. CCTV operates 24/7 and the site can be remotely controlled fromthe City Council in emergencies. CCTV funciona 24/7 y el sitio puede ser controlado de forma remotadesde el Ayuntamiento en caso de emergencia.

    Dover - UPDATED August 2013 Dover - ACTUALIZADO 08 2013Esplanade (Marine Parade) Esplanade (Marine Parade)map - streetview - GPS: N51 07.226' E1 18.787' (N51.120435 E1.313122) mapa - streetview - GPS:N51 07,226 'E1 18.787' (N51.120435 E1.313122 )Motorhomes may park on the Esplanade section of Marine Parade, where signed for car/caravan parkingONLY, for up to 12 hours. Caravanas pueden aparcar en la seccin Explanada de Marine Parade, dondefirm un coche / estacionamiento de caravanas SOLAMENTE, por hasta 12 horas. Free after 6pm. Libredespus de las 6pm. No services. No hay servicios.Access is off the A20 roundabout (see map), the eastern end of Marine Parade has a 6' 6" (2.0m) widthrestriction. El acceso est fuera de la A20 rotonda (ver mapa), el extremo oriental de Marine Parade tieneun 6 '6 "(2,0 m) de restriccin de ancho.

    LANCASHIRE LANCASHIRE

    Preston - UPDATED March 2012 Preston - ACTUALIZADO 03 2012Rimmer House, Bank Head Lane, Bamber Bridge, Preston, PR5 6YR Rimmer Casa, Banco HeadLane, Bamber Bridge, Preston, PR5 6YRmap - streetview - GPS: N53 43.580' W2 38.098' (N53.726328 W2.634962) mapa -streetview - GPS: N53 43.580 'W2 38.098' (N53.726328 W2.634962 )

    Purpose-built motorhome stopover alongside the M61, just north of the M61/M65 junction. Construidoespecficamente autocaravana parada al lado de la M61, justo al norte de la interseccin M61 / M65. Fullfacilities. Las instalaciones completas. Cost 10 per night. Cuesta 10 por noche. Electric included.Elctrico incluido. 5 meal voucher for local pub included. 5 vale de comida para el pub local incluido.Website: www.rimmerhouse.com Phone: 01772 336 043 Sitio Web: www.rimmerhouse.com Telfono:01772 336 043

    St. Annes - UPDATED April 2013 St. Annes - Actualizado abril 2013Swimming Pool Car Park, South Promenade, Lytham St Annes, FY8 1SW Piscina Parking, SouthPromenade, Lytham St Annes, FY8 1SWmap - streetview - GPS: N53 44.845' W3 01.866' (N53.747423 W3.031101) mapa - streetview -GPS: N53 44.845 'W3 01,866' (N53.747423 W3.031101 )Seafront car park at the rear of the swimming pool. Aparcamiento frente al mar en la parte trasera de lapiscina. Maximum stay 3 nights, no return witin 5 days. Mxima estancia 3 noches, sin retorno witin 5das. No services. No hay servicios.Cost 5 from 6pm to 10am. Costo 5 6 p.m.-10 a.m..The overnight fee is per motorhome (10m max length). La tarifa por noche es de autocaravana (10 m delongitud como mximo).The daytime charge is per bay occupied. El cargo es de da por la baha ocupada. Bays are about 5m inlength. Bahas son aproximadamente 5 m de longitud.Para autocaravanas de aparcamiento durante el dadebe ser estacionado con todas las ruedas dentro de las marcas de la baha y no sobresalir hasta elpunto de causar una obstruccin a otros vehculos que viajan alrededor del aparcamiento. Si estacondicin no se puede cumplir 2 bahas deben ser utilizados y pagados. Bahas grandes, adecuado paraautocaravanas se deben proporcionar algn momento de 2013.NOTAS: El aparcamiento es utilizado por los asistentes al cine, puede haber algunas molestias con loscoches dejando tras una proyeccin noche.Aparcamiento disponible en el St Annes Triatln (alrededor a finales de mayo).Sitio Web: www.fylde.gov.uk/resident/parking/motorhomesandothervehicles/

    LINCOLNSHIRE

    Boston - ACTUALIZADO 12 2014entrenador de St Johns Road y aparcamiento de camiones (junto al Puerto de Boston, PE21 6BN)Entendemos que esta parada ya no existe

    Spalding - ACTUALIZADO 02 2014The Bluebell Inn, Cranesgate Sur, Whaplode St. Catherines, Spalding, Lincolnshire PE12 6SNmapa - streetview - GPS: N52 45.576 'W0 00,928' (N52.759596 W0.015473 ) Justo allado de la B1165 entre Spalding y Wisbech. Pas pub / restaurante con en el lugar de lacervecera. bar cerrado los lunes, las pernoctaciones posible, por favor reservar con antelacin.

    gratuito si se reserva una comida, de lo contrario 5.00. Hook-up elctrico 2.50. Agua y Wcdisponible. Telfono: 01406 540300 entre 10 a.m.-11 p.m.. www.thebluebell.net

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    12 de 21 28/04/2015 22:55

  • Surfleet - ACTUALIZADO 02 2014The Riverside Hotel, 123 Station Road Surfleet, Nr Spalding, PE11 4DG mapa - streetview -GPS: N52 50.485 'W0 07,355' (N52.841423 W0.122583 ) Justo al lado de la A19 entreBoston y Spalding. La ubicacin est justo en el ro, pero al lado de la A19. Parking deautocaravanas est en el aparcamiento. Telfono con antelacin (11 a 6 de la tarde solamente)

    para asegurar que un espacio est disponible. 5.00, gratuito si usted come y bebe en el hotel.Conexin elctrica puede ser posible en 5 libras. Agua y Wc disponible. 5 autocaravanas solamente.Telfono: 01775 680675 www.theriversidehotel.info

    MERSEYSIDE

    Southport - UPDATED April 2015 visitor report Southport - ACTUALIZADO 04 2015 informe devisitantePleasureland Parking, Esplanade, Southport PR8 1RX mapa - streetview - GPS: N 53 38.840 'W 3 01,114' (N53.647326 W3.01857 ) Las pernoctaciones permitido, cobrar 10 / noche. Eliminacindisponible Lavabo.

    NORFOLK

    Banham - AADIDO marzo 2014Banham Centro Comunitario y el Club Social, Kenninghall Road, Banham, Norwich NR16 2HBmapa - streetview - GPS: N52 26.906 'E1 02,112' (N52.448426 E1.035203 ) Telfono eldirector en 01.953 888 109, de 9 am-5pm, para comprobar la disponibilidad. agua, eliminacinde qumicos, contenedores de basura, Se admiten perros, aseos para discapacitados en Banham

    Social Club cuando est abierto.

    Beachamwell - ACTUALIZADO 02 2014The Great Danes Inn, Old Hall Lane, Beachamewell, Swaffham, PE37 8BG mapa - streetview -GPS: N52 37.041 'E0 35.208' (N52.617353 E0.586805 ) gratis si come o bebe en elmesn. Elctrico 5. Slo 5 autocaravanas.

    Advance booking required. Requiere reserva previa.Sitio Web: www.thegreatdanes.co.uk Telfono: 01366 328443 Correo electrnico

    Caister-on-Sea - ACTUALIZADO 02 2014 informe visitanteThe Old Hall Hotel, Calle principal, Caister On Sea, Great Yarmouth, Norfolk, NR30 5JL mapa -streetview - GPS: N52 38.941 'E1 43.477' (N52.649017 E1 0.724622 ) ajacent a Lidl, enel extremo norte de la calle principal 5,00 por noche, gratis si usted come y bebe en el hotel.Conexin elctrica, agua y eliminacin de aseo disponible. Slo 5 autocaravanas.

    Advance booking required. Requiere reserva previa.Telfono: 01493 720400 www.oldhallhotelcaister.co.uk

    Fakenham - AADIDO febrero 2014The Green Man Inn, Holt Road, Little Snoring, Fakenham, NR21 0AY mapa - streetview - GPS: N52 51.103 'E0 54.862' (N52.851711 E0.914364 ) En el A 418 de aproximadamente 3 . millas al este deFakenham web con licencia, puentes gratis ofrecido si comer en el pub. Duchas / WC, hardstandingposible. Telfono: 01328 878750

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    13 de 21 28/04/2015 22:55

  • NORTHUMBERLAND

    Milbourne - ACTUALIZADO 02 2014 informe visitanteThe Waggon Inn, Higham Dykes, Milbourne, Northumberland, NE20 0DH mapa - streetview -GPS: N55 04,570 'W1 47.898' (N55.076162 W1.798294 ) gratis si comes en el Posada.Agua disponible, inodoros durante las horas de apertura, hardstanding disponibles, 5autocaravanas solamente. Sitio Web: www.waggoninn.co.uk Telfono: 01661 881872 (11

    a.m.-11 p.m.) Correo electrnico

    YORKSHIRE DEL NORTE

    Pickering - ACTUALIZADO 02 2014Pickering Antigedades Centro, Southgate, Pickering, North Yorkshire, YO18 8BL mapa -streetview - GPS: N54 14.648 'W0 46.816' (N54.244135 W0.780266 ) Aparcamiento en laparte trasera del Centro de Antigedades , entrada est apagado Vivis Lane, ajacent alaparcamiento pblico. 10. Agua y Wc disponible. . Slo 5 autocaravanas Telfono: 01 751

    477 210 se aconseja reservar, telfono: lun - sb 10 a.m.-5 p.m., dom 11 a.m.-5 p.m.

    Scarborough - UPDATED February 2014 Scarborough - ACTUALIZADO 02 2014Sur Moor Farm, Dalby Forest Drive, Langdale End, Scarborough YO13 0LW mapa - streetview -GPS: N54 18.030 'W0 36.702' (N54.300499 W0.611696 ) Farm B & B cerca de 11 millasal oeste de Scarborough, en el Norte Parque Nacional York Moors. Parking de autocaravanasest en una zona de la gran jardn, o afirmadas cerca del granero. Abrir: Abril-octubre 8. El

    agua est disponible, Wc slo a los productos qumicos verdes. . 1 conexin elctrica Tel: 01 751 460285 Pgina web: www.southmoorfarm.co.uk

    OXFORDSHIRE

    Abingdon - ACTUALIZADO 03 2013Rye Farm Pay & Display parking mapa - streetview - GPS: N51 40.047 'W1 16.686' (N51.667448 W1.278096 ) En la A415 hacia el sur de Abingdon, en el lado izquierdo justo a travs del puente del ro.El aparcamiento tiene una seccin separada para los vehculos pesados y autobuses, autocaravanaspueden estacionar en esta seccin durante la noche. Caravanas puede aparcar en la carretera de acceso ala seccin de vehculos pesados que evitar tomar las bahas Permiso marcados. Puede ser ocupado convehculos pesados. No hay servicios. Los baos pblicos en todo el camino. Corto paseo por la ciudadpara las tiendas, restaurantes, pubs, etc Tarifa de estacionamiento:. 7.30 para un mximo de 24 horasNOTA: Actualmente, el Consejo requiere la notificacin para pasar la noche. Contacto 01235 547665(fuera de hora dejar un mensaje) o [email protected] correo electrnico

    Pgina web local con informacin sobre cosas que hacer y ver, mapas descargables disponibles:www.chooseabingdon.co.uk

    Somerset

    Chard - ACTUALIZADO 02 2014 visitantes informaThe Green Dragon, Combe San Nicols, Chard, TA20 3NG mapa - streetview - GPS: N50 53.778 W2 59.547 (N50.896293 W2.99245 ) gratis si comer en el pub. Agua y aseodisponible. Wc y eliminacin de basura. Elctrico puede estar disponible a peticin. De pieduro. 5 autocaravanas solamente Telfono: 01 460 63 311 entre 09 a.m.-10 p.m.

    www.greendragon-combe.co.uk

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    14 de 21 28/04/2015 22:55

  • Stoke San Gregorio - ACTUALIZADO febrero de 2014The Royal Oak, The Square, Stoke San Gregorio, TA3 6EH mapa - streetview - GPS: N51 02,424 W2 55.901 (N51.040399 W2.931687 ) gratis y sin conexin elctrica, de locontrario 5 , menos 1 si comer en el pub. Agua disponible, Wc, eliminacin de basura. Depie duro. 5 autocaravanas nica. 01 823 490 602 entre 10 y am-12noon 13:00-15:00

    www.theroyaloaktaunton.co.uk

    Taunton - ACTUALIZADO 02 2014 informe visitanteInicio Mead, Nueva Road (contigua Greyhound Inn), Staple Fitzpaine, Taunton, Somerset TA35SP mapa - streetview - GPS: N50 57.586 W3 02,924 (N50.959774 W3.048729 ) Parkingde autocaravanas es en terrenos privados previamente parte del aparcamiento del pub. El reade pitcheo en s es hierba con grava debajo. Instalaciones limitadas. 5. Agua disponible, sin

    la eliminacin de residuos. 5 autocaravanas nica. Tel 07 929 910 954 (11 a.m.-9 p.m. - no hay llegadastarde)

    Yeovil - nueva adicin mayo 2012Cartgate Truckstop y rea de picnic, A303 / A3088 rotonda mapa - streetview - GPS: N50 58.080 'W2 44.527' (N50.967995 W2.742122 ) Autorizado para pernoctaciones de South Somerset DistritoConsejo 24 cafetera horas, mesas de picnic, baos, informacin turstica.

    YORKSHIRE DEL SUR

    Logia Moor - ACTUALIZADO 02 2014Los Tres Alegres Muchachos, 610 Redmires Road, Logia Moor, Sheffield, S10 4LJ mapa -streetview - GPS: N53 22.295 'W1 34.846' (N53.371584 W1.580767 ) 5 millas al oestede Sheffield en el borde del Peak District. 5 autocaravanas nica. 8 (gratis si comer en elpub) agua, eliminacin de basura, Wc, conexin elctrica. Tel 01 142 302 824 11 a.m.-11 p.m.

    www.thethreemerrylads.co.uk

    STAFFORDSHIRE

    Malvern - AADIDO diciembre 2013Priory Road South Park coches, Gran Malvern, Worcestershire WR14 3DS mapa - streetview - GPS: N52 06,606 'W2 19.459' (N52.110105 W2.324322 ) Conveniente para el centro de la ciudad, este es elSlo aparcamiento donde se permiten autocaravanas para aparcar. Las pernoctaciones permitido. 3para cualquier perodo comprendido entre 4 y 24 horas.

    Upton upon Severn - AADIDO 12 2013 informe visitanteHanley Road Park coches, Upton upon Severn, Worcestershire WR8 0HY mapa - streetview - GPS: N52 03,925 'W2 13.187' (N52.065423 W2.219776 ) Conveniente para el centro de la ciudad , este es elnico aparcamiento donde se permiten autocaravanas para aparcar. Las pernoctaciones permitido. 3para cualquier perodo comprendido entre 4 y 24 horas. Utilizado por los vehculos pesados durante lanoche as posibles ruidos de la maana. Aseos en el lugar.

    Scotland Escocia

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    15 de 21 28/04/2015 22:55

  • ABERDEENSHIRE

    Cruden Bay - nueva adicin enero 2013Puerto Errol Harbour, Cruden Bay mapa - streetview - GPS: N57 24.697 'W1 50.709' (N57.411614 W1.845157 ) Caravanas son bienvenidos a pasar la noche 5 caja de honestidad. Los baos y aguadulce disponible www.porterroll.net/harbour notices.htm Hemos intentado varias veces para obtener laconfirmacin de que se permiten autocaravanas para pasar la noche aqu, sin obtener ninguna respuestade la Junta del puerto. Ahora entendemos que hay un letrero oficial permitiendo pernoctaciones y lainformacin tambin apears en su pgina web. Por tanto, estamos encantados de incluir esta escala ennuestros listados.

    FRONTERAS

    Puente Bonchester - ACTUALIZADO febrero de 2014The Horse & Hound Country Inn, Puente Bonchester, Hawick, Roxburgh, TD9 8JN mapa -streetview - GPS: N55 24.038 'W2 39.371' (N55.400638 W2.656176 ) Aparcamientos enel parte trasera del pub. 10 con conexin elctrica. Agua y Wc disponible. 5 autocaravanasnica. Tel 01 450 860 645 (-11pm 10am)

    Hawick - ACTUALIZADO 03 2013Comn Haugh Aparcamiento mapa - streetview - GPS: N55 25.345 W2 47.466 (N55.42242 W2.791097 ) 6 espacios asignados para pasar la noche en el borde del aparcamiento al lado del ro.

    Free. Gratis.Aseos y grifo de agua disponible. Oficialmente slo se permiten 1 noches de estancia.Cerrado viernes por la noche debido a Saturday Market. Cerrado por 2 semanas alrededor de principiosde junio para el festival Common Riding.

    FALKIRK

    Rueda de Falkirk - ACTUALIZADO 03 2013Lime Road, Tamfourhill, Falkirk, FK1 4RS mapa - streetview - GPS: N55 59.904 'W3 50.111'(N55.998393 W3.835185 ) Caravanas puede pasar la noche por un precio de 10, un inodoro, duchay las instalaciones bsicas de lavandera est disponible ( 5 depsito para la clave de acceso). [Aperturarestringido durante el invierno: Terreno cerrado lunes y mar]

    Wales Gales

    Anglesey

    Holyhead - ACTUALIZADO 03 2013puerto de Estacionamiento largo, Turqua Shore Road mapa - streetview - GPS: N53 18.725 W4 37.523 (N53.312089 W4.625385 ) Caravanas puede pasar la noche en el aparcamiento de largaestancia si esperara un ferry temprano o llegar en un ferry tarde. No entrar en el puerto, siga lasindicaciones a largo plazo aparcamiento y Park & Ride de la rotonda en el puerto entrance.Cost 8 / 10 para un mximo de 24 horas. Servicio de autobs gratuito desde y hacia la terminal. Por favor aviseal personal en la entrada que va a permanecer durante la noche.

    Lligwy Bay - ACTUALIZADO marzo 2013aparcamiento Lligwy Bay, Moelfre mapa - streetview - GPS: N53 21.544 'W4 15.675' (N53.359065 W4.261245 ) Las pernoctaciones 10.

    Toilets Baos

    CARMARTHEN

    Burry Port - AADIDO diciembre 2013

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    16 de 21 28/04/2015 22:55

  • Burry Port Harbour, SA16 0ER mapa - streetview - GPS: N51 40.756 'W4 14.896'(N51.679266 W4.248263 ) aparcamiento nocturno Oficial para autocaravanas,firmado cerca del puerto deportivo y el puerto de Office. El suministro de agua en lazona de aparcamiento, aseos pblicos dentro de 100 metros donde se puede depositar

    residuos qumicos. 7 por la noche, a pagar en la Oficina Masters Harbour en cualquier momentodurante el da. Burry Port Marina y la playa adyacente, tiendas / Pubs / Cafs / banco / oficina de correosy la estacin de tren se encuentran a 300 metros.

    Nantgaredig - ACTUALIZADO 02 2014Railway Hotel, camino de la estacin, Nantgaredig SA32 7LQ mapa - streetview - GPS: N51 51.925 W4 11.345 (N51.865415 W4.189076 ) . En la B4310 a la A40 al este de El Carmenen Nantgaredig 5 . El agua disponible. Wc. Eliminacin de basura.

    Toilets available. Aseos disponibles.Slo 5 autocaravanas. Grandes autocaravanas favor llame paracomprobar el espacio disponible.Telfono: 01267 290211 entre 09 a.m.-6 p.m.

    CEREDIGION

    New Quay - ACTUALIZADO 02 2014Penrhiwgaled armas, Cross Inn, New Quay, Llandysul, Ceredigion SA44 6LN mapa - streetview -GPS: N52 11.379 'W4 21.372' (N52.189655 W4.3562 ) 5. Agua y Wc disponible. Slo 5autocaravanas. . No es adecuado para grandes autocaravanas Telfono: 01545 560238 09a.m.-6 p.m. www.penrhiwgaled.moonfruit.com

    Gwynedd

    Abergynolwyn - ACTUALIZADO 02 2014Riverside Guest House & Cafe, Llanyegryn Street, Abergynolwyn, LL36 9yr mapa - streetview -GPS: N52 38.753 'W3 57.513' (N52.645879 W3.958555 ) Riverside ubicacin, a 150yardas de distancia de la pub local. Cerca de 7 millas tierra adentro desde Tywyn, en el ParqueNacional de Snowdonia. Uso de las instalaciones de la casa de invitados incluido. Costo: 7 -

    15). ltimas llegada: 23:00 (tarde posible con cita previa). Agua y Wc disponible. . Slo 5autocaravanas Telfono: 01654 782235 (10 a.m.-6 p.m. solamente) - www.riverside-wales.co.uk - email

    Conwy - AADIDO febrero de 2014Alquiler GoExplore Motorhome, Conwy Rd, Llandudno Junction, Conwy LL31 9LU mapa -streetview - GPS: N53 17.067 'W3 48.792' (N53.284453 W3.813198 ) Al lado de CollingeAntigedades, 2 mins de la salida 18 de la A55 y Tesco. Abierto todo el ao slo paraautocaravanas. Acceso: carretera de 20 pies, 15 pies de la puerta. Est al lado de la autova

    A55, sealizada Conway. Siga la carretera Conway travs de Tesco rotonda, a mayor rotonda, toma lasegunda salida sealizada Deganwy. Siga por esta carretera durante unos 250yds luego tomar la primeraa la izquierda y seguir la carretera alrededor (cul-de-sac). Ir a explorar (autocaravana y furgonetas) seencuentra a la derecha. Costo: 10 por noche. agua, eliminacin de qumicos, contenedores de basura,gancho-ups, Se admiten perros, cinco hardstandings, para discapacitados. 5 autocaravanas solamenteatracciones locales: . Castillo, puerto, ro, playa, centro de ocio, cine, pesca, tiendas, restaurantes, pistaspara bicicletas, senderos Telfono: 01 492 583 372 205 913/07962 (09 a.m.-5 p.m.)

    Mid Glamorgan

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    17 de 21 28/04/2015 22:55

  • Porthcawl - ACTUALIZADO 02 2014The Seagull Inn, Sandpiper Road, Porthcawl, CF36 3UT mapa - streetview - GPS: N51 29.387 'W3 42.821' (N51.489783 W3.71369 ) Gran pub en el centro de unaurbanizacin en la ciudad costera de Porthcawl. Sky Sports, entretenimiento, comida,jardn de cerveza. 15. Aguas y eliminacin de aseo disponibles, aseos / baos

    disponibles durante las horas de apertura. Telfono: 01656 785420 11:30 a 23:00 - sitio web

    Pembrokeshire

    Fishguard - ACTUALIZADO febrero de 2014 informe visitanteSeaview Hotel, Frente al mar, Fishguard, Pembrokeshire SA65 9PL mapa - streetview - GPS:N51 59.952 'W4 59.314' (N51.999192 W4.988567 ) En la A487 a slo 1 milla del puertode Fishguard Libre, pero comer o beber en el hotel es apreciado. No hay servicios. 5autocaravanas solamente. Telfono: 01 348 874 282 (09 a.m.-9 p.m. solamente)

    POWYS

    Consejo del Condado de Powys son uno de la mayora de los consejos-autocaravanas amistosa del ReinoUnido y han confirmado que el estacionamiento durante la noche (incluyendo la cocina / dormitorio) deautocaravanas est permitida para 1 noche en 7 en los siguientes aparcamientos. cargas aparcamientoPowys para autocaravanas: Si la autocaravana cabe en una baha coche normal se aplican luego lastasas de automviles y estacionamiento nocturno 6 p.m.-08 a.m. es libre, si no, los usuarios debenpagar los "ms de 3 toneladas" (vehculos de gran tamao) tasa si fuera aplicable. Compruebe lostablones de anuncios para obtener ms informacin y tarifas de aparcamiento. Tenga en cuenta quese APARCAMIENTO que se permite, sin sillas, mesas, barbeues, generadores, etc.

    Brecon Brecon - ACTUALIZADO 06 2013 informe visitanteEl aparcamiento Watton mapa - streetview - GPS: N51 56.765 'W3 23.113' (N51.946075 W3.385212 ) Gran aparcamiento, aproximadamente 400 espacios. Bahas largas en esquina, a laizquierda frente a la entrada. Una noche gratis (6 p.m.-08 a.m.). Id a Brecon desde el este en la B4601,justo antes del centro de la ciudad gire a la derecha en la mini rotonda, fich por el aparcamiento. Elprking est a la izquierda en la siguiente rotonda. Informacin turstica, aseos, cafeteras, pubs, oficinade correos, tiendas y bancos de todo 5 minutos a pie en el centro de la ciudad.

    El aparcamiento Promenade informe visitantemapa - streetview - GPS: N51 57.057 'W3 24.212' (N51.950945 W3.403525 )Pequeo aparcamiento junto al ro, a unos 70 lugares, no hay bahas largas. Una noche gratis (6 p.m.-08a.m.). El signo 'No Camping' se refiere a tiendas.Entra en Brecon desde el oeste en la B4610, cruzar el puente del ro e inmediatamente gire a la izquierdaen el Watergate. En alrededor de un tercio de un oso millas a la izquierda en Fenni Fach Road (carreteraestrecha!), Firmado por El Promendade, el aparcamiento est a la izquierda en torno a un cuarto demilla. Es alrededor de cinco minutos a pie a lo largo del paseo del ro a la ciudad.Cerca de 200 yardas ms adelante, hay otro aparcamiento ms pequeo con acceso a una gran zona deaparcamiento hierba. El aparcamiento est permitido aqu tambin. Hay una barrera, impidiendo elacceso a la hierba, que est cerrado entre septiembre y marzo y tambin en verano, si el tiempo es malo.

    High Street parking mapa - streetview - GPS: N52 16.398 'W3 00,508' (N52.273296 W3.008463 )El acceso al aparcamiento est apagado Joe Deakins Road, no High Street. Rhayader - ACTUALIZADO04 2013 informes de los visitantes Oscuro Carril parking mapa - streetview - GPS: N52 18.121 'W3 30.663' (N52.302031 W3.511029 )

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    18 de 21 28/04/2015 22:55

  • El nuevo aire en Donaghadee

    Welshpool Welshpool - ACTUALIZADO 04 2013Berriew calle parking mapa - streetview - GPS: N52 39.527 'W3 08,867' (N52.658783 W3.147782) aparcamiento Church Street mapa - streetview - GPS: N52 39.603 'W3 08,777' (N52.660056W3.146275 ) Al lado de Informacin Turstica 5 carga durante la noche para los vehculos grandes

    Northern Ireland Irlanda Del Norte

    El Euro Relais Bournes suministrar agua fresca y tener la facilidad para su eliminacin gris y negro agua.La electricidad tambin est normalmente disponible. El pago de los servicios es por fichas disponibleslocalmente. Estas instalaciones han sido pagados e instalado por las autoridades locales.

    CO. ANTRIM

    Annalong - AADIDO mayo 2012Cornmill y Harbour mapa - streetview - GPS: N54 06,572 'W5 53.828' (N54.109534 W5.89713 ) Los detalles exactos esperados del Ayuntamiento de la localidad.

    BroughshaneHOUSTONS Mill, Buckna Camino mapa - streetview - GPS: N54 53.584 'W6 12.035'(N54.89307 W6.200587 ) Siga las seales tursticas marrones a HOUSTONS Mill. Bucknacarretera est fuera de la carretera B94 Rathkeel. Aparcamiento gratuito, fichas de los servicios.4 puntos elctricos, eliminacin de aseo, agua fresca. Fichas del supermercado.

    Carrickfergus - ACTUALIZADO abril de 2013Harbour Parking, Carrickfergus mapa -streetview - GPS: N54 42.763 W5 48.583 (N54.71272 W5.809719 ) la eliminacin depelo, agua dulce. Se permite estacionamiento

    nocturno en el lado opuesto del aparcamiento. Fichasdel Centro de Informacin Turstica, Unidad 4 HeritagePlaza, 11 Antrim Street, BT37 7DG Tel. 028 9335 8000y Marina Oficina, 3 Muelle, BT38 8BJ Tel 028 93366666 Pgina web

    Donaghadee - ACTUALIZADO 04 2013Commons Recreacin Ground, Millisle Road,Donaghadee mapa - streetview - GPS: N54 38.072 'W5 31.903' (N54.634526 W5.531725 ) la eliminacin de pelo, agua dulce. Sepermite estacionamiento nocturno

    website sitio web

    Portrush - AADIDO junio 2013Sandhill Drive mapa - streetview - GPS: N55 12.056 W6 39.154 (N55.200941 W6.652561 ) 10dedicada plazas de aparcamiento autocaravanas situados en el coche / aparcamiento de autobuses.Nivelacin bloques necesarios, centro de servicio en construccin .

    Whitehead WhiteheadBentra Golf Club, Slaughterford Road, Whitehead mapa - streetview - GPS: N54 45.546 'W5 43.205' (N54.759094 W5.720081 ) eliminacin aseo, agua dulce, fichas se pueden comprar

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    19 de 21 28/04/2015 22:55

  • en la Casa Club. Parkiing Noche permitido.

    Isle of Man Isla de Man

    Aryes Reserva Natural Nacional - AADIDO mayo 2014informal se permite acampar en el rea recreativa en la Reserva Natural Nacional Ayres. No hayinstalaciones de aseo o ducha aqu y acampar en tiendas de campaa no est permitido. Camping estrestringida a un mximo de 15 autocaravanas para un mximo de 3 noches consecutivas, no se requierepermiso. Ver www.gov.im/categories/leisure-and-entertainment/camping/ para obtener ms detalles

    Ramsey - ACTUALIZADO 08 2014Mooragh Parque mapa - streetview - GPS: N54 19.962 'W4 23.084' (N54.332704 W4.384727 ) Caravanas y autocaravanas estn autorizados a permanecer aqu en la compra deun permiso del Ayuntamiento. Los detalles estn aqu: Ramsey Autocaravanas Permiso Elpermiso cuesta 13.20 (2013) y permite autocaravanas y autocaravanas (sin caravanas,

    tiendas de campaa remolque o tiendas de campaa) para permanecer en el lugar indicado en cualquiermomento durante el perodo de abril a septiembre. No es una instalacin a los residuos higinico vaco,sin embargo se nos ha informado que est fuera de accin por el momento.

    Sulby Claddagh - AADIDO 06 2013mapa - streetview - GPS: N54 18.968 'W4 28,947' (N54.316135 W4.482447 )Cabaas y para un mximo de 14 das se permite en Sulby Claddagh, de mayo a septiembre, con unpermiso , la informacin aqu: www.gov.im/categories/leisure-and-entertainment/camping/camping no se limita a autocaravanas y caravanas. No hay instalaciones.

    Republic of Ireland Republica de Irlanda

    CORCHO

    Cobh - AADIDO julio 2013Cinco Foot Way Car Park, Cobh, Co. Cork mapa - streetview - GPS: N51 50.806 'W8 18.553'(N51.846771 W8.309222 ) Aparcamiento (48 horas mximo). No hay servicios. Libre, 10 plazas. Losentimos - no streetview como no estamos seguros del punto de acceso al aparcamiento.

    Midleton - AADIDO mayo 2013Destilera Walk, Midleton, Co. Cork mapa - streetview - GPS: N51 54.776 'W8 10.204'(N51.912939 W8.170065 ) Aparcamiento (mximo 48 horas) y los servicios. Aparcamiento,abastecimiento de agua potable y aguas residuales (aguas grises) de descarga es gratuita,casete WC (agua negro) de descarga, en el aparcamiento 'superloo' 0,25.

    DONEGAL

    Buncrana - abril 2013 ACTUALIZADACentro de Informacin Turstica, Railway Road mapa - streetview - GPS: N55 07,696 'W7 27.445'(N55.128269 W7.457424 ) Hay 3 plazas de aparcamiento disponibles, sin costo alguno; agua yelectricidad estn disponibles y tarjetas para el metro se pueden comprar en la Oficina de Turismo o enel Topaz Filling Station a travs del camino. El sitio est cerca de tiendas, centro de ocio y hoteleslocales

    website sitio web

    GALWAY

    Galway City - ACTUALIZADO 10 2014La Marina, Galway Harbour Entendemos que las autocaravanas ya no estn permitidos aqu

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    20 de 21 28/04/2015 22:55

  • LIMERICK

    AskeatonAskeaton Piscina y Centro de Ociofirmado el N69 mapa - streetview - GPS: N52 36.147 'W8 58.525' (N52.602456 W8.975418 )

    Disclaimer: Descargo de responsabilidad:Las autoridades locales pueden cambiar las regulaciones que se aplican a estacionamiento durante lanoche, y los usuarios de cualquiera de los lugares mencionados deben determinar por adelantado, oa sullegada, ya sea durante la noche estacionamiento, dormir, o para cocinar est actualmente permitido.

    Aunque nos esforzamos, en la medida de lo posible, para mantener esta lista de lugares que permitanpernoctaciones de autocaravanas hasta la fecha, no seremos responsables de los errores, omisiones, ocambios de la poltica de las autoridades locales. Si lo hace descubrir los errores o cambios por favorhganoslo saber .

    La inclusin de un lugar en esta lista no implica ninguna recomendacin por nosotros y no haylugares han sido inspeccionadas por nosotros, los usuarios deben juzgar por s mismos la idoneidad,la seguridad y la seguridad de cualquiera de los lugares mencionados.

    Los aparcamientos y parques de camiones estn incluidos en el listado, por favor, tenga en cuenta queestos no pueden estar situados en los alrededores ms atractivos o ser los lugares ms relajantes paraaparcar durante la noche!

    Cabe sealar que los puentes son, en general, no es un sustituto de los campings, que normalmente notienen las instalaciones o la seguridad de un campamento y en general slo se destinan a estanciascortas, ya sea como una parada de una noche en un largo viaje, o como una base para una corta visita ala comunidad local y para hacer uso de las instalaciones locales. Ellos son slo para autocaravanasautnomas, y por lo general no se deben poner nada fuera del vehculo - no hay sillas, mesas, barbacoa,etc. No hace falta decir que las aguas residuales no deben ser arrojados en el suelo, o poner en losdesages de aguas superficiales . Muchos de estos sitios no tienen instalaciones de eliminacin, por loque pueden necesitar basura, aguas residuales y eliminacin de aseo que hacer en un lugar alternativo.

    http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&pre...

    21 de 21 28/04/2015 22:55


Recommended